Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Manuel d utilisation. Alarme G6 GSM + RTC"

Transcription

1 Manuel d utilisation Alarme G6 GSM + RTC

2 TABLE DES MATIERES Informations principales p 3 Informations techniques p 3 Comprendre le fonctionnement p 4 Mémo vocal et appel téléphonique p 5 Raccourcis p 5 Enregistrer un mémo vocal p 5 Ecouter un mémo vocal p 5 Vérifier le journal des évènements p 5 Passer un appel téléphonique p 5 Répondre à un appel téléphonique p 5 Fonction numéros abrégés p 5 Réglages basiques p 6 Entrer dans le menu des réglages p 6 Réglage de la date et l heure p 6 Paramétrer des numéros de téléphones en cas de déclenchement p 6 Paramétrer un numéro pour la réception de SMS p 6 Réglages avancés p 8 Délai d armement p 8 Délai d entrée p 8 Réglage sirène p 8 Réglage tonalité p 8 Appels entrants p 9 Programmer et supprimer p 9 Attribution de zone p 10 Envoi de données télésurveillance p 10 Réglage code utilisateur p 10 Réglage code administrateur p 11 Remise à zéro p 11 Armement et désarmement automatique p 11 Contrôle de la température p 11 Composition rapide p 11 2

3 Informations principales : Clavier tactile intelligent avec affichage message LCD 4 lignes GSM Quadri-band fonctionne avec une carte SIM Calendrier, enregistrement de cinq numéros de téléphone d urgences Possibilité d enregistrer le numéro d un centre de télésurveillance Notification de déclenchement d alarme par téléphone ou SMS Haut-parleur et micro intégrés Télécommande bidirectionnelle Envoi de SMS d information sur l état du système Memo vocal, délai d entrée et de sortie Alarme hybride : 30 zones sans fil et 4 zones câblées Attribution de zone avancée : classification selon installation personnelle Affichage de la température et sortie relais Compatible avec clavier déporté sans fil et sirène sans fil Intègre un code utilisateur et un code administrateur Journal de 100 évènements Alerte SMS lorsque le système est activé, désactivé, batteries basses, coupure EDF ou ligne téléphonique, et alerte température haute ou basse. Sirène intégrée Communication d alarme via protocole ADEMCO Contact ID Batterie de secours intégrée à la centrale permettant le fonctionnement en cas de coupure électrique pendant 24 heures Fonctionne avec CCTV système et caméra IP compatibles Informations techniques : Courant : AC=100 ~ 230V 50Hz/60Hz Tension : DC12V 1A Courant statique : < 35mA (lorsqu il ne charge pas) Courant d alarme : < 120mA Batterie de secours : 3.7V 800mA Durée de la batterie : environ 24h Temps de chargement : 8h Fréquence GSM : 850/900/1800/1900MHz Transmission GSM : 2W Fréquence d émission et de réception : 433MHz Distance de transmission : 100 m (à vue) Condition de travail : Température: -10ºC ~ 50ºC Humidité:5% ~ 80% 3

4 Comprendre le fonctionnement : Presque tous les systèmes d'alarme ont deux paramètres d'armement différents : Away Arm et Stay Arm. Alors, quelle est la différence entre les deux? Stay Arm est conçu pour armer une partie du système d alarme et rester à la maison. En conséquence, Stay Arm n activera que vos détecteurs périmétriques tels que portes et fenêtres capteurs et détecteurs de bris de verre. Les détecteurs de mouvement ne seront pas actifs dans ce mode de sorte que vous pourrez marcher à l intérieur de votre maison sans déclencher une alarme. Away Arm est pour armer le système d alarme et quitter la maison. Activer l alarme totale (Away Arm): Sur le clavier de la centrale appuyez sur pour activer l alarme. A distance via SMS, envoyez un SMS avec ce contenu : xxxx1 A distance par téléphone, appelez le système d alarme, saisir xxxx#, puis après le bip appuyez sur la touche 1 pour activer l alarme. Activer l alarme partielle (Stay Arm): Sur le clavier de la centrale appuyez sur pour activer l alarme partielle. A distance par téléphone, appelez le système d alarme, saisir xxxx#, puis après le bip appuyez sur la touche 2 pour activer l alarme partielle. Désactiver l alarme : Sur le clavier de la centrale puis saisissez votre code + ok A distance via SMS, envoyez un SMS avec le contenu suivant : xxxx0 A distance par téléphone, appelez le système d alarme, saisir xxxx# puis après le bip appuyez sur la touche 3 pour désactiver l alarme. A savoir : Le code utilisateur, représenté par xxxx, est par défaut : 1111 Le code administrateur est par défaut :

5 Mémo vocal et appel téléphonique : Raccourcis : Appuyer 2 secondes sur Appuyer 2 secondes sur Appuyer 2 secondes sur pour déclencher l alarme incendie pour déclencher l alarme cambriolage pour déclencher l alarme médicale Enregistrer un mémo vocal : Lorsque le système est désarmé, appuyez sur pendant 2 secondes pour enregistrer le mémo vocal. La durée maximum du mémo vocal est de 10 secondes. Dans le menu réglage, vous pouvez également sélectionner «enregistrement» pour enregistrer un mémo vocal. Ecouter le mémo vocal : Lorsque le système est désarmé, appuyez une fois sur afin d écouter le mémo vocal. Vérifier le journal des évènements : Le système peut enregistrer jusqu à 100 évènements. Pour les consulter, appuyez sur (lorsque le système est pas en mode de configuration) Passer un appel téléphonique : Lorsque le système d alarme est désarmé, vous pouvez passer un appel via la centrale d alarme. Appuyez sur, saisissez le numéro d appel puis validez sur. Cette fonction est activée si vous utilisez une carte GSM. Répondre à un appel téléphonique : Si vous recevez un appel téléphonique, les LEDS du cercle de confirmation vont s allumer. Pour y répondre appuyez sur. Fonction numéros abrégés : Lorsque vous appuyez sur les touches «A» ou «B» du clavier, la centrale va émettre un appel sur des numéros prédéfinis. Vous pouvez, par exemple, définir le numéro de téléphone d une personne à prévenir en cas d urgence, un soignant, ou votre propre numéro pour vos enfants. 5

