OXIMO RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "OXIMO RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice"

Transcription

1 Notice d installation réf A Avant la mise en œuvre veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et sa garantie. SOMFY ne peut être tenue responsable des changements de normes et standards intervenus après la publication de cette notice. Sommaire 1. Préparation de l axe motorisé p 2 Préparation du tube p 2 Assemblage du moteur p 2 Installation du tube sur le support p 2 2. Câblage et alimentation p. Réglage du moteur p 4. Enregistrement modification de la position favorite p 5. Ajt suppression d un émetteur p. Remplacement d un émetteur perdu p 7 7. Effacement complet de la mémoire moteur p 7 8. Réajustement des fins de crse p 8 Symboles utilisés dans votre notice Les actions Montée Arrêt Descente Appui simultané Fonctionnement séquentiel Temps d appui Etat du produit porteur 7 s Maintien minimal Position Haute Position favorite Montée Appui bref Position basse Va et vient (bonne réception) Descente Ou Réglage terminé Arrêt à la position shaitée 1/9

2 1 Préparation de l axe motorisé Préparation du tube 1 2 Ø 47 mm Assemblage du moteur e 4 mm L 25 mm 1 2 Le moteur doit être installé dans son tube d enrlement avec les bonnes adaptations pr pvoir fonctionner correctement 4 L...mm/in 4 x Ø 5 mm 4 x (parker) Acier Ø 4.8 mm Installer le tube sur ses supports /9

3 2 Câblage et alimentation 20 V / 50 Hz 20 V 50 Hz phase Marron x 1,5 mm 2 2 neutre terre Bleu Vert-jaune 1 2 Alimenter x 0.75 mm 2 Réglage du moteur Pré-affecter un émetteur Ts les réglages s effectuent avec un émetteur de type Telis RTS, Centralis RTS Situo RTS. Impossible avec Inis RTS. Un seul moteur non programmé doit être alimenté à la fois Alimenter le moteur Appuyer simultanément sur montée et descente Va et vient Vérification du sens de rotation Le moteur descend Appuyer sur descente Le moteur monte, il faut changer le sens de rotation Vs êtes en appui maintenu /9

4 Réglage des fins de crses Attaches rigides (verrs) butées : réglage automatique 8 Appuyer sur montée et descente Attaches rigides (verrs) sans butées : réglage de la fin de crse haute uniquement 8 Appui maintenu jusqu à la position haute shaitée et descente, le moteur descend Le moteur s arrête à la fin de crse basse sur effort Sangles butées : réglage de la fin de crse basse uniquement 8 Appui maintenu jusqu à la position basse shaitée et montée, le moteur monte Le moteur s arrête à la fin de crse haute sur effort Sangles sans butées : réglage de la fin de crse haute et basse Réglage de la fin de crse haute Appui maintenu jusqu à la position haute shaitée 4/9 et descente. Le moteur descend Arrêt à la position basse shaitée

5 Réglage de la fin de crse basse Réajuster si nécessaire la position basse shaitée et montée. Le moteur monte Le moteur s arrête à la fin de crse haute enregistrée Réglage en fonction de l émetteur choisi Telis RTS Donner une impulsion sur la tche «prog» pendant Centralis RTS Situo RTS Chronis RTS Retirer le plastron Appuyer sur la languette Emetteur programmé Inis RTS Cper l alimentation et ré-alimenter Donner une impulsion sur la tche Etablir un contact entre la plage «prog» et le support de pile 5/9

6 4 Enregistrement modification de la position favorite Positionner moteur à la position favorite jusqu au Position enregistrée Commander la position favorite Quelle que soit la position du store du volet rlant, il suffit d appuyer sur my (store volet rlant à l arrêt) pr atteindre la position favorite. Suppression de la position favorite Donner une impulsion sur my Le moteur atteint la position favorite Position favorite supprimée 5 Ajt suppression d un émetteur dans la mémoire moteur Exemple : a est déjà en mémoire, on shaite enregistrer un émetteur b a b Inis Appuyer sur la tche «prog» de l émetteur déjà enregistré jusqu au bref Faire un contact entre la plage «prog» et le support de la pile de l émetteur Inis déjà enregistré Donner une impulsion sur la tche «prog» de l émetteur à enregistrer Emetteur b enregistré /9

7 Exemple : a et b sont déjà enregistrés dans la mémoire, on shaite supprimer b a b Inis Appuyer sur la tche «prog» de l émetteur déjà enregistré jusqu au bref Faire un contact entre la plage «prog» et le support de la pile Donner une impulsion sur la tche «prog» de l émetteur à supprimer Emetteur b supprimé Remplacement d un émetteur perdu Exemple : Enregister l émetteur Dble cpure à effectuer seulement sur le moteur concerné b tt en effaçant les émetteurs déjà enregistrés. b 8 s Le moteur monte descend pendant econdes Donner une impulsion sur la tche «prog» de l émetteur à enregistrer 7 Effacement complet de la mémoire moteur Dble cpure à effectuer seulement sur le moteur concerné 8 s Le moteur monte descend pendant econdes 7 s Rester appuyé sur «prog» jusqu à obtenir 2 7/9

