AVERTISSEMENT! POUR LA SECURITE DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES CONSIGNES DE MONTAGE ET D UTILISATION.

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "AVERTISSEMENT! POUR LA SECURITE DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES CONSIGNES DE MONTAGE ET D UTILISATION."

Transcription

1 VOITURE ELECTRIQUE POUR ENFANTS A partir de 3 ans Poids maximal de l utilisateur : 30 kg Montage par un adulte obligatoire MANUEL D UTILISATIONMANU Lire attentivement le manuel avant utilisation D UTILISATION Lisez et comprenez tout ce manuel avant d utiliser le véhicule! Veuillez conserver ce manuel pour de futures consultations car il contient des informations importantes. Avant la première utilisation du véhicule, chargez la batterie pendant au moins 4-6 heures.

2 Table des matières. A propos du véhicule 2. Liste des pièces 3. Schéma des pièces 4. Etapes du montage 5. Fonctionnement de votre véhicule 6. Chargement de la batterie du véhicule 7. Utilisation du véhicule A propos du véhicule Âge adapté: 3 ans et + Batterie : 6V4,0AH* Capacité de charge : Moins de 30 Kg Dimensions de la 8*66*52 CM voiture : Vitesse : 3KM/H Puissance : Type de chargement Charge : Entrée : dépend de la tension Durée moyenne Environ 300 recharges du domicile Sortie : CC 6V A de la batterie : Durée de charge : 8-2 heures Fusible 0A AVERTISSEMENT! POUR LA SECURITE DE VOTRE ENFANT, VEUILLEZ LIRE TOUS LES AVERTISSEMENTS ET TOUTES LES CONSIGNES DE MONTAGE ET D UTILISATION. CONSERVEZ CE GUIDE POUR DE FUTURES CONSULTATIONS. MONTAGE PAR UN ADULTE OBLIGATOIRE. Le produit contient des petites pièces, qui doivent être uniquement montées par un adulte. Eloignez les jeunes enfants lors du montage. Retirez toujours le matériel de protection et les enveloppes en polyéthylène et jetez-les avant le montage. 2

3 Liste des pièces N PIECE NOM PIECE IMAGE Qté (pce) REMARQUES N PIEC E NOM PIECE IMAGE Qté (pce) REMAR QUES Caisse de véhicule 2 Siège 3 Vitre de portière 4 Roue directrice 5 Boîte de vitesses 6 Roue motrice 7 Roue 3 8 Arbre de direction 9 Vis de mécanique M5x50 Placée dans la roue directrice 0 Ecrou 5 Placé dans la roue directrice Ecrou borgne 4 Placés dans le paquet du montage 2 Douille 3 Placés sur l essieu 3 Contre-écrou 0 4 Placés sur l essieu 4 Vis 4x2 4 3

4 Liste des pièces N PIECE 5 NOM PIECE Rondelle IMAGE Qté (pce) REMARQUES N PIECE NOM PIECE Rondelle IMAGE Qté (pce) 2 9 REMARQ UES 2 pièces de rechange ; 7 pièces placées sur l essieu 7 Goupille fendue 8 Capot moteur 9 Vis de mécanique M5x Clé de serrage Placé dans le paquet du montage 2 Chargeur 4

5 3. Schéma des pièces Caisse du véhicule * 2 Vis de mécanique M5x50 * Outils nécessaires 2 Ecrou borgne *2 3 Douille *3 3 Contre-écrou 0 *4 4 Vitre de portière * 4 Rondelle 2 *7 5 Arbre de direction * 5 Roue *3 6 Rondelle 0 *2 Tournevis (non inclus) Paire de pinces (non inclus) 6 Roue motrice * 7 Goupille fendue * 7 Boîte de vitesses * 8 Vis M4x2 *2 Clé de serrage 8 Siège * 9 Capot moteur * 9 Roue directrice * 0 Vis de mécanique M5x20 *2 Ecrou 5 * REMARQUE : Certaines pièces indiquées sont montées de chaque côté du véhicule. 5

6 Etapes du montage Le montage de votre nouveau véhicule doit être effectué par un adulte. Veuillez réserver au moins 40 minutes pour le montage. Le véhicule en pièces détachées comporte des petites pièces, des arêtes vives et des extrémités pointues pouvant blesser les enfants. Soyez prudent quant au désemballage et au montage du véhicule. Les enfants ne doivent pas manipuler les pièces ou aider à monter le véhicule. Veuillez identifier toutes les pièces avant le montage et conserver tout le matériel d emballage jusqu à la fin du montage pour vous assurer qu aucune pièce n a disparu. Outils de montage nécessaires : tournevis (fourni par vos soins) et clé de serrage. Installez la vis adaptée à chaque pièce, avec la bande de colle indiquant les pièces de montage correspondantes.. Montage de la roue arrière Ecrou 0 Goupille fendue Arbre de direction Retournez la caisse du véhicule. Faites glisser une rondelle 0 sur le bout droit de l arbre de direction. Goupille fendue Ecrou 0 Arbre de direction Insérez le bout droit de l arbre de direction dans le trou de la caisse du véhicule et celui du tableau de bord. Insérez l autre bout dans le trou de la plaque de l essieu avant. Faites glisser une rondelle 0 sur l arbre de direction. Assurez-vous que la rondelle est sous le trou dans l arbre de direction. Pliez les extrémités de la goupille fendue avec une paire de pinces. 2. Montage de la roue motrice Contre-écrou 0 Ecrou borgne Rondelle 2 Roue motrice Boîte de vitesses Essieu arrière Enlevez un contre-écrou 0 et une rondelle 2 de l essieu arrière. Faites glisser la boîte de vitesses sur l essieu arrière au côté gauche de la caisse du véhicule. Faites glisser la roue motrice sur l essieu arrière, en la faisant adapter à la boîte de vitesses. Faites glisser une rondelle 2. Serrez le contre-écrou 2 avec une clé de serrage. (Ne serrez pas trop) Insérez l écrou borgne. 6

7 Etapes du montage 3. Montage des roues Contre-écrou 0 Ecrou borgne Rondelle 2 Roue Douille Rondelle 2 Enlevez un contre-écrou 0, deux rondelles 2, une douille de l essieu arrière. Faites glisser une rondelle 2 sur l essieu arrière Faites glisser une douille sur l essieu arrière. Faites glisser la roue sur l essieu arrière (la douille devrait s adapter à la roue). Faites glisser une rondelle 2 sur l essieu arrière. Serrez le contre-écrou 2 avec une clé de serrage. (Ne serrez pas trop) Insérez l écrou borgne. REMARQUE : N OUBLIEZ PAS DE SUIVRE LES MÊMES ETAPES POUR LES DEUX AUTRES ROUES. 4. Montage de l arbre de direction Glisser la rondelle 0 dans l arbre de direction depuis l extrémité droite Insérer l extrémité droite de l arbre de direction dans le trou à l avant du véhicule depuis la partie inférieure.. Quand il passe à travers la boîte de vitesses de direction, d'équiper l'appareil de contrôle à distance dans la boîte de vitesses direction du côté supérieur. Continuez à pousser l'arbre de direction pour passer par le trou dans le tableau de bord. Insérez l'extrémité recourbée de l'arbre de direction par le trou dans la plaque de l'essieu avant, insérez une rondelle Ø0 sur l'arbre de direction et insérez une goupille dans le trou de l'arbre de direction, plier les extrémités des goupille arrière à l'aide d'une pince (PIC 4-2). 7

