Appareil photo numérique avec

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Appareil photo numérique avec"

Transcription

1 Appareil photo numérique avec zoom Kodak EasyShare P880 Guide d utilisation Des didacticiels interactifs vous sont proposés sur le site Web à l adresse suivante : Pour obtenir de l aide sur l utilisation de l appareil photo, consultez le site Web de Kodak à l adresse suivante :

2 Eastman Kodak Company Rochester, New York États-Unis Eastman Kodak Company, 2005 Toutes les images d écran sont fictives. Kodak et EasyShare sont des marques d Eastman Kodak Company. Schneider-Kreuznach et Xenar sont des marques de Jos. Schneider Optische Werke GmbH utilisées sous licence par Eastman Kodak Company. P/N 4J3599_fr

3 Fonctions du produit Vue avant Objectif 13 Griffe de connexion 2 pare-soleil d objectif 14 Bague d ajustement dioptrique 3 Grip 15 Bouton Focus (Mise au point) 4 Témoin retardateur /AF lumière faible 16 Bouton de zoom numérique 5 Témoin d alimentation 17 Point d attache de la dragonne 6 Bouton d obturateur 18 Connecteur de flash externe 7 Commutateur de mode/d alimentation 19 Haut-parleur 8 Bouton Program 20 USB, sortie A/V 9 Bouton Drive 21 Port d entrée c.c. (5 V) 10 Microphone 22 Bague de mise au point manuelle 11 Cadran de sélection de mode 23 Bague de zoom manuel 12 Flash i FR

4 Fonctions du produit Vue arrière Bouton Menu 12 Écran LCD 2 Bouton Delete (Supprimer) 13 Viseur électronique (EVF) 3 Connecteur de la station 14 Bouton Info 4 Fixation trépied 15 Molette de sélection de commande 5 Bouton de balance des blancs 16 Bouton Set (Définir) 6 Bouton ISO 17 Bouton de verrouillage AE/AF 7 Bouton de mesure de l exposition 18 Bouton Review (Visualiser) 8 Bouton Flash 19 Logement pour carte SD ou MMC (en option) 9 Bouton à bascule EVF/LCD 20 Bouton directionnel (, ) ; bouton OK 10 Bague d ajustement dioptrique 21 Bouton Share (Partager) 11 Bouton Focus (Mise au point) 22 Compartiment de la batterie ii FR

5 Table des matières 1 1 Réglage de l appareil photo...1 Fixation de la dragonne et du cache d objectif...1 Fixation du pare-soleil d objectif...2 Chargement de la batterie...2 Installation de la batterie...3 Allumage de l appareil photo...3 Réglage initial de la langue, de la date et de l heure...4 Réglage secondaire de la langue, de la date et de l heure...4 Stockage des photos sur une carte SD ou MMC Prise de photos et réalisation de vidéos...6 Prise d une photo...6 Utilisation du zoom optique...10 Utilisation du témoin DEL d autofocus par conditions de faible éclairage (AF)...11 Utilisation du flash escamotable...11 Utilisation d un flash externe...12 Visualisation des photos et des vidéos...13 Protection des photos et des vidéos contre leur suppression Transfert et impression de photos...19 Installation du logiciel...19 Transfert des photos...20 Impression à partir d une station d impression Kodak EasyShare ou de l ordinateur...21 Impression à partir d une carte SD ou MMC...21 Commande de tirages en ligne...22 Impression directe à l aide d une imprimante compatible PictBridge...22 Compatibilité des stations avec votre appareil photo FR iii

6 Table des matières 4 Autres fonctions de votre appareil...25 Modes de prise de vue...25 Utilisation du bouton Focus (Mise au point)...30 Utilisation du mode Drive pour le retardateur, la rafale et le bracketing de l exposition...31 Utilisation du bouton AE/AF (Exposition automatique/autofocus)...34 Utilisation de la fonction AF (Autofocus) combiné MF (Mise au point manuelle)...36 Utilisation du bouton Program...37 Modification des réglages du flash...39 Modes PASM et C...40 Utilisation de la molette de sélection de commande pour des réglages rapides...45 Utilisation du découpage des zones de lumière/ d ombre...46 Utilisation du graphique...47 Modification des réglages de prise de vue...48 Fonctions de retouche pour les photos et les vidéos...59 Création d une copie de fichier RAW imprimable...60 Affichage des informations relatives aux photos ou vidéos...61 Copie de photos et de vidéos...62 Visualisation d un diaporama...63 Marquage préalable des noms d album...64 Partage de vos photos Dépannage...73 Problèmes liés à l appareil photo...73 Problèmes d ordinateur et de connexion...75 Problèmes de qualité d image...76 Problèmes d impression directe (PictBridge)...77 iv FR

7 Table des matières 6 Obtention d aide...78 Liens utiles...78 Assistance client par téléphone Annexes...81 Caractéristiques de l appareil photo...81 Capacités de stockage...85 Fonctions de veille...88 Accessoires...89 Consignes de sécurité importantes...90 Informations sur les batteries...92 Mise à niveau du logiciel et du micrologiciel...93 Entretien et précautions supplémentaires...93 Garantie...94 Conformité aux réglementations v FR

8 vi FR

9 1 Réglage de l appareil photo Fixation de la dragonne et du cache d objectif 1 FR

10 Réglage de l appareil photo Fixation du pare-soleil d objectif Le pare-soleil protège l objectif du rayonnement du soleil. Mettez-le en position inversée lorsque le rayonnement du soleil n est pas un problème ou lorsque vous utilisez le flash. Pour les accessoires d objectif, voir page 89. Chargement de la batterie Vous devez charger la batterie au lithium-ion avant la première utilisation. Rouge en charge Vert charge complète Environ 3 heures pour une charge complète Vous pouvez également charger la batterie avec une station d impression ou d accueil Kodak EasyShare. Vous pouvez vous les procurer, ainsi que les autres accessoires Kodak, auprès d un distributeur de produits Kodak ou sur Internet à l adresse suivante : 2 FR

11 Réglage de l appareil photo Installation de la batterie ATTENTION : Nous vous recommandons d utiliser une batterie rechargeable au lithium-ion Kodak (KLIC-5001). Pour savoir comment remplacer la batterie et prolonger sa durée de vie, voir page 92. Allumage de l appareil photo Prise de vue : pour prendre des photos et réaliser des vidéos. Favoris : pour visualiser vos Favoris, voir page FR

12 Réglage de l appareil photo Réglage initial de la langue, de la date et de l heure Langue : 1 2 pour mettre Langue en surbrillance. Appuyez sur OK. Date et heure : pour mettre une option en surbrillance ; appuyez sur OK. pour passer à une autre option. pour passer au champ précédent/suivant. Appuyez sur OK. Réglage secondaire de la langue, de la date et de l heure Appuyez sur Menu. (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) pour mettre le menu de configuration en surbrillance. pour mettre l option Langue ou Date et heure en surbrillance ; appuyez sur OK. pour passer à une autre option. pour passer au champ précédent/suivant. Appuyez sur OK. 4 FR

13 Réglage de l appareil photo Stockage des photos sur une carte SD ou MMC Votre appareil photo dispose de 32 Mo de mémoire interne. Une carte SD ou MMC Kodak constitue un moyen simple de stocker davantage de photos et de vidéos. Pour obtenir de meilleurs résultats, procurez-vous une carte Kodak. REMARQUE : lorsque vous utilisez la carte pour la première fois, veillez à la formater dans l appareil photo avant de prendre des photos (voir le tableau page 52). Encoche 1 2 Éteindre l appareil photo. Insérez une carte. Carte SD ou MMC (en option) ATTENTION : Une carte ne peut être insérée que dans un seul sens. Ne l insérez pas de force sous peine d endommager l appareil photo ou la carte. Voir page 85 pour connaître les capacités de stockage. Vous pouvez vous procurer les cartes SD ou MMC auprès d un distributeur de produits Kodak ou sur le site Web à l adresse suivante : FR

14 2 Prise de photos et réalisation de vidéos Prise d une photo 1 2 Automatique 3 Viseur (EVF) ou Écran LCD Utilisez la bague d ajustement dioptrique pour régler la netteté du viseur. Réalisation d une vidéo 4 Enfoncez le bouton d obturateur à mi-course pour régler l autofocus (AF) et l exposition automatique (AE). Lorsque l indicateur AE/AF devient vert, enfoncez le bouton d obturateur complètement. Indicateur AE/AF : vert succès rouge échec échec de la mise au point 1 4 Enfoncez entièrement le bouton d obturateur et relâchez-le. 2 3 Viseur (EVF) ou Écran LCD Pour arrêter l enregistrement, appuyez de nouveau sur le bouton d obturateur et relâchez-le. 6 FR

15 Prise de photos et réalisation de vidéos Visualisation rapide de la photo ou de la vidéo réalisée Lorsque vous prenez une photo ou enregistrez une vidéo, le viseur électronique ou l écran LCD l affiche pendant environ 5 secondes. Pendant ces quelques secondes, vous pouvez réaliser diverses opérations : Si vous n appuyez sur aucun bouton, la photo/vidéo est enregistrée. Supprimer Appuyez sur OK pour lire la vidéo ou la mettre en pause. Appuyez sur pour régler le volume. pour rembobiner ou avancer. Marquez une photo/vidéo afin de l envoyer par courrier électronique, de la classer dans le dossier Favoris ou de l imprimer. Pour visualiser des photos et des vidéos à tout moment, voir page 13. Vérification de l état de l appareil photo et de la photo Appuyez sur ce bouton pour naviguer dans les options de visualisation rapide. (Appuyez sur OK pour quitter ce mode.) Pour visualiser des informations sur les photos ou les vidéos en mode de visualisation, voir page FR

16 Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation des marques de cadrage d autofocus (AF) (photos) Lorsque vous utilisez le viseur électronique ou l écran LCD en tant que viseur, les marques de cadrage indiquent les zones sur lesquelles l appareil effectue la mise au point. Pour obtenir les meilleures photos possibles, l appareil tente d effectuer la mise au point sur des sujets placés au premier plan, même si les sujets ne sont pas centrés dans la scène. 1 Enfoncez le bouton d obturateur à mi-course. Quand les marques de cadrage deviennent vertes, la mise au point est terminée. Marques de cadrage 2 Si la mise au point ne correspond pas au sujet souhaité (ou si les marques de cadrage disparaissent), relâchez le bouton d obturateur et recadrez la photo. 3 Enfoncez complètement le bouton d obturateur pour prendre la photo. REMARQUE : les marques de cadrage n apparaissent pas en mode Paysage, Paysage de nuit et en mode Vidéo. Lorsque la fonction Zone AF (voir le tableau page 56) est définie sur Zone centrale, les marques de cadrage sont réglées sur une mise au point centrale large. 8 FR

