CONN CTIONS 47. À ville intelligente, réseau intelligent Page 4. Sécurité des données, made in Switzerland : greendatacenter, Zurich Page 26

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "CONN CTIONS 47. À ville intelligente, réseau intelligent Page 4. Sécurité des données, made in Switzerland : greendatacenter, Zurich Page 26"

Transcription

1 CONN CTIONS 47 À ville intelligente, réseau intelligent Page 4 Sécurité des données, made in Switzerland : greendatacenter, Zurich Page 26 Cat. 6 A et le nouveau modèle cat. 6 A EL : le bon connecteur pour chaque application Page Gb/s dans un data center : nouvelle quadrature du cercle? Page 28

2 Editorial La durabilité, pilier de notre succès Chers clients, chers partenaires, Nous avons le plaisir de vous présenter, dans cette édition de CONNECTIONS, plusieurs nouveaux produits importants pour nos trois secteurs commerciaux stratégiques. Pour le secteur du câblage de bureaux, R&M a développé le nouveau module cat. 6 A EL, qui se caractérise par un excellent rapport prix / performances, une connectorisation ultrarapide et une gestion très simple et conviviale. La gamme de produits enrichie pour ce secteur offre au client un vaste choix de configurations et un assortiment complet de plateformes 19" pour répondre à ses besoins spécifiques. Dans le secteur des réseaux publics, le connecteur FO Field SC vient compléter notre offre de connecteurs optiques confectionnables sur site. Tout comme la version LC commercialisée récemment, le FO Field SC est une alternative attrayante pour les liaisons à hautes performances, tant dans les réseaux publics que dans le câblage structuré de bâtiments. Enfin, dans les centres de calcul, le nouveau câble cuivre SFP+ Direct Attach permet de réaliser, à petit prix, les connexions haut débit dans les bâtis. Vous trouverez dans les nombreux articles de fond une mine d informations sur l actualité et les tendances dans le domaine de la connectique. Dans une interview consacrée à «La FTTH à la campagne», le professeur Jürgen Anders, de l université allemande de Furtwangen, explique pourquoi la fibre optique est la meilleure technologie pour les réseaux ruraux. Par ailleurs, dans les grandes villes, le réseau intelligent a désormais le vent en poupe. L article principal de cette édition présente des faits et des chiffres sur cette nouvelle tendance forte. La stratégie adoptée par R&M porte ses fruits. En témoignent non seulement nos résultats commerciaux, mais également nos nombreux projets clients novateurs, dont nous vous proposons un petit échantillon. Nous sommes particulièrement fiers de notre partenariat avec greendatacenter, l un des principaux fournisseurs suisses de centres de données. Sa réputation en matière de sécurité n étant plus à faire, la Suisse attire de plus en plus de centres de données internationaux pour qui la sécurité des données est un enjeu majeur. Depuis la fondation de notre entreprise il y a un demi-siècle, la durabilité est l un des thèmes phares pour R&M. Récemment, nous avons confirmé notre engagement dans ce domaine et obtenu, cet été, la certification ISO Nous nous réjouissons de poursuivre notre collaboration fructueuse avec vous et vous souhaitons une agréable lecture. Cordialement, Andreas Rüsseler CMO 2 I CONN CTIONS 10I

3 Sommaire Focus Success À ville intelligente, réseau intelligent 4 Domaine viticole Marchesi Antinori Chianti Classico Solutions R&M 8 «Panorama», Oman Infrastructure de câblage R&M pour un mégaprojet 22 News Nouvelle génération de coffrets de brassage 11 Le connecteur cat. 6 A et le nouveau modèle cat. 6 A EL : le bon connecteur pour chaque application 12 Câbles Twinax pour les centres de données 17 Le connecteur FO Field, version SC 20 Corporate Rachat de l entreprise indienne AFS 46 Une coopération génératrice de plus-value 46 Impressum : CONNECTIONS 47 Octobre 2014 Photo sur la page de couverture : Une «smart city» a besoin de connexions réseau ultrafiables. Editeur : Reichle & De-Massari AG, Binzstrasse 32, CHE-8620 Wetzikon, Suisse, E-CONNECTIONS : Equipe de rédaction : Erica Monti, direction de la rédaction ; Peter Cristea, docteur ès sciences ; Bernward Damm ; René Eichenberger ; Andreas Rüsseler Maquette : Tollkirsch AG, Winterthur, Anna Göhner Impression : Druckzentrum Stallikon Tirage : exemplaires Le journal d entreprise CONNECTIONS paraît deux fois par an. Il peut être commandé auprès de l éditeur. Reproduction autorisée avec l accord de la rédaction. CPAM, Haute-Vienne, France Un nouveau réseau FTTO au service de l assurance maladie 10 Alliander, Pays-Bas Solutions intelligentes basées sur un réseau fibre évolutif 14 Aéroport Kempegowda Solution complète de qualité suisse 16 Montreux Jazz Festival Numérique, débit et qualité : le trio parfait 18 Trends Interview avec le Prof. Anders La FTTH à la campagne, un scénario réaliste? 24 Un débit de 40 Gb/s dans un data center : nouvelle quadrature du cercle? 28 Normes pour les systèmes AIM 32 Glossaire de la transmission Mesurer ou non? Pour la fibre, la question ne se pose pas. 33 Economies d énergie grâce aux liaisons courtes 37 Transmission optique : limites et possibilités 40 G.fast : normalisation imminente 45 greendatacenter, Zurich Sécurité des données, made in Switzerland 26 Coopérative BGZ, Zurich Le tout numérique en toute souplesse 30 Adolf Nöhmer GmbH & Co. KG, Schörfling, Autriche La fibre jusqu à la ferme 34 Service des ponts et chaussées du canton des Grisons, Suisse Des répartiteurs ODF pour les routes nationales suisses 36 Académie des caisses d épargne, Stuttgart Une académie modulaire pour les professionnels de la finance 38 Vodafone Espagne équipe ses points de vente de solutions de câblage blindées R&M 42 CMRI, Sydney À Sydney, la recherche de pointe s appuie sur les solutions de câblage de R&M 44 La page Du propriétaire La pensée en réseau, un atout formidable 47 CONN CTIONS 10I I 3

4 Focus À ville intelligente, réseau intelligent En plein essor, les villes sont le lieu de vie de milliards d habitants, qui souhaitent y trouver des conditions optimales. Le développement de villes intelligentes «smart cities», où informations et objets sont interconnectés, est un moyen d atteindre ce but. Pour transmettre rapidement et de manière fiable ces informations, un câblage résistant est indispensable. L urbanisation avance rapidement. Depuis 2007, les citadins sont plus nombreux que les habitants des campagnes. Les statistiques et les pronostics de l ONU prévoient que d ici à 2050, 70 % de la population habiteront en ville. En Europe, deux personnes sur trois résident dans une agglomération urbaine, estime l UE. Le «millénaire des villes» a commencé. Les études et les modélisations montrent que l urbanisation croissante exige des solutions novatrices dans les domaines de la protection de l environnement, du trafic et des services. Jusqu ici, les discussions portaient essentiellement sur l utilisation durable des matières premières et des ressources énergétiques ainsi que sur la réduction de l empreinte carbone. À l échelle mondiale, les villes produisent 80 % des émissions de gaz à effet de serre. Toutefois, les projets d avenir pour les villes ne se limitent pas aux économies d énergie et à la protection du climat, soulignent les instituts de recherche, tels que le «Center for Smart Cities» de l Institut Fraunhofer FOKUS à Berlin. Les villes accueilleront toute technologie capable de promouvoir l optimisation des conditions de vie, le traitement performant des informations, le vivreensemble coopératif et l amélioration de la communication et de la formation. Certaines stratégies pour la «ville du futur» veulent faire de l accès Internet à haut débit une ressource au même titre que l électricité, l eau et l air non pollué. Leur vision s articule autour du concept de «smart city», une ville qui fait la part belle à la formation, l intelligence, la durabilité et l interconnexion à grande échelle. Pour cette raison, les investissements dans les projets «smart city» sont en forte aug I CONN CTIONS 10I

5 mentation partout dans le monde. Selon les analystes de marché d IHS Technologies, ils passeront d un milliard de dollars US en 2013 à 12 milliards de dollars en Une étude de Navigant Research affirme que le nombre de nouveaux nœuds pour les réseaux «smart city» triplera, de 16,3 millions en 2014 à 54,8 millions en Approvisionnement énergétique intelligent L approvisionnement énergétique illustre à merveille les possibilités qui s ouvrent à une «smart city» : n Smart Metering : Un réseau informatique universel et la transmission numérique symétrique des informations, parallèlement au réseau électrique, offriraient de nouvelles perspectives, telles que l enregistrement en «Notre besoin primordial, ce sont des réseaux à haut débit permettant d interconnecter les systèmes et de transmettre les données librement.» Neelie Kroes, Commission européenne temps réel des besoins en énergie, même dans les endroits les plus reculés, la collecte automatique et l analyse précise des données de consommation ou encore un établissement plus souple et plus équitable des décomptes d énergie. n Smart Management: Le réseau de données permettrait de mettre en veille, à distance, les machines à forte consommation énergétique, afin d atténuer les surcharges du réseau électrique. Les fournisseurs locaux d énergies renouvelables pourraient être intégrés plus efficacement dans le réseau électrique central. Les villes réduiraient leur dépendance par rapport aux grandes centrales nucléaires, à gaz ou à charbon, ou encore au pétrole et au gaz naturel. n Smart Services: Le client pourrait surveiller à distance la consommation énergétique de son logement et l adapter via Internet ou une application mobile. Sa communication avec les services industriels serait automatisée. D autres services (immotique, conseils en énergie, prévisions météo, contrôle des accès, alertes, approvisionnement en gaz et en eau) pourraient être intégrés aisément, donnant naissance à de nouveaux modèles commerciaux basés sur le protocole IP. Les conditions nécessaires seraient alors réunies pour un «smart grid», un réseau électrique intelligent, stable même sans énergie nucléaire, permettant de réduire la consommation d énergie et de générer de la plus-value. Lisez à ce sujet le rapport sur le projet Alliander, aux Pays-Bas (p. 14). Des applications «intelligentes» similaires seraient possibles dans d autres domaines. Les réseaux, base indispensable L infrastructure TIC est déterminante pour la mise en œuvre de ces scénarios. CONN CTIONS 10I I 5