6 Réglages basiques : Entrer dans le menu des réglages : Lorsque le système est désarmé, appuyez sur défaut : 1234), puis validez sur OK., saisissez le code administrateur (par Réglage de la date et l heure : Lorsque vous êtes dans le menu réglage, sélectionnez «réglage heure» pour le modifier. L heure est automatiquement remise par défaut lorsque l alarme est en OFF. Utilisez les flèches pour vous déplacer. Utilisez pour effacer l heure inscrite par défaut. Utilisez le clavier pour saisir les modifications. Paramétrer des numéros de téléphone en cas déclenchement d alarme : Cette centrale d alarme peut prévenir jusqu à 5 personnes lors d un déclenchement d alarme. Utilisez les flèches pour sélectionner le menu «réglage n de tel» Vous pouvez paramétrer jusqu à 5 personnes (groupes) en choisissant pour chacune si elles seront prévenues par un appel téléphonique ou par la réception d un SMS. Utilisez les flèches pour sélectionner le mode de prévention lors d un déclenchement d alarme (appel alarme ou SMS alarme) puis appuyez sur la flèche pour saisir le numéro de téléphone à associer. Vous pouvez ensuite valider et passer au groupe suivant. Une fois les 5 groupes paramétrés, vous revenez automatiquement au menu réglages. 6

7 Paramétrer un numéro de téléphone pour la réception d un SMS d information sur l état du système : Cette centrale d alarme permet l envoi d un SMS d information sur l état du système. Sélectionnez le menu «réglage SMS» puis saisissez le numéro de téléphone sur lequel vous souhaitez être prévenu, puis validez. Si vous souhaitez modifier un numéro déjà renseigné, utilisez la touche pour effacer et saisir à nouveau. Important : le numéro de téléphone doit être saisi de la façon suivante : 33 + n de tel (sans le 0) Exemple : sera saisi : Vous pouvez ensuite activer ou désactiver (coupé ou branché) l envoi du SMS suivant les informations suivantes : Retour EDF Armer/désarmer Ligne téléphonique coupée Batterie basse centrale Batterie basse capteur Alerte température 7

8 Réglages avancés : Délai d armement : Le délai d armement et de désarmement permet à l utilisateur de quitter la zone protégée avant que le système soit armé. Ce délai peut être ajusté entre 00 et 59 secondes. Dans le menu principal sélectionnez «délai d armement», appuyez sur la touche effacer et entrez la durée choisie avant de valider. pour Durée sirène (délai d entrée) : Un délai d'entrée permet à l'utilisateur de définir les zones de retard d'alarme avant que le système d'alarme se déclenche. Cela permet à utilisateur d'entrer dans la zone de détection spécifique pour désarmer le système sans déclencher d'alarme. Ce délai peut être ajusté entre 00 et 59 secondes. Dans le menu principal sélectionnez «durée sirène», appuyez sur la touche et entrez la durée choisie avant de valider. pour effacer Important : vous devez paramétrer le menu «attribution zone» afin de sélectionner les zones concernées par cette fonction. Sans cette manipulation, ce délai ne sera pas pris en compte. Réglage sirène : Ce réglage permet de configurer la durée de la sirène pour chacune des zones. Cette durée peut varier entre 00 et 59 minutes. L utilisateur peut donc choisir d activer ou non la sirène suivant les zones de détections. Dans le menu principal sélectionnez «réglage sirène», appuyez sur la touche pour effacer le numéro de zone déjà saisi, et entrez le numéro de zone que vous souhaitez configurer (entre 00 et 34), puis validez. Faites de même pour renseigner le durée, par défaut la valeur est 01. Puis à l aide des flèches sélectionnez «ON» pour l activer ou «OFF» pour la désactiver, puis validez. Réglage tonalité : Ce réglage permet d activer un bip sonore à la détection d un évènement comme lors d une coupure de ligne téléphonique, ou de l armement/désarmement de l alarme. 8

9 Appels entrants : Le système peut recevoir des appels via la ligne RTC et GSM. Dans le menu, vous pouvez régler la durée de la sonnerie de 1 à 9, respectivement pour les appels reçus sur la ligne téléphonique ou la ligne GSM. Programmer et supprimer : Ce menu permet d ajouter ou de supprimer des capteurs sans fil et des accessoires (télécommande, clavier déporté, détecteur de mouvement ou d ouverture...) Tous ces accessoires seront paramétrés entre les zones 00 et 30, en sachant que la zone 00 est réservée à la programmation des télécommandes et/ou des claviers sans fil. Dans le menu principal, sélectionnez «programmer et supprimer», puis à l aide de la touche effacez le numéro de zone affiché. Entrez ensuite le numéro de zone que vous souhaitez paramétrer et déplacez-vous sur l action désirée (programmer ou supprimer). En mode programmation, l écran affiche «programming», c est à ce moment-là que vous devez déclencher l activation de l accessoire à deux reprises, jusqu à ce que l écran affiche «success», puis validez sur OK pour sauvegarder. Faites de même pour les différents accessoires que vous devez ajouter. En mode suppression, l écran affiche «success», validez sur OK et la suppression est effective. Par défaut les zones sont à paramétrer de cette façon : Numéro de Zone Type de Zone Type de détecteur Détecteur 00 N/A Télécommande et Maximum 10 clavier déporté 01 à 10 Zone d urgence Panique, de fumée, de fuite de gaz 11 à 20 Zone périmétrique Détecteurs sans fil D ouverture de porte, IR faisceau 21 à 30 Zone de mouvement De mouvement 31 à 34 Zone câblée Détecteurs câblés Numéro de zone par défaut des détecteurs contenus dans le kit complet : Télécommande Détecteur Détecteur de Détecteur de fumée d ouverture mouvement