17 Prise de photos et réalisation de vidéos Visualisation simultanée des modes de prise de vue Mode Mise au point Mode Drive Horodatage Mode de l appareil photo Nom de l album Objectif accessoire Marques de cadrage Indicateur de mesure de l exposition sélectionnable Mode Flash Ouverture Vitesse d obturation Format d image Taille de fichier Valeur du zoom numérique Photos/temps restant(es) Emplacement de stockage Indicateur de batterie (clignotant=déchargée) Mode AF Balance des blancs Mesure de l exposition ISO Intervalles du bracketing de l exposition Compensation du flash Compensation d exposition Modes de prise de vue - bouton d obturateur enfoncé à mi-course Marques de cadrage Indicateur de batterie Autofocus/ Exposition automatique (indicateur AE/AF) Avertissement sur la lenteur de la vitesse d obturation Ouverture Vitesse d obturation Compensation du flash Compensation d exposition 9 FR

18 Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation du zoom optique Utilisez le zoom optique pour réduire jusqu à 5,8 fois la distance qui vous sépare du sujet. Vous pouvez modifier le zoom optique avant le début de l enregistrement vidéo ou pendant. 1 Cadrez le sujet à l aide du viseur électronique (EVF) ou de l écran LCD 2 Faites tourner le zoom manuel pour effectuer un zoom avant ou arrière. 3 Appuyez sur le bouton d obturateur à mi-course pour régler l exposition et la mise au point, puis enfoncez-le complètement pour prendre la photo. (Lorsque vous réalisez des vidéos, appuyez sur le bouton d obturateur, puis relâchez-le.) Utilisation du zoom numérique Dans tous les modes Photo, le zoom numérique permet de multiplier par 1,4 ou par 2 l agrandissement obtenu avec le zoom optique. Les réglages disponibles sont compris entre 5,8x et 12x. 1 Appuyez sur le bouton de zoom numérique. (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) 2 Utilisez pour mettre une option en surbrillance. 3 Appuyez sur OK ou sur le bouton Set (Définir). L icône de zoom indique l état du zoom. 4 Prenez la photo. REMARQUE : vous ne pouvez pas utiliser le zoom numérique pour la vidéo. La qualité de l image risque d être amoindrie par l utilisation du zoom numérique. 10 FR

19 Prise de photos et réalisation de vidéos Utilisation du témoin DEL d autofocus par conditions de faible éclairage (AF) Cette fonction permet d obtenir des images plus nettes dans les scènes nocturnes ou peu éclairées. Lorsque le bouton d obturateur est enfoncé dans les scènes peu éclairées, la lumière d assistance autofocus émet brièvement une lumière si nécessaire afin d éclairer le sujet. Le témoin DEL d autofocus par conditions de faible éclairage est déjà activé. L activation et la désactivation s effectuent dans le menu de configuration (page 52). Témoin de l assistance autofocus Utilisation du flash escamotable Utilisez le flash lorsque vous prenez des photos la nuit, en intérieur ou en extérieur par temps couvert ou dans l ombre. IMPORTANT : retirez ou inversez le pare-soleil d objectif (voir page 2) lorsque vous utilisez le flash. Soulevez le cache du flash pour l ouvrir ; appuyez pour le fermer FR

20 Prise de photos et réalisation de vidéos Pour modifier les réglages du flash, voir page 39. Distance entre le sujet et le flash Position du zoom Nombre guide Distance entre le sujet et le flash Grand angle Téléobjectif 9 en mode ISO 100 ; valeur d exposition ±0,5 9 en mode ISO 100 ; valeur d exposition ±0,5 0,5 4 m 0,5 3,1 m Utilisation d un flash externe Lorsque vous voulez un éclairage supplémentaire ou spécialisé, utilisez un flash externe (vendu séparément), avec une griffe de connexion ou un connecteur de flash externe. Vous pouvez également vous servir du flash intégré de l appareil en même temps comme flash d appoint supplémentaire Griffe de connexion Retirez le cache de la griffe de connexion. Fixez le flash sur la griffe de connexion. Allumez le flash externe. Connecteur de flash externe 1 2 Branchez le câble de votre flash externe sur le port du connecteur de flash externe. Allumez le flash externe. REMARQUE : le connecteur est compatible avec tous les câbles de flash externe standard (500 V maximum). REMARQUE : reportez-vous au guide d utilisation de votre flash externe pour des informations supplémentaires. 12 FR

21 Prise de photos et réalisation de vidéos Visualisation des photos et des vidéos Appuyez sur le bouton Review (Visualiser) pour afficher et manipuler vos photos et vidéos. Photos 1 Appuyez sur Review (Visualiser). (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) REMARQUE : les photos prises avec une qualité de 7,1 MP (3:2) s affichent avec un rapport de 3:2 et une barre noire apparaît en haut de l écran Vidéos 2 photo précédente/suivante. pour visualiser plusieurs miniatures. (Appuyez sur OK pour quitter ce mode.) pour visualiser la miniature précédente/suivante 1 2 Appuyez sur OK pour lire ou mettre en pause. Pendant la lecture/pause : pour rembobiner/avancer. pour régler le volume. Fréq Maintenez le bouton enfoncé pendant 1 seconde pour régler la vitesse de rembobinage/d avance. Appuyez à nouveau sur pour augmenter/réduire la vitesse. Pendant la pause : pour rembobiner/avancer par image. pour arrêter la lecture de la vidéo. Pour économiser la batterie, utilisez les stations d accueil ou d impression Kodak EasyShare (en option) ou l adaptateur secteur 5 V Kodak. (Visitez le site Web de Kodak à l adresse suivante : FR

22 Prise de photos et réalisation de vidéos Sélection de plusieurs photos pendant la visualisation Utilisez le bouton Set (Définir) pour créer un lot de photos à visualiser et exécuter plusieurs fonctions, par exemple Supprimer (page 18), Protéger (page 17) ou Copier (page 62). REMARQUE : les réglages sélectionnés ne sont pas conservés lorsque vous éteignez l appareil. Affichage simple 10 photos sur 20 sélectionnées 1 2 pour mettre une photo en surbrillance. Appuyez sur le bouton Set (Définir). La photo fait à présent partie de l ensemble. Appuyez à nouveau sur le bouton Set (Définir) pour retirer une photo d un lot de photos. Pour désélectionner le lot entier, éteignez l appareil photo. Affichage multiple 1 2 Appuyez sur Review (Visualiser). (Pour quitter ce mode, appuyez à nouveau sur le bouton.) Appuyez sur et pour faire défiler les photos. Un cadre bleu désigne les photos faisant partie de l ensemble sélectionné. Un cadre jaune se déplace lorsque vous faites défiler les photos. Appuyez sur Set (Définir) pour sélectionner une photo. Le numéro sélectionné dans l ensemble s affiche à l écran. Sélectionnez la photo suivante. Pour annuler une sélection, appuyez de nouveau sur Set (Définir). (Le numéro sélectionné dans l ensemble disparaît.) 14 FR

23 Prise de photos et réalisation de vidéos Identification des icônes de visualisation Photo Marquage Favoris Marquage Courrier électronique Sélection/ Nombre total Mode de visualisation Marquage Impression/nombre de tirages Protection Numéro de la photo Emplacement de stockage d images Indicateur de batterie Nom de l album Horodatage Flèches de défilement Vidéo Marquage Favoris Marquage Courrier électronique Sélection/ Nombre total Mode de visualisation Nom de l album Longueur de vidéo Protection Numéro de vidéo Emplacement de stockage d images Indicateur de batterie Affichage multiple Affichage date vidéo Voir Utilisation du découpage des zones de lumière/d ombre, page 46 et Graphique, page FR

24 Prise de photos et réalisation de vidéos Agrandissement de la photo pendant la visualisation Utilisez le bouton de zoom numérique ou la molette de sélection de commande pour agrandir vos photos. Bouton de zoom numérique Appuyez sur le bouton de zoom numérique pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière. Appuyez sur le bouton OK pour revenir à 1x. pour agrandir de 1x à 10x (par incréments de 2x) Molette de sélection de commande Tournez la molette de sélection de commande pour effectuer un zoom avant ou un zoom arrière. Appuyez sur le bouton OK pour revenir à 1x. pour agrandir de 1x à 10x (par incréments de 1x) 16 FR

25 Prise de photos et réalisation de vidéos Protection des photos et des vidéos contre leur suppression Appuyez sur Review (Visualiser). (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) Pour afficher la photo précédente/suivante. Appuyez sur Menu. Pour mettre en surbrillance. Appuyez sur OK ou sur le bouton Set (Définir). Suivez les invites à l écran. PHOTO ou VIDÉO Protège la photo ou la vidéo affichée. QUITTER Ferme l écran Protéger. SELECTION Protège les photos et vidéos sélectionnées stockées dans l emplacement de stockage actuel. TOUT Protège toutes les photos et vidéos stockées dans l emplacement de stockage actuel. La photo ou la vidéo est protégée et ne peut pas être supprimée. L icône Protéger apparaît lors de l affichage de la photo ou de la vidéo protégée. ATTENTION : Le formatage de la mémoire interne ou d une carte mémoire SD ou MMC a pour effet de supprimer toutes les photos et vidéos (y compris celles qui sont protégées). Le formatage de la mémoire interne supprime également les adresses électroniques, les noms d album et les favoris. Pour les restaurer, consultez l aide du logiciel Kodak EasyShare FR

26 Prise de photos et réalisation de vidéos Suppression de photos et de vidéos Appuyez sur Review (Visualiser). (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) Pour afficher la photo précédente/suivante. Appuyez sur le bouton Delete (Supprimer). Suivez les invites à l écran. PHOTO ou VIDÉO Efface la photo ou la vidéo affichée. QUITTER Ferme l écran de suppression. SELECTION Supprime les photos et vidéos sélectionnées stockées dans l emplacement de stockage actuel. TOUT Supprime toutes les photos et vidéos stockées dans l emplacement de stockage sélectionné. REMARQUE : vous devez retirer la protection avant de pouvoir supprimer des photos et vidéos protégées. 18 FR

