SymEval: From Internal Transla3on Evalua3on Tool to Community- Based Open- Source Project

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "SymEval: From Internal Transla3on Evalua3on Tool to Community- Based Open- Source Project"

Transcription

1 SymEval: From Internal Transla3on Evalua3on Tool to Community- Based Open- Source Project Johann Roturier 1

2 Who am I? (C) Python Ireland/ Paula Banks 2

3 Overview of SymEval 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 3

4 SymEval s Features Cross- plauorm (Windows, Mac, Linux) Graphical interface Comparison of two or three transla3ons Extrac3on of data sets for evalua3on Genera3on of General Text Matcher scores (dependency) Support for Asian languages (with external segmenters) Support for TMX, XLIFF and TXT files Crea3on of visual MS Excel XML reports 4

5 Reasons for Open- Sourcing 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 5

6 Support Research and Educa3on MT Researchers Process TMX files Transla3on Students (MA) GUI vs. CLI 6

7 Generate New Ideas 7

8 Open- Sourcing Timeline IDF Submifed (September 2009) Open OS Request in SIAMS (February 2010) OSRB and TC Approvals (June 2010) SymEval Project Launch (November 2010) IDF Rejected (November 2009) OSRB Mee3ng (June 2010) TPIP checks and Contributors rules received (July 2010) 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 8

9 Pre- Release Ac3vity: Refactoring 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 9

10 Pre- Release Ac3vity: Documenta3on 10

11 Pre- Release Ac3vity: Code Repository 11

12 Release Cycle Create branch Package Upload package(s), +readme Make changes Create tag Build docs Run test suite Update docs (.rst) and readme Upload zipped? Doc Commit changes Commit changes Extract zipped doc Listen Merge changes into trunk Examine the diffs, run test suite Close artefacts No3fy (Twifer, Mailing list) 12

13 Post- Release: Marke3ng Ac3vity 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 13

14 Second- hand Marke3ng Ac3vity 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 14

15 Source Code Ac3vity 15

16 Download Ac3vity 16

17 Project Status: A Community Perspec3ve Ini3al concern: Too many queries Status: Few mailing list subscribers Users; SVN Few tracker records 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 17

18 Community Feedback 18

19 Community Feedback I've now tested the updated SymEval and it seems to work very well. One thing I did forget was to have different XLIFF filenames ( ) Perhaps in a future release we could incorporate a warning if XLIFF or TXT files have the same name, or maybe create the working files with filenames appended differently. Again, thanks for the work in upda3ng the version - very much appreciated. h#p://'nyurl.com/72f3xcd 19

20 Community Contribu3on 20

21 Next Steps Unit Tests are currently being added when bugs are reported PyCon Ireland What should we do next? Not re- invent what other tools are doing! Support other metrics? E.g. METEOR? TER? Iden3fy un- matched phrases? Let us know! 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 21

22 Web: hfp://symeval.sourceforge.net 2012/02/03: Traduc3on et : Méthodologies en ma3ère d'assurance 22

DK6000. Quick Start Guide for Suppliers. March 2015 V1.1 0 /

DK6000. Quick Start Guide for Suppliers. March 2015 V1.1 0 / DK6000 Quick Start Guide for Suppliers March 2015 V1.1 0 / LOGIN Change the language Contact Us Your Username is Case Sensitive If you ve forgotten your password, do not try several time, just enter your

Plus en détail

Guide d'installation rapide TE100-P1U

Guide d'installation rapide TE100-P1U Guide d'installation rapide TE100-P1U V2 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 3. Configuration du serveur d'impression 3 4. Ajout de l'imprimante sur votre

Plus en détail

TITRE DU PROJET (SI CONNU) / PROJECT

TITRE DU PROJET (SI CONNU) / PROJECT 1. NOM DU (OU DE LA) CHERCHEUR(E) : NAME OF RESEARCHER: SUBVENTION POUR LES GROUPES DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE SUPPORT FOR INTERDISCIPLINARY RESEARCH GROUPS 2. NOM DU GROUPE DE RECHERCHE INTERDISCIPLINAIRE

Plus en détail

Gestion de la configuration et contrôle du code source

Gestion de la configuration et contrôle du code source MGL7460 Automne 2015 Gestion de la configuration et contrôle du code source Guy Tremblay Professeur Département d informatique UQAM http://www.labunix.uqam.ca/~tremblay 10 septembre 2015 Parmi les premières

