RMX250 NOTICE D UTILISATION INHALEUR ÉLECTRONIQUE DISPOSITIF MÉDICAL ADAPTÉ POUR LE TRAITEMENT DU SEVRAGE DE LA GESTUELLE TABAGIQUE

Transcription

1 NOTICE D UTILISATION INHALEUR ÉLECTRONIQUE RMX250 DISPOSITIF MÉDICAL ADAPTÉ POUR LE TRAITEMENT DU SEVRAGE DE LA GESTUELLE TABAGIQUE

2 Veuillez lire attentivement l intégralité de cette notice avant d utiliser l inhaleur TAG REPLAY. Elle contient des informations importantes. Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire Si vous avez besoin de plus d informations et de conseils, adressez-vous à votre pharmacien. CONTENU DE L EMBALLAGE Cette boîte contient : - 1 coffret rechargeable RMX-250 : 2 batteries,2 atomiseurs - 1 câble d alimentation secteur 110V-240V 50/60Hz 1 câble USB, 1 adaptateur allume-cigare - Un mode d emploi, Une garantie de 6 mois SOMMAIRE QU EST-CE QUE LA DÉPENDANCE À LA GESTUELLE TABAGIQUE? QU EST-CE QUE TAG REPLAY INHALEUR ÉLECTRONIQUE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ? QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAITRE AVANT D UTILISER TAG REPLAY INHALEUR ÉLECTRONIQUE? COMMENT UTILISER TAG REPLAY INHALEUR ÉLECTRONIQUE? COMMENT RECHARGER TAG REPLAY INHALEUR? COMMENT NETTOYER L INHALEUR ELECTRONIQUE? GARANTIE RMX-250 2

3 1. QU EST-CE QUE LA DÉPENDANCE À LA GESTUELLE TABAGIQUE? Tabac : La gestuelle fait partie de la dépendance La dépendance au tabac n est pas uniquement d ordre physique (besoin physiologique de maintenir dans la circulation cérébrale le seuil de nicotine auquel le fumeur s est habitué), mais aussi d ordre psychologique et comportemental. Si l on interroge des fumeurs sur les motifs de leur tabagisme, beaucoup soulignent leur attachement à la gestuelle du tabac et l associe à leur façon de se présenter ou de se comporter en public. La dépendance comportementale s illustre par une sorte de réflexe conditionné qui, selon les situations, permet de surmonter ses émotions, de se stimuler, de se concentrer, ou bien de se donner une contenance. C est pourquoi la privation brutale du geste, même lorsque la volonté pour arrêter de fumer est forte, peut générer un stress intense et amoindrir les chances de réussite d un sevrage tabagique. Lors de l arrêt ou de la diminution du tabac, il convient donc de pallier deux manifestations particulièrement gênantes pour le fumeur : le stress et la gestuelle. 2. QU EST-CE QUE TAG REPLAY INHALEUR ÉLECTRONIQUE ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ? DISPOSITIF MÉDICAL INDIQUÉ POUR LE SEVRAGE DE LA GESTUELLE TABAGIQUE. L inhaleur électronique TAG REPLAY permet l administration des thérapeutiques inhalées. TAG REPLAY est indiqué pour le sevrage de la gestuelle tabagique chez les sujets désireux de compenser le geste en période de sevrage tabagique. Le manque de la gestuelle tabagique pendant un sevrage tabagique peut être considéré comme une maladie. Ce dispositif peut être utilisé dans le cadre d un sevrage tabagique pour réduire la gestuelle tabagique et comme étape vers son arrêt définitif. En complément, ou sans les méthodes traditionnelles de sevrage tabagique (patch, gommes, médicaments), TAG REPLAY permet d occuper les mains et de ne pas focaliser son esprit sur l addiction à la gestuelle pendant l arrêt de la cigarette, sans introduire ni tabac ni nicotine dans l organisme, et de réduire progressivement le geste, jusqu à en perdre l habitude. Cette gestuelle maîtrisée peut entraîner une meilleure acceptation des méthodes de sevrage tabagique, en diminuant la sensation de vide et le stress. Etre épaulé psychologiquement et socialement par l inhaleur TAG REPLAY peut aider à augmenter les chances de succès d arrêt du tabac. TAG REPLAY peut remplacer une cigarette traditionnelle sans ses inconvénients et sans la présence de substances très nocives pour l organisme (tabac, goudron, nicotine, ammoniac, acétone...). 3 4

