BRUXELLES-BRUSSEL AUTOWORLD Parc du Cinquantenaire - JubelPark 2, 3 & 4 November 2007

Transcription

1 AUTUMN 2007 This NEWS includes a selection of our products. Visit our shop or Internet website to discover our full range. Ce NEWS reprend une sélection des articles disponibles. Découvrez l ensemble de nos produits dans notre boutique ou sur notre site Internet. SimWare BELGIQUE / BELGIE : Du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 17h Depuis 1993, bienvenue sur le plus grand site européen de produits liés à la simulation. SimWare FRANCE : (Appel Gratuit) Du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à13h et de 14h à 17h Since 1993, welcome to Europe's largest specialist retailer of PC & Mac simulation products. SimWare UNITED KINGDOM : (Toll Free) Tuesday to Friday from 2 to 6 pm and Saturday from 10 am to 1 pm and from 2 to 5 pm (Brussels time-gtm+1) Desde 1993, Bienvenido a la Mayor TiendaEspecialista en Simulación de Vuelo para PC de Europa. SimWare ESPAÑA : Sinds 1993, welkom bij Europa's grootste gespecialiseerde detailhandel in simulatie produkten. SimWare NEDERLAND : (Gratis Nummer) Van maandag tot vrijdag van 14 uur tot 18 uur en op zaterdag van 10 uur tot 13 uur en van 14 tot 17 uur BRUXELLES-BRUSSEL AUTOWORLD Parc du Cinquantenaire - JubelPark 2, 3 & 4 November 2007 Show-room & Shop - Show-room & Boutique : Chaussée de Ruisbroek Drogenbos - BELGIUM (Map available on our website - Plan d accès disponible sur notre site) International PHONE number : International FAX number : info@simw.com Technical support: support@simw.com For impartial advice, contact us! Une question, un conseil, contactez-nous! Gift ideas / Idées cadeaux : Watches - Posters - Models -... Montres - Posters - Modèles réduits -... n the prestigious premises of the I'Cinquantenaire', down in the heart of Brussels, SimWare Simulations is pleased to invite you to its «SimWare Simulations Show 2008» (November 2-3-4, 2007). Throughout 1200m², SimWare Simulations offers you a general survey of the situation in the field of simulation and other latest news to be released in ans le cadre prestigieux du DCinquantenaire, dans le centre de Bruxelles, SimWare Simulations a le plaisir de vous inviter au «SimWare Simulations Show 2008» (2-3-4 novembre 2007). Au travers de 1 200m², SimWare Simulations vous offre un tour d horizon de la simulation et de ses dernières nouveautés à paraître en imware Simulations nodigt U uit op de S«SimWare Simulations Show 2008», (2-3-4 november 2007) in het prestigieuze kader van het Jubelpark in hartje Brussel. U vindt er, op een oppervlakte van 1 200m², een overzicht van de bestaande en de laatste nieuwe simulaties te verschijnen in Among the new products & exclusivities, we can already list / Parmi les nouveautés et exclusivités, on peut déjà citer/ Onder de nieuwigheden en exclusiviteiten kunnen we reeds vermelden: Black Shark - Mega Airport Brussels - Acceleration Pack - Airbus Series v2 - Rail Simulator - Ship Simulator Pro Flight Yoke & Throttle - IDS 1 cockpit - 2 DoF Motion Platform - 2-Jet Motorized Engine Throttle - Playseats Evolution Pro - Track IR v4 Pro - Helicopter configuration - Check out our website A découvrir sur notre site Internet Saitek Pro Flight Yoke & Throttle *Expected release dates and shipping costs are listed on our website, product pages. Prices in parenthesis are VAT free and only apply to non European countries. SimWare Simulations reserve the right to amend prices without further notice. *Les dates de disponibilité ainsi que les frais de port sont publiés sur notre site Internet, page produit. Les prix indiqués entre parenthèses n'incluent pas la TVA et s'appliquent aux pays hors Europe. SimWare Simulations se réserve de modifier les prix sans avis préalable.

