Volume 1 numéro 7 Mars Philabec.com. Dans ce numéro. -Timbres du Cameroun -An chinois -Vignettes de la SSJB -Marques postales

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Volume 1 numéro 7 Mars 2014. Philabec.com. Dans ce numéro. -Timbres du Cameroun -An chinois -Vignettes de la SSJB -Marques postales"

Transcription

1 Volume 1 numéro 7 Mars 2014 Philabec.com Dans ce numéro -Timbres du Cameroun -An chinois -Vignettes de la SSJB -Marques postales

2 Association des numismates et des philatélistes de Boucherville Inc. Case postale 111, Boucherville QC J4B 5E6 Conseil d administration Éditeur : Correc on : Président Marc Boulard, Vice-président numismatique Pierre Leclerc, VPnumisma Vice-président philatélique Claude Bélanger, Secrétaire Michel Jacques, Trésorier Jean Lafontaine, Philabec Jean Lafontaine Claude Bélanger Bénévoles et responsables des activités Accueil aux salons : Paul-André Séguin, Ac vités éduca ves : Numisma que : Pierre Leclerc educa onnumisma Philatélie : Pierre Lavigne et Suzanne Brazeau educa Archives : Marc Boulard, Can ne aux salons Mylène Poitras, can Can ne aux mensuelles : André Montpe t, Carte de membre et abonnement: Marc Boulard, Coordonnateur des salons :Serge Côté, Courrier : Marc Boulard, Éthique : Paul-André Séguin, Invita ons par courriel : Jean Lafontaine, Personne ressource (mensuelle) : Claude Bélanger, Personne ressource (salon): Pierre Leclerc, Publiciste : Louis Chevrier, Rela onniste : vacant Site internet : Jean Lafontaine, Tables de bourse :Pierre Leclerc, Philabec est une publica on de l Associa on des numismates et des philatélistes de Boucherville inc., case postale 111, Boucherville QC J4B 5E6. La revue est publiée dix fois l an, de septembre à juin et distribuée gratuitement sur le site Philabec.com Ar cles Les auteurs sont priés de soume re leur texte en format Word et déjà édité avec les images intégrées. Il est nécessaire de conserver une marge d environ un pouce de hauteur au début de la première page pour que l éditeur y ajoute le tre et une bande de ¾ pouce au bas de chaque page doit rester libre. L éditeur se réserve le droit de publier ou non les textes présentés. Les textes seront soumis à un correcteur qui vérifiera la cohérence du texte et sa conformité avec les règles de la langue française. Annonceurs Les marchands qui désirent annoncer dans la revue Philabec sont priés de consulter le site internet Philabec.com pour connaitre les tarifs et condi ons. Clubs partenaires Les clubs et associa ons philatéliques du Québec peuvent par ciper à la revue Philabec et bénéficier de certains avantages. Pour être partenaire de la revue, le club doit fournir un calendrier détaillé de ses ac vités au début de chaque saison et au besoin par la suite. Le club doit encourager ses membres à publier des ar cles dans la revue. Les clubs qui ne publient pas de bulle n local pourront bénéficier gratuitement d une page par mois pour communiquer des nouvelles de leur club. Ce e page ne doit contenir aucune publicité commerciale. Le format de présenta on est le même que pour les ar cles (voir ci-haut). Éditeur Communiquez avec l éditeur par courriel à : Philabec 2

3 Éditorial Le 15 février dernier, la Fédération québécoise de philatélie tenait sa rencontre annuelle des présidents des clubs membres. La Fédération a profité de cette rencontre pour sonder l opinion des membres sur une éventuelle intégration des numismates à la Fédération. L accueil a généralement été favorable à cette idée, la majorité des personnes présentes étant d ailleurs collectionneurs à la fois de timbres et de monnaies. Quelques clubs membres de la Fédération représentent déjà les deux types de collectionneurs. Cet élargissement des activités de la Fédération lui serait profitable en ce sens qu il permettrait d agrandir le territoire couvert, les clubs numismates étant présents à l est de Québec où il n y a aucun club de philatélistes. Un nombre de membres plus grand aiderait aussi à justifier les subventions dont bénéficie la Fédération. De leur côté, les clubs de numismates profiteraient de leur adhésion à la Fédération. La seule couverture d assurance responsabilité des administrateurs de clubs vaut largement la cotisation de 35 $ par année. De plus, les membres peuvent obtenir de généreux rabais à l achat de catalogues et de littérature. C est lors de son assemblée générale annuelle de juin que la Fédération prendra la décision de modifier sa charte et ses règlements pour y inclure les numismates. Souhaitons que la décision aille en ce sens, toutes les parties en ressortiraient gagnantes. Jean Lafontaine, Éditeur Philabec 3

4 Le coin des vari t s Claude Bélanger Si je me fie aux commentaires reçus dans les dernières semaines, le Coin des variétés a suscité de l intérêt et quelques personnes m ont fait parvenir des images de variétés qui seront présentées aux lecteurs au cours des prochains mois. Je vous invite tous à faire de même et à m envoyer vos trouvailles. Nous sommes particulièrement à la recherche d images de variétés listées dans l un ou l autre des catalogues, mais que les éditeurs n auraient pas illustrées; ou encore d images de nouvelles variétés qui n ont pas encore été répertoriées, de même que des variétés connues des spécialistes, mais que nos catalogues n ont pas listées. Les variétés d espacement sur les timbres à roulette Le mois dernier, nous avons discuté des variétés d espacement dans les surcharges. Nous nous tournons maintenant du côté des variétés d espacement dans les timbres à roulette. Les premiers timbres à roulette canadiens sont apparus de façon expérimentale avec la série Édouard VII dans la première décennie du vingtième siècle (Sc. 89xxx et 90xxx). Dès le début, l un des principaux problèmes que les autorités postales durent confronter avec l impression des timbres à roulette fut le raccordement qu on devait effectuer chaque fois que les timbres avaient fait le tour du rouleau d impression, c est-à-dire à chaque fois que l'on atteignait le vingt-cinquième timbre. Il était donc nécessaire d effectuer un raccordement entre le vingt-quatrième et le vingtcinquième timbre si l'on voulait créer des rouleaux de 500 ou de 100 timbres. Cela nous a donné nos premières variétés dans les timbres à roulette : les paires raccordées qu on trouve pour tous les timbres à roulette des émissions des Amiraux et des Banderoles (123i, 124i, 125i, 126i, 127i, 128i, 129i, 130i, MR6i, MR7i, 160i et 161i). Image 1 On voit très bien le raccordement qui a été effectué sur cette paire (126i). Il n était pas toujours possible de raccorder les timbres sans causer un déphasement des images. Philabec 4

5 Image 2 Endos de la paire représentée à l image 1 Le problème des raccordements fut progressivement résolu à partir de l émission de l Arche bien que des difficultés techniques continueront de nécessiter à faire des raccordements dans des émissions subséquentes, principalement au début et à la fin des rouleaux, ou lorsqu il y eut bris d équipement (voir Sc. 345, 347, 348, 406, 407, 408 et 409 et plusieurs autres). Avec l émission de l Arche, on voit apparaître les paires lignées. La ligne apparaît là où se trouve le joint du cylindre. On trouve de telles paires lignées dans les émissions de l Arche et des Médaillons (178i, 179i, 180i, 181i, 182i, 183i, 205i, 206i et 207i). Image 3 Très belle paire lignée du 178i. S il n y a pas eu de déphasement trop important, et si les perforations ont été bien centrées entre les vignettes, la ligne traversera parfaitement les perforations, ce qui est peu commun. La plupart du temps, la ligne se trouve à gauche ou à droite des perforations. Sur cette paire, on notera aussi un important décalage d impression. Philabec 5

6 En 1935, les avancées techniques sont telles que les paires lignées disparaissent. Elles sont remplacées par de simples décalages d impression (jump strips), toujours notés au vingt-cinquième timbre. Ces décalages étaient parfois aussi visibles auparavant comme nous l'avons constaté sur la paire présentée à l'image 3. Au début, ces décalages pouvaient être très importants et être facilement visibles à l œil nu comme on peut le remarquer avec la bande présentée ci-bas (image 4) Image 4 Les variétés de décalage d impression sont ordinairement collectionnées en bande de quatre. Le décalage se trouve normalement au centre entre le deuxième et le troisième timbre. Néanmoins, on doit être très vigilant; avec l amélioration de l équipement, on a presque éliminé ces décalages et, lorsqu ils existent, ils sont souvent très minimes et difficiles à repérer, surtout si l image n est pas encadrée comme c est le cas, par exemple, des timbres à roulette de l émission des Caricatures. Image 5 Exemple d un décalage d impression difficile à repérer, mais néanmoins présent. Il s agit du numéro 604iv. Bien que les décalages d impression aient presque été éliminés éventuellement dans la période élizabéthaine, la même période a aussi vu l apparition des variétés d espacement dans les timbres à roulette. Ces espacements sont parfois Philabec 6

7 associés à de minimes décalages d impression, ce qui crée une double variété. C est que l on contrôle de plus en plus parfaitement le processus d impression des timbres à roulettes sans avoir résolu complètement l énigme du vingtcinquième timbre! Avec l émission Camée, et surtout avec l émission du Centenaire ( ), les variétés d espacement sont particulièrement importantes. Celles-ci ne sont pas notées dans nos catalogues, bien qu elles sont très connues des spécialistes. Image 6 Exemple d'une variété d'espacement large avec léger décalage d'impression. L'espace normal dans les timbres à roulette de l'émission du Centenaire est de 4 mm entre deux vignettes. L'espacement dans cette bande est considérable. On notera aussi qu'il y a des variétés dans l'alignement des perforations des rangées avec un espace de 4mm. Image 7 Cette bande illustre à nouveau la variété d'espacement large, avec décalage d'impression très visible à l œil nu. Il s'agit de la plus importante variété d'espacement que j'aie trouvée sur une bande de l'émission du Centenaire en trente-cinq ans de recherche sur cette émission. Image 8 Exemple de la variété d'espacement mince sur le numéro 550 (fluorescent et gomme PVA). On note, à nouveau, l'espacement normal de 4 mm. La paire du centre a un espacement de 3.5 mm. Il est très rare de trouver un espacement de moins de 3.5 mm. Les espacements minces sont normalement de 3.7 ou 3.8 mm. Philabec 7

8 Image 9 Exemple de la variété d'espacement sur une bande du Sc Sur cette bande, le décalage d'impression est important et très visible. Cependant, on peut facilement manquer la variété d'espacement mince. L'espace entre les deux timbres du centre n'est que de 1 mm plus petit que les deux autres espacements. Il est très rare que l'on puisse trouver des variétés d'espacement dans une bande de timbres à roulette oblitérée. Lorsqu'elles existent, il est probable qu'elles ont une origine philatélique. Les timbres à roulette ont souvent été utilisés par des commerçants qui portent peu d'attention aux timbres qu'ils utilisent. De plus, il est peu fréquent qu'ils aient à mettre des multiples (des bandes) sur leurs factures... Puisque les variétés d'espacement sont peu connues des collectionneurs, et même des marchands, il est souvent possible d'en trouver de très belles dans les cartes 102 des marchands ou dans les accumulations. Examinez attentivement vos timbres. Vous y trouverez peut-être des trésors! Spectaculaire variété du 766 * *** ***** Robert Auger, membre actif de notre Association, chercheur infatigable de variétés sur les timbres oblitérés canadiens de la période des années , nous a fait parvenir quelques images d'une spectaculaire variété qu'il a découverte en fouillant dans des bottes de 100 timbres oblitérés. C'est là une preuve supplémentaire que des trésors peuvent être cachés dans des accumulations qui peuvent sembler anodines. En examinant plus de 9000 timbres oblitérés du numéro 766 soit l'émission sur les sables bitumineux de l'athabaska, Robert a découvert une dizaine de dédoublements des inscriptions, dont l'une est tout simplement spectaculaire. On voit rarement un dédoublement aussi important des inscriptions. Le timbre a un pli important qui traverse horizontalement la vignette et a reçu une oblitération circulaire plus ou moins indistincte. Le Catalogue Unitrade mentionne l'existence d'un dédoublement des inscriptions pour ce timbre et lui attribue une valeur de $ à l'état neuf en paire avec le numéro 765. Le Catalogue ne présente pas d'image de la variété. Il n'est donc pas possible de comparer cette variété à celle découverte par Robert. J'imagine difficilement qu'elle puisse être plus importante! Philabec 8