27 3 Transfert et impression de photos Installation du logiciel ATTENTION : Installez le logiciel Kodak EasyShare avant de connecter l appareil photo ou la station (en option) à l ordinateur. Si vous ne procédez pas ainsi, le logiciel risque de ne pas se charger correctement. 1 Fermez toutes les applications logicielles en cours d exécution sur l ordinateur. 2 Insérez le CD du logiciel Kodak EasyShare dans le lecteur de CD-ROM. 3 Chargez le logiciel : Sous Windows Si la fenêtre d installation n apparaît pas, choisissez Exécuter dans le menu Démarrer et tapez d:\setup.exe, d représentant le lecteur qui contient le CD. Sur Mac OS X Cliquez deux fois sur l icône du CD sur le bureau, puis cliquez sur l icône d installation. 4 Suivez les instructions qui s affichent à l écran pour installer le logiciel. Sous Windows Sélectionnez l installation complète pour installer automatiquement les applications les plus utilisées. Sélectionnez l installation personnalisée pour choisir les applications à installer. Sur Mac OS X Suivez les instructions à l écran. REMARQUE : à l invite, enregistrez votre appareil photo et votre logiciel. L enregistrement vous permet de vous inscrire pour recevoir des informations permettant de maintenir votre système à jour. Pour vous enregistrer ultérieurement, visitez le site Web à l adresse suivante : FR

28 Transfert et impression de photos 5 Si vous y êtes invité, redémarrez l ordinateur. Si vous avez désactivé votre logiciel antivirus, activez-le de nouveau. Pour obtenir plus d informations, reportez-vous au manuel du logiciel antivirus. Pour obtenir plus d informations sur les applications logicielles incluses sur le CD Kodak EasyShare, cliquez sur le bouton d aide du logiciel Kodak EasyShare. Transfert des photos Vous pouvez transférer des photos vers votre ordinateur à l aide d un câble USB (U-8), d une station EasyShare, d un lecteur multicartes Kodak ou d un lecteur-graveur de cartes SD/MMC Kodak. Vous pouvez vous procurer des accessoires Kodak auprès d un distributeur de produits Kodak ou sur Internet, à l adresse suivante : Transfert de photos à l aide d un câble USB modèle U-8 Si vous ne disposez pas d une station EasyShare, utilisez le câble USB (modèle U-8) fourni avec votre appareil photo. 1 Éteignez l appareil photo. 2 Branchez l extrémité étiquetée du câble USB sur le port USB étiqueté de votre ordinateur. Consultez le guide d utilisation de votre ordinateur pour obtenir plus d informations. 3 Branchez l autre extrémité du câble USB sur le port USB étiqueté de l appareil photo. 4 Allumez l appareil photo. Le logiciel Kodak EasyShare s ouvre sur l ordinateur et vous guide dans la procédure de transfert. REMARQUE : visitez le site Web à l adresse suivante : pour obtenir plus d informations sur la connexion. 20 FR

29 Transfert de photos avec une station EasyShare Transfert et impression de photos Si vous disposez d une station EasyShare, utilisez-la pour transférer les photos vers votre ordinateur. (Pour plus d informations, consultez le guide d utilisation de la station. Pour acheter des accessoires, rendez-vous à l adresse suivante : Pour obtenir des informations sur la compatibilité des stations, voir page 24. Impression à partir d une station d impression Kodak EasyShare ou de l ordinateur Station d impression Posez l appareil photo sur la station d impression Kodak EasyShare et imprimez directement vos photos, avec ou sans ordinateur. Pour obtenir des informations sur la compatibilité des stations avec votre appareil photo, voir page 24. Vous pouvez vous procurer des accessoires Kodak auprès d un distributeur de produits Kodak ou sur Internet, à l adresse suivante : Ordinateur Cliquez sur le bouton d aide dans le logiciel Kodak EasyShare. Impression à partir d une carte SD ou MMC Imprimez automatiquement des photos marquées lorsque vous insérez votre carte dans une imprimante dotée d un logement SD ou MMC. Consultez le guide d utilisation de votre imprimante pour obtenir plus d informations. Réalisez des tirages sur une station Kodak Picture Maker compatible avec les cartes SD ou MMC (contactez le magasin avant de vous déplacer ; voir le site à l adresse Web suivante : Apportez votre carte chez un photographe pour obtenir un tirage professionnel FR

30 Transfert et impression de photos Commande de tirages en ligne La Galerie Kodak EasyShare ( anciennement Ofoto) est l un des nombreux services d impression en ligne offerts avec le logiciel Kodak EasyShare. Vous pouvez facilement : télécharger vos photos ; retoucher et améliorer vos photos et leur ajouter des bordures ; stocker les photos et les partager avec votre famille et vos amis ; commander des tirages de haute qualité, des cartes de vœux avec photo, des cadres et des albums, pour une livraison à domicile. Impression directe à l aide d une imprimante compatible PictBridge Votre appareil photo est compatible avec la technologie PictBridge, qui vous permet d imprimer directement vos photos sur des imprimantes compatibles PictBridge, et ce sans ordinateur. Vous devez disposer des éléments suivants : Appareil photo avec des batteries chargées ou avec l adaptateur secteur 5 V Kodak en option Imprimante compatible PictBridge Câble USB (U-8) Connexion de l appareil photo à l imprimante 1 Éteignez l appareil photo et l imprimante. 2 Facultatif : si vous disposez d un adaptateur secteur 5 V Kodak (accessoire en option), utilisez-le pour connecter l appareil photo à une prise électrique. 3 Connectez l appareil photo à l imprimante à l aide du câble USB fourni avec votre appareil photo (consultez le guide d utilisation de votre imprimante pour obtenir plus d informations). 22 FR

31 Impression de photos REMARQUE : le format d impression dépend de la capacité de l imprimante. 1 Réglez le cadran de sélection de mode sur ou. Transfert et impression de photos REMARQUE : si le cadran de sélection de mode est positionné sur Favoris, la photo favorite en cours s affiche. 2 Allumez l imprimante. Le logo PictBridge s affiche, suivi de la photo et du menu actifs (s il n y a aucune photo, un message s affiche). Si l interface du menu s éteint, appuyez sur un bouton pour la réactiver. 3 Utilisez pour choisir une option d impression, puis appuyez sur le bouton OK. REMARQUE : au cours de l impression directe, les photos ne sont pas transférées ou enregistrées sur l ordinateur ni sur l imprimante. Photo en cours Utilisez pour rechercher une photo. Choisissez le nombre de copies. Photos marquées Index Toutes les photos Stockage d images Si votre imprimante le permet, imprimez les photos que vous avez marquées pour l impression (voir page 67). Imprimez des miniatures de toutes les photos. Cette option nécessite une ou plusieurs feuilles de papier. Imprimez toutes les photos stockées dans la mémoire interne, sur une carte mémoire ou dans les Favoris. Choisissez le nombre de copies. Accédez à la mémoire interne, à la carte mémoire ou aux Favoris. Déconnexion de l appareil photo de l imprimante 1 Éteignez l appareil photo et l imprimante. 2 Déconnectez le câble USB de l appareil photo et de l imprimante FR

32 Transfert et impression de photos Compatibilité des stations avec votre appareil photo Station d accueil Kodak EasyShare Configuration de la station Stations d accueil et d impression série 3 Logement d insertion personnalisé Station Station d impression Station d impression Plus Station d impression 6000 Station d accueil 6000 Logement d insertion personnalisé Kit adaptateur D-22 pour station Kodak Station Station d impression 4000 Station d accueil II Stations d accueil LS420 et LS443 Non compatible Vous pouvez vous procurer ces stations d accueil et d impression, ainsi que d autres accessoires, auprès d un distributeur de produits Kodak ou sur Internet, à l adresse suivante : 24 FR

33 4 Autres fonctions de votre appareil Modes de prise de vue Choisissez le mode adapté à votre sujet et à votre environnement. Utilisez le mode Automatique pour prendre des photos ordinaires. Mode Utilisation Cadran de sélection de mode Prise de vue et Favoris. Prise de vue Prise de photos et enregistrement de vidéos. Favoris Visualisation de vos favoris (voir page 69) FR

34 Autres fonctions de votre appareil Mode Utilisation Cadran de sélection de mode 11 réglages. AUTOMATIQUE Pour des photos ordinaires. Ce mode est facile à utiliser et offre une excellente qualité d image. Portrait Portrait (par défaut) portraits plein cadre de personnes. Le sujet est net et l arrière-plan est plus flou. Pour des résultats optimaux, le sujet doit se trouver à 2 m au moins de l appareil et sa tête et ses épaules doivent remplir le cadre. Utilisez le téléobjectif pour accentuer le flou du décor. Portrait de nuit réduit l effet yeux rouges des sujets lors de prises de vue nocturnes ou mal éclairées. Placez l appareil sur une surface plane et stable ou sur un trépied. Stabilisat. ptt de nuit réduit les mouvements de l appareil lors de prises de vue de sujets et d arrière-plan la nuit. Paysage Paysage (par défaut) scène distante. Paysage de nuit scène distante la nuit. Dans les deux modes, le flash ne se déclenche pas et les marques de cadrage d autofocus (page 8) ne sont pas disponibles. Fleurs Fleurs (par défaut) Pour des clichés nets pris à une distance rapprochée. L appareil photo règle automatiquement la distance de mise au point en fonction de la position du zoom. Les distances de gros plan sont les suivantes : 10 à 50 cm en grand angle et 25 à 50 cm en téléobjectif. Gros plan rapproché Pour des clichés nets pris à une distance très rapprochée. Les distances de gros plan vont de 5 à 35 cm en grand angle. REMARQUE : le gros plan rapproché n est pas efficace en position de zoom téléobjectif. Si cela est possible, préférez la lumière ambiante au flash. 26 FR