8 Tournez la carrosserie du véhicule fini. Ligne les trous dans le dispositif de commande à distance avec le trou dans l'arbre de direction, insérez le M5x20 vis de la machine et l'écrou Ø5 retour au même endroit et serrer avec un tournevis (PIC 4-3). 8

9 Etapes du montage 5. Montage de la batterie Utilisez un tournevis pour enlever le couvercle de la batterie, insérez deux piles sèches (AA) et replacez le couvercle de la batterie. REMARQUE : Le produit ne comprend pas de piles sèches (AA). CC,5V(TYPE : AA) CC,5V(TYPE : AA) Informations sur la batterie Du fluide peut s écouler des piles et ainsi causer des brûlures chimiques ou endommager votre produit. Afin d éviter le risque de fuite : Ne mélangez pas des piles neuves avec des piles usagées ou des piles de types différents : alcaline, standard (zinc/carbone) ou rechargeables (nickel/cadmium). Insérez les piles comme indiqué à l intérieur du compartiment à piles. Enlevez les piles lorsque vous n utilisez pas le produit pendant longtemps. Retirez toujours les piles usagées du produit. Eliminez-les sans risque. Ne les mettez pas au feu. Les piles pourraient exploser ou couler. Ne court-circuitez jamais les bornes des piles. Vous ne pouvez pas recharger les piles non rechargeables. Il est conseillé d utiliser uniquement des piles de même type ou d un type équivalent. Ne chargez pas des piles non rechargeables. Enlevez les piles rechargeables du produit avant la charge. Si vous utilisez des piles rechargeables amovibles, elles doivent être uniquement rechargées sous la surveillance d un adulte. 6. Montage de la roue directrice Ecrou 5 Vis de mécanique 5X50 Retournez la caisse du véhicule. Enlevez la vis de mécanique M5x50 et l écrou 5 de la roue directrice. Insérez la roue directrice au bout de l arbre de direction. Insérez une vis de mécanique M5x50 dans la roue directrice et l arbre de direction, puis serrez l écrou 5. 9

10 Etapes du montage 7. Montage de la vitre de portière Vitre de portière Fixez les languettes de la vitre de portière dans les logements situés devant le véhicule. Appuyez jusqu à ce que vous entendiez un déclic. 8. Branchement de l alimentation Branchez le fil de connexion au connecteur du moteur. Branchez le connecteur à la borne de la batterie comme indiqué sur l image. BATTERIE 9. Montage du capot moteur Vis 4x2 Capot moteur Adaptez le capot moteur au moteur. Serrez 4 vis 4x2 pour le fixer. 0

11 Etapes du montage 9. Montage du siège Languettes Siège Vis de mécanique M5x20 Logements Insérez les languettes dans les logements au dos du siège de la caisse du véhicule. Serrez deux vis de mécanique M5x20 COMPLEMENT IMPORTANT AU MANUEL D EMPLOI ECART Après le montage d une roue sur un essieu, veuillez vérifier l écart entre le pas de vis et l'ensemble démontable (consultez l'image ci-dessus). Si l écart est trop grand, veuillez ajouter deux ou trois rondelles à la roue. Puis, après avoir serré l écrou à l extérieur de la roue, tournez la roue avec votre doigt pour vérifier si la roue peut rouler doucement. Ceci est très important, car, si la roue roule doucement, c est OK, mais si l écrou s appuie sur la roue et que la roue ne roule pas doucement, le moteur sera facilement grillé! Vous devez alors enlever une ou deux rondelles pour vous assurer que la roue peut rouler doucement!

12 Fonctionnement de votre véhicule AVERTISSEMENT! EVITER LES RISQUES DE BLESSURES ET DE MORT : NE LAISSEZ JAMAIS UN ENFANT SANS SURVEILLANCE. LA SURVEILLANCE DIRECTE D'UN ADULTE EST OBLIGATOIRE. Gardez toujours un enfant en vue lorsqu il est dans le véhicule. N utilisez jamais le véhicule sur une chaussée, près des véhicules automobiles, sur ou à proximité de fortes pentes ou marches, de piscines ou toute autre surface d eau. Port d une paire de chaussures obligatoire. Toujours s asseoir sur le siège. A partir de 3 ans ; le poids maximal de l utilisateur est de 30 kg. Avant d utiliser le véhicule, veuillez effectuer les tâches suivantes : Important! Avant la première utilisation du véhicule, vous devez charger la batterie pendant 4 à 6 heures, pas plus de 0 heures. Seul un adulte peut charger ou recharger la batterie. Procédez au montage complet de la voiture en suivant les étapes décrites dans ce manuel. Le boîtier enfichable de la batterie rechargeable a déjà été inséré et l alimentation a déjà été mise. Vérifiez que toutes les vis ont bien été serrées aux emplacements correspondants. Règles pour une conduite en sécurité LISEZ CES REGLES A VOIX HAUTE A VOTRE ENFANT ET A SES CAMARADES DE JEUX ET ASSUREZ-VOUS QU ILS LES COMPRENNENT! Port du casque obligatoire pendant la conduite. Surveillance directe d un adulte obligatoire. Gardez les enfants à l intérieur des zones de conduite de sécurité : N utilisez jamais le véhicule sur une chaussée, près des véhicules automobiles, sur la pelouse, sur ou à proximité de fortes pentes ou marches, de piscines ou toute autre surface d eau ; Utilisez le jouet sur une surface plate telle que l intérieur de votre domicile, jardin ou terrain de jeux. N utilisez jamais ce véhicule dans le noir. Un enfant pourrait rencontrer des obstacles imprévus et avoir un accident. Utilisez-le uniquement pendant la journée ou sur une surface bien éclairée. Il n est pas recommandé de conduire le véhicule sur une surface humide ou sur des pentes supérieures à 5 degrés. N utilisez pas ce véhicule dehors par temps de pluie ou de neige. N oubliez pas d effectuer un arrêt complet avant de changer de directions de l avant à l arrière. Veuillez respecter les limites d âge et de poids autorisées pour conduire ce véhicule. Il est interdit de modifier le circuit ou d ajouter d autres pièces électriques. Vérifiez régulièrement les câbles et les connexions du véhicule. Veuillez-vous assurer que le véhicule est sans danger avant de conduire pour éviter tout risque d accidents. Ne laissez aucun enfant toucher les roues ou s en approcher lorsque la voiture roule. Ce véhicule dispose de ceintures de sécurité réglables, veuillez indiquer aux enfants comment attacher la ceinture de sécurité avant d utiliser le véhicule afin de garantir toute sécurité. 2

