Trente-cinq personnes qui ont fait une différence Larry Pempeit Février 2014 TRENTE-CINQ PERSONNES QUI ONT FAIT UNE DIFFÉRENCE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Trente-cinq personnes qui ont fait une différence Larry Pempeit Février 2014 TRENTE-CINQ PERSONNES QUI ONT FAIT UNE DIFFÉRENCE"

Transcription

1 TRENTE-CINQ PERSONNES QUI ONT FAIT UNE DIFFÉRENCE

2 Table des matières INTRODUCTION 4 À PROPOS DE L AUTEUR LARRY PEMPEIT 5 ARTS ET CULTURE 6 HENRI BARIL 7 LINDA BARR 7 OLIVER CARDINAL 8 KEVIN HEIKKILA 9 ENRICHISSEMENT COMMUNAUTAIRE 10 ERIC BOYD 11 DIANA BRENT 12 EUGENE BRODY 13 JAMES (SANDY) ALEXANDER BURGESS 14 JIM KILLICK 14 TRAVIS MCNALLY 15 VANCE MILLIGAN 16 FRANK MERKLE 17 LOUISE MILLER 17 IDA NELSON 18 CAM TAIT 19 LEROY THOMPSON 20 KEN THOMAS 21 GERALD JOHN TRESCHKA 22 PERCY WICKMAN 22 DALE WILLIAMS 23

3 ENTREPRENEURS 25 BERNIE INMAN 26 GORDON VIVIAN 26 ROSS WATSON 27 SPORTS ET LOISIRS 29 DOUGLAS (DOUG) BOVEE 30 BOOTS COOPER 31 ELAINE ELL 31 BARNEY FEGYVERNEKI 31 REG MCCLELLAN 31 ROBERT FERTILE 32 ROBERT (BOB) MCDERMOTT 32 RON MINOR 33 DANIELLE PEERS 33 DIANNE SHARKEY 34 THOMAS SHARKEY 34 STEWART WARRIOR 35 REMERCIEMENTS 36

4 Introduction Étant moi-même une personne handicapée (quadriplégique depuis 1966) qui prend de l âge, j en suis venu à la constatation qu une grande partie de l histoire des personnes handicapées de notre pays est en train de disparaître sans laisser de trace. Au fil des ans, de nombreuses personnes handicapées en Alberta et au Canada ont connu une vie publique fructueuse et ont beaucoup contribué à rendre la culture ambiante plus équitable, sans jamais que cette contribution ne soit reconnue. Je me dis depuis longtemps qu il serait important de documenter leurs réalisations et de rendre hommage à ces personnes exceptionnelles afin que leur histoire puisse servir d encouragement à ceux et celles qui à l avenir auront besoin de se tourner vers des modèles forts et déterminés. Il y a beaucoup de leçons à tirer de l histoire de nos leaders et de nos mentors d hier, et une grande mesure de reconnaissance à leur adresser. Quand j ai entrepris de réaliser ce projet, je m en remettais surtout à mes souvenirs : toutes ces personnes que j ai connues ou dont j ai entendu parler qui, chacune à leur façon, avaient choisi de ne pas se contenter de mener une vie ordinaire, mais avaient plutôt opté pour une vie passionnante, marquée par des ambitions et des rêves à concrétiser, et qui avaient fait œuvre de pionniers en ouvrant la voie à ceux qui, désormais, trouveraient des chemins praticables là où il n y avait eu que broussailles. Je savais que la tâche ne serait pas facile, car la plupart de ces personnes avaient disparu et en dehors de mes souvenirs, je n avais aucune idée où ma recherche me conduirait. Hélas, la difficulté s est révélée encore plus grande que prévue. Pour toutes sortes de raisons et elles sont sûrement légion j ai pu constater que ces personnes ne figuraient nulle part dans l histoire des droits de la personne en Alberta et au Canada. C'est sans doute en partie dû au nombre restreint de médias présents à l époque et aux choix de sujets jugés dignes d être traités, mais il se peut aussi que ce soit simplement parce que nul n avait alors cru bon de témoigner des réalisations de ces personnes, au-delà de la simple anecdote. Malgré les prix, les médailles et la reconnaissance publique, il n existe aucune trace de l existence de la plupart de ces personnes sur Internet ou dans d autres archives. Dans certains cas, j ai pu trouver des amis ou des parents qui m ont renseigné, mais pour d autres, il n y avait personne. La longue liste de noms que j avais établie au point de départ a donc dû être peu à peu écourtée. On trouvera dans les pages qui suivent un compte rendu aussi complet que possible de toutes les personnes pour lesquelles j ai trouvé de l information. J espère que ces biographies seront une source d inspiration et qu elles continueront d évoluer afin que s y ajoute l histoire d autres personnes qui ont joué un rôle important dans l histoire de l Alberta et du Canada. Et pour ceux dont je garde un souvenir personnel, mais que je n ai pas pu inclure dans ce travail, faute d information suffisante : que ce document leur soit dédié. -Larry Pempeit

5 À propos de l auteur Larry Pempeit Larry Pempeit, d Edmonton (Alberta), est devenu quadriplégique en 1965, à la suite d une blessure à la moelle épinière subie lors d un accident de la route. Dans un premier temps, il a dû vivre dans un centre de soins prolongés où il est resté quatre ans. Au cours de cette période, il a suivi des cours à la faculté des Arts de l Université de l Alberta et a travaillé à temps partiel comme rédacteur d une petite publication destinée aux personnes handicapées. Il est ensuite déménagé au foyer McQueen pour adultes handicapés où il a passé encore trois ans. Au cours de ce séjour, il a travaillé à élaborer un modèle d habitation qui permettrait à des personnes fortement handicapées de vivre de manière autonome dans la collectivité. Il y a déjà 30 ans, Larry rêvait ainsi de voir les personnes handicapées vivre de manière autonome dans la collectivité à une époque où la norme était tout simplement de les institutionnaliser. Larry est toujours resté un ardent promoteur de l amélioration des conditions de vie des personnes handicapées à tous points de vue : logement, information, accessibilité, soins à domicile, transport, emploi et loisirs. Au milieu des années 1970, Larry est devenu membre actif de la Handicapped Housing Society of Alberta et a travaillé à la réalisation du projet des tours Sir Douglas Bader, un immeuble accessible aux fauteuils roulants offrant sur place tous les services de soutien essentiels aux personnes handicapées. En 1986, Larry a été l un des membres fondateurs de la coopérative de logement Abby Road et a pris part à tous les aspects de la création de ce projet : élaboration des plans, construction et mise au point du programme de services de soutien autogéré. Plus tard, en 1996, Larry a approché un promoteur immobilier et l a incité à travailler avec des personnes handicapées afin d intégrer des éléments d accessibilité à un immeuble en construction, aujourd hui connu sous le nom de Creekside Condominiums. En 1997, Larry a fait partie du groupe de travail de l Alberta sur le logement abordable, chargé de trouver des solutions à court et à long terme pour les Albertains et notamment pour les personnes handicapées. Il en est résulté une recommandation à l effet que 10 % des projets domiciliaires subventionnés par la province soient conçus de manière à être accessibles aux personnes handicapées. Larry a passé un nombre incalculable d heures de travail, de bénévolat ou à titre personnel, à promouvoir la cause de l accessibilité et de l offre de services afin que les personnes handicapées soient mieux intégrées au sein des collectivités de l Alberta. Sur le plan de l écriture, Larry a été rédacteur de The Spokesman et de Spinal Columns, la revue de l Association canadienne des paraplégiques (Alberta). Son intérêt de toujours pour les personnes qui relèvent des défis, qui veulent réussir et qui inspirent les autres a été le moteur de ses travaux de rédaction et est à l origine de la présente compilation de remarquables mentors.

6 Arts et culture Un grand nombre de personnes handicapées se sont consacrées à des activités artistiques comme la peinture. Grâce à leur talent, et au soutien de l Association internationale des artistes peintres de la bouche et du pied, leurs œuvres sont reconnues au Canada et dans le monde entier. Voici un petit nombre seulement d artistes albertains de renom.

7 Henri Baril Henri Baril est né à Edmonton (Alberta). Très jeune, il a contracté la polio et en est resté complètement paralysé. Il a passé les premières années de sa vie au département de pneumologie de l hôpital universitaire de l Alberta. C est à l hôpital qu Henri a appris à peindre avec la bouche et a été admis parmi les enseignants de l Association internationale des artistes peintres de la bouche et du pied. Il est devenu un peintre reconnu et a enseigné à des artistes handicapés et non handicapés. Il a aussi fait des études en informatique à l Université de l Alberta et est devenu programmeur. Ce faisant, il a ouvert la voie à la création d un programme de formation en informatique pour les personnes handicapées. Il vivait encore à l hôpital quand il a rencontré Elizabeth, sa future femme. Ensemble, ils ont planifié leur vie à domicile et Henri a dessiné lui-même sa maison conçue pour accueillir un fauteuil roulant. Heureux en ménage, Elizabeth et Henri ont eu le bonheur d avoir deux garçons, des jumeaux. Henri a beaucoup fait pour aider les autres personnes handicapées en leur donnant l exemple d une vie autonome et fructueuse. Il a mené une vie bien remplie grâce à sa détermination, et a inspiré bien des gens à se fixer des objectifs plus exigeants. Henri Baril est décédé en Linda Barr Linda Barr a grandi à Calgary (Alberta). Peu de temps après sa naissance, on lui a diagnostiqué une dystrophie musculaire, maladie qui la condamnait à perdre progressivement sa vitalité et sa motricité. Linda a donc dû utiliser un fauteuil roulant pendant la plus grande partie de sa vie adulte. Après l école secondaire, Linda a poursuivi ses études à l Université de Calgary et a obtenu un baccalauréat ès beaux-arts en Puis, toute sa vie, elle a fait de la gravure et de la sérigraphie. Ses œuvres ont été exposées partout au Canada et aux États-Unis. La vie professionnelle de Linda s est amorcée par une longue association avec le service d orthophonie de l Hôpital pour enfants de l Alberta. En 1980, elle est passée au Centre de ressources techniques, organisme à but non lucratif offrant du matériel de réadaptation spécialisé destiné aux personnes handicapées. Linda y a accepté un poste de directrice administrative et sous son habile gouverne, le Centre a vite pris de l expansion et s est acquis une réputation internationale. En 1985, Linda a reçu le prix du Conseil canadien de la réadaptation et en 1988, elle a reçu (de manière posthume) le prix Accès/Sensibilisation à titre de Femme de l année, ainsi que le prix Glen Matheson de l Easter Seals Ability Council.