8 7 Réajustement des fins de crse Uniquement possible en mode utilisateur (vs n êtes plus en appui maintenu) Réajustement de la fin de crse haute Laisser remonter jusqu à l arrêt du moteur Appuyer sur montée et descente jusqu au Ajuster la fin de crse haute jusqu au Réajustement de la fin de crse basse Laisser descendre jusqu à l arrêt du moteur Appuyer sur montée et descente jusqu au Ajuster la fin de crse basse jusqu au Pr les fins de crses réglées en automatique non atteint, vs ne prrez pas procéder aux réajustements. Il vs faut ré-initialiser le moteur > 7, puis recommencer la programmation > En fonctionnement automatique, les fins de crses se réajustent automatiquement ts les 5 cycles après une cpure de crant. 8/9

9 Pr commander votre moteur Telis RTS Silver, Lnge, Patio, Pure Inis RTS, Situo RTS, Chronis Easy RTS, Chronis RTS Capacité mémoire du moteur Telis RTS Centralis RTS Chronis RTS Situo RTS Inis RTS L ) ) ) ) 20 m 4,42 MHz m Emetteurs 12 Mise en garde Ne pas immerger Eviter les chocs Ne pas percer Eviter les chutes Former une gtte avec le câble d alimentation Dépannage LE MOTEUR NE FONCTIONNE PAS : Vérifier : le câblage du moteur le contact thermique (attendre le refroidissement du moteur) la conformité du câble utilisé ( conducteurs) la pile de la télécommande la compatibilité des télécommandes la bonne mémorisation de la télécommande par le moteur l absence d interférences radio L APPAREILLAGE S ARRETE TROP TOT : Vérifier : que la cronne d entraînement est bien solidarisée au tube que les fins de crse du moteur soient bien réglées Ns, Somfy, déclarons que ce produit est conforme aux exigences essentielles et autres dispositions pertinentes de la directive 1999/5/EC. Une déclaration de conformité est mise à votre disposition à l adresse internet : Rubrique CE N Actipro : Vs pvez retrver cette notice sur la Soluthèque Somfy : Somfy S.A. - Capital de 20 millions d'euros - RCS Bonneville /9

ALTUS RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice ALTUS RTS

ALTUS RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice ALTUS RTS Notice d installation Avant la mise en œuvre veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et sa garantie. SOMFY ne peut être

Plus en détail

OREA RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice OREA RTS

OREA RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice OREA RTS Notice d installation Avant la mise en œuvre veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et sa garantie. SOMFY ne peut être

Plus en détail

(1) (4) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/14

(1) (4) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/14 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Notice d installation. d un volet roulant équipé d un moteur Oximo io.

Notice d installation. d un volet roulant équipé d un moteur Oximo io. Notice d installation d un volet roulant équipé d un moteur Oximo io. Pour votre sécurité, reportez-vous aux instructions importantes de sécurité pour installation. > RÉGLAGE INITIAL 1 - Mettre le moteur

Plus en détail

LT RTS 2. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice LT RTS 2

LT RTS 2. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice LT RTS 2 Notice d installation Avant la mise en œuvre veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et sa garantie. SOMFY ne peut être

Plus en détail

www.somfy.com Ref. 5005319C Oximo RTS

www.somfy.com Ref. 5005319C Oximo RTS www.somfy.com Ref. 50059C RO PL HU RU NL EN EL PT ES IT DE Par la présente, Somfy déclare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres dispositions pertinentes de la directive 999/5/CE.

Plus en détail

Notice Moteur Radio Série FE Version N

Notice Moteur Radio Série FE Version N Notice Moteur Radio Série FE Version N Avertissement Ce moteur doté des toutes dernières technologies est essentiellement dédié au fonctionnement de volets roulants et stores. Toute autre utilisation est

Plus en détail

9011057 OXIMOrts_0512 _CCp24_32regOXIMORTS 07/06/12 09:53 Page1. Oximo RTS MOTORISATION INTELLIGENTE POUR VOLETS ROULANTS

9011057 OXIMOrts_0512 _CCp24_32regOXIMORTS 07/06/12 09:53 Page1. Oximo RTS MOTORISATION INTELLIGENTE POUR VOLETS ROULANTS 9011057 OXIMOrts_0512 _CCp24_32regOXIMORTS 07/06/12 09:53 Page1 Oximo RTS MOTORISATION INTELLIGENTE POUR VOLETS ROULANTS 9011057 OXIMOrts_0512 _CCp24_32regOXIMORTS 07/06/12 09:53 Page2 OXIMO RTS UNIVERSEL

Plus en détail

occultation - fermeture GUiDe De BrancHeMenT Spécial professionnel associez en toute simplicité le meilleur de la fenêtre alu et du volet roulant

occultation - fermeture GUiDe De BrancHeMenT Spécial professionnel associez en toute simplicité le meilleur de la fenêtre alu et du volet roulant occultation - fermeture GUiDe De BrancHeMenT Spécial professionnel associez en tte simplicité le meilleur de la fenêtre alu et du volet rlant 2 SOMMAIRE Vs avez choisi de poser un bloc-baie K LINE pr votre

Plus en détail

www.somfy.com Telis 1 RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054462A

www.somfy.com Telis 1 RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054462A www.somfy.com Telis 1 RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054462A Sommaire 1. La télécommande Telis 1 RTS en quelques mots 3 1.1 à quoi sert une Telis 1 RTS? 3 1.2 Quelques définitions 3 2.