4 3. QUELLES SONT LES INFORMATIONS À CONNAITRE AVANT D UTILISER TAG REPLAY INHALEUR ELECTRONIQUE? CONTRE-INDICATIONS : Ne prenez jamais TAG REPLAY INHALEUR ELECTRONIQUE : Si vous n êtes pas fumeur Si vous êtes enceinte ou si vous allaitez En cas d allergie à l un des constituants (recharge/inhaleur) Si vous avez des problèmes respiratoires ou cardio-vasculaires EN CAS DE DOUTE, IL EST INDISPENSABLE DE DEMANDER L AVIS DE VOTRE MEDECIN OU DE VOTRE PHARMACIEN MISES EN GARDE : Il est impératif de tenir l inhaleur hors de la portée des enfants. Utiliser l inhaleur uniquement pour l usage auquel il est destiné tel que décrit dans cette notice. Ne pas utiliser l inhaleur à une humidité relative supérieure à 85%. Ne pas utiliser l inhaleur à une température inférieure à -5 C et supérieure à 40 C. L inhaleur doit toujours être placé dans un endroit propre et sec. Un choc peut endommager l inhaleur. N utiliser que les accessoires et pièces détachées spécifiées par le fabricant ou vendus avec l inhaleur. Ne pas démonter l inhaleur. Confier l entretien de l inhaleur à un technicien qualifié. Ne pas faire fonctionner l inhaleur près d un téléphone portable, d un four à micro-ondes, à proximité d un téléviseur (moins d un mètre). Tenir les batteries éloignées de toute source de chaleur pendant le chargement. Ne pas exposer l inhaleur au soleil. Ne pas immerger l inhaleur dans l eau ou quelque liquide que ce soit. Ne pas utiliser de batterie autre que les batteries citées, ne pas recharger des batteries non rechargeables, ne pas les jeter au feu. Retirer les batteries en cas de non utilisation de l inhaleur durant une longue période. Suivre les instructions d entretien stipulées dans cette notice. Ne pas changer l adaptateur AC, la batterie et le chargeur. Utiliser l adaptateur, la batterie et le chargeur fournis pour ne pas compromettre la sécurité minimum nécessaire. Ne pas connecter la batterie à du métal. Ne pas connecter les pôles positif ou négatif à du métal sous peine de provoquer un court-circuit. Ne pas ouvrir ou percer les batteries. En cas de fuite d une batterie provoquant un contact du liquide électrolyte avec les yeux ou la peau, ne pas frotter. Rincer les surfaces atteintes abondamment avec de l eau claire et appeler immédiatement votre médecin ou le centre antipoison. Si durant la charge, la surface de la batterie présente un changement de couleur, une déformation, émet une odeur de brûlé ou tout autre changement inhabituel, débrancher immédiatement la prise électrique et retirer la batterie du chargeur en utilisant un linge sec isolant pour la saisir si celle-ci est brûlante. Arrêter toute utilisation ultérieure de cet élément. Le chargeur a été spécialement conçu pour recharger les batteries au lithium de l inhaleur. Ne surtout pas l utiliser pour charger tout autre type de batterie sous risque de la voir s enflammer ou exploser. Les charges durent entre 3 et 4 heures. Il est préférable de laisser les charges pendant 4 heures même si le voyant passe au vert. Si le fonctionnement de l appareil vous semble non-conforme, arrêter immédiatement l utilisation. Si l inhaleur n est pas utilisé pendant une longue période, retirer la batterie de l inhaleur et du chargeur. Stocker en sécurité loin de tout objet inflammable dans un endroit sec et frais. 5 6