8 Tout au long de sa vie, Linda a pu bénéficier du soutien indéfectible de son père, Gordon Barr qui, après son décès, a créé la Linda Barr Memorial Foundation. Linda nous a quittés en Oliver Cardinal Oliver est né dans le Nord de l Alberta et fait partie de la bande des Cris de Bigstone à Wabasca (Alberta). Sa famille est déménagée en Colombie-Britannique en 1950, où Oliver a fait sa scolarité, à Summit Lake, au nord de Prince George. À 16 ans, il a quitté l école et est allé travailler dans la construction. Près de 10 ans plus tard, Oliver, qui travaillait toujours dans la construction, a subi un accident de travail qui lui a causé une lésion à la moelle épinière et l a laissé paraplégique. À partir de 1977, Oliver a utilisé un fauteuil roulant et a consacré la plus grande partie de son temps à aider les autres personnes handicapées. Il a longtemps travaillé pour l Association canadienne des paraplégiques (ACP), d abord en Colombie-Britannique, à titre de conseiller en réadaptation auprès des Premières Nations, puis à Edmonton et au Manitoba, jusqu en Tout en travaillant à l ACP, il a enfin terminé ses études secondaires au Collège communautaire de Vancouver. Dans le cadre de son travail à l ACP (Alberta), Oliver a beaucoup voyagé, couvrant tout le territoire de l Alberta, et parcourant parfois jusqu à km dans une année. Il s est fait connaître de toutes les réserves amérindiennes de la province. Dans la plupart des cas, il était le seul contact que pouvaient avoir les personnes handicapées avec une autre personne comme elles, vivant à l extérieur de la réserve. Il les renseignait sur les nouveaux programmes, et les nouveaux produits plus perfectionnés, et il partageait avec eux ses idées et ses conseils sur la façon de vivre avec des limitations fonctionnelles. Oliver a créé la Big Wheel Society pour les femmes handicapées des Premières Nations de Colombie-Britannique; il a siégé au conseil du Réseau national des autochtones handicapés, a participé au Conseil du premier ministre sur l élimination des obstacles, a été membre du conseil de la Ville d Edmonton sur les questions relatives aux personnes handicapées, et il a fondé et présidé la Société des personnes handicapées autochtones de l Alberta. Au cours de son mandat, Oliver a fait travailler ensemble de nombreuses personnes handicapées afin qu elles contribuent à améliorer la qualité de vie pour les personnes handicapées d origine autochtone. En 1996, Oliver a pris sa retraite. Mais il n a pas pour autant cessé de faire du bénévolat à chaque fois que l occasion se présentait. Il a participé activement à l examen du régime AISH par le conseil du premier ministre, a présidé l Alberta Disability Forum et a pris part aux activités de plusieurs autres groupes de travail et comités dont les activités se rapportaient à la question des Premières Nations et des personnes handicapées. Oliver Cardinal a aussi été un artiste reconnu qui faisait de la peinture sur toile et de la sculpture sur bois. Il mettait ses aptitudes de chasseur au service de son art et sculptait

9 des os ainsi que des bois d orignal et de wapiti. Ses tableaux et ses cartes de souhait étaient réalisés sur des peaux qu il avait lui-même tannées. Son travail d artiste, il le faisait depuis son domicile, situé sur une grande propriété au sud-ouest de High Prairie (Alberta), où il partageait son temps entre ses activités artistiques et ses activités de pleinair, de chasse et de pêche. Oliver est toujours considéré comme un grand artiste, un leader communautaire apprécié et un modèle inspirant pour toute personne handicapée vivant en région éloignée. Oliver est décédé en Kevin Heikkila Kevin Heikkila est né et a grandi à Calgary (Alberta). En 1991, alors qu il était au travail, il a subi une blessure à la moelle épinière qui l a laissée paraplégique. Mais cette blessure lui a en fait permis de se concentrer sur une activité qu il aimait depuis des années : le saxophone. Il est aujourd hui saxophoniste depuis plus de 20 ans. Kevin a obtenu un diplôme en études musicales du Mount Royal College en 2000, et depuis 10 ans, il enseigne et fait une carrière de musicien professionnel. Il joue du saxophone, du piano et des percussions avec divers artistes. Il a joué avec un certain nombre d orchestres et de formations musicales, dont le groupe de blues, rock et soul «Downtown» et l orchestre reggae «Strugglah», qui a fait la première partie du concert des «Whalers». Kevin a joué avec «Carson Downey» (prix Juno du meilleur orchestre de blues canadien), et a pris part à plusieurs festivals de musique ici et ailleurs dans le monde. Il est aussi musicien de studio à la pige. En 2007, Kevin et son compagnon Jack Carven ont lancé une petite boîte de gérance d artiste, Jake Carvin Entertainment, qui représente une bonne brochette de musiciens professionnels.

10 Enrichissement communautaire Au cours des 50 dernières années, ce groupe d intervenants a contribué à l élaboration des politiques publiques et à la création d un milieu de vie plus accueillant pour les personnes handicapées. Leur action s est fait sentir dans la population du fait de sa portée communautaire et parce qu ils savent mobiliser les défenseurs de l égalité et du respect des droits de la personne, et sont de réels facteurs de changement.

11 Eric Boyd Alors qu il était enfant et vivait dans un petit village de pêche de Terre-Neuve, Eric a contracté la polio et est devenu paraplégique. Il arrivait à se déplacer avec des béquilles, mais c était un moyen de locomotion pénible et encombrant qui rendait toute participation aux activités extérieures à la maison très limitée. Sur les conseils de sa mère, Eric est parti tout jeune vivre dans un orphelinat à St. John s, la capitale de la province, pour y recevoir une éducation ce qui aurait été difficile, voire impossible, pour un jeune atteint de polio et vivant dans un village éloigné. Ce fut une bonne décision car Eric a poursuivi ses études jusqu à pouvoir faire une carrière en génie. En 1971, le frère d Eric a subi une blessure à la moelle épinière et Eric a pu constater à quel point les services étaient inexistants dans l Est du Canada pour les personnes handicapées. Cette prise de conscience l a poussé vers l action et il s est joint au chapitre terre-neuvien de l Association canadienne des paraplégiques. Quelque temps plus tard, il a quitté l Association pour aller travailler dans le secteur privé, mais sa passion pour l entraide l a conduit, en 1982 à revenir à l emploi de l Association canadienne des paraplégiques (ACP). Il est alors devenu directeur administratif du chapitre de l Alberta. Eric a consacré plusieurs années à faire de l ACP (Alberta) un organisme fort et plus efficace, capable d offrir des services utiles aux personnes atteintes d une lésion à la moelle épinière. Au cours de son mandat à la direction de l ACP (Alberta), Eric a participé à la création du Conseil du premier ministre sur les services aux personnes handicapées. Une fois le Conseil créé, Eric en est devenu le premier directeur administratif et s est lancé dans une croisade passionnée en faveur des droits des personnes handicapées et de leur intégration complète dans la société canadienne. À la même époque, il a travaillé avec d autres leaders communautaires à la création de l Alberta Paraplegic Foundation qui, au fil des ans, a investi plus de 4 millions de dollars dans la recherche visant à trouver un moyen de guérir les lésions de la moelle épinière. Eric a aussi été l un des principaux organisateurs du volet albertain de la tournée Wheels in Motion de Rick Hansen. L événement, qui a connu un immense succès, a permis d amasser 4 millions de dollars à investir dans la recherche, le sport et le logement de personnes ayant subi un lésion de la moelle épinière. En travaillant, de façon experte, à l échelle des politiques publiques, Eric a laissé une contribution équivalente à celle d un Rick Hansen ou d autres grands leaders qui ont fait évoluer la condition des personnes handicapées; ils nous ont fait passer d une époque où l inaccessibilité, la stigmatisation et la discrimination étaient monnaie courante, à aujourd hui où le Canada est reconnu mondialement pour ses politiques sociales progressistes et ses collectivités accessibles. Eric a joué un rôle de premier plan dans le mouvement qui a permis au Canada d accéder à ce statut de société modèle. Grâce aux efforts de gens comme Eric, la majorité des personnes handicapées du Canada peuvent vivre de manière autonome dans leur collectivité et leur domicile, et bénéficier du réseau de transport et de parcs publics le plus accessible au monde. Il a beaucoup

12 cherché à faire avancer la cause de l égalité des chances en éducation et sur le marché du travail, et il a travaillé avec des éducateurs, des législateurs et des employeurs pour faire de ces objectifs une réalité. Eric a toujours été un être très performant dans tous les aspects de sa vie. En plus de son travail, il est un athlète remarquable (basketball, athlétisme, ski) et il fait de la mécanique comme passe-temps. Eric a aussi été l un des premiers paraplégiques de l Alberta à détenir une licence de pilote et il a souvent piloté son avion dans les cieux du Canada lors de voyages d affaires ou d agrément. Pour ses longues années de service public au sein de l Association canadienne des paraplégiques et du Conseil du premier ministre de l Alberta sur la condition des personnes handicapées, Eric restera l un des grands intervenants qui auront fait avancer la cause de l intégration sociale et économique des personnes handicapées au Canada. Eric est aujourd hui retraité et il est retourné à Terre-Neuve, dans la maison de ses parents, pour prendre soin de sa vieille mère, celle-là même qui a eu tant d influence sur sa détermination de faire de son pays un lieu plus ouvert et plus socialement progressiste à l endroit des personnes handicapées. Eric a conservé ses liens avec la Fondation Rick Hansen, bien qu à temps partiel et à distance. Dans les dernières années, Eric a joué un rôle clé dans la mise sur pied du réseau Spinal Cord Injury Solutions Network et la création de l Alberta Solutions Alliance, qui réunissent des personnes atteintes, des chercheurs et des fournisseurs de services bien déterminés à répondre aux besoins prioritaires et à trouver des solutions pour les personnes atteintes de lésions à la moelle épinière. Les mots «je ne peux pas» ne font pas partie du vocabulaire d Eric, et bien des personnes handicapées le considèrent comme un modèle et une inspiration. Par son charisme et sa passion, Eric suscite la bonne volonté et les appuis des gouvernements et des leaders communautaires, qui lui font confiance, respectent son intégrité, son approche raisonnable, sa force de persuasion et son absolue détermination à construire des collectivités plus accessibles et plus accueillantes partout au Canada. Diana Brent Née à Lethbridge (Alberta), Diana est aveugle de naissance. Depuis 1980, la plus grande partie de son travail se centre sur la formation à l informatique et à d autres technologies d adaptation, et l accès aux télécommunications pour les personnes atteintes de limitations fonctionnelles multiples au Canada. En plus de ses activités de pigiste dans les domaines de la formation aux technologies informatiques d adaptation et de la transcription en braille, Diana a travaillé pour divers organismes publics en Colombie-Britannique et en Alberta. Elle a d abord travaillé pour le service des demandes d indemnisation de la Commission des accidents du travail de Vancouver, mais elle est ensuite passée au Collège communautaire de Vancouver, à l Institut national canadien pour les aveugles, au Conseil scolaire de Calgary (Programme