13 Fonctionnement de votre véhicule Utilisation et fonctionnement (assurez-vous que le bouton d alimentation est allumé) Bouton des sons Entrée audio Bouton marche avant/arrière Pédale Bouton d alimentation REMARQUE! Si vous utilisez une télécommande pour activer les fonctions du véhicule, veuillez vous référer à la page sur les consignes du fonctionnement de la télécommande. IMPORTANT! Arrêtez toujours le véhicule au moment de changer de vitesses ou de directions pour éviter d'endommager la boîte de vitesses et le moteur. MARCHE AVANT. Appuyez sur «Avant» du «Bouton marche avant/arrière». 2. Appuyez sur la «Pédale» et le véhicule avance. ARRET Le véhicule freine automatiquement lorsque votre enfant retire son pied de la «Pédale». MARCHE ARRIERE. Appuyez sur «Arrière» du «Bouton marche avant/arrière». 2. Appuyez sur la «Pédale» et le véhicule recule. BOUTON DES SONS Appuyez sur les boutons du volant pour émettre des sons. Chargement de votre véhicule AVERTISSEMENT! EVITER LES RISQUES DE FEU ET D ELECTROCUTION Utiliser la batterie rechargeable et le chargeur uniquement pour ce véhicule. Ne jamais remplacer la batterie ; Ne pas utiliser la batterie ou le chargeur pour un autre produit. Risque de surchauffe, feu ou d explosion. Ne jamais modifier le circuit électrique. Toute modification peut engendrer un risque de choc électrique de feu ou d explosion. Ne jamais permettre de contact entre les terminaux des batteries. Risque de feu ou d explosion. Ne jamais verser de liquide sur la batterie ou ses composants Le chargement peut générer des gaz à caractère explosif. Ne jamais charger près d une source de chaleur ou dans une zone inflammable. Toujours charger uniquement dans une zone bien ventilée. Ne jamais prendre la batterie par les câbles ou le chargeur. Cela peut endommager la batterie ou enflammer le produit. Ne prendre la batterie que par la boite. Charger la batterie dans un endroit sec. La batterie, les terminaux et les autres composants contiennent du plomb et de composés de plomb, reconnus comme un facteur de cancer. Se laver les mains après chaque utilisation Ne pas ouvrir la batterie. La batterie contient du plomb et d autres composants corrosifs et toxiques. Ne pas ouvrir le chargeur. Les câbles exposés peuvent créer un risque d électrocution. Seul un adulte 3

14 peut utiliser ou recharger la batterie. Ne jamais autoriser un enfant à charger la batterie. Ne jamais faire tomber la batterie. Cela peut engendrer une dégradation de la batterie, du chargeur, ou des connecteurs. Ne jamais charger la batterie si une partie a été endommagée. SEUL UN ADULTE PEUT CHARGER OU RECHARGER LA BATTERIE Après chaque utilisation, la batterie doit être chargé de 8 à 0 heures. Ne pas laisser la batterie en chargement durant plus de 20 heures. NOTE : Durant le chargement, la batterie peut rester silencieuse ou émettre de léger gresillement. NOTE : La batterie chauffe durant la charge. La prise d entrée de charge se situe AU-DESSUS DU VOLANT. Le BOUTON D ALIMENTATION doit être sur la position OFF lors du chargement. Avant la première utilisation, vous devez charger la batterie pendant 4-6 heures. Ne la rechargez pas pendant plus de 0 heures pour éviter de surchauffer le chargeur. Si le véhicule commence à rouler doucement, rechargez la batterie. Après chaque utilisation ou une fois par mois, la durée de chargement minimum est de 8 à 2 heures, moins de 20 heures tout au plus.. Tournez le couvercle de la prise dans le sens contraire des aiguilles d une montre et retirez-le. (Le couvercle se situe AU-DESSUS DU VOLANT). 2. Branchez le port du chargeur à une prise d entrée. 3. Branchez la fiche du chargeur à une prise murale. La batterie commencera à charger. 4

15 FAIRE FONCTIONNER SON VÉHICULE PAR LES BOUTONS DE CONTROLE DE LA VOITURE Allumer le bouton "Power" NOTE : si vous utiliser la telecommande, veuillez vous referer aux instructions. IMPORTANT : toujours arrêter le véhicule lorsque vous changez la vitesse ou la direction, afin d'éviter d'endommager le moteur. MARCHE AVANT :. Presser le bouton de marche avant / arrière sur "Marche avant" 2. Enfoncer la pédalle, le véhicule avance STOP : Le véhicule s'arrete automatiquement lorsque votre enfant retire son pied de la pédalle MARCHE ARRIERE:. Presser le bouton de marche avant / arrière sur "Marche arrière" 2. Enfoncer la pédalle, le véhicule recule SOUND BUTTON : Presser le bouton Son sur le volant pour activer le son 5

16 FAIRE FONCTIONNER SON VÉHICULE PAR LA TELECOMMANDE DE CONTROLE Allumer le bouton "Power" NOTE : si vous utiliser le contrôle de la voiture, veuillez vous referer aux instructions. IMPORTANT : toujours arrêter le véhicule lorsque vous changez la vitesse ou la direction, afin d'éviter d'endommager le moteur.. Appuyer sur le converstisseur pour passer le véhicule en mode Télécommande 2. Appuyer sur le bouton ON de la télécommande, le voyant lumineux va s'allumer 3. Maintenez le Joystick de gauche en avant, le véhicule avance, maintenez le Joystick de gauche en arrière, le véhicule recule 4. Maintenez le Joystick de droite à gauche, le véhicule tourne à gauche, maintenez le Joystick de droite à droite, le véhicule tourne à droite ATTENTION : CE JOUET EST RECOMMANDÉ POUR DES ENFANT DE 37 à 96 MOIS 6

Voiture à pousser Mini Cooper

Voiture à pousser Mini Cooper Voiture à pousser Mini Cooper Guide d utilisation et instructions d assemblage Modèle : n o ZW455AC-R-F Avant de tenter d assembler et d utiliser le véhicule, assurez-vous de lire et de bien comprendre

Plus en détail

Manuel de la voiture radiocommandée Mercedes-Benz ML 63. Marche AR Virage à gauche Feux

Manuel de la voiture radiocommandée Mercedes-Benz ML 63. Marche AR Virage à gauche Feux Manuel de la voiture radiocommandée Mercedes-Benz ML 63 Marche AV Virage à droite Stop Marche AR Virage à gauche Feux Dimensions : 124 x 75 x 54 cm Importé et diffusé par : Site web : www.kidzzz-n-quadzzz.fr

Plus en détail

Monster truck 1/12 ATTENTION

Monster truck 1/12 ATTENTION 14 ans et + 1. Contenu Monster truck 1/12 ATTENTION Prêt à l emploi (batterie incluse) 1) Danger : petites pièces. Tenir hors de portée des jeunes enfants. 2) A utiliser dans une zone dégagée sans aucune

Plus en détail

Batterie du véhicule ENTRETIEN DE LA BATTERIE SYMBOLES D'AVERTISSEMENT DE LA BATTERIE

Batterie du véhicule ENTRETIEN DE LA BATTERIE SYMBOLES D'AVERTISSEMENT DE LA BATTERIE Batterie du véhicule SYMBOLES D'AVERTISSEMENT DE LA BATTERIE N'approchez aucune flamme nue ou autres sources inflammables de la batterie car celle-ci peut émettre des gaz explosifs. Portez toujours des

Plus en détail

T615 MICRO SOUS-MARIN RC. www.t2m-rc.fr RADIOCOMMANDE 3 VOIES. Temps de Charge : 35 min Autonomie : 40 min

T615 MICRO SOUS-MARIN RC. www.t2m-rc.fr RADIOCOMMANDE 3 VOIES. Temps de Charge : 35 min Autonomie : 40 min T615 www.t2m-rc.fr MICRO SOUS-MARIN RC RADIOCOMMANDE 3 VOIES Propulsion à 3 moteurs! Utilisation en intérieur seulement! Longueur : 140mm Largeur : 35mm Hauteur : 48mm Poids : 85g Profondeur de plongée

