Catalogue. Pièces détachées CHAUFFE-EAU ENR, ÉLECTRIQUES ET PECS ÉDITION

Transcription

1 Catalogue Pièces détachées, ÉLECTRIQUES ET PECS ÉDITION 2015

2 Pièces d origine constructeur La garantie de la satisfaction du client final! Toutes nos pièces détachées proviennent de nos usines et sont garanties 1 an après la date d achat Elles vous garantissent les performances exigées par les normes régissant nos produits en terme de fonctionnalité et de sécurité Elles possèdent toutes les caractéristiques et les spécificités nécessaires à un montage correct la pièce d origine constructeur, c est la fiabilité, la performance et la sérénité lors de vos interventions. Remplacer une pièce défectueuse par une pièce d origine permet de préserver la garantie constructeur de nos produits

3 Édito Chers clients et partenaires, Vous trouverez dans ce guide 2015 de la pièce de rechange Thermor l essentiel de notre offre pièces d origine constructeur en production d eau chaude sanitaire. Ce guide, nous l avons voulu simple et fonctionnel. Vous y trouverez : une première partie consacrée aux pièces essentielles pour repérer d un seul coup d œil la référence de pièce associée au modèle de chauffe-eau concerné, une deuxième partie consacrée aux principales pièces fonctionnelles par gamme de chauffe-eau, l ensemble complet des éclatés de nos produits eau chaude sanitaire, notre offre de services destinée à vous faciliter la vie au quotidien et à vous faire gagner du temps. Pour retrouver l intégralité de nos offres de services et de pièces de rechange, connectez-vous sur dans l Espace Services qui vous est entièrement dédié. Soyez assurés que l équipe Thermor Services met toutes ses compétences en oeuvre pour mieux vous satisfaire au quotidien, du choix du produit jusqu à son entretien, en toute sérénité Emmanuel SOUVILLE Responsable du service Assistance technique clients et Commercialisation des pièces détachées ÉDITO

4 Sommaire Pièces détachées - les indispensables Principales références par modèle de pièce 6 Principales références par type de chauffe-eau 8 Chauffe-eau EnR CHAUFFE-EAU THERMODYNAMIQUE Aéromax 3 Aéromax L 13 Aéromax L 14 Aéromax 2 15 Aéromax 1 16 Aéromax split Unité extérieure Aéromax Split 17 Unité extérieure 2 Aéromax Split 18 Aéromax Split vertical sur socle 0 L 19 Aéromax Split vertical mural 200 L 20 Aéromax VMC Aéromax VMC 21 Aéromax VMC CHAUFFE-EAU SOLAIRE Biopack Optimum ACI Biopack Optimum électrosolaire 23 Biopack Optimum hydrosolaire 24 Biopack Optimum monovalent 25 Biopack ACI Biopack ACI électrosolaire 26 Biopack ACI hydrosolaire 27 Biopack Classic Biopack Classic électrosolaire 28 Biopack Classic hydrosolaire 29 Pack capteurs Biopack Optimum et Classic v3 Biopack Optimum et Classic v2 31 Biopack ACI et MG v1 32 Kit électrique 33 Chauffe-eau électriques 34 CHAUFFE-EAU STÉATITE ACI HYBRIDE Visualis Visualis vertical mural 35 Visualis vertical sur socle 36 Duralis Duralis vertical mural 37 Duralis vertical sur socle 38 Duralis horizontal mural 39 CHAUFFE-EAU STÉATITE ACI ÉLECTRONIQUE Familio 40 Stéatite ACI+ vertical mural 41 Stéatite ACI+ vertical sur socle 42 Stéatite ACI+ horizontal mural 43 SOMMAIRE

5 CHAUFFE-EAU STÉATITE ACI Stéatite ACI vertical mural 44 Stéatite ACI vertical sur socle Stéatite ACI vertical sur socle (capot charnière) 45 Stéatite ACI vertical sur socle (capot rond) 46 Stéatite ACI horizontal mural Stéatite ACI horizontal mural (capot charnière) 47 Stéatite ACI horizontal mural (capot rond) 48 CHAUFFE-EAU STÉATITE MAGNÉSIUM / STÉATIS Stéatite magnésium / Stéatis vertical mural 49 Stéatite magnésium / Stéatis vertical sur socle 50 Stéatite magnésium / Stéatis - Kit électronique 51 CHAUFFE-EAU BLINDÉ Blindé vertical mural 50 à 200 L 52 Blindé vertical sur socle Blindé vertical sur socle 150 à 0 L 53 Blindé vertical sur socle 500 L 54 Blindé horizontal mural Blindé horizontal mural 75 à 200 L 55 Blindé horizontal mural raccordement côté 75 à 200 L 56 CHAUFFE-EAU PETITE CAPACITÉ Carré sur et sous évier 57 Rond sur et sous évier 58 Chauffe-eau PECS 59 PECS À SERPENTIN Préparateur simple Préparateur simple vertical mural ACI 75 à 200 L 60 Préparateur simple vertical sur socle ACI 100 à 0 L 61 Préparateur mixte Préparateur mixte vertical mural ACI 150 à 200 L 62 Préparateur mixte vertical sur socle ACI 200 à 0 L 63 Kits électriques Kit électrique 30 W mono blindé pour PECS vertical sur socle 64 Kit électrique pour PECS vertical mural 65 PECS À ÉCHANGEUR ANNULAIRE Préparateur simple Préparateur simple vertical mural 150 à 200 L (fabrication à partir du 1 er juillet 2006) 66 Préparateur simple vertical mural 150 à 200 L (fabrication du 1 er janvier 1991 au juin 2006) 67 Préparateur mixte Préparateur mixte 150 à 200 L 68 Préparateur mixte blindé 150 à 200 L 69 Kits électriques Kits électriques 2200 W Tri 70 Kits électriques 2400 W Tri 71 CHAUFFE-EAU PECS Les services L équipe Thermor Services 72 La démarche SAV 73 La Plateforme Services 75 Le SAV Express 76 Comment commander vos pièces détachées? 77 CLASSEMENT DE VOS CHAUFFE-EAU PAR RÉFÉRENCE 78 SOMMAIRE

6 Pièces détachées : principales références par modèle de pièce THERMOSTAT ÉLECTRONIQUE Famille de produit Chauffe-eau ACI+ CARTE ÉLECTRONIQUE Famille de produit Chauffe-eau ACI+ SONDE Désignation Ensemble thermostat 2 V non kitable (< 1200 W) Ensemble thermostat 2 V kitable (> 1200 W) Modèle chauffe-eau Capacité Référence VM 50 à 100 L VM / HM / VS Ensemble thermostat tri 400 V (> 1200 W) VM / HM / VS Désignation Carte électronique monophasée (verte) Carte de régulation mono + batterie Kit triphasé 400 V Modèle chauffe-eau VM / HM / VS 150 à 0 L pour VM / VS, 100 à 200 L pour HM 150 à 0 L pour VM / VS, 100 à 200 L pour HM Capacité 150 à 200 L pour VM, 100 à 200 L pour HM, 150 à 0 L pour VS Référence VM / HM / VS 50 à 0 L VM / HM / VS 150 à 200 L pour VM, 100 à 200 L pour HM, 150 à 0 L pour VS Famille de produit Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Chauffe-eau ACI+ Sonde de température VM 50 à 0 L CHAUFFE-EAU PECS JOINT Famille de produit Chauffe-eau Blindé, Stéatite, ACI, ACI+, ACI Hybride Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Joint à lèvre VM 50 à 200 L Joint à lèvre VS / HM 75 à 0 L Joint à lèvre VS / HM 75 à 0 L VM : Vertical mural / VS : Vertical sur socle / HM : Horizontal mural. LES SERVICES 6 PRINCIPALES RÉFÉRENCES PAR MODÈLE DE PIÈCE

7 Votre guide pour la mise en stock des pièces essentielles RÉSISTANCE STÉATITE Famille de produit Chauffe-eau ACI+, ACI Hybride Chauffe-eau Stéatite, ACI CORPS DE CHAUFFE Famille de produit Chauffe-eau ACI, ACI+ THERMOSTAT CANNE Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Résistance stéatite D W + connecteur Mono VM / HM 50 à 100 L Résistance stéatite D W + connecteur TC HM / VM / VS 150 L Résistance stéatite D W + connecteur TC VM / VS 200 L Résistance stéatite D47 00 W + connecteur TC VS 250 à 0 L Résistance stéatite D W Mono VM 50 à 100 L Résistance stéatite D W TC HM / VM / VS 100 à 150 L Résistance stéatite D W TC VM / VS 200 L Résistance stéatite D W Mono VM / VS 75 à 200 L Résistance stéatite D47 00 W TC VS 250 à 0 L Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Corps de chauffe ACI + joint VM 75 à 200 L Corps de chauffe ACI + joint VS / HM 100 à 200 L Corps de chauffe ACI + joint VS 250 et 0 L Famille de produit Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Chauffe-eau Blindé Thermostat embrochable VM / VS / HM 50 à 200 L THERMOSTAT À BULBES Famille de produit Chauffe-eau Stéatite, ACI Chauffe-eau Blindé, Stéatite, ACI RÉSISTANCE BLINDÉE Famille de produit Chauffe-eau Blindé Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Thermostat BSD TC VM 50 à 200 L Thermostat BSD Mono VM 50 à 200 L 0701 Thermostat 2 bulbes TC + patte VM / VS / HM 150 à 0 L remplace le Désignation Modèle chauffe-eau Capacité Référence Ensemble élément blindé 1200 W + joint VM 50 à 100 L Ensemble élément blindé 1600 W + joint VM 150 L Ensemble élément blindé 2200 W + joint VM 200 L Ensemble élément blindé 00 W + joint VS 250 et 0 L (voir détail page 11) CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES PRINCIPALES RÉFÉRENCES PAR MODÈLE DE PIÈCE 7

