Guide général. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3. Communication for the open minded. Guide général A31003-S2270-T

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Guide général. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3. Communication for the open minded. Guide général A31003-S2270-T101-6-7718"

Transcription

1 Guide général OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3 Guide général A31003-S2270-T Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications

2 Copyright Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG 2010 Hofmannstr. 51, D München Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG is a Trademark Licensee of Siemens AG Réf. de code: A31003-S2270-T Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications Les informations de ce document contiennent uniquement des descriptions générales ou des caractéristiques qui, dans des cas d'utilisation concrets, ne sont pas toujours applicables dans la forme décrite ou qui, en raison d'un développement ultérieur des produits, sont susceptibles d'être modifiées. Les caractéristiques particulières souhaitées ne sont obligatoires que si elles sont expressément stipulées en conclusion du contrat. Sous réserve des possibilités de livraison et de modifications techniques. OpenScape, OpenStage et HiPath sont des marques déposées par Siemens Enterprise Communications GmbH & Co. KG. Tous les autres noms de marques, de produits et de services sont des marques de commerce ou des marques déposées appartenant à leurs propriétaires respectifs.

3 Diffusion interne uniquement Sommaire Sommaire 0 1 A propos de ce guide A qui ce guide est-il destiné? Conventions de formats Commentaires sur la documentation Présentation d OpenScape Contact Center A propos d OpenScape Contact Center Exigences du système Ordinateur serveur principal OpenScape Contact Center Ordinateur client OpenScape Contact Center Composants externes Exigences spécifiques au PABX Applications OpenScape Contact Center Application Manager Centre d administration Centre de Broadcaster Centre de conception Centre de rapports Centre de téléphonie Application Client Desktop Autorisations de bureau client Traitement des contacts Présence et collaboration Commentaire et productivité Application IT Monitor Intégration de logiciels de fournisseurs tiers Intégration de Microsoft CRM Intégration SVI Interface API (Application Programming Interface) d écran instantané Intégration de la gestion du personnel actif Index OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 3

4 Sommaire Diffusion interne uniquement 4 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

5 A propos de ce guide A qui ce guide est-il destiné? 1 A propos de ce guide Ce guide contient une vue d ensemble des principaux concepts et des fonctions d OpenScape Contact Center, y compris des exigences détaillées sur le matériel, le logiciel et le réseau pour chaque PABX pris en charge. 1.1 A qui ce guide est-il destiné? Ce manuel donne une vue d ensemble de haut niveau d OpenScape Contact Center qui vous permettra de mieux vous préparer à la planification et à la conception de la mise en place d OpenScape Contact Center. 1.2 Conventions de formats Les conventions de formats utilisées dans ce guide sont les suivantes : Gras Identifie les composants OpenScape Contact Center, les titres des fenêtres et des boîtes de dialogue et les noms d éléments. Italique Cette police identifie les références à une documentation connexe. Police monospace Caractérise la police du texte que vous entrez ou que l ordinateur affiche dans un message. REMARQUE : Les remarques soulignent des informations qui sont utiles sans être essentielles, par exemple, des conseils ou d autres méthodes pour exécuter une tâche. IMPORTANT : Les remarques importantes sont destinées à attirer l attention sur des actions qui pourraient entraver le bon fonctionnement de l application ou entraîner une perte de données. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 5

6 A propos de ce guide Commentaires sur la documentation 1.3 Commentaires sur la documentation Pour signaler un problème avec ce document, veuillez appeler le centre de support clientèle de Siemens. Quand vous appelez, veuillez avoir l obligeance d inclure les informations suivantes. Ceci nous aidera à repérer le document qui vous pose problème. Titre : Guide général Référence : A31003-S2270-T OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

7 Présentation d OpenScape Contact Center A propos d OpenScape Contact Center 2 Présentation d OpenScape Contact Center OpenScape Contact Center est une solution de centre de contacts multimédia intégrée permettant l acheminement, le suivi et le traitement des contacts clients. Ce chapitre présente une introduction à OpenScape Contact Center et décrit les exigences minimum du système pour les différents types d ordinateurs serveurs et clients d OpenScape Contact Center, les composants externes et les PABX. 2.1 A propos d OpenScape Contact Center OpenScape Contact Center est une solution haut de gamme en "prêt-àfonctionner", facile à installer, à configurer et à utiliser et qui peut évoluer selon les exigences. OpenScape Contact Center fournit un ensemble de fonctions et d outils intégrés que vous pouvez utiliser pour gérer plusieurs canaux d interaction d utilisateurs et améliorer la productivité et l efficacité de votre centre de contacts. OpenScape Contact Center fournit : Outils de visualisation de nouvelle génération pour la gestion des centres de contacts et l établissement de rapports qui permettent aux responsables et aux superviseurs d assurer la productivité optimale du centre de contacts. Bureau intuitif assurant la gestion polyvalente des interactions multimédias qui permettent à votre centre de contacts d améliorer le service clients et l efficacité du traitement des interactions. Outils uniques de présence et de collaboration multimédia qui vous permettent d étendre le centre de contacts aux spécialistes et aux décideurs dans l ensemble de l entreprise, y compris aux emplacements distants. Outils de communication innovateurs et faciles d emploi pour tous les médias, optimisant la productivité des utilisateurs. Outils de conception visuelle pour la création rapide et aisée des flux de stratégie d acheminement et de traitement de files d attente pour les différents médias. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 7

8 Présentation d OpenScape Contact Center Exigences du système 2.2 Exigences du système Cette section décrit les exigences minimum du système pour les différents types d ordinateurs serveurs et clients d OpenScape Contact Center ainsi que les exigences pour les composants externes pris en charge. REMARQUE : Les exigences minimum du système sont les suivantes. Pour optimiser les performances, utilisez un matériel qui dépasse ces exigences minimum. REMARQUE : L utilisation d un pare-feu entre le serveur et les clients est déconseillée. Si l installation d un pare-feu est exigée, contactez votre représentant du service après-vente. 8 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

9 Présentation d OpenScape Contact Center Exigences du système Ordinateur serveur principal OpenScape Contact Center La machine serveur principal d OpenScape Contact Center est le serveur principal sur lequel le logiciel OpenScape Contact Center réside. Cette machine est obligatoire pour exécuter OpenScape Contact Center. Les exigences minimales pour l installation du logiciel OpenScape Contact Center sur un serveur principal figurent dans le tableau ci-dessous. Exigences Processeur a Mémoire Disque dur Paramètres d affichage Système d exploitation b Ordinateur serveur principal Pentium 4 à 2,4 GHz 1 Go IDE de 40 Go (60 Go recommandés) 1024 x 768 avec couleurs 16 bits Windows Server 2003 Édition Standard avec Service Pack 2 Windows Server 2003 Édition Enterprise avec Service Pack 2 Windows Server 2003 R2 Édition Standard avec Service Pack 2 Windows Server 2003 R2 Édition Enterprise avec Service Pack 2 Autre Carte d interface de réseau Ethernet 10 c 100 Mb/s pour le réseau local du client Lecteur de DVD-ROM Modem 56 Kb/s pour service (modem externe, facultatif) Modem 56 Kp/s pour notifications par avertisseur (facultatif) Lecteur de dérouleur de bande de 20 Go, pris en charge par Informix (facultatif) Logiciel de connectivité distante pcanywhere, V11.5, V12.0 ou V12.5 Tableau 1 Exigences du système pour un ordinateur serveur principal a Le logiciel OpenScape Contact Center a été testé sur des ordinateurs équipés de processeurs Intel à double et quatre coeurs et de processeurs AMD à double coeur. En général, on peut utiliser tout matériel conforme ou supérieur aux exigences minimum, à condition que ce matériel permette d atteindre des performances comparables ou meilleures. b Seules les versions 32 bits des systèmes d exploitation Windows Server sont prises en charge. c 10 Mb/s n est pris en charge que si aucune application Client Desktop n est présente et que si les applications Manager installées sont limitées à cinq. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 9