2 Sceneries - Scènes Mega Airport Brussels (Aerosoft) One of the fastest growing international airports. Totally designed with Gmax - High quality textures on buildings both night and day - AI compatible - Docking guidance -... L'un des plus importants aéroports en terme de croissance. Entièrement conçu par le logiciel Gmax - Animations complètes - Objets dynamiques - Textures hauterésolution de jour comme de nuit - Assistance Docking -... Special discount for all orders received before product availability! Offre spéciale pour toute précommande passée avant la disponibilité du produit! CD : ( ) FSX Missions - Missions pour FSX Rescue Pilot - Mission Pack (Just Flight) FSX compatible only / Uniquement compatible FSX A routine flight can turn into a challenge! As pilot of an Air Rescue medical service, your job is to respond to any emergency calls that are received at your home base. Your mission could be to airlift an injured person from a car accident or pick up a stranded mountaineer. Your work is always challenging - but never dull - and the job satisfaction is immense! For beginners and experts. Mega Airport London Heathrow (Aerosoft) The biggest European airport designed in an extreme density by SimWings in cooperation with the British Airport Authority. Le plus gros aéroport d Europe, conçu en détails par SimWings en coopération avec les autorités aéroportuaires. Un vol de routine peut se transformer en véritable challenge! Pilote d'un service médical d'urgence, répondez dans les plus brefs délais aux appels de secours.accidents de voiture, montagnard perdu,... La fonction représente un vrai défi, et la satisfaction du travail bien accompli immense! Pour débutants et confirmés. CD : ( 21.45) Paris City VFR (Aerosoft) The City of Light in its true majesty! Paris VFR is the largest area ever covered in such detail in FS. All blocks of buildings are designed and placed and the street pattern is clearly visible. Covers the whole of Paris within the peripherique. FSX Missions, heliports and helipads included! La ville lumière dans toute sa splendeur! Paris VFR représente la zone détaillée la plus grande pour FS à ce jour. Tous les bâtiments sont représentés et les rues facilement reconnaissables. Toute la région intérieure au périphérique est fournie. Missions FSX, héliports et plateformes hélicos diverses incluses! Utilities - Utilitaires Aircrafts - Avions Catalina (Aerosoft) FSX compatible PBY Catalina was the most important seaplane of the Second World War, not only as a search and rescue aircraft but also in the role of a attack and long distance reconnaissance aircraft. Probablement l avion le plus important de la seconde Guerre. Connu pour ses fonctions de reconnaissance, de sauvetage et de vol sur de longues distances. Ultimate Traffic 2007 (Flight1) FSX/FS2004 compatible. 5/5 Stars Avsim.com! The only AI traffic program to give you real airlines, running to real schedules! Le programme de trafic aérien le plus complet qui vous place de véritables compagnies aériennes en respectant les horaires réels! Vox ATC Deluxe (Vmax) FSX compatible only / Uniquement compatible FSX CD : ( 61.94) 90% PC Pilot Magazine Voice Recognition for talking to Microsoft Flight Simulator X Air Traffic Control. Reconnaissance Vocale permettant de dialoguer avec le Trafic Aérien de Microsoft Flight Simulator X. Special offer - Offre spéciale : VoxATC + AHS Headset ( 72.64) Legacy (Pilot in Command) (Wilco Publishing) 80% PC Pilot Escape at the controls of one of the most prestigious private jets! Simulation of all on-board systems, head-up display navigation,... Evadez-vous aux commandes d un des plus prestigieux jets privés! Reproduction de tous les systèmes embarqués, navigation avec affichage tête-haute,... Download : ( 30.54) FlightSim Commander X (Aerosoft ) Flight Planner, Moving Map, GPS. CD : ( 29.74) Citation X (Pilot in Command) 90% PC Pilot (Wilco Publishing) World s fastest business jet ever! State of the art technology combined to unmatched elegance : Full glass cockpit with advanced digital avionics suite - Colour weather radar with turbulence detection - VIP welcome at several airports in the world. Le plus rapide des jets d affaires au monde! Technologie ultime et élégance inégalée : "Glass Cockpit" de nouvelle génération - Radar météo avec détection des turbulences - Accueil VIP dans différents aéroports internationaux. Download : ( 30.54)