6 «Une ville intelligente ne peut se passer d un réseau de communication fort et fiable, le fondement pour les applications et les services», souligne le comité Smart Cities du FTTH Council Europe. Le FTTH Council estime que les municipalités des futures «smart city» devraient miser systématiquement sur le câblage optique. Un réseau fibre offre les meilleures perspectives d avenir, des performances maximales et un potentiel quasi inépuisable. De plus, il forme l infrastructure de base pour les réseaux sans fil évolutifs, indispensables pour une «smart city». L édition 2 du «FTTH Smart Guide» publié par le FTTH Council Europe en février 2014 contient d autres recommandations à l intention des administrations municipales, des services industriels, des urbanistes et des exploitants de réseaux (cf. Forte de son expérience, R&M estime que lors de chaque projet de réseaux de données et de communication, les villes devraient prendre en compte un certain nombre de principes et de critères de planification et d évaluation importants (cf. ci-après). Elles pourraient ainsi éviter les investissements à mauvais escient et créer des conditions adéquates pour le développement d une «smart city». Dans tous les cas, elles devraient faire appel à des conseillers et des planificateurs expérimentés Internet. Pour ce faire, une connectique souple, universelle est indispensable. n Actuellement, la mise en réseau d une «smart city» n est pas encore normalisée. Selon R&M, il est logique d adopter systématiquement la communication basée sur Ethernet et IP et d appliquer ces standards harmonisés à l échelle internationale partout où c est possible. Avantage : des coûts d investissement et d exploitation bas. n L accès ouvert, tel qu on le connaît pour le raccordement fibre des logements, crée des conditions équitables pour les fournisseurs de services. Il devrait également devenir la norme pour les connexions de machines, de capteurs ou d autres utilisateurs. Une connectique normalisée, compatible, facilement accessible est une condition essentielle à la réalisation de la «smart city». n La «smart city» répond facilement et en souplesse à tout souhait de connexion individuel. L extensibilité joue donc un rôle important et la connectique ne doit pas être un obstacle. Un quartier qui aujourd hui accueille quelques dizaines d accès optiques en comptera peut-être des milliers dans quelques années. n L installation et l utilisation des plateformes et des raccordements doivent être intuitives, afin de réduire à un minimum les erreurs d installation et, surtout, de maintenance. Les systèmes de câblage sont organisés de manière logique et claire et la technique de montage rapide simplifie le travail du technicien. n La sécurité est également un critère déterminant. Une «smart city» s intéresse à la protection du système de câblage contre les erreurs d utilisation, Critères de planification n Les infrastructures de transmission doivent offrir une fonctionnalité maximale, recommande R&M. Elles servent certes à interconnecter des ordinateurs, mais devront aussi intégrer des caméras, des capteurs et des instruments de mesure à l intérieur et à l extérieur des bâtiments et les relier via I CONN CTIONS 10I

7 «Une ville intelligente a besoin d un réseau de communication fort et fiable, sur lequel reposent les applications et les services. Ce concept permet d augmenter l efficience, la productivité et la sensibilité écologique, tout en réduisant la pollution et en améliorant la qualité de vie dans un contexte urbain toujours plus complexe.» «Smart City Guide», publié par le comité Smart Cities du FTTH Council Europe les attaques et les manipulations. Les produits destinés à l installation extérieure résistent aux intempéries et se réparent facilement après une tempête ou un accident. n La qualité de transmission est primordiale. Une «smart city» a besoin de connexions réseau ultrafiables, car les différents composants sont appelés à transmettre des données vitales. Le câblage transporte les signaux sans perte sur de grandes distances et dessert une multitude de raccordements. n Elément essentiel pour une «smart city» : la convergence des réseaux, en particulier la convergence fixe-mobile, où réseaux de téléphonie mobile et réseaux locaux sans fil coexistent avec l infrastructure câblée. Synonyme de joignabilité, la convergence facilite l accès à tous les types d information depuis n importe quel endroit. n La flexibilité est également un thème clé : les réseaux doivent s intégrer dans les habitats existants et pouvoir accueillir et gérer des segments d âge et de structure différents. n Enfin, les aspects esthétiques ne doivent pas être négligés, pour que les raccordements et les lignes s intègrent de façon harmonieuse à leur environnement. Pour connecter un bâtiment plus ancien au réseau, on fera appel à un système de câblage discret ou qui n exige qu un minimum de transformations. n Si les parties prenantes au sein d une ville s engagent dans une coopération ciblée, il sera possible d éviter la réalisation désordonnée et non rentable de projets de développement parallèles. n Tobias Münzer Market Manager Public Networks Shibu Vahid Head of Technical Operations, R&M Middle East, Turkey & Africa CONN CTIONS 10I I 7

8 Success / 71 Depuis plus de six siècles, le nom de la famille Antinori est étroitement lié à la production viticole. En 1385 déjà, Giovanni di Piero Antinori devint membre de la corporation florentine des vignerons. Passion, tradition et intuition sont les clés du succès des Antinori. Afin de produire de grands crus de haute qualité et perfection, la famille a décidé de construire de nouvelles caves sur son domaine de Chianti Classico. Ces nouvelles installations ultramodernes conservent un fort lien avec la longue tradition viticole de la famille Architecture invisible Bien que les nouvelles caves aient été construites en premier lieu pour la vinification, le propriétaire souhaite néanmoins donner aux amateurs de vin la possibilité de vivre en direct la philosophie viticole de la famille Antinori. Ainsi, le visiteur peut suivre toutes les étapes de la fabrication du vin, du cep à la bouteille, de la fermentation à l élevage. Une exposition permanente présente l histoire de la famille ainsi que les spécialités et les traditions vinicoles régionales. Le projet de construction repose sur une architecture innovante, qui met en scène aussi bien le paysage que les valeurs culturelles et sociales de la production vinicole. Le domaine s intègre parfaitement à son environnement: recouvert d une plantation de ceps, le bâtiment est entièrement réalisé en matériaux naturels, tels que la terre cuite, le bois, l acier corten (un alliage d acier et de cuivre) et le verre. Ses couleurs s harmonisent avec les tons rouges et bruns du sol. La volonté de réduire au maximum l impact sur l environnement et l empreinte énergétique est un témoignage supplémentaire de l attachement à la terre des propriétaires. La fibre au vignoble Outre les installations de production et les entrepôts, le domaine héberge un musée, un restaurant, une boutique et les bureaux de l entreprise, situés auparavant au siège familial à la Piazza Antinori, au centre de Florence. Un réseau informatique à hautes performances est indispensable pour relier ces infrastructures. Tous les systèmes et technologies mis en œuvre dans cet édifice novateur sont en phase avec la philosophie de l entreprise et allient harmonie avec l environnement, performances maximales et qualité supérieure. Pour ce projet réalisé en collaboration avec IBM Italy Global Technology Services, R&M a participé à la conception, la mise en œuvre et les tests de l infra- La solution R&M n R&Mfreenet cuivre: près de 1000 connexions RJ45/S cat. 6A ISO n 65 panneaux de brassage à 16 ports RJ45/S cat. 6A n 60 km de câbles S/FTP cat. 7 light avec une configuration de prise spéciale pour les labos et les points d accès (FM45) n Fibre optique pour le campus et le réseau fédérateur n 8 km de fibre optique monomode 12 / 24 pour l intérieur et l extérieur n 25 panneaux de brassage LC duplex monomode n 800 pigtails fibre POURQUOI R&M? n Un partenariat solide n Conseil technique pour toute l équipe n Flexibilité et qualité 8 I CONN CTIONS 10I

9 Solutions R&M au domaine viticole Marchesi Antinori Chianti Classico structure de câblage sur la base de produits cuivre et fibre R&Mfreenet. Ainsi, le client bénéficie de la meilleure solution disponible, d excellente qualité et parfaitement adaptée à ses besoins. La garantie R&M couvre le parfait fonctionnement de tous les services réseau approuvés, y compris la transmission sur Ethernet à 10 gigabits conformément aux normes IEEE 802.3an 10GBase-T et ISO / CEI Un partenariat fructueux Le partenariat entre R&M et IBM remonte au début des années À l origine, R&M avait conclu un contrat cadre de fabrication avec IBM pour la livraison de câbles. Peu à peu, cette collaboration a évolué vers un partenariat stratégique en connectique. Aujourd hui, la coopération entre IBM Italie et R&M est régie par un contrat de mandat portant sur la fourniture d infrastructures et de services de câblage à des centres de données, des bureaux, ainsi qu aux secteurs industriel et télécoms. La gamme de prestations pour IBM Italie comprend l évaluation et l audit de sites, le développement et la direction de projets, la livraison, l installation, la certification de liaisons, la maintenance, la formation et l assistance. Les deux parties sont très satisfaites de leur collaboration. IBM considère R&M Italie comme l un de ses meilleurs partenaires, comme le montre son programme d évaluation des fournisseurs. Francesco Bugelli d IBM : «Un grand merci à Reichle & De-Massari. Je connais cette entreprise depuis 1994 et je l apprécie vraiment. De par mon expérience, je peux affirmer que c est un de nos meilleurs partenaires en matière de fiabilité, de disponibilité, de compétences et de qualité.» n Les vins Vins produits au domaine Marchesi Antinori Chianti Classico: Pèppoli Chianti Classico Villa Antinori Chianti Classico Riserva Vinsanto del Chianti Classico Pour en savoir plus: Sergio Terraneo R&M Italie CONN CTIONS 10I I 9

10 Success Afin de mieux servir ses bénéficiaires, la CPAM de la Haute-Vienne a souhaité moderniser son réseau informatique. Répondre à la croissance des données, tout en favorisant sécurité, fiabilité et rapidité d exécution, sont des paramètres cruciaux pour sa mission : le renouvellement du système de câblage s avérait aussi nécessaire pour augmenter la bande passante indispensable aux applications voix et données. «Notre objectif était de passer d un réseau hétérogène à un réseau homogène beaucoup plus performant (10 Gbits / s) et plus facilement administrable en un seul lieu physique», explique David Mingo, responsable informatique de la caisse d assurance maladie. «À l origine nous avions un projet de câblage cuivre, avec 2000 liens répartis SITAS est un bureau d études techniques pour le conseil et l ingénierie en immobilier d entreprise et en bâtiment avec le développement durable pour moteur. La solution R&M n LC Duplex n 134 câbles optiques de 12 brins n 2200 prises RJ45 Un nouveau réseau FTTO au service de l assurance maladie sur dix baies et deux locaux techniques, mais la structure du bâtiment nous a contraints à faire le choix de la fibre optique. Cette décision a permis une réduction du diamètre de percement des gaines de câbles, ainsi que du poids total de l ensemble ; nous bénéficions désormais d un seul local serveurs et d un seul répartiteur au sous-sol.» «Le seul bémol concerne les microswitchs dont la limitation technique est à l heure actuelle de 1 Gbits / seconde. Malgré cela, nous sommes tout à fait satisfaits, le nouveau système de câblage FTTO est un réseau VDI dix fois plus performant.» Le projet, démarré sur le terrain en octobre 2013, s est achevé en juin Dans ce bâtiment de 9000 m 2, 13 km de fibres optiques ont été posés, ainsi que 400 micro-switchs pour alimenter l équivalent de 1100 postes de travail. Azenn, distributeur spécialisé, a été chargé d assurer la préconnectorisation des liaisons et la logistique du matériel R&M. «SITAS a été mandatée pour la conception du cahier des charges puis le pilo- tage du projet jusqu à la réception des travaux. Etant donnée la problématique posée par la spécificité du bâtiment, nous avons imaginé une solution FTTO (fibre jusqu au bureau puis cuivre jusqu au poste de travail) pour alléger au maximum le système et minimiser les traumatismes occasionnés par le tirage des câbles. «Le choix du partenaire matériel s est porté sur R&M parmi quatre constructeurs : son niveau élevé de performance, la qualité technique du matériel, l expertise des équipes de l installateur certifié S3A et leur capacité à travailler en site occupé, tout en respectant les délais impartis, ont été des critères déterminants pour la réussite de cette opération», ajoute Eric Seulin, président de SITAS. n Cyril Doll R&M France 10 I CONN CTIONS 10I