13 de planification de l emploi en milieu communautaire), avant de devenir coordonnatrice au Service d information pour les personnes handicapées du Canada. Au milieu des années 1970, elle a obtenu un baccalauréat en musique de l Université de Colombie- Britannique ainsi qu un certificat en pédagogie de la réadaptation décerné par l INCA. En 1990, elle a été élue au conseil d administration bénévole du Comité des citoyens handicapés de l Alberta et en est devenue la présidente il y a quelques années. Diana a fait partie d un groupe de travail provincial dont le mandat était de créer un guichet unique pour l offre de services aux personnes handicapées de l Alberta. Pendant l élection fédérale de 1993, elle a été l un des porte-parole du Comité des citoyens handicapés de l Alberta dans la campagne Listen-up, et a témoigné devant des comités permanents de palier provincial et fédéral sur des sujets divers se rapportant aux droits de la personne, à la santé et à la sécurité sociale. En tant que membre du groupe de travail sur INDIE, le réseau intégré d éducation et d information sur les personnes handicapées, qui est un service d information accessible par Internet, Diana continue de travailler à l amélioration de l accès aux télécommunications pour toutes les personnes handicapées, et à l élaboration de matériel de formation et de sensibilisation destiné aux personnes handicapées. Diana a été proclamée Femme de l année par la ville de Calgary et a reçu un prix du Comité des citoyens handicapés en marque d appréciation pour son travail à l échelle communautaire et provinciale. Diana fait activement la promotion d un marché du travail plus accessible aux personnes handicapées. Eugene Brody Eugene Brody est né à Edmonton (Alberta) en Il était atteint de paralysie cérébrale, laquelle affectait sa motricité et son élocution. Pour écrire et pour communiquer avec les autres, il utilisait une machine à écrire et tapait avec son nez, processus long et ardu. Avec beaucoup de difficulté, mais une détermination à toute épreuve, il était aussi parvenu à se déplacer en fauteuil roulant de manière autonome. En dépit de toutes ces difficultés, et malgré des contraintes souvent épuisantes, rien ne l a jamais empêché de suivre des cours ou de faire du bénévolat. Dès le plus jeune âge, Eugene a pris la décision d éliminer les obstacles qui lui barraient la route. Il a obtenu un baccalauréat ès arts de l Université de l Alberta en étudiant de 1951 à 1966, et un baccalauréat ès sciences, de 1968 à L Union des étudiants lui a décerné un prix pour réalisation exceptionnelle, et par deux fois, on lui a remis la clé d or pour sa contribution à la vie sociale de l Université de l Alberta. Eugene a contribué longtemps à The Gateway, le journal étudiant de l Université de l Alberta. Il a aussi travaillé à la radio étudiante et au B nai Brith. Eugene s est toujours efforcé de tirer le maximum de la vie et il a toujours eu un sourire et un mot d encouragement pour les gens qu il rencontrait. Sa devise était : «Pour avoir une vie

14 bien remplie, il faut lutter à chaque pas.» Au moment de sa mort, il étudiait encore, cette fois au collège communautaire Grant McEwan d Edmonton. Eugene est décédé en James (Sandy) Alexander Burgess Sandy Burgess est né à Camrose (Alberta). Pendant un camp d été, à Halifax, avec les cadets de la marine de Camrose, il a eu un accident de plongeon qui l a laissé paralysé à partir du cou. Il a été hospitalisé pendant plusieurs années, à Halifax et à Edmonton. Pendant son séjour à l hôpital de l Université de l Alberta, Sandy a terminé ses études secondaires, a créé un programme de demandes radiophoniques spéciales pour les personnes «confinées» et a appris à taper à la machine en utilisant une baguette de 30 cm qu il tenait à la bouche. Pendant toute la durée de son hospitalisation, Sandy a été une véritable inspiration pour les personnes atteintes de lésions à la moelle épinière ou d autres handicaps majeurs. Sandy a obtenu un B.A. et un diplôme en droit de l Université de l Alberta, et était parmi les premiers de sa classe. Il a été admis au Barreau en 1969, et a été le premier quadriplégique à recevoir un diplôme de l Université de l Alberta. Sandy est alors retourné à Camrose (Alberta) pour se joindre au cabinet d avocat familial. Il a aussi continué de consacrer du temps aux autres personnes handicapées, et ses encouragements ont aidé plusieurs personnes à s orienter vers une vie productive. En 1970, Sandy vivait de manière autonome et était sur le point de se marier quand une appendicite aiguë, diagnostiquée trop tard, l a brutalement emporté. Jim Killick Jim Killick a été un des leaders du mouvement de promotion des droits des personnes handicapées dans les années 1970 à Jim est né à Rocky Mountain House et y a vécu jusqu à la fin de ses études secondaires. Il était très actif et pratiquait de nombreux sports dont l équitation qui était l une de ses activités préférées. Après l école secondaire, il est entré dans la marine et a voyagé dans le monde entier. Puis, une fois démobilisé, il s est inscrit à l université et a fait une maîtrise en psychologie. Son premier contact avec la question des personnes handicapées a eu lieu quand il a obtenu un poste au département des Services sociaux de l Alberta. C est là qu il a rencontré de nombreux jeunes handicapés, parqués dans des établissements de soins, et a pu mesurer l injustice qui leur était faite. C est alors que Jim a reçu un diagnostic de sclérose en plaques. Bien que troublé par la nouvelle, il n a pas pour autant cessé de vivre sa vie, ni freiné son désir de réaliser ses rêves. Il a trouvé un emploi à Vancouver et s y est établi pour faire du counseling. Puis,

15 après deux ans, il est revenu en Alberta où il a continué de militer en faveur des personnes handicapées. De retour en Alberta, il est devenu directeur administratif de l Easter Seal Ability Council et a beaucoup contribué à mobiliser tous les acteurs communautaires. Jim a toujours pensé qu il fallait que les organismes et agences coopèrent et unissent leurs efforts afin de servir l intérêt commun. Sous sa gouverne, les agences se sont réunies et ont commencé à discuter de leurs enjeux communs. L idée ainsi implantée d amener les agences à travailler ensemble a fini par donner l Alberta Disability Forum, qui rassemble une trentaine d organismes provinciaux que Jim a largement contribué à mobiliser, et qui offrent désormais ensemble leurs services aux personnes handicapées. Jim a aussi participé à la création du Conseil du premier ministre sur la condition des personnes handicapées. Il était convaincu qu il fallait mettre en place une politique gouvernementale qui viserait toute la question des personnes handicapées. Au cours de son mandat à la direction de l Easter Seals Ability Council, Jim a lancé un projet pilote qui visait à produire des fauteuils roulants plus légers. Ce projet est devenu un programme qui a ultérieurement été pris en charge par le gouvernement de l Alberta. Après avoir quitté l Easter Seals Ability Council, Jim s est joint à l Association canadienne des paraplégiques (Alberta) à titre de bénévole. Dans ce cadre, il a rédigé des mémoires visant à sensibiliser diverses instances à l existence des obstacles auxquels font face les personnes handicapées. Grâce aux nombreux projets auxquels Jim a travaillé dans sa vie, il est devenu plus facile pour les personnes handicapées de vivre dans la collectivité et de manière autonome. Tristement, la sclérose en plaques de Jim a progressé à un point tel qu il a dû aller vivre dans un établissement de soins prolongés, où il est décédé en Travis McNally Travis McNally est né et a grandi à Grand Prairie (Alberta). À l âge de 19 ans, il était un jockey prometteur qui évoluait sur le circuit albertain des courses de chevaux. Au cours d une course, il a été jeté à bas de son cheval et a subi un traumatisme cervical qui l a rendu quadriplégique. En dépit de graves limitations fonctionnelles, Travis a su rester autonome et vivre dans son propre domicile, ce qui lui a fait comprendre que pour peu que les conditions de logement soient adéquates, il serait possible pour d autres personnes handicapées d accéder enfin à un mode de vie autonome. Très tôt, Travis s est impliqué activement dans la communauté des personnes handicapées de Grand Prairie. Sa première réalisation a été l aménagement d un projet domiciliaire dont un certain nombre d unités étaient adaptées pour la vie en fauteuil roulant. Puis il a participé à deux autres projets qui offrent aujourd hui un logement de qualité à des personnes handicapées.