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

RMLL. Acceleo and Eclipse Modeling

RMLL. Acceleo and Eclipse Modeling RMLL Acceleo and Eclipse Modeling 20/07/2009 1 Summary 2 History Historic v1.0 : initial version Mars 2006 v1.1 : compatibility (uml,linux, e3.2) September 2006 v1.2 : EPL + OW2, Chain Action January 2007

Plus en détail

Choose your language :

Choose your language : Choose your language : English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 7 Français : NOTICE DE MISE À JOUR POUR WINDOWS 7 English : INSTRUCTIONS FOR UPDATING FOR WINDOWS 8 Français : NOTICE DE MISE À JOUR

Plus en détail

/~gibson/teaching/designpatterns/designpatterns-mvc.pdf

/~gibson/teaching/designpatterns/designpatterns-mvc.pdf Patron: Modèle-Vue-Contrôleur (MVC) /~gibson/teaching/designpatterns/designpatterns-mvc.pdf MVC.1 Patron: Modèle-Vue-Contrôleur Modèle-Vue-Contrôleur (MVC) est un pattern architectural qui sépare les données

Plus en détail

Home Page : CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU CMS ET LA MISE À NEUF DU SITE WEB.

Home Page : CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU CMS ET LA MISE À NEUF DU SITE WEB. CAHIER DES CHARGES POUR LA MISE EN PLACE DU NOUVEAU CMS ET LA MISE À NEUF DU SITE WEB. Home Page : Comme discuter il y aurait un intérêt à tirer un parti plus important du slider d image. En effet, le

Plus en détail

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max

How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max How To connect to TonVPN Max / Comment se connecter à TonVPN Max Note : you need to run all those steps as an administrator or somebody having admin rights on the system. (most of the time root, or using

Plus en détail

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen

Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen. Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI. Lego EV3, Automgen Utilisation de la brique LEGO EV3 avec Automgen Using EV3 brick with Automgen (C)2014 IRAI 1 Ce manuel décrit l'utilisation de la brique LEGO Ev3 avec Automgen. This manual describes the use of EV3 LEGO

Plus en détail

Burn and Install guide in English and French Guide de gravure et d installation en français et anglais. How to burn and to update your KiSS DVD Player

Burn and Install guide in English and French Guide de gravure et d installation en français et anglais. How to burn and to update your KiSS DVD Player Burn and Install guide in English and French Guide de gravure et d installation en français et anglais How to burn and to update your KiSS DVD Player Follow the guideline below to burn a new firmware onto

Plus en détail

Stress and Difficulties at School / College

Stress and Difficulties at School / College Stress and Difficulties at School / College This article will deal with the pressures and problems that students face at school and college. It will also discuss the opposite - the positive aspects of

Plus en détail

Introduc*on to Galaxy

Introduc*on to Galaxy PlateForMe Introduc*on to Galaxy PlateForMe Stéphanie Le Gras Guidelines Analyzing biological data with informa*cs tools Galaxy project Descrip*on of the main features of Galaxy Hands- on 2 Omics need

Plus en détail

French Three Unit Four Review

French Three Unit Four Review Name Class Period French Three Unit Four Review 1. I can discuss with other people about what to do, where to go, and when to meet (Accept or reject invitations, discuss where to go, invite someone to

Plus en détail

La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers. Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014

La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers. Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014 La coopération dans un contexte de recherches doctorales Cooperation amongst PhD researchers Josée Charbonneau Anne- Marie Merrien 28 mai 2014 Pourquoi sommes- nous ici? Étudiantes au doctorat, bourse

Plus en détail

.: Mini Projet : Déploiement d'une application sous Windows :.

.: Mini Projet : Déploiement d'une application sous Windows :. Table des matières Liens...1 Objectif...1 Exemple : le jeu du démineur...2 Mise en situation et contraintes...2 Déploiement...2 Fabriquer une version finale de l'application (release)...3 Fabriquer un

Plus en détail

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME

eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME eid Trends in french egovernment Liberty Alliance Workshop April, 20th 2007 French Ministry of Finance, DGME Agenda What do we have today? What are our plans? What needs to be solved! What do we have today?

