EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE"

Transcription

1 EDIEL ODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESETOR IN BELGIE LE ODELE EDIEL DANS LE SETEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE UIG PART II A Structuring Fase: Stappenplannen & Segment Tabellen 8. Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) Versie: 4.1 Datum: 20/12/2011 Status: UIG PARTIE II A: Phase de structuration: Plans par étapes & aperçu des messages 8. Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) Version: 4.1 Date: 20/12/2011 Statut:

2 Inhoudsopgave Table des matières 1 SENARIO DOEL BUT DU SÉNARIO GEOBINEERDE KLANTEN- EN LEVERANIERSWISSEL (JAARLIJKS GELEZEN) ALGEEEN - SWITH OBINÉ LIENTS ET FOURNISSEURS (LETURE ANNUELLE): GÉNÉRALITÉS Rollen Rôles Procesomschrijving Description du processus Resultaat - Résultat Eerste vereisten Prérequis Periodes ontraintes de temps eetgegevens en verbruiken Index et consommations Annulatie / wijziging van een aanvraag Annulation / modification d une demande Beperkingen en mogelijke interacties met andere scenario s Restrictions et possibles interactions avec d autres scénarios Uitzonderingen - Exceptions GEOBINEERDE KLANTEN- EN LEVERANIERSWISSEL (JAARLIJKS GELEZEN) SEQUENTIE EN TIING - SWITH OBINE LIENTS ET FOURNISSEURS (LETURE ANNUELLE): SEQUENES ET TIING Stappenplan Plan par étapes Tijdstip van de berichten hronologie des messages Berichtoverzicht Vue d ensemble des messages Testen Tests GEOBINEERDE KLANTEN- EN LEVERANIERSWISSEL (JAARLIJKS GELEZEN) - SWITH OBINÉ LIENTS ET FOURNISSEURS (LETURE ANNUELLE) DATA ODEL ARKTBEHOEFTEN BESOINS EN INFORATION DU ARHÉ BERIHTEN - ESSAGES essage ombined Switch Request essage Switch Request Rejection essage Start Of Supply onfirmation essage End Of Supply Notification essage Unsolicited ancel ombined Switch Notification essage - Access Point aster Data Notification essage Estimates Time Series Notification essage - Non ontinuous Time Series Notification BEGRIPPENLIJST GLOSSAIRE ESSAGE IPLEENTATION LAY-OUT VERDUIDELIJKING EXPLIATIONS RELATIVES AU LAY-OUT SEGENT TABELLEN TABLES DE SEGENTS ombined Switch Request Switch Request Rejection Start Of Supply onfirmation End Of Supply Notification E44 Unsolicited ancellation essage E07 Access Point aster Data Notification B80 Time Series Estimates essage Non ontinuous Time Series Notification ANNEX ANNEXE NAE-ODES ODES NAE UIG /12/2011 p. 2-59

3 1 Scenario 1.1 Doel But du scénario Het scenario Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) moet door een Nieuwe Leverancier gebruikt worden om een verandering van leverancier en jaarlijks gelezen Distributienetgebruiker (zonder overgangsperiode) aan de Beheerder van Toegangspunten te communiceren. De oude Distributienetgebruiker verlaat het toegangspunt zonder het toegangspunt te laten verzegelen of afsluiten. De nieuwe Distributienetgebruiker neemt het toegangspunt over op dezelfde datum. In dit scenario hebben de oude en de nieuwe Distributienetgebruiker een verschillende leverancier. Le scénario Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) est à utiliser par un Nouveau fournisseur pour communiquer au Gestionnaire de points d'accès un changement de fournisseur et d Utilisateur du réseau de distribution avec lecture annuelle sur ce point d accès (sans période transitoire). L ancien Utilisateur du réseau de distribution quitte le point d accès sans introduire de demande de fermeture ou de plombage du point d'accès. Le nouvel Utilisateur du réseau de distribution reprend le point d accès à la même date. Dans ce scénario, l'ancien et le nouvel Utilisateurs de réseau de distribution ont un fournisseur différent. 1.2 Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) Algemeen - Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle): Généralités Rollen Rôles Zie ook de definitie van de elementaire rollen in de markt in het document UIG deel 1A - Informatieuitwisseling. New Supplier: Balance supplier Nieuwe Leverancier Old Supplier: Balance supplier Vorige Leverancier etered Data responsible Beheerder van eetgegevens etering Point Administrator Beheerder van Toegangspunten Voyez également la définition des rôles élémentaires dans le marché sur le document UIG partie 1A Echange d information Nouveau fournisseur Fournisseur précédent Gestionnaire des données de comptage Gestionnaire de points d accès Procesomschrijving Description du processus Hierna volgen de te doorlopen stappen binnen het scenario. Deze corresponderen met de desbetreffende sequenties van het Stappenplan Plan par étapes. Les étapes à parcourir dans le cadre de ce scénario sont décrites ci-dessous. Elles correspondent aux séquences du Stappenplan Plan par étapes. 1. Bij de start van het scenario stuurt de Nieuwe Leverancier een bericht aan de Beheerder van Toegangspunten met de aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen), indien gekend, de overeengekomen verhuisindex door de twee Distributienetgebruikers (oude en nieuwe) bevat. De Nieuwe Leverancier zal hierin al de noodzakelijke gegevens verstrekken die nodig zijn om de Gecombineerde klanten- en Le Nouveau fournisseur démarre le scénario par l envoi d'un message de demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) au Gestionnaire de points d'accès. Dans cette demande, le Nouveau fournisseur veillera à communiquer toutes les données nécessaires à la bonne exécution du Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle), en ce compris, si connus, les index de déménagement convenus entre les 2 Utilisateurs du réseau de distribution UIG /12/2011 p. 3-59

4 leverancierswissel (jaarlijks gelezen) uit te voeren. De Beheerder van Toegangspunten zal op basis van de meetmethode zoals gekend in zijn Toegangsregister het juiste scenario opstarten. In de gevallen waar de nieuwe Distributienetgebruiker de eigenaar is, en deze laatste enkel een leveringscontract heeft afgesloten om een periode tussen 2 normale verbruiksperiodes, de leegstand periode, te overbruggen, kan de Nieuwe Leverancier het zogenaamde leegstandsverbruik aanvragen. Alvorens de transactie Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in zijn systeem op te starten, voert de desbetreffende Beheerder van Toegangspunten een aantal testen op de aanvraag uit. De details van deze testen zijn terug te vinden in de sectie Testen Tests. 2. Indien de aanvraag verworpen wordt, communiceert de Beheerder van Toegangspunten zijn verwerping naar de Nieuwe Leverancier aan de hand van een gecodeerde reden van verwerping om het scenario af te werken. Noteer dat slechts één verwerpingscode zal gestuurd worden. 3. Anderzijds, wanneer de aanvraag wordt aanvaard, bevestigt de Beheerder van Toegangspunten dit aan de Nieuwe Leverancier en begint de transactie. Op de bevestigde effectieve datum zal de Beheerder van Toegangspunten de oude Distributienetgebruiker en de Vorige Leverancier in het toegangsregister vervangen door de nieuwe Distributienetgebruiker en de Nieuwe Leverancier. 4. Indien de aanvraag van de Nieuwe Leverancier wordt aanvaard, zal de Beheerder van Toegangspunten de Vorige Leverancier inlichten op welk moment hij niet langer leverancier zal zijn op het toegangspunt. 5. Bij het begin van de bevroren periode geeft de Beheerder van Toegangspunten de initiële stamgegevens van het toegangspunt door aan de Nieuwe Leverancier. De Beheerder van de eetgegevens stuurt: 6. historische EAV/EV s naar de Nieuwe Leverancier; 7. de definitief gevalideerde index op de effectieve wisseldatum door naar de Nieuwe Leverancier. 8. de eindindex en het gerelateerde verbruik van de (l ancien et le nouveau). Le Gestionnaire de points d'accès lance le scénario adéquat sur la base de la fréquence de relevé telle que connue dans son Registre d accès. Lorsque le nouvel Utilisateur du réseau de distribution s avère être le propriétaire du bien et qu'il n a conclu un contrat de fourniture d énergie avec le Nouveau fournisseur que pour couvrir une période transitoire entre locataires et sans véritable consommation, le Nouveau fournisseur peut en faire part au Gestionnaire de points d'accès par le biais de sa demande de changement ( Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) ) avec indication de bien temporairement vide). Avant de lancer le Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) dans son système, le Gestionnaire de points d'accès va effectuer une série de tests afin de déterminer si la demande peut être acceptée ou non. Le détail des tests effectués est fourni à la section Testen Tests du présent document. 2. Si la demande est rejetée par le Gestionnaire de points d'accès, ce dernier en informe le demandeur et lui communique la raison du rejet sous forme d un code. Notez qu'un seul et unique code de rejet est communiqué. 3. Lorsque la demande est acceptée, le Gestionnaire de points d'accès confirme son acceptation au Nouveau fournisseur et initie le processus d exécution de la transaction visant à remplacer dans le registre d accès et à la date de changement demandée, l ancien Utilisateur du réseau de distribution et le Fournisseur précédent par le nouvel Utilisateur du réseau de distribution et le Nouveau fournisseur. 4. Dans la mesure où la demande du Nouveau fournisseur est acceptée, le Gestionnaire de points d'accès informe le Fournisseur précédent de la fin de son contrat de fourniture sur le point d accès. 5. Au début de la période «Frozen», le Gestionnaire de points d'accès communique au Nouveau fournisseur les aster Data initiales relatives au point d accès. Le Gestionnaire des données de comptage envoie : 6. les EAV/EV historiques au Nouveau fournisseur; 7. l index définitif dûment validé à la date effective de changement au Nouveau fournisseur; UIG /12/2011 p. 4-59

5 oude Distributienetgebruiker door naar de Vorige Leverancier. 8. l index de fin et la consommation relative de l ancien Utilisateur du réseau de distribution au Fournisseur précédent Resultaat - Résultat Na afloop van het scenario Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen), zijn de nieuwe Distributienetgebruiker en de Nieuwe Leverancier samen met zijn Evenwichtsverantwoordelijke/Bevrachter op de effectieve wisseldatum in het toegangsregister geregistreerd, en worden de nieuwe stamgegevens naar de Nieuwe Leverancier verstuurd. De Vorige Leverancier heeft een einde van levering bericht ontvangen en daardoor is hij niet meer verantwoordelijk voor het toegangspunt vanaf de effectieve wisseldatum. Indien van toepassing, wordt het verbruik van de oude Distributienetgebruiker en de wisselindex (de slotindex voor de vorige Distributienetgebruiker) doorgestuurd naar de Vorige Leverancier. De wisselindex (de beginindex voor de nieuwe Distributienetgebruiker) en het geschatte verbruik voor de nieuwe Distributienetgebruiker zijn ook doorgestuurd naar de Nieuwe Leverancier. In geval van leegstand heeft de Beheerder van eetgegevens een geschat verbruik overeenkomstig met leegstandsverbruik toegekend en houdt de Distributienetbeheerder de leegstandstatus voor dit toegangspunt bij in zijn systeem. A la clôture du scénario Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle), le nouvel Utilisateur du réseau de distribution et le Nouveau fournisseur ainsi que son Responsable d'équilibre / Utilisateur du réseau de transport sont enregistrés dans le registre d accès, et ce, à partir de la date effective de changement. Les aster Data sont de même envoyées au Nouveau fournisseur. LeFournisseur précédent a reçu une notification de fin de fourniture qui lui indique qu il ne sera plus responsable du point d accès à partir de la date effective de changement. Si applicable, le Fournisseur précédent a reçu la consommation de l ancien Utilisateur du réseau de distribution et l index de changement index de fin pour l ancien Utilisateur du réseau de distribution. Le Nouveau fournisseur a reçu l index de changement index de début pour le nouvel Utilisateur du réseau de distribution et la consommation estimée pour la période à venir du nouvel Utilisateur du réseau de distribution. Lorsqu il s agit d un bien temporairement vide et communiqué comme tel au Gestionnaire de points d'accès, le Gestionnaire des données de comptage a attribué une consommation estimée conforme à la consommation pour un bien vide et le Gestionnaire de réseau a sauvé l indication temporairement vide dans son système Eerste vereisten Prérequis Wanneer een toegangspunt overgaat van de oude Distributienetgebruiker naar de nieuwe Distributienetgebruiker, is het aangeraden gebruik te maken van het verhuisformulier opgesteld door de relevante regulator (of een variant van die formulier). Hierbij zullen beide Distributienetgebruikers een index overeenkomen en deze informatie overmaken aan de Nieuwe Leverancier (en mogelijk aan de Vorige Leverancier). Op dat ogenblik kan de Nieuwe Leverancier het scenario starten. Lors d un changement d Utilisateur du réseau de distribution sur un point d accès, le formulaire de déménagement proposé par le régulateur compétant (ou une variante de ce formulaire) sera généralement utilisé. Par le biais de celui-ci, les deux Utilisateurs du réseau de distribution peuvent marquer leur accord sur la valeur des index à la date du changement, valeur ensuite transmise au Nouveau fournisseur (éventuellement aussi au Fournisseur précédent). A ce moment, le Nouveau fournisseur peut démarrer le scénario. UIG /12/2011 p. 5-59