9 Image 10 Image 11 Image 12 Je gage que nous irons tous vérifier les exemplaires que nous possédons! Philabec 9

10 Variété offset du 338 André Dumont autre intrépide débusqueur de variétés sur les timbres oblitérés du Canada de la période élizabéthaine et membre assidu de notre Associa on fait présentement des recherches sur les numéros 500 et 552 et a promis de nous en faire bénéficier. Entre-temps, il a mis la main sur un exemplaire offset (impression-miroir) du 338 qui est très rare et qu'il s'est empressé de nous communiquer. Des timbres avec l'impression-miroir sur l'émission Wilding sont déjà connus pour les valeurs du 2 (Sc. 338), du 4 (Sc. 340) et du 5 (Sc. 341). Bien qu'ils ne soient pas listés dans le Catalogue Unitrade, ils sont discutés dans celui de D. Robin Harris spécialisé sur les émissions des définitifs ( Karsch, Wilding, Cameo Definitives, Adminware Corporation, 1997, 210p.). Harris, éditeur du Catalogue Unitrade, est l'un des philatélistes les plus éminents du pays. Les impressions-miroir du 4 et du 5 de l'émission Wilding sont généralement de haute qualité, et très prononcées, selon l'information fournie par Harris et l'expérience personnelle que j'en ai. Cependant, celles du 2 sont plutôt pâles et floues si on les compare aux autres valeurs de l'émission. Au contraire, celle découverte par André Dumont est ferme et prononcée. Il s'agit sûrement de l'une des plus belles en existence comme vous pouvez le constater par l'image jointe à ce texte. Bravo à André pour sa trouvaille. Cela nous rappelle de toujours vérifier l'endos de nos timbres lorsque l'on recherche des variétés! Par ailleurs, Jean-Louis Lachaine membre-exposant aux salons de l'associa on nous a fait parvenir l'image d'une belle alvéole qu'il a trouvée sur l'un des timbres de l'émission des animaux en voie de disparition, soit le 813 qui représente une tortue molle à épines. Le Catalogue Unitrade liste déjà deux types de variétés pour ce timbre : soit un trait bleu dont on peut trouver deux versions à la position 24 sur la feuille, et une impression repellex qui est très rare. Mais comme ce timbre a été imprimé par le procédé de lithographie, il est aussi fortement susceptible de recevoir des alvéoles. Celles-ci sont souvent insignifiantes. Cependant, celle trouvée sur le 813 par Jean-Louis Lachaine est assez importante si on considère sa grosseur et sa configuration. Comme les alvéoles se répètent souvent de façon continue sur plusieurs feuilles, il est probable que la trouvaille de Jean-Louis n'est pas unique. Il vaut donc la peine de vérifier vos exemplaires. Si vous trouvez d'autres copies de cette variété, informez-moi. * *** ***** Paul-André Séguin, le sympathique membre de notre Association qui est responsable de l'accueil des membres à nos salons, nous a fourni un pli qu'il a trouvé dans une accumulation commerciale. Ce pli nous montre une très belle erreur de perforation sur le numéro Cela confirme que les non-collectionneurs ne regardent pas attentivement ce qu'ils mettent sur une enveloppe, ou qu'ils n'en comprennent pas toujours la signification, et que des trouvailles peuvent donc être faites en examinant les accumulations. Le timbre sur le pli de Paul-André a été émis, en carnets de 10 ou de 30, le 11 janvier Ces carnets contenaient cinq vignettes différentes montrant un drapeau flottant au vent au-dessus de différents moulins. Ces vignettes étaient répétées une ou cinq autres fois sur le carnet, dépendant de son format. Elles avaient toutes un marquage correspondant à peu près aux marges des timbres. Le pli a reçu une oblitération de type jet d'encre, mais qui ne touche aucunement le timbre, l'oblitération apparaissant de façon transversale sur le haut du pli. L'oblitération est datée du 12 septembre 2010 et le lieu d'expédition était Mirabel. Nous avons éliminé de l'image (image 13) l'adresse de l'expéditeur Philabec 10

11 et le nom de la compagnie où le pli était destiné. L'erreur de perforation a aussi causé une erreur de marquage du côté gauche, ce qui est normal dans les circonstances. Étant donné que ce timbre provient d'un carnet, cette erreur n'est donc pas unique, d'autant plus que d'autres rapports de découvertes ont été faits dans la littérature philatélique spécialisée des dernières années. Vérifiez vos carnets et vos accumulations. Si vous trouvez d'autres copies de cette erreur, informez-moi. Image 13 Variété étonnante? Image 14 Suzanne Brazeau, qui, avec Pierre Lavigne, s'occupe des activités philatéliques éducatives, particulièrement auprès des jeunes, de notre Association, nous a soumis deux plis dont nous reproduisons la section timbrée à l'image 14. Ces images du 2244 ne font pas complètement justice à l'apparence des originaux sur enveloppe. Dans les deux cas, la surface du timbre est d'une couleur grise, plutôt que blanche, et l'on aperçoit clairement les éléments de marquage qui devraient être invisibles sans l'utilisation d'une lampe ultra-violette. Il ne s'agit certainement pas de saletés puisque les enveloppes n'ont pas été affectées d'aucune façon. Ces plis ont été découverts dans une accumulation commerciale. Vérifier vos exemplaires. D'autres ont-ils trouvé la même chose? Existe-t-il une explication? De quoi s'agit-il? N'hésitez pas à me soumettre vos trouvailles. Envoyez vos commentaires et vos suggestions. Faites parvenir vos images et vos textes à l'adresse électronique suivante: Philabec 11

12 Fiches sur les variétés 8 Collège militaire royal 1976 # 693i Valeur 3 $ Des fiches sur les variétés des mbres. Mentonnière détachée Posi on 3 À découper et collec onner tous les mois. 8 Union postale universelle 1974 Format pra que de 3x5 po. # 648 Valeur 2$ Indien au visage pâle 14 Parlement 1977 # 715iv Valeur 5 $ Brique manquante Posi on 1 Philabec 12

13 Fiches sur les variétés 12 Pinky 1977 # 747i Valeur 3 $ Des fiches sur les variétés des mbres. Trois poulies Posi on 47 À découper et collec onner tous les mois. 10 Northcote 1976 Format pra que de 3x5 po. # 700iii Valeur 5 $ S endommagé Posi on Tom Thompson 1977 # 733i Valeur 3 $ Branche addi onnelle Posi on 31 Philabec 13

14 Un saut dans l histoire coloniale du Cameroun à travers les timbresposte de 1884 à 1958 Hassana Enseignant /chercheur Université de Ngaoundéré L'apparition du timbre-poste, en 1840 après les réformes postales en Angleterre, a donné l'idée à chaque pays du monde de créer des timbres. Depuis son apparition jusqu à nos jours, le timbre a connu plusieurs conceptions. Pour les philatélistes, c est un droit de transport, une taxe fiscale ou une quittance. Du point de vue sémiotique, il est perçu comme un document iconographique sur lequel sont gravés des signes qui peuvent représenter des entités particulières ou communiquer des idéologies. Selon les colonisateurs, le timbre est un document qui permet de commémorer des événements particuliers et des personnalités reconnues comme grande figure de l histoire. Ils sont aussi utilisés comme des moyens de délimitation des colonies, de transmission des messages propagandistes destinés aussi bien aux citoyens locaux qu étrangers. Au Cameroun en particulier, les timbres qui ont circulé dans ce territoire de 1884 à 1958 représentent fidèlement les grandes séquences des régimes coloniaux qui ont existé dans ce pays en mettant en exergue l image des administrateurs, leurs activités, les grands événements et les grandes œuvres. En étudiant le cas particulier des timbres coloniaux au Cameroun, ce travail analyse dans une perspective dynamique les grandes séquences de l histoire politique de ce pays. Autrement dit, il s agit en effet de faire un saut dans l histoire coloniale du Cameroun en parcourant succinctement les timbres-poste du protectorat allemand, de la période du condominium franco-britannique, du mandat et de la tutelle au Cameroun. Timbres-poste au Cameroun pendant le protectorat allemand : Le protectorat allemand commence dans le territoire appelé Cameroun après la signature du traité Germano-douala du 12 juillet 1884 et s achève en 1914 avec l avènement de la Première Guerre mondiale 1. Pendant cet intervalle, on observe deux périodes majeures de production des timbres-poste : celle de 1884 à 1899 d une part, et d autre part celle qui va de 1900 à À chaque fourchette chronologique correspond un type d émission de timbres bien spécifique, qui tient compte des réalités contextuelles et conjoncturelles du territoire. Timbres allemands du Cameroun de 1884 à 1899 Il s agit des premières séries des timbres-poste qui ont circulé au Cameroun entre 1884 et En effet, toutes ces émissions ont les mêmes formes, les mêmes signes, les mêmes images, mais sont de couleurs différentes. Leur particularité est qu ils sont surchargés d un signe unique et ne sont pas oblitérés. 1 A. Owona, 1973, «La Naissance du Cameroun ( )», Vol. 13, No 49, Persée, Cahiers d études africaines, pp Philabec 14

15 Image 1 : Timbres allemands du Cameroun de 1884 à 1899 Source : Archives nationales de Yaoundé De 1884 à 1899, l administration allemande a introduit au Cameroun des timbres-poste qui sont utilisés comme droit de transport des courriers et colis et comme taxe fiscale ou quittance. Il s agit en effet des anciens timbres-poste de l empire du Reich, sans aucune surcharge ni oblitération, que les autorités allemandes ont récupéré et surchargé du nom de «KAMERUN» avant de les mettre en circulation dans ce territoire 2. En examinant ces pièces, on constate que toutes ces émissions portent la marque «REICHSPOST» qui signifie la poste du Reich 3 et la surcharge «KAMERUN» qui désigne le territoire camerounais placé sous le protectorat allemand. L image dominante sur ces émissions est celle d un oiseau. Il s'agit de l'aigle, emblème du pouvoir impérial, déjà utilisé à l'époque du Saint-Empire romain germanique. Produits en plusieurs couleurs, ces timbres portent des valeurs nominales qui varient entre trois et cinquante pfennigs 4. Après avoir fait la conquête de la grande partie de l arrière-pays, malgré les résistances des populations locales et les difficultés géographiques, le gouvernement allemand est convaincu de sa possession du territoire. C est ainsi qu à partir de l année 1900, il s engage à produire des timbres-poste sur lesquels est gravé le nom Kamerun dès leur émission à Berlin 5. Ces timbres sont de deux formats et de couleurs différentes, mais les images et les signes sont identiques. 2 R. Abita, 1997, «Cameroun : Un siècle de transformation à travers les timbres (1 ère Partie )», Philatélie populaire, Nos , (http://www.philatélie-populaire.com/spip.php?), Consulté le 30 mai 2010, p Reich II ( ), l Empire Fédéral d Allemagne fondé en 1871à l issu de la guerre franco-prussienne 4 Le pfennig était une subdivision du deutsche mark et des monnaies allemandes antérieures. En effet, avec l introduction du système décimal dans tous les anciens pays germaniques récemment unifiés par la Prusse pour former l Empire allemand en 1873, le nom germanisé Pfennig s'impose. Il vaut un centième de Mark, la nouvelle unité monétaire commune dont le Pfennig devient un sous-multiple. 5 R. Abita, 1997, pp Philabec 15

16 Image 2: Deuxième série des timbres allemands au Cameroun de 1900 à 1914 Source : Archives nationales de Yaoundé À partir de 1900, le gouvernement allemand a créé une série de timbres commune à toutes ses colonies, ayant pour motif un navire majestueux, le yacht impérial ou Hohenzollern, qui ne laissait aucun doute sur la volonté d hégémonie maritime de la classe dirigeante allemande sur la mer. Dans cette série, un cadre était aménagé pour recevoir le nom particulier de chacune des colonies 6. Au Cameroun particulièrement, les timbres qui ont circulé entre 1900 et 1914 portent la marque KAMERUN et l image générale est celle d un bateau à voile qui vogue sur les eaux de la mer. La particularité de ce deuxième type de timbres se justifie par le fait qu ils se présentent à la fois sous la forme soit du carré ou du rectangle. Ils sont aussi produits en plusieurs couleurs, avec des valeurs nominales qui sont exprimées en pfennig et en mark. De manière générale, les timbres qui ont circulé au Cameroun pendant le protectorat allemand ont progressivement connu des modifications. Au niveau de la forme, il y a eu des timbres sous forme carrée, puis rectangulaire par la suite. Pour ce qui est de l évolution des illustrations, on passe de l image d un oiseau à celle d un navire ou d un bateau à voile sur la mer ; les valeurs nominales changent de façon graduelle et sont exprimées en pfennig et en Mark 7. La permanence sur ces timbres est la récurrence de la mention Kamerun qui est toujours écrite en langue allemande. Ces différents types de timbres dont la production se trouve en plusieurs séries, sont utilisés au Cameroun jusqu en 1914, date à laquelle les Allemands ont commencé à abandonner ce territoire, lorsque les Français et les Anglais décident de conquérir conjointement le pays dans le cadre de la Première Guerre mondiale. Toutefois, les timbres allemands ont continué à circuler dans ce territoire pendant le régime du condominium. 6 H. Diaye, «Cameroun Les premiers surchargés, extrait du bulletin COL. FRA.», n 98, Document consulté le 25 avril Le mark, défini comme valant 1/1395 de livre d'or fin et divisé en 100 pfennigs, devient officiellement, en 1873, la monnaie de tous les territoires de l'empire allemand. Philabec 16

17 Timbres au Cameroun pendant le condominium franco-britannique de 1914 à 1916 Dès le début de la Première Guerre mondiale, Français, Belges et Britanniques attaquèrent le Congo belge et le Nigeria, puis cernèrent le Kamerun en lui imposant un blocus maritime. La ville de Douala tomba en 1914, puis toute la région côtière l'année suivante; en 1916, les troupes allemandes abandonnèrent le Kamerun. Les Français et les Britanniques créèrent un «condominium» 8 qui ne dura que le temps de la guerre pour administrer le territoire arraché progressivement aux Allemands 9. Pendant cette période de trouble, plusieurs catégories de timbres ont été émises pour marquer cette gestion conjointe du territoire par la France et l Angleterre. Il s agit d une part des timbres allemands que les troupes franco-britanniques ont récupérés et d autre part des timbres qui étaient en circulation au Gabon et au Moyen-Congo. Image 3 : Timbres au Cameroun pendant le condominium franco-britannique de 1914 à 1916 Source : Archives nationales de Yaoundé En observant la philatélie camerounaise de 1915, il y lieu de dire que les timbres-poste allemands, que les forces militaires britanniques ont récupérés, ont été surchargés des signes et de symboles divers avant de les remettre en circulation dans ce territoire. Ainsi, ces timbres portent des initiales C.E.F. c'est-à-dire Cameroun Expeditionary Forces et des valeurs nominales qui sont exprimées en deniers et en chelins qui sont des monnaies anglaises. La surcharge des timbres allemands en langue anglaise symbolise l occupation britannique du Cameroun. Comme la conquête de ce territoire a été faite avec l aide des Français, ils ont également imprimé leur marque à travers d autres timbres. 8 Régime d'un territoire soumis à la souveraineté de deux ou de plusieurs États qui exercent en commun les compétences étatiques normalement dévolues à un seul. Prenant généralement naissance dans la rivalité de deux ou de plusieurs États à propos d'une région qu'ils convoitent, le condominium est un compromis d'application difficile et généralement regardé comme transitoire. 9 D. Abwa, 2010, Cameroun : Histoire d un nationalisme , Yaoundé, Edition CLE, pp Philabec 17