16 En reconnaissance pour ses nombreuses réalisations, Travis a reçu plusieurs prix et est l un des membres fondateurs de la Société résidentielle de Grand Prairie, laquelle continue de militer de manière à obtenir du logement accessible et du soutien communautaire pour les personnes handicapées. Vance Milligan En 1980, en vacances en Californie, Vance a eu un accident de surf qui lui a causé un traumatisme cervical. À l époque, il étudiait à l université et malgré ce coup dur, il a terminé ses études et obtenu un B.A. (avec distinction) de l Université de Lethbridge, et un baccalauréat en droit de l Université de l Alberta. Moins d un an plus tard, il pratiquait le droit. Il est entré chez Bennett Jones LLP de Calgary en 1987 et est rapidement devenu associé principal. Sa pratique consistait à représenter des entreprises du secteur public ou privé œuvrant dans des secteurs divers, et portait essentiellement sur les fusions et acquisitions, le financement public et privé et divers aspects de la gouvernance d entreprise. En plus de mener une prestigieuse carrière, Vance est un bénévole infatigable, malgré les grandes limitations fonctionnelles auxquelles il doit faire face chaque jour. Son engagement à l égard des personnes handicapées peut être résumé par ce conseil qu il donne aux personnes hospitalisées qui s efforcent de composer avec la tourmente émotionnelle que leur cause leur traumatisme : «Nous sommes l élément décisif dans notre propre vie. C est à nous de choisir comment jouer les cartes qui nous ont été distribuées.» Par ses gestes et ses convictions, Vance a inspiré bien des personnes qui ont été blessées après lui de même que plusieurs de ses amis et collègues. Vance a été l un des organisateurs du volet albertain du périple mondial Man in Motion de Rick Hansen. Ses efforts et ses talents d organisateur ont aussi contribué à la création du fonds de dotation de l Alberta dont la gestion a été confiée à l Alberta Paraplegic Foundation. Vance a été membre du conseil d administration de l Association canadienne des paraplégiques (Alberta) de 1980 à 1987 et a aussi siégé au conseil national en En 1987, il est devenu président de la Paraplegic Foundation, créée en mars 1987, avec pour objectifs de promouvoir et soutenir la recherche dans le secteur des lésions neurologiques et des blessures à la moelle épinière, ainsi que des allocations et initiatives visant le soutien et le bien-être des personnes atteintes d une lésion à la moelle épinière. La Fondation a soutenu la croissance et le développement d organismes communautaires qui offrent des services de réadaptation et de coordination, ou qui font la promotion de la santé en offrant des occasions de vie active. Vance est membre du comité consultatif du Fonds commémoratif Rick Hansen pour la recherche médicale et du Groupe de l Initiative nationale de neurotraumatologie. Il est aussi un membre apprécié du comité consultatif communauté et partenaire du Hotchkiss Brain Institute. Enfin, il est un ardent promoteur de l accessibilité et de la visibilité dans le secteur de l habitation et du logement.

17 Vance Milligan a apporté à la communauté des personnes handicapées des idées remarquables, de la vision et du leadership. «Nous sommes l élément décisif de notre propre vie. C est à nous de choisir comment jouer les cartes qui nous ont été distribuées. Nous pouvons tous être une inspiration les uns pour les autres en montrant les moyens que nous prenons pour y arriver.» Frank Merkle Frank Merkle a servi dans la marine de 1952 à Il était vétéran de la Guerre de Corée et membre de la Légion royale canadienne. Il était paraplégique et vivait à Lethbridge (Alberta) où il a obtenu un diplôme ès arts de l Université de Lethbridge. Frank a toujours été un promoteur ardent des personnes handicapées et de la ville de Lethbridge elle-même. Il a été élu conseiller municipal pour trois mandats successifs, a siégé pendant deux mandats au Conseil de l Exposition et a été actionnaire du club de hockey les Hurricanes. Il a été commissaire à la Ligue de football mineur de Lethbridge et a siégé au conseil des services de santé de Lethbridge. Il est l un des cofondateurs du service de transport adapté de Lethbridge et a été vice-président du chapitre canadien du Handicap People s Organization. Pendant son séjour au conseil municipal, Frank a créé de nombreux services pour les personnes handicapées, notamment le handibus, des chaînes de trottoirs abaissées, un meilleur accès aux immeubles municipaux et une plus grande sensibilisation aux besoins et à la présence des personnes handicapées. Frank Merkle est décédé en 1996, mais sa mémoire est encore bien vivante et perceptible dans les diverses mesures concrètes qu il a fait adopter et qui permettent aux personnes handicapées de Lethbridge (Alberta) de jouir d une plus grande mesure d autonomie. Louise Miller Louise Miller est originaire de Glasgow (Écosse), où elle a obtenu un diplôme d infirmière. Peu après son mariage, en 1962 elle est venue s installer en Alberta, où elle a été enseignante en soins infirmiers, superviseure et finalement directrice du nursing. Passionnée de savoir, Louise a obtenu un diplôme en enseignement et supervision en 1967, un baccalauréat ès sciences infirmières en 1972, et une maîtrise en administration des affaires en C est en 1984, alors qu elle vivait à Edmonton, que Louise est devenue paraplégique en raison d un virus qui lui a causé un dommage cardiaque et a nécessité une chirurgie. La chirurgie lui a sauvé la vie mais lui a laissé une paraplégie. Louise a alors mis sa détermination et son courage au service d un nouveau rôle, celui de défenseur des droits des personnes handicapées. Cofondatrice de la Société pour un Centre de traitement des lésions de la moelle épinière, Louise a mis sur pied un ambitieux programme visant à promouvoir et à soutenir financièrement la recherche appliquée et

18 l acquisition de technologies de pointe. En travaillant avec le Groupe de réadaptation neuroscientifique de la faculté de médecine et de dentisterie, Louise a favorisé la création d une clinique et centre de recherche en stimulation électrique fonctionnelle à l Université de l Alberta. Louise et la Société ont aussi soutenu le service de neurologie et de neurotraumatologie du Glenrose Rehabilitation Hospital. Et Louise a aussi milité pour plus de recherche dans le domaine de la prévention des escarres. Tout au long du développement de la Société, Louise en a été la présidente, l ambassadrice de pensée positive et le principal facteur de motivation. En plus de ses nombreux projets, Louise est membre depuis longtemps du conseil d administration de l Association canadienne des paraplégiques (Alberta) et membre du comité de l Alberta Paraplegic Foundation. Elle a aussi été présidente du comité consultatif de la ville d Edmonton sur les personnes handicapées. En 2000, Louise a coécrit le best-seller Daring to Live: Personal Journeys of Courage and Triumph, une collection de récits inspirants racontant l histoire de diverses personnes handicapées. Elle a aussi enseigné les communications à l Université de l Alberta, et prend souvent la parole lors d événements communautaires. Louise Miller a été plusieurs fois honorée pour ses activités de bénévolat et a reçu, notamment, l Ordre du Canada, la médaille d or du Jubilé de la Reine Élizabeth II, la médaille du centenaire de l Alberta et le prix Woman of Vision. Louise vit toujours à Edmonton avec son mari et son fils. Elle est la preuve vivante qu il est possible de faire advenir des changements positifs. Par son bénévolat, elle a aidé un nombre incalculable d Albertains à vivre une vie plus saine et plus autonome. Ida Nelson Née à Truro (Nouvelle-Écosse), Ida Nelson a contracté la polio à l âge de neuf ans. Malgré de lourdes limitations fonctionnelles, elle a terminé ses études secondaires, et avait entrepris des études commerciales avant que sa famille ne vienne s établir à Calgary, en Elle avait même pris un cours d initiation au comptomètre. Elle a travaillé pour la société Canadian Western National Glass, de 1940 à Ida a été un membre pionnier de la Rehabilitation Society of Calgary. Elle y a pris part aux activités d une trentaine de comités et y a occupé de nombreuses fonctions administratives. Elle a eu des activités de loisirs, et a fait partie des Four Wheel Spinners, un groupe de danse carrée formé de personnes handicapées. Elle a aussi adhéré à des organismes communautaires et est un membre à vie de l Association canadienne des auberges de jeunesse. Elle a aussi fait partie du groupe qui a compilé l ouvrage Twenty- Five Years Proud A History of The Rehabilitation Society of Calgary, paru en Ida Nelson est décédée en 1981.

19 Cam Tait Cam Tait est né à Grande Prairie (Alberta) et a déménagé à Edmonton avec sa famille en Sa paralysie cérébrale (quadriplégie) est due au fait qu il a manqué d oxygène pendant les 18 premières minutes qui ont suivi sa naissance. Faisant contre mauvaise fortune bon cœur, les parents de Cam ont tout fait pour donner à leur fils les exercices et les mesures de réadaptation nécessaires, pendant ses années de formation, afin qu il puisse acquérir de la force et mener une vie autonome. Ils ont très bien réussi puisque Cam a un bon sens de sa propre valeur et parvient à vivre la vie qu il souhaite. Cam a fait la plus grande partie de ses études à l école de l hôpital Glenrose. Tout au long de ses études, il ne voulait qu une chose : écrire, et dès son diplôme en main, il a pris des mesures concrètes afin de réaliser ce rêve. Il s est inscrit en Arts de la radio et de la télévision à l Institut de technologie du nord de l Alberta, puis il est devenu rédacteur bénévole pour une petite revue destinée aux personnes handicapées qui, après quelques années, est devenue son employeur. Au cours de cette période, il a commencé à promouvoir le sport pour les personnes ayant des limitations fonctionnelles, et à écrire pour faire connaître divers enjeux relatifs aux personnes handicapées. Par son écriture, il a fait du militantisme et de la sensibilisation et a travaillé avec divers groupes à rendre la société plus accueillante aux personnes handicapées. Au bout d un moment, la qualité de ses textes a été remarquée par la rédaction de l Edmonton Journal. En 1979, Cam s est joint à l équipe de l Edmonton Journal en qualité de rédacteur dont la tâche serait de faire connaître les personnes handicapées qui excellent dans le sport et les équipes dont elles font partie. Si les sports en fauteuil roulant connaissent aujourd hui une bonne mesure de popularité en Alberta, c est en grande partie grâce aux textes de Cam. Par ses articles éclairés, destinés au grand public, il a favorisé une plus grande compréhension des personnes handicapées et a montré qu elles sont présentes et participent activement aux activités de la vie. Le grand public à Edmonton et dans le nord de l Alberta a découvert les enjeux auxquels font face les personnes handicapées et les moyens de leur faciliter la vie et de rendre la société plus inclusive. Les articles de fond que Cam a écrits ont montré par des arguments convaincants la nécessité de changer les choses et ont suscité l attention des politiciens et leaders communautaires du jour. Plus tard, dans sa carrière de journaliste, Cam a écrit des textes sur les agences de Centraide dans l Edmonton Journal. Il a ainsi montré les multiples façons dont ces agences viennent en aide aux personnes démunies. Non seulement Cam présentait-il clairement les problèmes et les enjeux, mais il offrait des conseils judicieux sur la manière de résoudre les problèmes, ce qui donnait aux lecteurs le sentiment qu il est possible de changer les choses avec la collaboration du public. Pendant toutes ses années à l Edmonton Journal, Cam a été un solide porte-parole pour les personnes handicapées. Il est respecté pour ses opinions et sa capacité de saisir l essence d un enjeu de manière factuelle et objective.