10 Présentation d OpenScape Contact Center Exigences du système Ordinateur client OpenScape Contact Center Les exigences minimales pour l installation du logiciel OpenScape Contact Center sur un serveur principal figurent dans le tableau ci-dessous. Les exigences diffèrent selon le type d applications OpenScape Contact Center que vous prévoyez d exécuter sur l ordinateur. Exigences Client Desktop Manager ou IT Monitor Processeur a Pentium III à 400 MHz Pentium III à 800 MHz Mémoire 256 Mo 512 Mo Disque dur Espace disque disponible de Espace disque disponible de Mo Mo Paramètres 1024 x 768 avec couleurs 16 bits d affichage Système d exploitation b Windows 7 Professional ou Enterprise Edition ou version ultérieure Windows Vista Edition Professionnel ou Entreprise avec Service Pack 1 ou plus Microsoft Windows XP Professional avec Service Pack 2 ou plus Windows 2000 Professional avec Service Pack 4 ou plus c Autre Carte d interface de réseau Ethernet 100 Mb/s pour le réseau local du client Lecteur de DVD-ROM (facultatif) Carte d interface de réseau Ethernet 10 d 100 Mb/s pour le réseau local du client Lecteur de DVD-ROM (facultatif) Lecteur audio pour l écoute des fichiers.wav OpenScape Contact Center ou des seuils audibles provenant des rapports (facultatif) Tableau 2 Exigences du système pour le logiciel client OpenScape Contact Center a Le logiciel OpenScape Contact Center a été testé sur des ordinateurs équipés de processeurs Intel à double et quatre coeurs et de processeurs AMD à double coeur. En général, on peut utiliser tout matériel conforme ou supérieur aux exigences minimum, à condition que ce matériel permette d atteindre des performances comparables ou meilleures. b Pour les systèmes d exploitation Windows 7, les versions 32 et 64 bits sont prises en charge. Pour les autres systèmes d exploitation, seules les versions 32 bits sont prises en charge. c Microsoft CRM Integration n est pas pris en charge sur Windows 2000 Professional. d Un Ethernet 10 Mb/s n est pris en charge que si aucune application Client Desktop n est présente et que si les applications Manager installées sur le système sont limitées à cinq. 10 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

11 Présentation d OpenScape Contact Center Exigences du système Composants externes OpenScape Contact Center prend en charge l intégration avec les composants externes figurant dans la section. Composant Processeur vocal XMU+ ou SBX Mise à niveau de XMU à XMU Panneaux muraux Exigences Les cartes de ligne Interalia sont prises en charge pour les processeurs vocaux XMU+ (petit ou grand châssis) et SBX : Cartes de ligne XMU+ Modèle réf (8 ports analogiques) Modèle réf (8 ports analogiques, conformité RoHS) Modèle réf (4 ports analogiques) Modèle réf (4 ports analogiques, conformité RoHS) Modèle réf (24 ports T1, Amérique du Nord seulement) Modèle réf (24 ports T1, conformité RoHS, Amérique du Nord seulement) Cartes de ligne SBX Modèle réf (8 ports analogiques) Modèle réf (4 ports analogiques) Remarques : La fonction Call Director exige un processeur vocal afin d assurer la gestion des messages interactifs et la lecture des annonces. Si vous n utilisez pas Call Director, vous pouvez utiliser un processeur vocal existant pour les annonces basées sur le PABX et la musique d attente en ligne. Pour déterminer les exigences en termes de mémoire et de dimensionnement du port pour le processeur vocal, utilisez l outil de dimensionnement de port de Call Director. La carte de contrôle suivante permet la mise à niveau du processeur vocal XMU traditionnel au processeur vocal XMU+ : Modèle 27062U8 (mise à niveau avec carte de contrôle avec mémoire de 8 minutes) Les panneaux muraux Spectrum IP et série (avec un kit de conversion IP Spectrum) suivants sont pris en charge : 3024C 3027C 3214C 3614C 3024-IPC 3029-IPC 3214-IPC 3614-IPC 4200R Remarque : Les autres panneaux muraux compatibles au protocole EZ Key II sont également pris en charge. Vérifiez que vous avez téléchargé le dernier firmware pris en charge pour le panneau mural. Tableau 3 Composants externes pris en charge OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 11

12 Présentation d OpenScape Contact Center Exigences spécifiques au PABX Composant Exigences Composants Web Serveurs Web d entreprise Microsoft Internet Information Server 6.0 sur Windows Server 2003 Sun Java System Web Server 6.1 ou 7.0 sur Sun Solaris 9 Apache Tomcat 5.5 ou 6.x sur Red Hat Enterprise Linux AS4 Navigateurs Web Internet Explorer 6 ou 7 Netscape 7.2 Firefox 1.0 Composants et LDAP Serveurs d entreprise Microsoft Exchange 2000 Server Microsoft Exchange Server 2003 Microsoft Exchange Server 2007 IBM Lotus Domino 6.5, 7.0, ou 8.0 Protocoles IMAP version 4 SMTP version 1 (Enhanced SMTP ou ESMTP, n est pas prise en charge) Tableau 3 Composants externes pris en charge 2.3 Exigences spécifiques au PABX Cette section décrit les exigences minimum du système spécifiques au PABX pour la connexion de l ordinateur serveur principal OpenScape Contact Center à un PABX HiPath 3000 V5.0, V6.0, V7.0 ou V8.0. Composant HiPath 3000 V5.0 HiPath 3000 V6.0 HiPath 3000 V7.0 HiPath 3000 V8.0 Exigences Carte HXG Carte analogique ou T1 pour prendre en charge Call Director (facultatif) Remarque : La connectivité des cartes analogique et des cartes T1 de PABX suivantes a été testée avec un processeur vocal XMU+ et SBX : SLMA3 (analogique) et TMST1 (T1, Amérique du Nord seulement). Tableau 4 Exigences pour le PABX HiPath OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

13 Application Manager 3 Applications OpenScape Contact Center Cette section décrit les fonctions principales des applications OpenScape Contact Center Manager, Client Desktop et IT Monitor. Ces applications client assurent le soutien pour les langues suivantes : anglais, français, allemand, italien, portugais et espagnol. Les applications doivent être exécutées sur un système d exploitation Windows. Ce système doit être configuré pour utiliser une de ces langues en tant que langue par défaut. 3.1 Application Manager L application OpenScape Contact Center Manager donne aux responsables et aux superviseurs d un centre de contacts une interface unifiée et facile à utiliser permettant l exécution de toutes les tâches de gestion d un centre de contacts. Manager comprend les fonctions suivantes : Interface utilisateur intuitive pour les tâches de configuration du système et d administration des utilisateurs. Statistiques et données de performances en temps réel pouvant être distribuées directement aux bureaux des utilisateurs ou aux panneaux muraux. Outil de conception puissant pour la création des flux de stratégie d acheminement et de traitement de file d attente. Rapports personnalisable de données cumulées et historiques en tant réel en tableaux et en graphiques Modèle analytique intégré pour la prédiction des tendances dans les conditions de fonctionnement. Alertes, seuils et notifications configurables. Détection et identification automatiques des erreurs de synchronisation ou des ressources ne correspondant pas. L application Manager est dotée de cinq centres de traitement principaux destinés à vous aider à exécuter les tâches de gestion clés du centre de contacts : Centre d administration, Centre de Broadcaster, Centre de conception, Centre de rapports, et Centre de téléphonie. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 13