Plus en détail

www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A

www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A Sommaire 1. Le point de commande Situo RTS en quelques mots 3 1.2 Quelques définitions 3 2. Sécurité - Informations importantes

Plus en détail

J4 RTS EN IT DE FR. Notice installateur. Installationsanleitung. Guida d installazione. Installer Guide. Ref. 5072038A

J4 RTS EN IT DE FR. Notice installateur. Installationsanleitung. Guida d installazione. Installer Guide. Ref. 5072038A J4 RTS Notice installateur Installationsanleitung Guida d installazione Installer Guide EN IT DE Ref. 0038 SOMMIRE. Introduction. Sécurité 3.. Sécurité et responsabilité 3 3. Montage 4 3.. Caisson 8 x

Plus en détail

Conditions d utilisation

Conditions d utilisation Digipad Radio RTS 60 C - 0 C IP 5. MHz Vdc V CR 50 506086 Contact Somfy France Professionnel : 0 80 7 7 (0, euros/ min) Grand public : 0 80 7 (prix d un appel local) (Voir informations sur www.somfy.fr)

Plus en détail

Somfy Télis 4 RTS. L aide au paramétrage

Somfy Télis 4 RTS. L aide au paramétrage Somfy Télis 4 RTS L aide au paramétrage 1 [SOMMAIRE] Description de la Télis 4 RTS Page 3 Pré-requis avant programmation Page 5 Exemple d émetteurs/récepteur radios Page 6 Principe de fonctionnement radio

Plus en détail

ALTUS RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice ALTUS RTS

ALTUS RTS. Notice d installation. Sommaire. Symboles utilisés dans votre notice ALTUS RTS Notice d instlltion réf. 500579C Avnt l mise en œuvre veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions nnule l responsilité de SOMFY et s grntie. SOMFY ne peut

Plus en détail

INVISIO 3S io. Système de motorisation intégrée pour portail. FR Manuel d utilisation. Partie utilisateur à découper

INVISIO 3S io. Système de motorisation intégrée pour portail. FR Manuel d utilisation. Partie utilisateur à découper INVISIO 3S io Système de motorisation intégrée pour portail Manuel d utilisation Invisio 3S io SOMMAIRE GENERALITES 1 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 1 DESCRIPTION DU PRODUIT 2 FONCTIONNEMENT ET UTILISATION 2 DÉVERROUILLAGE

Plus en détail

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables Motorisation et commande de volets roulants sans fil NL Motor en bedienning voor rolluiken draadloos ES Motor y controlo para persianas sin cables PT Motor e comando para persianas sem fios EN Motorisation

Plus en détail

MOTEURS ET AUTOMATISMES POUR volets roulants. Une maison bien fermée, en un seul geste

MOTEURS ET AUTOMATISMES POUR volets roulants. Une maison bien fermée, en un seul geste MOTEURS ET AUTOMATISMES POUR volets roulants Une maison bien fermée, en un seul geste HOME MOTION BY Somfy est un fabricant français installé depuis 35 ans à Cluses en Haute-Savoie, dans une région qui

Plus en détail

Yslo RTS. Motorisation des volets battants. De nouvelles opportunités s ouvrent à vous!

Yslo RTS. Motorisation des volets battants. De nouvelles opportunités s ouvrent à vous! Yslo RTS Motorisation des volets battants De nouvelles opportunités s ouvrent à vous! Yslo RTS L ouverture sur la qualité En lançant sa 1 ère motorisation pour volets battants, Somfy met tous les atouts

Plus en détail

SOMMAIRE GENERALITES. Assistance

SOMMAIRE GENERALITES. Assistance SOMMAIRE GENERALITES 1 Consignes de sécurité 1 Description du produit 2 Fonctionnement et utilisation 2 Entretien 5 Recyclage 5 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 5 GENERALITES Nous vous remercions d avoir choisi

Plus en détail

bidirectionnel Ref. 5117430A

bidirectionnel Ref. 5117430A récepteur radio bidirectionnel Ref. 57430A . Introduction Nous vous remercions pour la confiance que vous nous avez accordée et nous vous félicitons d avoir choisi l un de nos produits. Ce Récepteur radio

Plus en détail

Si vous avez un coffre tunnel avec un treuil fixé par clippage, Fixer le utiliser le support n 2 support moteur côté manivelle ou sangle.

Si vous avez un coffre tunnel avec un treuil fixé par clippage, Fixer le utiliser le support n 2 support moteur côté manivelle ou sangle. P R É P A R A T I O N CLIC 9 Support n 2 Fixer le support embout côté embout. Si vous avez un coffre tunnel avec un treuil fixé par clippage, Fixer le utiliser le support n 2 support moteur côté manivelle

Plus en détail

Guide volet roulant. Motorisations et automatismes Radio technology somfy

Guide volet roulant. Motorisations et automatismes Radio technology somfy Guide volet roulant Motorisations et automatismes Radio technology somfy Guide volets roulants motorisés et automatisés Motorisez vos volets roulants pour optimiser votre investissement! p. 4 Simplifiez

Plus en détail

Oximo WT Le système spécial d opérateurs pour volets roulants

Oximo WT Le système spécial d opérateurs pour volets roulants somfy.ch Le système spécial d opérateurs pour volets roulants Préservation optimale du volet roulant grâce au couple variable obtenu par Somfy Drive Control TM Protection efficace du volet roulant grâce

Plus en détail

www.somfy.com Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5055301A

www.somfy.com Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5055301A www.somfy.com Chronis RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5055301A Chronis Smart RTS Sommaire 1. La Chronis RTS en quelques mots 3 1.1 à quoi sert une Chronis RTS? 3 1.2 Quelques définitions

Plus en détail

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509A

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509A Capteur de consommation électrique / effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509A FR Par la présente, Somfy déclare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres

Plus en détail

Notice de branchement DIGICODE SANS FIL 10 FONCTIONS

Notice de branchement DIGICODE SANS FIL 10 FONCTIONS Notice de branchement N 9144 N 7103 09/15 DIGICODE SANS FIL 10 FONCTIONS (Document réservé aux installateurs) Ce document est Ce la document propriété exclusive est notre de propriété la société exclusive

Plus en détail

Moteur pour volets roulants RolTop

Moteur pour volets roulants RolTop FR Moteur pour volets roulants RolTop Conservez ces instructions! Après avoir installé le moteur, veuillez accrocher les présentes présentes instructions de montage au câble à l attention de l électricien.