8 Pièces détachées : principales références par type de chauffe-eau CHAUFFE-EAU PECS VERTICAL MURAL Chauffe-eau hybride Duralis MONO Période Joint Corps de chauffe + joint Thermostat électronique Résistance stéatite Carte puissance Mono Carte puissance Tri 50 L (1200 W) / 100 L (1200 W) L (1800 W) L (2400 W) L 200 L 250 L 0 L HORIZONTAL MURAL Période Période Joint VERTICAL SUR SOCLE Joint Corps de chauffe + joint Corps de chauffe + joint MONO Thermostat électronique MONO Thermostat électronique Résistance stéatite Résistance stéatite Carte puissance Mono Carte puissance Mono Carte puissance Tri 100 / 150 L avant 2014 S (1800 W) après 2014 S (1800 W) L avant 2014 S (2100 W) après 2014 S (2100 W) Carte puissance Tri avant 2014 S (1800 W) après 2014 S (1800 W) avant 2014 S (2400 W) après 2014 S (2400 W) avant 2014 S (00 W) après 2014 S (00 W) avant 2014 S (00 W) après 2014 S (00 W) LES SERVICES 8 PRINCIPALES RÉFÉRENCES PAR TYPE DE CHAUFFE-EAU

9 VERTICAL MURAL Période Joint Corps de chauffe + joint Thermostat électronique Mono Chauffe-eau ACI électronique MONO Thermostat électronique Tri Résistance stéatite Sonde Carte puissance Mono Carte puissance Tri Carte régulation 50 L avant 2010 S (1200 W) après 2010 S (1200 W) / 100 L (1200 W) L (1800 W) L (2400 W) HORIZONTAL MURAL Période Joint VERTICAL MURAL Corps de chauffe + joint Thermostat électronique Mono Chauffe-eau ACI MONO TRI Joint Anode Corps de chauffe + joint Thermostat à bulbe Résistance stéatite Joint Anode Corps de chauffe + joint Thermostat à bulbes Résistance stéatite 50 L (900 W) / 100 L (1200 W) L (1800 W) (1800 W) 200 L (2400 W) (2400 W) MONO Thermostat électronique Tri Résistance stéatite Sonde Carte puissance Mono Carte puissance Tri Carte régulation 100 / 150 L (1800 W) L (2100 W) VERTICAL SUR SOCLE Période Joint Corps de chauffe + joint Thermostat électronique Mono MONO Thermostat électronique Tri Résistance stéatite Sonde Carte puissance Mono Carte puissance Tri Carte régulation 150 L (1800 W) L (2400 W) / 0 L (00 W) LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS PRINCIPALES RÉFÉRENCES PAR TYPE DE CHAUFFE-EAU 9

10 Pièces détachées : principales références par type de chauffe-eau CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES HORIZONTAL MURAL VERTICAL SUR SOCLE VERTICAL MURAL MONO Période Joint Anode Corps de chauffe Thermostat + joint à bulbes Chauffe-eau stéatite magnésium / Stéatis Résistance stéatite TRI Corps de Période Joint Anode chauffe Thermostat + joint à bulbes Résistance stéatite 75/100 L (1200 W) L (1800 W) L (2400 W) VERTICAL SUR SOCLE Chauffe-eau ACI (suite ) MONO TRI Joint Anode Corps de chauffe + joint Thermostat à bulbes Résistance stéatite Joint Anode Corps de chauffe + joint Thermostat à bulbes Résistance stéatite 100 L (1800 W) L (1800 W) (1800 W) 200 L (2100 W) (2100 W) MONO TRI Joint Anode Corps de chauffe + joint Thermostat à bulbes Résistance stéatite Joint Anode Corps de chauffe + joint Thermostat à bulbes Résistance stéatite 150 L (1800 W) 200 L (2400 W) 250 / 0 L (00 W) MONO TRI Corps de Période Joint Anode chauffe Thermostat Résistance Corps de + joint à bulbes stéatite Période Joint Anode chauffe Thermostat Résistance + joint à bulbes stéatite 200 L (2400 W) avant 250 / 2014 S (00 W) L après 2014 S (00 W) PRINCIPALES RÉFÉRENCES PAR TYPE DE CHAUFFE-EAU

11 VERTICAL MURAL Chauffe-eau blindés MONO TRI Période Joint Anode Élément blindé + joint + anode Thermostat canne Période Joint Anode Élément blindé + joint + anode Thermostat à bulbes 50 L avant 2009 S (1200 W) après 2009 S (1200 W) / 100 L (1200 W) L - avant 1999 S (1650 W) (1800 W) - après 1999 S (1650 W) 200 L - avant 1999 S (2200 W) (2200 W) - après 1999 S (2200 W) 75 L 100 L 150 / 200 L 150 / 200 L 250 / 0 L HORIZONTAL MURAL MONO MONO RACCORDEMENT CÔTÉ Période Joint Anode Élément blindé + joint + anode Thermostat canne Période Joint Anode Élément blindé + joint + anode Thermostat canne avant 2014 S avant 2013 S (1600 W) (2000 W) avant 2014 S avant 2013 S (1650 W) (2000 W) après 2014 S avant 2014 S avant 2014 S après 2014 S VERTICAL SUR SOCLE MONO TRI Période Joint Anode Élément blindé + joint + anode Thermostat canne Période Joint Anode avant 2014 S (2200 W) après 2014 S (2200 W) avant 2014 S après 2014 S (1650 W) (1650 W) (2200 W) (2200 W) (00 W) (00 W) avant 2013 S avant 2013 S avant 2013 S après 2013 S (2000 W) 0187 (2000 W) 0187 (2000 W) 0187 (2000 W) Élément blindé + joint + anode Thermostat à bulbes (2500 W) (30 W) LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS PRINCIPALES RÉFÉRENCES PAR TYPE DE CHAUFFE-EAU 11

12 Chauffe-eau EnR

13 Aéromax L AÉROMAX 3 Évolutions : Anode hybride à partir du numéro de série Compresseur vertical et bride plate à partir du numéro de série Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Aéromax L A Rep. Désignation Période A 35 9 Couvercle équipé avant pompe à chaleur 2013, s Couvercle pompe depuis 10 à chaleur v1 ter 2013, s Virole d'habillage avant 11 droite (PAC) 2013, s Virole habillage depuis 11 droite PAC 2013, s Virole d'habillage avant 12 gauche (PAC) 2013, s Virole habillage depuis gauche PAC 2013, s Moto-ventilateur faisceau électrique Ensemble volute avant 14 sup. et inf. 2013, s Ensemble volute depuis sup. et inf. 2013, s Couvercle jaquette depuis compresseur 2013, s Jaquette compresseur depuis vertical 2013, s Pied plastique (noir) (4 pieds) depuis 2012, s Patte de fixation cuve Pied fixe + visserie avant (blanc) (3 pieds) 2011, s Socle pompe avant 24 Repère à chaleur v1 bis Désignation 2013, s A Capot gris de façade Aéromax Rep. Désignation Période A 31 Électrovanne PAC v1 bis 0291 Pipette évacuation 41 condensats v1 bis Bobine électrovanne (v1 bis) Tuyau évacuation 42 condensats v1 bis 0290 Pressostat HP avant b (pac v1 bis) 2013, s 0292 Faisceau élect. 43 compresseur + avant 33 Pressostat depuis compresseur 2013, s condensateur 2012, s Faisceau Détendeur PAC avant 35 v1 bis 2013, s condensateur depuis compresseur v1 ter 2012, s Évaporateur pompe avant à chaleur (v1 bis) 2013, s Condensateur 15 uf 44 compresseur Compresseur depuis CETHI v1 ter / EXP 2013, s Sécurité 109 mécanique CE Compresseur HGA avant PAC v1 bis (1) 2013, s 0293 thermodynamique Boîtier de régulation 184 Sécurité thermique digital v1 bis PROTT avant compr. 2013, s Faisceau élect. cpt avant 185 ballon alim / ACI 2012, s Faisceau + condensateurs pour ventilateur Faisceau élect. de régulation (alim + ACI) depuis 2012, s Rep. Désignation Période A 186 Ens. sondes de température (x3) Support de régulation Élement stéatite 1800 W 2 V Joint à lèvre avant 2011, s52 et après , s 228 Joint à lèvre entre ø 82 mm 2012, s01 et 2013, s Corps de chauffe avant ACI + joint 2011, s Corps de chauffe ACI Hybride SS entre 2012, s01 et + joint 2013, s Corps de chauffe ACI Hybride + joint depuis 2013, s Anode ACI + bouchon avant 2012, s LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS THERMODYNAMIQUE (1) Prévoir le remplacement de la régulation quelque soit la génération de l appareil + le faisceau de sondes ref si fabrication inférieure à 2012, s. La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. AÉROMAX L 13