Plus en détail

Fiche produit ifinance v4

Fiche produit ifinance v4 Fiche produit ifinance v4 2005-2015, Synium Software GmbH Traduction française 2003-2015, SARL Mac V.F. Philippe Bonnaure http://www.macvf.fr support@macvf.fr Version 4 du 25/06/2015 Identification du

Plus en détail

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma

Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Editing and managing Systems engineering processes at Snecma Atego workshop 2014-04-03 Ce document et les informations qu il contient sont la propriété de Ils ne doivent pas être copiés ni communiqués

Plus en détail

Q1 Merci de préciser votre statut / Please indicate your status

Q1 Merci de préciser votre statut / Please indicate your status Q1 Merci de préciser votre statut / Please indicate your status Répondues : 80 Ignorées : 1 Chercheur(se) / Researcher Étudiant(e) / Student Choix de réponses Chercheur(se) / Researcher Étudiant(e) / Student

Plus en détail

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public

lundi 3 août 2009 Choose your language What is Document Connection for Mac? Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Communautés Numériques L informatique à la portée du Grand Public Initiation et perfectionnement à l utilisation de la micro-informatique Microsoft Document Connection pour Mac. Microsoft Document Connection

Plus en détail

LA PERSONNE SPÉCIALE

LA PERSONNE SPÉCIALE LA PERSONNE SPÉCIALE These first questions give us some basic information about you. They set the stage and help us to begin to get to know you. 1. Comment tu t appelles? What is your name? Je m appelle

Plus en détail

Rational Team Concert

Rational Team Concert Une gestion de projet agile avec Rational Team Concert Samira Bataouche Consultante, IBM Rational France 1 SCRUM en Bref Events Artifacts Development Team Source: Scrum Handbook 06 Décembre 2012 Agilité?

Plus en détail

Etape 1 Installation de Tomcat et Eclipse

Etape 1 Installation de Tomcat et Eclipse Comment installer et exécuter wsig examples en 5 étapes Auteur : Sebastien Heymann Date : 29 décembre 2008 Pré requis : Savoir utiliser l'ide Eclipse est fortement

Plus en détail

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL

OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 1 OBJECTIFS 2015-2016 DU ROTARY INTERNATIONAL 2 OBJECTIFS 2015-2016 RI / RI s OBJECTIVES 2015-2016 Pour l année 2015-2016, le Président Ravi a choisi des objectifs dont les résultats sont mesurables par

Plus en détail

No consideration will be given for extras and/or changes because the tenderer was not familiar with the contents of this Addendum

No consideration will be given for extras and/or changes because the tenderer was not familiar with the contents of this Addendum Transport Place De Ville Tower C, 20 th Floor 330 Sparks Street Ottawa, Ontario K1A 0N5 Transports September 29, 2015 ADDENDUM # 4 To Whom It May Concern: Subject: RFP T8080-150152- Translation Services

Plus en détail

Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB

Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB AUTOMGEN 8.009 Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB version 2 : support de sources vidéo, support 3D, support de l ensemble des objets IRIS 2D WEB

Plus en détail

Installation et compilation de gnurbs sous Windows

Installation et compilation de gnurbs sous Windows Installation et compilation de gnurbs sous Windows Installation de l environnement de développement Code::Blocks (Environnement de développement) 1. Télécharger l installateur de Code::Blocks (version

Plus en détail

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET

Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Haslingden High School French Y8 Block C Set 1 HOMEWORK BOOKLET Name: Form: Subject Teacher: Date Given: Date to Hand in: Level: Effort: House Points: Comment: Target: Parent / Guardian Comment: Complete

Plus en détail

openoffice 40 manual

openoffice 40 manual openoffice 40 manual Print and Online Should you be particular with knowing everything concerning this openoffice 40 manual, you have to look for these details. OPENOFFICE 40 MANUAL Here are one of the

Plus en détail

Motivations (many2many) Motivations (many2one) Sur le thème de la Version. La gestion de version. La gestion de configuration.

Motivations (many2many) Motivations (many2one) Sur le thème de la Version. La gestion de version. La gestion de configuration. À la recherche de la qualité Motivations (one2one) Développer : 1 utilisateur 1 fichier/classe/package Cycle prog: 1ère version tests correction bugs version corrigée tests difficiles/fonctionnels version

Plus en détail

Une version à jour de java DOIT être téléchargée, car MAC OS ne prend pas en charge la version de Java fournie par défaut.