14 Application Manager Centre d administration Le centre d administration est le point central de l administration de toute configuration relative à l utilisateur. Le centre d administration est la zone où vous définissez et gérez les ressources comme les utilisateurs, les modèles d utilisateurs, les profils, les sources de données, les annuaires et les notifications Utilisateurs et modèles d utilisateurs Dans OpenScape Contact Center, un utilisateur peut être un responsable, un superviseur ou une autre personne du centre de contacts, par exemple un agent or un associé qui gère des contacts clients. Vous pouvez rapidement créer et configurer plusieurs utilisateurs en définissant des attributs communs dans un modèle d utilisateur pour l appliquer à chaque utilisateur. Les changements suivants apportés au modèle peuvent être propagés à tous les utilisateurs associés à ce dernier, permettant ainsi de rationnaliser la configuration. 14 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

15 Application Manager Profils par défaut L application Manager fournit un jeu de profils par défaut qui offrent un large éventail de rôles et de responsabilités. Vous pouvez utiliser ces profils comme ils se présentent ou les modifier pour les adapter aux exigences d autorisations plus précises de votre site. REMARQUE : Le contrôle de licence est impératif sur les profils d utilisateurs Client Desktop et aucune fonction supplémentaire ne peut être ajoutée à ces profils. Le système fournit les profils par défaut suivants : Administrateur Destiné aux utilisateurs qui ont des responsabilités administratives limitées. Ce profil permet d accéder à tous les éléments de configuration, à l exception de ceux directement impliqués dans l acheminement des contacts et dans l interaction avec des ressources externes comme des PABX. (L accès à ces éléments est inclus dans le profil de l administrateur central.) Agent Le profil Agent est destiné aux utilisateurs qui travaillent dans un centre de contacts structuré. Ce profil contient toutes les autorisations nécessaires pour permettre le traitement le plus efficace et le plus rentable des contacts. Associé A Le profil de l associé A est destiné aux utilisateurs qui traitent fréquemment des contacts et des demandes des clients sans pour autant être répertoriés comme utilisateurs de haut volume. Ces utilisateurs ne sont pas évalués sur leur efficacité à gérer les interactions avec les clients, mais souvent, ils sont les personnes les plus appropriées au sein d une organisation pour traiter un problème particulier. Associé E - Le profil Associé E est destiné aux professionnels et aux spécialistes pouvant être appelés pour soutenir les exigences en temps réel du centre de contacts. Ces types d utilisateurs peuvent être responsables d une unité d activité, par exemple, des comptes clients ou assurer la responsabilité des contrats et des achats. Responsable Le profil de responsable est destiné aux utilisateurs qui assurent la responsabilité des objectifs généraux des activités du centre de contacts et qui sont chargés de l embauche et des performances du centre de contacts. Ce profil fournit l accès aux rapports qui aident le responsable à évaluer et à mesurer les performances. Administrateur central Le profil d administrateur central est destiné aux utilisateurs responsables de la configuration de toutes les ressources dans OpenScape Contact Center. Ce profil fournit le plein accès au système, y compris celui de modifier tous les paramètres du centre de contacts. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 15

16 Application Manager Agent de téléphone Le profil d agent de téléphone est destiné aux utilisateurs qui travaillent dans un centre de contacts structuré mais qui ne disposent pas de la licence leur permettant d utiliser l application Client Desktop. Ce profil permet aux utilisateurs de recevoir des contacts acheminés à partir du OpenScape Contact Center par téléphone uniquement. Superviseur Le profil de superviseur est destiné aux utilisateurs qui sont responsables de la surveillance au niveau quotidien du personnel du centre de contacts. Les responsabilités comprennent la surveillance des performances pour assurer la satisfaction des clients. Ce profil fournit l accès aux communications et aux rapports en temps réel. Spécialiste des télécommunications Le profil de spécialiste des télécommunications est destiné aux utilisateurs, tels que des spécialistes IT et des administrateurs qui sont responsables du soutien au centre de contacts et de la configuration des aspects informatiques et téléphoniques de OpenScape Contact Center. Le profil donne accès aux paramètres système et des appels voix Groupes En général, les centres de contacts ont des utilisateurs spécialisés dans la gestion de différents types de contacts. Pour cette raison, vous pouvez placer des utilisateurs qui partagent des capacités similaires ou des responsabilités de gestion dans un groupe. Un utilisateur ne peut appartenir qu à 10 groupes à la fois. La procédure d affectation des contacts clients entrants au groupe d utilisateurs les plus à même de gérer le contact est appelé acheminement selon les groupes. Cette procédure garantit que le client est toujours acheminé au groupe de personnes le plus qualifié pour traiter le contact. Quand un contact est acheminé, il est envoyé à une file d attente où il attend d être traité par l utilisateur. Les files d attente sont séparées pour les tous les types de média pris en charge. Les files d attente peuvent être desservies par un groupe primaire et un maximum de 10 groupes de débordement. Si, après un délai configurable, aucun utilisateur n est disponible dans le groupe primaire, la couverture de la recherche d un utilisateur disponible est élargie et inclut un groupe de débordement. Le mécanisme de débordement est cumulatif, c est-à-dire qu à chaque point de débordement d un contact vers un nouveau groupe, ce nouveau groupe d utilisateurs est ajouté au groupe des utilisateurs disponibles. Les groupes de débordement servent à augmenter le groupe d utilisateurs disponibles qui peuvent traiter le contact et réduire le temps d attente du client. 16 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

17 Application Manager Si le groupe primaire ne peut pas traiter le contact dans le temps spécifié, ce dernier est acheminé en direction d un ou de plusieurs groupes de débordement. Dans l exemple suivant, Ventes est le groupe primaire. Si l appel n a pas obtenu de réponse pendant une durée prédéterminée, un groupe de débordement de service est ajouté à la file d attente. Si l appel n a pas obtenu de réponse, un groupe de débordement général est ajouté à la file d attente. Le même concept de file d attente s applique à tous les types de média pris en charge. Groupe de Ventes File d attente Groupe de Service Appelants Groupe General Motifs des états d utilisateur Pour améliorer l efficacité du centre de contacts, vous pouvez configurer des motifs indiquant pourquoi l état d un utilisateur a changé. Ces motifs incluent : Motifs d indisponibilité Les motifs d indisponibilité sont définis dans l application Manager et sélectionnés par des utilisateurs dans l application Client Desktop pour indiquer pourquoi ils se placent eux-mêmes à l état Indisponible. Motifs de traitement Les motifs de traitement sont définis dans l application Manager et sélectionnés par des utilisateurs dans l application Client Desktop pour indiquer pourquoi ils se placent eux-mêmes à l état Traitement. Motifs de post-traitement Les motifs de post-traitement sont définis dans l application Manager et sélectionnés par des utilisateurs dans l application Client Desktop pour indiquer comment un contact a été résolu Source de données Pour vous aider à prendre les meilleures décisions possibles sur l acheminement des contacts, vous pouvez définir des sources de données qui permettent d accéder facilement et rapidement à des informations stockées dans une base de données externe compatible ODBC. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 17

