Adaptateur Ethernet Intermec

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Adaptateur Ethernet Intermec"

Transcription

1 Guide d'installation Réf. n Adaptateur Ethernet Intermec

2 Intermec Technologies Corporation th Avenue West P.O. Box 4280 Everett, Washington U.S.A Service et assistance technique au Canada : Commande de fournitures au Canada : Service et assistance technique aux États-Unis : Commande de fournitures aux États-Unis : À l extérieur des États-Unis et du Canada, veuillez contacter votre représentant local Intermec. Les informations contenues dans ce document sont la propriété exclusive d Intermec et sont fournies seulement pour permettre aux clients d utiliser et/ou d entretenir les appareils fabriqués par Intermec ; ces informations ne doivent pas être publiées, reproduites ou utilisées pour toute autre raison que ce soit, sans l autorisation écrite d Intermec. Les informations et les caractéristiques contenues dans ce manuel sont sujettes à des modifications sans préavis par Intermec Technologies Corporation Tous droits réservés Le nom Intermec, le logo Intermec, JANUS, IPL, TRAKKER, Antares, Adara, Duratherm, EZBuilder, EasyCoder, Precision Print, PrintSet, Virtual Wedge et CrossBar sont des marques de commerce ou des marques déposées d Intermec. Les noms de marques de commerce peuvent être utilisés dans ce manuel. Pour éviter d avoir à utiliser les symboles de marque déposée ( ou ) à chaque occurrence d un nom de marque, nous déclarons que nous n utilisons ces noms de marques que pour la rédaction du texte et sans intention de contrefaçon, mais au seul profit des propriétaires de ces marques.

3 Table des matières Présentation de l adaptateur Ethernet 5 Connexion de l adaptateur Ethernet externe à votre imprimante 7 Téléchargement de l adresse IP 9 Installation pour un réseau Macintosh 11 Installation pour un réseau NetWare 12 Utilisation de NDPS ou de AXIS NetPilot pour installer l adaptateur Ethernet 12 Configuration de files d attente d impression et de paramètres d exploitation avancés 14 Installation pour un réseau UNIX 15 Installation pour un réseau Windows 17 Windows 95, 98 et NT 17 Windows 3.1 et Windows pour Workgroups 18 Clients Windows et LANtastic 19 Impression à partir d un réseau Windows 19 Installation pour un réseau OS/2 20 Configuration du minutage de l interface Centronics 22 Gestion du Web 23 iii

4

5 Présentation de l adaptateur Ethernet Vous avez le choix entre trois options pour connecter votre imprimante Intermec à un réseau Ethernet : L adaptateur Ethernet externe (réf. n ) qui consiste en un adaptateur réseau enfichable. Les adaptateurs Ethernet internes (réf. n et ) qui sont installés dans votre imprimante. Vous pouvez seulement connecter l adaptateur Ethernet externe aux imprimantes Intermec suivantes pour imprimer des étiquettes : imprimantes 91* imprimantes 601XP imprimantes 301* imprimantes 901* imprimantes 401* imprimantes 4630* imprimantes 501*, 501E*, 501S* et 501XP imprimantes 7421 et 7422* * Ces modèles d imprimante exigent un bloc d alimentation externe pour utiliser l adaptateur Ethernet externe. Vous pouvez connecter l adaptateur Ethernet externe ou interne (réf. n ) aux imprimantes Intermec suivantes pour imprimer des étiquettes : imprimantes 3240* imprimantes 3400* et 3440* imprimantes 3600* imprimantes 4400* * Ces modèles d imprimante exigent un bloc d alimentation externe pour utiliser l adaptateur Ethernet externe. Remarque : Pour les imprimantes 3240, 3400, 3440, 3600 et 4400, l option de port parallèle doit être installée sur votre imprimante pour connecter l adaptateur Ethernet externe. L adaptateur Ethernet n est pas compatible avec le modèle 4400A, mais vous pouvez utiliser l adaptateur avec tous les modèles 4400 ultérieurs. Vous pouvez connecter l adaptateur Ethernet interne (réf. n ) aux imprimantes 4420 et Remarque : Lorsque l adaptateur Ethernet interne est installé, le port parallèle des imprimantes 4420 et 4440 n est pas disponible. 5

6 Utilisez les illustrations suivantes pour vous familiariser avec l adaptateur Ethernet externe ou interne. Adaptateur Ethernet externe Connecteur de port parallèle + Bouton Test Connecteur 10BaseT Connecteur du bloc d'alimentation AXISI.001 DEL Network (Réseau) DEL Power (Alimentation) Adaptateur Ethernet interne Del Network Réseau) Del Power (Alimentation) I O Bouton Test Connecteur 10BaseT AXISI.002 6

7 Connexion de l adaptateur Ethernet externe à votre imprimante Vous pouvez connecter l adaptateur Ethernet externe à plusieurs imprimantes Intermec différentes, mais les illustrations de la procédure suivante font référence au modèle Pour connecter l adaptateur Ethernet 1. Notez le numéro de série qui se trouve sur le dessous de l adaptateur Ethernet. Vous aurez besoin de ce numéro pendant la configuration. 2. Éteignez l imprimante. 3. Branchez le connecteur du port parallèle sur le port parallèle de l imprimante. Port parallèle Connecteur de port parallèle Câble 10BaseT Connecteur 10BaseT AXISI Reliez un câble 10BaseT au connecteur 10BaseT. 7

8 5. Le cas échéant, branchez le bloc d alimentation externe. Câble 10BaseT Connecteur du block Bloc d'alimentation externe d'alimentation externe AXISI Allumez l imprimante. Le voyant DEL réseau clignote. Vous pouvez maintenant installer l imprimante et l adaptateur sur votre réseau. Pour vérifier la connexion avec le micrologiciel de version 5.59 ou ultérieure Appuyez sur le bouton Test. L imprimante imprime une étiquette de test. À l aide d un navigateur Web standard, suivez la procédure suivante pour savoir quelle version de micrologiciel vous utilisez : 1. Ouvrez la page d accueil de l adaptateur Ethernet. 2. Cliquez sur le bouton Management (Gestion). Pour vérifier la connexion avec une version du micrologiciel antérieure à 5.59 Remarque : Le mode d impression de ligne de données est disponible sur les modèles d imprimante suivants : 3240, 3400, 3440, 3600, 4400, 4420 et

9 1. Éteignez votre imprimante. 2. Maintenez le bouton Power/Pause (Alimentation/Pause) enfoncé tout en allumant l imprimante. L imprimante imprime l étiquette de test de la configuration matérielle. 3. Relâchez le bouton Power/Pause (Alimentation/Pause). L imprimante se trouve alors en mode d impression de ligne de données. 4. Appuyez, puis relâchez, le bouton Test sur l adaptateur Ethernet. L imprimante imprime chaque caractère avec son équivalent hexadécimal en dessous. 5. Pour revenir au mode d impression normal, éteignez l imprimante, puis rallumez-la. Téléchargement de l adresse IP Cette section explique comment utiliser un protocole de résolution d adresse (ARP) pour télécharger l adresse IP vers l adaptateur Ethernet. Pour plus d informations sur d autres méthodes de téléchargement d adresse IP, consultez le manuel Intermec Ethernet Adapter User s Manual (réf. n ). Remarque : N utilisez pas l adresse IP citée en exemple lors de l installation de votre adaptateur Ethernet. Vous devez toujours consulter votre administrateur de réseau avant d attribuer une adresse IP. Pour télécharger l adresse IP pour Windows 1. Ouvrez une fenêtre DOS 2. Tapez la commande suivante : arp -s nnn.nnn.n.nnn nn-nn-nn-nn-nn-nn ping nnn.nnn.n.nnn arp -d nnn.nnn.n.nnn dans laquelle : nnn.nnn.n.nnn est l adresse IP de l adaptateur Ethernet nn-nn-nn-nn-nn-nn est l adresse Ethernet de l adaptateur Ethernet 9