3 Aircrafts - Avions FSX : Acceleration Pack (Microsoft) FSX - Windows XP/Vista The Flight Simulator X Acceleration Expansion Pack delivers an all new thrilling multiplayer race mode, new action-packed missions, more new content, and newly enhanced DX10 graphics! Challenge friends in the new racing mode, or test your flight skills in the 20 new missions like being a NASA test pilot, performing search and rescue on an ocean liner, or navigating a whiteout blizzard in the backcountry. Also included are six new scenery maps including the famed Red Bull Air Race courses, and three new planes such as the F/A-18A Hornet, EH-101 Helicopter and P- 51D Mustang. Voici le premier pack officiel Microsoft. Il délivre autant d adrénaline que de challenges! Découvrez le FA-18 Jetfighter en version démilitarisée, le P51 Mustang Race Plane pour des courses endiablées et l hélicoptère EH 101 spécialisé en missions de sauvetage. 20 nouvelles missions pour enrichir l expérience de vol proposée dans Flight Simulator X recherches et sauvetages, pilote d essai de Jet,... Courses acrobatiques Redbull, sur l anneau de vitesse de Reno et Cross country. Graphismes boostés avec DirectX 10. Les pilotes équipés de Windows Vista vont pouvoir découvrir des graphismes et un environnement de vol (paysages, physiques des avions) encore plus réalistes grâce au nouveau moteur graphique intégré à Vista. CD : ( 37.15) Flight Simulator X Deluxe (Microsoft) 7 good reasons to switch to FSX : New-beautifully rich and realistic world (water reflection, wet tracks,...) Improved weather and seasons New airports with AI-controlled jetways, fuel trucks,... Cars and trucks populate highways, moving boats on waters,... New aircraft (Airbus A321, ULM, Maule,...) Dozens of new missions for all skill levels New multi-player mode : tower controller, shared cockpits by different pilots,... 7 Bonnes raisons d acquérir FSX : La beauté des paysages et des graphismes incroyables (réflection sur l eau, pistes mouillées,...) Météo et saisons améliorées Nouveaux aéroports avec trafic aéroportuaire interactif : camions-citernes, chariots à bagages,... trafic autoroutier et maritime détaillés, personnages et animaux en mouvement,... Nombreux nouveaux avions (Airbus A321, ULM, Maule,...) Système de missions offrant des buts spécifiques, des défis périlleux, des aventures envoûtantes,... Mode multi-joueurs complet : simulation de tour de contrôle, partage du cockpit par pilotes différents,... Flight Simulator as a Training Aid Author : Bruce Williams. 256 pages. English version. This guide allows anyone to maximize the FS experience : Student Pilots, Certificated Pilots, Flight Instructors and Flight Simulator hobbyists ( 28.25) CD : ( 57.81) Aux commandes de Flight Simulator X Auteur : Bernard Jolivalt. 450 pages. Version Française. Ce livre est d une aide indispensable pour pénétrer les arcanes les plus subtiles de ce simulateur fabuleux ( 18.77) (Wilco Publishing) The exceptional realism of this simulation has been achieved by thorough professionals who recreated - in every details- nearly all of the onboard systems, interiors, sound environments and flight models... Their fine work being then validated by qualified Airbus Captains and Instructors. With the ease of its three usage levels, Airbus Series Vol.1 is made for beginners as well as experts and pilots. Realistic simulation of FMGC, MCDU, IRS, Fadec, digital 'FLY-BY- WIRE' technology,... Le réalisme exceptionnel de cette simulation a été obtenu par des professionnels qui ont reconstitués - dans les moindres détails - la quasi intégralité des systèmes embarqués, des intérieurs, des environnements sonores, des modèles de vols... Le tout ayant été testé par des Commandants et des Instructeurs Airbus chevronnés. Avec la souplesse de ses trois niveaux d'utilisation, Airbus Series Vol.1 s'adresse aux débutants comme aux initiés! Simulation réaliste : FMGC, MCDU, IRS, Fadec, 'FLY-BY-WIRE',... Airbus Series Vol.1 Deluxe : A318/319/320/321 + Corporate Jetliner + 60 Airbus Bonus Video CD ( 41.28) Download ( 41.28) Airbus Series Vol.1 : A318/320/321 CD Download Airbus Series Vol.2 : A /300 & A /600 CD Download ( 30.50) F-16 Fighting Falcon (Aerosoft ) FSX/FS2004 La valeur sûre des membres de l OTAN depuis des décennies. Nombreux modèles et missions inclus - Panel étendu d armes à disposition - Effets époustouflants - Excellente performance sous FSX! The basic fighter for most NATO countries for several decades. Several models and missions included - Extensive range of weapons - Exciting effects - Excellent performance in FSX! 737 Pilot in Command (Wilco Publishing) - FSX/FS2004 The most realistic simulation of the Classic 737 (-3/-4/-500), widely used by international airlines! Developed by Feelthere.com Developpé par Feelthere.com Flying the Airbus A300 Series (Mike Ray pages/english) ( 37.69) SPECIAL OFFER Airbus Series Vol.1 Deluxe + A300 Series book ( 61.23) Airbus A320 Guide du Pilote (AeroConsulting pages/français) Explications appronfondies et aides mémoire pour tout pilote ( 54.43) La simulation la plus aboutie du Classique 737 (-3/-4/-500), en permanence utilisé par les compagnies aériennes du monde entier! Download : 39.95

