Asiegolf // ChiangMai Swing Voyage Cambodge, Laos et Thailande

Transcription

1 Voyage en couple au Cambodge, Laos et Thailande 1 couple en voyage individuel et privé 14 jours sur place Cambodge et Laos et 3 jours en Thailande -- projet réalisé en juillet 2010 Au Cambodge: PhnomPenh : bonheurs et malheurs du peuple cambodgien, Battambang et la traversée du lac Tonle Sap, Les merveilles et les mystères des temples d Angkor. Au Laos: Le charme provincial de LuangPrabang, inscrit au Patrimoine Mondial, Le Mékong et l héritage colonial de Vientiane. En Thaïlande, à Amphawa, à 1h. de route de Bangkok ; la vie de la campagne dans un superbe maison d hôte thaïlandaise. Les 3 vols régionaux Bangkok PhnomPenh, SiemReap LuangPrabang, LuangPrabang Vientiane, et retour Bangkok. Vols avions international - non compris quotés à part 30 juin 2010 Vol CDG BKK sur Air France AF174 dep 19h20 arr BKK 11h45 le 1 er juillet 17 juillet retour vol AF173 BKK CDG dep 22h45 arr 06h00 +1 (18 juil) Vols régionaux ( compris dans l offre) 1 juillet Connexion vol BKK PNH (PhnomPenh) Bangkok Airways PG933 13h30-14h40 10 juillet LAO Airways QV 523 REP LPQ 15h00-18h juillet LAO Airways QV 102 LPQVTE 13h10-13h50 15 juillet Thai Airways VTN BKK TG571 13h50 14h55 1

2 CAMBODGE JOUR JUIL PHNOM PENH Arrivée à 14h40 par vol PG 933 de Bangkok ;, Transfert (mini-van privé) et enregistrement à l hôtel. Reste de la journée libre ( repos indispensable pour s acclimater et absorber le décalage horaire) Hôtel de charme : Villa Langka (Chambre Deluxe) JOUR JUIL PHNOM PENH Tour de la ville en commençant par le Wat Phnom, qui lui donne le nom. Ce petit temple, en plein centre ville, reste très fréquenté par les habitants qui viennent y consulter oracles et astrologues, ainsi que faire des offrandes à différentes divinités censées apporter la richesse et la chance. Ensuite le Musée National des Beaux Arts, un élégant bâtiment en grès rouge de style khmer qui abrite une superbe collection de sculptures, ainsi que des objets d usage quotidien, provenant pour la plupart d Angkor. Non loin de là, le Palais Royal s'étend face au Tonlé Sap 2

3 Édifié en 1913 par des architectes français et khmers, il se compose de plusieurs palais et pavillons, répartis en deux grandes enceintes : celle du palais royal au nord, et celle de la pagode d'argent au sud. La première n'est pas visitable, étant toujours habitée par la famille royale. La pagode d Argent est certainement l'édifice plus précieux et prestigieux ; elle doit son nom à son pavement, composé de dalles d'argent, chacune pesant plus de 1 kg. Visite facultative possible du Musée du Génocide de Tuol Sleng, autrefois appelé S 21, centre de détention et de torture de près de prisonniers qui furent par la suite massacrés au camp d extermination Choeung Ek, au sud de la ville. En fonction du temps, shopping au marché Toul Tompong ou/et au Marché Central (Phsar Thmey) à l architecture étonnante ; le dôme a subi une rénovation complète ces dernières années En fin d après midi, visite optionnelle de l école de danse de l Association Apsara, dirigée par une ancienne danseuse du Ballet Royal, qui offre une formation aux enfants d un des quartiers plus pauvres de la capitale. On y découvre non seulement la grâce de la danse khmère, mais aussi le sourire pur et franc des élèves de l école 3

4 Le soir, on pourra se promener le long du fleuve, où les restaurants et bars donnent à la capitale cambodgienne une allure de petite Côte d Azur à l asiatique. Hôtel de charme : Villa Langka (Chambre Deluxe) avec petit déjeuner JOUR JUIL PHNOM PENH-BATTAMBANG Transfert à Battambang par la route n 5. Premier arrêt à Kampong Loung et visite d une fabrique artisanale d objets en argent ; puis Oudong, 40 km au nord de Phnom Penh, siège d une ancienne capitale. Il ne reste pas beaucoup de vestiges, mais le site est joli, entre deux collines surmontées de stupa. Arrêts facultatifs pour visiter des villages et temples de campagne. Continuation vers Kompong Chnang, petite ville spécialisée en poteries qui exporte ses créations dans tout le pays, et capitale provinciale de Pursat. 4