Plus en détail

Notice d installation

Notice d installation Notice d installation Kit de Modernisation Roll Up WireFree RTS Réf. 5110724A BIENVENUE Nous vous remercions d avoir choisi un produit Somfy. Ce produit a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy selon

Plus en détail

Guide des stores d intérieur et rideaux. Motorisations et automatismes Radio technology somfy

Guide des stores d intérieur et rideaux. Motorisations et automatismes Radio technology somfy Guide des stores d intérieur et rideaux Motorisations et automatismes Radio technology somfy Guide des stores d intérieur et rideaux motorisés et automatisés Somfy ajoute du bien être à votre décor Rideaux

Plus en détail

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy. Somfy : Tél 0 810 12 12 37 (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.com Document non contractuel. Nous nous réservons le droit à tout moment,

Plus en détail

Tout savoir avant d utiliser ses volets roulants

Tout savoir avant d utiliser ses volets roulants Sécurité Guide d emploi Mars 2005 Confort Tranquillité Classic Tout savoir avant d utiliser ses volets roulants 2 EXIGENCES NORMATIVES ET DE SECURITE Mises en garde Il est important pour la sécurité des

Plus en détail

Programmation des produits radio

Programmation des produits radio Programmation des produits radio 2 étapes simples pour programmer les produits radio www.legrand.fr Sommaire / Présentation 2 / Première étape obligatoire : programmer la mise en réseau / Deuxième étape

Plus en détail

IMPORTANT : CONSIGNES DE SÉCURITÉ

IMPORTANT : CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANT : Lire attentivement cette notice avant la première utilisation du volet roulant à projection Volu Hop. Tout dommage causé par le non respect de ces consignes entraînerait l annulation de la

Plus en détail

THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO

THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO 00 06 12 18 24 THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO NOTICE D UTILISATION CRONO 912 RF 230V~ 50Hz 6(2)A Maxi. 1380W Mode d emploi du Thermostat programmable CRONO 912 RF Le thermostat programmable

Plus en détail

NOTICE DE REGLAGE NOTICE DE CONFIGURATION NOTICE DE SAV. Programmation et Réglage du Moteur ZigBee et de la Télécommande Zoé. www.profalux.

NOTICE DE REGLAGE NOTICE DE CONFIGURATION NOTICE DE SAV. Programmation et Réglage du Moteur ZigBee et de la Télécommande Zoé. www.profalux. NOTICE DE EGLAGE NOTICE DE CONIGUATION NOTICE DE SAV Programmation et églage du Moteur ZigBee et de la Télécommande Zoé www.profalux.com Notes Notice de réglages et programmations des moteurs ZigBee Profalux

Plus en détail

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B

effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B Capteur de consommation électrique / effet joule Notice d installation et d utilisation Ref. 5116509B FR Par la présente, Somfy déclare que l appareil est conforme aux exigences essentielles et aux autres

Plus en détail

Exigences normatives et de sécurité

Exigences normatives et de sécurité GUIDE DE BRANCHEMENT Gamme CLASSIC - Manœuvres MI - MG - RG - FA Exigences normatives et de sécurité Instructions importantes de sécurité pour l installation Le raccordement au réseau électrique (230 V)

Plus en détail

Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll

Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll Guide client Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll A propos de Somfy Nous vous remercions d avoir choisi des produits Somfy. Ce matériel a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy

Plus en détail

somfypro.fr Ajoutez de la vie dans les stores d intérieur!

somfypro.fr Ajoutez de la vie dans les stores d intérieur! somfypro.fr Solutions RTS 24 V DC pour stores d intérieur motorisés Ajoutez de la vie dans les stores d intérieur! Une gamme complète de solutions RTS pour les stores d intérieur motorisés Les avantages

Plus en détail

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables FR Motorisation et commande de volets roulants sans fil NL Motor en bedienning voor rolluiken draadloos ES Motor y controlo para persianas sin cables PT Motor e comando para persianas sem fios EN Motorisation

Plus en détail

L énergie solaire alimente vos moteurs

L énergie solaire alimente vos moteurs Motor Solar Kit solaire L énergie solaire alimente vos moteurs Bienvenue Nous vous remercions d avoir choisi un équipement SOMFY. Ce matériel a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy selon une organisation

Plus en détail

Ford et votre téléphone portable. Communiquer intelligemment.