18 Timbres des troupes françaises au Cameroun pendant la période du condominium de 1915 à 1916 Source : Archives nationales de Yaoundé Les timbres que nous venons de répertorier sont des productions philatéliques du Cameroun pendant la période du condominium franco-britannique. Il s agit des émissions de la poste du Gabon et du Moyen-Congo que les autorités militaires françaises ont recouvrés et surchargés de mots divers pour les réutiliser dans le territoire camerounais. Avant leur usage au Cameroun, ils portaient des signes tels que : «RF», ou «République Française», «Poste Afrique Equatoriale Gabon», «Moyen-Congo» et des valeurs nominales qui sont exprimées en francs et en centimes 10. En 1916, le Cameroun ayant été partagé en deux zones d occupation, l'une britannique et l'autre française, le texte de la surcharge est modifié. Les autorités françaises utilisent les timbres du Congo de 1900 à 1907 marqués de la surcharge dissymétrique «Occupation Française du Cameroun», puis avec surcharge symétrique comme : «Corps Expéditionnaire Franco-anglais Cameroun» ou «Cameroun Occupation française» 11. Ces timbres sont produits en plusieurs couleurs et présentent des images ethnographiques qui abordent des thèmes divers tels que : le portrait d un guerrier, d une femme bantoue, d une femme bakalois, la vue de Libreville et avenue des cocotiers à Libreville autant de sujets qui reflètent la situation sociopolitique et culturelle du pays. Toutefois, il convient de rappeler tout de même qu il existe une variante rare avec erreur typographique dans la surcharge : Expéditionnaire. Pendant cette période, on trouve naturellement des oblitérations militaires. On peut, peut-être, lire sur ce timbre de 2F l inscription «CAMEROUN TRESOR ET POSTE AUX ARMEES». On ne s étonnera pas de trouver encore, en 1916, et plus tard, sur les correspondances civiles, des oblitérations qui ont conservé l orthographe allemande «DUALA KAMERUN» 12. Entre1917 et 1921, la situation politique du Cameroun était ambiguë par ce qu il n était ni rattaché à l Afrique Equatoriale Française ni à l Afrique-Occidentale Française 13. Pendant cette période, il n y avait aucune production 10 ANY, 3AC414/A, Rapport de correspondances des administrateurs de colonies, Extrait du bulletin COLFRA n 71, Document consulté le 25 avril Ibid. 13 D. Abwa, 2010, PP Philabec 18

19 philatélique; seuls les timbres observés au moment du condominium étaient en circulation. Il faudra attendre l année 1922, lorsque le Cameroun sera officiellement divisé à l issu du traité de Versailles, pour voir des nouveaux timbres. Timbres français au Cameroun pendant la période du mandat et de la tutelle : 1922 à 1958 Le partage provisoire du Cameroun qu Anglais et Français avaient improvisé le 4 mars 1916 fut ratifié par le Traité de Versailles signé à la fin de la Première Guerre mondiale. En 1922, la Société des Nations plaça les deux zones du Cameroun sous les mandats respectifs des deux puissances occupantes. La zone occidentale, sous mandat britannique, peu étendue ( km²), s étirant du nord au sud le long de la frontière avec le Nigéria britannique. Elle perdit jusqu à son nom et n aura plus d existence philatélique pendant plusieurs décennies. Le Cameroun britannique réapparaîtra sous une forme politique officielle après les bouleversements de la Seconde Guerre mondiale. La zone orientale, beaucoup plus étendue ( km²), placée sous mandat français constitue le pays appelé Cameroun. En 1922, paraît encore une série surchargée, constituée de timbres du Moyen-Congo (aux types panthère, femme Bakalois et cocotier) avec simplement la surcharge «Cameroun» 14. Timbres français du Cameroun pendant la période du Mandat de 1922 à 1924 Les émissions telles que la «panthère», «femme Bakalois» ou «récolte du caoutchouc» sont des séries de timbres d'usage courant, conçues à la demande des administrateurs coloniaux pour le Moyen-Congo entre 1900 et Ils portent des signes : «Moyen Congo», «Poste», «République Française» et des valeurs nominales qui sont exprimées en monnaie française 15. Lorsque le Cameroun français ou oriental devient un territoire sous mandat de la Société des Nations confié à la France à partir de 1922, les administrateurs français s engagent résolument à supprimer toutes les traces allemandes dans ce pays 16. Dans le domaine de la philatélie par exemple, ils ont récupéré et surchargé les timbres de certaines de leurs colonies d Afrique, comme le Gabon ou le Moyen-Congo, des initiales «Cameroun» et des nouvelles valeurs nominales pour les remettre en circulation au Cameroun 17. Il n est donc pas surprenant de 14 ANY, APA 17854/A Cameroun. Politique coloniale, Rapports annuels, ANY, 3AC414/A, Rapport de correspondances des administrateurs de colonies, Rouard Le Card, 1924, Les mandats français sur le Togo et le Cameroun, étude juridique, Paris, A. Pedone, p Causerie présentée par Pierre Tempier sur les timbres en Afrique Equatoriale Française,http://www.colfra.com /Afrique Équatoriale Française/ France.htm. Document consulté le 8 juin Philabec 19

20 constater que les images qui figurent sur ces timbres n ont pas changées et qu elles véhiculent des réalités extérieures. Le catalogue des productions philatélique d Afrique pendant la période coloniale montre que les timbres-poste qui ont circulé au Cameroun à partir de 1925 sont émis depuis Paris avec des images, des symboles et des signes qui reflètent les réalités du territoire Timbres émis par le gouvernement français pour le compte du Cameroun de 1925 à Source : Archives nationales de Yaoundé Les timbres-poste que nous venons de présenter font partie de la collection des productions philatéliques du Cameroun sous mandat français. Contrairement à la première série de cette collection, celles-ci se caractérisent par une diversité d image et des signes particuliers Philabec 20

21 qui rendent compte des réalités intérieures et extérieures du pays. En observant attentivement ces émissions, on constate que sur ces timbres figurent les signes «Cameroun», «RF», «Poste» et des valeurs nominales qui sont exprimées en centimes et en francs. Les images reproduites abordent plusieurs aspects de la vie sociale et culturelle. C est ainsi qu on peut remarquer des timbres qui illustrent des troupeaux de bœufs qui font leur traversée, la récolte du caoutchouc, le pont de liane, les expositions coloniales de Paris, les expositions internationales de Paris, l anniversaire de la découverte du radium par Pierre et Marie Curie, l Exposition internationale de New York, la femme du lamido de Ngaoundéré et la chute d eau dans la région de Mounto. Il convient de signaler aussi que ces émissions ont été produites en plusieurs exemplaires et de couleurs différentes. Cette production massive pourrait se justifier par le fait que l économie de la France a été affaiblie par le financement de la Première Guerre mondiale. Ainsi, il fallait produire et vendre beaucoup de timbres pour avoir suffisamment de moyens pour administrer leur colonie en Afrique 18. En 1940, les administrateurs français, s'étant rendu compte de l'importance du stock des timbres qui n'avaient pas été vendus, ont donc décidé de les surcharger pour les remettre en circulation dans le même territoire. Timbres français du Cameroun pendant la période de la tutelle de 1945 à APA10184/A Cameroun. Politique, rapport annuel sur les finances, Philabec 21

22 Source : Archives nationales de Yaoundé Les illustrations que nous présentons sont des productions philatéliques qui ont existé au Cameroun pendant la période de la tutelle française. Variés quantitativement et qualitativement, ces timbres-poste, présentent les portraits des personnalités influentes, commémorent les grands événements et abordent des sujets qui mettent en exergue les grandes séquences de la vie économique et sociale des populations locales et celles des administrateurs français. En examinant quelques exemplaires, on constate que ces timbres portent toujours les signes «Poste», «RF» puis «Cameroun» et des valeurs nominales qui sont exprimées en centimes et en francs. Les images que véhiculent ces timbres sont : le portait du Gouverneur-Général Félix Eboué, le bœuf à bosse, le portait d une femme Tikar, les porteurs de banane, le tireur à l arc, le cavalier du lamido, l œuvre sociale de la France d outre-mer, le centenaire de la Médaille militaire de France, la récolte des bananes, la cueillette de café. Dans la même collection, une autre série de timbres portant sur FIDES (Font d Investissement du Développement Économique et Social) est aussi émise. Ils traitent de sujets tels le développement rural, le pont sur le Wouri à Douala, l enseignement technique et le groupe mobile de prophylaxie. Bien plus, on constate aussi que ces timbres présentent presque des formes identiques. Au début de la tutelle, les administrateurs français ont d abord utilisé les timbres de la période du mandat. C est ainsi qu on trouve surchargées les valeurs nominales de timbres du type «France Libre» qui étaient en abondance. L attribution des nouvelles valeurs à ces émissions est reliée à la liquidation de stocks de timbres dans ce pays pour introduire nouvelles productions philatéliques comme le timbre-taxe ou le timbre aérien. Conclusion Dans cette étude qui a porté sur les timbres-poste du Cameroun de 1884 à 1958, nous avons présenté dans une perspective diachronique les timbres de la période allemande d abord, ensuite ceux du condominium franco-britannique et enfin les émissions de la période du mandat et de la tutelle. De cette analyse, il ressort que du protectorat allemand jusqu à l accession du Cameroun à son autonomie interne en 1958, des milliers de timbres ont circulé dans ce territoire. Sous l administration allemande, les timbres émis sont dominés par le symbole de l'aigle impérial Philabec 22

23 et le navire. Pendant la période du condominium, les timbres utilisés sont d une part ceux de la période allemande et d autre part ceux qui étaient en circulation au Gabon et au Moyen-Congo, où l'on peut voir la vue de Libreville, la panthère ou une femme Bakalois. Par ailleurs, ceux de la période du mandat et de la tutelle françaises sont marqués par des images variées qui mettent en scène la vie politique, économique, sociale, les administrateurs, leurs activités quotidiennes, les animaux, la faune et la flore. De manière générale, on distingue deux modèles essentiels de timbre colonial au Cameroun de 1920 à Bien que les deux aient les mêmes types de formats pour la fabrication, il y a du moins une différence entre la taille des timbres définitifs et les timbres commémoratifs. Le choix du grand format vise à promouvoir des images attrayantes des pays coloniaux pour compenser le manque relatif d emblèmes historiques ou idéologiques qui pourraient à la fois représenter, d une manière compréhensible, toutes les différentes colonies africaines placées sous administration française ou anglaise. Les timbres coloniaux définitifs du Cameroun entre 1920 et 1958 portaient généralement le nom de la colonie pour justifier son origine et le nom du pays dans lequel ils sont destinés (Scott 2002 : 57). Bibliographie Agbenyega, A., 2009, «Domination and Resistance through the Prism of Postage Stamps» Africka Zamani, No 17, Dakar, CODESRIA. Abita, R., 1997, «Cameroun : Un siècle de transformation à travers les timbres (1 ère Partie )», Philatélie populaire, Nos , (http://www.philatélie-populaire.com/spip.php?). 30 mai Abita, R., 1997, «Cameroun : Un siècle de transformation à travers les timbres (2ème partie, après 1940)», Philatélie populaire, Nos , (http://www.philatéliepopulaire.com/spip.php?). 30 mai Diaye Hervé, 1914, «Cameroun Les premiers surchargés», Bulletin COL. FRA., No. 98, (http://www.colfra.com/articles/cameroumsurcharges/cameroun_1914.htm). 25 avril Heilbrunn, B., 2002, «Le logo est-il timbré? Petite comparaison sémiotique du logo et du timbre», Protée, Vol. 30, No 2. Höck, L., 2002, «Timbres-poste et intermédiabilité des rapports textes/images», Sémiologie et herméneutique du timbre-poste, Vol. 30, No 2, Canada, Université de Québec. Semprini, A., dir., 2007, Analyser la communication. Comment analyser la communication dans son contexte socioculturel, Paris, L Harmattan. Philippe, D., 2004, Cinq couacs philatéliques au Cameroun en 25ans, Paris, Philatélie Populaire. Scott, D. 2002, «L image ethnographique : le timbre-poste colonial français africain de 1920 à 1950», Protée, Vol. 30, No 2. Hassana, 2008, «Les timbres du Cameroun : », Mémoire de D.E.A. d Histoire, Université de Ngaoundéré. Tchienehom, J. V., 1978, «Le timbre raconte 20 ans d histoire du Cameroun : », Archive du Ministère des Postes et télécommunication, Yaoundé-Cameroun. Hoek, L. H. et Meerhoff, K., 1995, «La transposition intersémiotique. Pour une classification pragmatique», in Rhétorique et Image, Amsterdam-Atlanta (GA), Rodop. Nlo o Minfoc, 1981, «Poste et Télécommunication», L encyclopédie de la République unie du Cameroun, T. 2, Douala, Les Nouvelles Éditions Africaines. Owona, A., 1973, «La naissance du Cameroun ( )», Persée, Vol. 13, No. 49, pp Philabec 23

24 Richard Gra on Les cétacés du Saint-Laurent sur les mbres-poste et les en ers postaux du monde en er Une magnifique collection qui vous est présentée en dix parties durant l année Cétacés à dents (sous-ordre Odontocètes) 1.1 : Baleine à bec commune 1.2 : Béluga 1.3 : Cachalot macrocéphale 1.4 : Dauphin blanc 1.5 : Dauphin à nez blanc 1.6 : Épaulard 1.7 : Globicéphale noir de l Atlan que 1.8 : Marsoin commun Cétacés à fanons :(sous-ordre Mys cètes) 2.1 : Baleine noire 2.2 : Pe t rorqual 2.3 : Rorqual à bosse 2.4 : Rorqual commun 2.5 : Rorqual bleu Janvier Février Mars Avril Mai Juin Septembre Octobre Novembre Décembre Philabec 24

