BARCELONA ZHNYHKH MHT PSPH

Transcription

1 BARCELONA Balmes Rosselló Avinguda Diagonal 4 6 B A R C E L O N A c/ Pau Claris, 150 E Barcelona (Spain) Tel.: (34) Fax: (34) claris@derbyhotels.com Código de Reservas / GDS codes / Codes de réservation: AMADEUS: DSBCN010 Galileo/Apollo: LX6801 Worldspan: DS2010 Sabre: LX31003 Representado por / Represented by / Représenté par: Aribau Enric Granados Provença Mallorca València Balmes Rambla de Catalunya 11 Passeig de Gràcia Aragó Pau Claris 8 ZHNYHKH MHT PSPH derbyhotels.com 16 Plaça Universitat Gran Via de les Corts Catalanes 17 BARCELONA: CLARIS GL BAGUÉS ARAI S SUITES AVENUE APARTMENTS LUXE GRANADOS 83 S GRAN DERBY SUITE DERBY BALMES ASTORIA BARCELONA APARTMENT MADRID: URBAN GL VILLA REAL LONDON: THE CAESAR S PARIS: BANKE S 1.- Hotel CLARIS GL 2.- Edificio de la Diputació 3.- Palau Robert 4.- Palau del Baró de Quadras 5.- Casa Comalat 6.- Casa de les Punxes CASCO ANTIGUO OLD AREA Plaça de Catalunya Casa Milà. La Pedrera 8.- Casa Thomas 9.- Conservatori de Música 10.- Museu Egipci de Barcelona 11.- Fundació Tàpies 12.- Casa Batlló 13.- Casa Ametller 14.- Casa Lleó Morera 15.- Torre de les Aigües 16.- Universitat de Barcelona 17.- Casa Calvet 18.- Ramblas/Casco Antiguo C L A R I S

2 Ubicado en el Palacio Vedruna de principios del siglo XX, a escasos metros de las mejores boutiques de la ciudad, el hotel Claris destaca por la elegancia y buen gusto de su impresionante arquitectura. 124 habitaciones completamente distintas entre ellas, que combinan piezas arqueológicas y antigüedades con el diseño más contemporáneo. Housed in Vedruna Palace, built at the turn of the twentieth century, just metres from the city's chicest boutiques, Hotel Claris is an outstanding example of architectural elegance and good taste. 124 rooms, each with its own style, that bring together archaeological pieces and antiques and contemporary design. Situé dans le palais Vedruna du début du XXe siècle, à quelques mètres à peine des meilleures boutiques de la ville, l hôtel Claris se distingue par l élégance et le bon goût de son impressionnante architecture. Ses 124 chambres, tout à fait différentes les unes des autres, allient parfaitement le design le plus contemporain aux œuvres archéologiques et aux antiquités.

3

4

5

6

7

8 124 habitaciones: 47 Superior, 34 Executive, 14 Junior Suite Duplex, 20 Junior Suite, 8 Suite, 1 Suite Duplex Servicio de habitaciones 24 horas y minibar Internet ADSL en las habitaciones y WIFI en todos los espacios Pantalla plana LCD TV con canales vía satélite, Canal Plus y Pay TV Secador y teléfono directo Suelos de maderas nobles en las habitaciones Climatización individualizada Completa insonorización y caja de seguridad Salones de reuniones y banquetes Business Center con conexión Internet ADSL Bar-Restaurante La Terraza del Claris Tapas-Bar East 47 Piscina, solárium, sauna y gimnasio Hammam (próximamente) Colecciones de Arte Antiguo y Museo Egipcio Servicio de lavandería y planchado Parking y servicio de limousine Se admiten perros 124 guest rooms: 47 Superior, 34 Executive, 14 Junior Suite Duplex, 20 Junior Suite, 8 Suite, 1 Suite Duplex 24-hour room service and mini-bar Broadband Internet in all guest rooms and Wi-Fi throughout the hotel Flat-screen LCD TV Satellite television and Canal+ and pay-per-view TV Hair dryer and direct phone line Fine wooden floors in guest rooms Individual heating and air-conditioning Completely sound-proofed and safe Function and banqueting rooms Business Centre with broadband Internet connection La Terraza del Claris bar and restaurant East 47 tapas bar Swimming pool, solarium, sauna and gym Hammam (coming soon) Collection of ancient art and Egyptian Museum Laundry and ironing service Parking and limousine service Dogs allowed 124 chambres: 47 Superior, 34 Executive, 14 Junior Suite Duplex, 20 Junior Suite, 8 Suite, 1 Suite Duplex Service de chambres 24 heures sur 24 et minibar Connexion ADSL dans les chambres et Wi-Fi dans tous les espaces Écran plat LCD Télévision avec chaînes par satellite, Canal+ et chaînes payantes Sèche-cheveux et téléphone direct Parquets en bois nobles dans les chambres Climatisation individuelle Insonorisation complète et coffre-fort Salons de réunions et de banquets Centre d affaires équipé d une connexion ADSL Bar-restaurant La Terraza del Claris Bar à tapas East 47 Piscine, solarium, sauna et salle de sport Hammam (prochainement) Collections d art ancien et Musée égyptien Service de blanchisserie et repassage Parking et service de limousine Chiens admis