Ford et votre téléphone portable. Communiquer intelligemment. FordMobileConnectivity Notice abrégée Feel the difference Ford et votre téléphone portable. Communiquer intelligemment. www.ford-mobile-connectivity.com Snd&Connect Vs shaitez utiliser votre téléphone

Plus en détail

Axroll NS. La solution globale pour portes de garage enroulables. Surtitre

Axroll NS. La solution globale pour portes de garage enroulables. Surtitre Axroll NS La solution globale pour portes de garage enroulables Surtitre 1 AxrollNS Uni v e r s E l l e La solution pour toutes les portes de garage enroulables La solution AxrollNS RTS est universelle

Plus en détail

Outil d entretien Notice d utilisation

Outil d entretien Notice d utilisation FR Outil d entretien Notice d utilisation 7603166-01 Sommaire 1 Tableau de commande...2 1.1 Description...2 1.1.1 Signification des symboles de l afficheur...2 2 Paramètres...3 2.1 Structure des menus...3

Plus en détail

Motorisation & automatisme Somfy

Motorisation & automatisme Somfy Introduction Généralités Le moteur modèle «RolTop», est monté de façon standard. Celui-ci équipe, les volets roulants «tradi» d une largeur minimum de 655 mm et les mini volets roulants «Monobloc», d une

Plus en détail

Centrale électronique BeWeather

Centrale électronique BeWeather Centrale électronique BeWeather Centrale électronique intégrée dans le boîtier des capteurs Vent/Soleil/Pluie, pour l automatisation de stores et de volets, avec la possibilité de fonctionnement à l aide

Plus en détail

notice de pose tradi id2 autonome

notice de pose tradi id2 autonome notice de pose tradi id2 autonome Important : notre société dégage toute responsabilité en cas de dysfonctionnements ou de dommages, quels qu en soient la nature, dus au non respect des présentes préconisations.

Plus en détail

*2701639_Rev.3* informations. Programmateur Fil Pilote hebdomadaire radio. Notice d installation et d utilisation. www.deltadore.

*2701639_Rev.3* informations. Programmateur Fil Pilote hebdomadaire radio. Notice d installation et d utilisation. www.deltadore. informations www.deltadore.com 02 72 96 03 59 DELTA DORE Bonnemain - 35270 COMBOURG (France) Appareil conforme aux exigences des directives R&TTE 1999/5/CE En raison de l'évolution des normes et du matériel,

Plus en détail

Tous les avantages d Oximo + un... le sans fil.

Tous les avantages d Oximo + un... le sans fil. somfypro.fr 40 WireFree TM RTS Motorisation 100% sans fil pour volets roulants Tous les avantages d Oximo + un... le sans fil. Energie solaire Oximo 40 DC RTS + Batterie Oximo WireFree tm + Panneau photovoltaïque

Plus en détail

AVERTISSEMENT. Tension nominale c.a./hz (+/- 10%) 1/6 110/6 0 1/3 110/6 0 1/3 220/50 1/3 220/50 1/3 220/60 1/2 110/50 1/2 110/6 0 3/4 220/50

AVERTISSEMENT. Tension nominale c.a./hz (+/- 10%) 1/6 110/6 0 1/3 110/6 0 1/3 220/50 1/3 220/50 1/3 220/60 1/2 110/50 1/2 110/6 0 3/4 220/50 DIRECTIVES D INSTALLATION I-7C7-FRC Ensemble dispositif de maintien de la pression d air/compresseur de la série 7C7 AVERTISSEMENT Lire attentivement et assimiler les instructions avant l installation

Plus en détail

STOP. FR Manuel d installation et d utilisation 5104594B

STOP. FR Manuel d installation et d utilisation 5104594B STOP FR Manuel d installation et d utilisation 5104594B Qui est Somfy? 2 Assistance 2 Garantie 2 Généralités 2 Consignes générales de sécurité 2 Conditions d utilisation 2 Recyclage 2 Composition du kit

Plus en détail

T63RF THERMOSTAT D'AMBIANCE SANS-FIL PRE-CONFIGURE. 1. Instructions générales de sécurité. Sommaire. Notice d'installation et d'utilisation

T63RF THERMOSTAT D'AMBIANCE SANS-FIL PRE-CONFIGURE. 1. Instructions générales de sécurité. Sommaire. Notice d'installation et d'utilisation T63RF THERMOSTAT D'AMBIANCE SANS-FIL PRE-CONFIGURE Notice d'installation et d'utilisation Sommaire 1. Instructions générales de sécurité... 1 1.1. Module Relais HC60NG... 1 2. Général... 2 2.1. Kit pré-configuré

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Pompe à Chaleur de Piscine Modèles : PAC85N2 - PAC60N2 PAC35N2 Merci d avoir choisi la pompe à chaleur de piscine WINDO. Veuillez lire attentivement ce manuel d utilisation avant de

Plus en détail

S.A.V. Passeo 500 150 S 9 013 303 -V2

S.A.V. Passeo 500 150 S 9 013 303 -V2 S.A.V Passeo 500 50 S 9 03 303 -V Raccordements électriques Raccordements électriques Les étapes : Position du boîtier électrique sur le pilier. Fixation du boîtier électrique sur le pilier. Raccordement

Plus en détail

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison NOTICE D UTILISATION et D INSTALLATION Moteur pour stores et volets roulants EMATRONIC Radio 1 GENERAL Pour la sécurité des personnes, il est important de bien suivre les étapes de cette notice dans leur

Plus en détail

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte à enroulement PRIMO Standard Guide d installation 10/2013-E NOT98

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte à enroulement PRIMO Standard Guide d installation 10/2013-E NOT98 Porte de Garage PORTE DE GARAGE Porte à enroulement PRIMO Standard Guide d installation 10/2013-E NOT98 1 Consignes d installation Lire attentivement cette consigne d installation et cette notice avant