5 Continuation pour Battambang, arrivée en soirée, installation à l hôtel. Hôtel de charme : La Villa (Chambre Standard) avec petit déjeuner Beaucoup de charme et un peu de nostalgie à la Villa Battambang JOUR JUIL BATTAMBANG Journée dédiée à la découverte, à un rythme lent, de Battambang, dont le territoire est riche de spectaculaires ruines de temples khmers. Sa région est riche aussi en plantations de fruits de toutes variétés, y compris les raisins pour la production de vin. C est donc une opportunité pour déguster le vin du Cambodge, ainsi qu oranges, bananes, fruits du dragon, jujube, et tous les légumes. Battambang : le pont sur la rivière Sanker 5

6 Visite du temple sur la colline de Phnom Banon, à 40 km au sud-ouest de la ville, où on peut admirer une réplique fidèle de la cinquième tour centrale d Angkor Wat. La vue sur la vallée et la campagne cambodgienne est superbe. Ensuite, La Ang Preah Teuk, la grotte de l'eau sacrée. À l'intérieur, quelques belles stalactites. De beauté et qualité égale : le temple d Ek Phnom. Construit un peu plus tôt, sous Suryavarman I dans le courant du XIème siècle, il est aujourd hui adossé à une pagode moderne célèbre pour ses fresques. Excursion au village de Wat Kor - très typique de la province, avec ses maisons sur pilotis et son petit temple. Enfin, visite facultative du temple de Wat Bot, Balade en «train en bambou» de O Saloa à O Tambang. Hôtel de charme : La Villa (Chambre Standard) avec petit déjeuner 6

7 JOUR JUIL BATTAMBANG-SIEM REAP Bateau privé Transfert à Siem Réap par le fleuve et le lac Tonlé Sap. (5h environ), avec arrêt en cours de route pour visiter le Wat Chheu Khmao (la «Pagode du Bois Noir») une ancienne pagode construite pour les habitants d un village flottant du même nom, habité par des minorités ethniques d origines diverses, surtout Vietnamiens. Les maisons sont sur pilotis, en bois, très pittoresques. Visite d un deuxième village flottant sur le lac, en fonction du temps, Les enfants du lac guettent les bateaux de touriste 7

8 arrivée dans l après-midi, transfert à l hôtel. Boutique hotel : La Maison d Angkor (Chambre Deluxe) soirée libre JOUR JUIL SIEM REAP Le matin visite d Angkor Thom, «La Grande Ville», en rentrant par la Porte Sud, précédée par l allée des Géants et des Démons. A l intérieur, le premier édifice rencontré est le Bayon, temple-montagne à la gloire de Jayavarman VII, grand roi bouddhiste, bâtisseur de la nouvelle capitale. Stratégiquement placé au centre du complexe, il représente le Mont Mérou, montagne sacrée de la mythologie hindoue. Le corps central est constitué par une tour de 45 mètres de haut, décorée des quatre côtés à l effigie du roi. Autour, d autres édifices aux murs richement sculptés, avec scènes de bataille et de vie quotidienne. Ensuite Phimean Akas, du 10ème siècle, intéressante évolution architectonique en tant que premier temple à base carrée. 8

9 Non loin de là le Baphuon, majestueux temple d'etat de la capitale, dont la base mesure 120 m sur 100, et actuellement en cours de restauration. De là, on passe aux Terrasses des Eléphants et du Roi Lépreux. C est ici que, très probablement, se déroulaient les épisodes officiels de la vie de cour, avec réception des ambassadeurs, représentations sacrées, cérémonies d'etat. Après-midi visite du Préah Palilay, un édifice très gracieux mais rarement visité lors des tours organisés. Ensuite Angkor Wat, le plus majestueux et célèbre des temples-montagne du site. Tout l énorme édifice est une représentation allégorique de la mythologie hindoue, dons les épisodes sont illustrés dans les bas-reliefs qui entourent le corps central comme une gigantesque bande dessinée. Mais, surtout, Angkor Wat est unique pour l impression de force et l énergie qui s en dégage : que ce soit à cause de la position, de l environnement ou de la décoration, Angkor Wat reste un lieu à part, habité par une présence inexplicable, qui dégage une attraction, un magnétisme presque palpable. Il faut un certain temps, non seulement pour le visiter, mais aussi pour s accoutumer à sa présence. 9