14 Aéromax L AÉROMAX 3 Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Aéromax 3 VS 220 L A THERMODYNAMIQUE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A 10 Couvercle pompe à chaleur v1 ter Virole habillage droite PAC Virole habillage gauche PAC Moto-ventilateur + faisceau électrique Ensemble volute sup. et inf Jaquette compresseur vertical Couvercle jaquette compresseur Patte de fixation Pied plastique Capot de façade Bobine électrovanne v1 bis Électrovanne PAC v1 bis Pressostat compresseur Repère Désignation A 34 Compresseur CETHI v1 ter / EXP Pipette évacuation condensats v1 bis Tuyau évacuation condensats v1 bis Faisceau condensateur compresseur v1 ter Condensateur 15 uf compresseur Thermostat de sécurité Boîtier de commande Faisceau élect. cpt ballon alim / ACI Ens. sondes de température (x3) Support de régulation Résistance stéatite Joint à lèvre Corps de chauffe + joint AÉROMAX 3 VERTICAL 220 L

15 Aéromax 2 AÉROMAX 2 Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Aéromax A 34 Repère Désignation A Repère Désignation A 10 Couvercle pompe à chaleur Virole d'habillage droite (PAC) Virole d'habillage gauche (PAC) Ventilateur pompe à chaleur Socle pompe à chaleur Coude d'évacuation des condensats Pieds réglables Capot de protection Évaporateur pompe à chaleur (v1) Électrovanne Pressostat pac (v1) Compresseur pompe à chaleur Détendeur pompe à chaleur Repère Désignation A 40 Relais de démarrage (compresseur) Condensateur de démarrage 50 / 3 V Bornier 5 pôles Capot acoustique Ens. pompe à chaleur complète (v1) Thermostat de securité Carte électronique de régulation Faisceau élect. cpt ballon alim / aci Ens. sondes de température (x3) Résistance stéatite Joint à lèvre Porte bougie ACI + joint Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS THERMODYNAMIQUE AÉROMAX 2 15

16 Aéromax 1 AÉROMAX 1 Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Aéromax A THERMODYNAMIQUE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A 4 Coiffe supérieure avec isolant Habillage supérieur Plastron de commande + afficheur LCD Coiffe supérieure Hélice ventilateur Relais pour compresseur Pressostat HP Condensateur 80 uf Condensateur 10 uf Condensateur 1,5 uf Condensateur 6 uf Platine électronique avec panneau de contrôle Repère Désignation A 27 Sonde évaporateur Couvercle pour compresseur Filerie pour compresseur Compresseur SC 15 GHH complet Fixations compresseur Couvercle latéral Élément blindé 2000 W R 5/4" Thermostat embrochable monophasé Pied ajustable Embase pour pied ajustable Anode R 5/4" x 500 mm AÉROMAX 1

17 Unité extérieure Aéromax Split AÉROMAX SPLIT Désignation Référence Unité extérieure Aéromax Split A Repère Désignation A Repère Désignation A 1 Grille de façade Façade avant Hélice ventilateur Moteur électrique Cornière gauche Couvercle pompe à chaleur Coude évacuation condensats Split + joint Cornière arrière Vanne haute pression Côté droit Couvercle droit Repère Désignation A 19 Vanne 4 voies assemblée Compresseur pompe à chaleur Bobine vanne 4 voies Vanne 3v 3/8 fb38t p Vanne 2v 1/4 fb14t Condensateur compresseur Condensateur moteur Bornier 5 bornes Bornier 2 broches Sonde évaporateur LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS THERMODYNAMIQUE UNITÉ EXTÉRIEURE AÉROMAX SPLIT 17

18 Unité extérieure 2 Aéromax Split AÉROMAX SPLIT Désignation Référence Puissance (W) Unité extérieure 2 Aéromax Split A THERMODYNAMIQUE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A 1 Compresseur RV174VRXMT Vanne 4 voies sans bobine (ST F-H0108) Bobine vanne 4 voies (ST F-H01AJ1709A1) Détendeur (T DEN - 068N1997) Pressostat Sonde unité extérieure Vanne 3 voies (PK-33 FSA 3/8) Vanne 2 voies (PK-22 FS 1/4) Moteur électrique (YDK32-6D-1) Hélice seule (16") Bornier raccordement (T P) Repère Désignation A 12 Condensateur compresseur 25 mfd 370 vac Jaquette comp unit ext 2 (10 x 495 x 670) Couvercle jaquette compresseur Grille de ventilation unité extérieure Façade avant unité extérieure Split Dessus unité extérieure Split Côté droit unité extérieure Split Capot raccord. élect / poignée Split Capot raccordement frigo Split Condensateur ventilateur 1.5 MF Cethi UNITÉ EXTÉRIEURE 2 AÉROMAX SPLIT

19 Aéromax Split vertical sur socle 0 L AÉROMAX SPLIT Basculement en anode hybride à partir du numéro de série 1210A0220. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Aéromax Split VS 0 L A Repère Désignation A Repère Désignation Période A 21 Pied fixe + visserie (blanc) Capot de façade (Split VS Thermor) avant 2013, s Capot de façade (Split 2 VS Thermor) après 2013, s Capot liaison frigo (Split VS) avant 2013, s Capot électrique (Split VS) avant 2013, s Sécurité mécanique CE thermodynamique Boîtier électrique de régulation (Split) Bornier électrique + filerie Split 0 L Résistance stéatite 1800 W mono Joint à lèvre Faisceau de sondes (Split VS 0 L) Corps de chauffe ACI Hybride + joint Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS THERMODYNAMIQUE La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. AÉROMAX SPLIT VERTICAL SUR SOCLE 0 L 19

20 Aéromax Split vertical mural 200 L AÉROMAX SPLIT Basculement en anode hybride à partir du numéro de série 1214A0086. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Aéromax Split VM 200 L A THERMODYNAMIQUE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A Capot électrique (blanc) Capot de façade (Split VM Thermor) avant 2014, s Capot de façade (Split VM Thermor) depuis 2014, s Étrier d'accrochage Sécurité mécanique CE thermodynamique Boîtier électrique de régulation (Split) Bornier électrique + filerie Split 200 L Résistance stéatite 1800 W mono Joint à lèvre Faisceau de sondes (Split VM 200 L) Capuchon de sonde (Split) Corps de chauffe ACI Hybride VM 1800 W Anode ACI + bouchon La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par AÉROMAX SPLIT VERTICAL MURAL 200 L

21 Aéromax VMC AÉROMAX VMC Basculement en anode hybride à partir du numéro de série 1211A0084. Désignation Référence Capacité (L) Aéromax VMC A 6 Repère Désignation A 11 Repère Désignation A 1 Filtre à air pompe à chaleur Trappe à filtre avec pièce thermoformée Coiffe + pièce thermoformée et piquages Piquage air (x1) Virole d'habillage droite (PAC) Virole d'habillage gauche (PAC) Ventilateur pompe à chaleur Carter seul ventilateur pompe à chaleur Socle pompe à chaleur Connexion pipette (entonnoir) Pied fixe + visserie (blanc) Capot de façade Aéromax VMC Pressostat + filerie PAC Repère Désignation A 14 Compresseur Détendeur pompe à chaleur Sonde de pression avec raccordement air Thermostat de sécurité Boîtier électronique de régulation Ens. fileries électriques chod Ens. sondes de température (x3) Résistance stéatite 1800 W mono Joint à lèvre Corps de chauffe ACI Hybride + joint Anode ACI + bouchon Patte de fixation cuve Condensateur 7,5 uf pour compresseur LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS THERMODYNAMIQUE AÉROMAX VMC 21