35 Autres fonctions de votre appareil Mode Scène La simplicité du «visez, déclenchez» lors de la prise de photos dans 8 conditions spécifiques (voir page 29). Programme Permet de contrôler la compensation d exposition, la compensation du flash (quantité de lumière pénétrant dans l appareil) et la vitesse ISO (voir page 43). L appareil règle automatiquement la vitesse d obturation et l ouverture (valeur f) en fonction de l éclairage de la scène. Le mode Programme offre l aisance de la prise de vue automatique et l accès complet à toutes les options du menu. Utilisez la molette de sélection de commande et le bouton Set (Définir) pour effectuer et ajuster les réglages (voir page 41). Appuyez sur le bouton Menu pour modifier d autres réglages. Priorité d'ouverture Priorité d'obturateur Utilisation Contrôle l ouverture, la compensation de l exposition, la compensation du flash et la vitesse ISO (voir page 43). Ce mode sert essentiellement à contrôler la profondeur de champ (gamme de netteté). REMARQUE : l utilisation du zoom optique peut affecter le réglage d ouverture. Utilisez la molette de sélection de commande et le bouton Set (Définir) pour effectuer et ajuster les réglages (voir page 41). Appuyez sur le bouton Menu pour modifier d autres réglages. Contrôle la vitesse d obturation, la compensation de l exposition, la compensation du flash et la vitesse ISO (voir page 43). L appareil règle automatiquement l ouverture pour une exposition idéale. Ce mode est principalement utilisé pour éviter les effets de flou sur un sujet en mouvement. Afin d éviter tout mouvement de l appareil photo, utilisez un trépied lorsque la vitesse d obturation est lente. Utilisez la molette de sélection de commande et le bouton Set (Définir) pour effectuer et ajuster les réglages (voir page 41). Appuyez sur le bouton Menu pour modifier les autres réglages FR

36 Autres fonctions de votre appareil Mode Manuel Personnalisé Utilisation Pour une maîtrise totale de la créativité. Vous pouvez régler l ouverture, la vitesse d obturation, la compensation du flash et la vitesse ISO (voir page 43). La compensation d exposition permet de mesurer l exposition pour recommander la combinaison appropriée d ouverture et de vitesse d obturation afin d obtenir une exposition correcte. Afin d éviter tout mouvement de l appareil photo, utilisez un trépied lorsque la vitesse d obturation est lente. Utilisez la molette de sélection de commande et le bouton Set (Définir) pour effectuer et ajuster les réglages (voir page 41). Appuyez sur le bouton Menu pour modifier d autres réglages. Mode créé par l utilisateur permettant d enregistrer les réglages dans le mode P, A, S, M avec des configurations et réglages personnalisés qui sont enregistrés indépendamment des autres réglages de l appareil. Si vous avez créé des réglages dans un autre mode, vous pouvez les transférer et les enregistrer dans n importe lequel des modes C, en utilisant la commande Copier dans le mode perso (voir tableau page 56). Vidéo Enregistrement de vidéos avec le son (voir page 6). 28 FR

37 Autres fonctions de votre appareil Modes Scène 1 Placez le cadran de sélection de mode sur Scène. 2 Appuyez sur pour afficher les descriptions des différents modes. REMARQUE : si le texte d aide s éteint, appuyez sur le bouton OK. 3 Appuyez sur le bouton OK pour choisir un mode Scène. Mode Sport Utilisation Sujets en mouvement. La vitesse d obturation est élevée. Coucher de soleil Contrejour Bougie Conserve les couleurs profondes des couchers de soleil. Sujets dans l ombre ou à contre-jour (lorsque la lumière est derrière le sujet). Saisit l ambiance créée par une bougie. Texte Pour photographier des documents. Discret/ Musée Neige Mariages, conférences ou toute autre occasion où la discrétion est de rigueur. Le flash et le son sont désactivés. Pour les scènes lumineuses avec de la neige. Plage Pour les scènes lumineuses à la plage FR

38 Autres fonctions de votre appareil Utilisation du bouton Focus (Mise au point) Réglez la mise au point pour les scènes en gros plan et éloignées. Tous les réglages ne sont pas disponibles dans certains modes. REMARQUE : pour une modification rapide des réglages, voir page 45. Mode Mise au point Description AF normal (par défaut) Macro Infini Manuel 1 2 Appuyez sur Focus (Mise au point). (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) pour mettre une option en surbrillance. 3 Appuyez sur OK ou sur le bouton Set (Définir). L icône active s affiche sur le viseur électronique/l écran LCD. Réglage de la mise au point pour prendre des photos ordinaires de 50 cm à l infini en grand angle/téléobjectif. Photos nettes et détaillées prises à une distance rapprochée. Utilisez, si possible, la lumière ambiante plutôt que le flash. Distance en mode Gros plan (grand angle et téléobjectif) : cm. Utilisez le gros plan rapproché dans le mode Fleurs (voir le tableau page 25) pour une portée plus courte en grand angle. Sujets éloignés. Les marques de cadrage d autofocus ne sont pas disponibles pour la mise au point en mode Paysage. Le flash est automatiquement désactivé. La mise au point est au centre du champ de vision de l appareil. Lorsque vous tournez la bague de mise au point manuelle, une partie de l écran agrandie, une barre indiquant la mise au point, ainsi qu une jauge indiquant la netteté s affichent. Plus elle est proche du signe plus, plus la mise au point détectée est bonne. La distance en mode Gros plan (grand angle et téléobjectif) est de 25 cm à l infini. 30 FR

39 Autres fonctions de votre appareil Utilisation du mode Drive pour le retardateur, la rafale et le bracketing de l exposition Certains réglages ne sont pas disponibles dans certains modes. 1 2 Appuyez sur le bouton Drive. (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) pour mettre une option en surbrillance. 3 Appuyez sur OK ou sur le bouton Set (Définir). L icône active s affiche sur le viseur électronique/l écran LCD. REMARQUE : pour une modification rapide des réglages, voir page 45. Pour définir le nombre de rafales, voir page 33. Mode Drive Simple Retardateur (10 s) Délai obtur. 2 s Première rafale Flash désactivé automatiquement. (Non disponible en format TIFF.) Description L appareil photo prend 1 cliché. Délai de 10 secondes vous permettant de vous placer dans la scène. Placez l appareil photo sur un trépied ou une surface plane. Délai de 2 secondes permettant un déclenchement de l auto-obturateur fixe sur un trépied. L appareil photo prend une série de clichés, à raison de 2,3 images par seconde lorsque le bouton d obturateur est enfoncé. Pour déterminer la quantité enregistrée, voir page 33. (Ce mode permet de photographier un événement attendu, un swing de golf par exemple.) 31 FR

40 Autres fonctions de votre appareil Mode Drive Dernière rafale Flash désactivé automatiquement. (Non disponible en format TIFF.) Bracketing expos. 3 Flash désactivé automatiquement. (Non disponible en format TIFF.) Bracketing expos. 5 Flash désactivé automatiquement. (Non disponible en format TIFF.) Temporisation Flash désactivé automatiquement. (Non disponible en format TIFF.) 1 Réglez le mode Drive avec l option choisie, page 31. Description L appareil photo prend une série de clichés à raison de 2,3 images par seconde lorsque le bouton d obturateur est enfoncé. Pour déterminer la quantité enregistrée, voir page 33. (permet de photographier un événement dont vous ne connaissez précisément pas le début, un enfant soufflant des bougies d anniversaire par exemple.) L appareil photo prend 3 clichés à intervalles de 1/3, 2/3 ou 1 EV. Permet de trouver la meilleure exposition pour les conditions, selon votre évaluation des trois photos. L appareil photo prend 5 clichés à intervalles de 1/3, 2/3 ou 1 EV. Permet de trouver la meilleure exposition pour la scène photographiée, selon votre évaluation des 5 photos. L appareil photo prend un nombre déterminé de clichés (entre 2 et 99) à des intervalles prédéterminés (10 secondes à 24 heures). 2 Enfoncez le bouton d obturateur à mi-course pour régler l autofocus (AF) et l exposition automatique (AE). 3 Pour tous les réglages, sauf Rafale, enfoncez complètement le bouton d obturateur et relâchez-le pour prendre une photo. Avec le réglage Rafale, enfoncez le bouton d obturateur complètement et maintenez-le enfoncé. L appareil photo prend des photos jusqu à ce que vous relâchiez le bouton d obturateur, que toutes les photos aient été prises ou que la capacité maximale de stockage soit atteinte. 32 FR

41 Autres fonctions de votre appareil REMARQUE : pour annuler le retardateur et le délai de l obturateur avant que la photo ne soit prise, appuyez à nouveau sur le bouton d obturateur. REMARQUE : pendant la visualisation rapide, vous pouvez supprimer toutes les photos de la série. Pour effectuer une suppression sélective, utilisez le mode de visualisation (voir page 18). Définition du nombre de rafales La quantité de rafales dépend du mode de qualité et du taux de compression. Pour plus d informations sur le type de fichier (compression des images), voir page 50. REMARQUE : le format TIFF n est pas disponible en mode Rafale. Mode de qualité Résolution Compression/Type de fichier Nombre 8 MP x RAW 3 JPG précis 7 JPG Standard 12 JPG basique 19 7,1 MP x JPG précis 8 JPG Standard 13 JPG basique 21 5 MP x JPG précis 11 JPG Standard 19 JPG basique 29 3,1 MP x JPG précis 17 JPG Standard 29 JPG basique 45 0,8 MP x 768 JPG précis 40 JPG Standard 40 JPG basique FR

42 Autres fonctions de votre appareil Utilisation du bouton AE/AF (Exposition automatique/autofocus) 6 Appuyez sur AE/AF. (Appuyez une deuxième fois pour déverrouiller.) vert succès rouge échec verrouillage exposition raté verrouillage mise au point raté Pour définir le mode de verrouillage AE/AF : Appuyez sur Menu. (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) pour mettre le menu de configuration en surbrillance. pour mettre Régler bouton verr. AE/AF en surbrillance. Appuyez sur OK. pour mettre une option en surbrillance ; appuyez sur OK. REMARQUE : pour une modification rapide des réglages, voir page 45. Mode de verrouillage AE/AF Description (par défaut) Le réglage de l exposition n est pas lié à l enfoncement du bouton d obturateur. Cela permet de créer des compositions et des situations d exposition originales, de conserver les réglages et d éviter qu ils ne soient modifiés par inadvertance. 34 FR

