Entraînez-vous en musique : portable et étanchei

Transcription

1 Communiqué de presse Berlin IFA, Le 3 septembre 2014 Entraînez-vous en musique : portable et étanchei la série Walkman WS610 adopte maintenant la technologie sans fil Bluetooth Donnez-vous du courage en écoutant le morceau idéal lorsque vous courez, faites du développé-couché ou nagez grâce au tout nouveau Walkman NWZ-WS610 équipé Bluetooth et doté d une télécommande pratique de type porte-clés. La musique pendant l'exercice peut augmenter significativement votre niveau de motivation et distraire votre esprit. Le lecteur portable MP3 Sony de dernière génération répond à ce besoin. Il est conçu pour s ajuster avec précision et garantir un excellent niveau de confort lorsque vous enchaînez les tours de pistes ou dévalez les rues. Sans fil pour ne jamais vous ralentir, il est aussi étanche. Ses écouteurs savamment conçus se font oublier par leur douceur et distillent un son clair lors de votre session matinale en piscine ou sous la douche après l'entraînement. C est une première, le Walkman NWZ-WS610 est en fait un produit deux-en-un capable de se transformer en casque Bluetooth portable pour vous offrir une option de lecture supplémentaire en profitant, sans fil, de la musique stockée sur votre Smartphone lorsque vous vous entraînez ou durant votre jogging. Page 1

2 Également inclus, une télécommande ii pratique en forme de porte-clés vous permet de prendre le contrôle de la lecture audio et des appels entrants sans interrompre votre activité. La technologie sans fil à faible puissance de cette télécommande conviviale permet une utilisation prolongée sans se soucier de la charge de la batterie iii. A vous de choisir : écouter la musique stockée sur la mémoire du Walkman ou celle, diffusée sans fil et via votre Smartphone, en provenance de services Internet tels que Music Unlimited, Spotify, YouTube. Les notifications de toutes les applications du Smartphone restent audibles pendant que vous courez. La fonction SoundMix mixe habilement musique et avertissements sonores. Ne perdez pas l occasion de bavarder avec vos amis durant vos sessions et prenez vos appels mains libres directement sur le Walkman NWZ-WS610. Il suffit de mettre en contact votre Walkman et votre Smartphone pour être prêt à parler ; la technologie NFC simplifie la connexion sans fil entre deux appareils : finis les couplages fastidieux ou les menus de configuration obscurs. Pour un meilleur contrôle et plus de simplicité, l'application SongPal de Sony vous permet de contrôler le Walkman depuis votre smartphone : vous pouvez parcourir les pistes stockées par artiste ou par album et peaufiner les réglages audio. Quantité de paramètres sont disponibles pour améliorer la qualité du son, y compris les technologies Clear Phase pour le réalisme et Clear Bass pour des basses profondes, dynamiques et sans distorsion. Transférer votre collection musicale sur votre Walkman est désormais une opération à la fois simple et rapide. Il suffit de relier votre NWZ-WS610 au PC via câble et d y glisser-déposer directement les fichiers voulus sans aucun logiciel de transfert capricieux. Le lecteur MP3 portable Walkman NWZ-WS610, étanche et équipé Bluetooth, sera disponible en Europe à partir du début du mois d octobre Page 2

3 Caractéristiques techniques Modèle Mémoire interne Couleurs disponibles Format audio compatibles Résistance à l eau Bluetooth NFC Microphone NWZ-WS615/WS Go/ 4 Go Noir / Bleu / Citron vert MP3 / WMA / PCM linéaire / AAC IPX5/IPX8 (IEC 60529) ou équivalent avec les écouteurs de nage branchés. OUI Bluetooth Ver 4.0 A2DP (SBC, AAC, aptx )/ AVRCP/ HFP/ HSP /SPP OUI OUI Effets sonores Clear Bass/ Clear Phase/ Dynamic Normaliser ii, égaliseur 5 bandes ii : via SongPal uniquement Temps de lecture Musique : 8 heures environ iv Bluetooth : 4 heures environ Temps de charge 1 heure et demie environ Recharge rapide Une recharge d environ 3 minutes permet une lecture d environ 60 minutes v Poids 37 g environ Accessoires fournis Télécommande : vivii / Station USB / Ecouteurs (1 jeu)/ Ecouteurs de nage (1 jeu) / Etui NWZ-WS613 & NWZ-W615 Prix estimé : NWZ-WS613 : 150 NWZ-WS615 : 200 Disponible à partir d octobre 2014 Contacts presse Sony France Louis-Frédéric Decamp louisfrederic.decam@eu.sony.com Le Public Système Chloé Francavilla cfrancavilla@le-public-systeme.fr À propos de Sony Offrant une expérience de divertissement par le biais de son électronique, mobile, musique, photos, jeux et Sony Entertainment Network, Sony est idéalement positionné pour devenir l une des marques mondiales de premier plan à la consommation. Sony est réputé pour ses produits audiovisuels sur le marché grand public et professionnel, tel que le BRAVIA LCD haute définition (HD), Cyber-shot appareil photo numérique, Page 3