22 Aéromax VMC 2 AÉROMAX VMC Basculement en anode hybride à partir du numéro de série 1211A0084. Désignation Référence Capacité (L) Aéromax VMC A THERMODYNAMIQUE Rep. Désignation Période A CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Filtre à air pompe 1 à chaleur Trappe à filtre 2 avec pièce thermoformée Ensemble coiffe 3 pour piquages ø160 mm Virole d'habillage 5 droite (PAC) Virole droite 5 habillage PAC Virole d'habillage 6 gauche (PAC) Virole gauche 6 habillage PAC Ventilateur pompe 7 à chaleur Carter seul 8 ventilateur pompe à chaleur Socle pompe 9 à chaleur Connexion pipette 10 (entonnoir) Pied fixe + visserie 11 (blanc) 11 Pied fixe Capot de façade 12 Aéromax VMC Capot de façade 12 Aéromax VMC 2 Thermor avant 2014, s depuis 2014, s avant 2014, s depuis 2014, s avant 2014, s depuis 2014, s avant 2014, s depuis 2014, s Rep. Désignation Période A 13 Pressostat filerie PAC Compresseur Détendeur pompe à chaleur Sonde de pression avec raccordement air 18 Thermostat de sécurité Boîtier électronique de régulation Ens. fileries électriques chod Ens. sondes de température (x3) Rep. Désignation Période A 22 Résistance stéatite 1800 W mono Joint à lèvre Corps de chauffe ACI Hybride + joint Anode ACI + bouchon Patte de fixation cuve Réducteur 160/125 mm Condensateur 7,5 uf pour compresseur 42 Tuyau évacuation condensats v1 bis 0290 La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par AÉROMAX VMC 2

23 Biopack Optimum électrosolaire BIOPACK OPTIMUM ACI Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Biopack Optimum Pack ballon EC A Biopack Optimum Pack ballon EC B Biopack Optimum Pack ballon EC C Biopack Optimum Pack ballon EP B Ballon équipé EC 200 Biopack Optimum A Ballon équipé EC 0 Biopack Optimum B Ballon équipé EC 400 Biopack Optimum C Ballon équipé EP 0 Biopack Optimum B Repère Désignation Désignation A B AC 1 Raccord + écrou vase d'expansion Raccord débulleur femelle 3/ Tube évacuation soupape (non représenté) Clapet entrée et sortie vanne 1/ Circulateur (pompe) Clip de maintien station solaire Manomètre + joints cuivre Pochette de joints (non représenté) Station hydraulique partie inf Station hydraulique partie sup Régulation tec solaire HG Débulleur Soupape de sécurité Vase d'expansion 24 L (pour 400 L) Vase expansion 18 L Kit adaptation station solaire 24 L / 400 L Mitigeur thermostatique reliance en 3/4 m Tube retour capteur Repère Désignation A B C 21 Tube raccord Ve Tube sortie serpentin Glycol en bidon de 10 L Capot tec solaire Capot latérale à charnières Habillage / isolation station Optimum Boîtier tec solaire Cache fileries Bornier solaire avec pilotage Faisceau solaire tri Faisceau ACI Faisceau sonde CT N EC Opt Entretoise 75 mm pour station Support accrochage régul Support accrochage station Thermostat BTS 82 C Résistance stéatite Joint à lèvre Corps de chauffe + joint Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS SOLAIRE BIOPACK OPTIMUM ÉLECTROSOLAIRE 23

24 Biopack Optimum hydrosolaire BIOPACK OPTIMUM ACI SOLAIRE Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Biopack Optimum pack ballon H A Biopack Optimum pack ballon H A Ballon équipé H 0 Biopack Optimum A Ballon équipé H 400 Biopack Optimum A Biopack Optimum pack ballon H A CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A 1 Raccord + écrou vase d'expansion Raccord débulleur femelle 3/ Tube évacuation soupape (non représenté) Clapet entrée et sortie vanne 1/ Circulateur (pompe) Clip de maintien station solaire Manomètre + joints cuivre Pochette de joints (non représenté) Station hydraulique partie inf Station hydraulique partie sup Régulation TEC solaire HG Débulleur Soupape de sécurité Vase d'expansion 24 L (pour 400 L) Vase expansion 18 L Kit adaptation station solaire 24 L / 400 L Mitigeur thermostatique reliance en 3/4 m Tube retour capteur Repère Désignation A 21 Tube raccord Ve Tube sortie serpentin Glycol en bidon de 10 L Capot TEC solaire Capot latéral à charnières Habillage / isolation station Optimum Boîtier TEC solaire Cache fileries Bornier solaire sans pilotage Sonde CTN chaudière (hydro) Faisceau ACI Faisceau 2 sondes (ECS + retour capteur) Entretoise 75 mm pour station Support accrochage régul Support accrochage station Joint à lèvre Corps de chauffe + joint Anode ACI + bouchon BIOPACK OPTIMUM HYDROSOLAIRE

25 Biopack Optimum monovalent BIOPACK OPTIMUM ACI Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Biopack pack ballon H 200 monovalent A Repère Désignation A Repère Désignation A 1 Raccord + écrou vase d'expansion Raccord débulleur femelle 3/ Tube évacuation soupape (non représenté) Clapet entrée et sortie vanne 1/ Circulateur (pompe) Clip de maintien station solaire Manomètre + joints cuivre Pochette de joints (non représenté) Station hydraulique partie inf Station hydraulique partie sup Régulation TEC solaire HG Débulleur Soupape de sécurité Vase expansion 18 L Tube retour capteur Tube raccord Ve Tube sortie serpentin Repère Désignation A 27 Glycol en bidon de 10 L Capot TEC solaire Capot latéral à charnières Habillage / isolation station Optimum Boîtier TEC solaire Cache fileries Bornier solaire sans pilotage Sonde CTN chaudière (hydro) Faisceau ACI Faisceau 2 sondes (ECS + retour capteur) Entretoise 75 mm pour station Kit liaison solaire en serie (monovalent) Support accrochage régul Support accrochage station Joint à lèvre Plaque de fermeture ACI + joint Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS SOLAIRE BIOPACK OPTIMUM MONOVALENT 25

26 Biopack ACI électrosolaire BIOPACK ACI Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Ballon EC 0 L seul TH A Ballon EP 0 L seul TH A Ballon EC 400 L seul TH B Biopack EP 0 L A Biopack EC 0 L A Biopack EC 400 L B SOLAIRE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B 0 Sonde capteur Vanne isolement entrée capteur Vanne de vidange Clé de montage Canne évacuation glycol Clapet entrée et sortie vanne 1/ Vanne 3/ Circulateur Purgeur capteur Manomètre + joints cuivre Débimètre Pochette de joints station solaire Vanne isolement retour capteur Dégazeur avec filtre Boîtier de régulation + sondes (sol. v1) Flexible Vase d'expansion avec support Soupape de sécurité Vase d'expansion Repère Désignation Période A B 18 Glycol (-c) en bidon de 10 L Mitigeur thermostatique avant reliance 1 m-3/4 f 2008, s entre 19 Mitigeur thermostatique 2008, s02 ESBE 3/4 m et , s12 19 Mitigeur thermostatique depuis reliance 3/4 m 2008, s Capot charnières avec voyant Capot plastique + coque isolante Adaptateurs ballon / station Station solaire complète Thermostat 2 bulbes TC + patte Voyant Ensemble platine ACI PECS VM Élément stéatite 2/400 V Joint à lèvre ø 82 mm Corps de chauffe ACI + joint Anode ACI + bouchon La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par BIOPACK ACI ÉLECTROSOLAIRE

27 Biopack ACI hydrosolaire BIOPACK ACI Désignation Référence Capacité (L) Ballon H 0 L seul TH A Ballon H 400 L seul TH A Biopack H 0 L A Biopack H 400 L A Repère Désignation A Repère Désignation Période A 0 Sonde capteur Vanne isolement entrée capteur Vanne de vidange ClÉ de montage Canne Évacuation glycol Vanne 3/ Clapet entrée et sortie vanne 1/ Circulateur Purgeur capteur ManomÈtre + joints cuivre Débimètre Pochette de joints station solaire Vanne isolement retour capteur Dégazeur avec filtre Boîtier de régulation + sondes (sol.v1) Flexible Repère Désignation Période A 15 Vase d'expansion avec support Soupape de sécurité Vase d'expansion Glycol (-c) en bidon de 10 L Mitigeur thermostatique reliance 1 m-3/4 f avant 2008, s Mitigeur thermostatique ESBE 3/4 m entre 2008, s02 et , s12 19 Mitigeur thermostatique reliance 3/4 m depuis 2008, s Capot latéral à charnières (ACI) Capot plastique + coque isolante Adaptateurs ballon / station Ensemble platine ACI PECS VM Joint à lèvre ø 82 mm Corps de chauffe ACI + joint Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS SOLAIRE La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. BIOPACK ACI HYDROSOLAIRE 27