43 Autres fonctions de votre appareil Mode de verrouillage AE/AF Description Utilisez le verrouillage de mise au point pour effectuer une mise au point exacte sur un sujet dans des situations où l autofocus risque de ne pas fonctionner. Permet de créer des compositions et des situations d exposition originales. Exemples : Scènes peu contrastées : le sujet porte des vêtements de la même couleur que l arrière-plan. Sujet ou scène avec un motif : fenêtres d un bâtiment, sujets avec des bandes horizontales, animal en cage, personne dans une forêt, etc. Différences de luminosité extrêmes dans les marques de cadrage : lumière en arrière-plan et sujet principal dans l ombre. / A utiliser lorsque vous souhaitez contrôler à la fois l exposition et la mise au point sans avoir à appuyer sur le bouton d obturateur. Prise de photos avec le verrouillage AF Dans les situations dans lesquelles l autofocus risque de ne pas fonctionner (page 34) : 1 Réglez le bouton de verrouillage AE/AF sur AF. 2 Positionnez les marques de cadrage sur le sujet principal. 3 Appuyez sur le bouton de verrouillage AE/AF. 4 Recomposez la photo et enfoncez le bouton d obturateur à mi-course de façon à verrouiller la position d exposition. 5 Enfoncez complètement le bouton d obturateur pour prendre la photo FR

44 Autres fonctions de votre appareil Utilisation de la fonction AF (Autofocus) combiné MF (Mise au point manuelle) Cette fonction vous permet d effectuer des réglages de mise au point supplémentaires. 1 Appuyez sur le bouton Menu. (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) 2 Utilisez pour mettre le menu de configuration en surbrillance. 3 Appuyez sur pour mettre AF combiné MF en surbrillance, puis appuyez sur OK. 4 Appuyez sur pour mettre Activé en surbrillance, puis appuyez sur OK. Ce réglage est conservé jusqu à ce que vous le changiez. 5 Enfoncez le bouton d obturateur à mi-course. 6 Faites tourner la bague de mise au point manuelle jusqu au réglage souhaité. (La mise au point est au centre.) Une image agrandie apparaît. 7 Enfoncez complètement le bouton d obturateur pour prendre la photo. 36 FR

45 Utilisation du bouton Program Autres fonctions de votre appareil Vous pouvez programmer ce bouton pour permettre l accès direct aux sous-menus de prise de vue et de visualisation. Ainsi, si vous réglez fréquemment les réglages personnalisés de balance des blancs, vous pouvez programmer ce bouton de telle sorte qu il affiche le sous-menu de balance des blancs personnalisée, ce qui vous évite de le chercher dans le menu. Ce bouton n est pas disponible dans tous les modes. Configuration du bouton Program, première utilisation 1 2 En mode de prise de vue ou de visualisation, appuyez sur Program pour qu un sous-menu s affiche pour mettre un réglage en surbrillance ; appuyez sur OK. L icône sélectionnée s affiche sur l écran. Programmation du bouton de configuration, utilisations ultérieures 1 Appuyez sur Menu. (Pour quitter ce mode, appuyez une nouvelle fois sur le bouton.) 2 pour mettre le menu de configuration en surbrillance. 3 Appuyez sur Program (Programme) pendant 3 secondes pour accéder au réglage sélectionné ou le modifier. 3 4 pour mettre l option Bouton Prog. : visualis. ou Bouton Prog. : prise de vue en surbrillance ; appuyez sur OK. pour mettre une option en surbrillance ; appuyez sur OK. REMARQUE : la prochaine fois que vous appuierez sur Program, le sous-menu sélectionné s affichera. Vous pouvez conserver un sous-menu dans les modes de prise de vue et de visualisation simultanément. REMARQUE : pour une modification rapide des réglages, voir page FR

46 Autres fonctions de votre appareil Programmation des paramètres de prise de vue Lorsque vous appuyez sur le bouton Program en mode de prise de vue, une fois que le bouton a été configuré, vous avez accès directement aux sous-menus suivants : Sélections des menus de raccourci Taille de la photo Type de fichier Mode couleur Horodatage Balance des blancs perso Contrôle AF Sélections des menus de raccourci Zone de mise au point Netteté Contraste Réglage flash lent Copier dans le mode C Mode d exposition perso Programmation des options de visualisation Lorsque vous appuyez sur le bouton Program en mode de visualisation, une fois que le bouton a été configuré, vous avez accès directement sous-menus suivants : Sélections des menus de raccourci Sélections des menus de raccourci Visualiser Album Protéger Retoucher Atténuation yeux rouges Copier Dévelop. fichier RAW Affichage date vidéo Affichage multiple 38 FR

47 Modification des réglages du flash Autres fonctions de votre appareil 1 2 Appuyez sur. (Pour quitter ce mode, appuyez à nouveau sur le bouton.) pour mettre une option en surbrillance. REMARQUE : les réglages du flash sont prédéfinis pour tous les modes de prise de vue. Certains réglages du flash peuvent ne pas être disponibles dans tous les modes Scène et de prise de vue. Si vous sélectionnez l option Automatique ou Yeux rouges dans certains de ces modes, cette option reste active par défaut jusqu à ce que vous la changiez. REMARQUE : pour une modification rapide des réglages, voir page 45. Mode Flash Flash automatique 3 Appuyez sur OK ou sur le bouton Set (Définir). Une icône de flash clignotante indique que le flash est en cours de chargement. Vous pouvez prendre la photo lorsque l icône cesse de clignoter. Le flash se déclenche En fonction des conditions d éclairage. Atténuation yeux rouges Flash d appoint Se déclenche une fois, pour que les yeux du sujet s y accoutument, puis une deuxième fois lors de la prise de la photo. S il vous faut utiliser le flash en raison des conditions d éclairage, mais que vous n avez pas besoin de la fonction d atténuation de l effet yeux rouges, le flash peut ne se déclencher qu une seule fois. Voir le tableau page 52 pour consulter les options d atténuation automatique de l effet yeux rouges pouvant être sélectionnées. Chaque fois que vous prenez une photo, quelles que soient les conditions d éclairage. A utiliser lorsque le sujet se trouve dans l ombre ou à contre-jour (lorsque la source de lumière se trouve derrière le sujet). Dans les endroits peu éclairés, posez l appareil photo sur une surface stable ou utilisez un trépied FR

48 Autres fonctions de votre appareil Mode Flash Lent Désactivé Le flash se déclenche Quelle que soit la vitesse d obturation et juste après l ouverture complète de l obturateur. Utile uniquement lorsque des vitesses d obturation lentes sont utilisées. Pour d autres réglages de flash lent, voir le tableau page 56. Jamais. Modes PASM et C Les modifications apportées aux réglages en mode PASM ou C ne s appliquent qu aux photos prises avec ces modes. Par exemple, en mode P, A, S ou M, si vous sélectionnez le mode couleur Sépia, le réglage par défaut des modes Automatique et SCN n est pas affecté par ce changement. REMARQUE : les réglages, notamment ceux du Flash, de Mesure de l exposition, de vitesse ISO et de balance des blancs sont conservés pour les modes PASM et C, même si vous changer de mode ou éteignez l appareil. Utilisez l option Réinitialiser appareil (voir page 55) pour rétablir les paramètres PASM par défaut. Ouverture Cette option, également appelée «valeur f», permet de contrôler l ouverture de l objectif, qui détermine la profondeur de champ. Plus la valeur f est petite (par exemple f/2,8), plus l ouverture de l objectif est importante ; a contrario, plus la valeur f est élevée (par exemple f/8), plus l ouverture de l objectif est petite. Ouverture Vitesse d obturation Compensation d exposition Compensation du flash Lorsque la valeur f est élevée, le sujet principal reste net. Ce réglage est idéal pour les photos de paysages ou effectuées dans un environnement bien éclairé. Les valeurs f peu élevées conviennent pour les portraits et les scènes peu éclairées. Le zoom optique peut avoir une influence sur les valeurs maximales et minimales sélectionnables. 40 FR

49 Autres fonctions de votre appareil Vitesse d obturation Permet de contrôler la durée d ouverture de l obturateur. Une icône représentant une main tremblante avertit l utilisateur en cas de vitesse d obturation lente (utilisez un trépied pour les vitesses d obturation lentes). Compensation d exposition permet d ajuster manuellement l exposition (± 2 par paliers de 1/3). Ce réglage est idéal pour contrôler les scènes à contrejour ou non standard. Si la photo est trop claire, réduisez le réglage ; si elle est trop sombre, augmentez-le. Compensation du flash permet de contrôler la luminosité du flash (±1 par paliers de 1/3). Vous devez être dans le champ de portée du flash. Cette fonction n est pas disponible si le flash est désactivé. Changement des réglages des modes PASM ou C Les modes PASM et C contrôlent la valeur f (ouverture), la vitesse d obturation, la compensation d exposition et la compensation du flash. Options des modes PASM et C Blanc à sélectionner Gris fixe Jaune valeur modifiable Rouge hors échelle 1 Positionnez le cadran de sélection de mode sur P, A, S, M ou C. 2 Utilisez la molette de sélection de commande et le bouton Set (Définir) : Tournez la molette de sélection de commande pour déplacer la flèche de sélection sur les réglages disponibles. REMARQUE : voir le menu page 56 pour les fonctions de prise de vue avancées des modes PASM et C. Appuyez sur le bouton Set (Définir) pour ouvrir un réglage. Tournez la molette de sélection de commande pour ajuster le réglage et appuyez sur le bouton Set (Définir) pour fermer. 3 Appuyez sur le bouton Menu pour modifier les autres réglages (voir page 48). 4 Prenez une photo FR

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE Session découverte La Gestion des photos avec Windows Vista / Windows 7 et le traitements d images numériques 1 Généralités sur le jargon de l image numérique

Plus en détail

Guide pratique de Cyber-shot

Guide pratique de Cyber-shot VCLIQUEZ! Table des matières Opérations de base Utilisation du menu Appareil photo numérique Guide pratique de Cyber-shot DSC-S950/S980 Avant d utiliser l appareil, lisez entièrement ce guide pratique,

Plus en détail

Table des matières. Pour commencer... 1

Table des matières. Pour commencer... 1 Bienvenue: Cher utilisateur, nous vous remercions pour l achat de ce produit. Beaucoup d investissements en temps et en efforts ont été réalisés pour son développement, et nous espérons qu il vous procurera

Plus en détail

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE 1 Qu est-ce que Picasa? ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE Atelier «pour approfondir» Organiser, traiter et partager ses photos avec Picasa C est un logiciel de gestion de photos gratuit proposé

Plus en détail

Mode d emploi 9222-2721-13 SY-A308/ME-0308

Mode d emploi 9222-2721-13 SY-A308/ME-0308 F Mode d emploi 9222-2721-13 SY-A308/ME-0308 AVANT DE COMMENCER Nous vous remercions pour l achat de cet appareil numérique DiMAGE Xt Biz. Le Xt Biz propose les grandes fonctions du DiMAGE Xt, renommé