10 Attribution de zone : Ce menu va permettre de classifier chaque zone par rapport à votre installation personnelle. Dans le menu principal, sélectionnez «attribution de zone» puis validez sur OK. A l aide de la touche supprimez la zone par défaut et entrez le numéro de zone à paramétrer (de 00 à 30) puis validez sur OK. Le menu suivant permet de : Activer / désactiver la zone Sélectionner le type de zone Sélectionner le type de détecteur et/ou son emplacement Activer / désactiver un retard d alarme Activer / désactiver la zone sonnette Activer / désactiver le capteur intelligent Comment sélectionner le bon type de zone : [Defense line 0] : correspond à toutes les zones d urgence (détecteur de fumée, de gaz, bracelet médical, bouton panique ) qui seront activées même lorsque la centrale est désarmée. [Defense line 1] : correspond aux zones de détection périmétrique, qui seront activées en mode alarme totale (away arm) et alarme partielle (stay arm). [Defense line 2] : correspond aux zones de détection intérieures qui seront activées seulement en mode alarme totale (away arm). Envoi de données : Le système d alarme peut être utilisé soit en tant que système de surveillance autonome soit contrôlé par une société de sécurité. Compatible avec le protocole ADEMCO Contact ID, vous pouvez donc facilement relier votre alarme à un centre de télésurveillance. Pour ce faire, vous devez sélectionner le menu «envoi données» puis valider avec OK. Ensuite vous devez renseigner le numéro de téléphone du centre de télésurveillance, puis votre code utilisateur. Enfin à l aide des touches vous pouvez choisir d activer ou de désactiver les différentes informations qui seront envoyées (panne de courant, batterie basse centrale, batterie basse capteur, test manuel et test périodique). Réglage password : Dans ce menu vous pouvez modifier le code utilisateur, qui est nécessaire lors de l armement/désarmement de l alarme sur le clavier, par SMS, par téléphone ou via l application mobile. Par défaut le code utilisateur est :

11 Réglage code pin : Dans ce menu vous pouvez modifier le code administrateur qui est nécessaire pour l autorisation d entrer dans le menu des programmes. Par défaut le code administrateur est : 1234 Remise à zéro : Ce menu vous permet de réinitialiser la centrale d alarme comme en sortie d usine. Attention, en activant cette fonction, vous effacez toutes les données de programmation faites. Armement et désarmement automatique : Cette fonction permet de programmer l armement et/ou le désarmement automatique de la centrale d alarme, à une heure donnée prédéfini pour chaque jour. Dans le menu principal sélectionnez «Arm-desarm Auto» Pour chaque jour de la semaine, vous pouvez paramétrer un horaire d armement total de l alarme, d armement partiel et de désarmement. Contrôle de la température : Un capteur de température est intégré au système afin de contrôler la température sur place. Vous pouvez définir le seuil minimum et maximum pour lequel vous souhaiter être averti (compris entre 00 et 70 ). Si vous activez la notification par SMS, un message d alerte sera envoyé. Si vous n activez pas cette notification, alors le contact sec sera utilisé en sortie d alarme. Composition rapide : Il y a deux boutons raccourcis sur le clavier, A et B. Vous pouvez y associé un numéro de téléphone pour chacun d eux. Lorsque la centrale est désarmée il suffit d appuyer sur l un des deux boutons afin de passer l appel. 11

www.house-security.be Tel : 0032 (0)81 280104 www.house-security.be Tel : 0032 (0)81 280104

www.house-security.be Tel : 0032 (0)81 280104 www.house-security.be Tel : 0032 (0)81 280104 www.house-security.be Tel : 0032 (0)81 280104 www.house-security.be Tel : 0032 (0)81 280104 Manuel d instruction GSM - RTC - SMS - TOUCH - Système d'alarme sans fil connecté au GSM www.house-security.be

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Sans Fil Auto Appel GSM / RTC Manuel d Utilisation Le menu est en anglais par défaut. En mode veille, composer 913 pour modifier en français. (911-anglais, 912-allemand, 913-français, 914-espagnol). Merci

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Alarme Maison Sans Fil Auto Appel GSM/RTC Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. 1 / 19 Index I. FONCTIONS PRINCIPALES...

Plus en détail

Alarme Maison GSM Réf : 001-01-09

Alarme Maison GSM Réf : 001-01-09 Alarme Maison GSM Réf : 001-01-09 TABLE DES MATIÈRES FONCTIONNALITÉS... 4 PRÉSENTATION DE LA CENTRALE... 5 INSTALLATION DE LA CENTRALE... 7 INSTALLATION DES DÉTÉCTEURS... 7 REGLAGES ET PROGRAMMATION...

Plus en détail

Manuel d Utilisation

Manuel d Utilisation Alarme Maison Auto Appel GSM Manuel d Utilisation Merci de lire attentivement ce mode d emploi avant de mettre en service votre nouveau système d alarme. 1 / 30 Index Chapitre 1. Caractéristiques...4 Chapitre

Plus en détail

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil

FlatBox. Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil FlatBox Système d Alarme de Sécurité GSM / Sans Fil www.secumax.fr F l a t B o x La sécurité à la portée de tous GSM / SMS / RFID Système d Alarme Tactile www.secumax.fr Caractéristiques Technologie ARM

Plus en détail

ICE Guide de l utilisateur P/N 20130320-1. www.tike-securite.fr

ICE Guide de l utilisateur P/N 20130320-1. www.tike-securite.fr ICE Guide de l utilisateur P/N 20130320-1 www.tike-securite.fr Introduction Cher client : Nous tenons à vous féliciter pour l achat de votre nouveau système de sécurité et vous remercions de la confiance

Plus en détail

H411U Système d alarme sans fil 36 Zones

H411U Système d alarme sans fil 36 Zones H411U Système d alarme sans fil 36 Zones MANUEL UTILISATEUR Thulé est une marque de la Société EDEN S.A.S. SOMMAIRE 1) ARMER / DESARMER LE SYSTEME 3 1.1) Armement total 3 1.2) Armement partiel 1 3 1.3)

Plus en détail

NOTICE SIMPLIFIEE HSKIT2GC

NOTICE SIMPLIFIEE HSKIT2GC NOTICE SIMPLIFIEE HSKIT2GC INSTALLATION DE LA CARTE VOCALE ET CARTE SIM Sur le Touch Screen : 1-2 : Retirer le capot arrière du clavier Touch Screen en appuyant sur le picot et lever le carter arrière.