28 Biopack Classic électrosolaire BIOPACK CLASSIC Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Classic pack ballon EC A Classic pack ballon EC B Classic pack ballon EC C Ballon équipé EC 200 Biopack Classic A Ballon équipé EC 0 Biopack Classic B Ballon équipé EC 400 Biopack Classic C SOLAIRE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A B C 0 Pochette de joints (non représenté) Raccord + écrou vase d'expansion Raccord débulleur femelle 3/ Tube évacuation soupape (non représenté) Clapet entrée et sortie vanne 1/ Circulateur (pompe) Manomètre + joints cuivre Station hydraulique partie inf Station hydraulique partie sup Régulation TEC solaire EG Débulleur Soupape de sécurité Vase expansion 18 L Glycol en bidon de 10 L Mitigeur thermostatique reliance en 3/4m Tube retour capteur Repère Désignation A B C 21 Tube raccord Ve Tube sortie serpentin Capot TEC solaire Capot Habillage / isolation station Classic Boîtier TEC solaire Bornier solaire sans pilotage Faisceau 2 sondes (ECS + retour capteur) Entretoise 75 mm pour station Support accrochage régul Support accrochage station Thermostat Voyant Ensemble élément blindé + joint Joint à lèvre Anode BIOPACK CLASSIC ÉLECTROSOLAIRE

29 Biopack Classic hydrosolaire BIOPACK CLASSIC Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Classic pack ballon H A Classic pack ballon H A Ballon équipé H 0 Biopack Classic A Ballon équipé H 400 Biopack Classic A Repère Désignation A Repère Désignation A 0 Pochette de joints (non représenté) Raccord + écrou vase d'expansion Raccord débulleur femelle 3/ Tube évacuation soupape (non représenté) Clapet entrée et sortie vanne 1/ Circulateur (pompe) Manomètre + joints cuivre Station hydraulique partie inf Station hydraulique partie sup Régulation TEC solaire EG Débulleur Soupape de sécurité Vase expansion 18 L Glycol en bidon de 10 L Mitigeur thermostatique reliance en 3/4M Repère Désignation A 20 Tube retour capteur Tube raccord Ve Tube sortie serpentin Boîtier TEC solaire Capot latéral à charnières Habillage / isolation station Classic Capot TEC solaire Bornier solaire sans pilotage Faisceau 2 sondes (ECS + retour capteur) Sonde CTN chaudière (hydro) Entretoise 75 mm pour station Support accrochage régul Support accrochage station Joint à lèvre Corps de chauffe + joint Anode LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS SOLAIRE BIOPACK CLASSIC HYDROSOLAIRE 29

30 Pack capteurs Biopack Optimum et Classic v3 PACK CAPTEURS SOLAIRE Désignation Référence Biopack pack 2 capt. V sur tuile A Biopack pack 3 capt. V sur tuile A Biopack pack 2 capt. V int. tuile pente > A Biopack pack 3 capt. V int. tuile pente > A Biopack pack 2 capt. V int. tuile pente > A Biopack pack 3 capt. V int. tuile pente > A Biopack pack 2 capt. V int. ardoise A Biopack pack 3 capt. V int. ardoise A Biopack pack 1 capt. H sur tuile A Biopack pack 2 capt. H sur tuile A Biopack pack 3 capt. H sur tuile A Biopack pack 1 capt. H sur ardoise A Biopack pack 2 capt. H sur ardoise A Biopack pack 3 capt. H sur ardoise A RACCORDEMENT HYDRAULIQUE CAPTEUR Désignation Référence Biopack pack 1 capt. H sur chassis A Biopack pack 2 capt. H sur chassis A Biopack pack 3 capt. H sur chassis A Biopack pack 1 capt. V sur tuile A Biopack pack 1 capt. V sur ardoise A Biopack pack 2 capt. V sur ardoise A Biopack pack 3 capt. V sur ardoise A Biopack pack 1 capt. V sur tole ondulée 2561 A Biopack pack 2 capt. V sur tole ondulée 2562 A Biopack pack 3 capt. V sur tole ondulée 2563 A Biopack pack 1 capt. V sur chassis A Biopack pack 2 capt. V sur chassis A Biopack pack 3 capt. V sur chassis A RAILS DE MONTAGE ET ACCESSOIRES CROCHET DE TOIT HAUT ET BAS Repère Désignation A ÉTANCHÉITÉ CAPTEUR CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A 12 Raccord "T" + bouchons Raccord compensateur Doigt de gant + presse et oupe + joints Sachet cales en bois ép. 24 (x4) ép. 15 (x2) Sachet cales en bois ép. (x10) ép. 21 (x5) Sachet cales en bois ép. (x4) ép. 21 (x2) Sachet cales en bois ép. 24 (x10) ép. 15 (x5) Patte de fixation Rail de liaison inferieur Patte d'accrochage pour crochet Patte d'accrochage pour crochet Support bavette gauche Support bavette droite Crochet de fixation supérieur Repère Désignation A 27 Crochet de fixation inférieur Entretoise Bavette L 00 x 280 mm Joint mousse adhésif (L=2000 mm) Joint mousse adhésif (L=200 mm) Profil de protection des arrêtes 800 mm Flexibles (2 x 1 m) Crochet de fixation ardoise Rail de jonction (non représenté) Ensemble visseries (non représenté) Pochette de joints Tire-fond + rondelle + joint (fix. tole) Sonde (régule / capteur / CE) non représenté BIOPACK OPTIMUM ET CLASSIC V3

31 PACK CAPTEURS Pack capteurs Biopack Optimum et Classic v2 Désignation Référence Biopack pack 1 capteur V sur tuile A Biopack pack 2 capteurs V sur tuile A Biopack pack 3 capteurs V sur tuile A Biopack pack 1 capteur V sur ardoise A Biopack pack 2 capteurs V sur ardoise A Biopack pack 3 capteurs V sur ardoise A Biopack pack 1 capteurs V sur tole ondulée 2511 A Biopack pack 2 capteurs V sur tole ondulée 2512 A Biopack pack 3 capteurs V sur tole ondulée 2513 A Biopack pack 2 capteurs V intégrés tuile 15 mini A Biopack pack 3 capteurs V intégrés tuile 15 mini A Biopack pack 2 capteurs V intégrés ardoise A Biopack pack 3 capteurs V intégrés ardoise 15 mini A Biopack pack 1 capteur V sur chassis A Biopack pack 2 capteurs V sur chassis A Biopack pack 3 capteurs V sur chassis A Repère Désignation A Pochette vis ardoise Pochette tire-fond tôle Pochette vis chassis Pochette vis tôle Pochette vis tuile Kit d'adaptation intégration ardoise Crochet fixation inférieur Crochet fixation plat Crochet fixation supérieur Repère Désignation A 13 Entretoise Patte accrochage inférieure Patte d'accrochage pour crochet Sonde (régule / capteur / CE) non représenté Doigt de gant + presse et oupe + joints Kit raccordement capteur (Te, doigt, JT) Pochette de joints capteurs v LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS SOLAIRE BIOPACK OPTIMUM ET CLASSIC V2 31

32 Pack capteurs Biopack ACI et MG v1 PACK CAPTEURS SOLAIRE Désignation Référence Pack MG 3 capt. sur châssis 2500 A Pack MG 2 capt. sur châssis A Pack MG 3 capt. sur ardoise A Pack MG 2 capt. sur ardoise A Pack MG 3 capt. sur tuile A Pack MG 2 capt. sur tuile A Pack MG 3 capt. intégrés ardoise A Pack MG 2 capt. intégrés ardoise A Pack MG 3 capt. intégrés tuile pente 15 à A Pack MG 2 capt. intégrés tuile haute th A Pack MG 3 capt. intégrés tuile pente à A Pack MG 2 capt. intégrés tuile pente à A RACCORDEMENT HYDRAULIQUE CAPTEUR Désignation Référence Biopack 3 capt. intégrés ardoise 2823 A Biopack 2 capt. intégrés ardoise 2822 A Biopack 3 capt. intégrés tuile haute 2813 A Biopack 2 capt. intégrés tuile haute 2812 A Biopack 3 capt. sur châssis A Biopack 2 capt. sur châssis A Biopack 3 capt. intégrés sur tuile A Biopack 2 capt. intégrés sur tuile A Biopack 3 capt. sur ardoise A Biopack 2 capt. sur ardoise A Biopack 3 capt. sur tuile A Biopack 2 capt. sur tuile A RAILS DE MONTAGE ACCESSOIRES CROCHETS DE TOIT HAUT ET BAS ÉTANCHÉITÉ CAPTEUR CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A 0 Ens. visseries (non représenté) Kit d'adaptation rails (non représenté) Pochette de joints (x4) (non représenté) Raccords 'T'' + bouchons pour capteur Raccord compensateur Rail (L 100 mm) Doigt de gant + presse étoupe + joints Ens. calles en bois,2 x Ens. calles en bois,5 x Ens. calles en bois 24,2 x Ens. calles en bois 24,5 x Patte de fixation Rail de liaison inférieur Cavalier de fixation rails (L 200 mm) Repère Désignation Période A 21 Cavalier de fixation rails Patte d'accrochage pour crochet Patte d'accrochage pour crochets Support bavette gauche Support bavette droite Crochet de fixation sup Crochet de fixation inf Entretoise Bavette L 00 x 280 mm Joint mousse adhésif triangulaire L Joint mousse adhésif plat L Profil de protection des arrêtes Flexibles (2 x 1 m) + raccobeige Crochet de fixation ardoise Rail de jonction depuis 2008, s La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par BIOPACK ACI ET MG V1