10 Possibilité de monter, à pieds ou à dos d éléphant, sur la colline Phnom Bakheng pour admirer le temple dans son ensemble, avec le magnifique fond vert de la forêt tropicale à l'arrière-plan. Boutique : La Maison d Angkor (Chambre Deluxe) avec petit déjeuner JOUR JUIL SIEM REAP Activités Excursion au Banteay Srei, appelé aussi le «Temple des Femmes», car une légende le veut gardé, à un moment particulièrement difficile pour l empire khmer, par une garnison entièrement féminine. Banteay Srei est surtout célèbre pour la beauté de ses pierres roses et la qualité de ses basreliefs, considérés par de nombreux spécialistes supérieurs à ceux d Angkor Wat. Fondé non par un roi mais un riche brahmane, dans le seconde moitié du 10ème siècle, il séduit aussi par l'échelle réduite des constructions, qui ajoute encore plus de grâce à l'ensemble. Avant d arriver à Siem Réap, étape au Banteay Samré, un petit temple très attrayant dans le même style d Angkor Wat. Après-midi visite de quatre temples tous très différents les uns des autres, en témoignage de la diversité et créativité des constructeurs d'angkor. Tout d'abord Preah Khanh, un des plus vastes et majestueux, aux allées bordées d arbres probablement millénaires. A la fois monastère, université et résidence royale, il abritait personnes, dont un millier de professeurs et le corps des danseuses royales, les mythiques «Apsara». Ensuite Neak Pean, d inspiration hindoue, seul édifice sacré entouré d un fossé d eau, et dont le plan est tiré d un mandala. Il évoque l'anavatapta, lac Himalayen réputé pour ses vertus miraculeuses et pour donner la naissance au quatre grands fleuves du monde. Troisième étape le Ta Som, temple bouddhique surmonté de tours à visages, aujourd'hui presque englouti dans la végétation. Comme le suivant, ce temple se présente dans les conditions où se trouvait tout le complexe lors de sa re-découverte par les archéologues français vers Celui-ci, appelé Ta Prohm, est certainement le plus romantique, avec les racines des gigantesques fromagers qui enlacent les galeries et les sculptures. 10

11 Ta Phrom Boutique : La Maison d Angkor (Chambre Deluxe) avec petit-déjeuner JOUR JUIL SIEM REAP Le matin visite du grand temple de Beng Mealea, à 30 km de Siem Réap. Ouvert tout récemment au tourisme, il reste encore très écarté des circuits classique et en bonne partie recouvert par la végétation, ce qui donne à la visite le goût d une véritable expédition. Redécouvert en 1957, il est considéré par l EFEO comme un des plus remarquables monuments khmers. Réalisé peu avant Angkor Wat, il pourrait, en quelque sorte, en constituer une maquette. Les bas-reliefs sont peu nombreux, mais de qualité extraordinaire ; on suppose la présence de fresques, aujourd hui perdues, sur les parois. Après-midi visites avec le groupe de temples dit de Roluos. Situé à 13 km au sud-est de la ville, ce complexe abrite les constructions plus anciennes, qui constituent le berceau de l'art classique angkorien. On visitera les trois temples principaux : Lo Lei, Preah Ko et Bakong, avant d'aborder le site de l'âge d'or. Coucher du soleil du Pré Rup, un des derniers temples en briques, consacré en 961. Il marque la fin d'une époque et, du sommet, offre une vue superbe sur l'ensemble du site et les tours d'angkor Wat. 11

12 Boutique : La Maison d Angkor (Chambre Deluxe) avec petit déjeuner JOUR JUIL SIEM REAP Journée libre. Boutique : La Maison d Angkor (Chambre Deluxe) avec petit déjeuner Le marché de Siem Reap LAOS JOUR JUIL SIEM REAP LUANG PRABANG Matinée libre. Transfert Voiture privée - à l aéroport à temps pour le vol QV 523 REPLPQ 15h00-18h30. Arrivée, accueil et transfert à l hôtel. Boutique : Villa Maydou (Chambre Supérieure) avec petit déjeuner 12

13 JOUR JUIL LOUANG PRABANG Le matin tour de la péninsule, avec le Musée National et visite des temples principaux : Vat Visounnarath, Vat Aham, Vat Sène, Vat Sop et Vat Xiengthong. Après-midi excursion par la route aux grottes de Pak Ou. Sur le chemin du retour (en fonction du temps) arrêt au village de tisserands de Ban Sangkom et à l atelier de Photisack (artisanat de l argent). Soiré libre ; nuit Villa Maydou JOUR JUIL LOUANG PRABANG Journée libre. Soirée libre Villa Maydou En option : journée en bateau rivé sur le Mékong ou sur la rivière Ou En option : journée avec guide en randonnée sur la gauche du Mekong sur les collines face a LuangPrabang et les villages de potiers ( fabrication des tuiles traditionnelles pour la restauration de la ville ) En option : journée dans les villages de tisserand pour une journée spéciale «textiles lao» Le marché de nuit 13