Plus en détail

Système de sécurité sans fil tout-en-un V3.1 Guide de programmation. Numéro de modèle MG6130 / MG6160

Système de sécurité sans fil tout-en-un V3.1 Guide de programmation. Numéro de modèle MG6130 / MG6160 Système de sécurité sans fil tout-en-un V3.1 Guide de programmation Numéro de modèle MG6130 / MG6160 Nous espérons que vous serez entièrement satisfait par ce produit. Pour toutes questions ou pour nous

Plus en détail

EUROTEC XP-4/8/16 XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ

EUROTEC XP-4/8/16 XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ EUROTEC XP-4/8/16 CENTRALES D ALARME 4/8/16 ZONES AVEC TRANSMETTEUR DIGITAL ET VOCAL (TON SIRENE) INTÉGRÉ XP- 8 10/03/05 10:32 NOTICE UTILISATEUR 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION... 3 2. FONCTIONNEMENT DU CLAVIER

Plus en détail

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM

LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM LE SYSTÈME D'ALARME DE GSM Modèle: G11 UTILISATEUR MANUEL 1. Instruction Ce système d alarme possède une sirène d alarme pour avertir votre voisinage, et utilise le réseau GSM pour alerter les personnes

Plus en détail

NOTICE SIMPLIFIEE SYSTEME D ALARME AGILITY

NOTICE SIMPLIFIEE SYSTEME D ALARME AGILITY NOTICE SIMPLIFIEE SYSTEME D ALARME AGILITY PROCEDURE DE MISE EN/HORS SERVICE - Mes/Mhs par télécommande : Armement total : Cadenas Fermé Armement partiel : Cadenas Fermé noir et blanc Désarmement : Cadenas

Plus en détail

DigiSOS. Système d alarme d urgence par téléphone GSM

DigiSOS. Système d alarme d urgence par téléphone GSM 1 DigiSOS Système d alarme d urgence par téléphone GSM I. Caractéristiques 1. Adopter GSM 850/900/1800/1900 bandes, peut être utilisé partout dans le monde. 2. DigiSOS peut appeler 5 numéros de téléphone:

Plus en détail

Alarme Maison GSM avec Contrôle RFID et Ecran LCD Réf : 001-01-18

Alarme Maison GSM avec Contrôle RFID et Ecran LCD Réf : 001-01-18 Alarme Maison GSM avec Contrôle RFID et Ecran LCD Réf : 001-01-18 TABLE DES MATIÈRES FONCTIONNALITÉS... 4 PRÉSENTATION DE LA CENTRALE... 6 INSTALLATION DE LA CENTRALE... 9 INSTALLATION DES DÉTÉCTEURS...

Plus en détail

Le JK-82 "Oasis" kit d'alarme sans fil :

Le JK-82 Oasis kit d'alarme sans fil : Le JK-82 "Oasis" kit d'alarme sans fil : Installation du kit de JK-82 ne peuvent être menées que par des techniciens titulaire d'un certificat délivré par un distributeur autorisé. Cette simplification

Plus en détail

La platine IntraCode sans abonnement

La platine IntraCode sans abonnement La platine IntraCode sans abonnement Fonction clavier codé : jusqu à 30 codes claviers différents gérables directement depuis le clavier de la platine. Fonction Vigik : jusqu à 30 services Vigik gérables

Plus en détail

Atlantic S 9 rue André Darbon 33300 Bordeaux contact@atlantics.fr

Atlantic S 9 rue André Darbon 33300 Bordeaux contact@atlantics.fr Atlantic S vous remercie de la confiance que vous accordez à ses produits et est ravi de vous compter parmi les nouveaux utilisateurs de la centrale d alarme ATEOS. Vous bénéficiez d une série exclusive

Plus en détail

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement

Transmetteur téléphonique HA2000 RTC. Manuel d installation & de fonctionnement Transmetteur téléphonique HA2000 RTC Manuel d installation & de fonctionnement La façon la plus facile de connaître le système et de le faire fonctionner rapidement, est d étaler tous les accessoires et

Plus en détail

Mode d emploi PTI-DATI (Version 3.2 oct. 2012)

Mode d emploi PTI-DATI (Version 3.2 oct. 2012) Mode d emploi PTI-DATI (Version 3.2 oct. 2012) Test de compatibilité effectué sur des téléphones Motorola, Samsung, Alcatel Sommaire 1. Premier démarrage... 3 1.1 Configuration du nom de l utilisateur...

Plus en détail

Pour une prise en main zen de votre téléphone Polycom VVX 310/410

Pour une prise en main zen de votre téléphone Polycom VVX 310/410 Pour une prise en main zen de votre téléphone Polycom VVX 310/410 # Mains libres Lors d un appel, appuyez sur la touche. Mode secret Pour couper le micro lors d un appel, appuyez sur la touche. Masquer

Plus en détail

Guide d utilisation Orange Zuco

Guide d utilisation Orange Zuco Guide d utilisation Orange Zuco 1 votre Orange Zuco touches 1 Touche gauche 2 Journal des appels (écran d accueil) Passer un appel 3 Messagerie vocale (appui long) 4 Touche de verrouillage (appuyer sur,

Plus en détail

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC

Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Notice d utilisation de l alarme EMATRONIC Préface... 3 Fonctionnalités du système... 4 Présentation de la centrale d alarme... 5 Mise en fonctionnement... 6 1. Initialisation... 6 2. Réglage du système...

Plus en détail

Préparation pour utilisation

Préparation pour utilisation Pour garantir une utilisation adéquate et utiliser rapidement votre montre, lisez attentivement le présent manuel d instructions avant la première utilisation. Préparation pour utilisation 1. Retirez tout

Plus en détail

KIT CENTRALE ALARME SCS1 COMFORT+ V.03-2015 ::: Ind. A

KIT CENTRALE ALARME SCS1 COMFORT+ V.03-2015 ::: Ind. A KIT CENTRALE ALARME SCS1 COMFORT+ S E N T I N E L FR V.03-2015 ::: Ind. A déclaration de garantie par courrier SCS SENTINEL - Service commande Rte de St Symphorien - BP 69 85130 Les Landes génusson (FRANCE)

Plus en détail

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC

Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Manuel utilisateur Alarme GSM+RTC Sommaire 1. Caractéristiques... 4 2. Paramétrage du système d alarme... 4 3. Processus d alarme... 5 3.1 Description du processus d alarme... 5 3.2 Schéma de fonctionnement...