6 1.2.5 Periodes ontraintes de temps Voor Vlaanderen en Wallonië, kan de aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) een wisseldatum hebben die tussen -30 kalenderdagen (kd) en tot +30 kd ligt. Voor Brussel, kan de tot Gecombineerde klantenen leverancierswissel (jaarlijks gelezen) met een wisseldatum die tussen -10 kd en tot +30 kd ligt. Na de aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) mag de Beheerder van Toegangspunten een periode van van maximaal 2 kd in acht nemen om de aanvraag ofwel te verwerpen ofwel te bevestigen. Indien het een Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in de toekomst betreft, en afhankelijk van de tijdspanne die beschikbaar is, gaat vanaf hier ofwel de annulatieperiode ofwel, rechtstreeks, de preprocessing periode (periode nodig om de nieuwe set van stamgegevens en de Estimates aan te maken) in. De annulatieperiode eindigt bij de start van de preprocessing periode. De pre-processing periode begint 7 kd voor de effectieve wisseldatum en kan tot 2 kd duren. Deze periode eindigt met het versturen van de stamgegevens en de Estimates berichten. Gedurende deze periode kunnen nieuwe annuleringsberichten nog verwerkt worden, maar daarop staat geen garantie. et het versturen van de stamgegevens en de Estimates berichten start de bevroren periode en deze loopt tot de effectieve wisseldatum; De Beheerder van eetgegevens zal ten laatste 10 werkdagen na de wisseldatum (wissel in de toekomst) of na bevestigingdatum van de aanvraag (wissel in het verleden) indexen en verbruik doorsturen naar de Nieuwe en Vorige Leveranciers. De effectieve Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in de database van de Beheerder van Toegangspunten zal plaatsvinden om 00.00u lokale tijd voor elektriciteit en 06.00u lokale tijd voor gas. Pour la Flandre et la Wallonie, la demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) peut contenir une date de changement qui se situe au plus tôt 30 jours calendriers (jc) avant la date de demande et au plus tard 30 jc après la date de demande. Pour Bruxelles, la demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) peut contenir une date de changement qui se situe au plus tôt 10 jc avant la date de demande et au plus tard 30 jc après la date de demande. Après réception de la demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle), le Gestionnaire de points d'accès dispose de maximum 2 jc pour tester la requête et l accepter ou la rejeter. Dans le cas d'une demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) devant intervenir dans le futur, et en fonction du laps de temps disponible, prend alors cours soit une période d annulation, soit, directement, la période de pre-processing (période nécessaire à la production des nouvelles aster Data et des Estimates). La période d'annulation se termine lorsque débute la période de pre-processing. La période de pre-processing commence au plus tôt 7 jc avant la date effective de changement et peut durer jusqu'à 2 jc. ette période se termine avec l envoi des messages «aster data» et «Estimates». Pendant cette période, il est encore possible de traiter une nouvelle demande d annulation, mais cette possibilité n'est plus garantie. La période «Frozen» commence avec l'envoi des aster Data et des Estimates au Nouveau fournisseur. Elle dure jusqu'à la date effective de changement. Le Gestionnaire des données de comptage envoie, aux 2 fournisseurs (Nouveau fornisseur et Fournisseur précédent), les index et la consommation correspondante au plus tard 10 jours ouvrables (jo) après la date effective du changement pour les switchs dans le futur et 10 jo après la date de confirmation de la demande pour les switchs dans le passé. Le Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) effectif dans le Registre d accès (système du Gestionnaire de points d'accès) interviendra toujours à 00h00 heure locale pour l'électricité et 06h00 heure locale pour le gaz eetgegevens en verbruiken Index et consommations In functie van het tijdstip en de beschikbaarheid van de gegevens, zal de Beheerder van eetgegevens de volgende indexbepaling uitvoeren. En fonction des délais et de la disponibilité des données de comptage, le Gestionnaire des données de comptage déterminera l index de changement de la manière suivante. UIG /12/2011 p. 6-59

7 Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in het verleden: Indien de Nieuwe Leverancier de verhuisindex opgeeft in de aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen): Indien gevalideerd door de Beheerder van eetgegevens, wordt de index als wisselindex gebruikt. Indien niet gevalideerd, wordt de wisselindex bepaald door de Beheerder van eetgegevens. Indien de Nieuwe Leverancier geen verhuisindex opgeeft in de aanvraag, wordt de wisselindex bepaald door de Beheerder van eetgegevens. Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in de toekomst: De Nieuwe Leverancier kan de index via zijn aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) doorgeven. De verdere indexbepaling is identiek aan deze in het verleden. Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) voor niet gemeten toegangspunten: geen wisselindex van toepassing en enkel verbruiksgegevens (verbruik, EAV/EV en AAV/AV) zijn gestuurd. Doorgeven van indexen Het is in het belang van alle partijen dat de door de netgebruiker opgenomen en met de wisselaanvraag meegestuurde indexen zo correct mogelijk kunnen verwerkt worden. Daarbij is het koppelen van een indexwaarde aan het juiste register cruciaal. Om deze koppeling te vergemakkelijken dient het doorgeven van indexen aan volgende regels te voldoen: bij het doorgeven van de indexen zal, wanneer gekend, altijd de registeridentificatie, zoals vermeld in de stamgegevens vermeld worden. Indien niet gekend zal de waarde NA vermeld worden; bijkomend kan ook de tariefperiode opgegeven worden; de indexwaarden van alle registers worden opgegeven. Ook indien bepaalde indexen gekoppeld zijn aan niet in gebruik zijnde registers Opmerking Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) dans le passé Dans la mesure où le Nouveau fournisseur communique l'index de déménagement dans sa demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) : Si validé par le Gestionnaire des données de comptage, l index fourni est utilisé comme index de changement. Si pas validé, le Gestionnaire des données de comptage détermine lui-même l index de changement. Dans la mesure où le Nouveau fournisseur n a pas communiqué d index dans sa demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle), le Gestionnaire des données de comptage détermine lui-même l index de changement. Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) dans le futur Le Nouveau fournisseur peut fournir un index dans sa demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle). Pour le reste, l index de changement est déterminé de manière identique à celle décrite pour les changements dans le passé. Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) relatifs à des points d'accès non mesurés Pas d'index de changement d'application et uniquement envoi des données de consommation (consommation, EAV/EV et AAV/AV). ommunication des indexes Il est dans l intérêt de tous les parties que les indexes lus par l Utilisateur du Réseau de Distribution en communiqués dans la demande de switch soient traiter correctement. Dans ce ceci, le couplage entre une valeur d index et le registre est crucial. Pour simplifier cette tâche, les règles suivantes sont d applications dans la communication des indexes : dans la communication des indexes, les identifications des registres, comme mentionnés dans les master data, si connus, doivent être fournis. Si l indetification n est pas connu, la valeur «NA» doit être mentionné e; en plus, la période tarifaire peut être mentionné ; les index des tous les registres doivent être fournis. ême si certains indexes sont pour des registres non-utilisés. Remarque Bij het ontvangen van de aanvraag zal de Beheerder van eetgegevens de index, indien deze meegegeven Lorsque le Nouveau fournisseur fournit des index dans sa demande de Switch combiné clients et UIG /12/2011 p. 7-59

8 wordt, controleren. De Beheerder van eetgegevens kan de index aanpassen indien deze buiten bepaalde evaluatie-intervallen valt. De definitieve index zal dan samen met de verbruiken naar de leveranciers doorgestuurd worden. De Beheerder van Toegangspunten zal echter nooit een bericht verwerpen op basis van een verkeerde index. eer informatie rond indexbepaling en schattingen is terug te vinden in UIG 4 II D. etering fase 3. Estimatie regels en UIG 4 II D. etering fase 4. Validatieregels fournisseurs (lecture annuelle), le Gestionnaire des données de comptage les contrôlera toujours et les modifiera en conséquence si ceux-ci ne tombent pas dans des intervalles d acceptation prédéfinis. Les index définitifs accompagnés des consommations correspondantes sont alors confirmés aux fournisseurs. Il est entendu que le Gestionnaire de points d'accès ne rejettera jamais une demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle), sur base d index erronés. Des informations plus complètes sur la façon dont sont déterminés les index et les estimations sont fournies dans UIG 4 : Partie II D. Phase de mesure 3. Règles d estimation Annulatie / wijziging van een aanvraag Annulation / modification d une demande. Wenst de Nieuwe Leverancier zijn aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) te annuleren, dan moet hij het scenario Annuleren Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) gebruiken. Eens de aanvraag verstuurd is, kunnen de gegevens niet meer worden veranderd. Als er aanpassingen dienen te gebeuren (bv. wisseldatum) zal de verzender een annulatie moeten sturen gevolgd door een nieuwe aanvraag. erk op dat er bij een Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in het verleden of kort in de toekomst (< 7kd) geen annulatieperiode is. Annulatie is in dit geval niet mogelijk. Au cas où le Nouveau fournisseur souhaite annuler sa demande de «Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle)», il convient qu'il utilise le scénario «Annulation Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle)». Une fois la demande transmise, les données ne peuvent plus être modifiées. Au cas où des adaptations doivent être apportées (par ex. date de changement), l'émetteur est tenu d'envoyer une annulation et de faire suivre celle-ci par une nouvelle demande. Il est à noter que dans le cas d'un Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) intervenant dans le passé ou dans un futur proche (< 7 jc), il n'existe pas de période d'annulation. L'annulation n'est pas possible dans ce cas Beperkingen en mogelijke interacties met andere scenario s Restrictions et possibles interactions avec d autres scénarios De Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) mag enkel gebruikt worden voor jaarlijks gelezen toegangspunten. Een aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) heeft voorrang op de volgende scenario s: o Leverancierswissel; o Leverancierswissel naar SoLR; o Leverancierswissel terug naar commerciële leverancier; o Drop residentieel; o Drop niet-residentieel; o Einde contract residentieel; o Einde contract niet-residentieel; o ove-out zonder afspraak; o Plaatsing van Budget eter; en zal deze annuleren op voorwaarde dat ze in uitvoering zijn op het toegangspunt, dat ze zich nog in hun annulatieperiode bevinden. Bovendien Le scénario «Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle)» ne peut être utilisé que dans le cadre de points d accès à lecture annuelle. Une demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle)dispose de la priorité sur les scénarios suivants. o hangement de fournisseur o hangement de fournisseur vers SOLR o hangement de fournisseur retour vers le fournisseur commercial o Drop résidentiel o Drop non résidentiel o Fin de contrat résidentiel o Fin de contrat non résidentiel o ove-out sans rendez-vous o Pose ompteur à Budget Elle annule ces scénarios dans la mesure où ils sont en cours d'exécution au point d'accès et qu'ils UIG /12/2011 p. 8-59