33 Kit électrique KIT ÉLECTRIQUE Désignation Référence Tension (V) Puissance (W) Kit électrique stéatite 1800 W TC / A Repère Désignation A Repère Désignation A 107 Thermostat 2 bulbes TC + patte Résistance stéatite KIT ÉLECTRIQUE 200 LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS SOLAIRE KIT ÉLECTRIQUE 33

34 Chauffe-eau électrique

35 Visualis vertical mural ACI HYBRIDE / VISUALIS VM Arrêt du 100 L au 1 er mars Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Visualis 100 L ACI Hybride VM mono A Visualis 150 L ACI Hybride VM mono B Visualis 200 L ACI Hybride VM mono C Repère Désignation Période A B C 10 Interface déportée Visualis Thermor Capot mobile VM TEC Capot fixe VM TEC Étrier d'accrochage Kit thermostat 2 V TEC 2 hybride Carte de puissance tri 400 V (rouge) Carte de puissance monophasée (verte) Carte de puissance tri 2 V Carte radio (TEC 2) Élément stéatite + connecteur Patte fixation stéatite bride plate Molette de température (TEC 2) Joint à lèvre ø 112 mm Sonde de niveau VM (TEC 2) Corps de chauffe ACI + joint avant 2012, s Corps de chauffe ACI hybride VM + joint après 2012, s Vis antirotation HM Écrou HM Anode ACI + bouchon avant 2012, s LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI HYBRIDE La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. VISUALIS VERTICAL MURAL 35

36 Visualis vertical sur socle ACI HYBRIDE / VISUALIS VS À partir de 2014, basculement en bride plate. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Visualis 200 L ACI Hybride VS mono A Visualis 250 L ACI Hybride VS mono B Visualis 0 L ACI Hybride VS mono C STÉATITE ACI HYBRIDE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C 10 Interface déportée Visualis Thermor Capot mobile VS TEC Capot fixe VS TEC Kit thermostat 2 V TEC 2 hybride kitable Carte de puissance tri 400 V (rouge) Carte de puissance monophasée (verte) Carte de puissance tri 2 V Carte radio (TEC 2) Élément stéatite + connecteur Patte fixation stéatite bride plate avant 2014, s Patte fixation stéatite SS/HZ bride plat depuis 2014, s Molette de température (TEC 2) Écrou cage avant 2014, s Vis antirotation HM 8 depuis 2014, s Écrou HM 8 depuis 2014, s Joint à lèvre depuis 2014, s Joint à lèvre ø 82 mm avant 2014, s Sonde de niveau VS (TEC 2) Corps de chauffe ACI Hybride + joint depuis 2014, s Corps de chauffe ACI + joint avant 2012, s Corps de chauffe ACI Hybride SS + joint entre 2012, s10 et 2014, s anode ACI + bouchon avant 2012, s La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par VISUALIS VERTICAL SUR SOCLE

37 Duralis vertical mural ACI HYBRIDE / DURALIS VM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Duralis 75 L ACI Hybride VM mono A Duralis 100 L ACI Hybride VM mono A Duralis 150 L ACI Hybride VM mono B Duralis 200 L ACI Hybride VM mono C Duralis 50 L ACI VM mono D Duralis 100 L ACI Hybride VM mono compact A Duralis 150 L ACI Hybride VM mono compact B Duralis 200 L ACI Hybride VM mono compact C Repère Désignation A B C D Capot Charnière pour capot Étrier de fixation Patin mural Ens. thermostat électronique 2 V Carte de puissance monophasé Carte de puissance non kitable Carte de puissance tri 400 V Résistance stéatite + connecteur Patte fixation résistance (non représenté) Corps de chauffe + joint Joint à lèvre Vis fixation bride Écrou fixation bride Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI HYBRIDE DURALIS VERTICAL MURAL 37

38 Duralis vertical sur socle ACI HYBRIDE / DURALIS VS À partir de 2014, basculement en bride plate et nouveau capot. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Duralis 150 L ACI Hybride VS mono A Duralis 200 L ACI Hybride VS mono B Duralis 250 L ACI Hybride VS mono C Duralis 0 L ACI Hybride VS mono D STÉATITE ACI HYBRIDE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A B C D 21 Pied plastique (noir) avant 2014, s Capot latéral SS/HZ Thermor Duralis depuis 2014, s Capot blanc VS/HZ TEC 2012 avant 2014, s Ens. thermostat >1200 W HZ/SS 2 V TEC Carte de puissance monophasée (verte) Carte de puissance tri 400 V (rouge) Élément stéatite + connecteur Patte fixation stéatite SS/HZ bride plat depuis 2014, s Patte fixation stéatite bride plate avant 2014, s Vis antirotation HM 8 depuis 2014, s Écrou HM 8 depuis 2014, s Joint à lèvre depuis 2014, s Joint à lèvre ø 82 mm avant 2014, s Écrou cage avant 2014, s Corps de chauffe ACI Hybride SS + joint avant 2014, s Corps de chauffe ACI Hybride + joint depuis 2014, s La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par DURALIS VERTICAL SUR SOCLE

39 Duralis horizontal mural ACI HYBRIDE / DURALIS HM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Duralis 100 L ACI Hybride HZ mono A Duralis 150 L ACI Hybride HZ mono A Duralis 200 L ACI Hybride HZ mono B Repère Désignation Période A B Capot blanc VS/HZ TEC 2012 avant 2014, s Capot latéral SS/HZ Thermor Duralis depuis 2014, s Étrier HZ peint Patte de maintien étrier mural Ens. thermostat >1200 W HZ/SS 2 V TEC Carte de puissance monophasée (verte) Carte de puissance tri 400 V (rouge) Élément stéatite + connecteur Patte fixation stéatite SS/HZ bride plat depuis 2014, s Patte fixation stéatite bride plate avant 2014, s joint a lèvre ø 82 mm avant 2014, s joint a lèvre depuis 2014, s Corps de chauffe ACI Hybride HM bride plate depuis 2014, s Corps de chauffe ACI Hybride HZ + joint avant 2014, s Écrou cage avant 2014, s Écrou HM 8 depuis 2014, s Vis antirotation HM 8 depuis 2014, s LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI HYBRIDE La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. DURALIS HORIZONTAL MURAL 39

40 Familio ACI ÉLECTRONIQUE / FAMILIO Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Familio 100 L mono ACI+ électronique A Familio 150 L mono ACI+ électronique B Familio 200 L mono ACI+ électronique C Familio 250 L mono ACI+ électronique D Familio 0 L mono ACI+ électronique D BLOC HYDRAULIQUE - VERSION 1 BLOC HYDRAULIQUE - VERSION STÉATITE ACI ÉLECTRONIQUE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C D 11 Kit siphon (groupe hydraulique) avant 2009, s Coude de raccordement hydraulique avant 2009, s Ensemble vanne d'arrêt + soupape avant 2009, s Limiteur de température (bloc hydraulique) avant 2009, s Capot électrique (blanc) Capot hydraulique (blanc) avant 2009, s Caches hydrauliques (bloc v2) depuis 2009, s Bloc hydraulique complet (v2) depuis 2009, s Kit entonnoir siphon groupe sécurité Coude de raccordement hydraulique (v2) depuis 2009, s Groupe de sécurité 20 x 27 (BH2) depuis 2009, s Pochette de joints + 2 filtres (BH2) depuis 2009, s Limiteur de température (bloc hydraulique v2) depuis 2009, s Étrier de fixation Trépied Patte de maintien mural Ens. thermostat électronique Ens. thermostat électronique tri 400 V Carte de puissance monophasée (verte) Carte de puissance tri 400 V (rouge) Carte de puissance non kitable Carte de régulation mono + batterie Élément stéatite + connecteur Patte fixation stéatite bride plate Sonde de température 75 degrés Corps de chauffe ACI + joint Joint à lèvre Anode ACI + bouchon La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par FAMILIO