Plus en détail

Manuel de l utilisateur. No. de modèle : ZS05/SD5540

Manuel de l utilisateur. No. de modèle : ZS05/SD5540 Manuel de l utilisateur No. de modèle : ZS05/SD5540 Table des matières Introduction Schéma des composantes Avertissements Pour commencer Utiliser la batterie 1 2 3 5 9 Introduction Merci d avoir choisi

Plus en détail

Quadricoptère SYMA X11 et X11C Manuel de l utilisateur

Quadricoptère SYMA X11 et X11C Manuel de l utilisateur Quadricoptère SYMA X11 et X11C Manuel de l utilisateur Il est recommandé de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil. FR NORME STANDARD : GB/T26701-2011 Caractéristiques essentielles

Plus en détail

RC Monstertruck 1:10 HSP Brontosaurus

RC Monstertruck 1:10 HSP Brontosaurus RC Monstertruck 1:10 HSP Brontosaurus Pro 1 - Pro 2 - Pro 3 Manuel de l utilisateur Il est recommandé de lire attentivement la notice d utilisation avant d utiliser l appareil. FR Pour bien comprendre

Plus en détail

T-Speed 9009 LiPo Aluminium. Hélicoptère RC 3D 3.5 canaux GYRO

T-Speed 9009 LiPo Aluminium. Hélicoptère RC 3D 3.5 canaux GYRO T-Speed 9009 LiPo Aluminium Hélicoptère RC 3D 3.5 canaux GYRO 1. Système radiocommandé intelligent 2. Télécommande grande taille 3. Mouvement précis à 360 4. Vol stationnaire performant 5. Batterie longue

Plus en détail

Antari B-200 Machine à bulles

Antari B-200 Machine à bulles Mode d'emploi Antari B-200 Machine à bulles Nous vous félicitons pour l achat de votre nouvelle machine à neige d ANTARI. Introduction Nous vous remercions d avoir choisi une machine à bulles d ANTARI.

Plus en détail

Outil d'alignement laser

Outil d'alignement laser Outil d'alignement laser L'Outil d alignement laser est le seul outil au monde conçu pour accélérer la mise au point des arcs olympiques et arcs à poulies (compounds). Il vous permet de contrôler facilement

Plus en détail

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66*

Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66* Porte de Garage PORTE DE GARAGE Porte Sectionnelle Excellence Standard 2400 x 2000 Guide d installation 12/2012 640-00057-92-D *NOT66* LIRE LA NOTICE ATTENTIVEMENT 1-Pendant l'installation, utiliser les

Plus en détail

NOTICE et MODE D EMPLOI

NOTICE et MODE D EMPLOI SOLARTRONIC-XYNOPS PATINETTE ELECTRIQUE MODELE : e-scooter NOTICE et MODE D EMPLOI Lisez le mode d emploi attentivement et conservez ce manuel pour toute opération de maintenance Page 1 SOMMAIRE Déballage

Plus en détail

LOUPE ILEANA. Manuel d utilisateur. Page 1

LOUPE ILEANA. Manuel d utilisateur. Page 1 LOUPE ILEANA Manuel d utilisateur Page 1 Précautions Federal Communications Commission (agence indépendante du gouvernement des Etats Unis) Cet équipement a été testé et jugé conforme aux limites pour

Plus en détail

Manuel de l utilisateur

Manuel de l utilisateur R Manuel de l utilisateur SEA-DOO SEASCOOTER DOLPHIN Modèle n ZS06 ATTENTION: PRODUIT À COMMANDE ÉLECTRIQUE Contre-indiqué aux enfants de moins de 8 ans. Comme pour tout produit fonctionnant à l'électricité,

Plus en détail

Maintenance et nettoyage

Maintenance et nettoyage Maintenance et nettoyage Chargement des piles Quand le niveau de charge de la pile d un composant du système est faible, l unité de contrôle émet une indication sonore et le voyant du composant clignote

Plus en détail

RPW-3000 Détecteur d humidité

RPW-3000 Détecteur d humidité TM FR TM RPW-3000 Détecteur d humidité Cette application est optimisée pour: Pour une liste complète des téléphones compatibles veuillez vous rendre sur www.ryobitools.eu/phoneworks S DE SECURITE IMPORTANTS:

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation CHARGEUR DE PILES RECHARGEABLES CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES. VEUILLEZ CONSERVER CES INSTRUCTIONS. AFIN D ÉVITER TOUT RISQUE D INFLAMMATION OU DE DÉCHARGE ÉLECTRIQUE, VEUILLEZ SUIVRE SOIGNEUSEMENT

Plus en détail

Manuel d instruction. Niveau laser magnétique Torpedo Modèle no 40-0915

Manuel d instruction. Niveau laser magnétique Torpedo Modèle no 40-0915 7523H-French_Manuals 11/19/13 8:40 AM Page 1 Niveau laser magnétique Torpedo Modèle no 40-0915 Manuel d instruction Nous vous félicitons d avoir choisi ce niveau laser magnétique Torpedo. Nous vous suggérons

Plus en détail

Manuel d utilisation ROXY. Aspirateur silencieux

Manuel d utilisation ROXY. Aspirateur silencieux Manuel d utilisation ROXY Aspirateur silencieux Veuillez lire ce manuel attentivement avant d'employer l'appareil. Veuillez garder ce manuel pour la future référence. CONTENU Instructions de sécurité...

Plus en détail

DE L ELEVATEUR DE BAIN

DE L ELEVATEUR DE BAIN MODE D EMPLOI ET MANUEL TECHNIQUE DE L ELEVATEUR DE BAIN Consignes de sécurité importantes 2 Le produit 3 Batterie et chargeur 3 Indicateur de température et thermomètre. 4 La télécommande 4 Sommaire Utilisation

Plus en détail

Nettoyeur de joints électrique

Nettoyeur de joints électrique Nettoyeur de joints électrique Référence 39260 Mode d emploi - Branchez l article avec une rallonge électrique. - Agrafez la rallonge au serre-câble (image A). - Tenez l appareil avec les deux mains. -

Plus en détail

Batterie BacPac. Manuel de l utilisateur et informations relatives à la garantie

Batterie BacPac. Manuel de l utilisateur et informations relatives à la garantie Batterie BacPac Manuel de l utilisateur et informations relatives à la garantie Mise à jour du micrologiciel Si votre caméra HD HERO est un modèle plus ancien, il est possible que vous deviez télécharger

Plus en détail

3 en 1 brosse à dents, nettoyant et massage

3 en 1 brosse à dents, nettoyant et massage 3 en 1 brosse à dents, nettoyant et massage Référence : DOS125 Version : 1.3 Langue : Français WWW.DOMOCLIP.COM Vous venez d acquérir un produit de la marque DOMOCLIP et nous vous en remercions. Nous apportons

Plus en détail

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011

Alarme porte fenêtre avec code Code : 0750 011 Conrad sur INTERNET www.conrad.com Caractéristiques techniques Alimentation : 3 piles alcalines LR03 Consommation Standby : environ 260 µa Carillon/mélodie : environ 280 ma alarme : environ 160 ma Durée

Plus en détail

CROOZA VEHICULE ELECTRIQUE A PILES. MODEL: DBX - 4x4 ALLRAD. www.crooza.de. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans!