5 4. COMMENT UTILISER TAG REPLAY INHALEUR ELECTRONIQUE? Utilisez l inhaleur à chaque fois que l envie du geste tabagique apparaît, de la même manière qu une cigarette. La fréquence d utilisation (plus ou moins répétée) sera à adapter en fonction de vos besoins. Réduisez progressivement l addiction du geste jusqu à en perdre l habitude. Restez aussi longtemps que possible sans utiliser l inhaleur. Si au-delà de neuf mois, la tentative de sevrage du geste tabagique a échoué, il est recommandé de prendre conseil auprès d un professionnel de santé. MODE D ADMINISTRATION TAG REPLAY s utilise comme une cigarette traditionnelle. L inhaleur TAG REPLAY est composé d une structure principale en métal inoxydable, d une batterie en lithium, d un circuit électronique et d une chambre de pulvérisation appelée Atomiseur. ATOMISEUR EMBOUT DE PROTECTION ATOMISEUR TAG REPLAY INHALEUR RECHARGEABLE UTILISATION DU DISPOSITIF 1- Charger la batterie au maximum. La batterie est déjà chargée pour la première utilisation. Il faut compter 4 heures pour les charges suivantes. Pour cela, brancher le câble USB à la boîte et à une prise secteur. 2- Installer l atomiseur sur la batterie. Retirer la batterie de la boîte et la visser sur la recharge factice contenant l atomiseur. LED IMPORTANT : visser délicatement l atomiseur sur la batterie sans forcer en tournant vers la droite et dévisser en tournant vers la gauche. En cas de vissage trop brutal, le pas de vis de la batterie pourrait être endommagé et le plot central permettant l échange d énergie pourrait descendre de son support. Ce qui aurait pour cause d endommager le contact entre la batterie et l atomiseur. 3- Installer une recharge TAG REPLAY pour la diffusion. Retirer la recharge factice (l atomiseur reste en place) et l insérer à la place. Le dispositif est prêt à l emploi. 4- A l aspiration, l atomiseur délivre une vapeur d eau. Le circuit électronique se met en fonctionnement lorsque l on aspire par l inhaleur. La diode électroluminescente située à l extrémité de l inhaleur s allume pendant que vous aspirez et s éteint lorsque vous arrêtez. Lorsque l utilisateur arrête d aspirer, l atomiseur cesse d émettre de la vapeur d eau et le circuit électronique s arrête automatiquement. Il est recommandé de poser le dispositif à plat et de ne pas le tenir verticalement afin de prévenir un écoulement de liquide dans la bouche et provoquer un contact direct avec les muqueuses. UTILISATION DE L INHALEUR Une recharge/inhaleur équivaut à environ 15 cigarettes traditionnelles. Les fumeurs inhalent traditionnellement 10 à 15 bouffées par cigarette traditionnelle. Vous pouvez avoir le même comportement qu avec une cigarette traditionnelle avec l inhaleur TAG REPLAY, mais il est recommandé d espacer de plus en plus l usage de l inhaleur pour un meilleur sevrage du geste. Après avoir inhalé 10 bouffées avec l Inhaleur TAG REPLAY, il est recommandé d arrêter d inhaler pendant au moins 30 minutes. Aspirez doucement et plus longuement que sur une cigarette traditionnelle afin de générer une abondante fumée de vapeur d eau. 7 8