25 Philabec 25

26 Philabec 26

27 Philabec 27

28 Philabec 28

29 Philabec 29

30 Philabec 30

31 Philabec 31

32 Philabec 32

33 Philabec 33

34 Nouvel An Chinois Bernard Mollé «bon nouvel an» une des nombreuses façons de souhaiter la bonne année en mandarin Le Nouvel An chinois ou Nouvel An lunaire varie d une année sur l autre, le premier jour d une nouvelle lune, mais tombe toujours entre le 21 janvier et le 20 février. C est une célébration nationale et locale dans la plupart des pays d Asie, qui signifie chasser les mauvaises influences et souhaiter un Nouvel An béni. Le Nouvel An est célébré officiellement sept jours en République populaire de Chine, cinq jours à Taiwan, et trois jours à Hong Kong et Macao. Le calendrier a été instauré en -104, par l empereur Wudi, de la dynastie Han. Chaque année chinoise est associée à un des douze signes du zodiaque chinois, et à un des «cinq éléments» métal, eau, bois, feu et terre. Les douze signes du zodiaque chinois Philabec 34

35 2002 Année du Cheval Actif, alerte, sociable, aventureux, éloquent, le meilleur ami de l homme, Il est le vagabond du zodiaque chinois. Chine 2002 Chevaux de bronze France 2013 France 1978 France 1996 Canada 2002 Philabec 35

36 2003 Année de la chèvre (ou mouton) La chèvre est un mammifère herbivore et ruminant appartenant à la famille des bovidés; elle a été domestiquée d abord pour son lait, puis pour sa laine, sa viande, sa peau, et son cuir. Timbres France 2013 Chèvre couchée en bronze «Ménager la chèvre et le chou» Bloc feuillet Canada 2003 Chine 1991 Monnaie Chine 2003 Philabec 36

37 2004 Année du singe En français, les différentes formes de singes sont désignées sous des noms plus ou moins précis, comme babouin, chimpanzé, gibbon, gorille, macaque, orang-outan, ouistiti, etc. Chine 2004 Canada 2004 Chimpanzé marchant, en bronze France 2013 Philabec 37

38 2005 Année du coq Le coq est le représentant mâle adulte de plusieurs espèces de galliformes, dont le coq de bruyère, le coq de Java, le coq de roche, le coq de Lafayette Chine Canada France 2005 France 2013 «sauter du coq à l âne» coq en laiton Philabec 38

39 2006 Année du chien Le chien est un mammifère de la famille des canidés. Il est la première espèce animale à avoir été domestiqué par l homme. France 2006 Chine France 2011 France 2013 Chien en grès émaillé France 2013 «se regarder en chiende faïence» Bloc feuillet Canada Philabec 39

40 2007 Année du cochon Le cochon (ou porc), sous espèce du sanglier sauvage, est un mammifère domestique omnivore. Sa viande est la plus consommée au monde, «dans le cochon tout est bon!» alors que le porc fait l objet d un interdit alimentaire dans l islam et le judaïsme. France 2007 France 2013 Cochon en terre vernissée Canada 2007 Chine 2007 Philabec 40

41 2008 Année du rat Le rat représente une centaine d espèces différentes dans le monde des mammifères rongeurs omnivores. L homme étudie ces rongeurs, les considère comme nuisible, et cherche à les exterminer. France 2008 Canada 2008 France 1978 «Le rat des villes et le rat des champs» Bloc feuillet Chine 2008 Philabec 41 France 2013 (rat en porcelaine)

42 2009 Année du bœuf (ou buffle) Le bœuf est un taureau castré, un bovin domestique mâle. Sa viande est une des plus consommées au monde. France 1995 France 2013 «Qui vole un œuf vole un bœuf» «La grenouille qui voulait se faire aussi grosse que le bœuf» France 2009 France 2013 Buffle en bronze Timbres de 2009 Chine 2009 Canada 2009 Philippines Philabec 42

43 2010 Année du tigre France 2010 Le tigre est un mammifère carnivore de la famille des félidés. Il est une figure emblématique représentant la force et la férocité. France 2013 Tigre bronze Canada 1998 Canada 2013 Bloc feuillet Chine 2010 Philabec 43

44 2011 Année du lapin (ou lièvre) France 2004 Le lapin domestique, ou le lièvre sauvage font partie des espèces de mammifères, proches des rongeurs. France 2011 France 2013 Lapin en terre cuite Canada 2011 Canada Bloc feuillet Chine 2011 Philabec 44

45 2012 Année du dragon France 2013 Dragon en faïence France 2012 Le dragon est une créature légendaire, représentée comme un énorme reptile capable de cracher le feu et de voler grâce à ses ailes. Chine 2012 Canada 2012 Bloc feuillet Chine 2012 Canada 2012 Philabec 45

46 2013 Année du serpent France 2013 Le serpent est un reptile au corps cylindrique allongé, dépourvu de membres apparents Chine 2013 France 2013 Serpent en or Viet Nam 2013 Singapour 2013 Hong Kong 2013 Philabec 46

47 OBLITÉRATIONS ET MARQUES POSTALES François Brisse, AQEP, FSRPC Mars 2014 Partie 3 AU CANADA Christmas Island, Nouvelle-Écosse Comme chaque année, vers le début de décembre, le bureau de poste de Christmas Island offre au public une oblitération pour marquer Noël. Deux cachets, un vert et un rouge, sont appliqués sur les correspondances (Ill. 1) Illustration 1. Oblitérations de Christmas Island, Nouvelle Écosse Toronto, Ontario En avril dernier, le North Toronto Stamp Club avait son exposition philatélique annuelle, et en même temps marquait l'année de son 75 e anniversaire. Un pli souvenir, un timbre-photo et une oblitération commémorative avaient été préparés pour l'occasion (Ill. 2) Illustration 2. Pli souvenir et oblitération spéciale de l'exposition du North Toronto Stamp Club. Philabec 47

48 C'est en date du 12 décembre 2013 que le North Toronto Stamp Club a célébré son anniversaire (Ill. 3). Cette fois-ci, l'oblitération était à l'encre rouge. Illustration 3. Souvenir du 75 e anniversaire du North Toronto Stamp Club. L'exposition UNIPEX 2014 s'est tenue à Toronto au tout début de l'année, du 17 au 19 janvier. L'année du cheval du calendrier lunaire y était à l'honneur (Ill. 4). Illustration 4. Le cheval du calendrier lunaire était bien en évidence sur cette oblitération de Toronto. Québec, Québec Le 250 e anniversaire de la route postale fut commémoré au Bureau postal principal du coin de la rue du Fort à Québec Deux plis souvenirs et une oblitération illustrée montrant ce bureau de poste étaient disponibles (Ill. 5). Un des plis est affranchi d'un timbre photo de l'académie québécoise d'études philatéliques. Cette même journée eut lieu à ce bureau postal le lancement du livre de Jacques Nolet sur l'historique du bureau postal de Québec ( ). Un troisième pli souvenir a été confectionné à partir de l'enveloppe du Premier jour d'émission officiel émis par Postes Canada, le 10 juin 2013, pour marquer 250 ans de services postaux. On y a ajouté un timbre d'usage courant qui fut oblitéré du cachet commémoratif (Ill. 6) Philabec 48

49 Illustration 5. Les deux plis souvenirs utilisés lors de la réunion de l'aqep pour le lancement à Québec du livre de Jacques Nolet. Illustration 6. Premier jour d'émission du timbre marquant le 250 e anniversaire de la route postale. Philabec 49

50 Des articles déjà publiés dans des revues locales mais qui ont conservé une saveur toujours d actualité DÉJÀ VU Vous voulez participer à une association dynamique? Joignez les rangs de l Association des numismates et des philatélistes de Boucherville inc. Visitez le site anpb.net Abonnement : Un an 12 $ Trois ans 30 $ Philabec 50

51 Pour le plaisir des lecteurs, Claude Bélanger a accepté de reproduire en rafales les chapîtres de son livre sur les timbres du Centenaire. Claude Bélanger Timbres du Centenaire Les deux matrices du 6 Le catalogue Unitrade illustre et explique assez bien les deux matrices du 6 noir de l émission du Centenaire. Malheureusement, cette explication est inexacte. En fait, les spécialistes de l émission identifient trois versions du même timbre! Qu en est-il au juste? Les complications entourant le 6 du Centenaire sont créées principalement par deux facteurs : elles sont d abord dues au fait que les 6 sont apparus au moment de la plus grande période d expérimentation, soit en Enfin, ce qui est encore plus important, le gouvernement canadien augmenta subitement le tarif postal pour le courrier de première classe de 5 à 6 en novembre La CBN avait préparé une matrice d un timbre de 6 pour pouvoir faire face à une telle éventualité. Cependant, au moment où l augmentation de tarif fut faite, le contrat d impression des timbres fut transféré à la BABN. Il semble que la CBN prêta sa matrice à la BABN; cette dernière compagnie créa sa propre matrice par un simple procédé de transfert de l image. Le travail fut assez mal fait. La matrice qui fut créée était faible. On ne s en aperçut pas immédiatement puisque les premiers timbres produits furent faits en couleur orange. Quand éventuellement le 6 fut imprimé en noir, la faiblesse de l impression (lignes pâles et floues, manque de netteté dans le design particulièrement autour du mat et sur le visage de la Reine) devint évidente et la BABN retoucha les lignes de la gravure pour les accentuer. La nouvelle matrice de la BABN produisit des timbres aux lignes très prononcées, claires et d un noir profond. Le cadre du timbre est particulièrement très remarqué. Or, en 1972, la CBN fut autorisée à imprimer des 6 noir en feuilles. Elle utilisa sa matrice originale, la même qui avait été employée pour produire les 6 roulettes par la même compagnie. On peut donc distinguer trois versions et deux matrices du timbre de 6. La première matrice, celle de la CBN, a été utilisée pour produire le 6 roulette noir et les 6 en feuilles produits par la même compagnie en 1972; nous l appellerons version 1. La première matrice a aussi produit, par faible transfert, la version 2 imprimée par la BABN. Cette version a été utilisée pour les timbres de 6 orange et pour les noirs avec lignes faibles. C est la version que le catalogue Unitrade appelle matrice 1. La troisième version est la matrice retouchée (donc nouvelle matrice) par la BABN pour en accentuer les lignes. C est celle que le catalogue Unitrade appelle Matrice 2. Voir les illustrations à la page suivante. Philabec 51

52 Image 9. Bloc de coin de la première matrice, version 1, tel qu expliqué dans le texte. La CBN a produit un timbre aux lignes claires et de belle facture. Le cadre extérieur est nettement présent sans être exagéré. Les cheveux sont plus noirs que dans la version de la BABN.Cette version a aussi été utilisée pour le 6 noir roulette. Sur les timbres noirs en feuilles, une gomme APV fut utilisée. Quand on n a pas de blocs de coins pour identifier cette version, on devrait toujours utiliser un timbre roulette noir comme étalon. Image 10. Bloc de coin de la première matrice telle que transférée par la BABN. Il s agit de la version 2. Les lignes sont floues, non prononcées, plutôt grise-noire que noire. Il y a imprécision dans une bonne partie du design, particulièrement autour du mat. L encadrement du timbre est très faible. Le catalogue Unitrade décrit cette version comme matrice 1. Dans cette version, une gomme dextrose Image 11. Bloc de coin produit par la BABN. Il s agit de la matrice retouchée, donc d une nouvelle matrice (celle que le catalogue Unitrade appelle matrice 2) et que nous appelons version 3. Dans cette version, le cadre a été nettement accentué ainsi que les lignes horizontales autour du mat. Cependant, la chevelure ne me semble pas avoir été touchée et m apparaît plus pâle que dans la version originale Philabec 52

53 Les carnets Il a déjà été abondamment question de la classification des carnets, roulettes et pré-oblitérés. Je désire seulement systématiser cette information ici.il existe 18 différents types de carnets du Centenaire tels qu illustrés par le tableau 8. Si l on ajoute les différences de papier, de gomme et de marquage, on arrive à 39 différentes variétés de feuillets de carnet selon un calcul basé sur les détails fournis dans l étude de David Gronbeck-Jones, The Centennial Definitives of Canada, 1981, 40p., pp Or, comme plusieurs carnets contiennent entre un à trois timbres différents, le collectionneur de timbres individuels de carnets (c est-à-dire séparés du carnet) trouvera donc beaucoup d autres additions à sa collection. Ma collection personnelle en compte présentement 55 et elle n est pas complète. Tableau no 8 Les différents types de carnets Type Cie Valeurs C oût Perf. Commentaire 1 C BN 1, x12 Deux feuillets de 5 de chaque valeur 2 C BN x12 Un feuillet de cinq timbres 3 C BN x12 Quatre fois chaque valeur. Carnet Opal 4 B ABN x10 Cinq fois chaque valeur 5 B ABN 4 $ x10 Feuillet de 25 6 B ABN 5 $ x10 Feuillet de 20 7 B ABN x10 4x 6 orange et 1x 1 8 B ABN 6 $ x10 25x le 6 orange 9 B ABN 6 $ x10 25x le 6 noir 10 B ABN 6 $ ½x12 25x le 6 noir 11 B ABN x10 4 timbres de 6 noir 12 B ABN ½x12 4 timbres de 6 noir 13 B ABN ½x12 3 timbres de 7 et 1 de 3 et 1 14 B ABN ½x12 Deux feuillets comme le # B ABN $ ½x12 12x7, 4x3, 4x1 16 B ABN ½x12 2x8, 1x6 noir, 3x1 17 B ABN ½x12 5x8, 4x1, 1x6 noir 18 B ABN $ ½x12 11x8, 6x1, 1x6 noir Philabec 53