18 Application Manager Par exemple, votre centre de contacts peut avoir deux niveaux d adhésion de clientèle: standard et excellence. Quand un contact voix arrive, vous pouvez inviter l appelant à entrer son numéro de membre. Vous pouvez ensuite utiliser une consultation de la base de données pour vérifier le niveau d adhésion de l appelant et placer les membres de la catégorie Excellence dans une file d attente spécialement configurée pour eux Annuaires La fonction Annuaire permet d accéder à des annuaires externe conformes au protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol ), par exemple les annuaires d une entreprise. Pour gérer plus efficacement des contacts, les utilisateurs de l application Client Desktop peuvent se connecter à un annuaire pour rechercher des informations relatives à un contact entrant, par exemple, un nom, un numéro de téléphone ou une adresse . Les utilisateurs de l application Manager peuvent se connecter à un annuaire pour rechercher des destinataires auxquels ils souhaitent envoyer des rapports historiques par . Quand des utilisateurs effectuent une recherche dans un annuaire, ils peuvent configurer des champs d annuaire spécifiques à utiliser dans la demande ainsi que les champs à afficher dans les résultats de la recherche. Vous pouvez configurer jusqu à deux annuaires à utiliser dans l application Client Desktop ou Manager Notifications Pour vous assurer que les administrateurs système sont constamment au courant de l état du système, vous pouvez configurer des notifications automatiques qui surveillent les conditions du système, par exemple l utilisation de la base de données et les temps de réponse, et qui envoient un message ou une alerte par avertisseur au responsable en cas de détection de problème avec l un des serveurs OpenScape Contact Center. 18 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

19 Application Manager Centre de Broadcaster Le centre de Broadcaster est outil de communication entièrement intégré et puissant qui permet de maintenir le personnel de votre centre de contacts informé à tout moment. Vous pouvez envoyer des statistiques et des données de performances pour tous les types de médias soit à des panneaux muraux soit directement aux bureaux des utilisateurs par le biais du Broadcaster. Le centre de Broadcaster est la zone où vous définissez et gérez le panneau mural et les vues et définitions du Broadcaster Panneaux muraux Un panneau mural est un panneau de message électronique qui affiche une vue défilante de données statistiques en temps réel et ainsi que des informations générales du système sur le centre de contacts à plusieurs utilisateurs à la fois. Les données sur un panneau mural sont actualisées selon le même intervalle d actualisation que l application Client Desktop afin que vous puissiez alerter visiblement tous les utilisateurs des changements éventuels apparaissant dans les conditions de fonctionnement du centre de contacts. OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général 19

20 Application Manager Broadcaster Le Broadcaster, un média de style téléscript situé sur le bureau de l utilisateur, affiche une vue en défilement des données statistiques en temps réel et des informations système générales sur le centre de contacts. Les informations sont envoyées directement aux utilisateurs individuels afin qu ils soient toujours tenus au courant des changements dans les conditions de fonctionnement du centre de contacts et qu ils connaissent leurs performances personnelles Vues et distributions Utilisez les vues et les distributions pour envoyer des messages et des statistiques à des destinations du centre de contacts, comme le Broadcaster et les panneaux muraux. Une vue affiche des informations sur un panneau mural ou sur le bureau d utilisateur, comme des statistiques de performances pour des contacts clients, des utilisateurs, des groupes ou des files d attente. Une distribution est un groupe d utilisateurs ou de panneaux muraux auxquels vous attribuez une vue particulière. Vue Distribution 20 OpenScape Contact Center Agile V7.0 R3, Guide général

Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence de site) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence de site. Ce présent document

Plus en détail

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2

Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Installation Client (licence réseau) de IBM SPSS Modeler 14.2 Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Modeler Client version 14.2 en utilisant un licence réseau. Ce présent document

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0

Manuel de l utilisateur. Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Manuel de l utilisateur Soft-phone - Client VoIP 3CX Version 6.0 Copyright 2006-2008, 3CX Ltd. http:// E-mail: info@3cx.com Les informations contenues dans ce document sont sujettes à modifications sans

Plus en détail

Client Cisco Smart CallConnector Advanced

Client Cisco Smart CallConnector Advanced Client Cisco Smart CallConnector Advanced Dans le contexte économique et concurrentiel actuel, pour pouvoir communiquer de manière efficace avec les fournisseurs et les clients, les collaborateurs des

Plus en détail

Guide du plug-in BR-Docs pour Office

Guide du plug-in BR-Docs pour Office Guide du plug-in BR-Docs pour Office Version 0 FRE Table des matières 1 Guide du programme d installation 1 Installation de BR-Docs Plug-In for Office...2 Configuration matérielle et logicielle requise...5

Plus en détail

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3

Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Tsoft et Groupe Eyrolles, 2005, ISBN : 2-212-11623-3 Configuration requise ForestPrep DomainPrep Installation interactive 5 Installation sans surveillance Module 5 : Installation d Exchange Server 2003

Plus en détail

Cisco Unified Business Attendant Console

Cisco Unified Business Attendant Console Cisco Unified Business Attendant Console Cisco Unified Communications est un système étendu de communications IP, d applications et de produits voix, vidéo, données et mobilité. Il rend les communications

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 14.2 pour Windows

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 14.2 pour Windows Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 14.2 pour Windows IBM SPSS Modeler Server peut être installé et configuré de manière à s exécuter en mode d analyse réparti, avec une ou plusieurs

Plus en détail

COMMUNICATIONS ASSISTANT v4 TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES

COMMUNICATIONS ASSISTANT v4 TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES COMMUNICATIONS ASSISTANT v4 PRÉSENCE INSTANTANÉE ET DISPONIBILITÉ AMÉLIORATION DE LA COLLABORATION ET DE LA PRODUCTIVITÉ COMMUNICATIONS ASSISTANT VERSION 4 La suite logicielle

Plus en détail

Lotus Notes 7 Utilisateur Messagerie, agenda, tâches

Lotus Notes 7 Utilisateur Messagerie, agenda, tâches IBM Lotus Notes 7 Utilisateur Messagerie, agenda, tâches Référence AVERTISSEMENT Lotus Notes 7 est une marque déposée de la société IBM. Toutes les marques citées dans cet ouvrage sont des marques déposées

Plus en détail

Documentation. HiPath 1100, HiPath 1200 Application Small Hotel Mode d emploi. Communication for the open minded

Documentation. HiPath 1100, HiPath 1200 Application Small Hotel Mode d emploi. Communication for the open minded Documentation HiPath 1100, HiPath 1200 Application Small Hotel Mode d emploi Communication for the open minded Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open CDRIVZ.fm Sommaire Sommaire 0 1 Généralités............................................................