6 5. COMMENT RECHARGER TAG REPLAY INHALEUR? Lorsque l inhaleur électronique (diode lumineuse) perd en intensité pendant l utilisation, veuillez recharger la batterie avec le chargeur joint dans la boîte. Prenez soin de bien visser la batterie dans le chargeur sans forcer et veillez à ne pas inverser la polarité, ce qui pourrait endommager l appareil de façon irréversible. La durée de charge de la batterie est de 3 à 4 heures. Nous vous conseillons de laisser le chargement durant 4 heures afin de prolonger la vie de votre batterie. La batterie clignote pendant la charge. Pour vérifier le niveau de charge, appuyez sur le bouton afin d allumer l écran LCD et reportez-vous au tableau ci-dessous : LED ECRAN LCD BOUTON Le niveau de charge est indiqué par le nombre de barres sur l écran. Lorsque la LED s allume en rouge cela signifie que la batterie est déchargée. Les barres clignotent pendant la charge, une fois la box chargée, l écran LCD s éteint La batterie au lithium est de 3.6 V. Le chargeur spécifique de l inhaleur électronique ne peut être remplacé pas un autre chargeur. La tension d entrée du chargeur est de 110V-240VAC, la fréquence est 50Hz-60Hz à 0,15A. Le nombre de charges de la batterie est d environ 350 cycles. L autonomie d une batterie est d environ deux heures en utilisation intensive. PRÉCAUTIONS D EMPLOI 1. Tenir la batterie éloignée de toute source de chaleur pendant le chargement. 2. Ne pas connecter la batterie à du métal sous peine de provoquer un court-circuit. 3. Ne pas ouvrir ou percer les batteries. 4. En cas de contact avec le liquide contenu dans la batterie, ne pas frotter. Rincer abondamment à l eau les surfaces touchées et contacter immédiatement un médecin ou le centre antipoison. 5. Si durant la charge, la batterie change de couleur, se déforme, dégage une odeur de brûlé ou tout autre changement inhabituel, veuillez débrancher immédiatement la prise électrique et retirer la batterie du chargeur en utilisant un linge sec pour isoler votre peau de la batterie. 6. Le chargeur a été spécialement conçu pour les batteries au lithium de notre marque. Ne pas utiliser ce chargeur sur un autre produit et ne pas utiliser d autre chargeur que celui fourni pour charger la batterie de l inhaleur TAG REPLAY. LES RECHARGES SONT VENDUES SÉPARÉMENT EN PHARMACIE POUR INHALEURS ÉLECTRONIQUES RMX250 ET DMX400 Arôme Menthol fort...amf3 Arôme Menthol zéro (sans nicotine)...amz3 Arôme Valériane fort...avf3 Arôme Valériane zéro (sans nicotine)...avz3 Arôme Tabac blond fort...blf3 Arôme Tabac blond medium...blm3 Arôme Tabac blond zéro (sans nicotine)...blz3 Arôme Tabac brun fort...brf3 Arôme Tabac brun zéro (sans nicotine)...brz3 9 10

7 6. COMMENT NETTOYER L INHALEUR ELECTRONIQUE TAG REPLAY? A chaque changement de recharge/inhaleur, il est conseillé de vérifier que les contacts de la batterie soient bien propres. Si cela est nécessaire, nettoyez au niveau du pas de vis, la partie centrale, le pourtour et la partie isolante entre les deux, avec un coton-tige. Nettoyez également le pulvérisateur. Pour cela, vous pouvez utiliser une bombe d air afin d augmenter le rendement. Ou utilisez un mouchoir en papier pour le sécher, puis soufflez fortement de part et d autre afin d éliminer tout résidu. CARTE DE GARANTIE Conservez là, elle ne sera pas réémise This warranty Card will not be re-emitted Date d achat / Purchase date: Date :.. / /.. Cachet du revendeur : Fabriqué par: VISIOMED Group SA PARIS - France contact@visiomed-lab.com Service consommateurs (0,34 /mn) Made in China - Octobre 2012 EN CAS DE PROBLEME, VEUILLEZ CONTACTER NOTRE SAV IN CASE OF PROBLEMS, PLEASE CONTACT OUR CUSTOMERS SERVICE (FRENCH HOTLINE)