54 La seule grande difficulté qui peut être rencontrée pour identifier les timbres de carnets, lorsqu ils sont collectionnés comme singletons, concerne le 6 orange du carnet type 8. Généralement les timbres du Centenaire provenant de carnets sont identifiés soit par le (ou les) bord(s) droit(s) qu ils ont ou par le type de dentelure quand elle ne se retrouve que parmi les carnets; c est le cas des 4 et 5 perforés 10 X 10 qui ne sont trouvés que dans des carnets et qui pourtant peuvent être sans bord droit. Cependant, un bord droit sur un timbre ne prouve pas nécessairement que ce timbre provient d un carnet puisque certaines feuilles non-philatéliques ont été émises avec bord droit. C est le cas malheureusement des 6 orange et noir perforés 10X10. Je propose ici une méthode facile pour distinguer les singletons de carnets de ceux des feuilles des 6. Si le timbre a un bord droit sur le côté supérieur du timbre c est qu il provient assurément d une feuille de 100. Certains des timbres de carnet du 6 peuvent être identifiés parce que leur dentelure de droite ou de gauche a été partiellement coupée. Cela n est jamais le cas si le timbre provient d une feuille de 100. Le carnet le plus rare est celui du type 14 (BK 68 dans le catalogue Unitrade). Seulement 18,000 carnets de ce type ont été imprimés. Le catalogue Unitrade ne reflète pas sa grande rareté en le cotant plus bas que celui du type 10 (BK 64 de Unitrade); pourtant, ce carnet a été émis à 2,761,000 exemplaires. C est à perdre son latin! La collection des carnets entiers et des singletons de la série du Centenaire présente des difficultés pour les trouver. Ils mériteraient sûrement d être mieux cotés dans les catalogues, spécialement dans le cas de singletons qui sont difficiles à obtenir, surtout lorsque l on doit briser un carnet entier pour trouver un seul timbre qui n apparaît qu une fois dans le carnet. La difficulté augmente si on cherche à les obtenir oblitérés. Les carnets complets oblitérés sont presque impossibles à trouver et même les singletons de plusieurs variétés poseront des problèmes considérables. Bonne chasse! Image 12. Ce bloc provient de la partie inférieure du carnet type 8. On peut remarquer que les deux marges de dentelure de droite et de gauche ont été coupées. Des dentelures normales seraient plus arrondies et irrégulières, telles qu on les voient dans la rangée du haut. Cette particularité des dentelures du carnet type 8 est causée par le procédé de fabrication du carnet. Philabec 54

55 Pierre Lavigne Timbres-photos personnalisés Philabec 55 Le Canada a été le premier pays à émettre des timbres souhaits, autocollants et personnalisés en Il a continué par la suite à produire des timbres cadres accompagnés de vignettes aussi peu visuelles que significatives. Le philatéliste se retrouve, soit,devant un cadre vide et des vignettes à coller dans son album de collection, soit, s il collectionne des timbres usagés, un cadre vide et des vignettes éparses. Postes Canada a aussi produit des timbres-photos pour les particuliers en feuilles de 25, à 1.00$ l unité. Le philatéliste peut donc trouver ces timbres par hasard avec la photo de bébé ou de mariage d un illustre inconnu. Ces vignettes n ont aucun intérêt pour le collectionneur. Ils ne sont valides que pour le Canada. La technique de production utilisée par Postes Canada est cependant intéressante, puisque la photo est placée à l intérieur du cadre du timbre, contrairement à celle employée par les autres administrations postales, la France, la Belgique, l Australie, etc qui ne permet la reproduction de la photo que sur une simple vignette attachée aux timbres réguliers. Ces timbres personnalisés ont reçu en Europe un accueil très enthousiaste du commerce et de l industrie qui y ont vu un outil de promotion dispendieux mais efficace. La Grande-Bretagne a même émis dernièrement des timbres illustrant les légumes du potager. Le filon a été exploité à outrance et la presse philatélique comme les collectionneurs ont protesté violemment parce que les timbres n étaient pas disponibles à l unité et dans les bureaux de poste. En 2003, notre administration postale, émettait 50,000 feuillets de timbres- photos de la croisière Canada Alaska. 40,000 feuillets étaient offerts aux voyageurs et 10,000 seulement aux collectionneurs. Les timbres, au tarif international de 1.25$, n étaient pas disponibles à l unité. En 2004, Postes -Canada récidive. Cette fois, l organisme commercialise un ensemble de quatre timbres- photos représentant des thèmes communs et vendeurs, un cœur, une rose, deux enfants, et un chien. Il y a tout de même dans ces émissions autre chose qu un cadre vide. Là, ou le bât blesse, c est que pour obtenir ces quatre timbres, il faut acheter 4 ensembles comprenant outre les timbres en paire, quatre cartes postales reproduisant bêtement les timbres, agrémentées d une publicité de Postes - Canada. En

56 prime, chaque ensemble comprend une carte d appel valide pour le Canada, d une durée de 15 minutes. Évidemment, ces timbres ne sont pas vendus à l unité, ne sont pas inscrits comme des productions distinctes auprès de l Union postale universelle et ne seront pas inclus dans l album annuel de Chaque ensemble coûte 6.90$. Si vous désirez les quatre timbres différents (8 unités) vous devrez débourser 27.60$, taxes incluses. Inutile d insister, le coût de ces timbres est exorbitant mais si vous pouvez vous le permettre, ce sont les premiers Timbres-photos canadiens qui ont quelque intérêt pour le collectionneur. Récemment, je me procurais auprès de Réseaux Plein Air Drummond une collection de six timbres personnalisés à leur effigie. Produits en collaboration avec Postes- Canada, ils illustrent le Circuit des Traditions, nom de la piste cyclable de la région. Les profits de la vente du feuillet serviront à l entretien et à l opération du réseau cycliste. Les timbres, qui n ont pas de valeur faciale, sont valides pour toute destination canadienne et cela, à perpétuité. C est donc dire, que les timbres resteront valides quelque soit les augmentations futures. Nouveaux timbres-photos avec motif de «ruban argenté» ou de «album de photos». Le feuillet est vendu au prix de 10$, taxes comprises, ce qui est peu pour six timbres personnalisés à distribution restreinte. De plus, vous contribuerez au développement d un organisme nécessaire dans la région de Drummondville. On peut espérer que d autres organismes du Québec l imiteront, de telle sorte que plusieurs collections verront le jour et nous donneront un vivant portrait de notre Province. Ces nouveaux timbres sont disponibles en feuilles de 20 avec un aggrandissement (photo du haut) au prix de 24,95$ ou en feuille de 40 timbres au prix de 39,95$. Toutefois, pour des quantités de 100 feuilles ou plus, les prix chutent respectivement à 16$ et 26$ chacune. Il y a aussi des diminutions de prix pour les quantités entre 3 et 99 feuilles. Philabec 56

57 La collection de timbres du Circuit des Traditions L organisme Réseaux Plein Air Drummond est heureux d annoncer que son Circuit des Traditions est le premier réseau cyclable à avoir une collection complète de timbres à son effigie. Un partenariat avec Poste Canada permet en effet à la population de Drummond de supporter son réseau cyclable par l achat d une série de timbres de collection au coût de 10$. Il est important de mentionner qu en plus de présenter un intérêt en terme de valeur de collection, ces timbres ont la particularité d être valide à perpétuité car ils n y a pas de prix affiché et fixé aux timbres. La collection demeurera valide pour les envois postaux quelque soit l augmentation future des prix des timbres. Ce moyen d autofinancement permettra à terme de récolter $ qui serviront à l opération et à l entretien du réseau cyclable de 140 km qu est le Circuit des Traditions. Ce texte est publié sur le site Internet de «Circuit des traditions». La photo en haut à gauche montre le feuillet de la collection des timbres et un des timbres est reproduit à gauche. Il semble que les timbres seulement aient été produits par Postes Canada, probablement en feuillets de 40 du même motif. Les feuillets de 6 timbres différents vendus par le Circuit des traditions auraient été produits localement en prélevant un à un les six motifs et en les replaçant sur un support spécialement préparé. Les timbres ayant été replacés de façon aléatoire, les feuillets peuvent donc se retrouver dans une multitude de combinaisons. Philabec 57

58 Jean-Charles Morin Les vignettes de la SSJB Le présent article est un extrait du texte de l auteur paru dans la revue «Opus II» des Cahiers de l Académie. Le texte original peut être consulté à la Bibliothèque de Boucherville. Les photos et les notes sont de Jean Lafontaine. Quel philatéliste ne connaît pas ces petites vignettes qui, au détour d une page d album, du recoin d un tiroir, depuis le fond d une poubelle, au hasard de l inadvertance, ont maintes fois eu l occasion de croiser sa route et d exercer sur ses sens leur mystérieux mais souvent éphémère pouvoir de séduction? Souvent traités avec la désinvolture coupable que procure l ignorance satisfaite, mis au rancart au profit de mirages philatéliques plus tangibles qui étalent leurs attraits illusoires dans les déserts des catalogues, ces modestes petits bouts de papier n en ont pas moins soumis leur évanescent propos à la curiosité des collectionneurs. Elles constituent l objet d une entreprise aussi originale que remarquable qui s étend sur plus d un quart de siècle: une trentaine d années faites d efforts et de persévérance, de relâchement aussi, qui viennent jalonner les péripéties d une histoire des plus passionnante. II appartient donc à la lumière introspective que peut procurer la curiosité inassouvie, de percer de son rayon inquisiteur cet épais voile de ténèbres afin de pouvoir exhumer du cimetière de l oubli ces témoins anodins d une époque maintenant défunte. Combien de vignettes furent produites? Quel était leur but? Quand et par qui furent-elles émises? Pour répondre à ces questions, qui constituent les paramètres essentiels de cette problématique, les premiers responsables du projet se révèlent un guide indispensable. Ces derniers déclarent: «Il appartient à la Société Saint-Jean-Baptiste, notre Société nationale, d ouvrir largement l écrin de notre passé, d y puiser sans compter et de faire connaître davantage les perles de notre histoire. Aussi, lorsqu en 1933, M. le notaire Alphonse de la Rochelle, chef du secrétariat, propose aux directeurs généraux d émettre des timbres historiques Philabec 58 pour commémorer les événements glorieux de notre épopée nationale et pour honorer les figures des fondateurs et des pionniers qui l ont illustrée, ceux-ci acceptent-ils, sans hésiter, de lancer cette initiative qui cadre si bien avec le programme de propagande nationale et le rôle éducationnel de la société.» Après maintes démarches infructueuses pour faire imprimer un timbres par les Postes canadiennes, la Société a décidé de produire elle-même ses vignettes Jamais mieux servi que par soi-même Cette suite d événements fit beaucoup pour convaincre les dirigeants de la Société que cette dernière ne serait jamais mieux servie que par elle-même et qu il ne fallait compter que sur ses propres ressources pour produire des vignettes à grand tirage où la collectivité canadienne-française serait susceptible de se reconnaître. A partir de ce moment, le projet d émettre des vignettes de propagande à caractère historique ne tarda pas à germer et à faire rapidement son chemin dans les esprits. II faut garder en mémoire que la Société Saint- Jean-Baptiste avait déjà procédé en 1923 à l émission d une vignette de bienfaisance émise en carnet afin de pouvoir recueillir des fonds devant servir à financer l érection d une croix sur le Mont-Royal. A tout seigneur tout honneur La première série de vignettes à voir le jour fut émise le 13 avril 1934 pour marquer le centenaire de la Société. Elle se compose de cinq vignettes qui, à tout seigneur tout honneur, représentent le profil de Ludger Duvernay, le fondateur de la Société. On remarquera également la présence discrète de la Croix du Mont-Royal, rappel en sourdine d une des plus grandes réalisations dont la Société se fit l instigatrice dix ans auparavant, ainsi que de ses armoiries et de sa Ludger Duvernay, fondateur de la SSJB. devise : «Rendre le peuple meilleur». Pour la conception du timbre, on fit appel à un ancien é1ève de l École des Beaux-Arts, Émile Gauthier. Ce

59 dernier, né à Alexandria en 1905, avait obtenu son diplôme de professeur de dessin en 1927 lors de la première promotion de cette célèbre institution. Élève brillant, il y avait également décroché de nombreuses distinctions: 1er Prix de peinture et 1er Prix de décoration, Prix du ministère en 1925 et, finalement, le célèbre Prix Asch en 1926, devançant alors un certain Paul-Emile Borduas dont l obscur talent doit se contenter du deuxième prix. A la suite de ses brillants succès il gravira tous les échelons d une carrière officielle des plus enviables et deviendra directeur du service de l économie domestique au ministère de l Agriculture, y laissant le souvenir d une personnalité des plus cultivée. Quant à la vignette due à son talent, il fut décidé de la produire en feuillet de 100, en cinq nuances différentes, pour un tirage total de 500,000 exemplaires. Comme l indiquait si bien le communiqué accompagnant la parution des nouvelles vignettes, les usages que l on pouvait en faire étaient des plus diversifiées: «...il y a cent manières de l utiliser: sceller le rebord des enveloppes, orner le papier à lettre, décorer le programme-souvenir des Fêtes du 24 juin, et ainsi de suite...» Jacques Cartier sur le Mont-Royal. L année suivante, devant un succès dû en grande partie à l attrait de la nouveauté, les directeurs de la Société récidivent en autorisant l émission d une nouvelle série de vignettes commémorant cette fois le 400e anniversaire de l arrivée de Jacques Cartier sur le site actuel de Montréal. On choisit d y faire figurer une composition montrant «Jacques Cartier sur le Mont-Royal, entouré de ses compagnons et de quelques sauvages (sic)». Des pourparlers furent alors entrepris avec Charles Maillard, directeur de l École des Beaux-Arts, qui suggéra de reproduire un panneau décoratif fait par Scott pour le Chalet de la Montagne. Cette suggestion ne fut cependant pas retenue et l on fit alors appel à un autre élève de l École des Beaux-Arts, Maurice Raymond, né à Montréal le 23 juillet 1912, pour faire la conception de la nouvelle vignette en s inspirant de la couverture réalisée par Louis-Joseph Dubois pour le programme-souvenir des Fêtes du 24 juin. Produite en feuillets de 100, la nouvelle série se composait d une seule vignette émise en quatre nuances différentes, pour un tirage total de 100,000 pour chacune. La série comprenait a l origine une Philabec 59 cinquième nuance; toutefois ces dernières vignettes, pour des raisons qui demeurent assez obscures, ne furent pas mises a la disposition du public et demeurèrent dans les archives de la Société. La facture de la vignette, les coloris choisis et l harmonie des lignes de la composition contribuèrent au grand succès de cette émission, produite comme la précédente au moyen de la lithographie. De son côté, Maurice Raymond fit sa marque dans le domaine artistique: boursier de la province de Québec, il devint directeur des études à l École des Beaux-Arts. Plusieurs de ses œuvres seront acquises par les musées et il aura l occasion d illustrer de nombreux ouvrages à caractère didactique et pédagogique. 66 Émissions vignettes En un quart de siècle, 66 émissions différentes avaient pu voir le jour. 165 vignettes au total, la plupart d excellente qualité; témoins minuscules d autant d aspects de notre histoire. Elles constituent dans l ensemble une réalisation des plus remarquable. Un nombre impressionnant de figures historiques venant de presque tous les milieux: politique, religieux, artistique, scientifique, s étaient vu conférer les honneurs de l érinnophilie. D autre part nombre de personnalités ayant d abord été l objet de vignettes se virent ensuite gratifiés, par la bienveillance tardive des autorités postales, des honneurs philatéliques en apparaissant sur les timbres-poste canadiens. Un écho tardif dans un monde ou la SSJB fait figure de pionnier, voire de précurseur. Les vignettes de la Société Saint-Jean-Baptiste restent maintenant les témoins d une autre époque; autant de reflets de notre maître le passé. Elles méritent bien un peu de notre estime et de notre attention. La satisfaction et l enthousiasme qu elles suscitèrent autrefois furent a la mesure des efforts renouvelés que l on dut y investir le long du chemin parfois ingrat des années. Émis en 1944, Dollard des Ormeaux, d une série de 3 timbres. La description des autres émissions continue dans OPUS II En 1953, commémoration du centenaire de l université Laval de Québec (1952).