4 GO FLIGHT MODULES Create your own control panel with different GO FLIGHT modules. USB connected, fully compatible with all yokes and rudder pedals. Créez votre propre poste de pilotage avec les différents modules GO FLIGHT. Connection USB, compatible avec tous manches et palonniers. Compatible : Microsoft Flight Simulator, Combat Flight Simulator, X-Plane, Fly! II GF-MCP Pro Autopilot Module ( ) 737 Pilot in Command Compatible! GF-P8 Pushbutton (programmable) ( 99.13) Buttkicker Gamer (Guitammer) Tie it up to your seat and feel the vibes from your aircraft, car,...! Attachez-le à votre siège et ressentez toutes les vibrations générées par votre avion, voiture,...! FEEL THE VIBES! RESSENTEZ LES VIBRATIONS! Track IR v4 (E-Dimensional) Complete your view control by moving your head! Look around without taking your eyes of the screen! Those 6 degree-of-freedom head movements will allow you to lower your view, have a look on all sides and even move forward to zoom on the instruments! Contrôlez la vue avec de petits mouvements de la tête et l immersion prend tout son sens! Regardez autour de vous sans quitter l'écran des yeux! Ces déplacements de la tête vous permettront ainsi de vous baisser, de regarder sur le côté mais aussi d'avancer votre visage pour zoomer sur l'instrument sélectionné! 189 ( ) Full Motion Platform Simmotion (CIM Flight Decks) builds motion platforms for the (semi-)professional market, non-profit organisations and educational purposes. 2 or 3 Degree of Freedom Motion Platforms from 8100 to (VAT incl.). Simmotion (CIM Flight Decks) construit des plateformes dynamiques à des fins ludiques ou éducatives. Plateforme à 2 ou 3 degrée de liberté, allant de 8100 à TVAC. GF-T8 Toggle (programmable) ( 99.13)) GF-166 Radio Panel ( ) GF-RP48 Rotary and Pushbuttons ( ) GF-46 Multi-Mode Display Module ( ) 99 ( 81.82) Matrox Triplehead2Go The ultimate surround graphics experience! TripleHead2Go enables users to add three digital monitors to their desktop computer or notebook with a maximum resolution of up to 3840x1024 (triple 1280x1024). Elargissez vos horizons en connectant jusqu à 3 écrans sur un seul PC ou portable jusqu à une résolution de 3840x1024 (trois fois 1280x1024). GF- ATC Headset Comms Panel ( ) NEW! NOUVEAU! GF-SECM Single Engine Control Module ( ) NEW! NOUVEAU! GF-TPM Throttle-Pitch-Mixture Module ( ) GF-MCP Advanced ( ) GF-LGT (Gear/Trim/Flaps) ( ) GF-TQ6 Throttle ( ) GF-AC Component Rack ( ) GF-Mini Rack ( 66.07) 2-Engine Motorized Throttle Quadrant (Sim Hard) FEATURES : 2 motorized throttle levers (Airbus like: 80% thrust, 20% reverses), both levers fully independent, A/T disconnect button on each lever Highly accurate motorized elevator trim Flaps up to 9 snap-in attitudes. Easy interchangeable to 3,5 or 7 attitudes Speed brakes with 'armed' position Parking brakes with LED control TO/GA-button 2 Starter-buttons 2 Cut-off-switches. CARACTÉRISTIQUES : 2 manettes de gaz motorisées, design Airbus (80% puissance, 20% inverseurs), totalement indépendantes l une de l autre, 2 boutons A/T disconnect Trim élévateur motorisé Positions volets à 9 positions, interchangeable en 3,5 ou 7 Aérofreins avec position Armé Freins de parking avec témoin lumineux Bouton TO/GA 2 Boutons de démarrage 2 Boutons d extinction. COMPATIBLE : feelthere/wilco Airbus & Boeing Series - PSS Airbus - PMDG Boeing - Level-D (FS-Convert - Freeware - additional needed) - Project Magenta - Project Fokker - Microsoft Flight Simulator 2004 / FSX aircraft. FSUIPC full version required ( ) Pro Flight Instrument Panel (Saitek) Displays the following cockpit instrument panels from Flight Simulator X : Altimeter, Attitude, Airspeed, VOR1, ADF, Exhaust Gas Temp. gauge/fuel Flow, Fuel Tank Level. Digital Edition 349 ( ) Analog Edition 299 ( ) GF-EFIS Pro 249 ( ) GF-Flight Deck Console ( ) Affichez sur de véritables instruments les informations données par Flight Simulator X : Altimètre, Attitude, Airspeed, VOR1, ADF, Exhaust Gas Temp. gauge/fuel Flow, Fuel Tank Level. TBA/NC