Plus en détail

AXIS Camera Station Guide d installation rapide

AXIS Camera Station Guide d installation rapide AXIS Camera Station Guide d installation rapide Copyright Axis Communications AB Avril 2005 Rev. 1.0 Référence 23793 1 Table des matières Informations importantes................................ 3 AXIS

Plus en détail

Mon centre multimédia. Avant de commencer. > Exigences minimales du système :

Mon centre multimédia. Avant de commencer. > Exigences minimales du système : Mon centre multimédia Le présent document explique comment utiliser et configurer la fonction Mon centre multimédia de votre service Bell Divertissement de sorte que vous puissiez transférer des photos

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows

Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows Instructions d installation de IBM SPSS Modeler Server 15 pour Windows IBM SPSS Modeler Server peut être installé et configuré de manière à s exécuter en mode d analyse réparti, avec une ou plusieurs installations

Plus en détail

IBM Lotus Notes 6.5. Plate-forme de pointe de messagerie et de collaboration pour intégrer les personnes et les processus métier

IBM Lotus Notes 6.5. Plate-forme de pointe de messagerie et de collaboration pour intégrer les personnes et les processus métier Plate-forme de pointe de messagerie et de collaboration pour intégrer les personnes et les processus métier IBM Lotus Notes 6.5 Principales caractéristiques Fournit aux utilisateurs un point Optimise la

Plus en détail

Installation et configuration de l EPC de Snap-on. Rév.1.10 (10 oct. 2013) Réf. 275-0800-FR

Installation et configuration de l EPC de Snap-on. Rév.1.10 (10 oct. 2013) Réf. 275-0800-FR Installation et configuration de l EPC de Snap-on Rév.1.10 (10 oct. 2013) Réf. 275-0800-FR Table des matières 1. Introduction... 3 2. Configuration minimale requise... 4 3. Installation de l EPC de Snap-on...

Plus en détail

OpenScape Business. La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME

OpenScape Business. La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME OpenScape Business La solution de communications unifiées tout-en-un pour les PME Améliorez vos performances et faites passer votre entreprise à la vitesse supérieure grâce aux communications unifiées.

Plus en détail

Utilisation de la Plateforme Office365 et d Oultlook Web App

Utilisation de la Plateforme Office365 et d Oultlook Web App Utilisation de la Plateforme Office365 et d Oultlook Web App 1. Sommaire 1. Sommaire... 1 2. Accéder à la messagerie Office 365 en passant par Internet... 2 3. La boîte de réception... 4 3.1. Présentation

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Avira Internet Security Suite Manuel d utilisation Marques et copyright Marques Windows est une marque déposée de Microsoft Corporation aux États-Unis et dans d autres pays. Tous les autres noms de marques

Plus en détail

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens-enterprise.com Information OpenScape Office Contact Center Centre de contact intégré pour les PME Amélioration de la satisfaction des clients, réduction des appels manqués et performances de vente accrues avec OpenScape

Plus en détail

Avanquest Connection Manager vous permet de vous connecter à Internet en tous lieux, en toute simplicité.

Avanquest Connection Manager vous permet de vous connecter à Internet en tous lieux, en toute simplicité. DESCRIPTION : Avanquest Connection Manager vous permet de vous connecter à Internet en tous lieux, en toute simplicité. Lors de la première connexion à partir d un nouvel emplacement, Avanquest Connection

Plus en détail

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903

Téléphone logiciel. Guide de démarrage. Édition résidentielle TEL-GDF-RES-002-0903 Téléphone logiciel Édition résidentielle Guide de démarrage TEL-GDF-RES-002-0903 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION MULTIMÉDIA

Plus en détail

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Bienvenue

EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server. Bienvenue EX700i Print Server/ Integrated Fiery Color Server Bienvenue 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45099410

Plus en détail

Téléphonie numérique. Guide de démarrage du Téléphone logiciel. Édition Affaire TEL-GDF-AFF-002-0902

Téléphonie numérique. Guide de démarrage du Téléphone logiciel. Édition Affaire TEL-GDF-AFF-002-0902 Téléphonie numérique Édition Affaire Guide de démarrage du Téléphone logiciel TEL-GDF-AFF-002-0902 Table des matières À PROPOS DE CE GUIDE 3 SERVICE 911 3 TÉLÉCHARGEMENT 4 INSTALLATION DU LOGICIEL 5 CONFIGURATION

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station À propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et utilisateurs AXIS Camera Station. Il s'applique à la version logicielle 3.31 et ultérieure. Il

Plus en détail

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE

Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Manuel de Nero MediaStreaming pour MCE Nero AG Copyright et marques Le présent manuel et son contenu sont protégés par copyright et sont la propriété de Nero AG. Tous droits réservés. Ce manuel contient

Plus en détail

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+

Enregistreur vidéo IP AXIS 262+ Axis Communications SAS - RCS B408969998 31429/FR/R2/0803 Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur réseau IP Enregistreur vidéo IP Solution complète d enregistrement vidéo sur

Plus en détail

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+

et dépannage de PC Configuration Sophie Lange Guide de formation avec exercices pratiques Préparation à la certification A+ Guide de formation avec exercices pratiques Configuration et dépannage de PC Préparation à la certification A+ Sophie Lange Troisième édition : couvre Windows 2000, Windows XP et Windows Vista Les Guides

Plus en détail

Connected to the FP World

Connected to the FP World Connected to the FP World Guide d utilisateur 2 Guide d utilisateur mailcredit A propos du présent manuel Groupe cible Objet mailcredit.exe [Personnaliser] Le guide de l utilisateur mailcredit s adresse

Plus en détail

Gestion du serveur WHS 2011

Gestion du serveur WHS 2011 Chapitre 15 Gestion du serveur WHS 2011 Les principales commandes Windows Home Server 2011 reprend l ergonomie de Windows 7 et intègre les principales commandes de Windows Server 2008 R2. Les commandes

Plus en détail

vous permet d agrandir la fenêtre Lync à la taille de votre écran.

vous permet d agrandir la fenêtre Lync à la taille de votre écran. Lync 2013 Lync 2013 est doté d un nouvel aspect qui vous aide à communiquer facilement et rapidement. Vous découvrirez également de nouvelles fonctionnalités, telles que les salles de conversation permanente,

Plus en détail

Fiery E100 Color Server. Bienvenue

Fiery E100 Color Server. Bienvenue Fiery E100 Color Server Bienvenue 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45098227 28 juillet 2011 BIENVENUE

Plus en détail

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous

Guide Utilisateur. Les communications unifiées au service de la performance opérationnelle. sfrbusinessteam.fr. Faire équipe avec vous Faire équipe avec vous En exclusivité dans le Pack Business Entreprises, bénéficiez de la solution Microsoft Office Communicator, un véritable outil de travail collaboratif convivial et performant pour

Plus en détail

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main

EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main EMC Retrospect Express pour Windows Prise en main BIENVENUE Bienvenue dans EMC Retrospect Express, un programme permettant la sauvegarde rapide et aisée pour CD/DVD, disques durs et disques amovibles.