10 Exemple : arp -s c ping arp -d L hôte renverra Reply from ou un message semblable. Cette réponse indique que l adresse a été définie et que la communication a été établie. Pour télécharger l adresse IP dans un environnement UNIX Tapez la commande suivante : arp -s nom_hôte nn:nn:nn:nn:nn:nn temp ping nom_hôte dans laquelle : nom_hôte est le nom mappé à l adresse IP de l adaptateur Ethernet. nn:nn:nn:nn:nn:nn est l adresse Ethernet de l adaptateur. Exemple : arp -s npsname 00:40:8c:10:00:86 temp ping npsname L hôte renverra npsname is alive ou un message semblable. Cette réponse indique que l adresse a été définie et que la communication a été établie. Lorsque vous exécutez la commande ping pour la première fois, le temps de réaction risque d être plus long que d habitude. La commande ARP peut varier entre différents systèmes UNIX. Les systèmes de type Berkeley System Distribution (BSD) s attendent à recevoir le nom de l hôte et l adresse de noeud en ordre inverse. De plus, les systèmes AIX d IBM exigent l argument supplémentaire ether. Par exemple : arp -s ether nom hôte 00:40:8c:10:00:86 temp 10

11 Installation pour un réseau Macintosh Remarque : Vous devez fournir un pilote d imprimante ou une application compatible réseau pour travailler avec les imprimantes Intermec. Pour effectuer une installation pour un réseau Macintosh 1. Ouvrez la fenêtre Sélecteur, en sélectionnant Sélecteur dans le menu Pomme. 2. Cliquez sur l icône de votre pilote d imprimante. 3. Si votre réseau comprend plus d une zone, cliquez sur le nom de la zone par défaut. 4. Cliquez sur le nom de l imprimante souhaitée. Le nom de l imprimante par défaut est affiché de la façon suivante : AXISnnnnnn_port dans lequel : nnnnnn correspond aux six derniers chiffres du numéro de série. port est LPT1. Par exemple : AX540B35_LPT1 5. Cliquez sur la case de fermeture. La configuration AppleTalk est maintenant terminée. Répétez cette procédure pour chaque ordinateur Macintosh qui utilisera l imprimante Intermec. Pour choisir une imprimante pour l impression 1. Dans le menu Pomme, sélectionnez Sélecteur. 2. Cliquez sur l icône de pilote d imprimante. 3. Si votre réseau comprend plus d une zone, cliquez sur le nom de la zone par défaut. 4. Cliquez sur le nom de l imprimante souhaitée. 5. Cliquez sur la case de fermeture. Vous pouvez maintenant imprimer à partir de l application comme vous le feriez normalement. 11

12 Installation pour un réseau NetWare Cette section couvre les points suivants : L utilisation de Novell Distributed Print Services (NDPS) ou de AXIS NetPilot pour installer l adaptateur Ethernet La configuration de files d attente d impression et de paramètres d exploitation avancés Utilisation de NDPS ou de AXIS NetPilot pour installer l adaptateur Ethernet Lorsque vous installez l adaptateur Ethernet sur un réseau NetWare, vous avez le choix entre les trois options suivantes : Installer l adaptateur Ethernet à l aide de NDPS pour une imprimante à accès public. Installer l adaptateur Ethernet à l aide de NDPS pour une imprimante à accès contrôlé. Installer l adaptateur Ethernet à l aide de AXIS NetPilot. Si vous utilisez NDPS, vous devez installer la passerelle HP avec NDPS sur le serveur de fichiers. Sinon, vous devez installer votre adaptateur Ethernet avec l assistant d installation AXIS NetPilot. Pour installer un adaptateur Ethernet sur un réseau NetWare à l aide de NDPS (imprimante à accès public) 1. Assurez-vous que la passerelle HP est configurée pour créer automatiquement une imprimante à accès public. 2. Connectez l adaptateur Ethernet au réseau NetWare, si ce n est pas déjà fait. La passerelle HP crée automatiquement une imprimante à accès public. N importe quel utilisateur peut accéder à cette imprimante. 12

13 Pour installer un adaptateur Ethernet sur un réseau NetWare à l aide de NDPS (imprimante à accès contrôlé) 1. Assurez-vous que la passerelle HP n est pas configurée pour créer automatiquement une imprimante à accès public. 2. Connectez l adaptateur Ethernet au réseau NetWare, si ce n est pas déjà fait. 3. Utilisez NetWare Administrator pour créer une imprimante NDPS en tant qu objet du répertoire. En tant qu objet du répertoire, l accès à l imprimante NDPS est contrôlé. L imprimante n offre pas d accès public. Pour installer un adaptateur Ethernet sur un réseau NetWare à l aide de AXIS NetPilot Remarque : Le logiciel AXIS NetPilot exige une plate-forme Windows utilisant NetWare ou NetBIOS/NetBEUI. 1. Chargez le logiciel AXIS NetPilot. Pour obtenir de l aide, consultez le manuel Intermec Ethernet Adapter User s Manual. 2. Après avoir chargé le logiciel, cliquez deux fois sur l icône AXIS NetPilot. AXIS NetPilot effectue alors une analyse du réseau pour y détecter tous les adaptateurs Ethernet qui sont connectés. Les adaptateurs Ethernet précédemment installés à l aide de AXIS NetPilot apparaissent en tant que serveurs d impression réseau et les appareils non installés sont listés en tant que nouveaux périphériques Axis. 3. Sélectionnez votre adaptateur Ethernet dans le sous-dossier Nouveaux périphériques Axis, puis cliquez sur l icône d installation. L assistant d installation vous guide dans la procédure d installation de base. Cliquez sur l icône Aide si vous avez besoin d aide pendant la procédure d installation. Après la configuration de l adaptateur Ethernet par AXIS NetPilot, attendez environ une minute avant d essayer de communiquer avec l adaptateur Ethernet. 13

14 Configuration de files d attente d impression et de paramètres d exploitation avancés Pour configurer des files d attente d impression 1. Ouvrez le dossier Serveurs d impression réseau, puis sélectionnez le serveur d impression réseau que vous souhaitez configurer. 2. Dans le menu Barre d outils ou Configuration, choisissez Réseau. Une nouvelle fenêtre d environnements Réseau s ouvre. Dans cette fenêtre, vous pouvez créer de nouvelles files d attente d impression, vous connecter à des files d attente précédemment établies, et sélectionner le mode d exploitation (Serveur d impression ou Imprimante distante) pour chaque imprimante. Pour configurer des paramètres d exploitation avancés 1. Ouvrez le dossier Serveurs d impression réseau et sélectionnez le serveur d impression réseau que vous souhaitez configurer. 2. Dans le menu Barre d outils ou Configuration, choisissez Propriétés. Un jeu de pages de propriétés avec onglets s ouvre pour vous permettre d affiner le mode d exploitation choisi, tel qu une protection par mot de passe, la sélection d un type de trame ou l intervalle d interrogation de la file d attente. La configuration NetWare est maintenant terminée. Pour vous assurer que l adaptateur Ethernet fonctionne correctement, imprimez une étiquette à partir d une application Windows, telle que Microsoft Word. Lorsque vous sélectionnez Imprimer dans le menu Fichier, assurez-vous que l imprimante Intermec est sélectionnée en tant qu imprimante active. 14