20 Mais la créativité de Cam s étend bien au-delà de l écriture : il donne aussi des conférences et présente même des numéros de monologue au Yuk Yuk Comedy Club d Edmonton. Cam montre ainsi qu un lourd handicap n empêche personne de réaliser ses rêves ou ses ambitions. Cam est bien connu pour son sens de l humour et sa capacité d éduquer son public tout en le faisant rire. Depuis plusieurs années, on entend aussi Cam à la radio locale où il fait des commentaires amusants sur le sport et la vie en général. Récemment, Cam a mis au point une série de séances de motivation destinée aux écoles secondaires, et il donne encore bénévolement des conférences sur l invalidité et les moyens de surmonter les obstacles que toute personne trouve sur son chemin. Cam poursuit aussi son travail auprès des jeunes en rédigeant des textes sur leurs activités sportives et il continue d écrire sur les handisports et les organismes qui les soutiennent. Aujourd hui, Cam poursuit son travail de sensibilisation du grand public en mettant à profit les médias électroniques. Pour l Edmonton Journal, il tient deux blogues sur lesquels il écrit chaque jour et où il invite les autres à collaborer, à proposer des sujets et à donner leur opinion pour l édification du grand public. Cam Tait montre que la sensibilisation n est pas le seul facteur de changement mais qu il faut procéder à l inclusion active de tous. Dans une lettre récente au premier ministre, Cam écrivait : «Nous voulons parler de l avenir et nous voulons nous garantir le meilleur avenir possible, à nous et à notre famille [ ] comme les autres Albertains». Voilà ce que les parents de Cam avaient inculqué à leur fils en lui témoignant leur confiance et en lui consacrant les efforts nécessaires pour qu il devienne autonome. À son tour, Cam, par ses efforts et ses convictions, contribue à faire de la province un lieu plus accueillant pour les personnes handicapées. Leroy Thompson Leroy Thompson avait la dystrophie musculaire quand il est né dans les années 1940, à Calgary (Alberta). Dès son plus jeune âge, Leroy a toujours voulu prendre part aux mêmes activités que ses amis et compagnons de jeu. Doté d une belle intelligence, il a terminé ses études et a trouvé de l emploi à la Calgary Association for Rehabilitation. Il a été un ardent défenseur des personnes handicapées et a joué un rôle de mentor pour bien des gens atteints de lourds handicaps. À Calgary, Leroy était toujours bien présent dans les campagnes visant à faire de l accessibilité une priorité dans les projets de développement urbain. Il a ainsi contribué à la réalisation de projets tels le handibus de Calgary, le train léger sur rails de Calgary, et les mesures d accès physique aux immeubles publics. Il a siégé à de nombreux comités consultatifs et a participé aux activités du Comité des citoyens handicapés de l Alberta, organisme qui représente les personnes handicapées et fait valoir leurs droits. Leroy Thompson est aujourd hui décédé, mais sa ténacité à vivre de manière autonome fait encore l admiration de ceux qui l ont fréquenté et l ont souvent entendu dire «Ton

Appel de mises en candidature et d inscriptions

Appel de mises en candidature et d inscriptions www.csae.com Prix Leadership 2013 Appel de mises en candidature et d inscriptions Prix Pinnacle Prix Griner Prix de membre honoraire à vie Prix Donna Mary Shaw Prix «Les associations, sources d un Canada

Plus en détail

Le Partenariat canadien contre l Alzheimer et les maladies apparentées. Une vision collective pour une stratégie nationale sur les maladies cognitives

Le Partenariat canadien contre l Alzheimer et les maladies apparentées. Une vision collective pour une stratégie nationale sur les maladies cognitives Le Partenariat canadien contre l Alzheimer et les maladies apparentées Une vision collective pour une stratégie nationale sur les maladies cognitives Le Partenariat rendra possible la collaboration d un

Plus en détail

Prix des collectivités durables de la FCM Gagnant 2010 Aménagement résidentiel

Prix des collectivités durables de la FCM Gagnant 2010 Aménagement résidentiel Prix des collectivités durables de la FCM Gagnant 2010 Aménagement résidentiel Ville de Kelowna (Colombie-Britannique) Population : 106 707 Source : Ville de Kelowna Le zonage en faveur du logement Résumé

Plus en détail

Choix équitable. Assurer l abordabilité et l accessibilité des médicaments

Choix équitable. Assurer l abordabilité et l accessibilité des médicaments Choix équitable Assurer l abordabilité et l accessibilité des médicaments Choix équitable : assurer l abordabilité et l accessibilité des médicaments Choix équitable : assurer l abordabilité et l accessibilité

Plus en détail

Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth)

Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday. (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth) Prix de la bourse commémorative communautaire Kim Halliday (Une division de la bourse commémorative Ron Smyth) Le comité du fonds de la bourse commémorative Ronald P. Smyth et Centraide de la région du

Plus en détail

Mémoire présenté. Comité de l Assemblée législative pour un régime d assurance automobile public abordable, équitable et accessible

Mémoire présenté. Comité de l Assemblée législative pour un régime d assurance automobile public abordable, équitable et accessible Mémoire présenté au Comité de l Assemblée législative pour un régime d assurance automobile public abordable, équitable et accessible par la Société des enseignantes et des enseignants retraités francophones

Plus en détail

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie)

Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Garth LARCEN, Directeur du Positive Vibe Cafe à Richmond (Etats Unis Virginie) Commentaire du film d introduction de l intervention de Garth Larcen et son fils Max, entrepreneur aux U.S.A. Garth Larcen

Plus en détail

Régime d assurance-maladie, de soins dentaires et d assurance-vie pour les artistes professionnels. Proposition de partenariat public-privé

Régime d assurance-maladie, de soins dentaires et d assurance-vie pour les artistes professionnels. Proposition de partenariat public-privé Régime d assurance-maladie, de soins dentaires et d assurance-vie pour les artistes professionnels Proposition de partenariat public-privé Résumé En règle générale, les artistes et les autres professionnels

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB PLAN STRATÉGIQUE 2013-2018 DE L AFANB En juin 2012, le conseil d administration de l AFANB a décidé d entreprendre une démarche de révision du plan stratégique qui mènera au dépôt d un plan stratégique

Plus en détail

Conseil de l Europe. Plan d action pour les personnes handicapées 2006 2015

Conseil de l Europe. Plan d action pour les personnes handicapées 2006 2015 Conseil de l Europe Plan d action pour les personnes handicapées 2006 2015 Un plan sur la façon d améliorer les choses pour les personnes handicapées en Europe Version facile à lire Information et Participation

Plus en détail

Prix pour service exceptionnel Exemples de recommandations

Prix pour service exceptionnel Exemples de recommandations Prix pour service exceptionnel Exemples de recommandations Vous trouverez ci-dessous des exemples de recommandations pour le prix de service exceptionnel (PSE). Ces exemples vous sont fournis à titre de

Plus en détail

DOCUMENT DE TRAVAIL. Projet de révision de l annexe à la Recommandation n o R (92) 14 rév. du Code d éthique sportive

DOCUMENT DE TRAVAIL. Projet de révision de l annexe à la Recommandation n o R (92) 14 rév. du Code d éthique sportive Strasbourg, 7 août 2009 EPAS(2009)19rév DOCUMENT DE TRAVAIL Projet de révision de l annexe à la Recommandation n o R (92) 14 rév. du Code d éthique sportive «Qui joue loyalement est toujours gagnant.»

Plus en détail

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC

BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC BOURSES D ÉTUDES ACCESSIBLES À LA COMMUNAUTÉ DES FC Diverses bourses d études sont accessibles aux membres actifs et libérés des Forces canadiennes et à leur famille. Bien que toutes les bourses ci-après

Plus en détail

Discours de présentation du prix John-Leslie Dany Girard, B.A.A., FCGA Président du Conseil, CGA-Canada

Discours de présentation du prix John-Leslie Dany Girard, B.A.A., FCGA Président du Conseil, CGA-Canada Discours de présentation du prix John-Leslie Dany Girard, B.A.A., FCGA Président du Conseil, CGA-Canada Dîner des membres du Conseil d administration de CGA-Canada Hôtel Intercontinental Montréal Le vendredi

Plus en détail

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits

LE DROIT À ADÉQUAT. Comment lutter pour vos droits LE DROIT À UN LOGEMENT ADÉQUAT Comment lutter pour vos droits le Centre pour les droits à l égalité au logement (CERA) et le Centre de défense des droits sociaux LE DROIT À UN LOGEMENT ADÉQUAT Cette brochure

Plus en détail

Volume 1 Numéro 2 Février 2009

Volume 1 Numéro 2 Février 2009 Volume 1 Numéro 2 Février 2009 Sommaire Lancement du concours Je prends ma place...1 Lancement du concours Je prends ma place Entrevue avec Annie Patenaude, lauréate 2008...2 En collaboration avec le Secrétariat

Plus en détail

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat

Conseil Municipal des Enfants à Thionville. Livret de l électeur et du candidat Conseil Municipal des Enfants à Thionville Livret de l électeur et du candidat Elections du vendredi 18 novembre 2011 Mot du Maire Le Conseil Municipal des Enfants fait sa rentrée. Il joue un rôle essentiel

Plus en détail

La permission de diffuser est accordée. Prière de mentionner l Association des infirmières et infirmiers du Canada.