11 News Nouvelle génération de coffrets de brassage La deuxième génération de coffrets UniRack et FibereasyRack est disponible. Elle facilite l épissurage et le brassage des terminaisons de câble. Ces coffrets pour le câblage optique réunissent plusieurs atouts : tiroirs, compacité et souplesse. Commercialisés sous les noms UniRack 2 et FibereasyRack 2, les nouveaux coffrets peuvent recevoir 48 à 96 fibres sur une unité de hauteur 19". FibereasyRack 2 est conçu pour le câblage de dérivation (breakout), UniRack 2 pour le câblage épissé. Les deux modèles utilisent le même support avec des rails et un tiroir. Ainsi, R&M réunit en une solution peu onéreuse deux plateformes qui ont fait leurs preuves. Le bac-tiroir pour les câbles à structure libre est une des nouveautés de ces coffrets. Le technicien peut le sortir d un geste, sans outils, et l incliner à 10, afin d accéder confortablement aux câbles, en première installation comme en mise à niveau. Le coffret UniRack 2 s adapte en un tournemain au câblage épissé, car le plateau fourni pour les cassettes correspondantes s insère et s enlève rapidement. Autre atout des nouveaux coffrets : les câbles et les pigtails occupent des emplacements distincts, d où une meilleure visibilité, ce qui réduit les erreurs, la durée de mise à niveau et les interruptions d exploitation critiques. Les fibres pigtail livrées par R&M sont conformes au code de couleur de la norme DIN VDE 0888, afin d exclure les erreurs d installation. De plus, les numéros de port et l étiquetage facilitent l attribution des terminaisons. La variante prévue pour 24 ports LCD, E-2000 et SC peut être équipée du système R&MinteliPhy, pour un monitoring intégral du réseau. Le coffret est compatible avec les solutions d adaptateur courantes pour les traversées E-2000, SC, LCD, ST, FC, MPO. Les panneaux frontaux en plastique ou en tôle, selon la variante choisie, peuvent être exécutés sur mesure ou selon un design local. Par rapport à son prédécesseur, le coffret à épissures s est allégé de 25 %. Sa construction, les matériaux utilisés et les procédés de fabrication contribuent à réduire le coût de production. Les coffrets UniRack 2 et Fibereasy- Rack 2 sont conçus pour les terminaisons de câbles dans les réseaux de données locaux, le câblage structuré de bâtiment, les armoires réseau d un centre de données ou les nœuds de distribution d un réseau de campus. Avec une profondeur réduite (de 220 à 225 mm), ils tiennent peu de place, même dans un répartiteur extérieur où l espace est compté, par exemple sur un site industriel. Lorsqu il est fermé, le coffret est protégé contre les rongeurs. Malgré la construction compacte, le rayon de courbure de 40 mm est garanti, un facteur déterminant pour assurer à terme une transmission de signaux à faible atténuation. La nouvelle génération de coffrets de brassage pour les terminaisons de câbles : le tiroir télescopique simplifie l installation et les mises à niveau. La photo montre la variante UniRack 2, dotée d un plateau pour cassettes à épissures facilement amovible. n * E-2000 est produit sous licence de Diamond SA, Losone Patrick Schilter Product Manager CONN CTIONS 10I I 11

12 News Le connecteur cat. 6 A et le nouveau modèle cat. 6 A EL : le bon connecteur pour chaque application À peine commercialisé et déjà très convoité : le nouveau module cat. 6 A EL de R&M, dont la technologie innovante «Easy Lock» simplifie considérablement la réalisation de connexions haut de gamme. Conçu pour répondre aux exigences spécifiques du câblage de bureaux, il est le pendant du module existant cat. 6 A. Le nouveau produit de R&M correspond exactement aux souhaits des installateurs, comme le montre son succès commercial. Le module cat. 6 A EL offre un gain de productivité par son installation aisée et rapide, comme le promet d ailleurs son nom «Easy Lock» (EL) (verrouillage aisé). Il suffit de quelques gestes pour installer une connexion RJ45 sans erreur. La technique IDC de R&M est synonyme de connectorisation fiable. L anneau de serrage intégré assure la décharge de traction et, dans le cas d un câble blindé (STP), le contact d écrantage à 360. Nul besoin de connaissances spécialisées, d outils spéciaux ou de serre-câbles. À chaque module son domaine d application L expérience de R&M montre qu une différenciation claire entre les produits est indispensable, surtout pour la catégorie de performances la plus exigeante dans la connectique cuivre. C est la condition sine qua non pour que les concepteurs, les installateurs et les utilisateurs puissent obtenir le rapport optimal coûts/utilité pour leur projet. Afin de répondre à cette attente, R&M a défini des critères d évaluation détaillés pour ses produits haut de gamme cat. 6 A (commercialisé depuis 2010) et cat. 6 A EL (disponible dès l été 2014) I CONN CTIONS 10I

13 (cf. le tableau). R&M est le seul fournisseur à proposer ce genre de sélection sur mesure pour les systèmes cat. 6 A. Pour réaliser rapidement et aisément un câblage fiable, avantageux et compatible avec des applications haut de gamme telles que l Ethernet à 10 gigabits pour des bureaux ou un bâtiment, l installateur se tournera vers les modules cat. 6 A EL. Ainsi, l installation respectera dans tous les cas les normes en la matière et les performances prescrites. Or, parfois il ne suffit pas de simplement respecter les normes relatives à la cat. 6 A pour garantir une transmission 10GBase-T dans toutes les circonstances. Lorsque des réserves de performance maximales pour une transmission entièrement fiable sur 10Gbase-T ou des performances supérieures pour des applications spéciales futures sont exigées, on choisira le module cat. 6 A, par exemple pour un centre de calcul ou un système destiné au secteur financier. Pour réaliser rapidement et aisément un câblage fiable, avantageux et compatible avec des applications haut de gamme telles que l Ethernet à 10 gigabits, l installateur se tournera vers les modules cat. 6 A EL. Les deux produits cat. 6 A de R&M répondent aux spécifications des normes CEI et -51. Ils conviennent pour la réalisation de liaisons permanentes ou de chaînes de liaison de la classe E A conformes aux normes ISO / CEI et EN les plus récentes. Les performances du module cat. 6 A installé sont même nettement supérieures à celles exigées par les normes. R&M garantit une réserve NEXT de 4 db sur la liaison permanente et la chaîne de liaison pour un module cat. 6 A installé selon les règles de l art. n Fonctionnement d Easy Lock «Easy Lock», ou EL en abrégé, est l innovation qu attendaient les installateurs. La connectorisation du module cat. 6 A EL est simple : poser les fils, insérer le guide dans la fiche, fermer le couvercle et l anneau de serrage. Le connecteur est prêt. Simple et précis, le système de montage rapide et la technique des contacts autodénudants (IDC) de R&M garantissent une connectorisation des fils fiable et conforme aux normes. L anneau de serrage intégré sert de décharge de traction et permet de fixer tous les types de câbles courants sans les écraser. Les serrecâbles et les outils spéciaux appartiennent au passé. Dans le cas d un câblage blindé, l anneau réalise également le contact d écrantage à 360, puisqu il entoure le blindage tressé. En version blindée (STP), le module est réalisé en métal moulé sous pression, tandis que la variante non blindée (UTP) est en plastique, un matériau spécial, capable de réduire les rayonnements électromagnétiques (diaphonie) et de contrôler ainsi la paradiaphonie exogène (Alien NEXT) du module. Pour cette raison, le module s utilise dans toutes les configurations sans mesures de protection supplémentaires. Le module cat. 6 A EL est universel. Il permet de connectoriser des câbles d installation à brins et des câbles souples à fils toronnés, quelle que soit leur section, conformément au schéma TIA 568A ou B. Compatible avec les systèmes de câblage et de sécurité R&M éprouvé, il accepte les fiches d autres fabricants. Grâce à un jeu d adaptateurs, le module convient également pour les boîtes de sortie et les panneaux de fabricants tiers. Cat. 6 A n Applications exigeantes, de haute qualité, vitales pour l entreprise (p. ex. centre de calcul, siège principal) n Réserves système maximales (largement supérieures à la classe E A de la norme ISO / CEI 11801) n Evolutivité permettant la prise en charge du 10 GbE, également dans des conditions difficiles et pour la génération suivante d applications n Exigences particulières en matière de câblage (p. ex. haute densité, [1U 48 ports], liaisons courtes, blindage particulier) n Possibilité de structures de câblage et de spécifications spéciales n Performances de transmission régulières, indépendantes de l installateur Cat. 6 A EL (Easy Lock) n Applications jusqu à 10 GbE dans les bâtiments administratifs et industriels n Installation aisée, rapide et efficiente dans le cadre d un projet standard n Performances fiables et stables, respect des normes garanti n Profondeur réduite n Structure de câblage conforme à l implémentation de référence des normes n Pas d exigences particulières en matière de conception, de qualification et d installation n Productivité optimale de l installation Matthias Gerber Market Manager Office Cabling CONN CTIONS 10I I 13

14 Success Les solutions intelligentes d Alliander reposent sur un réseau fibre évolutif Le groupe énergétique Alliander réunit les entreprises Liander, Endinet et Liandon. Il dessert 3,3 millions de clients aux Pays-Bas en gaz et en électricité. La forte croissance de son volume de prestations a amené Alliander à s équiper de solutions intelligentes, telles que «smart metering» et «smart grid», pour la surveillance et le pilotage de son réseau électrique. Un nouveau réseau optique permettra l automatisation de 300 stations de distribution dans le cadre du programme «SA Liander». C est à R&M qu a été confiée la mise en place de ce réseau, en collaboration avec les prestataires TenneT, VolkerWessels Telecom, Schuuring, Stam & Co et BAM. «Jusqu ici, l énergie était produite dans une centrale et distribuée aux consommateurs finals», explique Jochem Turk, ingénieur télécoms en chef au sein du service Secondary Engineering d Alliander, chargé de définir les spécifications pour les composants réseau actifs et passifs. Jusqu il y a quelques années, la distribution du courant était unidirectionnelle, mais l apparition de stations de recharge pour les véhicules électriques et de nouvelles sources d énergie, telles que les éoliennes, les panneaux solaires et la géothermie, a rendu les réseaux de distribution plus dynamiques, en raison des grandes variations de la production de courant. La coordination de l offre et de la demande requiert des informations en temps réel, dont les réseaux («smart grids») et les systèmes de mesure intelligents («smart metering») facilitent la collecte et l analyse. Pour interconnecter ces réseaux et systèmes, Alliander a choisi une solution optique globale. Durée d exploitation maximale Le réseau fédérateur fibre est pris en leasing auprès de plusieurs opérateurs de réseaux. Le dernier kilomètre jusqu aux stations de distribution est également en fibre optique. Au total, le réseau comprend trois anneaux pour le cœur de réseau et 25 anneaux pour l agrégation. Cette configuration simplifie l interconnexion avec des réseaux similaires d autres opérateurs. Alliander exige un taux de disponibilité maximal, autrement dit, une durée d exploitation aussi longue que possible. Dans certains cas, l alimentation en énergie des composants a été dédoublée. René Eriks, responsable de projet de Schuuring, explique : «Cette solution a pour Alliander un avantage de taille : le 14 I CONN CTIONS 10I