4 caméscope Handycam, "α" (prononcé alpha) numérique appareil photo reflex, le Xperia Tablet PC et lecteur Walkman MP3, ainsi que son VAIO ordinateurs personnels et 3D HD équipements de diffusion professionnelle. Pour plus d information sur SONY Europe, veuillez visiter Pour plus d information sur SONY Corporation, veuillez visiter «Sony», «WALKMAN», «VAIO», «Cyber-shot», «Handycam», «α», «BRAVIA» et «Xperia» sont des marques déposées ou des marques commerciales de Sony Corporation. Toutes les autres marques ou marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Page 4

5 Communiqué de presse Berlin IFA, Le 3 septembre 2014 Le plaisir de la musique : goûtez à la liberté avec les nouveaux casques Bluetooth viii sans fil de Sony Ecoutez votre musique comme vous l entendez grâce à la nouvelle collection de casques Bluetooth sans fil de Sony. A vous de choisir le modèle Bluetooth dont le style convient le mieux à votre mode de vie. Adonnez-vous à votre passion pour les graves insondables avec le MDR-XB950BT. Laissez-vous gagner par la pureté et l authenticité de la musique du casque antibruit MDR-ZX550BN. Ou partez en musique faire votre jogging matinal sous la pluie avec le casque sportif anti-éclaboussures MDR-AS800BT. Tous les modèles Bluetooth dotés de la fonction NFC permettent une connexion par simple contact avec votre Smartphone ix. Touchez simplement un instant votre portable avec votre casque : la connexion se fait automatiquement sans fil, couplage délicat ni code d installation. Vous êtes aussitôt prêt à écouter un son sans fil aux aigus limpides et aux graves profonds avec une puissance capable d électriser n importe quelle performance musicale. Certains modèles de casque Bluetooth intègrent aussi un microphone pour vous permettre d accepter des appels et de bavarder en mains libres tout en profitant d un son numérique limpide sans même sortir votre Smartphone de votre poche ou de votre sac. Page 5

6 MDR-XB950BT : casque Bluetooth Du dubstep au disco : descendez plus profond dans les graves avec le nouveau MDR-XB950BT, le premier modèle Bluetooth de l impressionnante gamme Extra Bass (XB) de Sony. Ces casques de type bandeau destinés aux grands amateurs de basses arborent un design sans compromis et une construction haut de gamme comme en témoigne l arceau métallique au confort ajusté. Les larges diaphragmes de 40 mm comportent des aimants en néodyme à haute densité magnétique pour assurer la reproduction aisée du vrombissement d ultrabasses le plus retentissant. Vous en voulez encore plus? Enclenchez le bouton pour activer le mode Electro Bass Booster et renforcer instantanément les graves. Fermez les yeux, vous êtes en boîte de nuit. La technologie Advanced Direct Vibe Structure intégrée à l amplificateur de basses isole l espace entre le diaphragme et le tympan, assurant la reproduction directe et étroitement ciblée des ultra-graves. Une étude acoustique menée en collaboration avec le SME (Sony Music Entertainment) a conclu que «l'expression rythmique des sons graves» (en particulier, autour de 30 ~ 40 Hz) joue un rôle grandissant sur la scène musicale. La fonction Beat Response Control de contrôle de la restitution du rythme permet justement d obtenir de meilleures basses en améliorant le son de transit grâce à une augmentation de l efficacité du port à l aide d un évent élargi en haut des diaphragmes. Votre confort est la priorité, même lorsque vous écoutez cet enregistrement d un marathon de DJ sur votre lecteur MP3. Les coussinets d'oreille du MDR-XB950BT sont une nouveauté ergonomique composée de coussins moelleux capables de s adapter confortablement à un large éventail de morphologies. La cavité autour de l'oreille permet de ne pas écraser l'oreille externe tout en livrant un son intact directement à votre tympan. MDR-ZX550BN : casque Bluetooth antibruit Il n y a que vous et la musique, sans aucune distraction ni aucun câble. Le casque supra-auriculaire MDR-ZX550BN intègre un réducteur de bruit qui neutralise jusqu à 90% du bruit ambiant. Page 6

7 Les diaphragmes de 30 mm livrent un son clair et riche très plaisant. Et grâce à une autonomie extra performante de 25 heures de lecture continue (avec réducteur de bruit et Bluetooth activés), vous ne risquez pas de tomber en panne au cours du trajet en bus ou d un vol transatlantique x. Le design pivotant du casque vous permet de le replier parfaitement pour un rangement compact dans votre sac à dos ou votre sac à main lorsque vous voyagez. MDR-AS800BT : écouteurs intra-auriculaires sportifs Bluetooth et sans fil Défoulez-vous à la salle de gym ou courrez les rues équipé du MDR-AS800BT, le modèle miniature et léger taillé pour le sport. Il a en effet été conçu pour les utilisateurs actifs pour qui le confort et le maintien comptent autant que la qualité sonore. Le MDR-AS800BT sans fil peut être porté de façon conventionnelle, ou même renversé pour un maintien encore plus sûr avec le câble soigneusement rabattu derrière la tête. Mais si besoin est, pour assurer une stabilité supérieure, de petits arceaux spéciaux viennent se loger confortablement dans le pavillon de votre oreille sans jamais nuire à votre confort. 3 tailles d arceaux La pluie ne l arrêtera pas : le MDR-AS800BT résiste aux éclaboussures selon la norme IPX4 grâce à des soudures ultrasoniques étanches. Ils sont parfaits pour assurer 4 heures et demie de lecture Page 7