9 is er ook een extra voorwaarde op effectieve datum (ED) nodigvoor de volgende scenario s: Scenarii Leverancierswissel, leverancierswissel naar SoLR, leverancierswissel terug naar commerciële leverancier : de gevraagde ED van de Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) moet vroeger dan of gelijk zijn aan zijn eigen effectieve datum; Voor alle Drop en Einde contract scenario s: de gevraagde ED van de Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) moet vroeger dan of gelijk zijn aan de ED van de lopende Drop/EO effectieve datum + 10 kd. Voor het scenario Plaatsing van Budget eter : de gevraagde ED van de Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) moet vroeger liggen of gelijk zijn aan de uiterste datum voor het plaatsen van de budgetmeter (bevestigingsdatum van de aanvraag voor plaatsing budget meter + 40 kalender dagen). Anders wordt de aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) verworpen op een lopende transactie en het type en de door de Beheerder van toegangspunten gekende effectieve datum van de transactie in uitvoering zullen dan altijd vermeld worden in het verwerpingbericht. Omwille van confidentialiteit moet Leverancierswissel als transactietype doorgegeven worden in het geval dat de transactie in uitvoering een Drop residentieel transactie is en moet Einde van contract als transactietype doorgegeven worden in het geval dat de transactie in uitvoering een Plaatsing van Budget eter transactie is. 1. De scenario s Verhuis met verzegeling/afsluiting en Klantenwissel hebben voorrang op de Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) scenario. Het scenario Verhuis met verzegeling/afsluiting zal dit scenario altijd annuleren. Het scenario Klantenwissel zal dit scenario tijdens de annulatieperiode annuleren, enkel wanneer zijn effectieve wisseldatum vroeger valt. Een aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) met een uitvoerdatum in het verleden zal geweigerd worden indien een recentere transactie (met een uitvoerdatum die later valt dan diegene gemeld in de binnenkomende wisselaanvraag) heeft plaatsgevonden met uitzondering van scenario s Wissel van Evenwichtsverantwoordelijke / se trouvent toujours dans leur période d'annulation. Pour les scénarii suivants, une condition supplémentaire sur les dates effectives (ED) est également requise : Scénarii «hangement de fournisseur», «hangement de fournisseur vers SOLR» et «hangement de fournisseur retour vers le fournisseur commercial» : l ED demandée dans le Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) doit être antérieure ou égale à l ED du scénario en cours ; Pour tous les scénarii Drop et Fin de contrat : l ED demandée dans le Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) doit être antérieure ou égale à l ED du scénario Drop/Fin de contrat en cours + 10 jc. Pour le scénario «Pose ompteur à Budget» : l ED demandée dans le Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) doit être antérieure ou égale à la date ultime de pose du compteur à budget (date confirmation de la demande de Pose ompteur à Budget + 40 jours calendrier). Autrement, la demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) est rejetée due à une transaction en cours et le type et la date effective, telle que connue par le Gestionnaire de points d'accès, de la transaction en cours sont alors toujours mentionnés dans le message de rejet. Pour des raisons de confidentialité, «hangement de fournisseur» sera transmis comme type de transaction en cours au cas où la transaction en cours d exécution est un Drop résidentiel et «Fin de contrat» sera transmis comme type de transaction en cours au cas où la transaction en cours d exécution est une Pose ompteur à Budget.» 2. Les scénarios Déménagement avec scellée/fermeture et hangement de client ont la priorité sur le scénario Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle). Le scénario Déménagement avec scellée/fermeture annule toujours ce scénario. Le scénario hangement de clients annule ce scénario pendant la période d'annulation, mais uniquement lorsque sa date de changement effective intervient avant. Une demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) avec date d'exécution dans le passé sera refusée dès lors qu'une transaction plus récente (avec une date effective postérieure à la date effective de la demande entrante) est intervenue à l exception des scénarii «hangement de Responsable d équilibre UIG /12/2011 p. 9-59

10 Bevrachter, of Wijzigen van relationele data. In geval van ongevraagde annulatie van de Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in uitvoering wegens inkomend scenario met een hogere prioriteit, zal de Nieuwe Leveranciers op de hoogte gebracht worden van de annulatie van de transactie Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) in het toegangregister van de Beheerder van Toegangspunten Uitzonderingen - Exceptions o / Utilisateur du réseau de distribution», ou «odification de données relationnelles». En cas d annulation spontanée du Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) suite au lancement d un scénario bénéficiant d une priorité supérieure sur le point d accès, le Nouveau fournisseur est mis au courant de l annulations de la transaction Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) en cours dans le registre d accès du Gestionnaire de points d accès Regionale eigenheden Particularités régionales Toepassingsgebied Applications dans les régions Regio Van toepassing Région D application Vlaanderen Ja Flandre Oui Wallonië Ja Wallonie Oui Brussel Ja Bruxelles Oui Proces eigenheden as particuliers Leegstand voor jaarlijkse gelezen toegangspunten Wanneer de Nieuwe Leverancier een leegstandsverbruik heeft aangevraagd en indien de leegstand aanvaard wordt, zal de Beheerder van eetgegevens een tijdelijk geschat leegstandsverbruik aan het toegangspunt toekennen. Dit geschat leegstandsverbruik is beperkt in tijd en blijft geldig voor het toegangspunt tot de volgende herberekening van zijn toegekend jaarlijks geschat verbruik. Deze leegstandindicatie wordt door de Distributienetbeheerder op het niveau van het toegangspunt in zijn systeem bijgehouden. Opmerking Bij het ontvangen van de aanvraag tot Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) met leegstand zal de Beheerder van eetgegevens controleren of de leegstand op het toegangspunt toepasbaar is. Het al dan niet toekennen van het leegstandsverbruik is gebaseerd op regels en informatie van de Beheerder van eetgegevens. arktbrede afspraken zullen in een latere versie van de UIG voorzien worden. Ondertussen dienen deze regels opgevraagd te worden bij de respectivelijke Beheerder van eetgegevens. De Beheerder van Toegangspunten zal echter nooit een bericht verwerpen op basis van een ontoepasbare leegstand. Indication de bien temporairement vide pour points d accès à lecture annuelle Lorsque le Nouveau fournisseur introduit une demande avec indication de bien temporairement vide et dès lors que l indication de bien temporairement vide est acceptée, le Gestionnaire des données de comptage va temporairement assigner une consommation estimée correspondant à un bien vide. Une telle estimation est limitée dans le temps et reste applicable jusqu à la prochaine révision de l estimation de la consommation annuelle assignée au point d accès. Le Gestionnaire du réseau de distribution conserve cette indication de bien temporairement vide dans son système au niveau du point d accès. Remarque Lors de la réception de la demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) avec indication de bien temporairement vide, le Gestionnaire des données de comptage contrôlera toujours si l indication de bien vide est applicable ou pas au point d accès. La décision du Gestionnaire des données de comptage d'accorder ou non la consommation d'un bien temporairement vide repose sur les règles et les informations propres du Gestionnaire des données de comptage. Une formalisation et une uniformisation de ces règles seront à prévoir dans une version ultérieure du UIG. Entre-temps, de plus amples informations doivent être demandées au Gestionnaire des données de comptage concerné. UIG /12/2011 p

11 Uit het toegekende geschatte verbruik, samen met de index doorgestuurd door de Beheerder van eetgegevens, kan de Nieuwe Leverancier afleiden of de leegstand werd aanvaard of verworpen. Ongevraagde annulatie van de lopende Gecombineerde wissel door een nieuwe binnenkomende aanvraag met een hogere prioriteit Wanneer de Beheerder van Toegangspunten een nieuwe aanvraag met een hogere prioriteit binnen krijgt en goedkeurt na uitvoering van de bijhorende testen, wordt de lopende Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) transactie automatisch geannuleerd door de Beheerder van Toegangspunten die dat meedeelt aan de Nieuwe Leverancier verantwoordelijk voor de lopende Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) aan de hand van een ongevraagde annulatienotificatie. Gezien dat hij altijd een communicatie krijgt in het kader van de inkomende transactie krijgt de Vorige Leverancier geen extra annulatiebericht (impliciete annulatie principe). Le Gestionnaire de points d'accès ne rejettera jamais une demande de Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) sur la base d une indication de bien temporairement vide refusée. En fonction de la consommation estimée attribuée et communiquée ensemble avec l'index par le Gestionnaire des données de comptage, le Nouveau fournisseur pourra déduire si le statut de bien temporairement vide a été accepté ou rejeté. Annulation spontanée d un Switch combiné en cours suite au lancement d un scénario bénéficiant d une priorité supérieure sur le point d accès Lorsque le Gestionnaire de points d accès reçoit une nouvelle demande avec une plus haute priorité qu il accepte après avoir effectué les tests requis, il annule alors automatiquement le Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) en cours dans son Registre d accès et il en avertit le Nouveau fournisseur via l envoi d une notification d annulation spontanée. Etant donné qu il reçoit toujours une communication dans le cadre de la transaction entrante, le Fournisseur précédent ne reçoit pas de message d annulation supplémentaire (principe d annulation implicite). UIG /12/2011 p

12 1.3 Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) Sequentie en timing - Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle): Séquences et timing Stappenplan Plan par étapes New supplier : Balance Supplier : etering Point Administrator (PA) : etered Data Responsible (DR) Old supplier : Balance Supplier 1: Process combined switch request (392 om bined Switch Reques t es s age) 2[RequestAccepted=False]: Process request rejection (414 Request Rejection essage) 3[Reques taccepted=true]: Proces s confirm ation of s tart of s upply (414 onfirm ation Of Start Of Supply) 4[RequestAccepted=True]: Process notification of end of supply (406 Notification End Of Supply essage) 5[RequestAccepted=True]: Request action 6: Process cancellation switch notification (E44 Unsolicited ancel essage) Unsolicite d cance llation proce ss (optional) 8[RequestAccepted=True]: Start Pre-processing period 10[RequestAccepted=True]: Process access point master data (E07 Access Point aster Data essage) 7[RequestAccepted=True]: Start Pre-processing period 9[RequestAccepted=True]: Process estimates (B80 Time Series Estimates essage) 11[Reques taccepted=true&non-continuous eter=true]: Proces s s tart indexes (E11 Time Series Non ontinuous etering essage) 12[RequestAccepted=True&Non-continuouseter=True]: Process end indexes (E11 Time Series Non ontinuous etering essage) Figuur / Figure 1: Sequence Diagram [Source: UIG Deel II A Version 4.0 Rev. 08 Scenario 08 ombined Switch] UIG /12/2011 p

13 1.3.2 Tijdstip van de berichten hronologie des messages Geval #1: Effectieve datum ligt in het verleden as #1: Date effective située dans le passé Figuur / Figure 2: Timeline ombined Yearly [Source: UIG Deel IIA Version 4.00 Rev08 Time Line Scenario 08 omb. Yearly.vsd] Geval #2: Effectieve datum ligt in de toekomst as #2: Date effective située dans le futur Figuur / Figure 3: Timeline ombined Yearly [Source: UIG Deel IIA Version 4.00 Rev08 Time Line Scenario 08 omb. Yearly.vsd] UIG /12/2011 p

14 1.3.3 Berichtoverzicht Vue d ensemble des messages 1 ombined Switch - Request Van Nieuwe Leverancier De Nouveau Fournisseur Aan Beheerder van Toegangspunten A Gestionnaire de points d accès Tijdstip / N/A oment / N/A Frequentie Fréquence Kenmerken Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques e message contient principalement: o Toegangspunt ID o ID du point d accès o o o o Aangevraagde wisseldatum Gegevens / Kenmerken van de nieuwe Distributienetgebruiker (optioneel) Leegstand o o o Date de switch souhaitée Données / caractéristiques du nouvel Utilisateur du réseau de distribution (optionnel) Indication de bien temporairement vide o 2 Switch Request - Rejection Van Beheerder van Toegangspunten De Gestionnaire de points d accès Aan Nieuwe Leverancier A Nouveau Fournisseur Tijdstip / Frequentie Kenmerken ax. 2 kd na aanvraag oment / Fréquence Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques o ID van het toegangspunt o Referentie naar leveranciersaanvraag o Reden van verwerping o (conditioneel) Type transactie in uitvoering o (conditioneel) Effectieve datum van transactie in uitvoering ax. 2 jc après la demande. e message contient principalement: o ID du point d accès o Référence à la demande du Fournisseur o Raison de refus o (conditionnel) Type de transaction en cours o (conditionnel) Date effective de la transaction en cours 3 Start Of Supply onfirmation Van Beheerder van Toegangspunten De Gestionnaire de points d accès Aan Nieuwe Leverancier A Nouveau Fournisseur Tijdstip / Frequentie Kenmerken ax. 2 kd. na aanvraag oment / Fréquence Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques o ID van het toegangspunt o GOS ID (voor gas) o Referentie naar leveranciersaanvraag o Bevestiging van de effectieve wisseldatum o Frequentie van meteropname max. 2 jc après la demande e message contient principalement: o ID du point d accès o ID du GOS (pour gaz) o Référence à la demande du Fournisseur o onfirmation de la date effective de switch o Périodicité de relevé de compteur 4 End Of Supply Notification Van Beheerder van Toegangspunten De Gestionnaire de points d accès Aan Vorige Leverancier A Fournisseur précédent Tijdstip / ax. 2 kd. na aanvraag oment / max. 2 jc après la demande Frequentie Fréquence Kenmerken Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques e message contient principalement: o Toegangspunt ID o ID du point d accès o Reden van einde levering o Raison de fin de fourniture o Notificatie van effectieve einde leveringsdatum o ommunication de la date effective de fin de fourniture 5 Unsolicited ancel Supplier Switch Notification Van Beheerder van Toegangspunten De Gestionnaire de points d accès Aan Nieuwe Leverancier A Nouveau fournisseur Tijdstip / N/A oment / N/A UIG /12/2011 p