15 groupe ne dépend pas d un tiers pour le pilotage et la maintenance des infrastructures. Il peut organiser et agrandir son réseau sans problème, ce dernier sera toujours adapté aux exigences. Nous voyons dans le «smart grid» est une solution d avenir pour l approvisionnement et nous pensons qu il s imposera dans toute la branche.» Dans le secteur énergétique, les clients ont des exigences pointues et la conception de systèmes est particulière. Pour Schuuring, la fiabilité et la qualité des composants et des matériaux sont essentielles. Tout doit fonctionner parfaitement et sur le long terme. Le client ne se contente pas d accepter les spécifications du fournisseur. À chaque étape, il vérifie chaque composant du système. Pour le projet Alliander, chaque site est équipé de connexions redondantes. En cas de défaillance d un câble, un autre prend le relais. L installateur n avait encore jamais travaillé avec des produits R&M, mais il s est montré convaincu de leur qualité, si bien qu il les recommandera à l avenir, d autant plus que R&M propose une vaste gamme de produits modulaires et conviviaux. Faibles valeurs d affaiblissement d insertion Les participants au projet ont collaboré étroitement, de la planification à la pose des câbles sur les différents sites. Le choix s est porté sur des connecteurs avec un polissage optimal, car fallait maintenir l affaiblissement d insertion à un niveau aussi bas que possible. R&M a également participé à la conception du réseau et au choix des composants et fourni une assistance maximale pour la planification, la logistique et l installation. Jochem Turk conclut : «Nous travaillons avec des produits R&M depuis quelques années déjà, mais les règles européennes en matière de passation des marchés nous obligent à demander des offres à plusieurs fournisseurs. Au final, R&M a surclassé tous ses concurrents. La qualité de ses produits, ses prestations de services et sa réactivité nous ont séduits. Nous avons opté pour un fournisseur haut de gamme en connaissance de cause, parce que nous attendons des prestations de pointe et un vaste choix de solutions. Alliander est l un des premiers opérateurs énergétiques à s équiper en réseaux fibre à une si grande échelle. Nos concurrents suivent attentivement cette évolution, mais tous savent que c est la voie à suivre.» n La solution R&M n FTTU (Fiber to the Utility) / FTTx n 360 Unirack 48v E2000 / APC classe A n 10 coffrets Venus FXL 24v E2000 / APC classe A Pourquoi R&M? n Qualité n Gestion professionnelle des demandes du client n Conseils sur mesure et collaboration étroite avec tous les partenaires Johan Bil R&M Western Europe CONN CTIONS 10I I 15

16 Success Solution complète de qualité suisse pour l aéroport Kempegowda Société anonyme de droit public, BIAL est responsable pour la construction et l exploitation de l aéroport international Kempegowda, à Bangalore. Le gouvernement indien lui a octroyé une concession de 30 ans, à dater de la mise en service, pour la planification, le financement, l exploitation et la gestion de l aéroport. Cette concession pourra être prolongée de 30 années supplémentaires. Depuis l inauguration du nouveau terminal 1A, le 14 décembre 2013, l aéroport international de Bangalore s appelle officiellement Kempegowda International Airport. Il occupe une superficie de près de 20 km 2 et dessert la métropole indienne de Bangalore. En 2011, il a été désigné «meilleur aéroport indien» selon une enquête de satisfaction menée par le cabinet de conseil Skytrax. De construction relativement récente, l aéroport de Bangalore s agrandit en permanence. Il a été modernisé dans un délai très court pour accueillir les vols internationaux. Bangalore étant l une des destinations les plus populaires en Inde, la société BIAL a redoublé d effort pour mettre l aéroport en conformité avec les sévères exigences de sécurité et répondre aux attentes de la clientèle internationale en matière d infrastructures. Pour BIAL, l un des enjeux majeurs était l évolutivité des infrastructures, qui doivent s adapter en permanence aux nouveaux besoins et au développement futur de l aéroport. De plus, le fonctionnement efficient et la fluidité des mouvements doivent être garantis en tout temps. R&M a remporté l appel d offres avec une solution de câblage de bout en bout, conforme au cahier des charges très détaillé, pour l aéroport international Kempegowda. L approche très professionnelle de R&M et la fiabilité des infrastructures proposées sont garantes d évolutivité. La solution structurée pour Kempegowda repose sur un câblage en fibres monomode à 6, 12 et 24 fils, capables de prendre en charge l Ethernet à 10 gigabits. Le projet de modernisation actuel comprend une infrastructure cuivre basée sur la solution blindée cat. 6 A ISO de R&M et des panneaux blindés à 24 ports. La nouvelle technologie réseau installée par R&M à l aéroport international Kempegowda est suffisamment performante pour maîtriser efficacement l important volume de données attendu et garantir la pérennité de l installation. Réputé à l échelle nationale et internationale pour ses infrastructures ultramodernes, Kempegowda International Airport, à Bangalore, est aujourd hui l un des plus grands aéroports du souscontinent indien. BIAL souligne la collaboration fructueuse et agréable avec R&M, notamment la qualité suisse des produits, la gestion professionnelle du projet et la vaste expérience de son fournisseur. Elle entend miser à nouveau sur les solutions de câblage structuré R&M pour les projets futurs. n Rajesh Rajan R&M Inde 16 I CONN CTIONS 10I

17 News Câbles Twinax pour les centres de données Nouveauté dans la gamme R&M de produits pour les centres de données : le câble cuivre SFP+ Direct Attach, qui permet de réaliser des connexions ultrarapides entre deux bâtis ou à l intérieur d un bâti, à un prix avantageux. L informatique en nuage exige des adaptations substantielles de l architecture des centres de données ; il s agit notamment de simplifier la structure du réseau et de raccourcir les liaisons montantes. R&M répond à ces attentes avec la nouvelle gamme de câbles cuivre SFP+ Direct Attach (DAC), également appelés câbles Twinax. Conçus pour un débit de 10 gibabits / s sur chaque canal, ces câbles conviennent aux architectures de réseau «Top of Rack» avec des connexions ponctuelles et permettent une densification de l infrastructure dans les baies. Nul besoin d arrêter le commutateur ou le serveur : les câbles s installent en cours d exploitation («hot pluggable»), d où un gain de temps et d argent. Le sigle SFP+ signifie «Small Form Factor pluggable plus Transceiver». Avec des câbles de huit longueurs différentes, de 0,5 à 7 mètres, la gamme R&M est nettement plus étoffée que celle des équipementiers réseau. Des délais de livraison courts étant la norme sur bon nombre de projets, R&M dispose en tout temps d un important stock de câbles DAC. Les connecteurs SFP+ sont conformes aux hauts standards de qualité de R&M en matière de conditions d exploitation, telles que la résistance aux températures extrêmes, à l humidité et aux rayonnements électromagnétiques. De plus, cette solution est peu gourmande en énergie. Chaque câble est identifiable au moyen d une signature EEPROM, qui contient la longueur et le numéro de série. Cette signature peut être utilisée lors de l étude de projet, du câblage ou d une reconfiguration, ainsi que dans la documentation, avec à la clé une économie de temps et de coûts. Par leur construction, le format et les connexions électriques sont parfaitement conformes aux spécifications de l accord SFP Multi Source. Les câbles SFP+ DAC de R&M conviennent pour tous les équipements dotés de ports compatibles MSA conformément aux définitions SFF-8431, SFF-8432, SFF et SFF n Fabricant Type Modèle Arista Commutateur tous Cisco Commutateur Catalyst * Cisco Commutateur Nexus Cisco Commutateur Nexus série 5000 / 2000 ** Dell Commutateur tous Dell Serveur tous Dell Carte adaptateur tous Emulex Serveur tous Emulex Carte adaptateur tous Extreme Networks Commutateur tous Flextronics Commutateur tous IBM (Blade Networks) Commutateur tous IBM (Blade Networks) Serveur tous IBM (Blade Networks) Carte adaptateur tous Intel Serveur tous Intel Carte adaptateur tous Juniper Commutateur tous Mellanox Commutateur la plupart des modèles QLogic Serveur tous QLogic Carte adaptateur la plupart des modèles Tous les modèles sont compatibles. * compatible à partir de la version 12.2(25)SE (activation par CLI requise) ** compatible à partir de la version 4.1(3)N Les nouveaux câbles SFP+ Direct Attach de R&M permettent une infrastructure encore plus dense dans les baies Christian Schär Product Manager CONN CTIONS 10I I 17

18 Success Numérique, débit et qualité : le trio parfait pour Montreux A One, a Two a One, Two, Three lorsque les stars mondiales du jazz montent sur scène à Montreux, chaque note, chaque geste est enregistré. Les concerts sont retransmis intégralement en temps réel dans le monde entier et archivés. R&M a participé à la mise en place du réseau dédié à cette réalisation pharaonique Au XIX e siècle déjà, Montreux était une station de villégiature et de congrès connue dans le monde entier. Le Festival de la Rose d Or a fait la réputation interna tionale de la ville au bord du lac Léman. Créé en 1967, le Festival de Jazz de Montreux attire chaque année quelque visiteurs. Aujourd hui, Montreux dispose d un important centre de congrès et accueille une multitude de manifestations culturelles. Mise en réseau de l Auditorium Stravinski Situé dans le Montreux Music & Convention Centre, l Auditorium Stravinsky, l un des hauts lieux du festival, a fait peau neuve en Cette salle de concert à configuration polyvalente a reçu, entre autres, des infrastructures fibre ultramodernes. Mandatée par la ville de Montreux, R&M a fourni des composants clés pour le réseau de données local. Jean-Paul Chabert, coordinateur technique, explique la décision en faveur de R&M : «Le câblage doit répondre à des critères de qualité très pointus.» En effet, seuls des produits haut de gamme sont retenus pour les applications de diffusion actuelles et futures. En connectique fibre, les différences de qualité sont très importantes, ce qui influence directement la performance du réseau et la qualité de la transmission numérique du son. La fiabilité a également joué un rôle important dans le choix du fournisseur : «Une fois que le concert a commencé, la technique doit suivre», souligne Jean-Paul Chabert heures de concert de Jazz classées au patrimoine de l UNESCO Depuis la création du Festival de Jazz de Montreux en 1967, plus de 5000 heures de concert de plus de 4000 groupes et artistes ont été numérisées en temps réel et conservées dans le système de stockage de l EPFL à Lausanne sur bandes vidéo et audio. À l avenir on peut imaginer que grâce en partie au CDC de Montreux, les amateurs de jazz peuvent consulter facilement d anciens enregistrements. En raison d un calendrier des manifestations bien rempli, la direction du Montreux Music & Convention Centre n avait pu accorder qu une courte fenêtre pour la modernisation du câblage. Le fournisseur devait donc être en mesure d installer ses produits rapidement et faire preuve de fiabilité et de réactivité. Grâce à la souplesse de sa logistique, sa gestion de projet orientée client et sa rapidité de montage, R&M a su répondre à ces exigences. Un centre de données et de communication La numérisation croissante, le besoin d archivage et d ambitieux objectifs multimédias sont à l origine d un deuxième investissement important : un centre de données et de communication (CDC, Communication and Data Center) dédié, capable de répondre, à l instar des infrastructures du centre de congrès, à un cahier des charges sévère. Pour cette raison, la ville de Montreux a fait une nouvelle fois confiance à R&M pour les composants passifs. Situé au bord du lac Léman, le CDC a été mis en service en décembre Grâce au refroidissement par la station de pompage des eaux du lac, il présente un bon bilan énergétique. Des liaisons en fibre optique 10 Gb / s et WDM (mul- 18 I CONN CTIONS 10I