5 Yoke - Manches CH Flight Sim Yoke Yoke with throttle, propeller, mixture levers Programmable buttons Ideal for all type of civilian aircraft. Manche muni de manette de gaz, richesse et pas d hélice Boutons programmables Idéal pour tous types d avions civils. 4,5/5 Stars Avsim.com! Elite Yoke Full metal yoke with the most realistic responsive feel 1 Trim button 2 Push buttons FSUIPC required. Manche entièrement métallique ayant la meilleure détente 1 bouton Trim 2 boutons Poussoirs FSUIPC requis. Saitek Pro Flight Yoke & Throttle Durable, stainless steel yoke shaft, compatible with any simulator : smooth control - 8 programmable buttons - Trim- Views - Chronometer - 3- ports USB Hub - Easy to fix... Pro Flight 3 Lever Throttle featuring 3 levers and 3 buttons (6 functions). Also sold separately at 59. Manche à utiliser avec tout simulateur de vol, conçu de manière réaliste, robuste et fiable. Mécanisme en acier inoxydable - Contrôle précis - 8 Boutons de contrôle - Trim - Vues - Chronomètre - Hub USB de 3 ports - Fixation de type pince (2 positions)... Pro Flight 3 Lever Throttle composé de 3 manettes et 3 boutons (6 fonctions). Aussi vendu séparément à ( ) 499 ( ) Joysticks 5/5 PC Pilot 5/5 PC Pilot X52 Flight Control System (Saitek) Fully programmable Stick & Throttle Rubber grips and ergonomic design for increased comfort and fatiguefree gaming. Stick et Throttle programmables Revêtement anti-dérapant, confortable et ergonomique. 119 ( 98.35) ThrustMaster Cougar All metal F-16 stick & throttle Programmable buttons and hat switches Adjustable resistance for the throttle, afterburner and idle detent. Rudder pedals - Palonniers Stick F-16 et manette de gaz en métal Boutons programmables Résistance ajustable Détente post-combustion. 229 ( ) CH Pro Pedals 4,5/5 Stars Avsim.com! 5/5 PC Pilot Rudder with toe brakes for differential braking Sliding motion Compatible with all USB yokes and sticks. Palonnier équipé de freins différentiels Mouvement coulissant Conception robuste. Compatible avec manches et joysticks sur port USB ( ) 5/5 PC Pilot 4/5 PC Pilot X52 PRO Flight Control System (Saitek) All the features of the X52 combined with premium engineering and advanced Multi-Function Display (MFD) for real flying interaction rotary knobs, metals buttons,... Toutes les fonctions du X52 combinées à une des fonctions avancées au niveau de l écran multi-fonctions boutons rotatoires boutons en métal,... Aviator (Saitek) 199 ( ) The first ambidextrous dual throttle joystick for modern flight simulation! Le premier joystick à double commande de gaz ambidextre pour la simulation de vol moderne! Pro Flight RudderPedals (Saitek) ( 41.28) Quality rudder with adjustable resistance and braking control Contains metallic parts Compatible with all USB joysticks. Premier palonnier à résistance ajustable avec freins intégrés! Partiellement construit en métal Compatible avec tout joystick USB. 149 ( ) ( ) Throttles - Manettes de gaz 4/5 PC Pilot CH Throttle Quadrant Add this throttle for more realistic flights 12 separate button positions 30 programmable functions Recommended for Single, Twin and Jet aircraft. Ajouter cette manette de gaz pour encore plus de réalisme 30 fonctions programmables Recommandé pour mono, twin et Jet. If you bought CH Flight Sim Yoke USB or F-16 Fighterstick USB from SimWare Simulations. Si vous avez acheté le CH Flight Sim Yoke USB ou F-16 Fighterstick USB chez SimWare. ELITE Rudder Solid metal Pneumatic dampening for precision and realistic feel as in the real aircraft. Construit en métal système pneumatique pour une meilleure précision des mouvements et une meilleure sensation. CH Throttle Quadrant USB 189! ( ) Flight Link Helicopter Configuration G STICK III Plus 1290 ( 1066) ANTI-TORQUE 590 ( 488) COLLECTIVE 490 ( 405) SEAT & BASE 490 ( 405) SPECIAL OFFER OFFRE SPECIALE 199 ( ) IDS1 Cockpit Soon available from SimWare Simulations! Bientôt disponible chez SimWare Simulations! TBA/NC 699 ( ) ( ) CH Flight Sim Yoke + CH Pro Pedals ( ) Saitek Pro Flight Yoke & Throttle + Rudder Pedals ( ) Saitek Pro Flight X52 + Rudder Pedals ( ) Saitek Pro Flight X52 Pro + Rudder Pedals ( ) Pilot s Seat Adopt the same sitting position as pilots - Rigid steel frame construction - Fully adjustable to fit yoke, throttles or joysticks. Adoptez la position des pilotes dans ce très confortable siège. Construction en métal, ajustable à n importe quel manche, stick, manettes. 599 ( 495)

6 Civilian Simulators - Simulateurs Civils Condor : The Soaring Simulator From sightseeing to competition! Recreate the ultimate experience of competition soaring on your PC! Features : Aerodynamics and weather physics in focus of the development - Multiplayer mode - Ability to record and analyze flights - Detailed terrain - Various competition disciplines - Track IR compatible -... Available Gliders : ASW27, ASW28, Discus 2, Ventus 2, LS6, LS8, Nimbus 1, ASW22 et MDM-1Fox. De la balade à la compétition! Recréer l expérience ultime du vol à voile sur votre PC! En compétition ou en vol libre, ce simulateur de planeur est une référence en la matière! Caractéristiques : Aérodynamisme et météorologie (bases