60 Si vous avez manqué la visite d une exposition de timbres, vous pouvez vous reprendre ici. Des philatélistes ont accepté de présenter leur exposition. Voici les 16 premières pages. Voir le site internet Philabec.com pour la collection complète. EXPOSITION Yves Baril Paul-André Séguin Philabec 60

Connaître les principales caractéristiques des timbres. H E L V E T I A

Connaître les principales caractéristiques des timbres. H E L V E T I A 2.4 Mots croisés sur les timbres Connaître les principales caractéristiques des timbres. Lis soigneusement les définitions des mots croisés. Remplis la grille de mots croisés. Si tu n arrives pas à trouver

Plus en détail

RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE ET DIRECTIVES POUR L ÉVALUATION EN CLASSE ENTIERS POSTAUX AUX EXPOSITIONS PATRONNÉES PAR LA FFAP

RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE ET DIRECTIVES POUR L ÉVALUATION EN CLASSE ENTIERS POSTAUX AUX EXPOSITIONS PATRONNÉES PAR LA FFAP FÉDÉRATION FRANÇAISE DES ASSOCIATIONS PHILATÉLIQUES RÈGLEMENT SPÉCIFIQUE ET DIRECTIVES POUR L ÉVALUATION EN CLASSE ENTIERS POSTAUX AUX EXPOSITIONS PATRONNÉES PAR LA FFAP Préambule Le présent texte est

Plus en détail

LES GRANDS NUMISMATES

LES GRANDS NUMISMATES 15 LES GRANDS NUMISMATES François Joyaux JULES SILVESTRE (1841 1918) Jules Silvestre fut le premier grand spécialiste français de la numismatique extrême-orientale. Sa carrière militaire et administrative

Plus en détail

Les Roulettes. delcampe.net Magazine. Yves Claude Levern. Page 1 / 9. Adresse email : ycglv@yahoo.fr

Les Roulettes. delcampe.net Magazine. Yves Claude Levern. Page 1 / 9. Adresse email : ycglv@yahoo.fr delcampe.net Magazine Les Roulettes Yves Claude Levern Adresse email : ycglv@yahoo.fr Attention: Cet article reste la propriété de son auteur qui a donné par écrit à Delcampe.com le droit de le publier.

Plus en détail

L émission des timbres du Centenaire du Canada 1967-1973

L émission des timbres du Centenaire du Canada 1967-1973 L émission des timbres du Centenaire du Canada 1967-1973 par Claude Bélanger Jean Lafontaine éditeur L émission des timbres du Centenaire du Canada 1967-1973 2001 Claude Bélanger Tous les droits de reproduction,

Plus en détail

Retour table des matières

Retour table des matières TABLE DES MATIÈRES Ouvrir un compte 1 Créer votre nom utilisateur et votre mot de passe 1 Ouvrir une session 3 Faire une commande / Légende de prix 3 1. Avec l option «Mes favoris» 4 2. Avec l option «Items

Plus en détail

CALDERA GRAPHICS. Comment

CALDERA GRAPHICS. Comment CALDERA GRAPHICS Comment Effectuer une mise en lés avec Tiling+ Caldera Graphics 2009 Caldera Graphics et tous les produits Caldera Graphics mentionnés dans cette publication sont des marques déposées

Plus en détail

Règlement spécial pour l évaluation des présentations d entierspostaux aux expositions F.I.P.

Règlement spécial pour l évaluation des présentations d entierspostaux aux expositions F.I.P. 1 Règlement spécial pour l évaluation des présentations d entierspostaux aux expositions F.I.P. Article 1 : expositions compétitives Conformément à l article 1.4 du règlement général de la F.I.P. relatif

Plus en détail

Manuel de mise en page de l intérieur de votre ouvrage

Manuel de mise en page de l intérieur de votre ouvrage Manuel de mise en page de l intérieur de votre ouvrage Merci de suivre strictement les recommandations de ce manuel qui a pour but de vous aider à préparer un livre dont la qualité de mise en page est

Plus en détail

Directives pour l évaluation des participations d astrophilatélie

Directives pour l évaluation des participations d astrophilatélie FEDERATION INTERNATIONALE DE PHILATELIE SECTION FOR ASTROPHILATELY Directives pour l évaluation des participations d astrophilatélie Article 1 : Exposition en compétition Principe fondamental (réf. GREV

Plus en détail

Tâche du Représentant de Site Web (RSW)

Tâche du Représentant de Site Web (RSW) Tâche du Représentant de Site Web (RSW) RÉGION 89 Atelier du 11 avril 2015 Présentation du comité du site Web 1. Webmestre Pierre B. 2. Webmestre adjoint Gérald T. 3. Secrétaire Francine L. 1 Tâches des

Plus en détail

Section 9. Établissement de rapports et communication des résultats

Section 9. Établissement de rapports et communication des résultats Section 9 Établissement de rapports et communication des résultats 135 Établissement de rapports et communication des résultats Distribuer rapidement les résultats aux parties prenantes. Choisir le moyen

Plus en détail

Euros «Or et Argent» Bilan de l émission des 5, 15 et 100 euro (compléments au rapport du 12 septembre)

Euros «Or et Argent» Bilan de l émission des 5, 15 et 100 euro (compléments au rapport du 12 septembre) Euros «Or et Argent» Bilan de l émission des 5, 15 et 100 euro (compléments au rapport du 12 septembre) À l attention de M. Christophe BEAUX, Président Directeur Général de la Monnaie de Paris Les Amis

Plus en détail

LES TIMBRES DISTRIBUTEURS ou ATM AU MAROC NOMENCLATURE DES VIGNETTES D AFFRANCHISSEMENT 2005-2006

LES TIMBRES DISTRIBUTEURS ou ATM AU MAROC NOMENCLATURE DES VIGNETTES D AFFRANCHISSEMENT 2005-2006 LES TIMBRES DISTRIBUTEURS ou ATM AU MAROC NOMENCLATURE DES VIGNETTES D AFFRANCHISSEMENT 2005-2006 Par Khalid BENZIANE Les timbres distributeurs du Maroc ou ATM (abréviation du terme allemand : Autimatenmarken)

Plus en détail

Hiver 2011 Guide de présentation des travaux écrits du programme de Sciences humaines du cégep de Lévis-Lauzon. Normes de présentation.

Hiver 2011 Guide de présentation des travaux écrits du programme de Sciences humaines du cégep de Lévis-Lauzon. Normes de présentation. Guide de présentation des travaux écrits du programme de Sciences humaines du cégep de Lévis-Lauzon. Normes de présentation. 1 Disposition générale La pagination Compter toutes les pages du texte, de la

Plus en détail

Collect.perso. LA POSTE ENFANTINE ou POSTE DES ENFANTS

Collect.perso. LA POSTE ENFANTINE ou POSTE DES ENFANTS Collect.perso LA POSTE ENFANTINE ou POSTE DES ENFANTS Collect. perso Boite à Lettre Hauteur: 17 cm largeur: 14 cm profondeur: 6 cm Ce sont des boites de jeu vendues entre autres Par les Magasins Réunis

Plus en détail

Politique de publication du journal municipal

Politique de publication du journal municipal Politique de publication du journal municipal Municipalité d Upton Adoptée le 2 juin 2015 Résolution numéro 202-06-2015 POLITIQUE DE PUBLICATION DU JOURNAL MUNICIPAL DE LA MUNICIPALITÉ D UPTON 1) OBJECTIF

Plus en détail

Volume 1 numéro 10 Juin 2014. Philabec.com. Dans ce numéro. -Le variétés -Souvenirs d Halifax -Les baleines

Volume 1 numéro 10 Juin 2014. Philabec.com. Dans ce numéro. -Le variétés -Souvenirs d Halifax -Les baleines Volume 1 numéro 10 Juin 2014 Philabec.com Dans ce numéro -Le variétés -Souvenirs d Halifax -Les baleines Association des numismates et des philatélistes de Boucherville Inc. Case postale 111, Boucherville

Plus en détail

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption

Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Nations Unies CAC/COSP/IRG/2015/2 Conférence des États parties à la Convention des Nations Unies contre la corruption Distr. générale 24 mars 2015 Français Original: anglais Groupe d examen de l application

Plus en détail

Veuillez suivre les trois étapes ci-dessous pour mettre en candidature un ouvrage pour ce prix :

Veuillez suivre les trois étapes ci-dessous pour mettre en candidature un ouvrage pour ce prix : LIGNES DIRECTRICES POUR LES ÉDITEURS DE LIVRES SERVICE DES LETTRES ET DE L ÉDITION Prix littéraires du Gouverneur général 2016 Veuillez suivre les trois étapes ci-dessous pour mettre en candidature un

Plus en détail

PLAN DE VISIBILITÉ DE LA VILLE DE SHERBROOKE LORS D APPUI AUX ORGANISMES

PLAN DE VISIBILITÉ DE LA VILLE DE SHERBROOKE LORS D APPUI AUX ORGANISMES PLAN DE VISIBILITÉ DE LA VILLE DE SHERBROOKE LORS D APPUI AUX ORGANISMES AOÛT 2011 TABLE DES MATIÈRES 1. PRÉAMBULE... 3 2. OBJECTIFS DE LA POLITIQUE... 3 3. DÉFINITIONS... 3 4. PRINCIPES GÉNÉRAUX... 4

Plus en détail

Envoyez de vraies cartes postales personnalisées

Envoyez de vraies cartes postales personnalisées La Poste, http://www.laposte.fr/, aime les nouvelles technologies et offre de plus en plus de nouveaux services en ligne afin de faciliter les démarches de ses clients. C est ainsi que la lettre recommandée

Plus en détail

Chapitre 19 DIVISION "COLLECTION THÉMATIQUE" (APS Manual version révisée 22 février 2012. Traduit par FB, 10 janvier 2013)

Chapitre 19 DIVISION COLLECTION THÉMATIQUE (APS Manual version révisée 22 février 2012. Traduit par FB, 10 janvier 2013) Chapitre 19 DIVISION "COLLECTION THÉMATIQUE" (APS Manual version révisée 22 février 2012. Traduit par FB, 10 janvier 2013) 1. Collection thématique. Dans une collection thématique on développe un sujet

Plus en détail

U-THIL AVANT TOUT LES STATUTS

U-THIL AVANT TOUT LES STATUTS U-THIL AVANT TOUT LES STATUTS ARTICLE PREMIER - NOM Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1 er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901, ayant pour

Plus en détail

Recommandation AMF n 2010-17 Communication financière des sociétés cotées à l occasion de la publication de leurs résultats

Recommandation AMF n 2010-17 Communication financière des sociétés cotées à l occasion de la publication de leurs résultats Recommandation AMF n 2010-17 Communication financière des sociétés cotées à l occasion de la publication de leurs résultats Textes de référence : articles L. 621-7 du code monétaire et financier et 221-4

Plus en détail

STATUTS CLUB FJR 1300 France www.clubfjr1300france.fr

STATUTS CLUB FJR 1300 France www.clubfjr1300france.fr STATUTS CLUB FJR 1300 France www.clubfjr1300france.fr Article 1 : Création Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1er juillet 1901 et le décret du 16

Plus en détail

Les faire-part sur mesure : l'unique a un prix

Les faire-part sur mesure : l'unique a un prix Les faire-part sur mesure : l'unique a un prix Mon but en tant que créatrice de papeterie est que chaque futur couple de mariés aient un faire-part qui leur ressemble et qui colle à leur thème. La décoration

Plus en détail

www.marquecanadabrand.agr.gc.ca www.mangezcanadien.ca

www.marquecanadabrand.agr.gc.ca www.mangezcanadien.ca La recherche antérieure a montré que la majorité des consommateurs canadiens affichent une préférence marquée pour l achat de produits alimentaires canadiens par rapport aux produits d importation. Est-ce

Plus en détail

STATUTS FÉDÉRAUX FÉDÉRATION DE

STATUTS FÉDÉRAUX FÉDÉRATION DE STATUTS FÉDÉRAUX FÉDÉRATION DE Rattachée à l Association nationale "SECOURS POPULAIRE FRANÇAIS" dont le siège est à Paris 3ème au 9 11 rue Froissart, qui est agréée d éducation populaire par arrêté du

Plus en détail

POLITIQUE-CADRE D ACCÈS AUX ARCHIVES DU CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW

POLITIQUE-CADRE D ACCÈS AUX ARCHIVES DU CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW POLITIQUE-CADRE D ACCÈS AUX ARCHIVES DU CONSEIL DE LA NATION ATIKAMEKW Adoptée le 18 mai 2006 par le Conseil d administration ATTENDU que les archives sont la propriété du Conseil de la Nation Atikamekw

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION A L ATTENTION DES ASSOCIATIONS

GUIDE D UTILISATION A L ATTENTION DES ASSOCIATIONS DIRECTION DES FINANCES Dépôt en ligne des dossiers de demande de subvention GUIDE D UTILISATION A L ATTENTION DES ASSOCIATIONS Pour toute question relative au dépôt de votre dossier en ligne : mail à :

Plus en détail

PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS IAS 1. Mr ABBOUDI MED

PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS IAS 1. Mr ABBOUDI MED PRÉSENTATION DES ÉTATS FINANCIERS IAS 1 Mr ABBOUDI MED Presentations des etats financiers 1 Objectifs et composants 2 Principe de préparations des E F 3 Principe d identifications des E F 4 Période couverte

Plus en détail

Sémiologie de l image fonctionnelle. Le phénomène de la retouche photographique. Travail présenté à. Monsieur Luc Saint-Hilaire.