19 /94/95 Jean-Paul Chabert Cédric Rolli Pierre-Yves Nussbaum Comment Jean-Paul Chabert a découvert la qualité R&M Mandataire du Service Domaines, Bâtiments et Sport de la Commune de Montreux, Jean-Paul Chabert est en charge de la coordination technique du bâtiment et est intraitable sur la qualité des infrastructures. Les composants réseau doivent être fiables et offrir les meilleures performances possibles, afin de garantir une transmission parfaite. Pour cette raison, Jean-Paul Chabert examine en détail les produits pour la technique scénique et événementielle. Ainsi, afin de découvrir pourquoi les produits de Neutrik offraient une bonne qualité de transmission, quasi exempte de bruit, il a démonté un connecteur de ce fabricant de technologie audio. À l intérieur, il a découvert un module cat. 6 de R&M. M. Chabert a apprécié la qualité de fabrication : «C est un excellent produit. La technologie IDC de R&M m a immédiatement convaincu. Protégée contre les vibrations, elle convient parfaitement pour l utilisation sur scène. Par la suite, je me suis intéressé de près aux produits R&M et je peux affirmer que les gammes cuivre et fibre sont d une qualité vraiment supérieure.» tiplexage en longueur d onde) permettant d atteindre des débits de 50 Gb/s, doivent permettre à terme de le relier à d autres installations de haute technologie dans la région, celles de l EPFL à Lausanne, du CERN à Genève et de la station satellite Ad Valem au Bouveret «Il s agit du plus grand témoignage de l histoire de la musique.» C est en ces termes que Quincy Jones, producteur et musicien de jazz, a décrit le projet «Montreux Sounds Digital Project» et les archives de Claude Nobs, fondateur du festival. Pour Pierre-Yves Nussbaum, responsable informatique et audio du Montreux Music & Convention Centre, un design de réseau bien pensé et structuré revêt une très grande importance. Afin de satisfaire cette attente, Cédric Rolli, de CR Network, a conçu des armoires réseau sur mesure pour chaque manifestation d envergure. L architecture de réseau à 52 nœuds de distribution repose sur une stratégie «Top of Rack». Le taux de disponibilité du CDC est conforme aux exigences de la norme TIER III. La technique optique et le câblage cuivre blindé de R&M assurent une qualité de signal optimale lors de la transmission de données. Le CDC du centre de Congrès de Montreux utilisé par le MJF, le Montreux Comedy Festival et de nombreux autres partenaires remplit de multiples fonctions : prise en charge des réseaux de données municipaux ainsi que des systèmes immotiques et de sécurité du centre de congrès ; interconnexion des fournisseurs de services télécoms, Internet et de données ; connexions TV, radio et Internet internes et externes ; possibilité de sauvegarde des données de l ensemble des manifestations ; connexions directes vers les principaux hôtels de la place et d autres partenaires ; prise en charge de clients externes. Les infrastructures sont installées dans les différentes zones de la salle informatique centrale. Laurent Wehrli, syndic de Montreux, affirme dans une interview à découvrir dans une vidéo sur le site de la commune (www.commune-de-montreux.ch): «Le nouveau centre de communication, ainsi que les nouvelles infra structures et tech nologies, permettent de proposer des services qui nous distinguent de nos concurrents. Comme Claude Nobs l a fait pendant des décennies pour le Festival de Jazz, nous avons réussi à positionner Montreux comme destination incontournable pour les manifestations culturelles et les congrès et attirer de nouveaux clients pour ce type de prestation.» n Walter Kurzen R&M Suisse CONN CTIONS 10I I 19

20 News Le connecteur FO Field, version SC Il y a un an, R&M présentait le connecteur fibre FO Field confectionnable sur site, une avancée majeure en matière de facilité d installation. Cette gamme de produits vient de s enrichir du connecteur FO Field SC et d un jeu complet d outils, qui rend l assemblage encore plus simple et plus sûr. Commercialisé depuis l été 2014, le connecteur FO Field SC complète la gamme de connecteurs fibre R&M confectionnables sur site. À l instar du FO Field LC présenté en 2013, ce nouveau connecteur révolutionne le processus d installation, de la planification à la maintenance, en passant par la réalisation. La solution assemblable sur site rend superflus l épissurage ou l utilisation de câbles préconnectorisés. Quelques gestes suffisent pour monter le connecteur. Un gain de souplesse et d indépendance pour l installateur. Le choix de câbles compatibles est vaste, ce qui simplifie également la commande et la logistique. Les deux types de connecteurs FO Field LC et SC peuvent être combinés avec n des fibres monomode et multimode à 125 / 250 μm; n des fibres à gaine serrée ou fibres compactes avec une gaine de 600 à 900 µm; n des gaines d une section de 1,4 à 3 mm. Les polissages PC ou APC peuvent être utilisés pour la surface de contact. Le connecteur FO Field SC est doté d une férule de 2,5 mm, d un mécanisme d insertion «push-pull» et d une décharge de traction sans sertissage. L affaiblissement d insertion (IL) est inférieur à 0,5 db et l affaiblissement de réflexion (RL) supérieur à 60 db (IL 0,5 db eachto-each, RL > 60 db connecté, > 55 db non connecté). Les connecteurs FO Field de R&M répondent aux normes* CEI (SC) ou -20 (LC) et TIA / EIA ou -10. Conformes aux catégories C / 1 et C / 2, leurs performances sont excellentes. Facile à utiliser, le connecteur FO Field SC est adapté au câblage structuré de campus, de bureaux ou de bâtiments, ainsi qu aux installations dans les hôpitaux, les hôtels, les stades et les centres de données. Les avantages de l assemblage sur site Souvent, la possibilité de confectionner les connecteurs sur le chantier facilite grandement l installation d une infrastructure fibre. Or, les connecteurs existants présentent de sérieux inconvénients: leurs propriétés mécaniques et optiques sont nettement inférieures à celles des connecteurs fabriqués et vérifiés en usine que l on trouve sur les pigtails ou les câbles de raccordement. La plupart des solutions connues utilisent un clivage à 0 pour l assemblage de fibres dans le connecteur. Même en utilisant des gels d indice modernes, les propriétés physiques ne permettent pas d obtenir un affaiblissement de réflexion (RL) supérieur à 45 ou 50 db, qu il s agisse d une extrémité en PC ou en APC. C est toujours l affaiblissement de réflexion le moins bon qui détermine l affaiblissement de réflexion total I CONN CTIONS 10I

José DUARTE CONECTIS

José DUARTE CONECTIS José DUARTE CONECTIS SERVICES CABLING POUR INSTALLATEURS DE SYSTEMES DE CABLAGE TERTIAIRES ET DATA CENTER CONECTIS : RÉSEAUX ET SYSTÈMES DE CÂBLAGE Mission de CONECTIS : mettre au service des clients à

Plus en détail

L air pur où il fait bon vivre!

L air pur où il fait bon vivre! L air pur où il fait bon vivre! Un partenariat empreint de confiance Conjointement avec deux sociétés partenaires installées en Allemagne et en Autriche, l entreprise fondée en 1978 fabrique des produits

Plus en détail

Prenez la main sur votre espace de travail et maitrisez le stockage

Prenez la main sur votre espace de travail et maitrisez le stockage Prenez la main sur votre espace de travail et maitrisez le stockage DÉFENSE ET SÉCURITÉ Un bon ordonnancement mène à la réussite Qu elles soient de terre, marines ou aériennes, les forces armées d aujourd

Plus en détail

Optimisez vos réseaux locaux

Optimisez vos réseaux locaux Optimisez vos réseaux locaux La compréhension de vos besoins Les réseaux locaux constituent l'environnement invisible du monde interactif d'aujourd'hui. Ils sont omniprésents dans les entreprises, les

Plus en détail

Le L énergie solaire sous sa forme la plus belle.

Le L énergie solaire sous sa forme la plus belle. Le L énergie solaire sous sa forme la plus belle. www.solarworld-global.com Le Toit Solaire de SolarWorld représente une alternative intelligente des couvertures de toit classiques. Des laminés solaires

Plus en détail

Smart and simple cabling solutions*

Smart and simple cabling solutions* Smart and simple cabling solutions* BAIES ET ACCESSOIRES 19 Un design exclusif pour plus de fonctionnalités * Solutions de câblage simples et innovantes INNOVATION ET QUALITÉ Fabricant de solutions de

Plus en détail

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850

ISIO 200. Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 ISIO 200 Terminal d entrées / Sorties Binaires (I/O) avec interface GOOSE CEI 61850 Compact et simple ISIO 200 Vos E/S binaires là où vous en avez besoin L ISIO 200 est un terminal d E/S binaires simple

Plus en détail

Descriptif Technique FOM à charnière

Descriptif Technique FOM à charnière Descriptif Technique FOM à charnière Le nouveau concept de gestion R&M 19 FOM Version 1.1 1/10 Table des Matières 1. Le concept 19 FOM à charnière...3 2. Sécurisation optimale... Erreur! Signet non défini.