14 JOUR JUIL LOUANG PRABANG VIENTIANE Le matin à LuangPrabang : Visite du Musée National et de quelques autres temples : Vat Mune Na (construit en 1533, restauré en 1920) puis du Vat Aphay, la légende raconte que le monastère s appelait jadis Vat Hay Padek, ce qui signifie le monastère de la jarre aux Padek (genre de saumure de poisson épaisse). En fin de matinée, vol de ligne pour Vientiane, Vol QV 102 LPQVTE 13h10-13h50 Accueil aéroport de Vientiane, début des visites directement à l arrivée Visite de la capitale, axée sur les temples principaux. Wat Sisakhet, monastère traditionnel érigé en 1818, qui abrite plus de statues du Bouddha en terre-cuite, bois et bronze. Wat Phra Keo, construit en 1565 pour le Bouddha d Emeraude, apporté de Chiang Rai par le nouveau roi du Laos, et plus tard enlevé par les Thaïs en 1778 lors du sac de Vientiane. Soirée libre ( en option soirée diner au bord du fleuve) hotel de charme villa de charme restaurée en 2010 : ANSARA en «Savvy room» Voir JOUR JUIL VIENTIANE Guide privé et vélo ( chauffeur en option) Promenade à travers la ville du Patuxay au bord du Mékong à pied ou en vélo Déaprt du centre ville et du Patuxay, l Arc de la Victoire, avant d arriver au monument plus vénéré, le Wat Pha That Luang. Gigantesque stupa recouvert de feuilles d or, il est le symbole du pays et abrite, selon une légende, des cheveux véritables du Bouddha. Visite du grand marché Talat Sao, en flanant a travers les echoppes d étoffes, de téléviseurs, de CDs piratés et les ateliers des bijoutiers et des orfèvres et les vendeurs de sandwiches : 14

15 les fameux «khao jii paaté» rares vestige de l héritage cuturel et colonial francais! Soirée libre, nuit à Vientiane THAILANDE J15 VIENTIANE BANGKOK Petit-déjeuner à l hôtel : Transfert à l aéroport vol pour Bangkok TG571 13h50 14h55 Accueil à l arrivée et transfert direct pour Amphawa ( 1h30 de route) (chauffeur et guide francophone privé ) Installation à l hotel Villa Legend Maeklong - Amphawa Thai house avec petit déjeuner Voir Le soir, Tour en bateau privé dans les petits canaux en fin d après-midi (marché d amphawa du vendredi et retour à la nuit pares diner, en admirant le spectacle des lucioles qui font la célébrité de la région. Nuit à Amphawa 15

16 JOUR JUIL BANGKOK Petit-déjeuner à l hôtel au bord de la rivière MaeKlong : Le matin vers 6h30 : offrandes aux moines qui passent en bateau Puis route pour la gare de MaeKlong et le passage du train a travers le marché : un spectacle qui dure 30 secondes mais dont on se souvient longtemps! Suivant les jours calendaires : Visite d Amphawa : marché flottant de Takha ) Puis bord du golfe avec les villages de pêcheurs de moules de coques, et les mangroves, les singes nageurs, les crabes, les limules.. Le soir : diner au marché flottant d'ampawa (vendredi samedi et dimanche soir seulement ) Nuit à Ampawa JOUR JUIL BANGKOK chauffeur et guide privé à disposition Journée tranquille à Amphawa : Visites en option, balades à pied, en bateau ou en vélo En fin d après-midi : Transfert à l aéroport vers 18h vol AF 22h45 16

17 226/76 Ban Wangtan Moo 3, A.Hangdong, Chiangmai 50230, Thailand. Tel: 66(0) Mob: 66(0) Fax: 66(0) Web page: PRIX NET PAR PERSONNE EN EURO (Base 2 personnes) En chambre double xxxx net TTC par personne Supplément 4 vols régionnaux vols :xxx euro net TTC par personne Le prix comprend : Les déplacements en véhicule privé climatisé avec chauffeur et guide francophone ; L hébergement en chambre double et petit déjeuner ; Les déplacements en bateaux et croisières mentionnés au programme ; Les repas (petit déjeuner) selon descriptif dans le programme ; Les visites mentionnées au programme avec droits d entrée. Le prix ne comprend pas : Les vols internationaux les 4 vols régionaux ( quotés à part) Les frais de visa à l arrivée au Cambodge et au Laos (US$ 30,00 pour le Laos, US$ 20,00 pour le Cambodge) ; pas de frais de visa pour la Thailande Les taxes d aéroport au départ du Cambodge (actuellement 25,00 US$) ; Les boissons, pourboires, extra et dépenses frais personnelles ; Les assurances et vols internationaux pour rejoindre l Asie ; Tout service non mentionné ou indiqué comme «facultatif». NOTES :: Pour entrer au Laos et au Cambodge, il faut être en possession d un passeport valable au moins 6 mois à partir de la date d arrivée, avec deux pages entièrement vides. Visa requis, délivré directement à la frontière (prévoir une photo et le montant exact en dollars). Prix établis sur la base des tarifs en dollars USA, convertis en euro au taux de change de 1,28 dollars pour 1 euro. Toute fluctuation du taux de change égale ou supérieure à 5% pourra entraîner une variation du prix forfaitaire, et ce jusqu à 30 jours avant la date du départ. 17