15 Installation pour un réseau UNIX Remarque : Vous devez détenir des privilèges de racine UNIX pour effectuer cette procédure de configuration. Pour effectuer une installation pour un réseau UNIX 1. Obtenez une adresse IP non utilisée de la part de votre administrateur de réseau et choisissez un nom unique pour l adaptateur Ethernet. 2. Ajoutez l adresse IP et le nom d hôte de l adaptateur Ethernet à la table d hôte système en ajoutant la ligne suivante au fichier /etc/hosts : adresse_ip nom_hôte Exemple : ventes 3. Mettez à jour les bases de données de pseudonymes (YP/NIS). 4. Effectuez les commandes suivantes pour télécharger l adresse IP et vérifier votre communication Internet : arp -s nom_hôte adresse_noeud temp ping nom_hôte dans lesquelles : nom_hôte est le nom attribué à l adaptateur Ethernet. adresse_noeud est le numéro de série de l adaptateur Ethernet. Exemple : arp -s ventes 00:40:8c:10:00:86 temp ping ventes 5. Connectez-vous à l adaptateur Ethernet et téléchargez le script d installation axinstall. Exemple : >ftp ventes Nom (ventes:thomas): racine Mot de passe: passe (non visible) ftp> get axinstall ftp> bye 15

16 6. Exécutez le script sh axinstall. Le dialogue à l écran vous guide tout au long de l installation du démon d imprimante par ligne (LPD), du protocole de transfert de fichiers (FTP) ou de PROS sur le système UNIX. La configuration UNIX est maintenant terminée. Remarque : L adresse de noeud est basée sur le numéro de série de l adaptateur Ethernet, mais vous pouvez faire de l adresse de noeud une adresse localement administrée. Pour définir l adresse IP, vous pouvez utiliser les commandes de protocole de configuration d hôte dynamique (DHCP), de protocole RARP ou de protocole BOOTP. Pour obtenir de l aide, consultez le manuel Intermec Ethernet Adapter User s Manual (réf. n ). Pour imprimer une étiquette Choisissez l instruction d impression appropriée pour votre type de système : Systèmes BSD Système V AIX Instructions lpr -Pnomimprimante nomfichier dans laquelle : nomimprimante est le nom de l imprimante que vous souhaitez utiliser. nomfichier est le nom du fichier que vous souhaitez imprimer. pr -dnomimprimante nomfichier dans laquelle : nomimprimante est le nom de l imprimante que vous souhaitez utiliser. nomfichier est le nom du fichier que vous souhaitez imprimer. qprt -Pnomimprimante nomfichier dans laquelle : nomimprimante est le nom de l imprimante que vous souhaitez utiliser. nomfichier est le nom du fichier que vous souhaitez imprimer. Votre administrateur de réseau sera en mesure de vous donner le nom d une imprimante pour le fichier que vous souhaitez imprimer. 16

17 Installation pour un réseau Windows Fourni sur le CD ou les disquettes livrés avec l adaptateur Ethernet, le moniteur d impression AXIS Print Monitor doit être utilisé pour l impression en réseau dans des environnements Windows 95, 98 et NT. AXIS Print Monitor prend en charge NetBIOS/NetBEUI ainsi que l impression sur imprimante par ligne (LPR). L utilitaire d impression AXIS Print Utility pour Windows est également fourni sur le CD ou les disquettes et il s agit de l outil d impression en réseau dans des environnements Windows pour Workgroups et Windows 3.1. Windows 95, 98 et NT Bien que la boîte de dialogue utilisateur de AXIS Print Monitor varie légèrement entre Windows 95, 98 et NT, la fonctionnalité reste la même. Pour installer un adaptateur Ethernet pour un réseau Windows 95, 98 ou NT Remarque : Axis Print Monitor doit être installé sur chaque poste de travail effectuant des impressions partagées. AXIS Print Monitor n est pas nécessaire sur les plates-formes clients pour l impression client/serveur. 1. Lancez l assistant Ajout d imprimante en sélectionnant Paramètres, puis Imprimantes dans le menu Démarrer et en cliquant deux fois sur l icône d ajout d imprimante. 2. Sélectionnez Imprimante locale (Windows 95 et 98) ou Poste de travail (Windows NT). 3. Cliquez sur OK. 4. Suivez les instructions de l assistant Ajout d imprimante pour effectuer les étapes restantes du processus d installation. Pour installer une imprimante vers un nouveau port LPR, consultez le manuel Intermec Ethernet Adapter User s Manual (réf. n ). 17

18 Windows 3.1 et Windows pour Workgroups Pour l impression partagée, tous les utilisateurs de Windows 3.1 et de Windows pour Workgroups exigeant un accès à une imprimante réseau doivent installer AXIS Print Utility pour Windows sur leurs postes de travail. L impression partagée n exige pas de serveur de fichiers et est recommandée pour les plus petits réseaux. L impression client/serveur est adéquate pour les réseaux plus importants et exige qu un seul utilisateur installe AXIS Print Utility pour Windows sur son poste de travail. Remarque : Windows 3.1 exige une prise en charge de réseau, telle que l installation du logiciel LAN Server ou LAN Manager Workstation, afin de rediriger un port d imprimante local vers un périphérique de réseau. Remarque : AXIS Print Utility pour Windows doit être en cours d exécution lorsque vous imprimez au moyen de l adaptateur Ethernet. Nous vous recommandons de copier l icône de AXIS Print Utility dans votre fichier de démarrage. Pour installer l impression partagée 1. Cliquez deux fois sur l icône de AXIS Print Utility. 2. Dans le menu Port, cliquez sur Ajouter. 3. Dans la zone Port NPS, sélectionnez le port d adaptateur Ethernet à installer. Le port apparaît sous nom.lp1, dans lequel nom est AX suivi des six derniers chiffres du numéro de série de l adaptateur Ethernet, soit par exemple, AX540B35.LP1. Vous pouvez changer ce nom à l aide de AXIS NetPilot. 4. Acceptez ou modifiez le nom de port Windows suggéré, et tapez tous commentaires dans le champ Description. Prenez note du nom de port Windows, car vous en aurez besoin plus loin. 5. Cliquez sur OK pour installer le port Windows. 6. Dans le menu Port, cliquez sur Connecter pour afficher la boîte de dialogue Imprimantes Windows. 7. Sélectionnez un pilote d imprimante dans la liste des imprimantes installées ou cliquez sur Ajouter pour installer un nouveau pilote. Cliquez sur Connecter. 18

19 8. Sélectionnez le nom de port Windows défini à l étape 4 qui doit être listé au bas de la liste Ports. 9. Cliquez sur OK pour fermer la boîte de dialogue Connecter et cliquez sur Fermer pour fermer la boîte de dialogue Imprimantes. La configuration est terminée et vous pouvez maintenant imprimer au moyen de l adaptateur Ethernet. Pour installer l impression client/serveur Remarque : Installez seulement l impression client/serveur sur un poste de travail Windows pour Workgroups. 1. Installez AXIS Print Utility pour Windows sur le serveur de fichiers. 2. Configurez l adaptateur Ethernet à partir du serveur de fichiers tel que décrit dans la section d impression partagée plus haut dans ce guide, mais activez la case Partager pour votre imprimante. Tous les clients Windows peuvent maintenant utiliser vos imprimantes partagées et vous n avez pas besoin d installer AXIS Print Utility sur les postes clients. Clients Windows et LANtastic À partir de n importe quel client Windows, vous pouvez utiliser l adaptateur Ethernet pour l impression réseau dans des environnements LANtastic. Choisissez votre utilitaire en fonction du client Windows que vous utilisez. Pour obtenir de l aide, consultez la section Windows appropriée plus haut dans ce guide. Assurez-vous que votre client LANtastic exécute le protocole d impression souhaité. Impression à partir d un réseau Windows Pour imprimer à partir d un réseau Windows 1. Dans le menu Fichier de votre application, sélectionnez Imprimer. 2. Si l imprimante que vous souhaitez utiliser est l imprimante par défaut, imprimez à partir de votre application comme vous le feriez normalement. 19