CROOZA VEHICULE ELECTRIQUE A PILES. MODEL: DBX - 4x4 ALLRAD. www.crooza.de. Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans! CROOZA VEHICULE ELECTRIQUE A PILES MODEL: DBX - 4x4 ALLRAD www.crooza.de Ne convient pas aux enfants de moins de 3 ans! Le véhicule n'est pas admis comme moyens de transport et n'appartient pas sur les

Plus en détail

Brosse Soufflante BS1

Brosse Soufflante BS1 Brosse Soufflante BS1 938031 V1.0 20130703 INSTRUCTIONS DE SECURITE Lisez attentivement cette notice avant toute utilisation, et respectez bien à la fois les consignes de sécurité et d'usage. Important

Plus en détail

PARASOL CHAUFFANT Au gaz. Notice de montage D utilisation et d entretien PH01-S & PH01-S-SA

PARASOL CHAUFFANT Au gaz. Notice de montage D utilisation et d entretien PH01-S & PH01-S-SA PARASOL CHAUFFANT Au gaz Notice de montage D utilisation et d entretien PH01-S & PH01-S-SA REGLES DE SECURITE Lisez attentivement la notice avant installation et utilisation ; conservez-la pour un usage

Plus en détail

Manuel du fauteuil roulant électrique

Manuel du fauteuil roulant électrique Moto Standard et Tilto Manuel du fauteuil roulant électrique Moto Standard & Moto Tilto Félicitations pour votre achat du fauteuil roulant électrique Hepro Moto Fabricant: Overmoan 9 8500 Rognan Norvège

Plus en détail

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Réseau d électricité Cet appareil doit être branché sur une source d alimentation AC de 230V 50Hz. Toute autre source d alimentation peut endommager l appareil. Vérifiez

Plus en détail

Dos à la route. Manuel de l utilisateur. 0+ 0-13 kg 0-12 m

Dos à la route. Manuel de l utilisateur. 0+ 0-13 kg 0-12 m Dos à la route Manuel de l utilisateur CEE R44 04 GROUPE Poids AGE 0+ 0-13 kg 0-12 m 1 !! Merci d avoir choisi l izi Sleep de BeSafe BeSafe a développé ce siège avec beaucoup d attention, afin de protéger

Plus en détail

Convertisseur numérique de disque vinyles TX-43

Convertisseur numérique de disque vinyles TX-43 Technaxx Convertisseur numérique de disque vinyles TX-43 Numérisez directement vos vieux disques vinyles sur support USB jusqu à 32Go Manuel d utilisation Déclaration de Conformité est disponible sur:www.technaxx.de/

Plus en détail

drone DISCOVERY PRÉSENTATION

drone DISCOVERY PRÉSENTATION drone DISCOVERY PRÉSENTATION 1. Quadricoptère capable d effectuer des vols fluides et de réaliser différentes manoeuvres. 2. Structure modulaire, simple à installer et facile à entretenir. 3. Grâce au

Plus en détail

Unité chauffante petit modèle, 6 Quart & grand, 18 Quart

Unité chauffante petit modèle, 6 Quart & grand, 18 Quart Mode d'emploi pour Unité chauffante petit modèle, 6 Quart & grand, 18 Quart table des matières Introduction dans le massage aux pierres chaudes... S. 2 Informations de sécurité importantes... S. 2 Contre-indication

Plus en détail

Chauffage Mural Infrarouge 2kW Télécommandé Firefly OL0308

Chauffage Mural Infrarouge 2kW Télécommandé Firefly OL0308 Chauffage Mural Infrarouge 2kW Télécommandé Firefly OL0308 Notice d Installation et d Utilisation Veuillez lire avec attention cette notice au préalable de toute utilisation. Avant chaque utilisation,

Plus en détail

Aspirateur sans sac. Réf: EV-610-S06 / Modèle: CEVCUH610S06 MANUEL D UTILISATION

Aspirateur sans sac. Réf: EV-610-S06 / Modèle: CEVCUH610S06 MANUEL D UTILISATION Aspirateur sans sac Réf: EV-610-S06 / Modèle: CEVCUH610S06 MANUEL D UTILISATION MISES EN GARDE IMPORTANTES Lire attentivement le manuel d'instructions avant de vous servir de cet appareil. Conserver le

Plus en détail

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE

RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE RÉFRIGÉRATEUR CONGÉLATEUR PORTABLE www.frigorie-france.com 12V/24/220V MANUEL D UTILISATION 1 Cet Appareil ne peut être utilisé qu à l intérieur avec l une des sources d énergie suivantes: Cet Appareil

Plus en détail

ATTENTION: Le temps de charge est d'environ 1 à 1,5 heures. Ne pas charger plus de 2 heures

ATTENTION: Le temps de charge est d'environ 1 à 1,5 heures. Ne pas charger plus de 2 heures 14+ Guide d utilisation du LiteHawk ZOOM 2 ATTENTION: Le temps de charge est d'environ 1 à 1,5 heures. Ne pas charger plus de 2 heures MISE EN GADE! Danger d étouffement petites pièces. Ne convient pas

Plus en détail

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire :

FONCTIONNEMENT : Correction de trajectoire : ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour la manœuvre de votre abri télescopique. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner

Plus en détail

Notice d emploi Détecteur de fuites PCE-LD 1 pour les systèmes de réfrigération et climatisation

Notice d emploi Détecteur de fuites PCE-LD 1 pour les systèmes de réfrigération et climatisation C/ Mayor, 53 - Bajo 02500 Tobarra Albacete-España Tel. : +34 967 543 548 Fax: +34 967 543 542 info@pce-iberica.es Notice d emploi Détecteur de fuites PCE-LD 1 pour les systèmes de réfrigération et climatisation

Plus en détail

Introduction. Le BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT possède trois boutons : - Bouton TALK (Conversation) (bouton principal) - Bouton VOL+ - Bouton VOL-

Introduction. Le BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT possède trois boutons : - Bouton TALK (Conversation) (bouton principal) - Bouton VOL+ - Bouton VOL- Avant d'utiliser votre BLUETREK SURFACE SOUND COMPACT pour la première fois, vous devez le charger sans interruption pendant dix heures environs, jusqu'à ce que l'indicateur rouge s'éteigne. Veuillez vous

Plus en détail

Mode d emploi LivingColors Iris

Mode d emploi LivingColors Iris Mode d emploi LivingColors Iris Déballage et installation Mise en route de votre lampe LivingColors Lorsque vous déballez votre lampe LivingColors, le produit est déjà connecté à la télécommande. Il vous

Plus en détail

UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO»

UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO» UTILISATION DU CONCENTRATEUR «SIMPLYGO» CONSIGNES D UTILISATION Fixez la bandoulière à la sacoche de transport. Avant d utiliser l appareil SimplyGo pour la première fois, soumettez la batterie SimplyGo

Plus en détail

Robot COMPACT MODE D EMPLOI A lire impérativement avant la mise en service

Robot COMPACT MODE D EMPLOI A lire impérativement avant la mise en service Robot COMPACT MODE D EMPLOI A lire impérativement avant la mise en service Avant la première mise en service Mise en place du robot et du filet de récupération Page 2 Désignation des pièces Page 3 Montage