Sémiologie de l image fonctionnelle. Le phénomène de la retouche photographique. Travail présenté à. Monsieur Luc Saint-Hilaire. Sémiologie de l image fonctionnelle Le phénomène de la retouche photographique Travail présenté à Monsieur Luc Saint-Hilaire Par Stéphanie Messervier Université Laval École des arts visuels Le 26 novembre

Plus en détail

Patrimoine Architectural et Archéologique

Patrimoine Architectural et Archéologique Patrimoine Architectural et Archéologique Université de Strasbourg / Master 2 Couleur, Architecture - Espace Recherche et analyse de la coloration historique et architecturale Adresse du site: 3 rue du

Plus en détail

OUTIL D AUTOÉVALUATION DU

OUTIL D AUTOÉVALUATION DU Institut de leadership en éducation OUTIL D AUTOÉVALUATION DU L EADERSHIP Instructions Ministère de l Éducation INSTRUCTIONS ET RECOMMANDATIONS POUR L UTILISATION EFFICACE DE L OUTIL Les recherches montrent

Plus en détail

Transport des céréales de la Saskatchewan vers l Atlantique

Transport des céréales de la Saskatchewan vers l Atlantique Transport des céréales de la Saskatchewan vers l Atlantique Aperçu de la leçon : Les élèves sont exposés au rôle important que joue la Voie maritime du Saint-Laurent dans le transport des marchandises

Plus en détail

Quoi et comment collectionner, Comment s y prendre?

Quoi et comment collectionner, Comment s y prendre? Quoi et comment collectionner, Comment s y prendre? Trop de collectionneurs ne sont pas formés pour se lancer dans la collection de timbres poste. Ces philatélistes en herbe achètent à peu près tout, mais

Plus en détail

2. ADAPTATIONS MÉTHODOLOGIQUES

2. ADAPTATIONS MÉTHODOLOGIQUES Version intégrale 2. ADAPTATIONS MÉTHODOLOGIQUES Par rapport aux séries 2 publiées l'année précédente sur le stock de capital (SDC) et les amortissements, trois adaptations méthodologiques ont été pratiquées

Plus en détail

enregistrement indexation catalogage intercalation équipement

enregistrement indexation catalogage intercalation équipement Avant l arrivée de l informatique dans les bibliothèques, au début des années 1980, le travail était fait entièrement à la main. Il demandait aux bibliothécaires beaucoup de patience et de précision, et

Plus en détail

STATUTS. Il pourra être transféré par simple décision du Conseil d Administration ; la ratification par l Assemblée Générale sera nécessaire.

STATUTS. Il pourra être transféré par simple décision du Conseil d Administration ; la ratification par l Assemblée Générale sera nécessaire. STATUTS ARTICLE 1- TITRE de l ASSOCIATION Il est fondé entre les adhérents, actuels et futurs, aux présents statuts une association régie par la loi du 1 er juillet 1901 et le décret du 16 août 1901, ayant

Plus en détail

2015 2016 Cours de catalogage : module 2

2015 2016 Cours de catalogage : module 2 Médiiadiix IInsttiittutt ffrançaiis COURS DE CATALOGAGE Modulle n 2 L introduction du cours de catalogage et le premier module peuvent sembler à certains d entre vous assez rébarbatifs peut-être même particulièrement

Plus en détail

«L espace Monclub» Gestion administrative

«L espace Monclub» Gestion administrative «L espace Monclub» Gestion administrative Depuis la saison 2008/2009, la Fédération Française de Tennis de Table propose à ses clubs de nouvelles fonctionnalités. Ces nouveaux services ont pour but d améliorer

Plus en détail

BREVE PRESENTATION DU SERVICE «EDITEURS ACADEMIQUES ENLIGNE» ELISABETH DE PABLO (MSH- ESCOM, 1997)

BREVE PRESENTATION DU SERVICE «EDITEURS ACADEMIQUES ENLIGNE» ELISABETH DE PABLO (MSH- ESCOM, 1997) 1 BREVE PRESENTATION DU SERVICE «EDITEURS ACADEMIQUES ENLIGNE» ELISABETH DE PABLO (MSH- ESCOM, 1997) 2 Sommaire I. Description générale...3 II. Description détaillée...4 III. Visualisation de la consultation...

Plus en détail

Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU

Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU Communiqué fiscal SECTION 1 IMPÔTS SUR LE REVENU Lors du dernier communiqué, nous vous avons mentionné que le formulaire LE-630 était en voie de disparition.or, dernièrement, Revenu Québec a confirmé cette

Plus en détail

LISTE DE CONTRÔLE DU LIQUIDATEUR

LISTE DE CONTRÔLE DU LIQUIDATEUR PLANIFICATION FISCALE ET SUCCESSORALE LISTE DE CONTRÔLE DU LIQUIDATEUR Liste de contrôle étape par étape des tâches et des responsabilités d un liquidateur Le travail de liquidateur peut être exigeant

Plus en détail

Un livre illustré. Cycle: fin du 1 er cycle du primaire Durée de l activité: plusieurs semaines

Un livre illustré. Cycle: fin du 1 er cycle du primaire Durée de l activité: plusieurs semaines Un livre illustré Cycle: fin du 1 er cycle du primaire Durée de l activité: plusieurs semaines Résumé de la tâche Domaines généraux de formation Compétences transversales Domaines d apprentissage et compétences

Plus en détail

«La brouette et le panier»

«La brouette et le panier» «La brouette et le panier» Association intercommunale pour la mise en place et le maintien de systèmes alimentaires locaux, autonomes et de qualité respectant l Environnement et les Hommes STATUTS I PRESENTATION

Plus en détail

RÉCLAMATION DE BAGAGES PERDUS / ENDOMMAGÉS

RÉCLAMATION DE BAGAGES PERDUS / ENDOMMAGÉS RÉCLAMATION DE BAGAGES PERDUS / ENDOMMAGÉS VOUS DEVEZ SOUMETTRE VOTRE RÉCLAMATION DANS LES 90 JOURS SUIVANT L INCIDENT. Étape 1 : Étape 2 : Remplir et signer le formulaire joint. Veuillez fournir les documents

Plus en détail

L Autorité de régulation des communications électroniques et des postes,

L Autorité de régulation des communications électroniques et des postes, Avis n 2013-1148 de l Autorité de régulation des communications électroniques et des postes en date du 10 septembre 2013 sur le dossier tarifaire de La Poste du 31 juillet 2013 relatif à l évolution de

Plus en détail

Les articles de l ARP

Les articles de l ARP Et si on s intéressait aux lettres taxées? Les affranchissements insuffisants André Métayer On croit souvent que les timbres-taxe servent exclusivement en cas d insuffisance d affranchissement. C est certes

Plus en détail

Table des matières. Lire une nouvelle... 2.14. Icône Historique dans l écran Cotes... 2.19. Lire une cote... 2.22

Table des matières. Lire une nouvelle... 2.14. Icône Historique dans l écran Cotes... 2.19. Lire une cote... 2.22 Chapitre 2 - Les écrans principaux Table des matières Chapitre 2 - Les écrans principaux... 2.1 Écran Profil... 2.2 Comment se déplacer dans l écran Profil... 2.4 Modifier l écran Profil... 2.5 Ajouter

Plus en détail

Programme d épargne collectif AGF

Programme d épargne collectif AGF PL ACEMENT S AGF Programme d épargne collectif AGF Simple comme bonjour Guide d administration du promoteur Dans ce guide, vous trouverez les renseignements suivants : À qui vous adresser Accès en ligne

Plus en détail

Statuts de l association

Statuts de l association ASSOCIATION LES ENFANTS DU DESERT Association loi de 1901 à but non lucratif et humanitaire Siège social : 7, rue des Prêtres 17740 Sainte Marie de Ré Mail : genevieve.courbois@orange.fr Site Internet

Plus en détail

API08 Evaluation site internet

API08 Evaluation site internet UNIVERSITE DE TECHNOLOGIE DE COMPIEGNE API08 Evaluation site internet Fédération Française des échecs Emilien NOTARIANNI Printemps 2014 Table des matières Introduction... 2 Evaluation «subjective»... 3

Plus en détail

Exemples d utilisation

Exemples d utilisation Exemples d utilisation Afin de vous donner une indication de la puissance de Librex, voici quelques exemples de la façon dont le logiciel peut être utilisé. Ces exemples sont des cas réels provenant de

Plus en détail

Le millésime 2009 des «Euros Or et Argent»

Le millésime 2009 des «Euros Or et Argent» 27 mars 2009 Le millésime 2009 des «Euros Or et Argent» En Septembre 2008 la Monnaie de Paris a lancé, avec un grand succès, une nouvelle gamme d euros en métal précieux : les «Euros Or et Argent». Ces

Plus en détail

RÈGLEMENT (CE) No 1898/2006 DE LA COMMISSION. du 14 décembre 2006

RÈGLEMENT (CE) No 1898/2006 DE LA COMMISSION. du 14 décembre 2006 RÈGLEMENT (CE) No 1898/2006 DE LA COMMISSION du 14 décembre 2006 portant modalités d application du règlement (CE) no 510/2006 du Conseil relatif à la protection des indications géographiques et des appellations

Plus en détail

F OMPI ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE

F OMPI ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE F OMPI SCT/S2/6 ORIGINAL : anglais DATE : 17 mai 2002 ORGANISATION MONDIALE DE LA PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE GENÈVE COMITÉ PERMANENT DU DROIT DES MARQUES, DES DESSINS ET MODÈLES INDUSTRIELS ET DES INDICATIONS

Plus en détail

INDICE DE PRIX DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (IPPI)

INDICE DE PRIX DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (IPPI) Observatoire Economique et Statistique d Afrique Subsaharienne INDICE DE PRIX DE LA PRODUCTION INDUSTRIELLE (IPPI) Méthodologie et lien avec l indice de la production industrielle (IPI) Atelier sur les

Plus en détail

La voie des îles anglo-normandes pour les correspondances allant du Brésil en France entre 1820 et 1843

La voie des îles anglo-normandes pour les correspondances allant du Brésil en France entre 1820 et 1843 La voie des îles anglo-normandes pour les correspondances allant du Brésil en France entre 1820 et 1843 Étudiant les relations postales entre le Brésil et la France au 19 ème siècle, on remarque qu il

Plus en détail

Immigration et diversité ethnoculturelle au Québec

Immigration et diversité ethnoculturelle au Québec Immigration et diversité ethnoculturelle au Québec L Enquête nationale auprès des ménages (ENM) Analyse régionale Janvier 2014 Le portrait sur l Immigration et la diversité ethnique au Canada était la

Plus en détail

SYNTHESE DE L ENQUETE DE SATISFACTION sur la qualité de l accueil et sur les services des bibliothèques Doc INSA et les Humanités

SYNTHESE DE L ENQUETE DE SATISFACTION sur la qualité de l accueil et sur les services des bibliothèques Doc INSA et les Humanités SYNTHESE DE L ENQUETE DE SATISFACTION sur la qualité de l accueil et sur les services des bibliothèques Doc INSA et les Humanités Synthèse des résultats de l enquête menée par le Groupe accueil des bibliothèques

Plus en détail

Il est interdit de modifier la présentation de la signature institutionnelle de l'université dans quelque utilisation que ce soit.