15 Frequentie Kenmerken Dit bericht bevat voornamelijk: Toegangspunt ID Reden van annulatie Referentie naar zijn wisselaanvraag Fréquence Kenmerken e message contient principalement: 1. ID du point d accès 2. Raison d annulation 3. Référence de sa demande de switch 6 Access Point aster Data Notification Van Beheerder van Toegangspunten De Gestionnaire de points d accès Aan Nieuwe Leverancier A Nouveau Fournisseur Tijdstip / Frequentie Kenmerken N/A oment / Fréquence Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques o ID van het toegangspunt o Referentie naar leveranciersaanvraag o Informatie over het toegangspunt o Informatie over de meter en registerconfiguratie o Leveringsadres N/A e message contient principalement: o ID du point d accès o Référence à la demande du Fournisseur o Information sur le point d accès o Information sur la configuration de l installation (compteurs et registres) o Adresse de fourniture 7 Historical Estimated Volumes Notification Van Beheerder van eetgegevens De Gestionnaire des données de comptage Aan Nieuwe Leverancier A Nouveau fournisseur Tijdstip / N/A oment / N/A Frequentie Fréquence Kenmerken Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques e message contient principalement: o o ID van het toegangspunt Historische standaard maand/jaarverbruik EV s/eav o o ID du point d accès onsommation(s) mensuelle(s)/annuelle(s) standardisée(s) historique(s) EV s/eav 8 Start Index - Notification Van Beheerder van eetgegevens De Gestionnaire des données de comptage Aan Nieuwe Leverancier A Nouveau Fournisseur Tijdstip / Frequentie Kenmerken ax 10wd na ED oment / Fréquence Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques o ID van het toegangspunt o Startindex o Toegekend standaard maand/jaarverbruik (EV/EAV) o aand/jaarverbruik te gebruiken in volgende allocatie (AV/AAV) ax 10jo après ED e message contient principalement: o ID du point d accès o Index de début o onsommation normalisée sur année/mois standard (EAV/EV s) o onsommation mensuelle/annuelle à utiliser dans la prochaine allocation (AV/AAV) 9 End Index - Notification Van Beheerder van eetgegevens De Gestionnaire des données de comptage Aan Vorige Leverancier A Fournisseur précédent Tijdstip / Frequentie Kenmerken ax 10wd na ED oment / Fréquence Dit bericht bevat voornamelijk: aractéristiques o Toegangspunt ID o Eindindex o Verbruik van oude Distributienetgebruiker ax 10jo après ED e message contient principalement: o ID du point d accès o Index final o onsommation de l ancien Utilisateur du réseau de distribution UIG /12/2011 p

16 1.3.4 Testen Tests De testen kunnen in willekeurige volgorde doorlopen worden. Indien het antwoord op test 1 tot n positief is, wordt de aanvraag door de Distributiennetbeheerder aanvaard. Indien het antwoord op een van de vragen negatief is, dan worden de testen op dit punt afgebroken, en wordt de aanvraag geweigerd met als reden van verwerping de code geassocieerd met de negatieve test. Les tests peuvent être parcourus dans un ordre aléatoire. Si la réponse au test 1 jusqu à n est positif, la demande est acceptée par le Gérant de réseau de distribution. Si la réponse à une des questions est négative, les tests seront arrêtés à ce point, et la demande sera rejetée avec raison de rejet le code associé avec le test négatif. Seulement un code de rejet sera transmis dans le message de rejet. Slechts één verwerpingscode wordt in het verwerpingsbericht doorgestuurd. Algemeen Berichten kunnen naar syntaxis correct zijn, maar Des messages peuvent être corrects selon syntaxe, Généralités toch onverwerkbaar, bijvoorbeeld omdat er een o mais pourtant intraitables, parce qu un code incorrect verkeerde code gebruikt wordt als identificatie van d est utilisé comme identification du message, ou un het bericht, of een verkeerde status. De algemene e statut incorrect. Le test général a comme objectif de test heeft als doel de Leverancier hiervan op de mettre au courant le Fournisseur de ce sujet. hoogte te brengen. Test Is het bericht verwerkbaar? Est-ce que le message est traitable? Indien niet Het bericht voldoet niet aan de UIG vereisten. B07 Le message ne répond pas aux exigences UIG. Si réponse négative Test Is de transactie ID uniek per leveranciers GLN? L ID de transaction est-elle unique par GLN de fournisseur? Transactie ID is niet uniek. B06 L ID de transaction n est pas unique. Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Aanvraagtermijnen Planning de transaction Test Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Deelnemers Participants Test Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Test Is de verzender in het bericht-header gelijk aan de Nieuwe Leverancier vermeld in het bericht (NAD+DDQ)? Verzender en Nieuwe leverancier zijn verschillend Is de bestemmeling in het bericht-header gelijk aan de Beheerder van Toegangspunten vermeld in het bericht (NAD+DS)? Bestemmeling en Beheerder van Toegangspunten zijn verschillend Test om na te gaan of tijdsspanne tussen aanvraag en uitvoering van wissel binnen de limieten valt van de door de DNB en regulator opgelegde tijdsspanne. (Zie ook het stappenplan.) Is minstens gelijk aan min? (minimum termijn zoals voorzien in het scenario is gerespecteerd) Aangevraagde uitvoerdatum is niet binnen de tijdslimiet. Is maximaal gelijk aan max? (maximum termijn zoals voorzien in het scenario is gerespecteerd) Aangevraagde uitvoerdatum is niet binnen de tijdslimiet. ontrole van betrokken partijen. B22 B24 E17 E17 L expéditeur dans le header du message est-il le même que le Nouveau fournisseur spécifié dans le message (NAD+DDQ)? Expéditeur et Nouveau fournisseur sont différents. Le destinataire dans le header du message est-il le même que le Gestionnaire de points d accès spécifié dans le message (NAD+DS)? Destinataire et Gestionnaire de points d accès sont différents Test afin de vérifier si le délai entre la demande et l'exécution du switch se situe dans les limites du délai établi par le GRD et le régulateur. (Voir également le plan par étapes) est-il au moins égal à min? (le délai minimum tel que prévu par le scénario est-ils respecté) La date demandée ne se situe pas dans la limite permise. est-il tout au plus égal à max? (l le délai maximum tel que prévu par le scénario est-ils respecté) La date demandée ne se situe pas dans la limite permise. ontrôle des parties concernées. Is het Leveranciers ID-veld in het Toegangsregister Le champ ID-fournisseur est-il rempli dans le Registre ingevuld? d accès? Leveranciers ID is niet ingevuld. B50 ID-fournisseur n est pas rempli. Is de Leverancier geregistreerd (is de GLN gekend Le fournisseur est-il enregistré (le GLN est-il connu als Leverancier bij de DNB)? comme fournisseur chez le GRD)? Geen officiële Leverancier. E16 Pas fournisseur officiel. Is de Leverancier van het bericht een andere Leverancier dan diegene die geregistreerd staat in het Toegangsregister voor dit toegangspunt? Partijen zijn niet verschillend. E12 Les parties ne diffèrent pas. Le fournisseur mentionné dans le message est-il un autre fournisseur que celui actuellement enregistré dans le Registre d accès pour ce point d accès? Is de Evenwichtsverantwoordelijke/ Bevrachter Le Responsable d'équilibre/utilisateur du réseau de geregistreerd (is de GLN gekend als EV/VNG bij de transport mentionné dans le message est-il enregistré DNB)? (le GLN est-il connu comme RE/URT par le GRD)? Indien niet Geen officiële Evenwichtsverantwoordelijke/ E18 Responsable d'équilibre/utilisateur du réseau de UIG /12/2011 p

17 Si réponse négative Bevrachter. transport non reconnu. Test Is de combinatie van de Leverancier en La combinaison fournisseur et Responsable Evenwichtsverantwoordelijke/ Bevrachter een d'équilibre/utilisateur du réseau de transport est-elle une gevalideerde combinatie voor de DNB? combinaison valable pour le GRD? Indien nietsi réponse Geen gevalideerd samenwerkingscontract. E36 Pas de contrat de coopération valable. négative Toegangspunt en zijn kenmerken Point d'accès et ses caractéristiques Test Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Test Indien niet Si réponse négative Test Indien antwoord op 1. en 2. 'nee' is Si réponse négative à 1 et à 2 Indien antwoord op 1. 'nee' is en antwoord op 2. 'ja' issi réponse négative à 1 et positive à 2 Test Indien niet Si réponse négative Historiek Toegangspunt Historique du Point d'accès Test Indien niet Si réponse négative Wachttransacties Transactions en attente Test Indien ja Si réponse positive ontrole of de kenmerken van het toegangspunt in het bericht overeenkomen met deze in het Toegangsregister. ontrôle si les caractéristiques du point d accès dans le message correspondent à celles dans le registre d accès. Bestaat het toegangspuntid van het bericht in het L'ID point d'accès du message existe-t-elle dans le Toegangsregister? registre d'accès? Toegangspunt bestaat niet E10 Le point d'accès n'existe pas Is het toegangspunttype (injectie of verbruik) in het Le type de point d'accès (injection ou consommation) du Toegangsregister hetzelfde als dit in het bericht? registre d'accès correspond-il à celui du message? Verkeerde toegangspunttype. B62 Type de point d'accès erroné. Is de markt (elektriciteit of gas) in het Le marché (électricité ou gaz) est-il identique dans le Toegangsregister dezelfde als die in het bericht? registre d'accès et dans le message? Verkeerde markt van het toegangspunt. B63 arché du point d'accès accès. Voor dat toegangspunt: 1. Is de status van de aansluiting in het Toegangsregister geopende aansluiting (Status kan 'Geopende aansluiting', 'Verzegelde aansluiting' of 'Geen aansluiting' zijn)? 2. Is er een leverancier geregistreerd in het Toegangsregister? Pour ce point d accès: 1. Le statut du raccordement dans le registre d accès est-il Raccordement ouvert (Statut peut être Raccordement ouvert, Raccordement scellé ou Pas de raccordement )? 2. Y a-t-il un fournisseur enregistré dans le Registre d accès? Toegangspunt niet open B64 Point d accès n est pas ouvert. Sleeping ove-in. B68 Sleeping ove-in. Is de Nace code gekend bij de officiële marktlijst? (*) Le code Nace, est-il connu dans la liste officielle? Geen officiële Nace code. BB5 Pas de code Nace officiel. ontrole of de aangevraagde transactie voor dit toegangspunt mogelijk is, rekening houdend met de historiek van het toegangspunt. (Voor overzicht, raadpleeg de tabel op het einde van de UIG "Periode tussen effectieve uitvoerdata van twee opeenvolgende scenario s") Zijn er geen transacties, buiten Wissel van Evenwichtsverantwoordelijke / Bevrachter, of wijzigen relationele data op het toegangspunt tussen de effectieve datum en de aanvraag datum? Toegangspunt geblokkeerd voor transactie tussen de effectieve datum en de aanvraag datum. ontrole of er een ander bericht voor dat toegangspunt wacht om te worden uitgevoerd en of het nieuwe bericht het vorige kan vervangen. (Voor overzicht, raadpleeg de tabel op het einde van de UIG "scenario interactie") Is er een transactie buiten leverancierswissel, drop, einde contract, of leverancierswissel naar SoLR of leverancierswissel terug naar commerciële leverancier of ove-out zonder afspraak in uitvoering voor dat toegangspunt, die zich nog in zijn annuleringperiode bevindt? Andere aanvraag al in uitvoering op dat toegangspunt. B65 E22 ontrôle si la transaction demandée pour ce point d accès est autorisée, tenant compte de l historique de ce point d accès. (Pour avoir un aperçu, consultez le tableau à la fin du UIG «Période entre la date d exécution effective des deux scénarios consécutifs») N y a-t-il pas de transaction, excepté «hangement de Responsable d équilibre / Utilisateur du réseau de transport», ou «modification de données relationelles» intervenue entre la date à laquelle la demande est faite et la date effective requise? Point d accès bloqué suite à une transaction intervenue entre la date à laquelle la demande est faite et la date effective requise ontrôle s il n y a pas d autre transaction en cours d exécution, et si cette transaction peut être remplacée par la demande entrante. (Pour avoir un aperçu, consultez le tableau à la fin du UIG «scénario interaction») Y a-t-il une transaction autre que «hangement de fournisseur», «drop», «fin de contrat», «hangement de fournisseur vers SOLR», ou «hangement de fournisseur retour vers le fournisseur commercial» ou «ove-out sans rendez-vous» avec le statut en cours d'exécution pour ce point d'accès et qui se trouve encore dans sa période d annulation? Autre demande déjà en cours d exécution sur ce point d accès. Test Is er een bevroren transactie of een transactie Y a-t-il une transaction avec le statut frozen ou une UIG /12/2011 p