Plus en détail

Cisco Certified Network Associate

Cisco Certified Network Associate Cisco Certified Network Associate Version 4 Notions de base sur les réseaux Chapitre 10 01 Lisez l exposé. Un participant aux travaux pratiques choisit un câble tel qu il est illustré. Quels raccordements

Plus en détail

Notre objectif est de simplifier la vidéosurveillance professionnelle pour tout le monde

Notre objectif est de simplifier la vidéosurveillance professionnelle pour tout le monde Notre objectif est de simplifier la vidéosurveillance professionnelle pour tout le monde Stockage sécurisé des données et excellente facilité d utilisation 2 Simple et fiable Frank Moore, propriétaire

Plus en détail

Power over Ethernet Plus. James Withey Ingénieur R&D senior chez Nexans

Power over Ethernet Plus. James Withey Ingénieur R&D senior chez Nexans Power over Ethernet Plus James Withey Ingénieur R&D senior chez Nexans Livre blanc Nexans Cabling Solutions Mai 2011 Power over Ethernet Plus La promesse de PoE+ pour la gestion des réseaux d entreprise

Plus en détail

A B A C U S R E S E A R C H A G Ecknauer+Schoch ASW

A B A C U S R E S E A R C H A G Ecknauer+Schoch ASW ABACUS RESEARCH AG Continuité ABACUS l entreprise Compétence ABACUS l équipe Professionnalisme ABACUS l infrastructure Engagement ABACUS l aide à l utilisateur Partenariat ABACUS les revendeurs Intégration

Plus en détail

L essentiel. Coopérative, flexible, très performante : la plateforme Engineering Base. web aucotec.com

L essentiel. Coopérative, flexible, très performante : la plateforme Engineering Base. web aucotec.com L essentiel Coopérative, flexible, très performante : la plateforme Engineering Base web aucotec.com Les défis La globalisation des structures d ingénierie avec le travail en réseau sur des sites dispersés

Plus en détail

Le Cercle Vertueux du Cloud Public

Le Cercle Vertueux du Cloud Public Le Cercle Vertueux du Cloud Public Le Cercle Vertueux du Cloud Public Le Cloud public rencontre un intérêt croissant auprès de tous les directeurs IT voulant planifier les stratégies informatiques de leur

Plus en détail

Services Professionnels Centre de Contacts Mitel

Services Professionnels Centre de Contacts Mitel Services Professionnels Centre de Contacts Mitel Débutez un voyage vers la modernisation et l évolutivité : Elevez le niveau de votre performance commerciale Pour moderniser votre centre de contact : Passez

Plus en détail

Migration vers un data center 40 Gbps grâce à la technologie Cisco QSFP BiDi

Migration vers un data center 40 Gbps grâce à la technologie Cisco QSFP BiDi Livre blanc Migration vers un data center 40 Gbps grâce à la technologie Cisco QSFP BiDi Présentation En conséquence de la consolidation des data centers, de la virtualisation des serveurs et des nouvelles

Plus en détail

Saint-Quentin-Fallavier, une plateforme logistique exemplaire en matière de développement durable

Saint-Quentin-Fallavier, une plateforme logistique exemplaire en matière de développement durable Saint-Quentin-Fallavier, une plateforme logistique exemplaire en matière de développement durable Le Centre de Distribution de Saint-Quentin-Fallavier, l une des quatre plateformes logistiques de IKEA

Plus en détail

RESEAUX DE TELECOMMUNICATIONS

RESEAUX DE TELECOMMUNICATIONS RESEAUX DE TELECOMMUNICATIONS Lamas-Technologies Siège social 27, avenue de l Opéra 75001 Paris France Tél:+33 (0) 611 532 281 - Fax: +33 (0) 170 247 109 Email : info@lamas-tech.com Eurl au capital de

Plus en détail

Innovation. Technologies. People. Expert en solutions de convergence IP

Innovation. Technologies. People. Expert en solutions de convergence IP Innovation. Technologies. People. Expert en solutions de convergence IP BeIP, grossiste expert en solutions de convergence IP, développe des solutions globales en s appuyant sur les technologies les plus

Plus en détail

cabling system FOLAN www.folan.net

cabling system FOLAN www.folan.net cabling system FOLAN www.folan.net Quelles seront les exigences de demain?... La haute technologie rythme aujourd hui notre quotidien. Pour preuve, quelle entreprise peut fonctionner sans un réseau local

Plus en détail

Conférence internationale sur les Energies renouvelables et efficacité énergétique

Conférence internationale sur les Energies renouvelables et efficacité énergétique Conférence internationale sur les Energies renouvelables et efficacité énergétique Instruments novateurs en matière de politique et de financement pour les pays voisins au sud et à l est de l Union européenne

Plus en détail

CERAGON. Enterprise. Solutions de Réseaux Sans Fil en Large Bande. i t é 4 5-6 2 2 M b p s. a c. a p. e c. h a u t. s T r è 7. 5-3 8.

CERAGON. Enterprise. Solutions de Réseaux Sans Fil en Large Bande. i t é 4 5-6 2 2 M b p s. a c. a p. e c. h a u t. s T r è 7. 5-3 8. Enterprise s T r è h a u t e c a p a c i t é 4 5-6 2 2 M b p s F i b e A i r 7. 5-3 8 G H V P N z I P c e e n A T M e r g C o n v F a t a n e t r I n t r n e E t h e s t Solutions de Réseaux Sans Fil en

Plus en détail

Swisscom centre de calcul Wankdorf

Swisscom centre de calcul Wankdorf Swisscom SA Centre de calcul Wankdorf Stauffacherstrasse 59 3015 Berne www.swisscom.ch Swisscom centre de calcul Wankdorf L avenir sous le signe de la réussite Le centre de calcul de Swisscom au Wankdorf

Plus en détail

ISONET LINXCOM-EQUITEL- RIK-COM IMPORTATEUR ET DISTRIBUTEUR EXCLUSIF

ISONET LINXCOM-EQUITEL- RIK-COM IMPORTATEUR ET DISTRIBUTEUR EXCLUSIF ISONET IMPORTATEUR ET DISTRIBUTEUR EXCLUSIF LINXCOM-EQUITEL- RIK-COM +212 522 853 553 5 Garantie 1 ans ILSINTECH Garantie ans EQUITEL 25 ans LINXCOM RIK-COM Garantie PRODUITS DE CABLAGES CUIVRE / FIBRE

Plus en détail

INGENIERIE ET DEPLOIEMENT DE RESEAUX COMPLEXES WiMAX - INTERNET - VoIP

INGENIERIE ET DEPLOIEMENT DE RESEAUX COMPLEXES WiMAX - INTERNET - VoIP PRESENTATION DE LA PROBLEMATIQUE Dans le cadre de la dérégulation des télécommunications d un pays Africain, un industriel Européen s appuyant sur sa filiale basée dans ce pays, souhaite devenir «ISP»

Plus en détail

Travaillez en réseau avec BIM4You

Travaillez en réseau avec BIM4You Travaillez en réseau avec BIM4You La solution 5D intégrale devient une réalité. www.bim4you.eu BIM4You Une planification fiable à chaque phase de projet BIM4You Plus qu une planification et une construction

Plus en détail

Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant.

Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant. Technique et gestion du bâtiment. Technique énergétique et technologie du trafic. Et tous les services s y rapportant. Nous possédons l expérience et les compétences nécessaires pour offrir à nos clients

Plus en détail

RITUNE. Logiciel pour optimiser la consommation énergétique et les ressources dans les stations d épuration en s appuyant sur tous les processus

RITUNE. Logiciel pour optimiser la consommation énergétique et les ressources dans les stations d épuration en s appuyant sur tous les processus RITUNE Logiciel pour optimiser la consommation énergétique et les ressources dans les stations d épuration en s appuyant sur tous les processus «ENTRE 10 ET 25 % DES RESSOURCES QUI SONT NÉCESSAIRES DANS

Plus en détail

Pour une prise en charge complète des interventions, de la demande à la réalisation

Pour une prise en charge complète des interventions, de la demande à la réalisation PLANON mobile field services Pour une prise en charge complète des interventions, de la demande à la réalisation Un spécialiste innovant, avec trente ans d expérience dans le domaine IWMS Un partenaire

Plus en détail

Guide d applications pour le segment transport public Quand le confort personnel est de rigueur.

Guide d applications pour le segment transport public Quand le confort personnel est de rigueur. Guide d applications pour le segment transport public Quand le confort personnel est de rigueur. L art de s adapter Lorsque chacun compte Fiabilité, efficacité et rapidité nos maîtres mots pour transporter

Plus en détail

Formation de professionnels de la vente chez Würth AG

Formation de professionnels de la vente chez Würth AG Formation de professionnels de la vente chez Würth AG Formation de professionnels de la vente 1 Le monde Würth est grand. Permettez-nous de nous présenter. Würth AG est une entreprise commerciale du secteur

Plus en détail

Guide de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP

Guide de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP Guide de la solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP La solution SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP www.systimax.com Table des matières Introduction 1 Performances du canal SYSTIMAX GigaSPEED X10D FTP 2 Câble SYSTIMAX

Plus en détail

1 / Comment ça marche

1 / Comment ça marche 1 / Comment ça marche? Les technologies évoluent en permanence et ouvrent la voie à de nouveaux usages de communication. En parallèle, les offres des opérateurs se diversifient. Je peux aujourd hui, à

Plus en détail

Engineering in motion

Engineering in motion U n r e g a r d s u r Au travers de lignes droites épurées, notre siège de Lüdenscheid revendique rigueur et sérieux, en même temps que ses nombreuses baies vitrées affirment une volonté d ouverture vers

Plus en détail

Un pas vers la transition énergétique

Un pas vers la transition énergétique Un pas vers la transition énergétique Investissez intelligemment pour une plus grande autonomie énergétique. Grâce au micro-onduleur Sunny Boy 240 et son système, il est particulièrement facile de faire

Plus en détail

Housing : le principe

Housing : le principe Housing : le principe Découvrez le principe de fonctionnement d un datacentre Housing Généralités Installation / Mise en place p 02 p 03 Gestion d un datacentre Housing p 04 Octobre 2009 Généralités Qu

Plus en détail

Systèmes de portes battantes automatiques

Systèmes de portes battantes automatiques Systèmes de portes battantes automatiques La qualité est notre moteur En collaboration avec des partenaires reconnus, TORMAX réalise dans le monde entier des solutions de portes automatiques pour différents

Plus en détail

Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility.

Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility. Systèmes de recharge. A chaque application, sa solution. In Charge of E-Mobility. Recharger correctement, facilement et en toute sécurité. Dans tous les domaines de la mobilité électrique. Expérience et

Plus en détail

Fiche d identité produit

Fiche d identité produit Fiche d identité produit Référence : DWL-3200AP Désignation Point d accès sans fil administrable avec technologie PoE Clientèle cible Petites entreprises, entrepôts, distributeurs Écoles et autres bâtiments

Plus en détail

Des solutions adaptées à vos besoins. l agroalimentaire

Des solutions adaptées à vos besoins. l agroalimentaire Des solutions adaptées à vos besoins l agroalimentaire Accroître ses chances de succès à l international Les acteurs majeurs de l agroalimentaire sont soumis aux mêmes contraintes : rentabilité, fiabilité

Plus en détail

Efficacité énergétique de la part des pros

Efficacité énergétique de la part des pros Efficacité énergétique de la part des pros Calcul systématique du potentiel d économies Conventions d objectifs avec la Confédération et les cantons Exemption des taxes sur l énergie et sur le CO 2 Avec

Plus en détail

Réseau de transport suisse. Mission et défis de Swissgrid

Réseau de transport suisse. Mission et défis de Swissgrid Réseau de transport suisse Mission et défis de Swissgrid 2 La mission de Swissgrid La mission de Swissgrid: la sécurité de l approvisionnement Qui est Swissgrid? La société nationale pour l exploitation

Plus en détail

Lexmark Transforme son Organisation IT avec l aide de CA Agile Operations Suite

Lexmark Transforme son Organisation IT avec l aide de CA Agile Operations Suite Customer success story Juillet 2015 Lexmark Transforme son Organisation IT avec l aide de CA Agile Operations Suite Profil Client Secteur : Services informatiques Société : Lexmark Effectifs : 12 000 Chiffre

Plus en détail

Ceric is back.également sur le marché allemand!

Ceric is back.également sur le marché allemand! Ceric is back.également sur le marché allemand! La force d une société comme Ceric Technologies est de savoir construire des usines clésen-main et d accompagner leurs évolutions en fonction des demandes

Plus en détail

Lexmark Pilote la Transformation IT avec les Solutions CA Service Assurance

Lexmark Pilote la Transformation IT avec les Solutions CA Service Assurance CUSTOMER SUCCESS STORY Août 2013 Lexmark Pilote la Transformation IT avec les Solutions CA Service Assurance PROFIL CLIENT Secteur: Société de services informatiques Société: Lexmark Effectifs: 12,000

Plus en détail

YouOrder LA LIVRAISON ECO RESPONSABLE

YouOrder LA LIVRAISON ECO RESPONSABLE EDITION 2015 YouOrder LA LIVRAISON ECO RESPONSABLE R Nous proposons aux commerçants et aux restaurateurs de Paris et de sa petite couronne, une gamme complète de prestations pour la livraison à domicile

Plus en détail

Réseaux VDI. 1 V. D. I. (Voix Données Images) Nom. Prénom

Réseaux VDI. 1 V. D. I. (Voix Données Images) Nom. Prénom Nom.. Prénom.. Réseaux VDI Thème Date : Technologie 1 V. D. I. (Voix Données Images) Toutes les infrastructures de services et de bureaux utilisent de plus en plus des réseaux organisés pour transporter

Plus en détail

Les expériences d ERNI dans l univers du management, des processus et des technologies. Experience N 52. Mars 2012 Pas à pas vers de bonnes exigences

Les expériences d ERNI dans l univers du management, des processus et des technologies. Experience N 52. Mars 2012 Pas à pas vers de bonnes exigences Les expériences d ERNI dans l univers du management, des processus et des technologies Experience N 52 Mars 2012 OutsourcINg Pas à pas vers de bonnes exigences Outsourcing 10 11 Pas à pas vers de bonnes

Plus en détail

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Une excellente expérience d utilisation dans différents environnements clients

COMMUNIQUÉ DE PRESSE. Une excellente expérience d utilisation dans différents environnements clients COMMUNIQUÉ DE PRESSE Intermec présente son nouveau portefeuille d imprimantes de bureau, la Série PC, pour l impression d'étiquettes dans les environnements de transport, de logistique, d industrie légère,

Plus en détail

Composants fibre optique

Composants fibre optique Composants fibre optique CATALOGUE DES PRODUITS DE ZPAS GROUPE ZPAS-ESTCI 7, rue de l industrie 68360 SOULTZ 03 89 62 56 40 contact@estci.fr OPTITEL SPS 19 " BAIE DE DISTRIBUTION OPTIQUE CARACTÉRISTIQUES

Plus en détail

LA TECHNOLOGIE DU LENDEMAIN

LA TECHNOLOGIE DU LENDEMAIN LA TECHNOLOGIE DU LENDEMAIN Société : VNEXT est une société de conseil et d expertises technologiques dans le domaine de l infrastructure IT, le développement des logiciels et la formation professionnelle.

Plus en détail

FLEXIBILITÉ PAR LA STABILITÉ

FLEXIBILITÉ PAR LA STABILITÉ CENTRE DE DONNÉES FLEXIBILITÉ PAR LA STABILITÉ Le centre de données constitue le centre névralgique de votre environnement de TCI et de votre organisation Votre MER, votre SER ou votre centre de données

Plus en détail

Deux fois plus simple. Deux fois plus rapide.

Deux fois plus simple. Deux fois plus rapide. Deux fois plus simple. Deux fois plus rapide. CÂBLAGE SANS OUTIL SPÉCIFIQUE Cat. 6 A 10 GB Ether. 500 MHz Blindage 360 PoE+ Data Voice MFP8 Cat.6 A Plug RJ45 de chantier sans outil Moins de soucis, plus

Plus en détail

Seul «blue» assure un raccord parfait!

Seul «blue» assure un raccord parfait! www.klauke.com Seul «blue» assure un raccord parfait! Intelligent, sûr, efficace. Gustav Klauke. Le spécialiste de la technologie des raccords. Fiez-vous à des raccords conçus dans le cadre d'un système

Plus en détail

Les solutions centre de données virtuel et Infrastructure-service de Bell

Les solutions centre de données virtuel et Infrastructure-service de Bell Les solutions centre de données virtuel et Infrastructure-service de Bell Zied Hammami Directeur Principal- Spécialiste centre de données 14 novembre 2013 Ordre du jour Les centres de données de Bell Centre

Plus en détail

La sélection de gérants dans le contexte d un mandat de conseil

La sélection de gérants dans le contexte d un mandat de conseil Conseil en investissement (fiduciary management) La sélection de gérants dans le contexte d un mandat de conseil Les besoins des clients institutionnels, et en particulier ceux des fonds de pension, sont

Plus en détail

PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE. Pour la gestion durable de votre patrimoine immobilier

PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE. Pour la gestion durable de votre patrimoine immobilier PERFORMANCE ÉNERGÉTIQUE Pour la gestion durable de votre patrimoine immobilier Vos Enjeux Acteurs du marché de l immobilier, la performance énergétique est pour vous un enjeu économique, écologique et

Plus en détail

PLAN POUR UN INTERNET À TRÈS HAUT DÉBIT EN BELGIQUE 2015-2020

PLAN POUR UN INTERNET À TRÈS HAUT DÉBIT EN BELGIQUE 2015-2020 PLAN POUR UN INTERNET À TRÈS HAUT DÉBIT EN BELGIQUE 2015-2020 La Belgique joue actuellement un rôle de premier plan dans le déploiement de nouvelles technologies pour l internet à très haut débit. Les

Plus en détail

Hytera Mobilfunk GmbH Solutions de radio mobile professionnelles sur mesure

Hytera Mobilfunk GmbH Solutions de radio mobile professionnelles sur mesure Hytera Mobilfunk GmbH Solutions de radio mobile professionnelles sur mesure www.hytera.de Éprouvé dans le monde entier Les systèmes de téléphonie mobile d Hytera Mobilfunk GmbH offrent une flexibilité

Plus en détail

Configurations des fibres optiques MTP Excel

Configurations des fibres optiques MTP Excel Configurations des fibres optiques MTP Excel Contexte La gamme MPO Excel fait appel au connecteur MTP Elite fabriqué par US Conec. La gamme comprend les produits suivants : Câbles principaux MTP à MTP

Plus en détail

uzon Fiche d identité Produit Point d accès sans fil d intérieur avec prise en charge PoE

uzon Fiche d identité Produit Point d accès sans fil d intérieur avec prise en charge PoE uzon Fiche d identité Produit Référence DWL-3260AP Désignation Point d accès sans fil d intérieur avec prise charge PoE en Clientèle cible Petites entreprises, entrepôts, distributeurs Écoles et autres

Plus en détail

Votre infrastructure informatique toujours sous contrôle

Votre infrastructure informatique toujours sous contrôle Votre infrastructure informatique toujours sous contrôle Au fidèle tableau noir, de plus en plus d écoles ajoutent aujourd hui les services de l informatique. Place aux TICE, Technologies de l Information

Plus en détail

Smart Home. HDTV Haut-débit TV IP. Fibre optique Sécurité. Multimédia. Le réseau à domicile

Smart Home. HDTV Haut-débit TV IP. Fibre optique Sécurité. Multimédia. Le réseau à domicile TV Internet Smart Home HDTV Haut-débit TV IP Fibre optique Sécurité Multimédia Le réseau à domicile Le réseau à domicile - haut débit à la maison Prise encastrée convertisseur de média avec avec commutateur

Plus en détail

BGAN. Accès global voix et données haut débit. La référence en communications mobiles par satellite

BGAN. Accès global voix et données haut débit. La référence en communications mobiles par satellite BGAN Accès global voix et données haut débit La référence en communications mobiles par satellite BGAN (Broadband Global Area Network) Effacez les distances BGAN par Inmarsat est le premier service de

Plus en détail

Copyright 2006 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis.

Copyright 2006 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis. Publication EMSE00-BR371A-FR-E Avril 2006 Copyright 2006 Rockwell Automation, Inc. Tous droits réservés. Imprimé aux Etats-Unis. EXPERTISE EN GESTION DE PROJET VOUS POUVEZ COMPTER SUR DES SERVICES DE GESTION

Plus en détail

Des solutions adaptées à vos besoins. pharmacie

Des solutions adaptées à vos besoins. pharmacie Des solutions adaptées à vos besoins pharmacie Dynamisez votre potentiel sur un marché effervescent Le développement de produits issus des sciences de la vie s inscrit dans un contexte particulier. Qu

Plus en détail

Travaillez en réseau avec BIM4You

Travaillez en réseau avec BIM4You Travaillez en réseau avec BIM4You La solution 5D intégrale devient une réalité. www.bim4you.eu BIM4You Plus qu une planification et une construction virtuelles Notre compétence au service de votre succès.

Plus en détail

P R O T E C T I O N E T C O M M U N I C A T I O N S D E M A R Q U E E S T D E D W A R D S

P R O T E C T I O N E T C O M M U N I C A T I O N S D E M A R Q U E E S T D E D W A R D S Détection et alarme de la série Signature Intelligente P R O T E C T I O N E T C O M M U N I C A T I O N S D E M A R Q U E E S T D E D W A R D S...et découvrez ce qui est possible aujourd hui. Rien ne

Plus en détail

GLOBAL SAAS HR SOLUTION INTÉGRÉE DE GESTION DES TALENTS

GLOBAL SAAS HR SOLUTION INTÉGRÉE DE GESTION DES TALENTS GLOBAL SAAS HR SOLUTION INTÉGRÉE DE GESTION DES TALENTS GLOBALISATION ET TRANSFORMATION RH UNE RÉPONSE FACE À L EXIGENCE DE PERFORMANCE ET DE COMPÉTITIVITÉ La globalisation des entreprises, accélérée par

Plus en détail

Technique du froid. Pour des solutions commerciales et industrielles.