Une version à jour de java DOIT être téléchargée, car MAC OS ne prend pas en charge la version de Java fournie par défaut. ENGLISH VERSION NEAR BOTTOM OF PAGE Aperçu de MFT Mac OS Les exigences applicables à un utilisateur de MAC avec le système MFT sont décrites ci-dessous. Par défaut, MFT sélectionne un téléchargeur standard

Plus en détail

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator

Assoumta Djimrangaye Coordonnatrice de soutien au développement des affaires Business development support coordinator 2008-01-28 From: [] Sent: Monday, January 21, 2008 6:58 AM To: Web Administrator BCUC:EX Cc: 'Jean Paquin' Subject: RE: Request for Late Intervenorship - BCHydro Standing Offer C22-1 Dear Bonnie, Please

Plus en détail

SAP SNC. Guide. Alertes/Alert - Edition 1. Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11

SAP SNC. Guide. Alertes/Alert - Edition 1. Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11 SAP SNC Guide Alertes/Alert - Edition 1 Direction des Achats/Ph.Longuet Date: 22/11/11 SAP SNC Alert on SAP SNC SAP SNC Alerts Definition An «alerts» is an event, created by SAP SNC according to the updates

Plus en détail

Configuration de l'usurpation IP sur le Cache Engine dans une installation transparente avec commutateur de services de contenu

Configuration de l'usurpation IP sur le Cache Engine dans une installation transparente avec commutateur de services de contenu Configuration de l'usurpation IP sur le Cache Engine dans une installation transparente avec commutateur de services de contenu Contenu Introduction Avant de commencer Conventions Conditions préalables

Plus en détail

SOIL MOISTURE AND RADON GAS. Bliss L. Tracy Radiation Protection Bureau Health Canada

SOIL MOISTURE AND RADON GAS. Bliss L. Tracy Radiation Protection Bureau Health Canada SOIL MOISTURE AND RADON GAS Bliss L. Tracy Radiation Protection Bureau Health Canada CGEO Workshop on Soil Moisture Saskatoon SK 19-20 June 2007 Outline What is radon? Where does it come from? Why is it

Plus en détail

EOIS Service Provider Connect Service Provider User Guide. Chapter 4: Service Provider Management

EOIS Service Provider Connect Service Provider User Guide. Chapter 4: Service Provider Management EOIS Service Provider Connect Service Provider User Guide Chapter 4: Service Provider Management Version: 1.0 October, 2015 Document Versions Version # Date Description V 1.0 September 2015 First version

Plus en détail

2- Téléchargement et installation version actuelle 6.1

2- Téléchargement et installation version actuelle 6.1 1- EDI NetBeans (Environnement : Microsoft Windows Linux Ubuntu) EDI, Environnement de Développement Intégré Anglais : IDE, Integrated Development Environment Programme regroupant : Un éditeur de texte

Plus en détail

Création d'un logiciel libre. Exemple avec le logiciel TilEm

Création d'un logiciel libre. Exemple avec le logiciel TilEm Création d'un logiciel libre Exemple avec le logiciel TilEm Mise au point Activité non rémunérée évidemment Rendre ce qu'on a reçu... Travail en équipe Ne pas faire ça «pour la gloire» ^^ Oser se lancer

Plus en détail

Plan global Outils de développement et compilation. Ce que l on veut éviter. Plan. Git : gestion de code source et versionnement.

Plan global Outils de développement et compilation. Ce que l on veut éviter. Plan. Git : gestion de code source et versionnement. Plan global Outils de développement et compilation Git : gestion de code source et versionnement Timothée Ravier LIFO, INSA-CVL, LIPN 1 re année cycle ingénieur STI 2013 2014 1 Historique 2 Git 3 Pour

Plus en détail

Outils de développement et compilation

Outils de développement et compilation Outils de développement et compilation Git : gestion de code source et versionnement Timothée Ravier LIFO, INSA-CVL, LIPN 1 re année cycle ingénieur STI 2013 2014 Plan global 1 Historique 2 Git 3 Pour

Plus en détail

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain.