20 3. Si l imprimante requise n est pas sélectionnée comme imprimante par défaut, cliquez sur Configurer dans la fenêtre Imprimer le document, puis sélectionnez le nom de l imprimante requise. 4. Configurez n importe quels paramètres selon les besoins, tels le format de papier et la source. Remarque : Assurez-vous que le format de papier correspond à la taille de vos étiquettes. 5. Cliquez sur OK, puis imprimez le fichier comme vous le feriez normalement. Installation pour un réseau OS/2 Remarque : AXIS Print Utility pour OS/2 doit être en cours d exécution lorsque vous imprimez au moyen de l adaptateur Ethernet. Nous vous recommandons de copier l icône de AXIS Print Utility dans votre fichier de démarrage. Pour installer un adaptateur Ethernet pour un réseau OS/2 1. Assurez-vous que le protocole NetBEUI est actif. Le cas échéant, utilisez MPTS/LAPS (LAN Server) ou SETUP (LAN Manager) pour l activer. 2. Insérez la disquette des utilitaires d impression pour OS/2 dans le lecteur de disquette, et ouvrez une fenêtre OS/2. Exécutez le programme install.exe. 3. Lorsque AXIS Print Utility est en cours d exécution, installez l adaptateur Ethernet en cliquant sur Installer. Le port apparaît en tant que nom.lp1, dans lequel nom est AX suivi des six derniers chiffres du numéro de série de l adaptateur Ethernet, par exemple AX540B35.LP1. Vous pouvez changer ce nom à l aide de AXIS NetPilot. 4. Sélectionnez les ports que vous souhaitez installer, puis cliquez sur Installer. 5. Répétez cette procédure pour chaque serveur utilisant l adaptateur Ethernet. 20

21 Pour créer une file d attente d impression (OS/2 version 1.X) 1. Cliquez deux fois sur l icône Gestionnaire d impression, cliquez sur Configurer, puis sélectionnez Imprimantes. 2. Cliquez sur Ajouter pour créer une définition d imprimante, puis tapez un nom de votre choix dans le champ Nom. 3. Sélectionnez \PIPE\nom.LP1 dans la zone Périphérique, puis sélectionnez un pilote d imprimante adéquat pour votre imprimante. 4. Cliquez sur Ajouter, puis sur OK pour confirmer la définition d imprimante. 5. Cliquez sur Configurer, puis sélectionnez Files d attente. 6. Cliquez sur Ajouter pour créer une file d attente d impression et tapez un nom dans le champ Nom. 7. Cliquez sur Ajouter, puis sur OK, pour confirmer la définition de la file d attente. Pour créer une file d attente d impression (OS/2 version 2.X et ultérieure) 1. Cliquez deux fois sur le dossier Modèles, puis faites glisser l icône Imprimante vers le Workplace Shell (ou dans un dossier) tout en maintenant le bouton de la souris enfoncé. 2. Tapez un nom de votre choix dans le champ Nom. 3. Sélectionnez \PIPE\nom.LP1 dans la zone Port, puis sélectionnez un pilote d imprimante adéquat pour votre imprimante dans la liste des imprimantes standard. 4. Cliquez sur OK pour confirmer la définition d imprimante. Pour partager des files d attente d impression Ouvrez une fenêtre OS/2 et tapez la commande suivante : NET SHARE nom_file /PRINT dans laquelle : nom_file est le nom de la file d attente à créer. 21

22 Pour imprimer à partir d un poste de travail OS/2 Remarque : Demandez à votre administrateur de réseau le nom de la file d attente de l imprimante vers laquelle vous souhaitez imprimer. 1. Dans le menu Fichier de votre application, sélectionnez Imprimer. 2. Dans la fenêtre Imprimer le document, sélectionnez le nom de la file d attente de l imprimante requise. 3. Imprimez le fichier comme vous le feriez normalement. Configuration du minutage de l interface Centronics Avant d imprimer vers une imprimante Intermec, vous devez régler le minutage de l interface Centronics sur standard. Pour régler le minutage de l interface Centronics 1. Téléchargez l adresse IP. Pour obtenir de l aide, consultez la rubrique «Téléchargement d adresse IP», plus haut dans ce guide. 2. Ouvrez la page d accueil de l adaptateur Ethernet. Pour obtenir de l aide, consultez la section «Gestion du Web», ci-dessous. 3. À partir de la page d accueil, cliquez sur le bouton Configuration. 4. Dans l écran Configuration, cliquez sur Output (Sortie). 5. Cliquez sur la flèche vers le bas à côté de Centronics Interface Timing LPT1 (Minutage d interface Centronics LPT1) et sélectionnez STNDRD. 6. Cliquez sur le bouton Submit Output Settings (Présenter les paramètres de sortie). 7. Fermez votre navigateur Web. 22

23 Gestion du Web Après avoir attribué un adresse IP et un nom d hôte optionnel à l adaptateur Ethernet, vous pouvez accéder à l adaptateur Ethernet à partir de n importe quel navigateur Web standard. Pour ce faire, entrez simplement l adresse IP ou le nom d hôte de l adaptateur Ethernet en tant qu adresse Web dans votre navigateur, comme suit : ou La page d accueil de l adaptateur Ethernet s affichera dans le navigateur, et les liens aux services de configuration, de gestion, d état, de compte et d aide de l adaptateur Ethernet seront aisément disponibles. 23

24

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide Guide d'installation rapide Ce guide décrit les procédures d'installation et de configuration de base du serveur AXIS 150/152. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous référer au manuel de

Plus en détail

Guide d'installation rapide

Guide d'installation rapide Guide d'installation rapide Ce guide décrit les procédures d'installation et de configuration de base du serveur d'impression AXIS PrintPoint 140 BJC. Pour des informations plus détaillées, veuillez vous

Plus en détail

AXIS 5400/5600 Guide d'utilisateur v1.3

AXIS 5400/5600 Guide d'utilisateur v1.3 Axis Print Servers AXIS ONLINE CD Les serveurs d'imprimantes multiprotocoles à haute performance pour tous types de réseaux AXIS 5400/5600 Guide d'utilisateur v1.3 AXIS 5400/AXIS 5600 Guide de l'utilisateur

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-16 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-16 «Autres

Plus en détail

AXIS 5600+ Serveur d'impression réseau

AXIS 5600+ Serveur d'impression réseau AXIS 5600+ Manuel d utilisation du serveur 1 AXIS 5600+ Serveur d'impression réseau Manuel d utilisation 2 AXIS 5600+ Manuel d utilisation du serveur Consignes de sécurité Prenez le temps de parcourir

Plus en détail

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003

Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003 Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Etapes préliminaires», page 3-15 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-15 «Autres

Plus en détail

Installation des composants et configuration de l interface réseau

Installation des composants et configuration de l interface réseau Table des matières Introduction A propos de votre interface réseau............................8 À propos de ce guide.......................................9 Contenu de l emballage....................................10