18 die zich in zijn post-processing periode bevindt voor dat toegangspunt? transaction qui se trouve dans sa période de «Postprocessing» pour ce point d accès? Indien ja Si réponse positive Andere aanvraag in status bevroren of postprocessing op dat toegangspunt, verandering niet mogelijk. B21 Autre demande avec statut frozen ou «postprocessing» sur ce point d accès, changement impossible. Test Is er een leverancierswissel, of leverancierswissel naar SoLR of leverancierswissel terug naar commerciële leverancier nog in zijn annulatieperiode met een vroeger effectieve datum? Y a-t-il une transaction «hangement de fournisseur», «hangement de fournisseur vers SOLR», ou «hangement de fournisseur retour vers le fournisseur commercial» encore dans sa période d annulation dont la date effective est antérieure? Indien ja Si réponse positive Andere aanvraag al in uitvoering op dat toegangspunt. E22 Autre demande déjà en cours d exécution sur ce point d accès. Test Is er een drop of eindcontract nog in zijn annulatieperiode waarvan de effectieve datum+10 kd vroeger valt dan de effectieve datum van de binnenkomende wisselaanvraag? Y a-t-il une transaction «Drop» ou «Fin de contrat», encore dans sa période d annulation et dont la «date effective + 10 jc» est antérieure à la date effective de la demande de switch entrante? Indien ja Si réponse positive Andere aanvraag al in uitvoering op dat toegangspunt. E22 Autre demande déjà en cours d exécution sur ce point d accès. (*) De test op de NAE code is gebaseerd op de door de markt goedgekeurde referentielijst (deze lijst zal ter informatie doorgegeven worden). (*) Le test sur le code NAE se fait sur base de la liste de référence telle qu approuvée par le marché (cette liste sera fournie à titre informatif). UIG /12/2011 p

19 2 Gecombineerde klanten- en leverancierswissel (jaarlijks gelezen) - Switch combiné clients et fournisseurs (lecture annuelle) data model 2.1 arktbehoeften Besoins en information du marché Opsomming van de belangrijkste gegevens nodig voor een goede verwerking van het scenario. Liste des informations à échanger entre acteurs du marché pour la bonne exécution du scénario. Beheerder van Toegangspunten Noodzakelijke informatie voor het uitvoeren van de transactie o Reden van aanvraag o Aangevraagde uitvoerdatum o Toegangspunt ID o Leegstand (indien van toepassing) Gestionnaire de points d accès o Information nécessaire pour l exécution de la transaction o Raison de la demande o Date d exécution demandée o ID du point d accès o Indication de bien temporairement vide (si applicable) o arktpartijen verbonden aan het toegangspunt Distributienetgebruiker Legal status 1 (res/non-res + beschermd/niet beschermd) Naam orrespondentieadres Taal te gebruiken in de correspondentie Ondernemingsnummer (enkel voor professionele Distributienetgebruikers) NAE code (default code te gebruiken voor Distributienetgebruikers zonder NAE code) Nieuwe Leverancier GLN Evenwichtsverantwoordelijke / Bevrachter GLN ontrole informatie o Toegangspunt Type energie Energierichting (verbruik/productie) (optioneel) Frequentie van meteropname (Switching category) o arktpartijen verbonden aan het toegangspunt Beheerder van Toegangspunten GLN Bijkomende informatie o Toegangspunt Indexen (waarde, tijdstip, kwaliteit, ) o arktpartijen verbonden aan het toegangspunt Distributienetgebruiker o o o Acteurs du marché impliqués sur le point d accès Utilisateur du réseau de distribution Statut légal 2 (rés/non-rés + protégé/non-protégé) Nom Adresse de correspondance Langue à utiliser dans la correspondance Numéro d entreprise (seulement pour les Utilisateurs du réseau de distribution professionnels) ode NAE (code par défaut à utiliser pour les Utilisateurs du réseau de distribution n ayant pas de code NAE) Nouveau fournisseur GLN Responsable d équilibre / Utilisateur du réseau de transport GLN Information de contrôle o Point d accès Type d énergie Direction (prod./cons.) Fréquence de prise d index (Switching category) o Acteurs du marché impliqués sur le point d accès Gestionnaire de points d accès GLN Information complémentaire o Point d accès Index valeur, période, qualité, o Acteurs du marché impliqués sur le point d accès 1 Zoals bepaald in de wetgeving van de betrokkene regio. 2 Tel que défini dans la législation applicable dans la région concernée. UIG /12/2011 p

20 Naam van contactpersoon ommunicatiemethode(s) Nieuwe Leverancier Naam van contactpersoon ommunicatiemethode(s) Nieuwe Leverancier Noodzakelijke informatie voor het uitvoeren van de transactie o Algemeen Een referentie in alle berichten naar oorspronkelijke aanvraag van Nieuwe Leverancier o Indien de aanvraag verworpen wordt: één reden van verwerping In geval van verwerping wegens transactie in uitvoering: Type transactie in uitvoering Effectieve datum van transactie in uitvoering o Indien de aanvraag aanvaard wordt: Bevestiging van de uitvoeringsdatum Leveringsadres verbonden met het toegangspunt Stamgegevens gerelateerd aan het toegangspunt (zie stamgegevens) Historische standaard jaar verbruik (EAV), per type van register en tot 14 maanden in het verleden of tot de laatste effectieve transactie in het toegangsregister met een verandering van Distributienetgebruiker of een vervanging/wijziging van teller Beginindex Per type van register, toegekend standaard jaar verbruik (EAV) Per type van register, jaar verbruik te gebruiken in volgende allocatie (AAV) Om de marktefficiëntie te bevorderen en om de Nieuwe Leverancier de kans te geven zo vroeg mogelijk de geldigheid van zijn gegevens voor het desbetreffende toegangspunt te kunnen controleren, is het verplicht om de informatie over het Leveringsadres verbonden met het toegangspunt en het Frequentie meteropname van toegangspunt (vanuit de stamgegevens) naar de Nieuwe Leverancier te sturen van zodra zijn aanvraag aanvaard wordt. Voor dezelfde reden en enkel voor gas, zal de identificatie van de verbonden GOS (vanuit de stamgegevens) ook gestuurd worden van zodra de aanvraag aanvaard wordt (verplicht). Utilisateur du réseau de distribution Personne de contact oyen(s) de communication Nouveau fournisseur Personne de contact oyen(s) de communication Nouveau Fournisseur o Information nécessaire pour l exécution de la transaction o Général Référence de la demande initiale du Nouveau fournisseur dans chaque message d échange o Si la demande est refusée Raison de refus En cas de refus pour raison de transaction en cours : Type de transaction en cours Date effective de la transaction en cours o Si la demande est acceptée onfirmation de la date d exécution Adresse de fourniture associée au point d accès aster Data relatives au point d accès (cfr. aster Data) onsommation mensuelle/annuelle standardisée historique (EAV) par type de registre et jusqu à 14 mois dans le passé ou jusqu à la dernière transaction effective qui a causé un changement d Utilisateur du réseau de distribution ou un remplacement/modification de compteur Index de début Par type de registre, la consommation mensuelle/annuelle standardisée assignée (EAV) Par type de registre, la consommation mensuelle/annuelle à utiliser dans la prochaine allocation (AAV) Pour des raisons d efficience de marché et ainsi permettre au Nouveau fournisseur de vérifier aussi vite que possible l exactitude de ses données, il est obligatoire de communiquer au Nouveau fournisseur, aussitôt que sa demande est acceptée, l adresse de fourniture liée au point d accès ainsi que la fréquence de prise d index (information reprise dans les aster Data du point d accès). Pour les mêmes raisons et seulement dans le cas du gaz, la référence du GOS auquel le point d accès appartient (information reprise dans les aster Data du point d accès) doit être également communiquée au Nouveau fournisseur aussi tôt que sa demande est acceptée. UIG /12/2011 p

EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE

EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE EDIEL ODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESETOR IN BELGIE LE ODELE EDIEL DANS LE SETEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE UIG PART II A Structuring Fase: Stappenplannen & Segment Tabellen 17. Wijzigen

Plus en détail

LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE

LE MODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE EDIEL MODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE EDIEL ODEL VOOR DE GELIBERALISEERDE ENERGIESECTOR IN BELGIE LE ODELE EDIEL DANS LE SECTEUR LIBERALISE DE L'ENERGIE EN BELGIQUE UIG DEEL II E Settlement Fase: Stappenplannen & Segment Tabellen UIG PARTIE

Plus en détail

Consultation. BROBA II 2003 Projet de décision de l Institut belge des services postaux et des télécommunications

Consultation. BROBA II 2003 Projet de décision de l Institut belge des services postaux et des télécommunications Consultation BROBA II 2003 Projet de décision de l Institut belge des services postaux et des télécommunications Aspect Basic SLA - Provisionning Timer Escalation Interpretation Pour répondre aux exigences

Plus en détail

CORPORATE EVENT NOTICE: BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT

CORPORATE EVENT NOTICE: BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT CORPORATE EVENT NOTICE: Avis BROOKFIELD ASSET MANAGEMENT PLACE: Brussels AVIS N : BRX_20130321_00253_EUR DATE: 21/03/2013 MARCHE: EURONEXT BRUSSELS Distribution (spin-off) de Brookfield Property Partners

Plus en détail

CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE :

CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE : Version Fr CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE CONDITIONS GENERALES DE VENTE : EMPLACEMENTS Version NL CAMPING SITES ET PAYSAGES ETANG DE BAZANGE RESERVERINGSVOORWAARDEN PLAATSEN Le camping accepte

Plus en détail

La mise en place pratique UPB-AVB de My Carenet 6/03/2013. My Carenet: praktische implementatie

La mise en place pratique UPB-AVB de My Carenet 6/03/2013. My Carenet: praktische implementatie La mise en place pratique UPB-AVB de My Carenet 6/03/2013 My Carenet: praktische implementatie by Définition MyCareNet est une plateforme centrale orientée service, au profit des prestataires individuels

Plus en détail

Instantie. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum Instantie Hof van Beroep te Luik Onderwerp Assurance. Garantie R.C. après livraison. Contrat. Mauvaise exécution du contrat. L'obligation de délivrance n'est pas couverte par la garantie souscrite auprès

Plus en détail

Guidelines Logos & Font

Guidelines Logos & Font Guidelines Logos & Font 08/10/2013 Tous les logos sont disponibles en plusieurs formats sur : Alle logo s zijn in verschillende formaten beschikbaar op: All logos are available in several formats on: https://dieteren.sharepoint.com/templateslogos

Plus en détail

LED LENSER * SEO 5 手 册

LED LENSER * SEO 5 手 册 Operating instructions Bedienungsanleitung Instrucciones de uso Mode d emploi Gebruiksaanwijzing Istruzioni per l uso Руководство по эксплуатации 取 扱 明 書 手 册 English... 02-05 Deutsch... 06-10 Español...