Plus en détail

Caméscope numérique HD à objectif interchangeable

Caméscope numérique HD à objectif interchangeable 4-257-862-21(1) Caméscope numérique HD à objectif interchangeable Guide pratique de «Handycam» Menu Index 2010 Sony Corporation FR NEX-VG10/VG10E Remarques sur l utilisation du caméscope Comment utiliser

Plus en détail

Galerie de photos échantillons SB-910

Galerie de photos échantillons SB-910 Galerie de photos échantillons SB-910 Ce livret présente différentes techniques du flash SB-910 et des exemples de photographies. 1 Fr Franchissez un cap dans l univers de l éclairage créatif Révélez les

Plus en détail

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE

ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE ESPACE MULTIMEDIA DU CANTON DE ROCHESERVIERE Atelier «pour débuter» La Gestion des photos avec Windows 7 1 Généralités sur le jargon de l image numérique Les différents formats d image : o BMP : il s'agit

Plus en détail

Caméra de sport HD miniature

Caméra de sport HD miniature Caméra de sport HD miniature Référence : X92PC Date : 19/11/2013 Version : 1.3 Langue : Français Vous venez d acquérir un produit de la marque ClipSonic Technology et nous vous en remercions. Nous apportons

Plus en détail

Reader. Consultation de la table des matières. Guide de l utilisateur PRS-505. Portable Reader System. 2007, 2008 Sony Corporation 3-277-508-22(1)

Reader. Consultation de la table des matières. Guide de l utilisateur PRS-505. Portable Reader System. 2007, 2008 Sony Corporation 3-277-508-22(1) Reader Consultation de la table des matières Guide de l utilisateur PRS-505 Portable Reader System 2007, 2008 Sony Corporation 3-277-508-22(1) A propos des manuels Le Guide de démarrage et le présent Guide

Plus en détail

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1

Guide utilisateur. Parrot MKi9100. Français. Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Guide utilisateur Parrot MKi9100 Français Parrot MKi9100 Guide utilisateur 1 Sommaire Sommaire... 2 Introduction... 4 Installer le Parrot MKi9100... 5 Autoradio avec connecteur ISO...5 Autoradio avec entrées

Plus en détail

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT

PRECAUTIONS DESCRIPTION DU PRODUIT Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin particulier au design, à l'ergonomie et à la simplicité d'usage de nos produits. Nous espérons

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

iphoto Premiers contacts Découvrez iphoto et apprenez à importer et organiser vos photos et à créer un diaporama ou un livre.

iphoto Premiers contacts Découvrez iphoto et apprenez à importer et organiser vos photos et à créer un diaporama ou un livre. iphoto Premiers contacts Découvrez iphoto et apprenez à importer et organiser vos photos et à créer un diaporama ou un livre. 1 Table des matières Chapitre 1 3 Bienvenue dans iphoto 3 Ce que vous apprendrez

Plus en détail

Manuel du propriétaire

Manuel du propriétaire Manuel du propriétaire du FUJIFILM X100T Manuel du propriétaire Manuel du propriétaire (Opérations de base : ) Manuel du propriétaire (pdf disponible sur ce site Internet : ) À propos de ce manuel Introduction

Plus en détail

WB1000 - appareils-photo

WB1000 - appareils-photo WB1000 - appareils-photo Grâce au WB1000, vous prendrez la photo dont vous rêvez. Elargissez votre champs de vision avec son ultra grand angle Schneider-KREUZNACH 24 mm, ou rapprochez vous grâce à son

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur Manuel de l utilisateur Nous vous remercions pour l achat de l appareil photo sportif GoXtreme WiFi. Avant d utiliser ce produit, veuillez lire attentivement ce guide pour optimiser ses performances et

Plus en détail

Guide des fonctions avancées de mywishtv

Guide des fonctions avancées de mywishtv Guide des fonctions avancées de mywishtv Table des matières Présentation des fonctionalités avancées de mywishtv 3 Raccorder au réseau domestique et à Internet 4 Logiciel serveur dlna pour votre pc 6 Navigation

Plus en détail

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi

COPY. Picture Style Editor Ver. 1.4 MODE D EMPLOI. Logiciel de création de fichiers de style d image. Contenu de ce mode d emploi Logiciel de création de fichiers de style d image Picture Style Editor Ver..4 MODE D EMPLOI Contenu de ce mode d emploi Picture Style Editor est abrégé en PSE. Dans ce mode d emploi, les fenêtres utilisées

Plus en détail

DMC-TZ40 DMC-TZ41 DMC-TZ37

DMC-TZ40 DMC-TZ41 DMC-TZ37 Mode d emploi des caractéristiques avancées Appareil photo numérique Modèle n DMC-TZ40 DMC-TZ41 DMC-TZ37 Veuillez lire attentivement les présentes instructions avant d utiliser ce produit, et conserver

Plus en détail

Collection de photos échantillons

Collection de photos échantillons Collection de photos échantillons SB-800/600 Entrez dans le monde passionnant du Système d Eclairage Créatif de Nikon avec le SB-800/600. Les numéros de page se rapportent aux explications dans le manuel

Plus en détail

Chapitre 1 L interface de Windows 7 9

Chapitre 1 L interface de Windows 7 9 Chapitre 1 L interface de Windows 7 9 1.1. Utiliser le menu Démarrer et la barre des tâches de Windows 7... 10 Démarrer et arrêter des programmes... 15 Épingler un programme dans la barre des tâches...

Plus en détail

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10

Instruction breve de. l'ordinateur de poche Acer n10 Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 COPYRIGHT Copyright 2003. Acer Inc. ou ses filiales Tous droits réservés. Imprimé à Taiwan. Instruction breve de l'ordinateur de poche Acer n10 Première

Plus en détail

Contenu Microsoft Windows 8.1

Contenu Microsoft Windows 8.1 Contenu Microsoft Windows 8.1 MODULE 1 AVANT-PROPOS CLAVIER SOURIS TERMINOLOGIE Modifier l apparence de l écran d accueil Modifier l avatar du compte FERMER UNE SESSION WINDOWS Redémarrer l ordinateur

Plus en détail

SZ-15/DZ-100. Manuel d instructions APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE

SZ-15/DZ-100. Manuel d instructions APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE SZ-15/DZ-100 Manuel d instructions Nous vous remercions d avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez

Plus en détail

On trouvera sur le site du CCDMD un exemple d album construit avec Cantare. (http://www.ccdmd.qc.ca/ri/cantare)

On trouvera sur le site du CCDMD un exemple d album construit avec Cantare. (http://www.ccdmd.qc.ca/ri/cantare) Cantare 2 Introduction L outil logiciel Cantare s adresse à toute personne qui veut construire des leçons visant l apprentissage d une langue par l écoute de chansons ou de fichiers sonores dont les paroles

Plus en détail

Des outils numériques simples et conviviaux!

Des outils numériques simples et conviviaux! Des outils numériques simples et conviviaux! 1 La clé USB en bref La clé USB vous permet : n De projeter, avec ou sans tableau blanc interactif (TBI), les pages du livre numérique. n De naviguer facilement

Plus en détail

Lutter contre les virus et les attaques... 15

Lutter contre les virus et les attaques... 15 Lutter contre les virus et les attaques... 15 Astuce 1 - Télécharger et installer Avast!... 17 Astuce 2 - Configurer la protection de messagerie... 18 Astuce 3 - Enregistrer Avast!... 20 Astuce 4 - Mettre

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Photo non contractuelle Manuel d utilisation Avant d utiliser votre produit, veuillez lire attentivement les instructions d utilisation présentées dans ce manuel. L objectif de ce manuel est de vous familiariser

Plus en détail

Parrot MKi9200. Guide utilisateur

Parrot MKi9200. Guide utilisateur Parrot MKi9200 Guide utilisateur Sommaire Installation... 4 Avant de commencer... 4 Vérifier la nécessité d un câble adaptateur ISO... 4 Précautions... 4 Retirer l autoradio d origine... 4 Installer le

Plus en détail

L espace de travail de Photoshop

L espace de travail de Photoshop L espace de travail de Photoshop 1 Au cours de cette leçon, vous apprendrez à : ouvrir les fichiers Photoshop ; sélectionner et employer certains des outils dans le panneau Outils ; définir les options

Plus en détail

Notice pour Visiteur du Site Perso

Notice pour Visiteur du Site Perso Notice pour Visiteur du Site Perso Notice pour Visiteur du Site perso I. Connexion au Site II. Le Mode «Visiteur» Visionner les photos Accueil Les plus vues Les mieux notées Ajout de photos Par téléchargement

Plus en détail

Lecteur Multimédia Numérique

Lecteur Multimédia Numérique Avertissements Avertissement: Des changements ou modifications de cet appareil non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité annulerait l autorisation pour l utilisateur de faire

Plus en détail

Exposer ses photos sur Internet

Exposer ses photos sur Internet Exposer ses photos sur Internet Vous souhaitez montrer vos photos à votre famille ou vos amis? Pour cela, il existe de nombreuses solutions : vous pouvez effectuer un envoi groupé par email, créer un site

Plus en détail

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A

Mon Mac & Moi : Addendum de 3M/023 Tout sur ipod. Réf : 3M/023A Mon Mac & Moi : ipod nano Addendum de 3M/023 Tout sur ipod Réf : 3M/023A 1 Ces pages fournies gratuitement sont un complément au livre de la collection Mon Mac & Moi intitulé Tout sur ipod (Réf. 3M/023)

Plus en détail

SH-60. Manuel d instructions APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE

SH-60. Manuel d instructions APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE APPAREIL PHOTO NUMÉRIQUE SH-60 Manuel d instructions Nous vous remercions d avoir acheté un appareil photo numérique Olympus. Avant de commencer à utiliser votre nouvel appareil photo, veuillez lire attentivement

Plus en détail

WINDOWS 8. Windows 8 se distingue par la présence de 2 interfaces complémentaires :

WINDOWS 8. Windows 8 se distingue par la présence de 2 interfaces complémentaires : WINDOWS 8 Windows 8 : généralités Windows 8 est la dernière version du système d'exploitation de Windows, sortie en octobre 2012. Si vous possédez un ordinateur récent, il y a de fortes chances que votre