Plus en détail

Système d accès et de haute sécurité Digiplex EVO

Système d accès et de haute sécurité Digiplex EVO Système d accès et de haute sécurité Digiplex EVO EVO48 V2.1 EVO192 V2.1 Guide de programmation Garantie Pour tous les renseignements sur la garantie de ce produit, veuillez vous référer à la Déclaration

Plus en détail

... 13... 14... 17... 20... 21... 23

... 13... 14... 17... 20... 21... 23 1 2 ... 5... 6... 8... 9... 9... 10... 10... 11... 12... 12... 13... 14... 15... 16... 17... 17... 17... 18... 18... 18... 18... 19... 19... 20... 20... 20... 21... 21... 22... 22... 22... 23... 23...

Plus en détail

OPEN-COM-PRO RAILS DIN V1.10

OPEN-COM-PRO RAILS DIN V1.10 OPEN-COM-PRO RAILS DIN V1.10 Récepteur de télécommande par GSM et domotique par SMS 1. Description du produit L OPEN-COM PRO RD est un récepteur de télécommande d ouverture par GSM qui peut activer 3 relais

Plus en détail

SECURISEZ VOTRE FOYER

SECURISEZ VOTRE FOYER SECURISEZ VOTRE FOYER Mode d emploi Version V14.7 GSM SMS APP Système intelligent d alarme tactile Chers utilisateurs Merci d avoir choisi le Système d alarme tactile. Veuillez lire ce guide entièrement

Plus en détail

M55 HD. Manuel Utilisateur

M55 HD. Manuel Utilisateur M55 HD Manuel Utilisateur sommaire à propos du téléphone présentation du téléphone 3 icônes et fonctions 4 mettre en marche ou éteindre le combiné 6 associer le téléphone (combiné) 7 association automatique

Plus en détail

Memcom. Téléphone de Secours. Guide d'installation et de programmation

Memcom. Téléphone de Secours. Guide d'installation et de programmation Memcom Téléphone de Secours Guide d'installation et de programmation Raccordement simple et rapide Afficheur LCD intégré pour visualiser la programmation Tous les codes remplacés par un menu simplifié

Plus en détail

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS

Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID SOS Clavier Déporté Sans Fil NOTICE RFID * . Présentation Indicateur lumineux Ce clavier tactile intègre la fonction de lecteur de badges RFID. Très simple d'usage et d'installation, une fois configuré, il

Plus en détail

ECRAN DE CONTROLE STOCK

ECRAN DE CONTROLE STOCK SUPPORT 14/03/2008 Page 1/7 -Mise en place d un écran de contrôle de stock (6 claviers de 24 touches max) uniquement sur un TFT A partir de cette version, vous avez la possibilité de visualiser en temps

Plus en détail

Module GSM MAX_P01. www.technic-achat.com

Module GSM MAX_P01. www.technic-achat.com Fonctionnement Le MAX_P01 est un relais avec GSM intégré. Il est utilisé pour le contrôle à distance via téléphone mobile. Il Permet de gérer facilement et de surveiller l état des sorties des appareils

Plus en détail

GalaXy G2. Guide de l Utilisateur

GalaXy G2. Guide de l Utilisateur Guide de l Utilisateur Révision avril 2011 Sommaire INTRODUCTION... 1 MISE EN GARDE... 1 LA MAÎTRISE DE VOTRE SYSTÈME D ALARME... 2 UTILISATEURS... 2 GROUPES... 2 CLAVIERS... 3 TÉLÉCOMMANDES... 4 ARMEMENT

Plus en détail

Tout d abord, il est nécessaire d accéder à votre compte en ligne depuis le portail de VoxSun https://www.portal.voxsun.com, puis d accéder à votre

Tout d abord, il est nécessaire d accéder à votre compte en ligne depuis le portail de VoxSun https://www.portal.voxsun.com, puis d accéder à votre 1 Tout d abord, il est nécessaire d accéder à votre compte en ligne depuis le portail de VoxSun https://www.portal.voxsun.com, puis d accéder à votre extension de conférence ci-dessous. pour débuter la

Plus en détail

Serea S Manuel d'utilisation

Serea S Manuel d'utilisation Serea S Manuel d'utilisation TH-125M Veuillez lire et conserver ces instructions Contenu Consignes de sécurité importantes... 2 1- Description du téléphone et des touches... 8 1.1 Présentation de l appareil...

Plus en détail

DESCRIPTION DU CLAVIER (Module d entrée avec segments)

DESCRIPTION DU CLAVIER (Module d entrée avec segments) DESCRIPTION DU CLAVIER (Module d entrée avec segments) Dans le système JABLOTRON 100, différentes variantes de modules d entrée sont disponibles et permettent au système de commander et de signaler en

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION

NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 8 zones REFERENCE(S) 8500-52 TABLE DES MATIERES Introduction Schéma carte principale Carte extension filaire Module sortie 8 voies Branchements

Plus en détail

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau

Plus en détail

Connect2Home Guide utilisateur

Connect2Home Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 8 Paramètres d alerte... 9 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

Guide d utilisation. Modèle: Hybrid. www.evolu7.com

Guide d utilisation. Modèle: Hybrid. www.evolu7.com Guide d utilisation Modèle: Hybrid www.evolu7.com 1 2014 Copyright SAMBA DIRECT SOURCING DEVELOPMENT Toute reproduction ou traduction sous quelque forme que ce soit sans autorisation écrite est formellement

Plus en détail

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM

GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM GUIDE D INSTALLATION RAPIDE S3-MOBILE-GSM Contenu de la boîte Centrale d alarme x1 Sirène intérieure x1 Détecteur de mouvement x2 Télécommande x2 Badge RFID x2 Détecteur d ouverture porte/fenêtre x2 2

Plus en détail

utilisation de votre téléphone IP Aastra 6757i

utilisation de votre téléphone IP Aastra 6757i Bis # Touche bis Appuyez deux fois sur pour rappeler le dernier numéro composé. Vous pouvez également appuyer sur et sélectionner un numéro composé précédemment avec les flèches. Mains libres Lors d un

Plus en détail

Système d Alarme de Sécurité SAS

Système d Alarme de Sécurité SAS Système d Alarme de Sécurité SAS Manuel d instructions FR Code de produit: 20.0101.00.00 1 Caractéristiques et spécifications techniques Vue d ensemble Ce dispositif est un excellent produit de sécurité

Plus en détail

Bedienungsanleitung Mode d emploi

Bedienungsanleitung Mode d emploi Bedienungsanleitung Mode d emploi Mobiltelefon Portable Doro 410 PhoneEasy 410gsm 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 1 Touches latérales (volume) Afficheur Touche contextuelle gauche Touche Appel Clavier numérique