fondamentales) recrées avec précision - Mode Multijoueur -Enregistrement et analyse des vols - Terrain détaillé avec mesh précis - Compatible avec le Track IR -... Planeurs disponibles : ASW27, ASW28, Discus 2, Ventus 2, LS6, LS8, Nimbus 1, ASW22 et MDM-1Fox. X-Plane 8 & Global Scenery (Laminar Research) FAA Approved! X-Plane comes with subsonic and supersonic flight dynamics, sporting aircraft from the Bell 206 Jet-Ranger helicopter and Cessna 172 light plane to the supersonic Concorde and Mach-3 XB-70 Valkyrie,... Eight DVD s included! Certifié par la FAA! Utilisant la dynamique de vol subsonique et supersonique, X-Plane simule tout ce qui vole : du monomoteur aux avions à réaction multimoteurs, du planeur au dirigeable, des hélicoptères au vaisseau spatial,... Huit DVD inclus! Military Simulations - Simulations Militaires IL-2 Sturmovik : 1946 (UbiSoft) IL-2 Sturmovik series continues to expand. IL adds 36 new planes, 4 new gigantic maps, over a hundred new ground objects, and nearly 200 new campaign missions. This new opus also includes all of the previous IL-2 series content. An astonishing anthology with a whopping 229 flyable aircraft and over 300 aircraft total! STURMOVIK: 1946 propose campagnes, missions et avions pour combattre l adversaire sur le front Russe, en Europe, en Extrême Orient ou dans le Pacifique. Sont aussi inclus l intégralité des contenus des précédents opus de la série Il-2 Sturmovik, en faisant un simulateur de vol anthologique et respecté avec 229 appareils pilotables sur 300 au total! Sautez aux commandes d un helicoptère d assault surpuissant (RAH-66 Comanche - KA-52 Hokum B)! Un must situé entre l arcade et la simulation! Enemy Engaged 2 (G2 Games) Jump into the cockpit of a powerful assault helicopter (RAH-66 Comanche - KA-52 Hokum B)! The best choice for mid-arcade mid-simulation lovers! First Eagles (G2 Games) Recreate the romance, adventure, and excitement of engaging in great air battles over the trenches of France during the First World War. Revivez les plus beaux combats aériens français de la première guerre mondiale! Falcon 4.0 : Allied Force Le simulateur F-16 de référence! Engagez l ennemi dans 2 scènes d hostilité : la Corée et les Balkans! CD : ( 49.54) CD : ( 53.68) DVD (LeadPursuit/GraphSim) The F-16 simulator! Engage the enemy in 2 operational theaters : Korea and the Balkans! Running Time / Durée : 62 minutes DVD Audio : Dolby Digital 2.0 Versions : English, Français. Ice Hornet (Lionel Charlet) Breathtaking atmospheric documentary! The feeling of flying is real, the missions are varied, the poetry of the lights is enthralling... A powerful, finely worked soundtrack adds to the richness of these extraordinary high-definition images. Ice Hornet will delight all aviation fans. It will enchant nature-lovers who will fly through landscapes in unbelievable 3-D. Documentaire atmospherique époustouflant! Sensations de vol réelles, missions variées, poésie des lumières envoûtante, bande son puissante et soignée. Ce dvd enchantera tous les passionés d aviation, et fera rêver les amoureux de la nature! ( 20.62) CD : ( 37.15) ( 33.01) Large movies selection / Large choix de films Austrian Braathens /500/ ( 20.62) Cockpit Secrets ( 16.49) Gemini Air Cargo DC ITVV Airbus A ITVV Boeing Go ITVV Concorde British Airways Oasis Hong Kong B Training Racing - Simulation Automobile G25 Limited Edition (Logitech) Dual-motor force feedback 900 steering 6 speed gated shifter 11 wheel 14 programmable buttons sequential shifting option,... Boîtier 6 vitesses Pédalier et deux moteurs à retour de force Volant 11 offrant une rotation maximale sur boutons programmables, ( ) GTR 2 (Simbin) Make your adrenaline rise with 144 Grand Touring cars, 34 tracks. Evolution Seat (Playseats) Get ready for the perfect Racing experience. Designed to offer an authentic Racing driver sensation. High-quality seat offering an infinitely adjustable steel girder and fully supports your back for optimal comfort. Tenez vous prêt pour l'ultime expérience de conduite! LA solution pour les vrais amateurs de course automobile. Représente un must en matière de sensation et de confort pour une expérience sans précédent. Faites grimper l adrénaline avec 144 voitures Grand Tourisme, 34 circuits. CD : ( 37.15) Lock On : Flaming Cliffs (Eagle Dynamics) Deadly dangerous, the Su-25T strikes back! New Su-25T 3 new 20-plus mission campaigns Additional seasonal ground textures New single missions Video clips,... Redoutable dans ses missions, le Su-25T contre-attaque! ( 16.48) Su-25T 3 campagnes de plus de 20 missions Textures saisonnières au sol Nouvelles missions clips video,... SPECIAL OFFER - OFFRES SPECIALES Lock On (UK) + Flaming Cliffs Flaming Cliffs & Operating Manual (260 pages) Bundle ( ) ( 28.84)