Plus en détail

NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS 29738-08-10

NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS 29738-08-10 NOTICE SCV 4330 COLLECTION RADIATEUR SOUFFLANT SECHE-SERVIETTES SECHE-CHEVEUX / SECHE-MAINS Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil SUPRA. Nous espérons

Plus en détail

SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09

SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09 NOTICE SC 3003 COLLECTION SOUFFLANT SÈCHE-SERVIETTES 29257-07-09 Nous vous remercions de la confiance que vous nous témoignez en choisissant un appareil SUPRA. Nous espérons qu il vous donnera entière

Plus en détail

Télécommandes radio pour volets roulants et protection solaire

Télécommandes radio pour volets roulants et protection solaire COMMANDE RADIO GEIGER Commandes radio pour la protection solaire Télécommandes radio pour volets roulants et protection solaire GF0040 3 canaux GF0041 6 canaux GF0042 12 canaux STORE 1 STORE 2 LUMIERE

Plus en détail

elero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Instructions d utilisation Veuillez conserver les présentes instructions d utilisation!

elero VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM Instructions d utilisation Veuillez conserver les présentes instructions d utilisation! VarioTec-868 JA VarioTec-868 RM elero Instructions d utilisation Veuillez conserver les présentes instructions d utilisation! elero GmbH Antriebstechnik Linsenhofer Str. 59 63 D-72660 Beuren info@elero.de

Plus en détail

www.somfy.com Telis Composio io Menu Ref. 5110787A Notice d utilisation

www.somfy.com Telis Composio io Menu Ref. 5110787A Notice d utilisation www.somfy.com Telis Composio io Menu Ref. 5110787A FR Notice d utilisation SOMMAIRE 1. LA TELIS COMPOSIO IO EN DÉTAILS 4 2. SÉCURITÉ 6 2.1 SÉCURITÉ ET RESPONSABILITÉ 6 2.2 CONSIGNES SPÉCIFIQUES DE SÉCURITÉ

Plus en détail

(1) (5) (3) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Moteur filaire. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/11

(1) (5) (3) (2) (4) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Moteur filaire. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/11 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Céliane TM Inter centralisé multi zones de volets 672 54

Céliane TM Inter centralisé multi zones de volets 672 54 Céliane TM Inter centralisé multi zones de volets 672 54 Caractéristiques Tension 100-240 V~ Fréquence 50-60 Hz 2 x 1,5 ou 1 x 2,5 mm 2 En 50065 IEC 60669-2-1-5 C à +45 C LE00787AA Caractéristiques (suite)

Plus en détail

Tébis TS. Sommaire page. Garantie F. Guide de configuration. version classeur 6T 7025.a. - téléchargement de la configuration 6, 7

Tébis TS. Sommaire page. Garantie F. Guide de configuration. version classeur 6T 7025.a. - téléchargement de la configuration 6, 7 F Tébis TS Guide de configuration version classeur 6T 702.a Sommaire page Configuration - numérotation des entrées, - programmation des liens 6, 7 - téléchargement de la configuration 6, 7 Aide au diagnostic

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

Solutions de motorisation pour brise-soleil orientable APPORTEZ DU MOUVEMENT À VOS CRÉATIONS

Solutions de motorisation pour brise-soleil orientable APPORTEZ DU MOUVEMENT À VOS CRÉATIONS Solutions de motorisation pour brise-soleil orientable APPORTEZ DU MOUVEMENT À VOS CRÉATIONS SOMMAIRE Le BSO, la technicité et l harmonie p. 3 Le BSO, une protection solaire efficace et durable p. 4 Pour

Plus en détail

L e s n o u v e l l e s c o m m a n d e s m u r a l e s S o m f y. Sensations & Mouvement

L e s n o u v e l l e s c o m m a n d e s m u r a l e s S o m f y. Sensations & Mouvement L e s n o u v e l l e s c o m m a n d e s m u r a l e s S o m f y Sensations & Mouvement L I N T E L L I G E N C E D E S S E N S voir U n e e s t h é t i q u e i n n o v a n t e e t r a f f i n é e, e

Plus en détail

Volets roulants Portes de garage enroulables Axes motorisés

Volets roulants Portes de garage enroulables Axes motorisés Volets roulants Portes de garage enroulables Axes motorisés Gamme Actuelle DVA Dispositif de Verrouillage Automatique. A la fermeture, le volet s arrête au contact d une butée. Le DVA se met alors automatiquement

Plus en détail

guide de branchement

guide de branchement guide de branchement Manœuvres R - F Exigences normatives et de sécurité Ce guide de branchement est destiné aux personnes qualifiées et dûment habilitées pour réaliser des travaux électriques, conformément

Plus en détail

Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires

Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires Automatismes de Griesser. Capteurs, commandes et accessoires Présentation générale Capteurs Intensité lumineuse Vitesse du vent Pluie et neige Commandes Commandes centrales, locales et de groupe Signalisation

Plus en détail

Sensero-868/915 AC, Sensero-868/915 AC Plus 28890.0006, 28900.0006, 28890.0906, 28900.0906

Sensero-868/915 AC, Sensero-868/915 AC Plus 28890.0006, 28900.0006, 28890.0906, 28900.0906 Sensero-868/915 AC, Sensero-868/915 AC Plus 28890.0006, 28900.0006, 28890.0906, 28900.0906 Instructions de montage (traduction) Consignes de sécurité Capteur de luminosité Capteur de pluie Capteur de luminosité

Plus en détail

Notice de branchement et de programmation. Coffret PIC 4410 230V (Monophasé)

Notice de branchement et de programmation. Coffret PIC 4410 230V (Monophasé) Notice de branchement et de programmation N 1700 N 9110 Coffret PIC 4410 230V (Monophasé) 09/15 Moteur Axial - Tubulaire - Optimax 133 (Document réservé aux installateurs) Sommaire Matériel nécessaire

Plus en détail

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66*

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66* Porte de Garage PORTE DE GARAGE Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66* LIRE LA NOTICE ATTENTIVEMENT 1-Pendant l'installation, utiliser les

Plus en détail

Yslo Flex RTS. Motorisation radio standard pour volets battants. Le marché du volet battant s ouvre à vous...