Plus en détail

APP JOLLY MEC LE CONFORT D HABITATION À PORTÉE DE SMARTPHONE

APP JOLLY MEC LE CONFORT D HABITATION À PORTÉE DE SMARTPHONE APP JOLLY MEC LE CONFORT D HABITATION À PORTÉE DE SMARTPHONE APP JOLLY MEC LE CONFORT D HABITATION À PORTÉE DE SMARTPHONE À partir d aujourd hui, les imprévus ne constitueront plus un problème, grâce à

Plus en détail

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6753. Guide de l utilisateur Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6753 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................. 5 Présentation..............................................5

Plus en détail

Centrale ATS. Guide de l utilisateur

Centrale ATS. Guide de l utilisateur Centrale ATS Guide de l utilisateur Aritech est une marque de GE Interlogix. COPYRIGHT 2003 GE Interlogix B.V.. Tous droits réservés. GE Interlogix B.V. autorise la réimpression de ce manuel pour une utilisation

Plus en détail

Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX

Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX Sommaire : GUIDE ADMINISTRATEUR CENTREX 1/ ACCES A L INTERFACE.P2 Liste des sites déployés Liste des postes déployés 2/ CONFIGURATION AVANCEE D UN POSTE...P3 Informations générales Services Equipements

Plus en détail

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar

Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar Guide d utilisation du Gestionnaire des appels personnalisé Norstar i Table des matières Gestionnaire des appels personnalisé 1 Utilisation de la fonction Mains libres avec le Gestionnaire des appels

Plus en détail

CISCO IP 7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Doro PhoneEasy. 410gsm

Doro PhoneEasy. 410gsm Doro PhoneEasy 410gsm 11 20 20 Français 1. Touches latérales (volume) 2. Afficheur 3. Touche contextuelle gauche 4. Touche Appel 5. 1 / Messagerie vocale 6. Clavier numérique 7. # / Modification du profil

Plus en détail

1 - PRESENTATION DE L APPAREIL... 3 1-1 Caractéristiques générales... 3 1-2 Précautions d emploi... 4 1.3 Conditions d utilisations... 5 1.

1 - PRESENTATION DE L APPAREIL... 3 1-1 Caractéristiques générales... 3 1-2 Précautions d emploi... 4 1.3 Conditions d utilisations... 5 1. 1 - PRESENTATION DE L APPAREIL... 3 1-1 Caractéristiques générales... 3 1-2 Précautions d emploi... 4 1.3 Conditions d utilisations... 5 1.4 Contenu de l emballage... 6 1.5 Installation du téléphone...

Plus en détail

Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2

Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2 ARTICLE : GSM-4IN Caractéristiques principales : 1. Prise en charge des réseaux GSM et PSTN 2. Quadri-bande : 850/900/1 800/1 900 MHz 3. Enregistrement vocal sur 2 sections (chacune de 1 minute maximum)

Plus en détail

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr

Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID. www.camshop.fr Système d alarme sans fil GSM / SMS / RFID Caractéristiques Panneau de contrôle Reconnait jusqu à 10 télécommandes Peut être connectée jusqu à 50 capteurs sans fil (contacts porte / fenêtre, radars ) Peut

Plus en détail

TELEFUNKEN TM 110 COSI

TELEFUNKEN TM 110 COSI TELEFUNKEN TM 110 COSI TABLE DES MATIÈRES DESCRIPTION... 3 FONCTIONS DES TOUCHES... 3 AFFICHAGE DES ICÔNES... 4... 4 CONFIGURER LE TÉLÉPHONE... 5 QUELQUES CONSEILS UTILES...... 5 COMMENT CHANGER LA LANGUE...

Plus en détail

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS RISCO - LE SYSTEME ProSYS Les systèmes novateurs intégrés ProSYS de RISCO Group sont conçus pour répondre aux besoins et aux attentes des professionnels du secteur, voire les dépasser. Avec une prise en

Plus en détail

SYSTÈME L3305 GUIDE D UTILISATION AVEC CENTRALE VOCALE

SYSTÈME L3305 GUIDE D UTILISATION AVEC CENTRALE VOCALE SYSTÈME AVEC CENTRALE VOCALE L3305 GUIDE D UTILISATION Vous avez choisi un système Logisty, nous vous remercions pour votre confiance. Le système Logisty vous apporte : sécurité grâce aux transmissions

Plus en détail

Pour une prise en main zen de votre téléphone Snom 720

Pour une prise en main zen de votre téléphone Snom 720 Pour une prise en main zen de votre téléphone Snom 720 Bis # Touche bis Appuyez 2 fois sur la touche dernier numéro composé. Mains libres pour rappeler le Lors d un appel, appuyez sur la touche. Mode secret

Plus en détail

Système de sécurité LYNX Touch

Système de sécurité LYNX Touch Système de sécurité LYNX Touch Guide de l utilisateur Zones Système Arm. Total Arm. Partiel Message Téléphone Délai 10:18 AM Janvier 8, 2011 Plus 800-06894FR 6/11 Rev. A Votre système de sécurité Honeywell

Plus en détail

Connect2Home. Guide utilisateur

Connect2Home. Guide utilisateur Connect2Home Guide utilisateur Table des matières Introduction... 2 Connect2Home pour iphone... 4 Paramètres utilisateur... 7 Paramètres d alarme... 7 Paramètres d alerte... 8 Paramètres d accessoires...

Plus en détail

ENVOI EN NOMBRE DE FAX PERSONNALISES

ENVOI EN NOMBRE DE FAX PERSONNALISES ENVOI EN NOMBRE DE FAX PERSONNALISES À la une 2 Téléchargement 4 Installation 5 Windows XP 9 Utilisation 17 Création d un fax DITEL Faxing est un logiciel qui vous permet l envoie de fax de manière automatique.