Plus en détail

Instantie. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum Instantie Hof van Beroep te Bergen Onderwerp Divorce. Loi du 27 avril 2007 réformant le divorce. Droit transitoire. Application de la loi aux procédures en cours au 1er septembre 2007 Datum 15 april 2008

Plus en détail

CONDITIONS D IDT FINANCIAL SERVICES POUR LES CARTES PRÉPAYÉES PROGRAMME XXIMO MOBILITY CARD BELGIQUE

CONDITIONS D IDT FINANCIAL SERVICES POUR LES CARTES PRÉPAYÉES PROGRAMME XXIMO MOBILITY CARD BELGIQUE CONDITIONS D IDT FINANCIAL SERVICES POUR LES CARTES PRÉPAYÉES PROGRAMME XXIMO MOBILITY CARD BELGIQUE Conditions relatives aux cartes Les présentes Conditions relatives aux cartes sont d application sur

Plus en détail

Instelling. Onderwerp. Datum

Instelling. Onderwerp. Datum Instelling Arbeidshof te Bergen Onderwerp Contrats de travail. Réglementation générale. Diminution des prestations de travail pour raisons médicales. Assiette de calcul de l'indemnité de rupture Datum

Plus en détail

Soutenir les familles touchées par la pauvreté. 3 = 1 repas chaud.

Soutenir les familles touchées par la pauvreté. 3 = 1 repas chaud. Soutenir les familles touchées par la pauvreté. 3 = 1 repas chaud. Faites don de un (ou plusieurs) Ticket Compliments Supreme Award. Edenred s engage à rembourser la totalité du montant aux épiceries sociales.

Plus en détail

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE

RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE CORPORATE EVENT NOTICE: RESULTATS DE L OFFRE PUBLIQUE D AQUISITION OBLIGATOIRE EN ESPECES - OFFRE DE REPRISE MGT CONSULT.LIST BROKING SVCES PLACE: Brussels AVIS N : BRX_20140106_00008_FRM DATE: 06/01/2014

Plus en détail

NOTE DE SERVICE / DIENSTNOTA Date / Datum : 03/11/2008 n / nr. CD/LABO/256096

NOTE DE SERVICE / DIENSTNOTA Date / Datum : 03/11/2008 n / nr. CD/LABO/256096 Agence fédérale pour la Sécurité de la Chaîne alimentaire Administration des Laboratoires CA-Botanique Food Safety Center Boulevard du Jardin botanique 55 B-1000 Bruxelles Tél. 02 211 87 27 - Fax 02 211

Plus en détail

Home center. Interface Server / Serveur d interface

Home center. Interface Server / Serveur d interface Home center Interface Server / Serveur d interface 2 VMBHIS installation guide Package contents The VMBHIS server module, a power cable + optional power plug, network cable, short user guide and USB cable.

Plus en détail

Dans ce document la procédure pour faire l entretien de la base des données est expliqué pas à pas.

Dans ce document la procédure pour faire l entretien de la base des données est expliqué pas à pas. Wanneer het om Tijd gaat Varkensmarkt 1/3 B-2850 Boom Tel.: +32 3 844.35.23 Fax: +32 3 844.35.24 E-mail: support@dotsys.eu Website: www.dotsys.eu TIMEMANAGER Entretien de la base de données Dans ce document

Plus en détail

OFP et les nouvelles tendances & Investissements et performances des IRP belges en 2011

OFP et les nouvelles tendances & Investissements et performances des IRP belges en 2011 OFP et les nouvelles tendances & Investissements et performances des IRP belges en 2011 Les nouvelles tendances concernant la relation contractuelle entre OFP & Asset Manager - Jean-Marc Gollier Maître

Plus en détail

Nederlandse versie. Version Française. English version

Nederlandse versie. Version Française. English version Nederlandse versie Version Française English version Link Praktische info / Procedures Adres Sirius Travel Service Airport Brussels National 40P Box 4 1930 Zaventem (België) Openingsuren Onze kantoren

Plus en détail

Introduction UMIG. Certification. Release 2.0

Introduction UMIG. Certification. Release 2.0 Introduction UMIG Certification Release 2.0 Table des matières 1. Objectif... 3 2. Inscription... 3 3. Environnement de certification... 3 4. Exigences & exemples de message... 3 5. Processus de certification...

Plus en détail

Federal Public Service Health, Food Chain Safety and Environment

Federal Public Service Health, Food Chain Safety and Environment Federal Public Service Health, Food Chain Safety and Environment DG4 General Directorate Animals, Plants and Food Service Pesticides and Fertilizers INSTRUCTIONS FOLLOWING THE ANNEX I INCLUSION OF HEXYTHIAZOX

Plus en détail

Instantie. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum Instantie Hof van Cassatie Onderwerp Art.341 WIB 1992. Indiciaire aanslag. Inlichtingen door de belastingplichtige verstrekt in antwoord op een vraag om inlichtingen omtrent zijn privéleven. Datum 4 januari

Plus en détail

ANPR. Onderdeel van automatische objectherkenning

ANPR. Onderdeel van automatische objectherkenning ANPR Onderdeel van automatische objectherkenning Situatie op het terrein: Vaste systemen geplaatst door: Bestuurlijke overheden (o.m. Vlaams Gewest) Politiezones Mobiele systemen bij Politiezones Douane

Plus en détail

Inhoud Spelregels... 2

Inhoud Spelregels... 2 Inhoud Spelregels... 2 Règles du jeu... 14 Spielregeln... 26 Game rules... 38 Spelregels De spelregels van de KBC-Beleggerskoers (editie 2015-2016) KBC vindt respect voor je privacy belangrijk. Daarom

Plus en détail

Vous déménagez. Comment faire suivre le gaz et l électricité? www.brugel.be. Formulaires de déménagement inclus. Document à conserver précieusement

Vous déménagez. Comment faire suivre le gaz et l électricité? www.brugel.be. Formulaires de déménagement inclus. Document à conserver précieusement Formulaires de déménagement inclus Vous déménagez Comment faire suivre le gaz et l électricité? Document à conserver précieusement www.brugel.be Vous déménagez? Pensez à prévenir votre fournisseur d énergie

Plus en détail

Lesseuils en Belgique pour un revenu minimum adéquat et accessible. Elke Vandermeerschen & Jonathan Devillers (BAPN)

Lesseuils en Belgique pour un revenu minimum adéquat et accessible. Elke Vandermeerschen & Jonathan Devillers (BAPN) Lesseuils en Belgique pour un revenu minimum adéquat et accessible. Elke Vandermeerschen & Jonathan Devillers (BAPN) Les seuils en Belgique pour un revenu minimum adéquat ét accessible 0: Revenu Minimum:

Plus en détail

RISK ALLOCATION STRATEGY PLAN

RISK ALLOCATION STRATEGY PLAN SKELLIG VITALITY MIX FUND RISK ALLOCATION STRATEGY PLAN Consumenteninformatie/Algemene Voorwaarden/ Interne Fondsvoorschriften 3 12 Informations consommateur/modalités/ Réglementation des fonds internes

Plus en détail

Instantie. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum Instantie Hof van Cassatie Onderwerp Landverzekering. Overeenkomst. Verschillende risico's. Verzwijging of onjuiste mededeling. Nietigheid. Datum 9 juni 2006 Copyright and disclaimer Gelieve er nota van

Plus en détail

Instantie. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum Instantie Hof van Cassatie Onderwerp Consumentenkrediet. Kredietovereenkomst Datum 7 januari 2008 Copyright and disclaimer Gelieve er nota van te nemen dat de inhoud van dit document onderworpen kan zijn

Plus en détail

OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE CORPORATE CLUB

OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE CORPORATE CLUB OPEN BUSINESS SEATS THE MOST ENHANCED VIP OUTSIDE EXPERIENCE OPEN BUSINESS SEATS SEASONS 2015-2018 EEN ULTIEME ERVARING, MIDDEN IN DE BELEVING Luxueuze lederen buitenzetels gelegen in tribune 3 Verwarmingselementen

Plus en détail

Please insert project number and name

Please insert project number and name INTERREG IV A 2 Mers Seas Zeeën Programme de coopération transfrontalière 2007-2013 INTERREG IV A 2 Mers Seas Zeeën Crossborder cooperation Programme 2007-2013 INTERREG IV A 2 Mers Seas Zeeën Grensoverschrijdend

Plus en détail

Description du processus 11.2 Aliénation de biens immobiliers Bloc d activités 11.2.6 : gestion de biens immobiliers

Description du processus 11.2 Aliénation de biens immobiliers Bloc d activités 11.2.6 : gestion de biens immobiliers Description du processus 11.2 Aliénation de biens immobiliers Bloc d activités 11.2.6 : gestion de biens immobiliers Auteur(s) : Yves Boussier Version : 0.6 Date : 22/5/2009 Statut : Cahier des charges

Plus en détail

Extern toepassen van Social Media in de overheid

Extern toepassen van Social Media in de overheid Extern toepassen van Social Media in de overheid Bart Van Herreweghe (donderdag, 25 november 2010) Voorstelling Sociale media zijn "hot". Iedereen wil er gebruik van maken in de dagelijkse externe communicatie.

Plus en détail

LES TAILLADIS juste un peu mieux!

LES TAILLADIS juste un peu mieux! LES TAILLADIS juste un peu mieux! CONTRAT DE LOCATION D UN HEBERGEMENT TOURISTIQUE RESERVATION CONTRACT / RESERVERINGSCONTRACT Nom / Name / Naam: Prénom / First Name / Voornaam: Adresse / Address / Adres:

Plus en détail

L assurance soins de santé en Belgique. Ce que vous voulez savoir... www.cm.be

L assurance soins de santé en Belgique. Ce que vous voulez savoir... www.cm.be L assurance soins de santé en Belgique Ce que vous voulez savoir... www.cm.be Index Avant-propos...15 Votre affiliation à la CM Leuven...16 Les citoyens de l Espace Économique Européen (EEE) titulaires

Plus en détail

ls2 (cid 005161, 360006)

ls2 (cid 005161, 360006) ls2 (cid 005161, 360006) Manuel d'installation (v.01/04) Définition: Boîtier de contrôle qui permet de lier le débit d air à un signal d entrée analogique (LS) sans nécessiter de PC pour sa configuration.

Plus en détail

Instantie. Onderwerp. Datum

Instantie. Onderwerp. Datum Instantie Hof van Beroep te Brussel Onderwerp Divorce. Détermination de l'hébergement principal. Installation d'un des parents à l'étranger Datum 2 februari 2009 Copyright and disclaimer Gelieve er nota

Plus en détail

Questions fréquentes au sujet du document de reprise des énergies

Questions fréquentes au sujet du document de reprise des énergies Questions fréquentes au sujet du document de reprise des énergies 1. Qu est-ce qu un document de reprise des énergies? Un document de reprise des énergies est un formulaire qui doit être complété lorsqu

Plus en détail

Publié le : 2014-08-05

Publié le : 2014-08-05 Publié le : 2014-08-05 SERVICE PUBLIC FEDERAL SANTE PUBLIQUE, SECURITE DE LA CHAINE ALIMENTAIRE ET ENVIRONNEMENT 25 AVRIL 2014. - Arrêté royal portant modification de l'arrêté royal du 18 juin 1990 portant

Plus en détail

Ressortissants européens 1 ère inscription en Belgique

Ressortissants européens 1 ère inscription en Belgique Ressortissants européens 1 ère inscription en Belgique Une première inscription dans les registres de la population s effectue sur rendez-vous. Lors de celui-ci vous devrez impérativement présenter : -

Plus en détail

Snapshot Qualiwatt. Description du Format. Version v1.0

Snapshot Qualiwatt. Description du Format. Version v1.0 Snapshot Qualiwatt Description du Format Version v1.0 Table des matières 1. Cadre... 3 2. Restrictions... 3 3. Contenu... 3 3.1 Élaboration... 3 3.2 Points d accès... 3 3.3 Attributs... 3 4. Mode de calcul...

Plus en détail

COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP

COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP 41779 COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP F. 2008 2668 MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE [C 2008/29369] 13 JUIN 2008. Arrêté du Gouvernement de la Communauté française déterminant les modèles des

Plus en détail

Instelling. Onderwerp. Datum

Instelling. Onderwerp. Datum Instelling hof van cassatie Onderwerp Vennootschappen. Fusie door overneming. Invloed op het verloop van een procedure waarin de overgenomen vennootschap partij is Datum 26 mei 2011 Copyright and disclaimer

Plus en détail

La dématérialisation Tout un programme! STIB - MIVB A-S Olbrechts IBGE - 25/11/2010

La dématérialisation Tout un programme! STIB - MIVB A-S Olbrechts IBGE - 25/11/2010 La dématérialisation Tout un programme! STIB - MIVB A-S Olbrechts IBGE - 25/11/2010 AGENDA A la STIB, ça déménage! Work In Une Vision Le changement La dématérialisation et Le Document Management Une Vision

Plus en détail

Instelling. Onderwerp. Datum

Instelling. Onderwerp. Datum Instelling Rechtbank van Eerste Aanleg te Nijvel Onderwerp Divorce. Pension alimentaire. Epoux dans le besoin. Couvrir au moins l'état de besoin du bénéficiaire. Notion Datum 13 mei 2008 Copyright and

Plus en détail

CHEE DE CHARLEROI/CHARLEROISESTEENWEG 146-150 BRUXELLES B-1060 BRUSSEL TEL +32 2 348 63 48 FAX +32 2 343 95 33 info@ltime.com www.ltime.