Plus en détail

GLACIERE THERMO- ELECTRIQUE FONCTION CHAUD/ FROID REF. 26702-26456 NOTICE D UTILISATION

GLACIERE THERMO- ELECTRIQUE FONCTION CHAUD/ FROID REF. 26702-26456 NOTICE D UTILISATION GLACIERE THERMO- ELECTRIQUE FONCTION CHAUD/ FROID REF. 26702-26456 NOTICE D UTILISATION DESCRIPTION 1.Bouton MARCHE/ARRET (ON-OFF) prise AC (220-240 V) 2.Connexion prise (AC 220-240)V 3. Connexion prise

Plus en détail

Aspirateur à main. Manuel d'utilisation. Manuel d'utilisation. Conseils de sécurité

Aspirateur à main. Manuel d'utilisation. Manuel d'utilisation. Conseils de sécurité Vous avez acheté un produit de la marque DOMOCLIP ; merci! La conception, l'ergonomie et la facilité d'utilisation de nos produits nous préoccupent au plus haut point. Nous espérons que ce produit vous

Plus en détail

Trampoline et Enceinte Directives d Assemblage

Trampoline et Enceinte Directives d Assemblage Trampoline et Enceinte Directives d Assemblage Poids recommandé 175 lbs (80 kg) Version 718502 L information contenue dans ce document peut être modifiée sans préavis. Springfree Trampoline Inc. 2005,

Plus en détail

INSTALLATION L TABLEAU 2-1: CAPACITÉS DE CHARGE DES SUPPORTS DE MONTAGE DE LA RAMPE A. MÉCANIQUE

INSTALLATION L TABLEAU 2-1: CAPACITÉS DE CHARGE DES SUPPORTS DE MONTAGE DE LA RAMPE A. MÉCANIQUE II. INSTALLATION L a rampe d'accès pour véhicules à plancher bas RICON série PF5000 a été conçue et réalisée pour les installations personnalisées. L'installation comprend l'assemblage de la rampe, l'installation

Plus en détail

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation

HP Power Distribution Unit with Power. Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation HP Power Distribution Unit with Power Monitoring (modèles S124 et S132) Instructions d installation Présentation de HP Power Distribution Unit with Power L appareil HP Power Distribution Unit with Power

Plus en détail

Guide rapide. Mini Crosser M 1

Guide rapide. Mini Crosser M 1 FR Guide rapide Mini Crosser M 1 P9-0155-Q ver. 2.0.0 - Juin 10 ARSANDIE 25, Rue de Froidvent F-60290 MONCHY SAINT ELOI Tel: +33 03 44 60 99 10 Fax: +33 03 55 03 55 10 2 de 16 Table des matières Guide

Plus en détail

Changement des plaquettes de freins sur étriers Brembo

Changement des plaquettes de freins sur étriers Brembo Changement des plaquettes de freins sur étriers Brembo Document réalisé par Alyann3 le 30 juillet 2006 et modifié le 19 Janvier 2011. Propriété exclusive de www.coupe406peugeot.com Référence plaquettes

Plus en détail

FRANÇAIS SÉCURITÉ RELATIVE À LA MACHINE AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ

FRANÇAIS SÉCURITÉ RELATIVE À LA MACHINE AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX INFORMATIONS IMPORTANTES RELATIVES À LA SÉCURITÉ 12 FRANÇAIS SÉCURITÉ RELATIVE À LA MACHINE AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX Il est important que vous lisiez et compreniez toutes les instructions d'utilisation et d'entretien ainsi que les informations importantes

Plus en détail

Voiture électrique pour enfant. Mode d'emploi NX-1311-675

Voiture électrique pour enfant. Mode d'emploi NX-1311-675 Voiture électrique pour enfant Mode d'emploi NX-1311-675 2 Playtastic www.playtastic.fr Playtastic www.playtastic.fr 3 Table des matières Votre nouvelle voiture électrique pour enfant... 5 Contenu... 5

Plus en détail

APPAREILS D ÉLÉVATION ET DE LEVAGE

APPAREILS D ÉLÉVATION ET DE LEVAGE INSTRUCTION GÉNÉRALES D UTILISATION D ÉLÉVATEURS À NACELLE A LIRE ATTENTIVEMENT AVANT LA MISE EN SERVICE!! N UTILISEZ PAS L ÉLÉVATEUR À NACELLE SANS AVOIR PRIS CONNAISSANCE DES INSTRUCTIONS DECRITES CI-APRÈS!!

Plus en détail

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE

ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE ALIMENTATION PORTABLE 9000 AVEC DEMARRAGE DE SECOURS POUR VOITURE Guide d'utilisation 31889 Veuillez lire attentivement ce manuel avant l'utilisation de ce produit. Dans le cas contraire, cela pourrait

Plus en détail

2190 Boul. Dagenais Ouest TEL: 514.337.4415 LAVAL (QUEBEC) FAX: 514.337.4029 CANADA WWW.BURCAM.COM GUIDE D INSTALLATION ET D OPÉRATION

2190 Boul. Dagenais Ouest TEL: 514.337.4415 LAVAL (QUEBEC) FAX: 514.337.4029 CANADA WWW.BURCAM.COM GUIDE D INSTALLATION ET D OPÉRATION 2190 Boul. Dagenais Ouest TEL: 514.337.4415 LAVAL (QUEBEC) FAX: 514.337.4029 CANADA H7L 5X9 info@burcam.com WWW.BURCAM.COM GUIDE D INSTALLATION ET D OPÉRATION EXTRACTEUR D AIR ET SYSTEME DE DÉSHUMIDIFICATION

Plus en détail

Booster NORAUTO 700 pour batteries 12V ART : 356828

Booster NORAUTO 700 pour batteries 12V ART : 356828 Booster NORAUTO 700 pour batteries 12V ART : 356828 FR NL ES IT PT PL HU RO 1 6 11 16 21 26 31 36 Booster NORAUTO 700 pour batteries 12V AVANT L UTILISATION DE VOTRE BOOSTER : LIRE ATTENTIVEMENT LA NOTICE.

Plus en détail

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch

Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI. www.my-serenity.ch Technologie sans fil facile à installer DÉTECTEUR DE FUMÉE MODE D'EMPLOI www.my-serenity.ch Que contient la boîte? 1 x détecteur de fumée (avec support de fixation) 3 x piles alcalines AA 2 x vis 2 x prises

Plus en détail

Avis important Axe Z supports supérieurs Poulie Angle axe Y Axe X droite et axe X gauche Axe X couplage chaînette gauche

Avis important Axe Z supports supérieurs Poulie Angle axe Y Axe X droite et axe X gauche Axe X couplage chaînette gauche Garantie et FAQ Avis important Vous pouvez personnaliser votre Prusa i3 HEPHESTOS et la mettre à jour grâce aux dernières nouveautés qui apparaissent au sein de la communauté. Cependant, il est important

Plus en détail

Kit de mise sous vide alimentaire

Kit de mise sous vide alimentaire Kit de mise sous vide alimentaire Référence : DOM333 Version : 1.3 Langue : Français p. 1 Merci d'avoir acheté un produit de marque Domoclip. Nous mettons beaucoup de soin dans la conception, l'ergonomie

Plus en détail

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison NOTICE D UTILISATION et D INSTALLATION Moteur pour stores et volets roulants EMATRONIC Radio 1 GENERAL Pour la sécurité des personnes, il est important de bien suivre les étapes de cette notice dans leur