Plus en détail

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7906/7911 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

Guide Utilisateur. 12 Résumé des principales commandes. 13 schéma de l installation. Sommaire. Surveillance totale : code + MARCHE

Guide Utilisateur. 12 Résumé des principales commandes. 13 schéma de l installation. Sommaire. Surveillance totale : code + MARCHE Résumé des principales commandes Surveillance totale : code + Arrêt : code + ARRÊT Guide Utilisateur Arrêt sous contrainte : code + + ARRÊT Surveillance zone : code + ZONE + Surveillance zone : code +

Plus en détail

M910 Guide utilisateur

M910 Guide utilisateur M910 Guide utilisateur Table des matières INTRODUCTION 5 1. Précautions d'usage à lire avant installation 5 2. DESCRIPTION (Présentation combiné et accessoires) 6 3. PRESENTATION DE L'AFFICHAGE DU MOBILE

Plus en détail

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation

Thomson ST 2030 Guide pratique d utilisation Thomson ST 2030 Version 2.0 Page 1 / 36 SOMMAIRE 1. Généralités... 5 1.1. Principales caractéristiques... 5 1.2. Description générale... 6 1.3. Connectique... 8 2. Traitement des appels en cours... 9 2.1.

Plus en détail

HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91. Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex

HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91. Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex HOTLINE FRANCE TEL : 03 20 96 59 91 Importé par SEDEA électronique - Parc d activités du mélantois rue des saules CS80458-59814 LESQUIN cedex Nous nous réservons le droit de modifier les caractéristiques

Plus en détail

EM8610 Alarme électronique Kit de démarrage de système d'alarme mobile sans fil

EM8610 Alarme électronique Kit de démarrage de système d'alarme mobile sans fil EM8610 Alarme électronique Kit de démarrage de système d'alarme mobile sans fil 2 FRANÇAIS EM8610 - Alarme électronique Kit de démarrage de système d'alarme mobile sans fil Table des matières 1.0 Introduction...

Plus en détail

Guide de démarrage rapide S4 Combo Secual / S4 Combo Vid Secual

Guide de démarrage rapide S4 Combo Secual / S4 Combo Vid Secual Guide de démarrage rapide S4 Combo Secual / S4 Combo Vid Secual www.etiger.com FR 1 Ligne fixe ou carte SIM? Comment souhaitez-vous interagir avec la centrale? - Connexion ligne fixe : permet une interaction

Plus en détail

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6755. Guide de l utilisateur

Systèmes de communications Aastra 5000. Poste Aastra 6755. Guide de l utilisateur Systèmes de communications Aastra 5000 Poste Aastra 6755 Guide de l utilisateur Table des matières Description du poste................................ 6 Présentation.............................................6

Plus en détail

Secvest 2WAY. BOM-No. 11907693 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E

Secvest 2WAY. BOM-No. 11907693 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E Secvest 2WAY BOM-No. 11907693 I N S T R U C T I O N S D E S E R V I C E 1 Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l achat de la centrale d alarme sans fil SECVEST 2WAY. Le présent

Plus en détail

SYSTEME D ALARME HA2000

SYSTEME D ALARME HA2000 Centrale HA2000 Introduction : Totalement sans fil (aucun raccord au secteur nécessaire), la centrale d'alarme est un modèle de dernière génération très compact, doté d'un afficheur LCD" 2 x 16 caractères.

Plus en détail

1. Le téléphone d'un coup d'œil

1. Le téléphone d'un coup d'œil 07958450xxxx Table des matières 1. Le téléphone d'un coup d'œil...2 2. Des fonctions clés à portée de main...3 3. Installer la carte micro-sd...5 4. Installer la batterie...6 Charger la batterie... 6 5.

Plus en détail

Système Alarme de Maison. Manuel d Utilisation

Système Alarme de Maison. Manuel d Utilisation Système Alarme de Maison Manuel d Utilisation 1 Index 1. INTRODUCTION ----------------------------------------------------------------------------------------------------------- 3 2. PRINCIPALES FONCTIONS

Plus en détail

Deltis 1.00. Transmetteur téléphonique Réf. : 6701006. *2701020_Rev.3* Présentation. Système domotique

Deltis 1.00. Transmetteur téléphonique Réf. : 6701006. *2701020_Rev.3* Présentation. Système domotique Deltis. Système domotique Transmetteur téléphonique Réf. : 676 Présentation Alarme : Associé à une centrale d alarme DELTAL, le transmetteur appelle automatiquement, en cas d alerte, jusqu à numéros de

Plus en détail

SYSTEME DE PROTECTION TG 2005/2. CLASSE S.R.A MOTO ET SCOOTER DE PLUS DE 50 cm2 UNIQUEMENT. 1 - Introduction

SYSTEME DE PROTECTION TG 2005/2. CLASSE S.R.A MOTO ET SCOOTER DE PLUS DE 50 cm2 UNIQUEMENT. 1 - Introduction V81198A SYSTEME DE PROTECTION TG 2005/2 CLASSE S.R.A MOTO ET SCOOTER DE PLUS DE 50 cm2 UNIQUEMENT 1 - Introduction Vous venez d acquérir l alarme TG 2005/2 et nous vous en remercions. Le système TG 2005/2

Plus en détail

Swissvoice IP 10 Guide pratique d utilisation

Swissvoice IP 10 Guide pratique d utilisation Swissvoice IP 10 Le Swissvoice IP 10 est un téléphone très fonctionnel particulièrement adapté aux besoins des entreprises. Il est muni de 4 touches pré programmables et d un écran LCD de 4 lignes piloté

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION

NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme filaire 8 zones + 29 zones sans fils + clavier LCD REFERENCE(S) 8500-51 TABLE DES MATIERES Introduction Fonctionnalités clavier filaire Branchement

Plus en détail

Téléphone sans fil numérique. Manuel d utilisation

Téléphone sans fil numérique. Manuel d utilisation Téléphone sans fil numérique Manuel d utilisation TH-500DBK/TH-500DBE/TH-500DRD TH-500DGN/TH-500DOE Veuillez lire et conserver ces instructions Sommaire Mise en route Important 2 Installation de la base

Plus en détail

VEDO FULL RADIO. configuration manuel

VEDO FULL RADIO. configuration manuel VEDO FULL RADIO configuration manuel Manuel de l'utilisateur pour le panneau de contrôle Vedo Full Radio Manuel technique pour les accessoires Comelit (Detecteur et Sirèn) Manuel technique pour récepteur

Plus en détail

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES

CISCO IP 7905-7912 FONCTIONS TÉLÉPHONIQUES FONCTIONS DE BASE TRANSFÉRER UN APPEL Pour transférer un appel à une autre personne : appuyer sur la touche Trnsfer (l'appel est mis en garde et vous obtenez une tonalité); la touche mise en garde clignote;