Technique du froid. Pour des solutions commerciales et industrielles. Technique du froid. Pour des solutions commerciales et industrielles. Aujourd hui, les exigences formulées pour la technique du froid et de la climatisation dans le contexte commercial et industriel sont

Plus en détail

Installation intérieure de télécommunications d un logement

Installation intérieure de télécommunications d un logement Installation intérieure de télécommunications d un logement 1 Installation intérieure de télécommunications d un logement Les besoins en termes de connectivité évoluent rapidement, c est pourquoi il est

Plus en détail

LES RESEAUX DE COMMUNICATION

LES RESEAUX DE COMMUNICATION 1 LES RESEAUX DE COMMUNICATION L arrivée d internet, des chaînes numériques et d autres technologies numériques dans l habitat ont fait évoluer nos habitudes. Comment accéder à ces données? Quelles sont

Plus en détail

Une infrastructure de réseau de pointe pour l univers multimédia de demain

Une infrastructure de réseau de pointe pour l univers multimédia de demain Une infrastructure de réseau de pointe pour l univers multimédia de demain Patrice Haldemann, Swisscom Fixnet SA 31 octobre 2006 1 La structure Triple Play: 3 domaines Client Maison Infrastructure de réseau

Plus en détail

97,3 % La Gamme DLX d onduleurs photovoltaïques Performance et flexibilité dans une conception conviviale

97,3 % La Gamme DLX d onduleurs photovoltaïques Performance et flexibilité dans une conception conviviale MAKING MODERN LIVING POSSIBLE La Gamme DLX d onduleurs photovoltaïques Performance et flexibilité dans une conception conviviale Pour les installations résidentielles d une puissance comprise entre 2,0

Plus en détail

Pacific Technology A. TECHNOLOGIES EMERGENTES POUR LE 10 GIGABIT ETHERNET

Pacific Technology A. TECHNOLOGIES EMERGENTES POUR LE 10 GIGABIT ETHERNET Pacific Technology Tel : 01 46 01 96 76 Fax : 01 46 01 03 00 Web : www.pacific-technology.fr A. TECHNOLOGIES EMERGENTES POUR LE 10 GIGABIT ETHERNET 1. Actif Le 10 Gigabit Ethernet sur cuivre a été ratifié

Plus en détail

Vidéosurveillance sur IP

Vidéosurveillance sur IP Vidéosurveillance sur IP Solutions de sécurité basées sur le protocole TCP/IP Pour des applications domestiques, Small Office, Professionnelles et à grande échelle. 1/12 Concept Les solutions de sécurité

Plus en détail

Témoignage client. Optimisation de la performance et gains de productivité

Témoignage client. Optimisation de la performance et gains de productivité Témoignage client Optimisation de la performance et gains de productivité performances Faciliter les revues de La réputation d Imec repose sur la qualité du travail de ses scientifiques, chercheurs, ingénieurs

Plus en détail

sunrise business solutions Nous avons exactement la taille qu il vous faut. Et tous les services qui vont avec.

sunrise business solutions Nous avons exactement la taille qu il vous faut. Et tous les services qui vont avec. sunrise, Business Sales, Thurgauerstrasse 60, 8050 Zurich Téléphone (gratuit) 0800 111 555, Fax (gratuit) 0800 111 556 business@sunrise.net, www.sunrise.ch/business sunrise is a brand of sunrise business

Plus en détail

NOUS VOUS OUVRONS LES PORTES DU NET MONDIAL. SÉCURITÉ ET RAPIDITÉ - ADSL À GIGABIT ETHERNET.

NOUS VOUS OUVRONS LES PORTES DU NET MONDIAL. SÉCURITÉ ET RAPIDITÉ - ADSL À GIGABIT ETHERNET. SERVICES INTERNET EASY ONLINE NOUS VOUS OUVRONS LES PORTES DU NET MONDIAL. SÉCURITÉ ET RAPIDITÉ - ADSL À GIGABIT ETHERNET. Utiliser à son avantage les nouveaux médias pour optimiser ainsi la communication

Plus en détail

CONSEIL - ACCOMPAGNEMENT - AUDIT - DIAGNOSTIC

CONSEIL - ACCOMPAGNEMENT - AUDIT - DIAGNOSTIC SERVICES POUR LES RÉSEAUX INDUSTRIELS CONSEIL - ACCOMPAGNEMENT - AUDIT - DIAGNOSTIC CONSEIL ACCOMPAGNEMENT Recueillir l avis d experts pour prendre les bonnes orientations stratégiques Mettre en service

Plus en détail

Skyline Parking. More Parking in less space...anywhere. Présentation

Skyline Parking. More Parking in less space...anywhere. Présentation Skyline Parking More Parking in less space...anywhere. Présentation Qu est-ce qu un parking automatisé? U n parking automatisé peut être comparé à un parking avec voiturier automatique dans lequel la voiture

Plus en détail

Qui sommes nous? L équipe chargée de la gestion. Last Mile Keeper

Qui sommes nous? L équipe chargée de la gestion. Last Mile Keeper Last Mile Keeper Last Mile Keeper Qui sommes nous? Nous sommes une société de service global s occupant de technologie de l information (IT), au sens le plus large, et cherchant à développer des technologies

Plus en détail

HEMPACORE. Protection incendie passive

HEMPACORE. Protection incendie passive HEMPACORE Protection incendie passive Durabilite La résistance de nos revêtements limite les dommages liés au transport, à la manutention et aux intempéries. Vous pouvez compter sur une qualité durable.

Plus en détail

CA Mainframe Chorus for Security and Compliance Management version 2.0

CA Mainframe Chorus for Security and Compliance Management version 2.0 FICHE PRODUIT CA Mainframe Chorus for Security and Compliance CA Mainframe Chorus for Security and Compliance Management version 2.0 Simplifiez et rationalisez vos tâches de gestion de la sécurité et la

Plus en détail

ORACLE PRIMAVERA PORTFOLIO MANAGEMENT

ORACLE PRIMAVERA PORTFOLIO MANAGEMENT ORACLE PRIMAVERA PORTFOLIO MANAGEMENT FONCTIONNALITÉS GESTION DE PORTEFEUILLE Stratégie d approche permettant de sélectionner les investissements les plus rentables et de créer de la valeur Paramètres

Plus en détail

SII / SIG. Chronique d un succès majeur pour SIG. Le Partenaire Technologique

SII / SIG. Chronique d un succès majeur pour SIG. Le Partenaire Technologique Le Partenaire Technologique SII / SIG Chronique d un succès majeur pour SIG Comment la mise en place d un outil novateur de gestion des infrastructures et des services a permis à SIG d améliorer la gestion

Plus en détail

L impératif de l innovation : la conception agile dans le secteur de l automobile

L impératif de l innovation : la conception agile dans le secteur de l automobile L impératif de l innovation : la conception agile dans le secteur de l automobile Le secteur de l automobile est l un des plus importants au monde. Il dépense plus de 100 milliards de dollars par an en

Plus en détail

www.solarworld-global.com La solution idéale pour toitures terrasse

www.solarworld-global.com La solution idéale pour toitures terrasse www.solarworld-global.com La solution idéale pour toitures terrasse pas à pas : a Positionnement des éléments en plastique Suntub Les systèmes Suntub se composent de deux éléments identiques en plastique

Plus en détail

Fibre à la maison. Recommandations pour le filage à l intérieur de l unité résidentielle pour les nouveaux développements. Version 1.

Fibre à la maison. Recommandations pour le filage à l intérieur de l unité résidentielle pour les nouveaux développements. Version 1. Fibre à la maison Recommandations pour le filage à l intérieur de l unité résidentielle pour les nouveaux développements Version 1.3 10 avril 2014 TABLE DES MATIÈRES 1. Avertissement... 1 2. Mise en contexte...

Plus en détail

Une collaboration complète pour les PME

Une collaboration complète pour les PME Une collaboration complète pour les PME Êtes-vous bien connecté? C est le défi dans le monde actuel, mobile et digital des affaires où les entreprises cherchent à harmoniser les communications entre employés,

Plus en détail

Cisco Certified Network Associate

Cisco Certified Network Associate Cisco Certified Network Associate Version 4 Notions de base sur les réseaux Chapitre 8 01 Quelle couche OSI est responsable de la transmission binaire, de la spécification du câblage et des aspects physiques

Plus en détail

NOUVEAU. www.kochs.de

NOUVEAU. www.kochs.de NOUVEAU www.kochs.de «Depuis plus de six décennies, notre entreprise familiale construit des fenêtres. Aujourd hui, elle compte environ 175 associés. Nous avons acquis un grand nombre d expériences aussi

Plus en détail

Spécialiste des systèmes d étanchéité à base de résines synthétiques liquides Des solutions pour architectes et bureaux d études.

Spécialiste des systèmes d étanchéité à base de résines synthétiques liquides Des solutions pour architectes et bureaux d études. Spécialiste des systèmes d étanchéité à base de résines synthétiques liquides Des solutions pour architectes et bureaux d études. INFORMATIONS DESTINÉES AUX ARCHITECTES ET BUREAUX D ÉTUDES Solutions pour

Plus en détail

La VDI : le câblage structuré

La VDI : le câblage structuré La VDI : le câblage structuré Objectif : réaliser la liaison de tous les utilisateurs à tous les réseaux Assurer souplesse, fiabilité, évolutions entre des utilisateurs des terminaux divers des réseaux

Plus en détail

SYSTEME DE GESTION D ARTICLES WINCWS

SYSTEME DE GESTION D ARTICLES WINCWS II/200f A BIZERBA SYSTEME DE GESTION D ARTICLES WINCWS A CONTROLE CONVIVIAL DE VOTRE FLUX DE MARCHANDISES, DE LA RECEPTION A L EXPEDITION, EN PASSANT PAR LA LIQUIDATION DES STOCKS. A QUELLES SONT LES PERFORMANCES

Plus en détail

Recommandation d'installation et de raccordement d'immeubles au réseau multimédia

Recommandation d'installation et de raccordement d'immeubles au réseau multimédia Recommandation d'installation et de raccordement d'immeubles au réseau multimédia 1. Préambule Les applications multimédia exigent l accès à des données dans toutes les pièces d un appartement. Il est

Plus en détail

Le système expert de gestion d avantages sociaux et d assurance groupe

Le système expert de gestion d avantages sociaux et d assurance groupe ALLEGROUPE Le système expert de gestion Le système expert de gestion d avantages sociaux et d assurance groupe De concert avec un besoin d efficience... en crescendo Parce que le temps c o m p t e... L

Plus en détail

Une expérience de plus de vingt ans dans la fibre optique

Une expérience de plus de vingt ans dans la fibre optique Une expérience de plus de vingt ans dans la fibre optique Marc Scheiwiller Area Sales Manager marc.scheiwiller@ccm.ch M: +41 79 956 31 78 Connect Com SA Route de Denges 28D CH-1027 Lonay www.ccm.ch T:

Plus en détail