CHEE DE CHARLEROI/CHARLEROISESTEENWEG 146-150 BRUXELLES B-1060 BRUSSEL TEL +32 2 348 63 48 FAX +32 2 343 95 33 info@ltime.com www.ltime. CHEE DE CHARLEROI/CHARLEROISESTEENWEG 146-150 BRUXELLES B-1060 BRUSSEL TEL +32 2 348 63 48 FAX +32 2 343 95 33 info@ltime.com www.ltime.com Notre vocation Onze opdracht Notre vocation consiste à offrir

Plus en détail

machine à affranchir Guide d utilisation

machine à affranchir Guide d utilisation machine à affranchir Guide d utilisation 2 Machine à affranchir _ Guide d utilisation Sommaire Informations préalables 3 Autorisation d utilisation 3 Numéro d identification de votre machine 4 Approvisionnement

Plus en détail

Perspectives à long terme du transport en Belgique Scénarios alternatifs

Perspectives à long terme du transport en Belgique Scénarios alternatifs 1 Perspectives à long terme du transport en Belgique Scénarios alternatifs Abstract Dr. Inge Mayeres, Lic. Maud Nautet Bureau fédéral du Plan 1 Afin de réduire les effets négatifs des transports, de nouvelles

Plus en détail

INSTRUCTION GUIDE PC SOFTWARE GB NL FR

INSTRUCTION GUIDE PC SOFTWARE GB NL FR INSTRUCTION GUIDE PC SOFTWARE GB NL FR D PC SOFTWARE ILLUSTRATIONS ILLUSTRATION I 1 2 7 3 4 5 6 7 8 ILLUSTRATION II 9 10 11 12 13 PARTS & FUNCTIONS ILLUSTRATION I ILLUSTRATION II 1. Outdoor IP camera

Plus en détail

IV. Entreprises en difficultés Ondernemingen in moeilijkheden

IV. Entreprises en difficultés Ondernemingen in moeilijkheden IV. Entreprises en difficultés Ondernemingen in moeilijkheden Liège (7e ch.) 1 avril 2014 2013/RG/1026 Siège : MMe. A. Jacquemin, MM. X. Ghuysen et Th. Piraprez, conseillers M.P. : MMe. V. Truillet, Substitut

Plus en détail

Groupe Sud est Vacances

Groupe Sud est Vacances Groupe Sud est Vacances Cher Client, Contrat de Réservation Merci de bien vouloir nous contacter par téléphone avant de retourner votre contrat de réservation et votre acompte. L adresse du camping se

Plus en détail

Directive 8: Sponsored Access

Directive 8: Sponsored Access SIX Swiss Exchange SA Directive 8: Sponsored Access du 9..0 Entrée en vigueur: 07.04.04 Directive 8: Sponsored Access 07.04.04 Sommaire. But et fondement.... Définitions.... Sponsored Access (SA).... Sponsoring

Plus en détail

BES national. BES national. PIETTE Alain. - Journée nationale BES fixée au mardi 26 mars 2013

BES national. BES national. PIETTE Alain. - Journée nationale BES fixée au mardi 26 mars 2013 PIETTE Alain De: PIETTE Alain Envoyé: lundi 5 novembre 2012 22:34 Objet: BES flash October 2012 / BES flash Octobre 2012 BES flash Oktober 2012 Alle BES flash op onze website:http://www.besweb.be/nl/besflash

Plus en détail

d2 Manuel d'installation

d2 Manuel d'installation d2 Manuel d'installation (v.04/03) 1) Schéma des boîtiers Boîtier de puissance TAC2 (PB TAC2) Boîtier de contrôle TACd2 (CB TACd2) 1 2 3 4 5 6 7 8 00W_H COTROLE PUISSACE L TO FA BOX 12GG 3 4 5 6G 78 DD

Plus en détail

Model 315 EasyCal Datalogger-Thermometer

Model 315 EasyCal Datalogger-Thermometer Model 315 EasyCal Datalogger-Thermometer Handleiding FINE INSTRUMENTS CORPORATION AVERTISSEMENT! Bronnen zoals draagbare radiotoestellen, vaste radio- en televisietoestellen, autoradio s en celtelefoontoestellen

Plus en détail

Auteur. Onderwerp. Datum

Auteur. Onderwerp. Datum Auteur Elegis Technologies de l information et de communication www.elegis.be Onderwerp Liens commerciaux abusifs sur Internet Datum Novembre et décembre 2007 Copyright and disclaimer Gelieve er nota van

Plus en détail

AM/FM PLL Klokradio Model CR 612 GEBRUIKSAANWIJZING

AM/FM PLL Klokradio Model CR 612 GEBRUIKSAANWIJZING AM/FM PLL Klokradio Model CR 612 AM: 522-1620 khz FM: 87.5-108 MHz GEBRUIKSAANWIJZING Gelieve de gebruiksaanwijzing te lezen alvorens het toestel te gebruiken en bewaar hem voor later gebruik. 1 BEDIENINGSTOETSEN

Plus en détail

Une organisation de la commune d Etterbeek à l initiative du bourgmestre

Une organisation de la commune d Etterbeek à l initiative du bourgmestre Carnaval Pâques Été Toussaint Noël Nouvel An 2015 Editeur responsable : «Le Collège des Bourgmestre et Echevins» - Avenue d Auderghem, 113-115 à 1040 Etterbeek STAGES SPORTIFS & CRÉATIFS Une organisation

Plus en détail

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF MEDIAFIELD (2013)

GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF MEDIAFIELD (2013) GENERAL TERMS AND CONDITIONS OF MEDIAFIELD (2013) 1. Definition and specific characteristics associated with the business line Mediafield sprl (registered for the purposes of VAT under no. BE 465 888 822),

Plus en détail

LE CONTRAT DE CREATION D UN SITE WEB

LE CONTRAT DE CREATION D UN SITE WEB http://www.droit-technologie.org présente : LE CONTRAT DE CREATION D UN SITE WEB Jean-Paul TRIAILLE Avocat au barreau de Bruxelles Maître de conférences F.U.N.D.P. jeanpaul.triaille@klegal.be 8 mars 2001

Plus en détail

Ik zie, ik zie SPELREGELS. Inhoud: 50 Kaarten

Ik zie, ik zie SPELREGELS. Inhoud: 50 Kaarten Ik zie, ik zie Inhoud: 50 Kaarten SPELREGELS Doel van het spel: Zoveel mogelijk kaarten verzamelen door als eerste de voorwerpen te zien of te raden die op de kaarten staan afgebeeld. Het spel voor onderweg:

Plus en détail

Mieux informés Mieux protégés

Mieux informés Mieux protégés - Mars 1 2009 - Mieux informés Mieux protégés EDITO La libéralisation des marchés de l énergie, effective depuis le 1er janvier 2007 en Wallonie, a atteint une dynamique de marché inédite au niveau belge

Plus en détail

GEBRUIKERSHANDLEIDING - USER GUIDE - MANUEL UTILISATEUR. Centrales - Integrated Panels - Centrale Integrée

GEBRUIKERSHANDLEIDING - USER GUIDE - MANUEL UTILISATEUR. Centrales - Integrated Panels - Centrale Integrée GEBRUIKERSHANDLEIDING - USER GUIDE - MANUEL UTILISATEUR Centrales - Integrated Panels - Centrale Integrée KSI1000016.300 - KSI1100016.300 - KSI1000048.300 - KSI1100048.300 - KSI1100128.300 www.kseniasecurity.com

Plus en détail

GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN

GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN 40707 GOUVERNEMENTS DE COMMUNAUTE ET DE REGION GEMEENSCHAPS- EN GEWESTREGERINGEN GEMEINSCHAFTS- UND REGIONALREGIERUNGEN COMMUNAUTE FRANÇAISE FRANSE GEMEENSCHAP MINISTERE DE LA COMMUNAUTE FRANÇAISE F. 99

Plus en détail

Analysons le graphique des coûts de cette année!.. Let s analyse this year cost chart!.. Laten we het kostendiagram van dit jaar analyseren!..

Analysons le graphique des coûts de cette année!.. Let s analyse this year cost chart!.. Laten we het kostendiagram van dit jaar analyseren!.. Business Analysons le graphique des coûts de cette année!.. Let s analyse this year cost chart!.. Laten we het kostendiagram van dit jaar analyseren!..... + Vocabulaire Organigramme Flowchart Organisatieschema

Plus en détail

FORMULAIRE DE DÉMÉNAGEMENT POUR LA FOURNITURE D ÉLECTRICITÉ ET/OU DE GAZ décès / changement de statut / Séparation / divorce

FORMULAIRE DE DÉMÉNAGEMENT POUR LA FOURNITURE D ÉLECTRICITÉ ET/OU DE GAZ décès / changement de statut / Séparation / divorce DOCUMENT DE DEMENAGEMENT NOUVEAU DOMICILE FORMULAIRE DE DÉMÉNAGEMENT POUR LA FOURNITURE D ÉLECTRICITÉ ET/OU DE GAZ décès / changement de statut / Séparation / divorce Complétez et renvoyez le formulaire

Plus en détail

CONDITIONS GENERALES DES BOITES POSTALES 1. DEFINITIONS

CONDITIONS GENERALES DES BOITES POSTALES 1. DEFINITIONS CONDITIONS GENERALES DES BOITES POSTALES 1. DEFINITIONS bpost : bpost, Société Anonyme de Droit Public, ayant son siège social à 1000 Bruxelles, Centre Monnaie, enregistrée sous le n d entreprise TVA BE

Plus en détail

LA ZONE DE RENCONTRE ET LES ESPACES PARTAGES : NOUVEAUX OUTILS DANS LE CADRE DE LA CATEGORISATION DES VOIRIES.

LA ZONE DE RENCONTRE ET LES ESPACES PARTAGES : NOUVEAUX OUTILS DANS LE CADRE DE LA CATEGORISATION DES VOIRIES. 1 LA ZONE DE RENCONTRE ET LES ESPACES PARTAGES : NOUVEAUX OUTILS DANS LE CADRE DE LA CATEGORISATION DES VOIRIES. ISABELLE JANSSENS Institut Belge pour la Sécurité Routière Résumé Les fonctions locales,

Plus en détail

SPF FIN. Patris Spécification de Use Case: 15-UC01 Obtenir de l'information patrimoniale. Version 1.1

SPF FIN. Patris Spécification de Use Case: 15-UC01 Obtenir de l'information patrimoniale. Version 1.1 SPF FIN Patris Spécification de Use Case: 15-UC01 Obtenir de l'information patrimoniale Version 1.1 Spécification de Use Case: 15-UC01 Obtenir de l'information patrimoniale Date: 17/06/2004 Historique

Plus en détail

Agent immobilier Syndic d'immeuble Commerçant Vastgoedmakelaar Syndicus van een onroerend goed Handelaar

Agent immobilier Syndic d'immeuble Commerçant Vastgoedmakelaar Syndicus van een onroerend goed Handelaar I. Droit commercial en général Algemeen handelsrecht Bruxelles (9me ch.) 24 avril 2014 R.G. : 2013/AR/1671 Mme M.-F. Carlier, M. H. Mackelbert et Mme C. Heilporn, conseillers, M.P. : M. C. Reineson, substitut

Plus en détail

Declaration of Performance: 097-00005-00

Declaration of Performance: 097-00005-00 Declaration of Performance: 097-00005-00 1. Unique identification code: A13 A14 2. Type, batch or serial number(s) or any other element allowing identification of the construction product as required pursuant

Plus en détail

À la rencontre des familles d accueil : profils, vécus, attentes

À la rencontre des familles d accueil : profils, vécus, attentes À la rencontre des familles d accueil : profils, vécus, attentes Recherche initiée par la Fondation Roi Baudouin Avec le soutien de la Ministre de la jeunesse et de l aide à la jeunesse À la rencontre

Plus en détail

FORMULAIRE DE DEMANDE DE STATUT DE CLIENT PROTÉGÉ

FORMULAIRE DE DEMANDE DE STATUT DE CLIENT PROTÉGÉ FORMULAIRE DE DEMANDE DE STATUT DE CLIENT PROTÉGÉ Le formulaire complété et signé par toutes les personnes majeures est à envoyer, accompagné de ses annexes, à l adresse suivante : BRUGEL, Avenue des Arts,

Plus en détail

COMMERCIËLE POLITIEK NON-SPOT ADVERTISING 2015

COMMERCIËLE POLITIEK NON-SPOT ADVERTISING 2015 COMMERCIËLE POLITIEK NON-SPOT ADVERTISING 2015 NON-SPOT FORMULES BILLBOARDS EN TAGS Billboarding is de basis van sponsoring. Door de plaatsing van de 5, 7 of 10 billboard direct rond het programma, link

Plus en détail

Afspelen... 58 Opname... 70 Time Shift... 75 Timer-opname... 76 DivX VOD... 82 Kopiëren... 83 In geval van storingen... 84 Technische gegevens...