Plus en détail

Serveur d'impression réseau AXIS 540/640

Serveur d'impression réseau AXIS 540/640 Manuel d utilisation du serveur AXIS 540/640 1 Serveur d'impression réseau AXIS 540/640 Manuel d'utilisation 2 Manuel d utilisation du serveur AXIS 540/640 Consignes de sécurité Prenez le temps de parcourir

Plus en détail

Guide réseau NPD1982-00

Guide réseau NPD1982-00 Guide réseau NPD198-00 Table des matières Droits d auteur et noms de marque Chapitre 1 Introduction A propos de votre imprimante...............................9 A propos de ce guide......................................11

Plus en détail

AXIS 206 Network Camera. Installation Guide

AXIS 206 Network Camera. Installation Guide AXIS 206 Network Camera Installation Guide Guide d installation rapide AXIS 206 Page 9 Voyant d état (bague extérieure) Guide d installation rapide de la caméra réseau AXIS 206 Face avant Bague de blocage

Plus en détail

Droits d auteur et noms de marque

Droits d auteur et noms de marque Guide réseau Droits d auteur et noms de marque La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, mécanique, photocopie,

Plus en détail

Guide du réseau. Imprimante laser couleur

Guide du réseau. Imprimante laser couleur Imprimante laser couleur Tous droits réservés. La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelque forme et par quelque moyen que ce soit, mécanique, photocopie,

Plus en détail

Manuel d'impression réseau

Manuel d'impression réseau Manuel d'impression réseau 1 2 3 4 5 6 7 Configuration sous Windows 95/98/Me Configuration sous Windows 2000 Configuration sous Windows XP Configuration sous Windows NT 4.0 Configuration sous NetWare Configuration

Plus en détail

Guide d installation du serveur d impression

Guide d installation du serveur d impression Guide d installation du serveur d impression Intel NetportExpress P/N 730460-002 À propos des serveurs d impression Intel NetportExpress Les serveurs d impression Intel NetportExpress offrent une impression

Plus en détail

1 Ouverture de la boîte

1 Ouverture de la boîte 1 Ouverture de la boîte VÉRIFIEZ QUE VOUS AVEZ TOUS LES ÉLÉMENTS INDIQUÉS CI-DESSOUS : Connecteur d imprimante LPT1 Indicateur de réseau Connecteur Ethernet Connecteur d'alimentation externe Connecteur

Plus en détail

Manuel de l Administrateur

Manuel de l Administrateur C82378 Serveur d impression Externe EpsonNet 10/100 Base Tx Tous droits réservés. La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelle que forme que ce soit, électronique,

Plus en détail

EpsonNet 10/100 Base Tx Int. Print Server 5e

EpsonNet 10/100 Base Tx Int. Print Server 5e EpsonNet 10/100 Base Tx Int. Print Server 5e Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée dans un système documentaire ou transmise sous quelque forme ou de quelque manière que ce soit,

Plus en détail

Guide d installation du serveur vidéo

Guide d installation du serveur vidéo Page 13 Guide d installation du serveur vidéo Ce guide d installation vous explique comment installer le serveur vidéo sur votre réseau. Les instructions concerment les modèles dans la liste ci-dessous.

Plus en détail

Mises à jour système Addenda utilisateur

Mises à jour système Addenda utilisateur Mises à jour système Addenda utilisateur Mises à jour système est un service de votre serveur d impression dont il met à jour le logiciel système avec les dernières nouveautés sécurité de Microsoft. Il

Plus en détail

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel.

Deux types de notations de taille sont employées dans ce manuel. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Fonctions de l imprimante disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration Windows Utilisation de la fonction

Plus en détail

Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM

Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM Macintosh Cette rubrique aborde notamment les aspects suivants : «Configuration requise», page 3-33 «Etapes d installation rapide au moyen du CD-ROM», page 3-33 «Activation et utilisation d EtherTalk pour

Plus en détail

AR-NB2 KIT D'IMPRESSION RESEAU. GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL (pour imprimante réseau) MODELE INTRODUCTION AVANT L'INSTALLATION

AR-NB2 KIT D'IMPRESSION RESEAU. GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL (pour imprimante réseau) MODELE INTRODUCTION AVANT L'INSTALLATION MODELE AR-NB KIT D'IMPRESSION RESEAU GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION AVANT L'INSTALLATION INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS 9 INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT

Plus en détail

Network Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1.

Network Camera. Camera. Network. Guide d installation v1.1. Installation Guide v1.1 18683 R1.1. Anglais. Français. Espagnol. Allemand 18683 R1. Network Camera Anglais Français Espagnol AXIS 2100 18683 R1.1 Retire el con CD con cuidado para abrirlalaguía guíacompletamente completamente yydoblela leer la versión en español... Retire el CD cuidado

Plus en détail

Pour les clients utilisant Windows pour les connexions réseau

Pour les clients utilisant Windows pour les connexions réseau Pour les clients utilisant Windows pour les connexions réseau Lorsque le serveur et le client utilisent des architectures ou des systèmes d exploitation différents, la connexion risque de ne pas fonctionner

Plus en détail

AXIS 2110 Network Camera

AXIS 2110 Network Camera AXIS 2110 Network Camera Anglais Français Espagnol Allemand Your Virtual Eye! Guide d installation v1.0 AXIS 2110 Guide d installation - Français Page 1 de 5 Installation de votre caméra dans un réseau

Plus en détail

Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur

Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur Guide pour les clients de la Résidence des pins 1/8 Raccordement au réseau local de la Résidence des pins (Raccordement à Internet) Raccordement physique de votre ordinateur Pour raccorder physiquement

Plus en détail

Guide de Configuration Rapide Réseau

Guide de Configuration Rapide Réseau Imprimante Laser HL-1270N Guide de Configuration Rapide Réseau Veuillez suivre attentivement les consignes figurant dans le "Guide de configuration rapide" pour savoir comment installer l ensemble tambour,

Plus en détail

Instructions d installation Fiery pour le Série WorkCentre 7300

Instructions d installation Fiery pour le Série WorkCentre 7300 Instructions d installation Fiery pour le Série WorkCentre 7300 Ce document décrit comment installer et configurer le Fiery Network Controller pour la série WorkCentre 7300. IMPORTANT : L installation

Plus en détail

Manuel de l administrateur réseau. Configuration d une imprimante Evolis sur port TCP/IP (Ethernet)

Manuel de l administrateur réseau. Configuration d une imprimante Evolis sur port TCP/IP (Ethernet) Manuel de l administrateur réseau Configuration d une imprimante Evolis sur port TCP/IP (Ethernet) Evolis Card Printer 2010. Tous droits réservés. Février 2010. Ref. KU19F Rev.B0 Préambule... p.2 Chapitre

Plus en détail

Guest PC. pour Mac OS X. Guide utilisateur. Version 1.6. Copyright 1996-2005 Lismore Software Systems, Ltd. Tous droits réservés.

Guest PC. pour Mac OS X. Guide utilisateur. Version 1.6. Copyright 1996-2005 Lismore Software Systems, Ltd. Tous droits réservés. Guest PC pour Mac OS X Version 1.6 Guide utilisateur Copyright 1996-2005 Lismore Software Systems, Ltd. Tous droits réservés. Table des matières À propos de Guest PC... 1 À propos de votre machine virtuelle...