Plus en détail

PACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W

PACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de

Plus en détail

Fonction Memory Viewer

Fonction Memory Viewer Mode d emploi Fonction Memory Viewer Ceci est le mode d emploi de la fonction Memory Viewer. Veuillez lire entièrement ce mode d emploi pour utiliser la fonction Memory Viewer. Tout d abord, lisez le mode

Plus en détail

Aperture Premiers contacts

Aperture Premiers contacts Aperture Premiers contacts K Apple Computer, Inc. 2006 Apple Computer, Inc. Tous droits réservés. Le propriétaire ou l utilisateur autorisé d un exemplaire valide de Aperture est autorisé à reproduire

Plus en détail

EX-Z60/EX-Z60DX Mode d emploi

EX-Z60/EX-Z60DX Mode d emploi F Appareil photo numérique EX-Z60/EX-Z60DX Mode d emploi Merci pour l achat de ce produit CASIO. Avant de l utiliser, veuillez lire les précautions dans le mode d emploi. Conservez le mode d emploi en

Plus en détail

My Custom Design ver.1.0

My Custom Design ver.1.0 My Custom Design ver.1.0 Logiciel de création de données de broderie Mode d emploi Avant d utiliser ce logiciel, veuillez lire attentivement ce mode d emploi pour bien l utiliser correctement. Conservez

Plus en détail

Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac

Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac Paramètres d accessibilité des systèmes d exploitation Windows et Mac Hôpital Raymond Poincaré 104, Bd Raymond Poincaré 92380 Garches GB Consulting 242 rue du Faubourg de Roubaix 59800 Lille Samuel POUPLIN

Plus en détail

Ensemble léger de prise de photo sous UV-A Tam Photo Kit n 1 pour appareil photo compact

Ensemble léger de prise de photo sous UV-A Tam Photo Kit n 1 pour appareil photo compact Ensemble léger de prise de photo sous UV-A Tam Photo Kit n 1 pour appareil photo compact Phone +33 (0)130 808 182 - Fax. +33 (0)130 808 199 /15 rue des Frères Lumière - ZI des Ebisoires BP136-78374 PLAISIR

Plus en détail

LEICA D-LUX. Notice d utilisation

LEICA D-LUX. Notice d utilisation LEICA D-LUX Notice d utilisation Trouver les informations dont vous avez besoin Dans ce manuel, vous trouverez les informations dont vous avez besoin dans les pages suivantes. Recherche depuis «Contenu»

Plus en détail

UN COURS DE PHOTO. le cadeau idéal pour progresser en photo. en 4 heures pour une personne. Des cours collectifs à choisir parmi 8 thèmes :

UN COURS DE PHOTO. le cadeau idéal pour progresser en photo. en 4 heures pour une personne. Des cours collectifs à choisir parmi 8 thèmes : UN COURS DE PHOTO en 4 heures pour une personne N 1 EN FRANCE DES COURS DE PHOTO Des cours collectifs à choisir parmi 8 thèmes : Net-Flou, Vitesse et Mouvement, Lumière, Photo-reportage, Portrait, Nuit-Lightpainting,

Plus en détail

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de

Guide de l utilisateur. Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de Guide de l utilisateur Faites connaissance avec la nouvelle plateforme interactive de Chenelière Éducation est fière de vous présenter sa nouvelle plateforme i+ Interactif. Conçue selon vos besoins, notre

Plus en détail

INQ Cloud Touch. guide d utilisation

INQ Cloud Touch. guide d utilisation INQ Cloud Touch guide d utilisation vue d ensemble QUELQUES ASPECTS ESSENTIELS Vue d ensemble Votre téléphone Enlever le couvercle arrière Insérer la carte SIM, la carte MicroSD et la batterie Charger

Plus en détail

1AN. e n 19" FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure

1AN. e n 19 FicheS Techniques. PLV - Dynamique. caractéristiques techniques. dimensions dela structure Démarrage automatique du contenu audio et vidéo haut-parleurs integrés Totem métal pliable et transportable Ecran 19 4/3 Habillage quadri numérique sur panneaux aimantés inclus. Couleur : noir Poids :

Plus en détail

Formation Informatique. Utiliser les périphériques informatiques

Formation Informatique. Utiliser les périphériques informatiques Formation Informatique Utiliser les périphériques informatiques PLAN : Chapitre 1 : Utiliser son imprimante p 3 Chapitre 2 : Utiliser son scanner p 12 Chapitre 3 : Utiliser un appareil photo p 20 Chapitre

Plus en détail

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon

Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Guide de l'utilisateur de l'utilitaire d'installation de caméra Avigilon Version 4.10 PDF-CIT-D-Rev1_FR Copyright 2011 Avigilon. Tous droits réservés. Les informations présentées sont sujettes à modification

Plus en détail

Qu est-ce qu un Ordinateur

Qu est-ce qu un Ordinateur Qu est-ce qu un Ordinateur Différents types d ordinateurs existent : ordinateur de bureau, portable et micro-portable. Quelques soit l ordinateur que vous utilisez, les principes généraux sont les mêmes

Plus en détail

FinePixViewer Guide de l utilisateur for Macintosh

FinePixViewer Guide de l utilisateur for Macintosh FinePixViewer Guide de l utilisateur for Macintosh Ce guide de l utilisateur contient les instructions pour l utilisation du logiciel FinePixViewer. Veuillez le lire attentivement avant d utiliser le programme.

Plus en détail

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités

Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility. Fonctionnalités Manuel d utilisation de Wireless Mobile Adapter Utility Installez Wireless Mobile Adapter Utility sur votre périphérique mobile afin de télécharger des photos depuis un appareil photo ou afin de commander

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Félicitations pour votre nouveau EasyPad 700. Veuillez suivre attentivement les instructions contenues dans ce manuel. Déclaration: Si la version finale de ce produit possède des

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID

MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID MANUEL D UTILISATION POUR APPAREILS ANDROID Compatibilité : Android 2.3 ou supérieur 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Télécharger l application Emtec Connect... 4 2.2. Connecter

Plus en détail

Quick Start Guide. Nokia 6288

Quick Start Guide. Nokia 6288 Quick Start Guide Nokia 6288 Contenu 1. Préparation 19 2. Comment utiliser votre portable 1 3. Réseau UMTS et appels en visiophonie2 3 4. L appareil photo 5 5. Comment envoyer un MMS2 6 6. Vodafone live!

Plus en détail

100% PEN, tant dans le style que dans les performances

100% PEN, tant dans le style que dans les performances E P5 Kit 1442 Silver Système autofocus ultra rapide Utilisation intuitive grâce à l'écran tactile Capteur Live MOS avec une palge dynamique très élevée et un rapport signal/ bruit bas Ecran LCD 3" orientable

Plus en détail

VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET

VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET VOCABULAIRE LIÉ AUX ORDINATEURS ET À INTERNET Brancher / débrancher l ordinateur de la prise Allumer / éteindre l ordinateur : pour allumer ou éteindre l ordinateur vous devez appuyer sur le bouton On/off

Plus en détail

Leçon N 5 PICASA Généralités

Leçon N 5 PICASA Généralités Leçon N 5 PICASA Généralités Avec cette leçon N 5, nous allons commencer l étude du traitement de vos photos avec le logiciel de GOOGLE, PICASA, que vous avez téléchargé dans la leçon N 3. 1 Présentation

Plus en détail

Panorama Caractéristiques Spécificités Techniques Accessoires Produits Compatibles Avis de consommateurs

Panorama Caractéristiques Spécificités Techniques Accessoires Produits Compatibles Avis de consommateurs 1 sur 5 09.10.2013 12:19 France Pour acheter maintenant, appelez-nous: 01 55 69 51 27 Lun-Ven de 9h à 18h, Sam de 10h à 16 h Produits professionnels Produits Offres Boutiques Assistance Communauté My Sony

Plus en détail

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme

Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Mode d emploi de la mise à jour du microprogramme Ce manuel explique les procédures pour télécharger le microprogramme CX4 à partir du site Web de Ricoh et pour mettre à jour le microprogramme. Effectuez

Plus en détail

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit!

Mode d emploi. Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Mode d emploi Félicitations pour votre achat de la tablette Viewpia TB-107. Nous vous remercions pour votre confiance d acheter notre produit! Notre tablette est constamment améliorée et mise à jour, aussi

Plus en détail

AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE

AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE AIDE à l utilisation du cédérom «L athlétisme à l école» Niveau Primaire SOMMAIRE Arborescence du cédérom (page 2) Lancement du Cédérom et configuration minimale de votre ordinateur (page 3). Loupe, page

Plus en détail

Un ordinateur, c est quoi?

Un ordinateur, c est quoi? Un ordinateur, c est quoi? Les composants matériels... 16 Les logiciels... 21 L anatomie d un ordinateur de bureau... 23 L anatomie d un ordinateur portable... 31 Chapitre 1 Un ordinateur, c est quoi?

Plus en détail

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française.

Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Sous réserve de modifications techniques et des disponibilités, fabrication française. Table des matières PARTIE 1 : GÉNÉRALITÉS CHAPITRE 1 : FONCTIONNEMENT GÉNÉRAL Fonctionnement général... 5 CHAPITRE

Plus en détail

Avant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES

Avant-propos FICHES PRATIQUES EXERCICES DE PRISE EN MAIN CAS PRATIQUES Avant-propos Conçu par des pédagogues expérimentés, son originalité est d être à la fois un manuel de formation et un manuel de référence complet présentant les bonnes pratiques d utilisation. FICHES PRATIQUES

Plus en détail

Guide d installation UNIVERSALIS 2014

Guide d installation UNIVERSALIS 2014 Guide d installation UNIVERSALIS 2014 (Windows) Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2014 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure

Plus en détail

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur

Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur Installation Guide Serveur d impression et de stockage multifonctions à 2 ports USB 2.0 haute vitesse Manuel de l utilisateur GMFPSU22W6 PART NO. M0389F Introduction Merci d avoir acheté le serveur d

Plus en détail

Scanner de microfilms i7300. Des archives de

Scanner de microfilms i7300. Des archives de Scanner de microfilms i7300 Logiciel d application du scanner i7300 Logiciel du serveur d images Logiciel d application POWERFILM pour le scanner i7300 Des archives de référence disponibles sur votre poste

Plus en détail

Qu est-ce qui différencie une bonne photo d une mauvaise? Trois éléments sont importants : La composition L éclairage La qualité et la résolution

Qu est-ce qui différencie une bonne photo d une mauvaise? Trois éléments sont importants : La composition L éclairage La qualité et la résolution PRENDRE DE MEILLEURES PHOTOS 101 Par Lesley Ouimet Rien de plus facile que de prendre une photo numérique, mais c est un peu plus difficile de prendre une bonne photo numérique. Qu est-ce qui différencie

Plus en détail

Partager ses photos sur Internet

Partager ses photos sur Internet Partager ses photos sur Internet À peine transférées sur l ordinateur, les photos des vacances sont déjà accessibles sur le Net. Des logiciels disponibles sur de nombreux sites Web permettent d effectuer

Plus en détail

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations.