Afspelen... 58 Opname... 70 Time Shift... 75 Timer-opname... 76 DivX VOD... 82 Kopiëren... 83 In geval van storingen... 84 Technische gegevens... INHOUDSOPGAVE Veiligheidsadviezen.......................................................4 Algemeen............................................................... 6 Voorbereiding..........................................................

Plus en détail

Waar komen geesten eigenlijk vandaan? Where do ghosts come from?

Waar komen geesten eigenlijk vandaan? Where do ghosts come from? Where do ghosts come from? They hatch from ghost eggs, where else?! And where can you find ghost eggs? Usually in a blueberry bush in the darkest clearing of Squirrel Forest! They stay there for exactly

Plus en détail

Rapport initial Projet MARS phase II Multimedia Archaeological Research System CONTRACT N T2IAEI212

Rapport initial Projet MARS phase II Multimedia Archaeological Research System CONTRACT N T2IAEI212 Rapport initial Projet MARS II (12/2005) 1/12 Multimedia Archeological Research System Rapport initial Projet MARS phase II Multimedia Archaeological Research System CONTRACT N T2IAEI212 Auteurs : David

Plus en détail

LIGNES DIRECTRICES (R)141023-CDC-1371

LIGNES DIRECTRICES (R)141023-CDC-1371 Commission de Régulation de l Electricité et du Gaz Rue de l'industrie, 26-38 1040 Bruxelles Tél. : 02/289.76.11 Fax : 02/289.76.09 COMMISSION DE REGULATION DE L ELECTRICITE ET DU GAZ LIGNES DIRECTRICES

Plus en détail

KANDIDATEN NCK ALGEMENE VERGADERING 2013

KANDIDATEN NCK ALGEMENE VERGADERING 2013 Inleiding KANDIDATEN NCK ALGEMENE VERGADERING 2013 (Français en page 3) p de algemene vergadering van 2013 worden er verkiezingen gehouden voor Voorzitter en ndervoorzitters. Er dient één voorzitter gekozen

Plus en détail

5.0 01/09/2012 Prise en compte de La Délibération de la CRE Version 4.0

5.0 01/09/2012 Prise en compte de La Délibération de la CRE Version 4.0 Catalogue des prestations du Gestionnaire de Réseaux de Distribution de la Régie d Électricité d Elbeuf proposées aux clients, fournisseurs et producteurs d électricité Version Date d application Nature

Plus en détail

RISK ALLOCATION STRATEGY PLAN Fund Series 04-03

RISK ALLOCATION STRATEGY PLAN Fund Series 04-03 RISK ALLOCATION STRATEGY PLAN Fund Series 04-03 Koopsompolis met kapitaalgarantie Prime unique en contract d unités de compte avec protection du capital Single Premium Unit Linked Contract with Capital

Plus en détail

7-029-BE_Dignity-in-Care

7-029-BE_Dignity-in-Care INTERREG IV A 2 Mers Seas Zeeën Programme de coopération transfrontalière 2007-2013 INTERREG IV A 2 Mers Seas Zeeën Crossborder cooperation Programme 2007-2013 INTERREG IV A 2 Mers Seas Zeeën Grensoverschrijdend

Plus en détail

Prêt pour plus de diversité dans votre entreprise! Klaar voor ondernemende diversiteit! Get ready for entrepreneurial diversity!

Prêt pour plus de diversité dans votre entreprise! Klaar voor ondernemende diversiteit! Get ready for entrepreneurial diversity! Prêt pour plus de diversité dans votre entreprise! Klaar voor ondernemende diversiteit! Get ready for entrepreneurial diversity! R Les plans de diversité, vous avez tout à y gagner! Vous portez des responsabilités

Plus en détail

Prêt pour plus de diversité dans votre entreprise! Klaar voor ondernemende diversiteit! Get ready for entrepreneurial diversity!

Prêt pour plus de diversité dans votre entreprise! Klaar voor ondernemende diversiteit! Get ready for entrepreneurial diversity! Les plans de diversité, un atout pour votre entreprise R Une gestion proactive de la diversité offre de nombreux avantages à votre entreprise. Encore faut-il pouvoir fixer des objectifs adaptés à vos moyens

Plus en détail

Relevé central, paiement centralisé. La société reçoit et paie le relevé. le 15 du mois. Pays Tél travail

Relevé central, paiement centralisé. La société reçoit et paie le relevé. le 15 du mois. Pays Tél travail Formulaire de demande Veuillez renvoyer ce formulaire à implementationteam@alpha-card.com et n'oubliez pas de joindre: - une copie recto/verso de votre carte d identité - une copie des statuts de votre

Plus en détail

Conférence Educaid Gender mainstreaming in Education Moving beyond theory, sharing practical insights 25 novembre 2014

Conférence Educaid Gender mainstreaming in Education Moving beyond theory, sharing practical insights 25 novembre 2014 Conférence Educaid Gender mainstreaming in Education Moving beyond theory, sharing practical insights 25 novembre 2014 Openingstoespraak Alexander De Croo (ENG/FR/NDL) Madame la Coordinatrice de la Plateforme

Plus en détail

Visual identities. Logotypes Homestyles Reductibility Colors & B/W versions. Trading Consultancy CONSTRUCTION UNIVERSITY INSTITUTIONS

Visual identities. Logotypes Homestyles Reductibility Colors & B/W versions. Trading Consultancy CONSTRUCTION UNIVERSITY INSTITUTIONS CONSTRUCTION UNIVERSITY INSTITUTIONS Cobepa Commercial Bank Ader Finance Financial Body Air Exécution Air Conditioning Praxislaw Lawfirm CGM Gas Heating ULB Archive Service BruDisc Centre for Scientific

Plus en détail

Institut belge des services postaux et des télécommunications

Institut belge des services postaux et des télécommunications Institut belge des services postaux et des télécommunications 14 novembre 2002 Avis au Ministre des Télécommunications concernant la proposition d'offre d'interconnexion de référence de Belgacom pour l'année

Plus en détail

Instelling. Onderwerp. Datum

Instelling. Onderwerp. Datum Instelling Hof van Cassatie Onderwerp Curator. Hypothecaire inschrijving namens de gezamenlijke schuldeisers Datum 2 mei 2013 Copyright and disclaimer De inhoud van dit document kan onderworpen zijn aan

Plus en détail

Règlement de gestion du fonds d investissement

Règlement de gestion du fonds d investissement Fortis AG - Vos assurances chez votre courtier Règlement de gestion du fonds d investissement Top Protect Financials 08/2018 1 Dénomination du fonds : Top Protect Financials 08/2018 01/06/2008 Date de

Plus en détail

Bruxelles engage l Europe de la défense vers plus de solidarité

Bruxelles engage l Europe de la défense vers plus de solidarité Bruxelles engage l Europe de la défense vers plus de solidarité 13 Patrick de rousiers Président du Comité militaire de l Union européenne Pilote de chasse, ancien inspecteur général des armées, le général

Plus en détail

ROYAUME DE BELGIQUE 1000 Bruxelles, le Adresse postale : Ministère de la Justice

ROYAUME DE BELGIQUE 1000 Bruxelles, le Adresse postale : Ministère de la Justice ROYAUME DE BELGIQUE 1000 Bruxelles, le Adresse postale : Ministère de la Justice Bd. de Waterloo, 115 Bureaux : Rue de la Régence, 61 Tél. : 02 / 542.72.00 Fax : 02 / 542.72.12 COMMISSION DE LA PROTECTION

Plus en détail

Manuel de l utilisateur Solwatt du service extranet. https://www.e-cwape.be

Manuel de l utilisateur Solwatt du service extranet. https://www.e-cwape.be Manuel de l utilisateur Solwatt du service extranet https://www.e-cwape.be Version du 11/03/2013 Table des matières 1. Connexion au service extranet... 5 1.1. Comment se connecter?... 5 1.2. Vous avez

Plus en détail

Examen VMBO-GL en TL. Frans CSE GL en TL. tijdvak 2 dinsdag 19 juni 13.30-15.30 uur. Bij dit examen hoort een uitwerkbijlage.

Examen VMBO-GL en TL. Frans CSE GL en TL. tijdvak 2 dinsdag 19 juni 13.30-15.30 uur. Bij dit examen hoort een uitwerkbijlage. Examen VMBO-GL en TL 2007 tijdvak 2 dinsdag 19 juni 13.30-15.30 uur Frans CSE GL en TL Bij dit examen hoort een uitwerkbijlage. Beantwoord alle vragen in de uitwerkbijlage. Dit examen bestaat uit 43 vragen.

Plus en détail

Klokthermostaat CELCIA 20. Montage- en Bedieningshandleiding. Assembly and Operating Guide 23 Montage und Bedienungsanleitung

Klokthermostaat CELCIA 20. Montage- en Bedieningshandleiding. Assembly and Operating Guide 23 Montage und Bedienungsanleitung CELCIA 20 310 025 Klokthermostaat Montage- en bedieningshandleiding Montage- en Bedieningshandleiding 2 Assembly and Operating Guide 23 Montage und Bedienungsanleitung 44 Manuel d installation et d utilisation

Plus en détail

loyalty 2008 relax textile electronics home outdoor

loyalty 2008 relax textile electronics home outdoor loyalty 2008 relax textile electronics home outdoor 2 textile Dress to impress... T-shirt Zwart T-shirt Noir T-shirt Black 12 DM01101000 (M) DM01101001 (L) DM01101002 (XL) DM01101003 (XXL) Polo Ruby Red

Plus en détail

Exit DOM 80. Enter SEPA DIRECT DEBIT : migration de la domiciliation belge.

Exit DOM 80. Enter SEPA DIRECT DEBIT : migration de la domiciliation belge. Exit DOM 80. Enter SEPA DIRECT DEBIT : migration de la domiciliation belge. Outre le virement européen et le paiement par carte, le SEPA Direct Debit (ou domiciliation européenne) a également été développé

Plus en détail

La procédure de défaut de paiement en Région de Bruxelles-Capitale

La procédure de défaut de paiement en Région de Bruxelles-Capitale Fédération des CPAS La procédure de défaut de paiement en Région de Bruxelles-Capitale 1. Principes généraux A Bruxelles, lors d'une demande de contrat de fourniture par un client, le fournisseur peut

Plus en détail

TECHNISCHE FICHE Parcours en Terrain Varié en Attelage LE COULOIR DE GANG CORRIDOR

TECHNISCHE FICHE Parcours en Terrain Varié en Attelage LE COULOIR DE GANG CORRIDOR LE COULOIR DE GANG CORRIDOR Ecart entre les barres : 2 m. Hauteur environ 0,30 m 4 barres de 3 ou 4 m. 16 supports. Franchir la difficulté en respectant l allure la plus élevée initialement choisie. 0.

Plus en détail

Dank u voor het aankopen van deze tablet

Dank u voor het aankopen van deze tablet Dank u voor het aankopen van deze tablet Deze gebruiksaanwijzing is speciaal gemaakt om u doorheen de functies en eigenschappen van uw toestel te leiden. ) Lees deze gebruiksaanwijzing aandachtig om het

Plus en détail