7 Driving Simulation - Simulation de Conduite Rail Simulator (Electronic Arts) Rail Simulator provides the most realistic simulation of trains possible. Additionally, It features powerful tools to create your own railway world. Key features : Stunningly realistic graphics & audio Accurate train driving simulation Highly accurate handling characteristics Steam, Diesel and Electric trains, contemporary and historic trains Three levels of driving difficulty Passenger and Freight operations Hours of missions, 15 scenarios to test your skill as a train driver Four real-world routes Complete World Editing tool suite, additional routes new environments,... Rail Simulator allows easy inclusion of add-on material covering new routes, rolling stock and additional missions. Rail Simulator vous offre la simulation ferroviaire la plus réaliste qu'il soit. De plus, des outils intégrés au logiciel vous permettent de créer votre propre monde. Points essentiels : Sons et images d'un réalisme époustouflant Simulation précise de conduite de train Carastéristiques de prise en main extrêment précises Trains à Vapeur, Electriques et Diesel, aussi bien contemporains qu'anciens. Trois niveaux de difficulté de conduite. Opérations de transport de passager et de marchandise Des heures de missions, avec 15 scenarii pour tester vos qualités de conducteur de train Quatre routes réelles Outil complet d'édition de tracés comportant des routes alternatives et de nouveaux environnements. Rail Simulator permet une intégration facile de nouveaux add-on couvrants de nouvelles routes, du matériel, ainsi que de nouvelles missions. CD : ( 41.28) Bus Driver (CSC Soft) In Bus Driver, your job is to transport passengers around an attractive and realistic city. You must drive to a timetable on a planned route, whilst obeying traffic rules, and taking care not to upset or injure your passengers. This makes Bus Driver unlike any other driving game. Bus Driver offers 12 different kinds of buses to drive, an expansive city environment with various districts, multiple duties and 30 routes with varying weather conditions set at different times of day. Dans Bus Driver, votre travail est de transporter des passagers dans des villes et décors réalistes et attractifs. Vous devez respecter les horaires et les routes prévues, tout en suivant le code de la route, et en prenant soins de ne pas ennuyer vos passagers avec une conduite irresponsable ou pire encore, les blesser lors d'un accident. Tous ces éléments font de Bus Driver une simulation tout à fait différente des logiciels habituels de conduite. Bus Driver propose 12 types de bus à conduire sur pas moins de 30 lignes différentes, ainsi qu'une banlieue de ville composée de multiples localités, de nombreuses tâches à remplir et des conditions météorologiques changeantes au cours des journées. Water-based Simulation - Simulation Maritime/Navale Train Cab Controls (RailDriver) Compatible : Rail Simulator* + Microsoft Train Simulator + Trainz (Auran) Drive your train simulation with realistic throttle, brake, reverser, and switch controls, plus 34 programmable buttons. Pilotez enfin votre train avec des commandes dignes de ce nom. Fonctions principales : gaz, freins, reverses et plus de 34 boutons programmables. * to be confirmed/ à confirmer ( ) Ship Simulator 2008 (VStep) THE marine Flight Simulator! Revolutionary s hip simulation game, whereby you get the ability to steer various ships in different environments. Both the graphical quality of the ships and their dynamic behavior are completely realistic, so the game is not only fun, but you learn something about ships and ship handling as well. Features : dynamic ocean waves, long distance travels, visible damage system, 30 challenging missions, 7 environments (San Francisco, Southampton, Marseille, NY,...), 19 ships,... LE Flight Simulator des mers! Simulation révolutionnaire de navigation maritime dans laquelle vous avez la chance de manoeuvrer différents navires dans plusieurs environnements. Tant la qualité graphique des bateaux que leur comportement sont extrêmement réalistes, permettant ainsi d'avoir un simulateur à la fois amusant et instructif. Caractéristiques : vagues dynamiques, voyages longues distances, dommages visibles, 30 missions, 7 environnements (San Francisco, Southampton, Marseille, NY,...), 19 bateaux,... Download : ( 30.54) ShipDriver (PI Engineering) Whether you are an expert sailor or just a hobbyist, this control unit brings reality in your hands as you can manoeuvre your ship with the same ease as if you were onboard. The ShipDriver includes an interchangeable tiller, a ship's wheel, and a modern steering wheel to let you match rudder control to your watercraft. With the onboard subwoofer you will be able to feel the engines on the independant port and starboard throttle levers. 