Yslo Flex RTS. Motorisation radio standard pour volets battants. Le marché du volet battant s ouvre à vous... Yslo Flex RTS Motorisation radio standard pour volets battants Le marché du volet battant s ouvre à vous... Yslo RTS Convient pour tous les types Convient pour tous les types de volets battants ordinaires

Plus en détail

Télécommande générale. Commande filaire. Commande radio. www.profalux.com. R e c o m m a n d é p o u r v o t r e c o n f o r t i n t é r i e u r

Télécommande générale. Commande filaire. Commande radio. www.profalux.com. R e c o m m a n d é p o u r v o t r e c o n f o r t i n t é r i e u r Mémento moteurs et commande radio Edition 2012 R e c o m m a n d é p o u r v o t r e c o n f o r t i n t é r i e u r Commande filaire Commande radio Télécommande générale www.profalux.com Ce carnet appartient

Plus en détail

Practico Vision Pour informations en détail consultez le mode d emploi sur le CD-ROM ci-joint.

Practico Vision Pour informations en détail consultez le mode d emploi sur le CD-ROM ci-joint. Bref mode d emploi Practico Vision Pour informations en détail consultez le mode d emploi sur le CD-ROM ci-joint. Version 12/08 Hugentobler Système de cuisson suisse SA Gewerbestrasse 11 CH-3322 Schönbühl

Plus en détail

guide de branchement

guide de branchement guide de branchement Manœuvres R - F Exigences normatives et de sécurité Ce guide de branchement est destiné aux personnes qualifiées et dûment habilitées pour réaliser des travaux électriques, conformément

Plus en détail

Unité de contrôle pour stores bannes sur mesure

Unité de contrôle pour stores bannes sur mesure Unité de contrôle pour stores bannes sur mesure copyright storesdiscount INSTALLATION DE L anémomètre POSITIONNEMENT DE L ANEMOMETRE. appuyer correct INCORRECT INCORRECT www.stores-discount.com 2 connexions

Plus en détail

ETNO WALL SECHE-SERVIETTES SOUFFLANT. www.supra.fr 38825-01-15

ETNO WALL SECHE-SERVIETTES SOUFFLANT. www.supra.fr 38825-01-15 SECHE-SERVIETTES SOUFFLANT www.supra.fr 38825-01-15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ ETNO WALL L appareil doit être installé en respectant les règles nationales d installation électrique (définies par la norme NF

Plus en détail

www.somfy.be Manuel de l installateur

www.somfy.be Manuel de l installateur .somfy.be Manuel de l installateur SOMMAIRE A Altus 50 RTS - Altus 60 RTS Effacer complètement la mémoire 20 Effacer partiellement la mémoire 19 Position intermédiaire 16 Programmation des émetteurs 12

Plus en détail

R I. WireFree TM. 100% sans fil POUR STORES D INTÉRIEURS. Mettez vos créations en mouvement...

R I. WireFree TM. 100% sans fil POUR STORES D INTÉRIEURS. Mettez vos créations en mouvement... NOUVELLE BATTERIE S O L E A R I WireFree TM M O T O R I S A T I O N S 100% sans fil POUR STORES D INTÉRIEURS Mettez vos créations en mouvement... MOTORISATIONS POUR STORES D INTÉRIEUR WIREFREE TM Avec

Plus en détail

somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E

somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E somfy.com Dexxo Pro io Manuel d utilisation 5048553E " 1 SOMMAIRE GÉNÉRALITÉS 2 L univers Somfy? 2 Assistance 2 CONSIGNES DE SÉCURITÉ 3 Normes 3 Consignes de sécurité 3 PRÉSENTATION DU PRODUIT 3 Description

Plus en détail

Poste téléphonique résistant aux intempéries Intercom

Poste téléphonique résistant aux intempéries Intercom Poste téléphonique résistant aux intempéries Intercom Mode d emploi FHF BA 5228-3 02/12 Mode d emploi - IntellyCom 3T Informations Avant d installer l appareil, veuillez lire ce mode d emploi en intégralité.