41 Stéatite ACI+ vertical mural ACI ÉLECTRONIQUE / VM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE stéatite ACI+ VM mono 200 L A CE stéatite ACI+ VM mono 150 L B CE stéatite ACI+ VM mono 100 L C CE stéatite ACI+ VM mono 75 L C CE stéatite ACI+ VM mono 50 L D VM 100 L mono élect. ACI+ compact C VM 150 L mono élect. ACI+ compact B VM 200 L mono élect. ACI+ compact A Repère Désignation Période A B C D Capot plastique blanc Étrier d'accrochage Patin mural Ensemble borne de terre Ens. thermostat élect. >1200 W (TEC 1) Ens. thermostat élect. tri 400 V (TEC 1) Carte de puissance monophasée (verte) Carte de puissance tri 400 V (rouge) Carte de puissance non kitable Carte de régulation mono + batterie Élément stéatite + connecteur Patte fixation stéatite bride plate Patte fixation stéatite bride plate avant 2010, s Patte fixation stéatite (bride d. 78) depuis 2010, s Sonde de température TEC Corps de chauffe ACI + joint Corps de chauffe ACI + joint avant 2010, s Corps de chauffe ACI + joint depuis 2010, s Joint à lèvre d. 112 mm Joint à lèvre d. 112 mm avant 2010, s Joint à lèvre d. 112 mm depuis 2010, s Vis antirotation HM Écrou HM Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI ÉLECTRONIQUE La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. STÉATITE ACI+ VERTICAL MURAL 41

42 Stéatite ACI+ vertical sur socle ACI ÉLECTRONIQUE / VS Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE stéatite ACI+ VS mono 150 L A CE stéatite ACI+ VS mono 200 L B CE stéatite ACI+ VS mono 250 L C CE stéatite ACI+ VS mono 0 L C STÉATITE ACI ÉLECTRONIQUE CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A B C 0 Raccord diélectrique 3/4 métal (non représenté) Pied plastique (coef. 4) Capot blanc Ens. thermostat électronique 2 V Ensemble thermostat électronique tri 400 V Carte de puissance monophasé Carte de puissance tri 400 V Carte de régulation mono + batterie Résistance stéatite + connecteur Patte fixation résistance (non représenté) Joint à lèvre Écrou cage Sonde de température TEC Corps de chauffe + joint Anode ACI + bouchon STÉATITE ACI+ VERTICAL SUR SOCLE

43 Stéatite ACI+ horizontal mural ACI ÉLECTRONIQUE / HM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE stéatite ACI+ HM mono 100 L A CE stéatite ACI+ HM mono 150 L A CE stéatite ACI+ HM mono 200 L B Repère Désignation A B 0 Raccord diélectrique 3/4 métal (non représenté) Capot blanc Étrier de fixation Patte de maintien Ens. thermostat électronique 2 V Ensemble thermostat électronique tri 400 V Carte de puissance monophasé Carte de puissance tri 400 V Carte de régulation mono + batterie Résistance stéatite + connecteur Patte fixation résistance (non représenté) Joint à lèvre Sonde de température TEC Corps de chauffe + joint Écrou cage Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI ÉLECTRONIQUE STÉATITE ACI+ HORIZONTAL MURAL 43

44 Stéatite ACI vertical mural STÉATITE ACI / VM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE stéatite ACI VM mono 50 L A CE stéatite ACI VM mono 75 L B CE stéatite ACI VM mono 100 L B CE stéatite ACI VM mono 150 L C CE stéatite ACI VM tri 150 L /400 D CE stéatite ACI VM mono 200 L E CE stéatite ACI VM tri 200 L /400 F STÉATITE ACI CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C D E F Capot blanc Étrier avant 2001, s Étrier d'accrochage depuis 2001, s Patin Ensemble borne de terre Thermostat BSD mono Support platine ACI mural noir Platine électronique ACI TC Élément stéatite 2 V Support élément corps de chauffe ACI + joint Joint à lèvre ø 112 mm Écrou cage avant 2002, s Vis antirotation HM 8 depuis 2002, s Écrou HM 8 depuis 2002, s Anode ACI + bouchon La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par STÉATITE ACI VERTICAL MURAL

45 Stéatite ACI vertical sur socle (capot charnière) STÉATITE ACI / VS Thermostat BSD 1 bulbe remplacé par thermostat 2 bulbes. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE Stéatite ACI VS tri 150 L /400 A CE Stéatite ACI VS tri 200 L /400 B CE Stéatite ACI VS tri 250 L /400 C CE Stéatite ACI VS tri 0 L /400 C Repère Désignation A B C 0 Raccord diélectrique 3/4 métal (non représenté) Pied plastique Capot Thermostat 2 bulbes TC + patte Platine électronique ACI seule Résistance stéatite Patte de fixation élément Joint à lèvre Écrou cage Corps de chauffe + joint Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI STÉATITE ACI VERTICAL SUR SOCLE (CAPOT CHARNIÈRE) 45

46 Stéatite ACI vertical sur socle (capot rond) STÉATITE ACI / VS Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 A Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 A Stable 150 ACI TC ST /400 A Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 B Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 B Thermor VS stéatite TCR 200 L /400 B Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 C Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 C Thermor VS stéatite TCR 250 L /400 C Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 C Chauffe-eau sur socle ACI gamme /400 C Thermor VS stéatite TCR 0 L /400 C 229 STÉATITE ACI CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A B C 0 Raccord diélectrique 3/ Pied plastique (coef. 4) Capot Capot blanc ACI (forme banane) Thermostat 2 bulbes TC + patte Platine électronique ACI seule Résistance stéatite Patte de fixation élément Joint à lèvre Écrou cage Corps de chauffe + joint Anode ACI + bouchon STÉATITE ACI VERTICAL SUR SOCLE (CAPOT ROND)

47 Stéatite ACI horizontal mural (capot charnière) STÉATITE ACI / HM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Thermor HM mono stéatite ACI 100 L A Thermor HM mono stéatite ACI 150 L B Thermor HM mono stéatite ACI 200 L C Repère Désignation A B C Capot Capot blanc ACI (forme banane) Étrier de fixation Patte de maintien Thermostat 2 bulbes TC + patte Platine électronique ACI seule Résistance stéatite Patte de fixation élément Joint à lèvre Corps de chauffe + joint Écrou cage Anode ACI + bouchon LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS STÉATITE ACI STÉATITE ACI HORIZONTAL MURAL (CAPOT CHARNIÈRE) 47

48 Stéatite ACI horizontal mural (capot rond) STÉATITE ACI / HM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE stéatite ACI HM mono 100 L A CE stéatite ACI HM tri 150 L /400 B CE stéatite ACI HM tri 200 L /400 C STÉATITE ACI CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation A B C 0 Raccord diélectrique 3/4 métal (non représenté) Capot Étrier de fixation Patte de maintien Thermostat 2 bulbes TC + patte Platine électronique ACI seule Résistance stéatite Patte de fixation élément Joint à lèvre Corps de chauffe + joint Écrou cage Anode ACI + bouchon STÉATITE ACI HORIZONTAL MURAL (CAPOT ROND)

49 Stéatis vertical mural STÉATITE MAGNÉSIUM / STÉATIS VM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Stéatis 75 L VM mono A Stéatis 100 L VM mono A Stéatis 150 L VM mono B Stéatis 200 L VM mono C Repère Désignation Période A B C Capot blanc Étrier avant 2001, s Étrier d'accrochage depuis 2001, s Patin depuis 2001, s Thermostat BSD mono Élément stéatite 2 V Support élément Corps de chauffe + joint Joint à lèvre ø 112 mm Écrou cage avant 2002, s Vis antirotation HM 8 depuis 2002, s Écrou HM 8 depuis 2002, s Anode d Bague anode LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS MAGNÉSIUM La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. STÉATIS VERTICAL MURAL 49

50 Stéatis vertical sur socle STÉATITE MAGNÉSIUM / STÉATIS VS À partir de 2014, basculement en bride plate et nouveau capot. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Stable 0 L standard stéatite A Stéatis 0 L VS mono B Stéatis 250 L VS mono B Stéatis 200 L VS mono C MAGNÉSIUM CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C 21 Pied plastique (noir) avant 2014, s Capot latéral à charnières avant 2014, s Capot latéral SS/HZ neutre après 2014, s Capot rond Ensemble borne de terre Thermostat 2 bulbes TC + patte avant 2014, s Thermostat BBSC 0143 après 2014, s Élément stéatite Support élément avant 2014, s Patte fixation stéatite SS/HZ bride plat après 2014, s Vis antirotation HM 8 après 2014, s Écrou HM 8 après 2014, s Joint à lèvre ø 82 mm avant 2014, s Joint à lèvre après 2014, s Corps de chauffe + joint avant 2014, s Porte bougie + joint + anode magnésium après 2014, s Écrou cage avant 2014, s Anode D33 L315/ Bague anode La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par STÉATIS VERTICAL SUR SOCLE

51 Stéatis - Kit électronique STÉATITE MAGNÉSIUM / KIT ÉLECTRONIQUE tdésignation Référence Puissance (W) Tension (V) Kit 00 W tc Stéatis vm 200 L et stables /400 A 105 Repère Désignation A 10 Fil 170 x 2,5 mm Thermostat 2 bulbes TC + patte Résistance stéatite LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS MAGNÉSIUM STÉATIS - KIT ÉLECTRONIQUE 51