8 musicale avec une seule charge de batterie : largement de quoi se détendre un après-midi au café ou effectuer votre navette journalière pour vous rendre au travail. Les nouveaux casques Bluetooth Sony MDR-XB950BT, MDR-ZX550BN et MDR-AS800BT seront disponibles en Europe dès octobre Caractéristiques techniques Modèle MDR-XB950BT MDR-ZX550BN MDR-AS800BT Type Fermé, dynamique Fermé, dynamique Fermé, dynamique Port Bandeau (type circumauralaural) Bandeau (type supra- Intra-auriculaire Diaphragme Φ40 mm, à dôme Φ30 mm, à dôme Φ5,8 mm, à dôme Sensibilité 102 db/mw (fonctionnement passif) Fréquences 3 Hz Hz (fonctionnement passif) 20 Hz Hz (A2DP : échantillonnage 44,1 khz) Impédance 40 Ω à 1 khz (fonctionnement passif) Puissance admissible 1000 mw (fonctionnement maximale passif) Fonctionnement Oui passif (câble casque fourni) Accessoires fournis Câble micro-usb (env. 50 cm) x 1, Câble pour casque (env. 1,2 m) x Hz Hz (A2DP : échantillonnage 44,1 khz) Non Câble micro-usb (env. 50 cm) x 1 20 Hz Hz (A2DP : échantillonnage 44,1 khz) Non Câble micro-usb (env. 50 cm) x 1, embouts auriculaires longs en silicone hybride (SS/S/M/L 2 de chaque), arcs de support (S/M/L - 2 de chaque), bandeau ajustable, étui de transport MDR-XB950BT Prix estimé : 180 MDR-ZX550BN Prix estimé : 100 Page 8

9 MDR-AS800BT Prix estimé : 130 Disponibles à partir d octobre 2014 Contacts presse Sony France Louis-Frédéric Decamp louisfrederic.decam@eu.sony.com Le Public Système Chloé Francavilla cfrancavilla@le-public-systeme.fr À propos de Sony Offrant une expérience de divertissement par le biais de son électronique, mobile, musique, photos, jeux et Sony Entertainment Network, Sony est idéalement positionné pour devenir l une des marques mondiales de premier plan à la consommation. Sony est réputé pour ses produits audiovisuels sur le marché grand public et professionnel, tel que le BRAVIA LCD haute définition (HD), Cyber-shot appareil photo numérique, caméscope Handycam, "α" (prononcé alpha) numérique appareil photo reflex, le Xperia Tablet PC et lecteur Walkman MP3, ainsi que son VAIO ordinateurs personnels et 3D HD équipements de diffusion professionnelle. Pour plus d information sur SONY Europe, veuillez visiter Pour plus d information sur SONY Corporation, veuillez visiter «Sony», «WALKMAN», «VAIO», «Cyber-shot», «Handycam», «α», «BRAVIA» et «Xperia» sont des marques déposées ou des marques commerciales de Sony Corporation. Toutes les autres marques ou marques déposées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. Page 9

10 i Equivalent norme JIS/IEC IP (IPX5/IPX8). Le produit a été testé immergé à 2,0 m de profondeur pendant 30 minutes, sans aucune complication. L eau salée étant corrosive, le produit ne convient pas à une utilisation dans l eau salée. Il n est pas non plus destiné à être immergé en permanence ou à entrer en contact continu avec l eau (classé IPX5), IPX5/8 pour la série Walkman NWZ-WS610, IPX5 pour la télécommande. ii La fonction Bluetooth et la télécommande ne peuvent pas être utilisées pendant la nage iii La batterie a une durée de vie d un an et demi environ (sur base d une utilisation quotidienne de deux heures) iv MP3 à 128 kbit/s et Bluetooth éteint v MP3 128 kbit/s vi IPX5 (IEC 60529) ou équivalent vii Pile bouton lithium type CR1620 viii Les marques et logos Bluetooth sont des marques déposées appartenant à Bluetooth SIG, Inc. et toute utilisation de ces marques est soumise à l obtention d une licence. Les autres marques et noms commerciaux sont ceux de leurs propriétaires respectifs. ix Un Smartphone compatible NFC avec la capacité d effectuer une connexion par simple contact x Soumis à la politique d utilisation des appareils électroniques portables de la compagnie aérienne Page 10