La permission de diffuser est accordée. Prière de mentionner l Association des infirmières et infirmiers du Canada. Énoncé de position LA PLANIFICATION NATIONALE DES RESSOURCES HUMAINES DE LA SANTÉ POSITION DE L AIIC L AIIC croit qu une planification réussie des ressources humaines de la santé au Canada passe par un

Plus en détail

Organisation de dispositifs pour tous les apprenants : la question de l'évaluation inclusive

Organisation de dispositifs pour tous les apprenants : la question de l'évaluation inclusive Organisation de dispositifs pour tous les apprenants : la question de l'évaluation inclusive Transcription et traduction de la communication de Verity DONNELLY colloque Éducation inclusive, la question

Plus en détail

Ensemble, soutenons le Bleuet de France!

Ensemble, soutenons le Bleuet de France! DOSSIER DE PRESSE Il ne peut y avoir de Solidarité sans Mémoire Depuis 1991, les fonds récoltés par l Œuvre Nationale du Bleuet de France (ONBF) permettent d accompagner la politique mémorielle de l ONACVG.

Plus en détail

Financement des études postsecondaires et régimes d épargne pour les étudiants autochtones

Financement des études postsecondaires et régimes d épargne pour les étudiants autochtones Financement des études postsecondaires et régimes d épargne pour les étudiants autochtones Par Domenic Natale, vice-président, Services aux Autochtones, Services fiduciaires, Gestion de patrimoine TD Fier

Plus en détail

Votre avenir est notre MOTIVATION

Votre avenir est notre MOTIVATION Votre avenir est notre MOTIVATION Les dommages corporels, c est notre spécialité. Lorsque vous ou un être cher êtes gravement blessé, votre vie peut devenir sens dessus dessous en un instant. Au milieu

Plus en détail

L accessibilité universelle : Un engagement de la Ville de Montréal Des réalisations concrètes (Version en langage simplifié) Édition 2010

L accessibilité universelle : Un engagement de la Ville de Montréal Des réalisations concrètes (Version en langage simplifié) Édition 2010 L accessibilité universelle : Un engagement de la Ville de Montréal Des réalisations concrètes (Version en langage simplifié) Édition 2010 Table des matières Lexique... 5 Mot du maire Gérard Tremblay...

Plus en détail

L assurance est là pour protéger votre famille

L assurance est là pour protéger votre famille Assurance L assurance est là pour protéger votre famille Vous avez travaillé fort pour venir vous établir ici et commencer une nouvelle vie. L assurance met vos proches et vos biens à l abri des pertes

Plus en détail

2011-2012 RAPPORT D ACTIVITÉS. 6020 rue Jean-Talon Est, bur. 400, Montréal (Québec) H1S 3B1 514 341-7272 1 877 341-7272 www.moelleepiniere.

2011-2012 RAPPORT D ACTIVITÉS. 6020 rue Jean-Talon Est, bur. 400, Montréal (Québec) H1S 3B1 514 341-7272 1 877 341-7272 www.moelleepiniere. 2011-2012 RAPPORT D ACTIVITÉS 6020 rue Jean-Talon Est, bur. 400, Montréal (Québec) H1S 3B1 514 341-7272 1 877 341-7272 www.moelleepiniere.com Ce rapport a été rendu possible grâce au travail des personnes

Plus en détail

STRATÉGIE MANITOBAINE DE PROMOTION DE L ALLAITEMENT MATERNEL DE

STRATÉGIE MANITOBAINE DE PROMOTION DE L ALLAITEMENT MATERNEL DE STRATÉGIE MANITOBAINE DE PROMOTION DE L ALLAITEMENT MATERNEL DE 2 0 1 3 INTRODUCTION La première stratégie manitobaine de promotion de l allaitement maternel a été conçue à l automne 2006 afin de mettre

Plus en détail

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire

Guide du programme Transition vers l'après-secondaire Guide du programme Juin 2008 Attributs du diplômé de la Colombie-Britannique Au cours de consultations qui se sont échelonnées sur toute une année dans l ensemble de la province, des milliers de citoyens

Plus en détail

FAIRE COMPTER LES VOTES DANS NOS MILIEUX DE VIE

FAIRE COMPTER LES VOTES DANS NOS MILIEUX DE VIE FAIRE COMPTER LES VOTES DANS NOS MILIEUX DE VIE Que vous puissiez voter ou non, vous pouvez contribuer à façonner l avenir de notre pays : Dites aux autres pourquoi il est important de voter. Organisez

Plus en détail

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba

Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Juillet 2005 Pour aller de l avant : L apprentissage et la garde des jeunes enfants Étapes suivantes du plan d action du Manitoba Introduction En novembre 1999, le gouvernement du Manitoba a confirmé son

Plus en détail

Régime d assurance collective conçu exclusivement à l intention des membres. En vigueur au 1 er mai 2015

Régime d assurance collective conçu exclusivement à l intention des membres. En vigueur au 1 er mai 2015 Régime d assurance collective conçu exclusivement à l intention des membres En vigueur au 1 er mai 2015 Assurance médicaments, soins de santé et voyage FKQ ASSURANCE Une gamme de protections complètes

Plus en détail

LES PAYS EN TRANSITION

LES PAYS EN TRANSITION CENTRE DE RECHERCHES POUR LE DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL RECHERCHE POUR LE DÉVELOPPEMENT DANS LES PAYS EN TRANSITION >>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> CRDI : Peter Bennett Récemment, le CRDI a examiné pourquoi et

Plus en détail

Remise du prix La Tribune du Stratège de l'année 2003 à René Carron Discours d Alain Lambert, ministre délégué au Budget et à la Réforme budgétaire,

Remise du prix La Tribune du Stratège de l'année 2003 à René Carron Discours d Alain Lambert, ministre délégué au Budget et à la Réforme budgétaire, Remise du prix La Tribune du Stratège de l'année 2003 à René Carron Discours d Alain Lambert, ministre délégué au Budget et à la Réforme budgétaire, Paris, le Grand Véfour, mardi 3 février 2004 Messieurs

Plus en détail

L'Association des Étudiant(e)s Infirmier(ère)s du Canada

L'Association des Étudiant(e)s Infirmier(ère)s du Canada L'Association des Étudiant(e)s Infirmier(ère)s du Canada Documents constitutifs Dans le présent document, les termes utilisés au masculin incluent le féminin et inversement. Comité sur l informatique Diffuser

Plus en détail

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA

PROSPECTUS INTERNATIONAL. International FRANÇAIS LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA FRANÇAIS PROSPECTUS INTERNATIONAL LETHBRIDGE, ALBERTA, CANADA International LETHBRIDGE COLLEGE Lethbridge College, le plus important collège communautaire subventionné par l État, est ouvert depuis 1957.

Plus en détail

Ressources financières et autres

Ressources financières et autres Ressources financières et autres à la disposition des personnes arthritiques Plusieurs d entre nous avons besoin, à un moment ou à un autre de notre vie, d un soutien ou d une aide financière. Il existe

Plus en détail

French 3200 Public Examination SECTION A TOTAL VALUE: 25%

French 3200 Public Examination SECTION A TOTAL VALUE: 25% French 3200 Public Examination SECTION A TOTAL VALUE: 25% Tâche 1 5 Vous allez entendre deux fois une série d annonces. Examinez les séries d images cidessous, puis, écoutez bien. Choisissez l image de

Plus en détail

Grâce à l investissement

Grâce à l investissement Appuyer la prospérité économique Grâce à l investissement Mémoire de l ACCC au Comité permanent des finances de la Chambre des communes Mémoire préparé par : Association des collèges communautaires du

Plus en détail

ASSURANCE COLLECTIVE. Desjardins & Cie

ASSURANCE COLLECTIVE. Desjardins & Cie ASSURANCE COLLECTIVE Desjardins & Cie Voici Contact 360 MC, une approche globale en gestion des invalidités qui forme un tout à valeur ajoutée pour un régime d assurance collective. Dans la vie, la santé

Plus en détail

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit

J ai droit, tu as droit, il/elle a droit J ai droit, tu as droit, il/elle a droit Une introduction aux droits de l enfant Toutes les personnes ont des droits. Fille ou garçon de moins de 18 ans, tu possèdes, en plus, certains droits spécifiques.

Plus en détail

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2

Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO - Suivi de CONFITEA VI page 2 Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne de l UNESCO concernant le suivi de la mise en œuvre des engagements de CONFINTEA VI Le 19 janvier 2012 Commentaires de l ICÉA à la Commission canadienne

Plus en détail

Rapport annuel de l entraîneur-en-chef. Assemblée générale annuelle 2013. le 18 Novembre, 2013

Rapport annuel de l entraîneur-en-chef. Assemblée générale annuelle 2013. le 18 Novembre, 2013 Rapport annuel de l entraîneur-en-chef Assemblée générale annuelle 2013 le 18 Novembre, 2013 La saison 2013-14 fut marquée par plusieurs évènements importants pour le club de plongeon CAMO. C est le début

Plus en détail

Adoption du Plan pluriannuel 2008-2011 du réseau de la santé et des services sociaux de l Estrie

Adoption du Plan pluriannuel 2008-2011 du réseau de la santé et des services sociaux de l Estrie Volume 2, numéro 5 Décembre 2008 Adoption du Plan pluriannuel 2008-2011 du réseau de la santé et des services sociaux de l Estrie Le conseil d administration de l Agence de la santé et des services sociaux

Plus en détail

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES

SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES Compétences pour les intervenants canadiens en toxicomanie SECTION VI OUTILS DE GESTION DU RENDEMENT POUR DES FAMILLES D EMPLOIS COMMUNES POUR LES COMPÉTENCES COMPORTEMENTALES Cette documentation est publiée

Plus en détail

Garantir le minimum vital

Garantir le minimum vital 1 er pilier, AVS/AI Garantir le minimum vital Par le biais de l AVS/AI, la prévoyance étatique couvre les besoins vitaux de toute la population. 1. Situation initiale La prévoyance vieillesse, survivants

Plus en détail

Assurance protection juridique

Assurance protection juridique Assurance protection juridique Assurance protection juridique Depuis plus de 20 ans, nous aidons nos clients à protéger et à défendre ce qui est essentiel grâce à ce produit unique dans le marché! Offerte

Plus en détail

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au

Canada. Bulletin d information. Réfugiés pris en charge par le gouvernement. Réinstallation des réfugiés au Réfugiés pris en charge par le gouvernement Canada Réinstallation des réfugiés au Bulletin d information Vous souhaitez vous réinstaller au Canada et votre demande a fait l objet d un examen initial par

Plus en détail

Solidaires face à la violence faite aux femmes

Solidaires face à la violence faite aux femmes Solidaires face à la violence faite aux femmes Femmes de la francophonie en contexte minoritaire : Solidaires face à la violence faite aux femmes Alliance de la francophonie canadienne Table des matières

Plus en détail

PROSPÉRITÉ ET INCLUSION RECOMMANDATIONS PRÉSENTÉES AU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES

PROSPÉRITÉ ET INCLUSION RECOMMANDATIONS PRÉSENTÉES AU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES PROSPÉRITÉ ET INCLUSION RECOMMANDATIONS PRÉSENTÉES AU COMITÉ PERMANENT DES FINANCES SOCIÉTÉ CANADIENNE DE LA SCLÉROSE EN PLAQUES LE 15 AOÛT 2007 Société canadienne de la sclérose en plaques 175, rue Bloor

Plus en détail

Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens!

Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens! Le Programme virtuel MentorVirtuel contribue à créer de précieux liens! Daniel est un étudiant de quatrième année en génie minier à l Université de la Colombie-Britannique. Il aimerait travailler pour

Plus en détail

Bulletin des services aux personnes ayant une déficience intellectuelle Ministère des Services sociaux et communautaires

Bulletin des services aux personnes ayant une déficience intellectuelle Ministère des Services sociaux et communautaires Point de mire: la réorganisation Bulletin des services aux personnes ayant une déficience intellectuelle Ministère des Services sociaux et communautaires Réseaux communautaires de soins spécialisés Les

Plus en détail

bénévole à la paroisse où elle sert la messe, fait des lectures, distribue la communion.

bénévole à la paroisse où elle sert la messe, fait des lectures, distribue la communion. Rencontre Notre secteur AREQ vient de fêter son 25 e anniversaire d existence. En 1986, sous la présidence de Rita Fortin, quarante membres se sont réunis. Deux ans plus tard, Anne-Marie Roy Coulombe était

Plus en détail

Annexe : Sources d information et de soutien

Annexe : Sources d information et de soutien Annexe : Sources d information et de soutien Les organisations suivantes peuvent être en mesure de vous aider à obtenir des ressources pour améliorer l efficacité de votre conseil des résidents et transformer

Plus en détail

Apprenez comment gagner un revenu avec votre passion!

Apprenez comment gagner un revenu avec votre passion! Apprenez comment gagner un revenu avec votre passion Il existe une économie, qu on appelle l immobilier du 21 e siècle, et très peu de gens sont conscient du potentiel ahurissant qu offre cette économie.

Plus en détail

PLAN D ACTION 2014-2015 Présenté à l assemblée générale annuelle du 18 juin 2014

PLAN D ACTION 2014-2015 Présenté à l assemblée générale annuelle du 18 juin 2014 PLAN D ACTION 2014-2015 Présenté à l assemblée générale annuelle du 18 juin 2014 NOTE Il faut considérer que le CV est constitué d une petite équipe et de finances limitées. Il faut conserver de l espace

Plus en détail

POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS

POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS POLITIQUES EN MATIÈRE DE GARDE D ENFANTS Règlement 22(1) La demande de licence pour fournir et offrir des services de garderie familiale comporte les éléments suivants : (b.1) une copie du code de conduite

Plus en détail

DEC accéléré en Soins infirmiers

DEC accéléré en Soins infirmiers P O R T R A I T S D É T U D I A N T E S I M M I G R A N T E S P A R C O U R S I N S P I R A N T S Nous vous présentons des personnes immigrantes dont le parcours de vie, professionnel et scolaire est à

Plus en détail

ASSURANCE COLLECTIVE ACCIDENT VÉHICULE DE TRANSPORT PUBLIC CERTIFICAT D ASSURANCE

ASSURANCE COLLECTIVE ACCIDENT VÉHICULE DE TRANSPORT PUBLIC CERTIFICAT D ASSURANCE ASSURANCE COLLECTIVE ACCIDENT VÉHICULE DE TRANSPORT PUBLIC CERTIFICAT D ASSURANCE Le présent certificat comprend des limitations à la protection. Veuillez le lire attentivement, le conserver en lieu sûr

Plus en détail

www.aceefrancophonie.org

www.aceefrancophonie.org www.aceefrancophonie.org L Édito Réussir sa rentrée Chers lecteurs, À quelques différences près des bonnes résolutions portées autour de l amour, la santé et le bonheur à l occasion du nouvel an, nos espoirs

Plus en détail

with the support of EFMET cooperation partners:

with the support of EFMET cooperation partners: Recommandations à la Commission Européenne sur le rôle de l enseignement musical et de la formation musicale professionnelle dans le nouveau programme européenne pour la culture with the support of EFMET

Plus en détail

Assistance-voyage mondiale et service de conseils-santé

Assistance-voyage mondiale et service de conseils-santé Assistance-voyage mondiale et service de conseils-santé ManuAssistance Assistance-voyage mondiale Votre couverture collective vous suit partout Lorsque vous voyagez au Canada ou dans un autre pays, vous

Plus en détail

CE1 et CE2. Le journal des. Une nouvelle maîtresse. Actualité. Loisirs. Culture

CE1 et CE2. Le journal des. Une nouvelle maîtresse. Actualité. Loisirs. Culture Le journal des CE1 et CE2 Vendredi 13 mars 2003 Une nouvelle maîtresse Après les vacances de février (c est à dire depuis le lundi 24 février 2003), nous avons eu une nouvelle maîtresse qui s appelle Aurélie.

Plus en détail

SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS

SOUS RÉSERVE DE MODIFICATIONS DÉCLARATION AUX MÉDIAS POUR LA PUBLICATION DU Rapport annuel 2013-2014 par François Boileau Commissaire aux services en français de l Ontario Jeudi 10 juillet 2014 11 h 00 Salle des médias Édifice de l

Plus en détail

PLAN D ACTION 2015 À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES

PLAN D ACTION 2015 À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES PLAN D ACTION À L ÉGARD DES PERSONNES HANDICAPÉES INTRODUCTION En vertu de l article 61.1 de la Loi assurant l exercice des droits des personnes, en vue de leur intégration scolaire, professionnelle et

Plus en détail

8 VIE ACTIVE. Activités communautaires. Bibliothèques publiques. Centres pour aînés

8 VIE ACTIVE. Activités communautaires. Bibliothèques publiques. Centres pour aînés 8 VIE ACTIVE Activités communautaires Il existe de nombreuses façons de prendre connaissance des activités culturelles, récréatives et sociales qui ont eu lieu au sein de votre collectivité. Commencez

Plus en détail

Le 6 août 2014. Comité permanent des finances Parlement du Canada Chambre des communes 131, rue Queen, 6 e étage Ottawa (Ontario) K1A 0A6

Le 6 août 2014. Comité permanent des finances Parlement du Canada Chambre des communes 131, rue Queen, 6 e étage Ottawa (Ontario) K1A 0A6 Le 6 août 2014 Comité permanent des finances Parlement du Canada Chambre des communes 131, rue Queen, 6 e étage Ottawa (Ontario) K1A 0A6 Mesdames et Messieurs les membres du Comité permanent des finances,

Plus en détail

conseil d administration ET secrétariat GÉNÉRAL

conseil d administration ET secrétariat GÉNÉRAL conseil d administration ET secrétariat GÉNÉRAL au 31 mars 2015 Hélène F. Fortin FCPA auditrice, FCA, IAS.A. Saint-Lambert Présidente du conseil d administration Associée Gallant & Associés S.E.N.C.R.L.

Plus en détail

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de

Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de Organisme indépendant dont la mission consiste à mieux sensibiliser la population à l'histoire et à la citoyenneté canadiennes. Chaque année, plus de huit millions de Canadiens accèdent à nos programmes,

Plus en détail

Une école adaptée à tous ses élèves

Une école adaptée à tous ses élèves PRENDRE LE VIRAGE DU SUCCÈS Une école adaptée à tous ses élèves PLAN D'ACTION EN MATIÈRE D'ADAPTATION SCOLAIRE Québec Ministère de l'éducation Une école adaptée à tous ses élèves PRENDRE LE VIRAGE DU SUCCÈS

Plus en détail

AAnnexe A. Détails sur les programmes d éducation des adultes et les services connexes en Ontario

AAnnexe A. Détails sur les programmes d éducation des adultes et les services connexes en Ontario AAnnexe A Détails sur les programmes d éducation des adultes et les services connexes en Ontario 60 L Ontario apprend : Le renforcement de notre système d éducation des adultes En juin 2004, de l information

Plus en détail

POLITIQUE DE COMMUNICATION

POLITIQUE DE COMMUNICATION POLITIQUE DE COMMUNICATION TABLE DES MATIÈRES INTRODUCTION Pour une communication efficace, une politique de communication 2 Politique de communication 3 Mission de la Direction des communications 3 Rôle

Plus en détail

CHARTE DES UNIVERSITÉS EUROPÉENNES POUR L APPRENTISSAGE TOUT AU LONG DE LA VIE

CHARTE DES UNIVERSITÉS EUROPÉENNES POUR L APPRENTISSAGE TOUT AU LONG DE LA VIE CHARTE DES UNIVERSITÉS EUROPÉENNES POUR L APPRENTISSAGE TOUT AU LONG DE LA VIE European University Association Association Européenne de l'université Copyright 2008 par l Association Européenne de l Université

Plus en détail

Approbation de 31 millions de dollars en faveur d'ensembles de logements abordables en Alberta

Approbation de 31 millions de dollars en faveur d'ensembles de logements abordables en Alberta Communiqués de presse - archives nationales 2006 Approbation de 31 millions de dollars en faveur d'ensembles de logements abordables en Alberta EDMONTON, Alberta, 16 juin 2006 Grâce à un investissement