Il est interdit de modifier la présentation de la signature institutionnelle de l'université dans quelque utilisation que ce soit. Politique d'identification visuelle Pour les fins de consultation, les illustrations et les textes du Guide d'application des normes ont été légèrement modifiés. Pour obtenir les références complètes,

Plus en détail

LES PROS DE LA PLUME L ÉCRITURE CRÉATIVE LES TIMBRES ET LA PHILATÉLIE

LES PROS DE LA PLUME L ÉCRITURE CRÉATIVE LES TIMBRES ET LA PHILATÉLIE LES PROS DE LA PLUME L ÉCRITURE CRÉATIVE LES TIMBRES ET LA PHILATÉLIE INTRO À L INTENTION DES ENSEIGNANTS Maintenant que vos élèves savent écrire une belle lettre et ont tout compris sur la création de

Plus en détail

Préparer une photo pour l envoyer par e-mail

Préparer une photo pour l envoyer par e-mail Préparer une photo pour l envoyer par e-mail Dimitri Robert Association des pays d Aix des utilisateurs de Linux et des logiciels libres (Axul) 7 février 2008 1 Pourquoi Vous prenez des photos avec votre

Plus en détail

PRIX RÉSIDENCE ARTISTIQUE

PRIX RÉSIDENCE ARTISTIQUE PRIX RÉSIDENCE ARTISTIQUE EN ARTS DE LA SCÈNE CENTRE DES ARTS DE LA SCÈNE JEAN-BESRÉ SHERBROOKE Appel de projets 2014 CONSIGNES AUX DEMANDEURS DE RÉSIDENCE Veuillez, s il vous plaît : remplir le formulaire

Plus en détail

Comment passer un contrat avec les agents de commercialisation du gaz naturel et les détaillants d électricité

Comment passer un contrat avec les agents de commercialisation du gaz naturel et les détaillants d électricité Ontario Energy Commission de l énergie Board de l Ontario P.O. Box 2319 C.P. 2319 2300 Yonge Street 2300, rue Yonge 26th. Floor 26 e étage Toronto ON M4P 1E4 Toronto ON M4P 1E4 Telephone: (416) 481-1967

Plus en détail

A PROPOS DES TABLES DE NOMBRES AU HASARD

A PROPOS DES TABLES DE NOMBRES AU HASARD A PROPOS DES TABLES DE NOMBRES AU HASARD Dans les bulletins n 3 et n 5, nous avons publié dans le courrier des lecteurs deux exemples de séances de travaux dirigés durant lesquelles les étudiants devaient

Plus en détail

Guide de rédaction pour le travail de recherche. Dans le cadre du cours SCP-4010-2. Travail remis par Votre prénom et votre nom

Guide de rédaction pour le travail de recherche. Dans le cadre du cours SCP-4010-2. Travail remis par Votre prénom et votre nom Guide de rédaction pour le travail de recherche Dans le cadre du cours SCP-4010-2 Travail remis par Votre prénom et votre nom À Simon Martin (votre enseignant) Centre de formation des Maskoutains 6 juin

Plus en détail

Règlement spécial pour l évaluation de collections de cartes postales illustrées et de cartes à motif

Règlement spécial pour l évaluation de collections de cartes postales illustrées et de cartes à motif Traduction FSPS, Règlement spécial pour cartes Règlement spécial pour l évaluation de collections de cartes postales illustrées et de cartes à motif (classe 40) 1. Introduction Le but de ce Règlement spécial

Plus en détail

STATUTS DE LA FEDERATION FEMMES 3000

STATUTS DE LA FEDERATION FEMMES 3000 Les femmes du troisième millénaire STATUTS DE LA FEDERATION FEMMES 3000 Titre I : Dénomination - Siège - Objet Article 1. Dénomination Conformément à la loi du 1er juillet 1901 et au décret du 16 août

Plus en détail

Régime d accession à la propriété (RAP)

Régime d accession à la propriété (RAP) Régime d accession à la propriété (RAP) Introduction Les fonds retirés d un REER sont habituellement imposables l année du retrait. Toutefois, dans le cadre de certains programmes, le retrait n entraîne

Plus en détail

Contrôle des habitants

Contrôle des habitants support@urbanus.ch Documentation Urbanus Contrôle des habitants Procédure attribution NAVS13 fil rouge - transmission de données ofs.doc Data Consulting SA Tél.: +41 21 721 04 04 Ch. des Plaines 4 Fax:

Plus en détail

Club informatique Mont-Bruno Séances du 18 janvier et du 17 février 2012 Présentateurs : Michel Gagné et Réjean Côté

Club informatique Mont-Bruno Séances du 18 janvier et du 17 février 2012 Présentateurs : Michel Gagné et Réjean Côté Club informatique Mont-Bruno Séances du 18 janvier et du 17 février 2012 Présentateurs : Michel Gagné et Réjean Côté Des notions avancées de courrier électronique pour les utilisateurs de Bell Démarrez

Plus en détail

Statuts de l association Electrolab

Statuts de l association Electrolab Statuts de l association Electrolab Mardi 16 Novembre 2010 Article 1 : Titre Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1 juillet 1901 relative au contrat

Plus en détail

Le timbre-poste, matériau idéal pour enseigner la construction européenne?

Le timbre-poste, matériau idéal pour enseigner la construction européenne? Le timbre-poste, matériau idéal pour enseigner la construction européenne? Enseigner l Europe en terme de construction est un enjeu des nouveaux programmes d histoire et géographie du collège : l éducation

Plus en détail

Statistiques de finances publiques consolidées

Statistiques de finances publiques consolidées Statistiques de finances publiques consolidées Introduction Le concept de la consolidation est couramment utilisé dans le domaine de la comptabilité, tant dans le secteur privé que public. Définie simplement,

Plus en détail

STATUTS DE l ASSOCIATION «CASTELMAUROU CITOYENNE ET DEMOCRATE»

STATUTS DE l ASSOCIATION «CASTELMAUROU CITOYENNE ET DEMOCRATE» 1 STATUTS DE l ASSOCIATION «CASTELMAUROU CITOYENNE ET DEMOCRATE» 2 ARTICLE 1 DESIGNATION Il est fondé entre les adhérents aux présents statuts une association régie par la loi du 1 er juillet 1901 et le

Plus en détail

Conseil économique et social

Conseil économique et social Nations Unies Conseil économique et social ECE/MP.PP/WG.1/2010/8 Distr. générale 17 mai 2010 Français Original: anglais Commission économique pour l Europe Réunion des Parties à la Convention sur l accès

Plus en détail

Justifier financièrement un projet subventionné par le Relais Social. Vade-mecum à destination des partenaires

Justifier financièrement un projet subventionné par le Relais Social. Vade-mecum à destination des partenaires Justifier financièrement un projet subventionné par le Relais Social Vade-mecum à destination des partenaires Pour pouvoir réaliser des actions innovantes et toujours plus adaptées au public en grande

Plus en détail

LA DETTE PUBLIQUE DU QUÉBEC ET LE FARDEAU FISCAL DES PARTICULIERS

LA DETTE PUBLIQUE DU QUÉBEC ET LE FARDEAU FISCAL DES PARTICULIERS LA DETTE PUBLIQUE DU QUÉBEC ET LE FARDEAU FISCAL DES PARTICULIERS FÉVRIER 2002 DOSSIER 02-02 La dette publique du Québec et le fardeau fiscal des particuliers Le premier ministre du Québec se plaisait

Plus en détail

VOTRE BOÎTE AUX LETTRES 21 février 2007

VOTRE BOÎTE AUX LETTRES 21 février 2007 CENTRE QUÉBÉCOIS DE FORMATION EN FISCALITÉ - CQFF INC. Société privée de formation en fiscalité VOTRE BOÎTE AUX LETTRES 21 février 2007 Dividendes payés par l'émission d'un billet et modèle de résolution

Plus en détail

La demande de logement social en Ile de France Le portail en ligne Renouvellement de la demande - V3

La demande de logement social en Ile de France Le portail en ligne Renouvellement de la demande - V3 PREFET DE LA REGION ILE DE FRANCE Direction Régionale et Interdépartementale de l'hébergement et du Logement La demande de logement social en Ile de France Le portail en ligne Renouvellement de la demande

Plus en détail

LA NAISSANCE DE LA FRANCE

LA NAISSANCE DE LA FRANCE (Ne pas inscrire le titre en début de séance) Cycle et niveau Cycle 3, classe de CM1 Chapitre Le Moyen Age Découvrir que la France est un vieil État, né de l Empire de Charlemagne Objectifs Découvrir la

Plus en détail

MODELE D UN RAPPORT DE STAGE DE BAC PRO ELECTROTECHNIQUE

MODELE D UN RAPPORT DE STAGE DE BAC PRO ELECTROTECHNIQUE MODELE D UN RAPPORT DE STAGE DE BAC PRO ELECTROTECHNIQUE [Prénom Nom] Rapport sur le stage effectué du [date] au [date] Dans la Société : [NOM DE LA SOCIETE : Logo de la société] à [Ville] [Intitulé du

Plus en détail

Philatélie. Art de collectionner les timbres et les lettres Fenêtre ouverte sur le monde

Philatélie. Art de collectionner les timbres et les lettres Fenêtre ouverte sur le monde Philatélie Art de collectionner les timbres et les lettres Fenêtre ouverte sur le monde B.P. 92-14008 CAEN CEDEX info@larchive.fr Tél. 06 88 09 85 99 www.larchive.com Projet4quack-cnep-6:Layout

Plus en détail

Termes de référence. Formation en structures et gouvernance de coopératives minières

Termes de référence. Formation en structures et gouvernance de coopératives minières Termes de référence Formation en structures et gouvernance de coopératives minières 1. Contexte et justification L exploitation minière artisanale est une activité de survie qui touche des centaines de

Plus en détail

CONSIGNES GENERALES : 2. C est très important : j apporte mon soutien à une action de salut public!

CONSIGNES GENERALES : 2. C est très important : j apporte mon soutien à une action de salut public! CONSIGNES GENERALES : 1. c est gratuit (par lettre simple : coût d un timbre postal), sans avocat, et cela ne me causera aucun risque; 2. C est très important : j apporte mon soutien à une action de salut

Plus en détail

CONSÉQUENCES LOGISTIQUES DU MARKETING ÉLECTRONIQUE.

CONSÉQUENCES LOGISTIQUES DU MARKETING ÉLECTRONIQUE. CONSÉQUENCES LOGISTIQUES DU MARKETING ÉLECTRONIQUE. Jacques Picard School of Business Administration, Netanya Academic College École des Sciences de la Gestion, Université du Québec à Montréal I Introduction.

Plus en détail

N'oubliez pas de consulter le site Internet pour connaître votre horaire : www.v-bex.com

N'oubliez pas de consulter le site Internet pour connaître votre horaire : www.v-bex.com RÈGLEMENTS N'oubliez pas de consulter le site Internet pour connaître votre horaire : www.v-bex.com En cas de pluie : Une décision sera rendue à 17h15 et sera publiée sur la page Facebook du Club V-Bex.

Plus en détail

International Credential Assessment Service of Canada Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux

International Credential Assessment Service of Canada Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux International Credential Assessment Service of Canada Service canadien d'évaluation de documents scolaires internationaux Current Accurate Dependable Demande de mise à jour d un rapport d évaluation antérieur

Plus en détail

Module 7 : Crashs d Excel

Module 7 : Crashs d Excel Module 7 : Crashs d Excel 7.0 Introduction La plupart des utilisateurs d Excel ont probablement été confrontés à des ralentissements ou à un blocage, accompagné du redoutable message «Microsoft Excel a

Plus en détail

Bernard FOURNIER. Chargé de cours au Département de Sciences politiques. Faculté de Droit. Université de Liège. Bernard.Fournier@ulg.ac.

Bernard FOURNIER. Chargé de cours au Département de Sciences politiques. Faculté de Droit. Université de Liège. Bernard.Fournier@ulg.ac. ET DU SEMINAIRE DE POLITIQUES COMPAREES Bernard FOURNIER Chargé de cours au Département de Sciences politiques Faculté de Droit Université de Liège Bernard.Fournier@ulg.ac.be Min REUCHAMPS Aspirant du

Plus en détail

Commission de récolement des dépôts d oeuvres d art. Base CDOA

Commission de récolement des dépôts d oeuvres d art. Base CDOA Commission de récolement des dépôts d oeuvres d art Base CDOA Mai 2012 1 2 Table des matières 1. Historique de la base...5 1.1 Pourquoi une base de données sur les dépôts...5 1.2 Mise en place de la base

Plus en détail

Téléphonie mobile et itinérance Les offres actuelles des opérateurs sont-elles adaptées à notre région frontalière?

Téléphonie mobile et itinérance Les offres actuelles des opérateurs sont-elles adaptées à notre région frontalière? Téléphonie mobile et itinérance Les offres actuelles des opérateurs sont-elles adaptées à notre région frontalière? Dans le secteur de la téléphonie mobile, les frontières européennes ne sont pas encore

Plus en détail

Introduction. Ce document vous guidera à travers les étapes requises à la production des T4.

Introduction. Ce document vous guidera à travers les étapes requises à la production des T4. Introduction Ce document vous guidera à travers les étapes requises à la production des T4. Vous aurez à utiliser le formulaire fac-similé, image du T4 fournie par l Agence du Revenu Canada (ARC). Vous

Plus en détail

Ampleur des besoins impérieux de logement au Canada

Ampleur des besoins impérieux de logement au Canada F É D É R A T I O N D E L H A B I T A T I O N C O O P É R A T I V E D U C A N A D A Ampleur des besoins impérieux de logement au Canada Rapport produit par Will Dunning Inc. pour la Fédération de l habitation

Plus en détail

STATUTS DE L ASSOCIATION DES FAMILLES DE CHARENTON-LE-PONT ***********

STATUTS DE L ASSOCIATION DES FAMILLES DE CHARENTON-LE-PONT *********** STATUTS DE L ASSOCIATION DES FAMILLES DE CHARENTON-LE-PONT *********** ARTICLE 1 : CONSTITUTION, APPELLATION, DUREE. Il est constitué une association régie par la loi du 1 er juillet 1901 et le décret

Plus en détail

Novembre 2007 PLANIFICATION FISCALE DE FIN D ANNÉE. Régime enregistré d épargne-retraite (REER)

Novembre 2007 PLANIFICATION FISCALE DE FIN D ANNÉE. Régime enregistré d épargne-retraite (REER) Novembre 2007 Ce bulletin présente certains éléments de planification qui devraient être envisagés d ici la fin de l année ainsi que d autres éléments qui peuvent être considérés pour l an prochain. PLANIFICATION

Plus en détail

... NOM du représentant légal :... Prénom du représentant :... Adresse :... Code postal :... Commune :... :... Téléphone portable professionnel :...

... NOM du représentant légal :... Prénom du représentant :... Adresse :... Code postal :... Commune :... :... Téléphone portable professionnel :... 13595*01 mise à jour : le 01/04/2013 DEMANDE DE SUBVENTION ELABORATION OU ANIMATION LIÉES AU DOCOB D UN SITE NATURA 2000 (DISPOSITIF N 323 A DU PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT RURAL HEXAGONAL) Cette demande

Plus en détail