Plus en détail

Consignes de Sécurité

Consignes de Sécurité Mode demploi Consignes de Sécurité Des instructions et avertissements importants sont présentés par symboles sur la machine. Pour utiliser la machine en toute sécurité, lire d abord attentivement le mode

Plus en détail

Guide de l utilisateur! Projecteur bébé Duux

Guide de l utilisateur! Projecteur bébé Duux Guide de l utilisateur! Projecteur bébé Duux Félicitations! Nous vous félicitons d avoir acheté cet article Duux! Pour pouvoir utiliser nos services en ligne, veuillez enregistrer votre produit et sa garantie

Plus en détail

MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE - ESPRESSO BROYEUR À GRAINS. SLIMISSIMO Manuel d instruction 20200

MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE - ESPRESSO BROYEUR À GRAINS. SLIMISSIMO Manuel d instruction 20200 MACHINE À CAFÉ AUTOMATIQUE - ESPRESSO BROYEUR À GRAINS SLIMISSIMO Manuel d instruction 20200 INFORMATIONS IMPORTANTES Pour des raisons de sécurité vous devez lire ces instructions attentivement avant d

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE CODE DESIGNATION QUANTITE

NOTICE DE MONTAGE CODE DESIGNATION QUANTITE NOTICE DE MONTAGE KIT SOLAIRE 20 Wc 12 V Principe de fonctionnement : Le module photovoltaïque transforme le rayonnement solaire en électricité ( courant continu ), permettant ainsi d alimenter des récepteurs

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION TAPIS THALASSO REF COM-0003/FD-AMQ01B 220-240 V/ 50-60Hz/ 550W NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION Appareil garanti 1 an sur présentation

Plus en détail

Table des matières Mises en garde & Consignes de sécurité Information Générale Comment fonctionne le chauffage solaire KEOPSTM

Table des matières Mises en garde & Consignes de sécurité Information Générale Comment fonctionne le chauffage solaire KEOPSTM Table des matières Mises en garde & Consignes de sécurité P.14 Information Générale P.14 Comment fonctionne le chauffage solaire KEOPS TM P.14 Points à noter P.15 Installation du chauffage solaire KEOPS

Plus en détail

Mode d emplo. Brevet américain n 7 152 267 Brevet américain n 7 340 795 Brevet américain n 7 591 039 Autres brevets américains et étrangers à venir.

Mode d emplo. Brevet américain n 7 152 267 Brevet américain n 7 340 795 Brevet américain n 7 591 039 Autres brevets américains et étrangers à venir. Mode d emplo Brevet américain n 7 152 267 Brevet américain n 7 340 795 Brevet américain n 7 591 039 Autres brevets américains et étrangers à venir. Distribué par Thane Direct Canada Inc. Mississauga, ON

Plus en détail

dos à la route Manuel utilisateur 0+/1 0-18 kg 6m-4a

dos à la route Manuel utilisateur 0+/1 0-18 kg 6m-4a dos à la route Manuel utilisateur CEE R44 04 GROUPe Poids Âge 0+/1 0-18 kg 6m-4a 1 Merci d avoir choisi BeSafe izi Kid ISOfix BeSafe a développé ce siège avec beaucoup de soin afin de protéger votre enfant

Plus en détail

Manuel d entretien Technique. Manuel d entretien de l Alternateur Série 4000 12 Diodes

Manuel d entretien Technique. Manuel d entretien de l Alternateur Série 4000 12 Diodes Manuel d entretien Technique Manuel d entretien de l Alternateur Série 4000 12 Diodes Dépannage, Diagnostic et Réparation TSM1001FR 2/09 7585 Empire Drive Florence, KY 41042 (800) 354-0560 www.prestolite.com

Plus en détail

Guide d'intervention d'urgence

Guide d'intervention d'urgence Guide d'intervention d'urgence LF45IV E503967 20 DAF Trucks N.V., Eindhoven, Pays-Bas. Dans l'intérêt d'un développement continu de ses produits, DAF se réserve le droit de modifier à tout moment et sans

Plus en détail

MODES D EMPLOI DES APPAREILS

MODES D EMPLOI DES APPAREILS MODES D EMPLOI DES APPAREILS MEDELA BASIC S:\00 Direction\Mes documents\site internet\docus word et pdf\appareils emploi\mode d'emploi Proximos Basic.doc/27/10/2011 1/7 En cas de questions ou de problèmes,

Plus en détail

Notice de montage. Rééquipement Prise avant ISOBUS. Version : V3.20140428

Notice de montage. Rééquipement Prise avant ISOBUS. Version : V3.20140428 Notice de montage Rééquipement Prise avant ISOBUS Version : V3.20140428 30322559-02-FR Veuillez lire et respecter la présente notice d utilisation. Gardez cette notice d'utilisation pour un futur emploi.

Plus en détail

Ce manuel de montage contient les éléments suivants :

Ce manuel de montage contient les éléments suivants : NOTICE DE MONTAGE V-1000 Machine de table Avec option Pied utilitaire Ce manuel de montage contient les éléments suivants : 1/ Contenu des emballages 2/ Instructions de sécurité 3/ Informations pour le

Plus en détail

Instructions d installation et d utilisation du Module Comfort CMR171

Instructions d installation et d utilisation du Module Comfort CMR171 Instructions d installation et d utilisation du Module Comfort CMR171 Avant l installation : Veuillez lire ces instructions soigneusement et prendre votre temps pour l installation. Ne pas effectuer une

Plus en détail

SAUTER DÉMARRAGE IMF10139 MANUEL DE L OPÉRATEUR

SAUTER DÉMARRAGE IMF10139 MANUEL DE L OPÉRATEUR S applique aux machines dont le numéro de code est : 11912 IMF10139 Mai 2013 La sécurité dépend de vous Le material de SAUTER DÉMARRAGE / Centrale Électrique Portable Manuel de Century est conçu et construit

Plus en détail

MODE D EMPLOI ET LISTE DES PIECES DETACHEES RINK. Modèle SP950. Numéro de série : Français 933.095.410

MODE D EMPLOI ET LISTE DES PIECES DETACHEES RINK. Modèle SP950. Numéro de série : Français 933.095.410 MODE D EMPLOI ET LISTE DES PIECES DETACHEES RINK Modèle SP950 Numéro de série : Français 933.095.410 TABLE DES MATIERES Sommaire Page REGLES DE SECURITE...3 REGLES DE SECURITE...4 BREVE DESCRIPTION...5

Plus en détail

PROJECTEUR AUTOMATIQUE

PROJECTEUR AUTOMATIQUE PROJECTEUR AUTOMATIQUE MODELE : 92427 NOTICE D'UTILISATION L E PROJECTEUR AUTOMATIQUE Merci d avoir fait confiance à OTIO lors de l achat de votre projecteur automatique 150 W. Le projecteur automatique

Plus en détail

Guide d utilisation et instructions d assemblage

Guide d utilisation et instructions d assemblage Véhicule de plage Guide d utilisation et instructions d assemblage Modèle: no LW839AC-F Avant de tenter d assembler et d utiliser le véhicule, assurez-vous de lire et de bien comprendre le guide au complet.