Pour des informations sur d'autres documents fournis avec votre ordinateur, reportez- Recherche d'informations. Recherche d'informations Utilisation d'une batterie Utilisation du clavier Voyager avec votre ordinateur Obtention d'aide Utilisation des cartes Annexe Glossaire Pour des informations sur d'autres documents

Plus en détail

Manual. 1. Identifier votre caméra. 2. Eléments de l'appareil

Manual. 1. Identifier votre caméra. 2. Eléments de l'appareil Manual IMPORTANT - Ne pas ouvrir la porte de la batterie sous l'eau. - Fermez le couvercle de la batterie correctement pour mieux l'eau d'étanchéité. - Rincer à l'eau claire après utilisation et le garder

Plus en détail

Utiliser une clé USB

Utiliser une clé USB Utiliser une clé USB Sommaire Utiliser une clé USB Page 1 Sommaire Page 2 La clé USB Page 3 Clé USB : mode d emploi Page 4 Se déconnecter Page 5 Contrôler sa clé USB avec un anti-virus Page 6 Suite contrôle

Plus en détail

Niveau 1. Atelier d'initiation à l'ordinateur ... Fondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél.

Niveau 1. Atelier d'initiation à l'ordinateur ... Fondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. . Fondation de la Bibliothèque Memphrémagog inc. Magog (Québec) J1X 2E7 Tél. : 843-1330 Atelier d'initiation à l'ordinateur Niveau 1.......... JB septembre 20085 1 Section I : Introduction à l ordinateur

Plus en détail

Banque d images SVT. Créer et utiliser une banque d images avec Picasa 2. Version anglaise -Windows 98. Banque photo en SVT : page 1 /14

Banque d images SVT. Créer et utiliser une banque d images avec Picasa 2. Version anglaise -Windows 98. Banque photo en SVT : page 1 /14 A..T C..G G..C A..T T..A C..G A..T T..A G..C G..C T..A A..T C..G Sciences de la Vie et de la Terre Lycée de la Venise Verte Banque d images SVT Créer et utiliser une banque d images avec Picasa 2 Version

Plus en détail

Logiciel SuiviProspect Version Utilisateur

Logiciel SuiviProspect Version Utilisateur Logiciel SuiviProspect Version Utilisateur 1 Le logiciel SuiviProspect permet le suivi des prospects, mais aussi des clients et fournisseurs; il s agit des contacts. Le logiciel permet l envoi de courrier,

Plus en détail

SmartCam HD. Guide d utilisation

SmartCam HD. Guide d utilisation SmartCam HD Guide d utilisation Index P.04 Mise en route à partir d un PC (Windows) P.07 Panneau de contrôle (Windows) P.11 Contrôle PTZ (Windows) P.12 Paramétrer enregistrement vidéo (Windows) P.14 Paramétrer

Plus en détail

Maîtriser VINCENT LUC PASCALE BRITES. le Canon EOS 600. Groupe Eyrolles, 2011, ISBN : 978-2-212-13337-0

Maîtriser VINCENT LUC PASCALE BRITES. le Canon EOS 600. Groupe Eyrolles, 2011, ISBN : 978-2-212-13337-0 VINCENT LUC PASCALE BRITES Maîtriser le Canon EOS 600 Groupe Eyrolles, 2011, ISBN : 978-2-212-13337-0 ABORDER LES TECHNIQUES AVANCÉES partie 04 Piloter son 600D en Live view depuis son ordinateur Le pilotage

Plus en détail

Cours de numérisation sur Epson Perfection

Cours de numérisation sur Epson Perfection Cours de numérisation sur Epson Perfection 1- Vérifiez la propreté de la vitre, placez l original sur celle-ci. À savoir, on peut numériser des transparents avec ce scanner ; il a un capteur CCD dans le

Plus en détail

Je sais utiliser. Création d une galerie photo pour un site Web. Picasa crée les documents. HTML pour insérer une galerie de photos dans un site web

Je sais utiliser. Création d une galerie photo pour un site Web. Picasa crée les documents. HTML pour insérer une galerie de photos dans un site web Je sais utiliser Création d une galerie photo pour un site Web Picasa crée les documents HTML pour insérer une galerie de photos dans un site web Club Informatique Éducatif Laurentin 1 Picasa offre une

Plus en détail

ipod classic Guide de l utilisateur

ipod classic Guide de l utilisateur ipod classic Guide de l utilisateur 2 Table des matières Chapitre 1 4 Notions élémentaires de l ipod classic 5 Vue d ensemble de l ipod classic 5 Utilisation des commandes de l ipod classic 7 Désactivation

Plus en détail

Universalis 2013. Guide d installation. Sommaire

Universalis 2013. Guide d installation. Sommaire Guide d installation Universalis 2013 Nous vous recommandons de lire ce document avant de commencer l installation d UNIVERSALIS 2013 sur Windows. Vous y trouverez la description de la procédure d installation,

Plus en détail

Créer un premier document avec Pages

Créer un premier document avec Pages 1 Créer un premier document avec Pages Dans ce chapitre, vous aborderez les fonctions élémentaires de Pages par le biais de la rédaction d une lettre et de la réalisation d une carte d anniversaire à l

Plus en détail

Guide d utilisation de l appareil photo

Guide d utilisation de l appareil photo Guide d utilisation de l appareil photo Prenez soin de lire ce guide, y compris les précautions de sécurité, avant d utiliser l appareil photo. Ce guide vous permettra de vous familiariser avec l utilisation

Plus en détail

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET

Notice de fonctionnement DVR H264. + Méthode de Visionnage ESEENET Notice de fonctionnement DVR H264 + Méthode de Visionnage ESEENET 1 Le point de départ de chacune des différentes configurations traitées ci-dessous sera l écran de visualisation des 4 ou 8 caméras. A

Plus en détail

Boot Camp Guide d installation et de configuration

Boot Camp Guide d installation et de configuration Boot Camp Guide d installation et de configuration Table des matières 3 Introduction 4 Configuration requise 5 Vue d ensemble de l installation 5 Étape 1 : Rechercher les mises à jour 5 Étape 2 : Préparer

Plus en détail

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch

Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Lenovo S20-30 / S20-30 Touch Guide de l utilisateur Lisez attentivement les consignes de sécurité et les conseils de la documentation fournie avant d utiliser votre ordinateur. Remarques Avant d utiliser

Plus en détail

Securexam pour le programme CPA,CGA

Securexam pour le programme CPA,CGA Securexam pour le programme CPA,CGA Plan de la présentation 1. Introduction 2. Les guides 3. Achat, inscription, installation du logiciel et examen d admission 4. Démonstration de l utilisation du logiciel

Plus en détail

Assistant d e tablissement de Tableaux

Assistant d e tablissement de Tableaux Assistant d e tablissement de Tableaux Cet outil est autonome et doit être installé sur votre ordinateur sous Windows. Cet outil n est pas parfait, il peut proposer des solutions non correctes, le tableau

Plus en détail

GUIDE de prise en main. let s play

GUIDE de prise en main. let s play GUIDE de prise en main let s play Sommaire Description Telma ONE TAB 7.1 / 1 / Premières manipulations / Comment insérer ma carte mémoire? / Comment copier vos fichiers sur la tablette? / Comment recharger

Plus en détail

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus

GloboFleet. Mode d emploi CardControl Plus GloboFleet Mode d emploi CardControl Plus Mode d emploi CardControl Plus Nous vous remercions d avoir choisi le logiciel GloboFleet CC Plus. Le logiciel GloboFleet CC Plus vous permet de visualiser rapidement

Plus en détail

GESTION DU LOGO. 1. Comment gérer votre logo? 2. 2.1. Format de l image 7 2.2. Dimensions de l image 8 2.3. Taille de l image 9

GESTION DU LOGO. 1. Comment gérer votre logo? 2. 2.1. Format de l image 7 2.2. Dimensions de l image 8 2.3. Taille de l image 9 GESTION DU LOGO 1. Comment gérer votre logo? 2 1.1. Insérer un logo 3 1.1.1. Insérer un logo dans le bandeau 3 1.1.2. Insérer un logo dans les éditions 4 1.2. Supprimer un logo 6 1.2.1. Supprimer un logo

Plus en détail

USER GUIDE. Interface Web

USER GUIDE. Interface Web USER GUIDE Interface Web 1. Vue d ensemble... 4 2. Installation et démarrage... 4 2.1. Recharger la batterie de votre Wi-Fi HDD... 4 2.2. Pour les utilisateurs Mac... 5 2.1. Connecter votre Wi-Fi HDD à

Plus en détail

LCD COLOR MONITOR (English French Translation)

LCD COLOR MONITOR (English French Translation) LCD COLOR MONITOR (English French Translation) Front page : -1 Manuel d Utilisation -2 Système Vidéo Couleur LCD Table of contents : Table des Matières 1. Précautions 2. Accessoires 3. Fonctions 4. Télécommande

Plus en détail

A lire en premier lieu

A lire en premier lieu A lire en premier lieu Début Ce guide vous aide à charger et configurer votre ordinateur de poche Palm Zire 21 installer le logiciel Palm Desktop apprendre à utiliser votre ordinateur de poche Important!

Plus en détail

Mode d emploi de l appareil photo

Mode d emploi de l appareil photo Mode d emploi de l appareil photo Le numéro de série de ce produit est gravé sous l appareil photo. Fonctionnement de base Si vous utilisez l appareil pour la première fois, lisez d abord cette section.

Plus en détail

Usage des photos pour Internet et pour la presse

Usage des photos pour Internet et pour la presse Usage des photos pour Internet et pour la presse Que ce soit sur Internet ou dans la presse, l'usage de photographies a la même fonction qui est d illustrer le propos. Pour bien jouer son rôle d information

Plus en détail