Plus en détail

Oracle Developer Suite 10g. Guide de l installation. Vista & Seven

Oracle Developer Suite 10g. Guide de l installation. Vista & Seven TRAVAIL RÉALISÉ PAR ABED ABDERRAHMANE Oracle Developer Suite 10g Guide de l installation 10g Release 2 (10.1.2) pour Windows Vista & Seven www.oraweb.ca Page 1 TABLE DES MATIÈRES : PARTIE 1 : CONCEPTS

Plus en détail

SOLUTION POUR CENTRE D'APPEL

SOLUTION POUR CENTRE D'APPEL SOLUTION ON DEMAND 14 rue Henri Pescarolo 93370 Montfermeil FRANCE 00 33 9 70 19 63 40 contact@saascall.com SOLUTION POUR CENTRE D'APPEL SOLUTIONS SAASCALL Moteur de Distribution SaaScall SaaScall Contact

Plus en détail

Protège votre univers. Manuel abrégé de configuration et démarrage

Protège votre univers. Manuel abrégé de configuration et démarrage Protège votre univers Manuel abrégé de configuration et démarrage 1 Date de mise à jour : le 6 mars 2013 Dr.Web CureNet! est destiné à une analyse antivirus centralisée des ordinateurs réunis au sein d

Plus en détail

FileMaker. Guide d installation. pour FileMaker Pro 8 et FileMaker Pro 8 Advanced

FileMaker. Guide d installation. pour FileMaker Pro 8 et FileMaker Pro 8 Advanced FileMaker Guide d installation pour FileMaker Pro 8 et FileMaker Pro 8 Advanced 2005 FileMaker, Inc. Tous droits réservés. FileMaker, Inc. 5201 Patrick Henry Drive Santa Clara, California 95054, Etats-Unis

Plus en détail

Sauvegarde des données d affaires de Bell

Sauvegarde des données d affaires de Bell S Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement Guide de démarrage Introduction... configuration minimale requise... étape

Plus en détail

Guide de transfert. Courriel Affaires

Guide de transfert. Courriel Affaires Guide de transfert Courriel Affaires Juin 2013 Table des matières Introduction 3 Transfert par un administrateur Voici ce que vous devez fournir avant de commencer 1. Importation de Fichiers PST 2. Exportation

Plus en détail

UltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide

UltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide UltraBackup NetStation 4 Guide de démarrage rapide Table des matières 1 Fonctionnalités... 3 1.1 Ce qu UltraBackup NetStation permet de faire... 3 1.2 Ce qu UltraBackup NetStation ne permet pas de faire...

Plus en détail

SMart esolutions. Guide d installation pour Xerox SMart esolutions pour Windows Pour les produits office installés en Europe

SMart esolutions. Guide d installation pour Xerox SMart esolutions pour Windows Pour les produits office installés en Europe SMart esolutions Une plate-forme de service à distance Xerox Guide d installation pour Xerox SMart esolutions pour Windows Pour les produits office installés en Europe 1 INSTALLATION 2 CONFIGURATION Mars

Plus en détail

IBM Tivoli Monitoring

IBM Tivoli Monitoring Surveiller et gérer les ressources vitales et les mesures sur diverses plates-formes à partir d une seule console IBM Tivoli Monitoring Points forts Surveille de manière proactive Aide à réduire les coûts

Plus en détail

Dominion KX II. Caractéristiques et avantages. Caractéristiques matérielles. Architecture matérielle de nouvelle génération

Dominion KX II. Caractéristiques et avantages. Caractéristiques matérielles. Architecture matérielle de nouvelle génération Dominion KX II Caractéristiques Caractéristiques matérielles Architecture matérielle de nouvelle génération Matériel vidéo à hautes performances de nouvelle génération Double alimentation à commutation

Plus en détail

Mes documents Sauvegardés

Mes documents Sauvegardés Mes documents Sauvegardés Guide d installation et Manuel d utilisation du logiciel Edition 13.12 Photos et illustrations : Copyright 2013 NordNet S.A. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales

Plus en détail

Manuel de référence de HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in

Manuel de référence de HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Manuel de référence de HP Web Jetadmin Database Connector Plug-in Mentions relatives aux droits d auteur 2004 Copyright Hewlett-Packard Development Company, L.P. Il est interdit de reproduire, adapter

Plus en détail

Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage. Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement

Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage. Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement Sauvegarde des données d affaires de Bell Guide de démarrage Vous effectuez le travail Nous le sauvegarderons. Automatiquement Guide De Démarrage Introduction...2 Configuration Minimale Requise...3 Étape

Plus en détail

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe :

Afin d accéder à votre messagerie personnelle, vous devez vous identifier par votre adresse mail et votre mot de passe : 1 CONNEXION A LA MESSAGERIE ZIMBRA PAR LE WEBMAIL Ecran de connexion à la messagerie Rendez vous dans un premier temps sur la page correspondant à votre espace webmail : http://webmailn.%votrenomdedomaine%

Plus en détail

MOYENNES ET GRANDES ENTREPRISES

MOYENNES ET GRANDES ENTREPRISES MOYENNES ET GRANDES ENTREPRISES Un outil dynamique pour les entreprises dynamiques Alcatel OmniPCX Enterprise * >2 ALCATEL LA VISION IMAGINEZ. Imaginez un système de communication qui vous permettrait

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Office

Alcatel OmniPCX Office Alcatel OmniPCX Office Livre blanc Alcatel PIMphony dynamise la gestion de la relation client des PME Livre blanc, Alcatel PIMphony dynamise les solutions CRM des PME Alcatel 2004 page 1 Alcatel OmniPCX

Plus en détail

HelpDesk. Sept avantages de HelpDesk

HelpDesk. Sept avantages de HelpDesk HelpDesk Artologik HelpDesk est l outil rêvé pour ceux qui recherchent un programme de support et de gestion des tickets alliant facilité d utilisation et puissance. Avec Artologik HelpDesk, vous pourrez

Plus en détail

Introduction à NTRconnect

Introduction à NTRconnect Commencer à utiliser NTRconnect Table des matières: - Glossaire NTRconnect - Accès à distance - Fermer la connexion - Fonctions clés - Conseils de sécurité - FAQ - Conditions système requises A propos

Plus en détail

Comment utiliser mon compte alumni?

Comment utiliser mon compte alumni? Ce document dispose d une version PDF sur le site public du CI Comment utiliser mon compte alumni? Elena Fascilla, le 23/06/2010 Sommaire 1. Introduction... 2 2. Avant de commencer... 2 2.1 Connexion...

Plus en détail

WINDOWS 10 Windows 10 fichiers dossiers OneDrive Cortana Photos Lecteur Windows Media Contacts Messagerie Calendrier Skype WINDOWS 10 Microsoft Edge

WINDOWS 10 Windows 10 fichiers dossiers OneDrive Cortana Photos Lecteur Windows Media Contacts Messagerie Calendrier Skype WINDOWS 10 Microsoft Edge WINDOWS 10 Table des matières L environnement Windows 10 i Généralités Windows 10 : les nouveautés................................ 9 Intérêts d utiliser un compte Microsoft........................ 18 Démarrer

Plus en détail

Une ergonomie intuitive

Une ergonomie intuitive Une ergonomie intuitive Les solutions de la ligne PME offrent une interface de travail proche des usages quotidiens en informatique. Leur ergonomie intuitive facilite la prise en main du logiciel. Une

Plus en détail

Virtual Console Software. Guide d installation et d utilisation

Virtual Console Software. Guide d installation et d utilisation Virtual Console Software Guide d installation et d utilisation Virtual Console Software Guide d installation et d utilisation iii TABLES DES MATIÈRES Table of Contents Liste des Figures... vii Liste des

Plus en détail

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue

Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS. Bienvenue Fiery Network Controller pour DocuColor 250/240 SERVER & CONTROLLER SOLUTIONS Bienvenue 2005 Electronics for Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du

Plus en détail

Chapitre 1 L interface de Windows 7 9

Chapitre 1 L interface de Windows 7 9 Chapitre 1 L interface de Windows 7 9 1.1. Utiliser le menu Démarrer et la barre des tâches de Windows 7... 10 Démarrer et arrêter des programmes... 15 Épingler un programme dans la barre des tâches...