Plus en détail

Rollotron 9200 Code : 0609 730

Rollotron 9200 Code : 0609 730 Conrad sur INTERNET www.conrad.com N O T I C E Rollotron 9200 Code : 0609 730 Données techniques sujettes à des modifications sans avis préalable! En vertu de la loi du 11 mars 1957 toute représentation

Plus en détail

Manuel d utilisation. Bébé mesure tout. 2010 VTech. Imprimé en Chine 91-113205-001-006

Manuel d utilisation. Bébé mesure tout. 2010 VTech. Imprimé en Chine 91-113205-001-006 Manuel d utilisation Bébé mesure tout 2010 VTech Imprimé en Chine 91-113205-001-006 INTRODUCTION Vous venez d acquérir Bébé mesure tout de VTech. Félicitations! Bébé tire sur le ruban pour mesurer les

Plus en détail

JMV ROBOTIQUE. CDC100 Cellophaneuse de Compact Disc. Notice d'emploi

JMV ROBOTIQUE. CDC100 Cellophaneuse de Compact Disc. Notice d'emploi JMV ROBOTIQUE CDC100 Cellophaneuse de Compact Disc Notice d'emploi Spécifications : Alimentation : 110V ou 220V (Vérifier la plaque signalétique) Fréquence : 50 ou 60 hz Puissance requise : 200 VA Capacité

Plus en détail

FOG MACHINE. Notice d utilisation Manual de intrucciones

FOG MACHINE. Notice d utilisation Manual de intrucciones FOG MACHINE Notice d utilisation Manual de intrucciones A lire avant toute première utilisation Lea atentamente antes de utilizar el producto por primera vez 1 REMARQUE Prêtez une attention toute particulière

Plus en détail

T63RF THERMOSTAT D'AMBIANCE SANS-FIL PRE-CONFIGURE. 1. Instructions générales de sécurité. Sommaire. Notice d'installation et d'utilisation

T63RF THERMOSTAT D'AMBIANCE SANS-FIL PRE-CONFIGURE. 1. Instructions générales de sécurité. Sommaire. Notice d'installation et d'utilisation T63RF THERMOSTAT D'AMBIANCE SANS-FIL PRE-CONFIGURE Notice d'installation et d'utilisation Sommaire 1. Instructions générales de sécurité... 1 1.1. Module Relais HC60NG... 1 2. Général... 2 2.1. Kit pré-configuré

Plus en détail

1. DESCRIPTION 2. CONNEXIONS

1. DESCRIPTION 2. CONNEXIONS 1. DESCRIPTION indicateur de tension interrupteur d alimentation fiche de sortie CA pinces de dérivation 2. CONNEXIONS Connectez l'inverseur à l'allume-cigare pour les appareils de 0 à 150W ou directement

Plus en détail

ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR

ATTENTION RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE NE PAS OUVRIR CONSIGNES DE SECURITE Respectez les consignes suivantes afin de garantir une utilisation correcte et sûre de votre appareil. INSTALLATION. N utilisez pas cet appareil dans des endroits extrêmement chauds,

Plus en détail

Ocean Scooter - Jet Ski pour enfants

Ocean Scooter - Jet Ski pour enfants Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 07/13 Ocean Scooter - Jet Ski pour enfants Code : 000408399 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE) doivent être traités individuellement

Plus en détail

THM303A. Couvercle. l Sélectionnez C ou F avant de régler l'horloge et changer la programmation.

THM303A. Couvercle. l Sélectionnez C ou F avant de régler l'horloge et changer la programmation. THM303A Ouvrir le thermostat en tirant doucement sur la partie avant du thermostat pour le détacher de la plaque arrière. Ce thermostat requiers deux piles AA (incluses). Avant l'utilisation, vérifiez

Plus en détail

Packard Bell Easy Repair

Packard Bell Easy Repair Disques Durs Instructions importantes concernant la sécurité Avant de commencer, veuillez lire attentivement les instructions qui suivent et veuillez vous conformer aux procédures présentées ci-dessous.

Plus en détail

Livret d utilisation. Machine à affranchir IS-420

Livret d utilisation. Machine à affranchir IS-420 Livret d utilisation Machine à affranchir IS-420 Guide d installation Pour vous aider à installer facilement votre produit, veuillez utiliser le CD. Systèmes d exploitation acceptés Microsoft Windows XP

Plus en détail

MINI MACHINE À LAVER N cat. : 23450 MODE D'EMPLOI

MINI MACHINE À LAVER N cat. : 23450 MODE D'EMPLOI MINI MACHINE À LAVER N cat. : 23450 MODE D'EMPLOI Déballage; Cette mini machine à laver a été expédiée entièrement montée et accompagnée du mode d'emploi. Après l'avoir retirée du carton d'emballage, inspectez-la

Plus en détail

PRECAUTIONS IMPORTANTES

PRECAUTIONS IMPORTANTES D90 Mode d emploi Ne mettez l appareil en marche qu après avoir pris connaissance de ce mode d emploi et des conseils de sécuritémentionnés en pages 3 et 4! PRECAUTIONS IMPORTANTES Lors de l utilisation

Plus en détail

Manuel d utilisation Caméra d inspection pour endoscope vidéo

Manuel d utilisation Caméra d inspection pour endoscope vidéo Manuel d utilisation Caméra d inspection pour endoscope vidéo Modèle BR80 Introduction Toutes nos félicitations pour votre acquisition de cet endoscope vidéo BR80 d Extech. Cet instrument a été conçu pour

Plus en détail

BALAI STEAM MASTER 2 EN 1 Manuel d utilisation

BALAI STEAM MASTER 2 EN 1 Manuel d utilisation BALAI STEAM MASTER 2 EN 1 Manuel d utilisation Nous vous remercions d avoir choisi notre produit. Avant d utiliser cet appareil, lisez avec attention ce manuel et conservez-le à portée de main pour pouvoir

Plus en détail

Dégivreur de pare-brise pour auto

Dégivreur de pare-brise pour auto Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 01/10 Dégivreur de pare-brise pour auto Code : 856072 Cette notice fait partie du produit. Elle contient des informations importantes concernant son

Plus en détail

Notice d utilisation. Sèche-cheveux SC L2. Seche cheveux.indd 1 27/12/2011 10:36:02

Notice d utilisation. Sèche-cheveux SC L2. Seche cheveux.indd 1 27/12/2011 10:36:02 Notice d utilisation Sèche-cheveux SC L2 Seche cheveux.indd 1 27/12/2011 10:36:02 V.3.0 Seche cheveux.indd 2 27/12/2011 10:36:02 CONSIGNES DE SECURITE Lisez attentivement ces instructions avant d utiliser

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT MANUEL D UTILISATION CUISEUR ÉLECTRIQUE MULTIFONCTIONS PRESTO PAN Lisez attentivement ce mode d'emploi avant d'utiliser l'appareil et conservez-le pour un usage ultérieur. POUR USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT

Plus en détail

/ kit camping-car - modèle avec un panneau

/ kit camping-car - modèle avec un panneau / En quelques mots / Exemple de composition de kit (130W - 12V) : Merci pour l achat de ce kit solaire pour camping-car. Ce kit est composé de : -1 panneau solaire -1 régulateur solaire surveillant la

Plus en détail

LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE SERVICE ET DE MAINTENANCE DU PRESENT MANUEL.

LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS DE SERVICE ET DE MAINTENANCE DU PRESENT MANUEL. Avertissements et sommaire Nous vous félicitons pour l achat de ce gradateur multifonctions. Lisez attentivement le mode d emploi de façon à utiliser l appareil de manière adéquate. LIRE ATTENTIVEMENT

Plus en détail