Plus en détail

Mise en réseau. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Mise en réseau. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Mise en réseau Ce chapitre contient : «Connexions et Protocole Internet (TCP/IP)», page 6-2 «Logiciel de gestion de périphérique», page 6-9 «Windows 2000, Windows XP et Windows Server 2003», page 6-15

Plus en détail

LabelWriter. Print Server. Guide d'utilisation

LabelWriter. Print Server. Guide d'utilisation LabelWriter Print Server Guide d'utilisation Copyright 2010 Sanford, L.P. Tous droits réservés. 08/10 Ce document ou le logiciel ne peut en aucun cas faire l objet d une reproduction partielle ou totale,

Plus en détail

Guide de l'utilisateur en réseau pour la HL-2070N

Guide de l'utilisateur en réseau pour la HL-2070N f Serveur d'impression multi-protocole intégré Guide de l'utilisateur en réseau pour la HL-2070N Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'utiliser l'imprimante. Vous pouvez imprimer ou visualiser

Plus en détail

Guide d installation rapide DPR-1260

Guide d installation rapide DPR-1260 Guide d installation rapide DPR-1260 Wireless Serveur d impression Print multifonction Server USB Wireless with 3G G Mobile USB 2.0 Video Adapter Configuration requise Réseau Fast Ethernet 10/100 filaire

Plus en détail

PocketPro 100S Serveur d impression

PocketPro 100S Serveur d impression PocketPro 100S Serveur d impression Guide d installation rapide Document n 40165-140 Révision A Notice TROY GROUP, INC. REJETTE EXPRESSEMENT TOUTES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITE MARCHANDE ET D ADAPTATION

Plus en détail

Guide d installation de NewWayService 2

Guide d installation de NewWayService 2 Guide d installation de Copyright 2003 OroLogic Inc. http://www.orologic.com Table des matières I Table des matières Guide d installation de 2 Introduction 2 Installation de 2 Installation de sur un seul

Plus en détail

6.3.2.9 Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows XP

6.3.2.9 Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows XP 5.0 6.3.2.9 Travaux pratiques Configuration d une carte réseau pour qu elle utilise DHCP dans Windows XP Introduction Imprimez et faites ces travaux pratiques. Au cours de ce TP, vous allez configurer

Plus en détail

Longshine Technologie Europe GmbH

Longshine Technologie Europe GmbH Longshine Technologie Europe GmbH www.longshine.de SOMMAIRE DROITS D AUTEUR... 3 1. INTRODUCTION... 4 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT... 4 COMPOSANTES ET FONCTIONS... 4 INSTALLATION DU MATERIEL... 5 ENVIRONNEMENT

Plus en détail

Service Informatique et Télématique (SITEL), Emile-Argand 11, 2009 Neuchâtel, Tél. +41 032 718 2000, hotline.sitel@unine.ch.

Service Informatique et Télématique (SITEL), Emile-Argand 11, 2009 Neuchâtel, Tél. +41 032 718 2000, hotline.sitel@unine.ch. Terminal Server 1. Présentation Le terminal server est un service offert par les serveurs Windows 2000 ou par une version spéciale de windows NT 4.0 server, appelée Terminal Server. Un programme client

Plus en détail

GUIDE INSTALLATION RAPIDE

GUIDE INSTALLATION RAPIDE GUIDE INSTALLATION RAPIDE TL-WPS510U Serveur d impression sans fil de poche Rev:1.0.0 7106500766 1. Avant de commencer, pensez à préparer les éléments suivants : Ordinateur avec Windows 2000/ XP/ 2003/

Plus en détail

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery

Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Installation ou mise à jour du logiciel système Fiery Le présent document explique comment installer ou mettre à jour le logiciel système sur le Fiery Network Controller pour DocuColor 240/250. REMARQUE

Plus en détail

INSTALLER LE MODEM SAGEM 1201 SOUS WINDOWS XP OU VISTA OU 7 OU MAC OS X

INSTALLER LE MODEM SAGEM 1201 SOUS WINDOWS XP OU VISTA OU 7 OU MAC OS X INSTALLER LE MODEM SAGEM 1201 SOUS WINDOWS XP OU VISTA OU 7 OU MAC OS X A - Raccorder le modem... 2 B - Activer la carte réseau en DHCP... 3 1. Activer la carte réseau en DHCP sous Windows XP 3 2. Activer

Plus en détail

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil.

Dans ce manuel, deux types de notation sont utilisés pour les dimensions. Référez-vous à la version métrique pour cet appareil. Manuel réseau 1 2 3 4 5 6 7 Fonctions disponibles sur un réseau Connexion du câble réseau au réseau Configuration de l appareil en réseau Configuration sous Windows Utilisation de la fonction Imprimante

Plus en détail

BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide

BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VPN ADSL 802.11g ADSL avec Accélérateur 3DES Guide de Démarrage Rapide Billion BIPAC-7500G Routeur Pare-feu VNP ADSL 802.11g avec Accélérateur 3DES Veuillez consulter le manuel

Plus en détail

réseau hp jetdirect serveurs d impression *5971-3214* Guide d installation et de configuration Modèle 5971-3214

réseau hp jetdirect serveurs d impression *5971-3214* Guide d installation et de configuration Modèle 5971-3214 impression réseau hp jetdirect serveurs d impression Guide d installation et de configuration *5971-3214* 5971-3214 Modèle 170x Guide d installation et de configuration Serveur d impression externe HP

Plus en détail

Fiery E100 Color Server. Impression

Fiery E100 Color Server. Impression Fiery E100 Color Server Impression 2011 Electronics For Imaging, Inc. Les Informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document. 45098246 28 juillet 2011 TABLE DES

Plus en détail

AXIS 1650 Manuel de l utilisateur

AXIS 1650 Manuel de l utilisateur AXIS 1650 Manuel de l utilisateur Le serveur d impression et de scannage de réseau pour les imprimantes et les produits multifonctions Canon Avec support pour la Technologie d Impression Avancée Canon

Plus en détail

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système

Présentation Remarque Marques commerciales Configuration minimale du système Présentation Merci d avoir choisi un produit Olympus. Veuillez lire les instructions de ce manuel très attentivement afin d obtenir les meilleurs résultats possibles. Remarque Les contenus de ce logiciel

Plus en détail

Serveur d impression USB. Manuel de l utilisateur (GMFPSU01)

Serveur d impression USB. Manuel de l utilisateur (GMFPSU01) Serveur d impression USB Manuel de l utilisateur (GMFPSU01) Bienvenue Merci d avoir choisi ce serveur d impression multifonctions USB 1 port, qui permet à tout ordinateur du réseau de partager une imprimante

Plus en détail

Manuel utilisateur Manuel du logiciel

Manuel utilisateur Manuel du logiciel Manuel utilisateur Manuel du logiciel A lire en premier lieu Manuels de cette imprimante...8 Préparation de l impression Installation rapide...9 Confirmation de la méthode de connexion...11 Connexion réseau...11

Plus en détail

Routeur sans fil 108G MIMO DI-634M. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu

Routeur sans fil 108G MIMO DI-634M. CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu Ce produit peut s installer à l aide de n importe quel navigateur web du marché, notamment Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7. DI-634M Routeur sans fil 108G MIMO Avant de commencer 1. Si vous

Plus en détail

External Hard Drive NAS. Guide de i utilisateur Français

External Hard Drive NAS. Guide de i utilisateur Français External Hard Drive NAS Guide de i utilisateur Français 1 Table des matières Introduction 6 Commandes, connecteurs et indicateurs 6 Panneau avant 6 Panneau arrière 7 À propos du disque dur 8 Positionnement

Plus en détail

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I >> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650HW/HW-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion à l ordinateur ou connexion au

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE INTRODUCTION TABLE DES MATIERES INSTALLATION DU LOGICIEL (FOURNI AVEC L'APPAREIL) INSTALLATION DU LOGICIEL (POUR LES OPTIONS) RESOLUTION

Plus en détail

D-Link DPR-1020 Serveur multifonctions USB 2.0. Manual. Rév. 01 (novembre 2008)