52 Blindé vertical mural 50 à 200 L BLINDÉ / VM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE blindé vm mono 50 L A CE blindé VM mono 75 L B CE blindé VM mono 100 L B CE blindé VM mono 150 L C CE blindé VM mono 200 L D CE blindé VM tri 150 L /400 E CE blindé VM tri 200 L /400 F Blindé 100 L VM mono compact B Blindé 150 L VM mono compact C VM 200 L mono blindé D MAGNÉSIUM CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C D E F Capot blanc + emplacement voyant depuis 2012, s Capot blanc avant 2012, s Capot blanc Étrier avant 2001, s Étrier d'accrochage depuis 2001, s Thermostat embrochable LG Thermostat BTS tri avant 1999, s Thermostat BTS tri gaine depuis 1999, s Voyant depuis 2012, s Ens. élément blindé TC + joint avant 1999, s Élément blindé TC + anode + joint depuis 1999, s Élément blindé 2 V + anode + joint avant 2009, s Élément blindé 2 V + anode + joint depuis 2009, s Élément blindé 2 V + anode + joint Joint à lèvre ø 112 mm avant 2009, s Joint à lèvre depuis 2009, s Joint à lèvre ø 112 mm Joint à lèvre ø 82 mm avant 1999, s Joint bride ø 112 mm + collerette depuis 1999, s Anode ø 26 mm Anode ø 26 mm avant 1999, s Anode depuis 1999, s La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par BLINDÉ VERTICAL MURAL 50 À 200 L

53 Blindé vertical sur socle 150 à 0 L BLINDÉ / VS Avant 2011, s23, anode fixée uniquement en haut de cuve sur les gammes 250 et 0 L. À partir de 2014, basculement en bride plate. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE blindé VS mono 150 L A CE blindé VS mono 150 L A CE blindé VS mono 200 L A CE blindé VS mono 200 L A CE blindé VS mono 250 L B CE blindé VS mono 0 L B Repère Désignation Période A B 0 Raccord diélectrique 3/4 plastique Pied plastique (noir) avant 2014, s Capot latéral à charnières avant 2014, s Capot latéral SS/HZ neutre depuis 2014, s Thermostat emb. thermowatt Ens. élément blindé 2 V + joint avant 2014, s Ens. élément blindé mono + joint depuis 2014, s Joint à lèvre ø 82 mm avant 2014, s Joint à lèvre depuis 2014, s Écrou cage avant 2014, s Vis antirotation HM 8 depuis 2014, s Écrou HM 8 depuis 2014, s Anode D LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS BLINDÉS La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. BLINDÉ VERTICAL SUR SOCLE 150 À 0 L 53

54 Blindé vertical sur socle 500 L BLINDÉ / VS Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE blindé VS tri 500 L /400 A BLINDÉS CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A 24 Patin plastique réglable Capot latéral à charnières depuis 2005, s Capot 450 s/s rect avant 2005, s Retenedor câble avant 2005, s Ensemble borne de terre Bornier monté avant 2005, s Thermostat GPC bulbes gaines depuis 2005, s Thermostat BTS GPC a L 168 avant 2005, s Élément blindé 5000 W + joint depuis 2005, s Élément blindé 5000 W 2/400 V + joint avant 2005, s Bride de serrage + joint avant 2005, s Bride peinte + joint depuis 2005, s Joint à lèvre ø 82 mm Joint bride ø 112 mm + collerette Écrou cage Anode d33 L 500 depuis 2003, s Anode façade d 26 L 450 avant 2003, s Bouchon d'anode avant 2003, s La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par BLINDÉ VERTICAL SUR SOCLE 500 L

55 Blindé horizontal mural 75 à 200 L BLINDÉ / HM Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE blindé HM mono 200 L A CE blindé HM mono 150 L A CE blindé HM mono 100 L B CE blindé HM mono 75 L B Repère Désignation Période A B 0 Raccord diélectrique 3/4 plastique Capot latéral SS/HZ neutre depuis 2014, s Capot latéral à charnières avant 2014, s Étrier HZ peint Patte de maintien étrier mural Thermostat embrochable LG270 mol. bleue Ens. élément blindé mono + joint depuis 2014, s Ens. élément blindé 2200 W 2 V + joint avant 2014, s Joint à lèvre ø 82 mm avant 2014, s Joint à lèvre depuis 2014, s Écrou cage avant 2014, s Vis antirotation HM 8 depuis 2014, s Écrou HM 8 depuis 2014, s Anode D LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS BLINDÉS La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. BLINDÉ HORIZONTAL MURAL 75 À 200 L 55

56 Blindé horizontal mural raccordement côté 75 à 200 L BLINDÉ / HM À partir de 2013, s27, basculement en puissance 2000 W. Attention, si remplacement d une ancienne puissance 1600 W ou 2200 W, prévoir nouveau thermostat Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) CE HZ 75 L mono blindé raccord côté A CE HZ 100 L mono blindé raccord côté B CE HZ 150 L mono blindé raccord côté C CE HZ 200 L mono blindé raccord côté D HZ 75 L mono blindé A HZ 100 L mono blindé B HZ 150 L mono blindé C HZ 200 L mono blindé D BLINDÉS CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C D 10 Ens. visserie étrier HZ blindé Capot blanc Étrier de fixation (x1) Kit ceintures et étriers HZ ø 505 mm Thermostat embrochable 270 mm mol. jaune avant 2013, s Thermostat embrochable LG270 mol. bleue depuis 2013, s Thermostat embrochable 270 mm mol. jaune avant 2013, s Thermostat embrochable LG270 mol. bleue depuis 2013, s Thermostat embrochable 270 mm mol. jaune avant 2013, s Thermostat embrochable LG270 mol. bleue depuis 2013, s Ens. élément blindé 2000 W mo HZ + joint Joint à lèvre ø 112 mm Anode D La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par BLINDÉ HORIZONTAL MURAL RACCORDEMENT CÔTÉ 75 À 200 L

57 PETITE CAPACITÉ Carré sur et sous évier Avant 2000, s01, plus de résistance disponible. Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) Chauffe-eau 10/15 et litres gamme A Chauffe-eau 10/15 et litres gamme A Chauffe-eau 10/15 et litres gamme B Chauffe-eau 10/15 et litres gamme B Chauffe-eau 10/15 et litres gamme A Chauffe-eau 10/15 et litres gamme A PC 15 L sur évier mono A Chauffe-eau 10/15 et litres gamme B Chauffe-eau 10/15 et litres gamme B Chauffe-eau 10/15 et litres gamme C Chauffe-eau 10/15 et litres gamme C PC L sur évier mono C PC 15 L sous évier mono B Chauffe-eau 15 litres sous évier gamme B Chauffe-eau électrique petites capacités carrés B Repère Désignation Période A B C 7 Tableau de bord gris Capot gris Étrier de fixation Thermostat a bulbe Thermostat sécurité Thermostat sécurité Voyant Molette tableau de bord grise Élément blindé 2000 W Élément blindé 2000 W + joint Éns. élément blindé + anode + joint depuis 2000, s Joint d Bride PC Joint de molette Joint à lèvre depuis 1998, s Anode D 16 depuis 1998, s LES SERVICES CHAUFFE-EAU PECS PETITE CAPACITÉ La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par 13. CARRÉ SUR ET SOUS ÉVIER 57

58 Rond sur et sous évier PETITE CAPACITÉ Avant 2000, s51, plus de résistance disponible. Joint plat de l époque Désignation Référence Capacité (L) Puissance (W) Tension (V) PC blindé 10 L sur évier A PC blindé 10 L sous évier B PC blindé 15 L sur évier C PC blindé 15 L sur évier compact D PC blindé 15 L sous évier compact E PC blindé L sur évier F PC blindé 50 L sur évier G PETITE CAPACITÉ CHAUFFE-EAU PECS LES SERVICES Repère Désignation Période A B C D E F G Capot blanc n4 / pc avant 2005, s Capot blanc pc / n4 depuis 2005, s Étrier de fixation avant 2003, s Étrier de fixation depuis 2003, s Ens. thermostat + molette + capot blanc avant 2005, s Thermostat à canne TSE depuis 2005, s Molette p.c. ronde blanche avant 2005, s Molette translucide depuis 2005, s Voyant depuis 2005, s Voyant avant 2005, s Ens. élément blindé + anode + joint Joint torique élément blindé / bride Bride de serrage émaillée Joint à lèvre (cuve émail) avant 2000, s Joint plat (cuve securex) depuis 2000, s Anode D La date indiquée dans la colonne période correspond aux quatre premiers chiffres du n de série. Ex : 2013, s (semaine de 2013) correspond au produit dont le n de série commence par ROND SUR ET SOUS ÉVIER

59 Chauffe-eau PECS