Plus en détail

Démarrer et quitter... 13

Démarrer et quitter... 13 Démarrer et quitter... 13 Astuce 1 - Ouvrir, modifier, ajouter un élément dans le Registre... 14 Astuce 2 - Créer un point de restauration... 18 Astuce 3 - Rétablir un point de restauration... 21 Astuce

Plus en détail

Flux de dictée. Partout. Tout le temps.

Flux de dictée. Partout. Tout le temps. Flux de dictée. Partout. Tout le temps. SPEECHLIVE Flux de dictée. Partout. Tout le temps. Pour créer un produit innovant, il faut avoir une passion pour le détail, être engagé à l excellence et dévoué

Plus en détail

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur

Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Plug-in Verizon Collaboration pour Microsoft Outlook Guide de l utilisateur Version 4.11 Dernière mise à jour : Juillet 2011 2011 Verizon. Tous droits réservés. Les noms et logos Verizon et Verizon Business,

Plus en détail

Chapitre 1 Au cœur de Windows... 13. Chapitre 2 Améliorer le réseau... 53

Chapitre 1 Au cœur de Windows... 13. Chapitre 2 Améliorer le réseau... 53 Chapitre 1 Au cœur de Windows... 13 1.1 Les nouveautés... 16 1.2 La structure du Registre... 17 1.3 Éditer le Registre... 20 Simplifier l accès à l Éditeur du Registre... 23 Utiliser l Éditeur du Registre...

Plus en détail

Table des matières ENVIRONNEMENT

Table des matières ENVIRONNEMENT ENVIRONNEMENT Présentation de Windows 7.................13 Démarrer Windows 7......................15 Quitter.................................15 Les fenêtres..............................16 Généralités............................17

Plus en détail

4. INSTALLATION DE NŒUD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. INSTALLATION D ARGUS SUR UN SEUL ORDINATEUR - - - - - - - -

4. INSTALLATION DE NŒUD - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. INSTALLATION D ARGUS SUR UN SEUL ORDINATEUR - - - - - - - - Guide de démarrage Table des matières 1. INSTALLATION D ARGUS 2007 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 2. INSTALLATION D ARGUS SUR UN SEUL ORDINATEUR - - - - - - - - 3. INSTALLATION D ARGUS EN

Plus en détail

NFS Maestro 8.0. Nouvelles fonctionnalités

NFS Maestro 8.0. Nouvelles fonctionnalités NFS Maestro 8.0 Nouvelles fonctionnalités Copyright Hummingbird 2002 Page 1 of 10 Sommaire Sommaire... 2 Généralités... 3 Conformité à la section 508 de la Rehabilitation Act des Etats-Unis... 3 Certification

Plus en détail

Manuel management QUESTOR

Manuel management QUESTOR QUESTOR Logiciel de gestion AS 273 Document : KSW3s527.0004 / fr 2010.08 Edition : Août 2010 QUESTOR TABLE DES MATIÉRES 1 Description du produit FR-4 1.1 Application.... FR-4 1.2 Composants du système...

Plus en détail

MITEL. 3000 Communications System

MITEL. 3000 Communications System 596_4453-Mitel_3000_Brochure_FR.qxd:Layout 1 11/13/09 12:07 PM Page 3 MITEL 3000 Communications System La plateforme de communications pour les entreprises, fiable et centrée sur la voix Compte tenu de

Plus en détail

D-Link DBT-122. Manuel de l adaptateur USB Bluetooth. Version 1.0 (01/01/2005)

D-Link DBT-122. Manuel de l adaptateur USB Bluetooth. Version 1.0 (01/01/2005) D-Link DBT-122 Manuel de l adaptateur USB Bluetooth Version 1.0 (01/01/2005) Table des matières Contenu du coffret... 4 Configuration requise... 4 Introduction... 5 Installation du logiciel Bluetooth...

Plus en détail

UltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide

UltraBackup NetStation 4. Guide de démarrage rapide UltraBackup NetStation 4 Guide de démarrage rapide Table des matières 1 Fonctionnalités... 3 1.1 Ce qu UltraBackup NetStation permet de faire... 3 1.2 Ce qu UltraBackup NetStation ne permet pas de faire...

Plus en détail

Manuel COMMENCE. Connect For Email

Manuel COMMENCE. Connect For Email Manuel COMMENCE Connect For Email Sommaire SOMMAIRE 2 CHAPITRE 1 : INTRODUCTION 4 A QUOI ÇA SERT? 4 CHAPITRE 2 : PRISE EN MAIN 5 MINIMUM REQUIS POUR EXÉCUTER CONNECT FOR EMAIL 5 CE QUE GÉNÈRE L INSTALLATION

Plus en détail

Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées

Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées Système de messagerie vocale Cisco Unity Express 7.0 Guide de l utilisateur Fonctionnalités avancées Révision : 20 january 2009, Première publication : 5 novembre 2007 Dernière mise à jour : 20 january

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de Windchill

Guide de démarrage rapide de Windchill Guide de démarrage rapide de Windchill OPTIMISEZ VOTRE EXPÉRIENCE UTILISATEUR Table des matières Utilisation du navigateur Le navigateur facilite la navigation... 3 Recherches dans Windchill La partie

Plus en détail

CRM pour le Service clients et l Assistance technique

CRM pour le Service clients et l Assistance technique CRM pour le Service clients et l Assistance technique La satisfaction Maximizer. Inciter la fidélisation de la clientèle. Servir la clientèle efficacement est l élément clé d une croissance d affaires

Plus en détail

Pré Requis installation

Pré Requis installation Pré Requis installation Version : V1.1 Date : 28 juin 2010 1 TELELOGOS - 3, Avenue du Bois l'abbé - Angers Technopole - 49070 Beaucouzé - France Tél :+33 (0)2 41 22 70 00 Fax : +33 (0)2 41 22 70 22 Site

Plus en détail

Quick Start. Les procédures décrites dans ce document ont été réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel

Quick Start. Les procédures décrites dans ce document ont été réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel Les procédures décrites dans ce document ont été réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel Matériel requis Informatique - PC Pentium IV 2 GHZ. - 512 MO de RAM. - 80 GO de disque dur. - Ecran 17

Plus en détail

Service On Line : Gestion des Incidents

Service On Line : Gestion des Incidents Service On Line : Gestion des Incidents Guide de l utilisateur VCSTIMELESS Support Client Octobre 07 Préface Le document SoL Guide de l utilisateur explique comment utiliser l application SoL implémentée

Plus en détail

Qu est-ce qu OmniTouch 8660 My Teamwork?