Plus en détail

UTILISATION DE CE GUIDE MISE EN GARDE D UN APPEL

UTILISATION DE CE GUIDE MISE EN GARDE D UN APPEL UTILISATION DE CE GUIDE Ce guide contient des instructions sommaires relatives aux fonctions fréquemment utilisées du téléphone SUPERSET MC 401. Plusieurs de ces fonctions sont activées au moyen des touches

Plus en détail

Manuel de l utilisateur du système avec un DGP-848

Manuel de l utilisateur du système avec un DGP-848 Module de clavier à ACL DGP2-641BL/DGP2-641RB Manuel de l utilisateur du système avec un DGP-848 instructions d utilisation de comprises Table des matières Introduction... 1 Légende... 1 Fonctionnement

Plus en détail

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX

GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX GUIDE DE FORMATION DE L USAGER SÉRIE 95XX et 96XX FLÈCHE DE NAVIGATION Les flèches Gauche / Droite sont utilisées pour naviguer dans les menus ou déplacer le curseur pendant la saisie de texte. Les flèches

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION. MD Evolution Contact. Messagerie Vocale

MANUEL D UTILISATION. MD Evolution Contact. Messagerie Vocale MANUEL D UTILISATION MD Evolution Contact Messagerie Vocale TABLE DES MATIERES Page Introduction..3 Accéder à votre boîte vocale...4 Depuis votre poste...4 Depuis un autre poste à l intérieur de l entreprise......4

Plus en détail

ProSYS Manuel Utilisateur

ProSYS Manuel Utilisateur ProSYS Manuel Utilisateur Pour ProSYS 16, ProSYS 40, et ProSYS 128 Remarque importante Ce manuel est livré et tient compte des conditions et limitations suivantes : Ce manuel contient des informations

Plus en détail

Manuel Utilisateur. Pour ProSYS 16, ProSYS 40, et ProSYS 128

Manuel Utilisateur. Pour ProSYS 16, ProSYS 40, et ProSYS 128 Manuel Utilisateur Pour ProSYS 16, ProSYS 40, et ProSYS 128 Remarque importante Ce manuel est livré et tient compte des conditions et limitations suivantes : Ce manuel contient des informations qui sont

Plus en détail

Guide Rapide d'utilisation

Guide Rapide d'utilisation Guide Rapide d'utilisation Merci d'avoir choisi le système de sécurité hybride LightSYS. Ce guide de démarrage rapide décrite les fonctions utilisateur principales de la LightSYS. Pour obtenir la version

Plus en détail

Par dessus tout. L unité la plus sophistiquée pour la gestion de flottes en temps réel et les applications de sécurité.

Par dessus tout. L unité la plus sophistiquée pour la gestion de flottes en temps réel et les applications de sécurité. L unité la plus sophistiquée pour la gestion de flottes en temps réel et les applications de sécurité. Le comédien Sid Caesar a dit un jour : Le gars qui a inventé la première roue était un fou. Le gars

Plus en détail

Guide d installation. À la découverte de votre téléphone

Guide d installation. À la découverte de votre téléphone Guide d installation C 610 IP À la découverte de votre téléphone Vous n avez pas à modifier les paramètres de votre téléphone. Branchez-le directement à votre box ADSL ou à votre routeur et il se configurera

Plus en détail

Clavier tactile ACL K656

Clavier tactile ACL K656 Clavier tactile ACL K656 Guide de l utilisateur Table des matières Vue d ensemble...4 Secteurs...10 Armement...11 Désarmement...15 Codes et étiquettes de l utilisateur...17 Programmation des réglages

Plus en détail

Système d'alarme GSM avec écran de contrôle LCD Manuel utilisateur Model: GSMG20E

Système d'alarme GSM avec écran de contrôle LCD Manuel utilisateur Model: GSMG20E Système d'alarme GSM avec écran de contrôle LCD Manuel utilisateur Model: GSMG20E Ver. 1120 20100105 Pour les utilisateurs: Pour une meilleure compréhension du système d'alarme GSM, il est nécessaire de

Plus en détail

GUIDE RAPIDE. poste téléphonique

GUIDE RAPIDE. poste téléphonique GUIDE RAPIDE poste téléphonique Découvrir votre téléphone Afficheur Comporte plusieurs pages donnant des informations sur votre correspondant ou sur la communication en cours. Vous disposez d un poste

Plus en détail

Parrot MKi9100. Guide utilisateur

Parrot MKi9100. Guide utilisateur Parrot MKi9100 Guide utilisateur Sommaire Installation... 4 Avant de commencer... 4 Vérifier la nécessité d un câble adaptateur ISO... 4 Précautions... 4 Retirer l autoradio d origine... 4 Installer le

Plus en détail

AVENGUARD pour MOTOROLA Defy Mini

AVENGUARD pour MOTOROLA Defy Mini pour MOTOROLA Defy Mini 1 2 Table des matières 1. Présentation générale...4 1.1. La protection du travailleur isolé...4 1.2. Le MOTOROLA DEFY MINI...4 2. Écran principal...6 2.1. Touches de numérotation

Plus en détail

Combiné Audio Portable

Combiné Audio Portable MIC Combiné Audio Portable évolutif Réf. 102177 FR OK Notice d installation et d utilisation sommaire Introduction... p5 Composition... p6 - Description des informations de l écran... p7 Installation...

Plus en détail

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR

Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR Téléphone de conférence MAX IP GUIDE DE L UTILISATEUR SUPPORT TECHNIQUE TÉLÉPHONE +1.800.283.5936 +1.801.974.3760 FAX +1.801.977.0087 COURRIEL tech.support@clearone.com GUIDE DE L UTILISATEUR MAX IP PIÈCE

Plus en détail

Français 1 Touche de navigation 2 Touche menu gauche/ok 3 Touche de communication/hautparleur

Français 1 Touche de navigation 2 Touche menu gauche/ok 3 Touche de communication/hautparleur doro 760X 1 2 3 9 8 7 4 6 5 Français 1 Touche de navigation 2 Touche menu gauche/ok 3 Touche de communication/hautparleur 4 Touche * et Sonnerie Off/On 5 Touche R 6 Touche # et verrouillage du clavier

Plus en détail