6. Les désastres environnementaux sont plus fréquents. 7. On ne recycle pas ses déchets ménagers. 8. Il faut prendre une douche au lieu d un bain. 1. Notre planète est menacée! 2. Il faut faire quelque chose! 3. On devrait faire quelque chose. 4. Il y a trop de circulation en ville. 5. L air est pollué. 6. Les désastres environnementaux sont plus

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

Monday, December 2 nd 2013. Formation Galaxy

Monday, December 2 nd 2013. Formation Galaxy Formation Galaxy Lundi, 10 Février 2014 This training has not for objectives to introduce every Galaxy tool individually or to build a workflow to process your own data. Objectives: To provide a first

Plus en détail

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name...

RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION. (Decree 99-778 of September 10, 1999) QUESTIONNAIRE. Family Name... COMMISSION FOR THE COMPENSATION OF VICTIMS OF SPOLIATION RESULTING FROM THE ANTI-SEMITIC LEGISLATION IN FORCE DURING THE OCCUPATION (Decree 99-778 of September 10, 1999) Case Number : (to remind in all

Plus en détail

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA

Academic Project. B3 - Architecture. Resit Project. Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA SUPINFO Academic Dept. Resit Project Academic Project 2012-2013 Version 1.0 Last update: 24/05/2013 Use: Students Author: Samuel CUELLA Conditions d utilisations : SUPINFO International University vous

Plus en détail

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite.

Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Rational ClearCase or ClearCase MultiSite Version 7.0.1 Quick Start Guide This guide is intended to get you started with Rational ClearCase or Rational ClearCase MultiSite. Product Overview IBM Rational

Plus en détail

Archived Content. Contenu archivé

Archived Content. Contenu archivé ARCHIVED - Archiving Content ARCHIVÉE - Contenu archivé Archived Content Contenu archivé Information identified as archived is provided for reference, research or recordkeeping purposes. It is not subject

Plus en détail

LibQUAL Canada 2010: Participants Survey / Sondage auprès des participants

LibQUAL Canada 2010: Participants Survey / Sondage auprès des participants LibQUAL Canada 2010: Participants Survey / Sondage auprès des participants The goal of this survey is to assess your library's experience with LibQUAL+ in 2010: (1) whether 2010 participants would be interested

Plus en détail

Level 2 French, 2003

Level 2 French, 2003 For Supervisor s 2 90398 Level 2 French, 2003 90398 Read and understand written language in French in less familiar contexts Credits: Six 9.30 am Friday 28 November 2003 Check that the National Student

Plus en détail

Page. 2 English 6 Français

Page. 2 English 6 Français Page 2 English 6 Français ENGLISH Welcome to the online Olyslager Portal. This portal allows registered users to download updates for their Olyslager software and do a quick look up on registered keys

Plus en détail

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves

Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Les licences Creative Commons expliquées aux élèves Source du document : http://framablog.org/index.php/post/2008/03/11/education-b2i-creative-commons Diapo 1 Creative Commons presents : Sharing Creative

Plus en détail

News about the French ASTER system

News about the French ASTER system News about the French ASTER system F. GERMAIN CESPA Marseille - France FORCE HEALTH PROTECTION NATO CONFERENCE 23-26 JUNE 2014 BUDAPEST HUNGARY 1 CONTENT WHAT IS ASTER? NEWS ABOUT ASTER. 2 International

Plus en détail

Introduction to GUI Building

Introduction to GUI Building Introduction to GUI Building Contenu Exercice 1: Créer un projet Exercice 2: Construire l interface utilisateur (the Front End) Exercice 3: Rajouter des fonctiionnalités Exercice 4: Executer le programme

Plus en détail

SPI : une infrastructure de patch pour Solaris. Octobre 2003 Zouhir.Hafidi@agat.univ-lille1.fr 1

SPI : une infrastructure de patch pour Solaris. Octobre 2003 Zouhir.Hafidi@agat.univ-lille1.fr 1 SPI : une infrastructure de patch pour Solaris Octobre 2003 Zouhir.Hafidi@agat.univ-lille1.fr 1 Objectifs fixés Toute nouvelle installation/réinstallation doit être à jour A tout moment, les machines déjà

Plus en détail

XSORIES WEYE FEYE FAQ

XSORIES WEYE FEYE FAQ XSORIES WEYE FEYE FAQ ENGLISH FRANCAIS WEYE FEYE FAQ ENGLISH 1. COMPATIBILITY Weye Feye is compatible with the following cameras: CANON EOS 5DmII EOS 5DmIII EOS 6D EOS 7D EOS 40D EOS 50D EOS 60D EOS 70D