Qu est-ce qu OmniTouch 8660 My Teamwork? OMNITOUCH 8660 MY TEAMWORK 6.1 GUIDE DE DÉMARRAGE RAPIDE Qu est-ce qu OmniTouch 8660 My Teamwork? OmniTouch 8660 My Teamwork Unified Conferencing and Collaboration est une solution de communication convergée

Plus en détail

Guide de démarrage rapide de SystemTweaker

Guide de démarrage rapide de SystemTweaker Guide de démarrage rapide de SystemTweaker SystemTweaker est un outil fiable et convivial qui vous permet de personnaliser Windows selon vos préférences. Ce guide de démarrage rapide vous aide à installer

Plus en détail

Serveur vocal. Manuel utilisateur

Serveur vocal. Manuel utilisateur Serveur vocal Manuel utilisateur En raison de l évolution technique, Sagem Communication se réserve le droit à tout moment et sans préavis, de modifier les caractéristiques techniques annoncées pour ce

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur 1 Laplink Software, Inc. Manuel de l utilisateur Service clientèle/support technique : Web : http://www.laplink.com/fr/support E-mail : CustomerService@laplink.fr Tel (USA) : +1 (425) 952-6001 Fax (USA)

Plus en détail

Guide d'utilisation de l'application VersaMail

Guide d'utilisation de l'application VersaMail Guide d'utilisation de l'application VersaMail Copyright et marques commerciales 2004 palmone, Inc. Tous droits réservés. palmone, HotSync, le logo HotSync, Palm, Palm OS, le logo Palm et VersaMail sont

Plus en détail

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN

INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Business Phone CTI Client Pro INSTALLATION ET PRISE EN MAIN Vous trouverez dans ce document, la démarche d installation de Business Phone CTI Client Pro et les différentes possibilités qu offre ce logiciel.

Plus en détail

Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio.

Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio. Microsoft Lync 2010 Guide Pratique Fonctionnalités vidéo et audio. Objectifs Dans cette formation vous apprendrez à réaliser les opérations suivantes : Passer un appel Répondre à un appel Gérer un appel

Plus en détail

Fiche technique du serveur CamTrace 1U 2 tiroirs sans RAID

Fiche technique du serveur CamTrace 1U 2 tiroirs sans RAID CamTrace 1U Photos Camtrace tous droits réservés Fiche technique du serveur CamTrace 1U 2 tiroirs sans RAID Chassis Supermicro Carte mère X9SCLF Dimensions : Largeur 16.8" (426 mm) Profondeur 22.6" (574

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station

GUIDE D'INSTALLATION. AXIS Camera Station GUIDE D'INSTALLATION AXIS Camera Station A propos de ce guide Ce guide est destiné aux administrateurs et aux utilisateurs de AXIS Camera Station et est applicable pour la version 4.0 du logiciel et les

Plus en détail

NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES

NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES TOUJOURS AU-DELÀ DE VOS ATTENTES NS1000 PANASONIC SERVEUR SIP DE COMMUNICATIONS UNIFIÉES QUALITÉ HD MISE EN RÉSEAU EN TOUTE TRANSPARENCE ÉVOLUTIF AU GRÉ DES BESOINS NS1000 EN QUELQUES MOTS Serveur de communications

Plus en détail

Aide Webmail. L environnement de RoundCube est très intuitif et fonctionne comme la plupart des logiciels de messagerie traditionnels.

Aide Webmail. L environnement de RoundCube est très intuitif et fonctionne comme la plupart des logiciels de messagerie traditionnels. Aide Webmail 1. Découverte de l environnement : L environnement de RoundCube est très intuitif et fonctionne comme la plupart des logiciels de messagerie traditionnels. 1. La barre d application (1) Les

Plus en détail

Bénéficier des outils de partage de Microsoft Outlook avec le serveur MDaemon.

Bénéficier des outils de partage de Microsoft Outlook avec le serveur MDaemon. Bénéficier des outils de partage de Microsoft Outlook avec le serveur MDaemon. 1/23 Sommaire Introduction... 3 À propos de MDaemon... 3 À propos de Alt-N Technologies... 3 Outlook Connector et travail

Plus en détail

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation

IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager 5 - Instructions d installation Avant d installer et d utiliser IBM SPSS Collaboration and Deployment Services Deployment Manager, certains

Plus en détail

OFFRE DE SERVICE. Pôle national de compétences FOAD (Formation Ouverte et A Distance) https://foad.orion.education.fr/

OFFRE DE SERVICE. Pôle national de compétences FOAD (Formation Ouverte et A Distance) https://foad.orion.education.fr/ OFFRE DE SERVICE TRAVAIL COLLABORATIF POUR ÉCHANGER, COLLABORER ET TRAVAILLER ENSEMBLE EN RESTANT LIBRE DE SON ORGANISATION Pôle national de compétences FOAD (Formation Ouverte et A Distance) https://foad.orion.education.fr/

Plus en détail

Tutorial Terminal Server sous

Tutorial Terminal Server sous Tutorial Terminal Server sous réalisé par Olivier BOHER Adresse @mail : xenon33@free.fr Site Internet : http://xenon33.free.fr/ Tutorial version 1a Page 1 sur 1 Index 1. Installation des services Terminal

Plus en détail

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open

Information. Communication for the open minded. Siemens Enterprise Communications www.siemens.com/open Information HiPath 500 V8 Système de communication professionnel dédié aux commerces, professions libérales et petites entreprises HiPath 500 est un système téléphonique classique, basé sur une technologie

Plus en détail

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209

Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Documentation Honolulu 14 (1) - 0209 Honolulu 14 3 Sommaire Honolulu 14 le portail Intranet / Internet de votre entreprise PARTIE 1 -MANUEL UTILISATEUR 1. LE PORTAIL HONOLULU : PAGE D ACCUEIL 8 1.1 Comment

Plus en détail

Manuel utilisateur. VPtimeClock 1.6. pour VISUAL-PLANNING TM. Logiciel de pointage des temps de travail en réseau.

Manuel utilisateur. VPtimeClock 1.6. pour VISUAL-PLANNING TM. Logiciel de pointage des temps de travail en réseau. Manuel utilisateur VPtimeClock 1.6 pour VISUAL-PLANNING TM Logiciel de pointage des temps de travail en réseau 05 Décembre 2010 99 avenue Albert 1 er 92500 Rueil-Malmaison France (33) (0)1 41 39 88 31

Plus en détail

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION

DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION DOCUMENT D ACCOMPAGNEMENT POUR L INSTALLATION DU LOGICIEL ESTIMACTION EstimAction Nom d utilisateur : Mot de passe : Microsoft SQL Server Express Edition Adresse de la base de données : Nom d utilisateur

Plus en détail

Voix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel

Voix IP Affaires. Guide de l utilisateur Communicateur personnel Voix IP Affaires Guide de l utilisateur Communicateur personnel Table des matières Table des matières... 0 Bienvenue à Voix IP Affaires de TELUS... 2 Communicateur personnel... 2 Services et fonctions

Plus en détail

PROCÉDURE D AIDE AU PARAMÉTRAGE

PROCÉDURE D AIDE AU PARAMÉTRAGE PROCÉDURE D AIDE AU PARAMÉTRAGE SOMMAIRE Futur a fait évoluer son service de messagerie professionnel Futur Office. Le présent document va vous accompagner pas à pas vers la récupération de vos divers

Plus en détail

Smartphone 4.1. Guide accompagnateur d installation de Messagerie vocale

Smartphone 4.1. Guide accompagnateur d installation de Messagerie vocale Smartphone 4.1 Guide accompagnateur d installation de Messagerie vocale Smartphone 4.0 4 Contenus Préface 7 À propos du lot de documentation 7 Conventions du document 8 Conventions typographiques 8 Comment

Plus en détail

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr

Manuel d utilisation de la messagerie. http://zimbra.enpc.fr Manuel d utilisation de la messagerie http://zimbra.enpc.fr ÉCOLE DES PONTS PARISTECH/ DSI JANVIER 04 SOMMAIRE. Connexion à la messagerie.... Présentation générale de l écran d accueil.... Déconnexion...

Plus en détail