Plus en détail

Le programme de prêts pour les études à temps partiel. Avis de la FAEUQEP au Comité consultatif sur l'aide financière aux études

Le programme de prêts pour les études à temps partiel. Avis de la FAEUQEP au Comité consultatif sur l'aide financière aux études Le programme de prêts pour les études à temps partiel Avis de la FAEUQEP au Comité consultatif sur l'aide financière aux études Décembre 2001 1 Introduction Une revendication vieille de plus de dix ans

Plus en détail

Rapport de fin de séjour Explo RA Sup. Ecole polytechnique de Montréal CANADA

Rapport de fin de séjour Explo RA Sup. Ecole polytechnique de Montréal CANADA ASTIER Marine Université Jean Monnet Saint -Etienne Rapport de fin de séjour Explo RA Sup Ecole polytechnique de Montréal CANADA 2010-2011 L opportunité m a été offerte de pouvoir effectuer mon stage de

Plus en détail

Mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant le Programme de péréquation

Mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant le Programme de péréquation Mémoire présenté au Comité sénatorial permanent des finances nationales concernant le Programme de péréquation M. Peter Mesheau Ministre des Finances Gouvernement du Nouveau-Brunswick Le 17 octobre 2001

Plus en détail

Littératie financière : un investissement dans l avenir

Littératie financière : un investissement dans l avenir Littératie financière : un investissement dans l avenir Allocution de Terry Campbell Président Association des banquiers canadiens Prononcée devant La Conférence de Montréal Le 12 juin 2012 Montréal SEUL

Plus en détail

Comment aborder le sujet de l assurance pour les enfants avec vos clients

Comment aborder le sujet de l assurance pour les enfants avec vos clients Page 1 de 6 Briser les tabous de Judy Williams Comment aborder le sujet de l assurance pour les enfants avec vos clients L un des aspects les plus difficiles du travail d un conseiller est de parler aux

Plus en détail

L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider

L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider Assurance L assurance est là pour protéger votre famille... Voici comment RBC Banque Royale peut vous aider Nous savons que vous avez travaillé fort pour venir vous établir ici et commencer une nouvelle

Plus en détail

Programmes de travail et de bénévolat à l étranger

Programmes de travail et de bénévolat à l étranger Programmes de travail et de bénévolat à l étranger Emplois d été Échange étudiants YMCA Le programme Emplois d'été Échanges étudiants du YMCA est un programme national unique en son genre qui permet à

Plus en détail

501 Lien de parenté. 504 Adresse postale. 505 Ville. 508 Numéro de téléphone

501 Lien de parenté. 504 Adresse postale. 505 Ville. 508 Numéro de téléphone Innovation et Études supérieures Demande d aide financière aux étudiants :fformulaire valable pour les programmes commençant entre le 1 er août 2008 et le 31 juillet 2009. ÉCRIRE À L ENCRE ET EN LETTRES

Plus en détail

La différence COMMUNAUTAIRE

La différence COMMUNAUTAIRE LES ORGANISMES SANS BUT LUCRATIF EN HABITATION La différence COMMUNAUTAIRE LE RQOH, UN RÉSEAU EN MOUVEMENT! Les OSBL d habitation Au Québec, des organismes sans but lucratif (OSBL) ont mis en place des

Plus en détail

Café urbain : mode d emploi

Café urbain : mode d emploi Document du Centre Saint-Pierre, Montréal Café urbain : mode d emploi Qu est-ce qu un Café urbain? Cette appellation désigne une série de rencontres pouvant être organisées chaque année par un ou plusieurs

Plus en détail

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ----------

Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ---------- Remise de l Ordre National du Mérite à M. David LASFARGUE (Résidence de France 7 novembre 2014) ---------- Cher David Lasfargue, Mesdames, Messieurs, C est toujours un honneur et un plaisir pour un Ambassadeur

Plus en détail

Développement de saines pratiques dans la diffusion de son image et de ses renseignements dans le Net

Développement de saines pratiques dans la diffusion de son image et de ses renseignements dans le Net Trousse pédagogique Développement de saines pratiques dans la diffusion de son image et de ses renseignements dans le Net Cahier de l élève Salut, je m appelle Xavier. Je vais à la polyvalente du quartier.

Plus en détail

Être inspiré. Être prêt. Être meilleur. Plan d action pour transformer l éducation postsecondaire au Nouveau Brunswick

Être inspiré. Être prêt. Être meilleur. Plan d action pour transformer l éducation postsecondaire au Nouveau Brunswick Être inspiré. Être prêt. Être meilleur. Plan d action pour transformer l éducation postsecondaire au Nouveau Brunswick Rapport d étape sur le plan d action Mars 2010 Être inspiré. Être prêt. Être meilleur.

Plus en détail

VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ

VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ VOS PRÉOCCUPATIONS? VOTRE ÉDUCATION LES NÔTRES? VOTRE SANTÉ ET VOTRE SÉCURITÉ RÉGIME D ASSURANCE COLLECTIVE DU REMDUS CONTRAT NUMÉRO Q707 En vigueur depuis le 1 er septembre 2007 Document mis à jour le

Plus en détail

Responsabilité légale : transport scolaire actif Rédigé par Doug Wyseman, Municipal Risk Services Limited avril 2010

Responsabilité légale : transport scolaire actif Rédigé par Doug Wyseman, Municipal Risk Services Limited avril 2010 Responsabilité légale : transport scolaire actif Rédigé par Doug Wyseman, Municipal Risk Services Limited avril 2010 Bien qu il y ait unanimité sur les bienfaits considérables des programmes de transport

Plus en détail

SÉRIE SUR LA LOCATION IMMOBILIÈRE. Le déménagement

SÉRIE SUR LA LOCATION IMMOBILIÈRE. Le déménagement SÉRIE SUR LA LOCATION IMMOBILIÈRE Le déménagement La présente brochure traite de la façon de donner un préavis, de la façon de déménager plus tôt que prévu tout en respectant la loi, et de ce que vous

Plus en détail

Marc-Olivier Cavanagh" New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac

Marc-Olivier Cavanagh New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac DEP en charpenteriemenuiserie Marc-Olivier Cavanagh New Richmond Centre de formation professionnelle Bonaventure-Paspébiac Après des études en briquetagemaçonnerie, Marc-Olivier a reçu le prix du perfectionnement

Plus en détail

Action de l UE : défendre les droits des victimes

Action de l UE : défendre les droits des victimes défendre les droits des victimes Quel est le problème? Chaque année dans l UE, plus de 75 millions de personnes sont victimes de délits graves et 40 000 meurent dans des accidents de la route. Ces événements

Plus en détail

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016. Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi)

PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016. Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi) PLAN STRATÉGIQUE 2013-2016 Institut de la gestion financière du Canada (igf*fmi) Ce rapport a été préparé par : 205, rue Catherine, Suite 300 Ottawa, Ontario K2P 1C3 Tél. : 613.230.6424 Fax : 613.567.1504

Plus en détail

TRANSCRIPTION Conseils sur la présentation d une demande de bourse du CRSNG

TRANSCRIPTION Conseils sur la présentation d une demande de bourse du CRSNG TRANSCRIPTION Conseils sur la présentation d une demande de bourse du CRSNG Narration : Lorsque vous présentez une demande de bourse au CRSNG, votre demande doit vous permettre de vous démarquer parmi

Plus en détail

Projet de loi n o 20

Projet de loi n o 20 Loi édictant la Loi favorisant l accès aux services de médecine de famille et de médecine spécialisée et modifiant diverses dispositions législatives en matière de procréation assistée Mémoire présenté

Plus en détail

Test d évaluation en éducation générale

Test d évaluation en éducation générale Test d évaluation en éducation générale GED : un service d évaluation permettant aux adultes d obtenir l équivalent d un diplôme d études secondaires INDEPENDE NT LE ARNI NG CE NTRE CENTRE D ÉTUDES INDÉPENDANTES

Plus en détail

Contrôle des risques en éducation physique et santé, programmes scolaires, périscolaires et parascolaires

Contrôle des risques en éducation physique et santé, programmes scolaires, périscolaires et parascolaires Procédure administrative : Contrôle des risques en éducation physique et santé, programmes scolaires, périscolaires et parascolaires Numéro : PA 7.044 Catégorie : Administration des écoles Pages : 8 Approuvée

Plus en détail

Introduction. 1. Les engagements de McGill

Introduction. 1. Les engagements de McGill Introduction L Université McGill remercie le Conseil municipal et l Office de consultation publique de Montréal de tenir des consultations publiques sur le projet du Plan de protection et de mise en valeur

Plus en détail

2014-2015 GABARIT DE PRÉSENTATION DES SOUMISSIONS PAR LES INSTITUTIONS FÉDÉRALES

2014-2015 GABARIT DE PRÉSENTATION DES SOUMISSIONS PAR LES INSTITUTIONS FÉDÉRALES Rapport annuel sur l application de la canadien 2014-2015 GABARIT DE PRÉSENTATION DES SOUMISSIONS PAR LES INSTITUTIONS FÉDÉRALES INSTRUCTIONS : Conformément aux exigences en matière de rapport prévues

Plus en détail

COMMUNICATIONS GRAPHIQUES PUBLICITÉS SITES WEB DIRECTION ARTISTIQUE CGM2.CA

COMMUNICATIONS GRAPHIQUES PUBLICITÉS SITES WEB DIRECTION ARTISTIQUE CGM2.CA PROFIL Agence de placement Médias motivé génial créatif COMMUNICATIONS GRAPHIQUES PUBLICITÉS SITES WEB DIRECTION ARTISTIQUE CGM2.CA PRÉSENTATION DE L AGENCE cgm 2 Qui sommes-nous? Fondée en juillet 2002,

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES RECOPE (Réseau Communautaire Protection de l Enfant)

LIGNES DIRECTRICES RECOPE (Réseau Communautaire Protection de l Enfant) LIGNES DIRECTRICES RECOPE (Réseau Communautaire Protection de l Enfant) Ce document a pour objectif d harmoniser le mandat et le cadre d action des RECOPE ; d orienter et harmoniser l approche des ONG

Plus en détail