Plus en détail

Guide d'installation rapide. TK-217i 1.01

Guide d'installation rapide. TK-217i 1.01 Guide d'installation rapide TK-217i 1.01 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 3. Fonctionnement 3 4. Utilisation de l'utilitaire KVM 4 Technical Specifications

Plus en détail

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5)

WiFi Security Camera Quick Start Guide. Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #45 #46 WiFi Security Camera Quick Start Guide Guide de départ rapide Caméra de surveillance Wi-Fi (P5) #47 Start Here 1 Is this you? TECH SUPPORT CTRL ALT DEL 2 If yes, turn to page three 1 3 If not,

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule

Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule Annonce de voyage Concerne les voyages en Suisse par les transports publics Utilisation d un véhicule privé La demande d utilisation d un véhicule privée ne doit plus être utilisée. Elle est remplacée

Plus en détail

Introduction à git. Nathalie et Marie-Jo, 10 juillet 2013. Objectif Connaître l'environnement Pratiquer une utilisation de base

Introduction à git. Nathalie et Marie-Jo, 10 juillet 2013. Objectif Connaître l'environnement Pratiquer une utilisation de base Introduction à git Nathalie et Marie-Jo, 10 juillet 2013 Objectif Connaître l'environnement Pratiquer une utilisation de base Prérequis Utiliser un gestionnaire de version Amener son portable avec git

Plus en détail

XtremWeb-HEP 8.0.0. Interconnecting jobs over DG. Virtualization over DG. Oleg Lodygensky Laboratoire de l Accélérateur Linéaire

XtremWeb-HEP 8.0.0. Interconnecting jobs over DG. Virtualization over DG. Oleg Lodygensky Laboratoire de l Accélérateur Linéaire XtremWeb-HEP 8.0.0 Interconnecting jobs over DG Virtualization over DG Oleg Lodygensky Objectives 1.Deploy Virtual Machines in XtremWeb-HEP desktop grid to: protect volunteer resources generalize «pilot

Plus en détail

Tomorrow s Classrom. IRUAS Conference, Geneva January 29, 2016 lysianne.lechot-hirt@hesge.ch benjamin.stroun@hesge.ch

Tomorrow s Classrom. IRUAS Conference, Geneva January 29, 2016 lysianne.lechot-hirt@hesge.ch benjamin.stroun@hesge.ch Tomorrow s Classrom IRUAS Conference, Geneva January 29, 2016 lysianne.lechot-hirt@hesge.ch benjamin.stroun@hesge.ch MOOC in graphic novel design MOOC en bande dessinée Workshop on peer-reading issues.

Plus en détail

US pressure on Swiss Banks. The latest and selected questions Douglas Hornung, Esq. AIBL Lunchon 28 March 2014

US pressure on Swiss Banks. The latest and selected questions Douglas Hornung, Esq. AIBL Lunchon 28 March 2014 US pressure on Swiss Banks The latest and selected questions Douglas Hornung, Esq. AIBL Lunchon 28 March 2014 Main milestones (1) 18 February 2009 : 250 names / 780 mio$ Hans Roduolf Merz : we did not

Plus en détail

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE)

Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Gestion Intégrée des Stages et Emplois (GISE) Internship and Employment Integrated Management System Company supervisor The CFTR provides an internship management service for both the students and the

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Level 3 French, 2006

Level 3 French, 2006 For Supervisor s 3 9 0 5 6 1 Level 3 French, 2006 90561 Read and understand written French, containing complex language, in less familiar contexts Credits: Six 2.00 pm Wednesday 22 November 2006 Check

Plus en détail

Moodle 2 Upgrade @ BFH Michael Röthlin, BFH-TI/ICTM

Moodle 2 Upgrade @ BFH Michael Röthlin, BFH-TI/ICTM Moodle 2 Upgrade @ BFH Michael Röthlin, BFH-TI/ICTM 2 / 14 Outline BFH Moodle Installation Characteristics Discussion of Upgrade Variants Upgrade Roadmap and Activities Lessons Learned and Open Issues

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Java System Update Service User Guide

