MESSAGE DU PRESIDENT 1 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. 5

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "MESSAGE DU PRESIDENT 1 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. 5"

Transcription

1 Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

2 SOMMAIRE MESSAGE DU PRESIDENT 1 COMMENT PARTICIPER A L ASSEMBLEE GENERALE 2 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. 5 INFORMATIONS RELATIVES A LA PROPOSITION DE RATIFICATION DE LA COOPTATION DE MONSIEUR AXEL DUROUX 10 RAPPORT SPECIAL DU GERANT D EURO DISNEY S.C.A. 11 RAPPORT SPECIAL DU CONSEIL DE SURVEILLANCE D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES FORMULAIRE DE DEMANDE D ENVOI DE DOCUMENTS ET DE RENSEIGNEMENTS PLAN D ACCES

3 MESSAGE DU PRESIDENT Cher actionnaire, Je suis heureux de vous inviter à l Assemblée Générale Annuelle d Euro Disney S.C.A., qui se tiendra le jeudi 28 février 2013 à 9h30 au Centre de Congrès du Disney s Newport Bay Club de Disneyland Paris à Chessy (Seine et Marne) France. L Assemblée Générale Annuelle représente l occasion de revenir sur les faits marquants de l année et d évoquer les projets de l entreprise. C est aussi un moment privilégié de rencontre et de discussion pour les actionnaires, l équipe de direction et le Conseil de surveillance. Dans ce fascicule, vous trouverez des informations pratiques et utiles pour participer et assister à l Assemblée Générale Annuelle d Euro Disney S.C.A.. Vous trouverez également le texte des résolutions qui seront soumises à votre vote le 28 février prochain. N hésitez pas à consulter le Document de Référence 2012 d Euro Disney S.C.A. dans lequel vous trouverez des informations complémentaires. J espère vous retrouver à cette Assemblée Générale Annuelle et continuer à célébrer avec vous le 20 ème Anniversaire de Disneyland Paris. Bien cordialement, Philippe Gas Président d Euro Disney S.A.S. Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

4 COMMENT PARTICIPER A L ASSEMBLEE GENERALE CONDITIONS PREALABLES A REMPLIR Tout actionnaire, quel que soit le nombre d actions qu il possède, a le droit de participer à l Assemblée Générale. Ce droit de participer à l Assemblée Générale est subordonné à l enregistrement des titres au nom de l actionnaire, soit dans le registre de la Société (actions au nominatif), soit chez l intermédiaire financier qui tient son comptetitres (actions du porteur), au plus tard à zéro heure, heure de Paris, trois jours ouvrés avant la date fixée pour l Assemblée Générale («J-3»), soit en pratique le vendredi 22 février 2013 si l intermédiaire financier est fermé durant le week-end ou le samedi 23 février 2013 au plus tard. MODALITES DE PARTICIPATION Si vous souhaitez assister personnellement à l Assemblée Générale Pour les actionnaires au porteur : Vous devez contacter votre intermédiaire financier teneur de votre compte-titres en précisant que vous souhaitez assister à l Assemblée Générale. Votre intermédiaire financier devra établir une attestation de participation justifiant de votre identité et de votre qualité d actionnaire et transmettra cette attestation de participation à Société Générale Services Assemblées (voir coordonnées sur la page suivante). Votre carte d admission sera envoyée à votre domicile. Pour les actionnaires au nominatif : Vous devez cocher la case A en haut du formulaire unique joint à cet envoi et le retourner daté et signé à Société Générale Services Assemblées à l aide de l enveloppe T ci-jointe. Votre carte d admission sera envoyée à votre domicile. Pour tout renseignement relatif au traitement de votre carte d admission, veuillez prendre contact avec le centre d appel des cartes d admission de Société Générale, ouvert du lundi au vendredi de 8h30 à 18h00, au (coût de l appel : 0,125 HT/mn) depuis la France ou au (coût d appel selon le pays) depuis l étranger. Si vous ne pouvez pas assister à l Assemblée Générale Vous pouvez, avec le formulaire unique, choisir entre l une des trois possibilités suivantes : ➊ Voter par correspondance en cochant la case «je vote par correspondance» sur le formulaire unique (le cas échéant, noircissez les cases des résolutions qui ne recueillent pas votre adhésion) ; ➋ Donner pouvoir au Président de l Assemblée Générale en cochant la case «je donne pouvoir au Président de l Assemblée Générale» sur le formulaire unique ; ➌ Vous faire représenter par toute personne de votre choix en cochant la case «je donne pouvoir à» sur le formulaire unique et en inscrivant les coordonnées de la personne choisie dans la case prévue à cet effet. Pour être pris en compte, le formulaire unique complété, daté et signé doit être reçu le lundi 25 février 2013 au plus tard par Société Générale Services Assemblées (voir coordonnées sur la page suivante). Pour les actionnaires au porteur, veuillez l accompagner de votre attestation de participation, établie au préalable par votre intermédiaire financier, teneur de votre compte-titres. 2 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