28 programmable buttons plus zoom and pan controls keep the simulator commands at hand and the keyboard out of your way. Que vous soyez marin chevronné ou néophyte, ce boîtier de controle vous permet de manoeuvrer vos embarcations avec la même facilité que si vous étiez à bord. Le ShipDriver dispose de plusieurs barres de direction, à interchanger selon le type choisi. Son subwoofer intégré vous permet de ressentir les vibrations des moteurs babord/tribord. 28 boutons programmables plus zoom et autres fonctions de contrôle vous plongent au coeur du simulateur et vous permet d oublier votre clavier. TBA/NC

8 Mike Ray s Books (English version only - Version anglaise uniquement) : A320 Checkride SOON/BIENTOT Flying the Airbus A300 series* ( 37.69) Flying the Boeing 700 series* ( 28.25) B Checkride ( 37.69) B757 / 767 Checkride ( 37.69) B / 400 / 500 Checkride* ( 37.69) * Also available in download version. * Egalement disponible en version téléchargeable. FSX / FS2004 / FS 2002 / X-Plane / Elite /... compatible. NEW!! - NOUVEAU!!Simplates X (Dauntless Software) Containing over 30,000 real world IFR plates (covering over 100 countries) and a comprehensive worldwide airport and navaid directory, SimPlates X is intended to be a valuable tool for the serious simulator pilot. Contient plus de cartes IFR du monde (plus de 100 pays) et un large répertoire des aéroports et balises/intersections, SimPlates X est clairement une valeur sûre destinée aux simmeurs. Training Books (French version only - Version française uniquement) : Manuel du Pilote d'avion (11è Edition) ( 60.38) Introduction au Jeppesen Airway Manual ( 34.86) IFR Elite Simulator V8 Elite Pilot v8.0 Software Full Versions From / Apd 119 ( 98.35) Aircraft extensions for Elite Pilot v from / Apd 59 ( 48.76) Our Pilot Shop, JEPPESEN approved, offers many international and didactic cartographic items to allow you to fly VFR/IFR without ever getting lost! High/low-altitude Enroute Charts, VFR atlas, binders, colored VFR charts, airports charts, training books,... Contact us or visit our website for further information. Notre Pilot Shop, agréé JEPPESEN, propose de nombreuses possibilités cartographiques mondiales et didactiques pour vous permettre de voler VFR/IFR sans jamais vous perdre! Cartes Enroute haute/basse-altitude, atlas VFR, classeurs,cartes VFR en couleur, cartes d aéroports, livres d entrainement,... Contactez-nous ou visitez notre site pour de plus amples informations. Jeppesen VFR+GPS CHARTS for Europe (1: ) from - à partir de ( 10.75) Contact us for specific areas. Consultez-nous pour la liste des zones. Charts & Atlas Atlas VFR Europe ( 23.96) Atlas VFR USA ( 23.96) Atlas VFR Bundle Europe & USA ( 45.47) Europe Low/High Altitude Enroute Charts from - à partir de 9.50 ( 7.85) Contact us for specific areas. Consultez-nous pour la liste des zones. Fly a Real Simulator! Want to undergo an unforgettable experience? Thanks to the new Fly a Real Simulator program introduced by SimWare Simulations and professional pilots, you can operate the controls in the cockpit of a real Airbus A320 or B737-3/4/500 flight simulator. After a short briefing in which the instructor will explain you the basics of flight and the most significant cockpit functions, you'll take the Captain s (Pilot) seat in a 6-axis flight simulator and fly, under the professional supervision of an experienced pilot, to the destination of your dreams. A landing at Hong Kong Kai Tak or Funchal? Everything is possible even emergencies, bad weather or difficult approaches! No preliminary training is required. WHETHER YOU ARE A COMPANY OR AN INDIVIDUAL, contact us to organize your flight simulation event (incentive, birthday,...). Jusqu'à présent, si vous n'étiez pas pilote, vous n'aviez aucune chance de prendre la place du Commandant de Bord d'un Airbus A320 ou B737-3/4/500. Grâce au programme Fly a Real Simulator développé par SimWare Simulations et des professionnels de l'aviation, c'est désormais possible. Après un bref briefing et sous l oeil bien veillant d un pilote professionnel, vous vous installerez dans le véritable cockpit «6 axes». Choisissez l aéroport de départ et d arrivée. Vous souhaitez atterrir à Hong Kong Kai Tak ou Funchal? Tout est possible ainsi qu'une météo déroutante ou une avarie mécanique. Vous serez seul maître à bord, mais bien encadré. Aucune connaissance particulière n est requise. PARTICULIERS OU SOCIÉTÉS, contactez-nous pour organiser vos événements (Incentives, anniversaires,...).