Java System Update Service User Guide Java System Update Service User Guide Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle Santa Clara, CA 95054 U.S.A. Part No: 817 5954 11 Copyright 2004 Sun Microsystems, Inc. 4150 Network Circle, Santa Clara,

Plus en détail

Tagging and tracking mobile transactions

Tagging and tracking mobile transactions Tagging and tracking mobile transactions Chez IBM SWG un arrangement financier s appelle un play Pour cette présentation ce sera le «play mobile» ;O) Régis David regis_david@fr.ibm.com 13 Tagging and Tracking

Plus en détail

ADQ IR Implementation

ADQ IR Implementation ADQ IR Implementation DSNA experience Direction Générale de l Aviation Civile CONTENTS DSNA considerations ADQ objectives The context : a coordinated approach DSNA approach to ADQ implementation The pillars

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

Smile Mobile Dashboard

Smile Mobile Dashboard Smile Mobile Dashboard 1. Magento Extension The iphone and Android applications require access to data from your Magento store. This data is provided through an extension, available on Magento Connect

Plus en détail

Co-operative Sustainability and Planning Scorecard Workshop. Atelier sur l Outil d évaluation et de planification du développement coopératif durable

Co-operative Sustainability and Planning Scorecard Workshop. Atelier sur l Outil d évaluation et de planification du développement coopératif durable Co-operative Sustainability and Planning Scorecard Workshop Atelier sur l Outil d évaluation et de planification du développement coopératif durable May 24th, 2012, Moncton, NB Le 24 mai 2012, Moncton

Plus en détail

Year 9 French Exam Revision

Year 9 French Exam Revision Year 9 French Exam Revision Name : Lesson 1 Starter - Write in the English meanings Sports Je joue J ai joué Je vais jouer J aime jouer Je déteste jouer Je voudrais jouer Je fais J ai fait Je vais faire

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Stratégie de réduc-on des déchets Waste Reduc-on Strategy: Contrat 2016 Contract

Stratégie de réduc-on des déchets Waste Reduc-on Strategy: Contrat 2016 Contract Stratégie de réduc-on des déchets Waste Reduc-on Strategy: Contrat 2016 Contract Andrew Duffield Directeur des Travaux publics Director of Public Works 2015-05- 25 Résultats des ini-a-ves de la Stratégie

Plus en détail

Save the Children. Suivi - Evaluation. Collecte et Utilisation des Données. Participation des parties prenantes

Save the Children. Suivi - Evaluation. Collecte et Utilisation des Données. Participation des parties prenantes Suivi - Evaluation Collecte et Utilisation des Données Participation des parties prenantes Frédéric Arsène DAYAMBA Coordonnateur MEAL 23/04/2015 Save the Children 1 Overview of the Module : Data Collection

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

The Skill of Reading French

The Skill of Reading French The Skill of Reading French By the end of this session... ALL of you will be able to recognise words A LOT of you will be able to recognise simple phrases SOME of you will be able to translate a longer

Plus en détail

Bienvenue. #TwitterMobile

Bienvenue. #TwitterMobile Bienvenue #TwitterMobile #TwitterMobile Mobile App Promotion Agenda Panorama MAP Etudes de Cas Q&A 86 % du temps passé sur mobile se passe dans une app SOURCE Flurry Analytics, 2014 2M+ apps dans l'app

Plus en détail

chose this school : Oui - yes Non- no Commentaires - Comments

chose this school : Oui - yes Non- no Commentaires - Comments 1) Le nom de votre établissement et la ville School Name and City: 2) Vos enfants sont scolarisés...- Your children are in. oui - yes non - no au primaire (maternelle, élémentaire) PreK or 1-5 Grade au

Plus en détail

Schneider Electric Telecontrol

Schneider Electric Telecontrol Release notes Product name: Xflow Version number: 4.0.3.0 Language: EN Date: 6th February, 2014 Written by: Checked by: Schneider Electric Telecontrol Schneider Electric Telecontrol 1 Summary 1. Introduction...