Plus en détail

Interrupteur multifonctions modulaire 036 00

Interrupteur multifonctions modulaire 036 00 Interrupteur multifonctions modulaire 036 00 Caractéristiques Charges Tension 100-240 Vac Fréquence Encombrement Norme 50-60 Hz 2 x 1,5 mm 2 4 modules EN 50065 IEC 60669-2-1 +5 C à +45 C Ø 26 Ø 38 110

Plus en détail

multi Montage mécanique 1 216 069 - V2

multi Montage mécanique 1 216 069 - V2 Motorisation pour portail à battants Notice d installation multi Montage mécanique 1 216 069 - V2 Sommaire Modèle standard 1 Consignes de sécurité 2 Composition du kit mécanique 3 Caractéristiques techniques

Plus en détail

Détecteur de mouvement façade

Détecteur de mouvement façade Détecteur de mouvement façade Vous venez d acheter un détecteur de mouvement façade pour votre système d alarme Somfy et nous vous en remercions. Ce détecteur de mouvement façade est compatible avec une

Plus en détail

Radio TYBOX 300-310. Guide d'installation. Thermostat programmable radio

Radio TYBOX 300-310. Guide d'installation. Thermostat programmable radio Radio TYBOX 300-310 Thermostat programmable radio Réf. : 6050238 - Radio TYBOX 300 (journalier) Réf. : 6050239 - Radio TYBOX 310 (hebdomadaire) DELTA DORE - Bonnemain - 35270 COMBOURG Fax : 33 (0)2 99

Plus en détail

Volets roulants de Griesser. Alucolor

Volets roulants de Griesser. Alucolor Volets roulants de Griesser. Alucolor min. 400 mm max. 4000 mm, (lames de 41 mm) max. 5000 mm, (lames de 25 mm) min. 400 mm max. 4000 mm max. 9 m 2, (lames de 41 mm) max. 10 m 2, (lames de 25 mm) Le volet

Plus en détail

OKIO CERAM RADIATEUR SOUFFLANT MOBILE OU MURAL POUR SALLE DE BAINS

OKIO CERAM RADIATEUR SOUFFLANT MOBILE OU MURAL POUR SALLE DE BAINS RADIATEUR SOUFFLANT MOBILE OU MURAL POUR SALLE DE BAINS OKIO CERAM 01 OKIO CERAM 02 www.supra.fr 38622-01-15 CONSIGNES DE SÉCURITÉ L appareil doit être installé en respectant les règles nationales d installation

Plus en détail

Notice d installation

Notice d installation Notice d installation Bienvenue, Suivez attentivement les instructions contenues dans cette notice pour installer TaHoma Mondial Assistance et les équipements associés au pack Prérequis Une box TaHoma

Plus en détail

Avant d utiliser votre climatiseur, Lire attentivement ce manuel CLIMATISEUR TYPE FENETRE WINDO MANUEL DE L UTILISATEUR MODELE KC09-12MNR+T

Avant d utiliser votre climatiseur, Lire attentivement ce manuel CLIMATISEUR TYPE FENETRE WINDO MANUEL DE L UTILISATEUR MODELE KC09-12MNR+T Avant d utiliser votre climatiseur, Lire attentivement ce manuel CLIMATISEUR TYPE FENETRE WINDO MANUEL DE L UTILISATEUR MODELE KC09-12MNR+T SOMMAIRE 1 CONSIGNES DE SECURITE.. 2 2 DESCRIPTIF DES DIVERS

Plus en détail

CLE 8000 TYXAL+ www.deltadore.com IP IP 64. Contenu / Contents / Inhalt / Contenuto / Contenido / Inhoud / -25 C / +70 C. FR Notice d installation

CLE 8000 TYXAL+ www.deltadore.com IP IP 64. Contenu / Contents / Inhalt / Contenuto / Contenido / Inhoud / -25 C / +70 C. FR Notice d installation CLE 8000 TYXAL+ www.deltade.com Notice d installation EN Installation guide DE Installationsanleitung IT Guida di installazione ES Manual de instalación NL Installatiehandleiding PL Instrukcja instalacji

Plus en détail

3. Câblage. 3.1 Description de la carte électronique de commande

3. Câblage. 3.1 Description de la carte électronique de commande 3. Câblage ATTENTION Avant toute opération de câblage, retirer le boîtier de protection transparent. Tous les câbles doivent arriver par le dessous du moteur, et une étanchéité à base de silicone doit

Plus en détail

Notice technique : thermostat

Notice technique : thermostat Sommaire Accédez directement aux parties voulues en cliquant sur les intitulés ci-dessous. I) Caractéristiques 1-1 Emetteur 2-1 Recepteur II) Installation 2-1 Choix de l emplacement 2-2 Fixation III) Mise

Plus en détail

Volets roulants de Griesser. Alucolor

Volets roulants de Griesser. Alucolor Volets roulants de Griesser. Alucolor min. 400 mm max. 4000 mm, (lames de 41 mm) max. 5000 mm, (lames de 25 mm) min. 400 mm max. 4000 mm max. 9 m 2, (lames de 41 mm) max. 10 m 2, (lames de 25 mm) Le volet

Plus en détail

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire

io-homecontrol de Somfy pour protection solaire io-homecontrol de Somfy pour protection solaire e x c l u s i v i t é Pour ceux qui exigent le meilleur pour leur maison et terrasse! i o - h o m e c o n t r o l d e S o m f y p o u r p r o t e c t i o

Plus en détail

Interrupteur apparent sans fil, 1 canal FS20 AS1

Interrupteur apparent sans fil, 1 canal FS20 AS1 Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 02/12 Interrupteur apparent sans fil, 1 canal FS20 AS1 Code : 620337 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes

Plus en détail

Pour l utilisation et l installation de cette télécommande vous avez le choix entre deux modes : - Le mode programmation - Le mode utilisateur

Pour l utilisation et l installation de cette télécommande vous avez le choix entre deux modes : - Le mode programmation - Le mode utilisateur ALTUS 40 RTS Avant la mise en oeuvre, veuillez lire les instructions de sécurité ci-jointes. Le non-respect de ces instructions annule la responsabilité de SOMFY et sa garantie. SOMFY ne peut être tenu

Plus en détail