D-Link DPR-1020 Serveur multifonctions USB 2.0. Manual. Rév. 01 (novembre 2008) D-Link DPR-1020 Serveur multifonctions USB 2.0 Manual Rév. 01 (novembre 2008) Table des matières Table des matières Contenu de la boîte...1 Contenu de la boîte:...1 Configuration système requise:...2 Introduction...3

Plus en détail

NAS Hard Drive. Guide de l utilisateur

NAS Hard Drive. Guide de l utilisateur NAS Hard Drive Guide de l utilisateur Français Contents INTRODUCTION 3 COMMANDES, CONNECTEURS ET TEMOINS 3 Panneau avant 3 Panneau arrière 4 A PROPOS DU DISQUE DUR 5 POSITIONNEMENT DU DISQUE NAS SUR VOTRE

Plus en détail

Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide

Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide AXIS 205 Guide d installation rapide Page 1 de 6 Caméra réseau AXIS 205 Guide d installation rapide Bague de mise au point Voyant d état (autour de la bague de mise au point) Numéro de série Voyant de

Plus en détail

GUIDE D'UTILISATION DU TRANSFERT DE FICHIERS À LA RAMQ

GUIDE D'UTILISATION DU TRANSFERT DE FICHIERS À LA RAMQ Régie de l'assurance maladie du Québec GUIDE D'UTILISATION DU TRANSFERT DE FICHIERS À LA RAMQ Service des technologies et Service de la planification, de la coordination et du soutien Juin 1999 TABLE

Plus en détail

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424

Numérisation. Copieur-imprimante WorkCentre C2424 Numérisation Ce chapitre contient : «Numérisation de base», page 4-2 «Installation du pilote du scanner», page 4-4 «Réglage des options de numérisation», page 4-5 «Récupération des images», page 4-11 «Gestion

Plus en détail

Guide d installation TEW-435BRM

Guide d installation TEW-435BRM 1- Contenu de la boite Guide d installation TEW-435BRM Modem/Routeur adsl/câble TEW-435BRM (a) Câble Ethernet RJ45 (relie votre ordinateur au modem/routeur) (b) Câble RJ11 (relie votre modem/routeur à

Plus en détail

N de modèle DP-C262/C322

N de modèle DP-C262/C322 Manuel d utilisation (Configuration de PostScript3 Printer Driver) Logiciel N de modèle DP-C262/C322 Description Configuration requise générale Installation de Job Status Installation de PS Driver Security

Plus en détail

PageScope NDPS Gateway 2.7. Guide de l utilisateur

PageScope NDPS Gateway 2.7. Guide de l utilisateur PageScope NDPS Gateway 2.7 Guide de l utilisateur Préface Bienvenue KONICA MINOLTA PageScope NDPS Gateway est un logiciel qui commande les périphériques et les travaux d impression tout en contrôlant leur

Plus en détail

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650H/H-I

>> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650H/H-I >> Lisez-moi d abord... Connecter le ZyXEL Prestige 650H/H-I Étendue de la livraison * Mise en exploitation 1 Câble de raccordement Ethernet (patchcable) pour connexion à l ordinateur ou connexion au Switch/Hub

Plus en détail

Travaux pratiques - Découverte du protocole FTP

Travaux pratiques - Découverte du protocole FTP Travaux pratiques - Découverte du protocole FTP Objectifs 1re partie : Utiliser le protocole FTP avec une invite de commandes 2e partie : Télécharger un fichier FTP à l aide de WS_FTP LE 3e partie : Utiliser

Plus en détail

Guide de mise en réseau MediCap USB300

Guide de mise en réseau MediCap USB300 Guide de mise en réseau MediCap USB300 Pour micrologiciel version 110701 et supérieure 1 Introduction... 2 Pour commencer... 2 Configuration de l accès réseau au disque dur de l unité USB300... 3 Étape

Plus en détail

Trois types de connexions possibles :

Trois types de connexions possibles : Procédure d installation d un transmetteur wifi Canon WFT pour transmission des images sur un serveur FTP. PC (Windows XP). Trois types de connexions possibles : Connexion sans point d accès de type (Add

Plus en détail

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network

EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network EPSON Scan Server & EPSON TWAIN Pro Network UTILITAIRES DE NUMERISATION Tous droits réservés. La reproduction, l enregistrement ou la diffusion de tout ou partie de ce manuel, sous quelle que forme que

Plus en détail

PACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W

PACK ADSL WIFI. Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W PACK ADSL WIFI Configurer ma connexion ADSL avec Modem/Routeur Sagem F@st 1400W Installation du Pack Wi-Fi : Vous devez Installer votre clé Wi-Fi avant d installer votre modem/routeur a. Installation de

Plus en détail

Chapitre 3 Emploi de l utilitaire BRAdmin32

Chapitre 3 Emploi de l utilitaire BRAdmin32 Chapitre 3 Emploi de l utilitaire BRAdmin32 Présentation Le programme BRAdmin32 est un utilitaire conçu pour gérer les FAX/MFC et les imprimantes Brother exploités en réseau. L utilitaire BRAdmin32 vous

Plus en détail

Documentations Support Technique

Documentations Support Technique F1UP0001 Configuration du Serveur d impression avec une borne wifi non-belkin sans utiliser le logiciel de configuration automatique. L adresse par défaut du serveur d impression est 192.168.2.253 La liste

Plus en détail

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers

Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Annexe I Symantec Backup Exec Remote Media Agent for Linux Servers Cette annexe traite des sujets suivants : A propos de Remote Media Agent Comment fonctionne Remote Media Agent Conditions requises pour

Plus en détail

(confidentiel) Guide utilisateur Guide de connexion Routeur BINTEC X2301 BUSINESS INTERNET OFFICE

(confidentiel) Guide utilisateur Guide de connexion Routeur BINTEC X2301 BUSINESS INTERNET OFFICE Guide utilisateur Guide de connexion Routeur BINTEC X2301 BUSINESS INTERNET OFFICE Sommaire 1. Introduction...3 1.1. Les pré-requis...3 2. Votre routeur...4 3. Connexion physique du routeur : marche à

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL

GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL GUIDE D'INSTALLATION DU LOGICIEL SYSTEME MULTIFONCTIONS NUMERIQUE (pour imprimante réseau) Page INTRODUCTION Dos de couverture INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT WINDOWS INSTALLATION DANS UN ENVIRONNEMENT

Plus en détail

HP JetDirect Print Servers. Serveurs d impression HP JetDirect. 600N/400N/500X/300X Guide d administration

HP JetDirect Print Servers. Serveurs d impression HP JetDirect. 600N/400N/500X/300X Guide d administration R HP JetDirect Print Servers Serveurs d impression HP JetDirect 600N/400N/500X/300X Guide d administration Guide d administration Serveurs d impression HP JetDirect (600N/400N/500X/300X) Copyright Hewlett-Packard

Plus en détail

Guide d installation rapide

Guide d installation rapide Guide d installation rapide Ce produit peut s installe r à l aide de n importe quel navigate ur du marché, par exemple Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 6.2.3. DSL-G604T Routeur ADSL sans fil Avant

Plus en détail

L accès à distance du serveur

L accès à distance du serveur Chapitre 11 L accès à distance du serveur Accéder à votre serveur et aux ordinateurs de votre réseau depuis Internet, permettre à vos amis ou à votre famille de regarder vos dernières photos, écouter vos

Plus en détail

Serveurs d impression Série TROY200 Modèles Ethernet et sans fil

Serveurs d impression Série TROY200 Modèles Ethernet et sans fil Serveurs d impression Série TROY200 Modèles Ethernet et sans fil Guide d installation et Manuel de l utilisateur Pièce numéro 40181-130 Révision A Notice TROY GROUP, INC. REJETTE EXPRESSEMENT TOUTES GARANTIES

Plus en détail

Microsoft Windows NT Server

Microsoft Windows NT Server Microsoft Windows NT Server Sommaire : INSTALLATION DE WINDOWS NT SERVER... 2 WINNT.EXE OU WINNT32.EXE... 2 PARTITION... 2 FAT OU NTFS... 2 TYPE DE SERVEUR... 2 Contrôleur principal de Domaine (CPD)....