Plus en détail

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4

VTP. LAN Switching and Wireless Chapitre 4 VTP LAN Switching and Wireless Chapitre 4 ITE I Chapter 6 2006 Cisco Systems, Inc. All rights reserved. Cisco Public 1 Pourquoi VTP? Le défi de la gestion VLAN La complexité de gestion des VLANs et des

Plus en détail

FAUTL 2012/ semestre

FAUTL 2012/ semestre FAUTL 2012/2013 2 semestre Curso e turma : 4E Nome do aluno : Mathilde CHOLBI Nùmero mecanografico : 20128040 Modelação Tridimensional Exercício n 2 Relatório 1-Introdução Dans cet exercice on nous demandait

Plus en détail

Camptocamp. State of the art of the creation of GIS rich internet application. OGRS 2009, Nantes, Cédric Moullet, CTO Camptocamp

Camptocamp. State of the art of the creation of GIS rich internet application. OGRS 2009, Nantes, Cédric Moullet, CTO Camptocamp Camptocamp State of the art of the creation of GIS rich internet application OGRS 2009, Nantes, Cédric Moullet, CTO Camptocamp camptocamp SA / www.camptocamp.com / info@camptocamp.com Agenda Web 2.0 Creation

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors

Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors MLS - Local and Global Marketing Marketing Régional et Mondial Copyright 2015 Miami Association of Realtors Teresa King Kinney CEO Miami Association of Realtors Miami Association of Realtors 40,000 Members

Plus en détail

Long Term Archiving at CNES COROT MISSION. Christophe Donny Dominique Delmas

Long Term Archiving at CNES COROT MISSION. Christophe Donny Dominique Delmas COROT MISSION Christophe Donny Dominique Delmas 49th SC Observatoire de Paris, 01/24/2014 SERAD (Service de Référencement et d Archivage de Données) - REFLECS (http://reflecs.cnes.fr/ ) Tool to inform

Plus en détail

Communautés Numériques et clubs Microcam

Communautés Numériques et clubs Microcam Quelques mots sur le créateur de cette présentation: Yves Roger Cornil. Président de l association Communautés Numériques Microsoft MVP Macintosh Co-fondateur de Microcam en 1981 - Vice président de Microcam

Plus en détail

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past!

Le passé composé. C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! > Le passé composé le passé composé C'est le passé! Tout ça c'est du passé! That's the past! All that's in the past! «Je suis vieux maintenant, et ma femme est vieille aussi. Nous n'avons pas eu d'enfants.

Plus en détail

Lexicographical and terminographical working methods

Lexicographical and terminographical working methods /N 654 Resolutions adopted at the Plenary, Seoul, South Korea 2011-06-17 Resolution 2011-01 resolves to proceed with a call for nominations to find a new Chair of the Subcommittee following the Seoul meetings.

Plus en détail

Génie Logiciel et Gestion de Projets

Génie Logiciel et Gestion de Projets Génie Logiciel et Gestion de Projets INFO-F-407 Ragnhild Van Der Straeten 2007-2008 ULB 1 1 Génie Logiciel et Gestion de Projets Organisation 2 2 Ragnhild Van Der Straeten VUB, 4K209 Campus Etterbeek rvdstrae@vub.ac.be

Plus en détail

sshgate Patrick Guiran Chef de projet support pguiran@linagora.com WWW.LINAGORA.COM

sshgate Patrick Guiran Chef de projet support pguiran@linagora.com WWW.LINAGORA.COM sshgate Patrick Guiran Chef de projet support pguiran@linagora.com WWW.LINAGORA.COM Sommaire 1. Problématique des accès aux serveurs Besoins Linagora Recherche d'une solution 2. Présentation de sshgate

Plus en détail

Comment installer PicturesToExe?

Comment installer PicturesToExe? Comment installer PicturesToExe? Téléchargement Le logiciel PicturesToExe est disponible sur le site www.wnsoft.com Dans le paragraphe PicturesToExe, cliquez sur le bouton Une fenêtre s ouvre et propose

Plus en détail

PROPOSITION DE CORRIGÉ

PROPOSITION DE CORRIGÉ COMPRÉHENSION Document A Lines 1 to 17 PROPOSITION DE CORRIGÉ A. Which statement best corresponds to the situation here? Simon is at high school. He is determined to go to Oxford University and so he rejects

Plus en détail

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon

Lesson Plan Physical Descriptions. belle vieille grande petite grosse laide mignonne jolie. beau vieux grand petit gros laid mignon Lesson Plan Physical Descriptions Objective: Students will comprehend and describe the physical appearance of others. Vocabulary: Elle est Il est Elle/Il est Elle/Il a les cheveux belle vieille grande

Plus en détail