Plus en détail

Notes de mise à jour Fiery X3eTY 50C-KM, version 2.0

Notes de mise à jour Fiery X3eTY 50C-KM, version 2.0 Notes de mise à jour Fiery X3eTY 50C-KM, version 2.0 Ce document contient des informations concernant la version 2.0 du Fiery X3eTY 50C-KM et complète les Notes de mise à jour du Fiery X3eTY version 1.0.

Plus en détail

Network Image Express Card EPSON Guide d utilisation

Network Image Express Card EPSON Guide d utilisation Serveur de numérisation réseau Network Image Express Card EPSON Guide d utilisation Français Tous droits réservés. Aucune partie de ce manuel ne peut être reproduite, stockée dans un système documentaire

Plus en détail

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur

Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Routeur TP-Link Lite-N sans fil 4 Port 150Mbps WiFi (TL-WR741ND) Manuel de l utilisateur Il est recommandé de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil. FR Contenu de l emballage

Plus en détail

Serveur d impression / NAS

Serveur d impression / NAS FRA Guide de démarrage rapide Serveur d impression / NAS avec fonction BitTorrent PX-2557-675 Serveur d impression / NAS avec fonction BitTorrent 09/2010 4 Chapitre 1 Introduction SOMMAIRE Votre nouveau

Plus en détail

Windows 2000. Services. d'impression

Windows 2000. Services. d'impression Windows 2000 Services d'impression http://www.ista.ma Page 1 - 1 - Table des matières I - Introduction... 1 I-A- Terminologie ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Plus en détail

Avertissement. Marques déposées et copyright :

Avertissement. Marques déposées et copyright : Avertissement Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. BeWAN systems ne peut être tenue pour responsable si une non-conformité partielle apparaît entre

Plus en détail

Comment configurer Kubuntu

Comment configurer Kubuntu Comment configurer Kubuntu Configuration du réseau... 1 Configurer votre système Linux sur le réseau...1 Vérifier manuellement l adresse IP...5 Connecter un lecteur réseau distant Windows/Mac grâce au

Plus en détail

Manuel réseau. Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Opérations spéciales sous Windows Annexe

Manuel réseau. Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Opérations spéciales sous Windows Annexe Manuel réseau 1 3 4 Utilisation du serveur d impression Contrôle et configuration de l imprimante Opérations spéciales sous Windows Annexe Lisez ce manuel avec attention avant d utiliser cet appareil et

Plus en détail

AOLbox. Partage d impression Guide d utilisation. Partage d impression Guide d utilisation 1

AOLbox. Partage d impression Guide d utilisation. Partage d impression Guide d utilisation 1 AOLbox Partage d impression Guide d utilisation Partage d impression Guide d utilisation 1 Sommaire 1. L AOLbox et le partage d impression...3 1.1 Le partage d imprimante...3 1.2 Méthode classique sous

Plus en détail

Manuel d'installation du ReadyNAS

Manuel d'installation du ReadyNAS Manuel d'installation du ReadyNAS NETGEAR, Inc. 4500 Great America Parkway Santa Clara, CA 95054, Etats-Unis Octobre 2007 208-10186-01 v1.0 2007 de NETGEAR, Inc. Tous droits réservés. Marques commerciales

Plus en détail

Guide du pilote PCL. Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 FRA

Guide du pilote PCL. Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 FRA Guide du pilote PCL Pilote PCL5c/PCL5e Ver 6.60 Pilote PCL6 Ver 4.60 Veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner cet équipement. Après avoir lu ce manuel, conservez-le en lieu sûr pour référence

Plus en détail

CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu

CD-ROM (contenant le manuel et la garantie) Câble Ethernet (CAT5 UTP/Droit) Adaptateur d alimentation 5V continu Ce produit peut s installer à l aide de n importe quel navigateur web du marché, notamment Internet Explorer 6 ou Netscape Navigator 7. DI-524 Routeur sans fil AirPlus G 802.11g/2.4GHz Avant de commencer

Plus en détail

Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation

Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation Thomson ST 2030 guide de configuration et d utilisation 1 Thomson_ST2030_V_1.52_guide de configuration_fr_v1.doc Ce document vous permettra d effectuer la configuration du service VTX VoiceIP sur le téléphone

Plus en détail

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP.

Printer Driver. Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. 4-153-310-22(1) Printer Driver Guide d installation Ce guide décrit l installation du pilote d imprimante pour Windows Vista et Windows XP. Avant d utiliser ce logiciel Avant d utiliser le pilote d imprimante,

Plus en détail

Tutorial Terminal Server sous

Tutorial Terminal Server sous Tutorial Terminal Server sous réalisé par Olivier BOHER Adresse @mail : xenon33@free.fr Site Internet : http://xenon33.free.fr/ Tutorial version 1a Page 1 sur 1 Index 1. Installation des services Terminal

Plus en détail

Guide de l utilisateur

Guide de l utilisateur Guide de l utilisateur Avertissement Les informations contenues dans ce manuel sont susceptibles de modification sans préavis. BeWAN systems ne peut être tenue pour responsable si une non-conformité partielle

Plus en détail

Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press. Impression

Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press. Impression Xerox EX Print Server Powered by Fiery, pour la Xerox igen 150 Press Impression 2012 Electronics For Imaging. Les informations juridiques rédigées pour ce produit s appliquent au contenu du présent document.

Plus en détail

Guide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open

Guide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open Guide de connexion ROUTEUR THOMSON SPEEDTOUCH 510 Internet Oléane Open Guide de connexion routeur Thomson ST 510 version 2 Internet Oléane Open - 1/32 INTRODUCTION Vous venez de souscrire à l offre Oléane

Plus en détail

TP sur l adressage dynamique

TP sur l adressage dynamique TP sur l adressage dynamique 1) Préparation du matériel Ce TP nécessite l utilisation de routeurs. Ne disposant pas de ce type de matériel spécifique, nous allons donc utiliser des machines virtuelles

Plus en détail

Travaux pratiques 8.3.2 Capture d un réseau à l aide de Wireshark

Travaux pratiques 8.3.2 Capture d un réseau à l aide de Wireshark Travaux pratiques 8.3.2 Capture d un réseau à l aide de Wireshark Objectifs Réaliser la capture du trafic d un réseau à l aide de Wireshark pour se familiariser avec l interface et l environnement Wireshark

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE

GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE GUIDE D UTILISATION ADSL ASSISTANCE Sommaire I. Vérifications à faire avant d entamer les étapes de diagnostic complexe II. Les étapes du diagnostic après les vérifications A. La synchronisation est KO

Plus en détail

Guide d'installation rapide du serveur. d'impression sans fil

Guide d'installation rapide du serveur. d'impression sans fil Guide d'installation rapide du serveur d'impression sans fil Vue avant Connecteur IEEE 1284 Connecteur USB Vue arrière 1. Bouton de réinitialisation 2. LED témoin (Rouge) 3. LED WLAN (Vert) 4. Commutateur

Plus en détail