5 COMMENT PARTICIPER A L ASSEMBLEE GENERALE Vous pouvez aussi vous faire représenter sans utiliser le formulaire unique. Pour cela, vous devez établir une procuration signée sur laquelle figure vos nom, prénom usuel et domicile ainsi que ceux de votre mandataire, et de la faire parvenir au choix : Par courrier à Société Générale Services Assemblées (voir coordonnées ci-dessous) Par voie de télécommunication électronique en envoyant un courriel revêtu d une signature électronique, obtenue par vos soins auprès d un tiers certificateur habilité dans les conditions légales et réglementaires en vigueur, à l adresse électronique dlp.aga2013@disney.com et selon votre mode de détention : Pour les actionnaires au porteur : Vous devez préciser vos références bancaires et impérativement demander à votre intermédiaire financier teneur de votre compte-titres d envoyer une confirmation écrite (par courrier ou par fax) à Société Générale Services Assemblées (voir coordonnées ci-dessous). Pour les actionnaires au nominatif pur : Précisez votre identifiant Société Générale (information disponible en haut et à gauche de votre relevé de compte). Pour les actionnaires au nominatif administré : Précisez votre identifiant auprès de votre intermédiaire financier teneur de votre compte-titres. COMMENT OBTENIR LE FORMULAIRE UNIQUE Pour les actionnaires au porteur : Vous pouvez obtenir le formulaire unique sur demande auprès de Société Générale Services Assemblées (voir coordonnées ci-dessous) ou sur le site Internet d Euro Disney S.C.A., Espace Actionnaires / Assemblée Générale : Pour être honorée, toute demande devra avoir été reçue le vendredi 22 février 2013 au plus tard. Pour les actionnaires au nominatif : Vous trouverez le formulaire unique joint à cet envoi. Société Générale Services Assemblées BP , rue du Champ de Tir NANTES CEDEX 03 France Fax : +33 (0) Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

6 COMMENT PARTICIPER A L ASSEMBLEE GENERALE FORMULAIRE UNIQUE (Formulaire de vote par correspondance et formule de vote par procuration) COMMENT REMPLIR LE FORMULAIRE UNIQUE? ETAPE 1 Vous désirez assister personnellement à l Assemblée et recevoir votre carte d admission, cochez la case A et reportez-vous à l étape 3. OU Vous ne pouvez assister à l Assemblée et souhaitez voter par correspondance ou par procuration, reportez-vous à l étape 2. ETAPE 2 Vous désirez voter par correspondance, cochez la case 1 et suivez les instructions. Vous désirez donner pouvoir au Président de l Assemblée, cochez la case 2, sans remplir les cases 1 et 3. Vous désirez donner pouvoir à une personne dénommée, qui sera présente à l Assemblée : cochez la case 3 et inscrivez les coordonnées de cette personne. IMPORTANT : Avant d exercer votre choix, veuillez prendre connaissance des instructions situées au verso - Important: Before selecting please refer to instructions on reverse side. Quelle que soit l option choisie, noircir comme ceci la ou les cases correspondantes, dater et signer au bas du formulaire - Whichever option is used, shade box(es) like this, date and sign at the bottom of the form. AA. Je désire assister à cette assemblée et demande une carte d admission : dater et signer au bas du formulaire. / I wish to attend the shareholder s meeting and request an admission card: date and sign at the bottom of the form. B. J utilise le formulaire de vote par correspondance ou par procuration ci-dessous, selon l une des 3 possibilités offertes / I prefer to use the postal voting form or the proxy form as specified below. EURO DISNEY S.C.A. Société en commandite par actions au capital de euros Siège social : Immeubles Administratifs Route Nationale CHESSY R.C.S. MEAUX ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Se tenant le 28 février 2013 à 9h30 ANNUAL GENERAL MEETING To be held on February 28 th, 2013 at 9:30 a.m. CADRE RÉSERVÉ À LA SOCIÉTÉ - FOR COMPANY S USE ONLY Identifiant - Account Single vote Double vote Nombre d actions Number of shares Porteur - Bearer Nombre de voix - Number of voting rights JE VOTE PAR CORRESPONDANCE / I VOTE BY POST Cf. au verso (2) - See reverse (2) Je vote OUI à tous les projets de résolutions présentés ou agréés par le Conseil d Administration ou le Directoire ou la Gérance, à l EXCEPTION de ceux que je signale en noircissant comme ceci la case correspondante et pour lesquels je vote NON ou je m'abstiens. I vote YES all the draft resolutions approved by the Board of Directors, EXCEPT those indicated by a shaded box like this, for which I vote NO or I abstain. Sur les projets de résolutions non agréés par le Conseil d Administration ou le Directoire ou la Gérance, je vote en noircissant comme ceci la case correspondant à mon choix. On the draft resolutions not approved by the Board of Directors, I cast my vote by shading the box of my choice like this. JE DONNE POUVOIR AU PRÉSIDENT DE L ASSEMBLÉE GÉNÉRALE Cf. au verso (3) I HEREBY GIVE MY PROXY TO THE CHAIRMAN OF THE GENERAL MEETING See reverse (3) JE DONNE POUVOIR À : Cf. au verso (4) I HEREBY APPOINT: See reverse (4) M. Mme ou Mlle, Raison Sociale / Mr, Mrs or Miss, Corporate Name Adresse / Address ATTENTION : s il s agit de titres au porteur, les présentes instructions ne seront valides que si elles sont directement retournées à votre banque. CAUTION: if it is about bearer securities, the present instructions will be valid only if they are directly returned to your bank. Nom, prénom, adresse de l actionnaire (si ces informations figurent déjà, les vérifier et les rectifier éventuellement). Cf au verso (1) Surname, first name, address of the shareholder (if this information is already supplied, please verify and correct if necessary). See reverse (1) Si des amendements ou des résolutions nouvelles étaient présentés en assemblée / In case amendments or new resolutions are proposed during the meeting - Je donne pouvoir au Président de l assemblée générale de voter en mon nom. / I appoint the Chairman of the general meeting to vote on my behalf... - Je m abstiens (l abstention équivaut à un vote contre). / I abstain from voting (is equivalent to vote NO)... - Je donne procuration [cf. au verso renvoi (4)] à M., Mme ou Mlle, Raison Sociale pour voter en mon nom... / I appoint [see reverse (4)] Mr, Mrs or Miss, Corporate Name to vote on my behalf Pour être prise en considération, toute formule doit parvenir au plus tard : In order to be considered, this completed form must be returned at the latest: Date & Signature sur 1 ère convocation / on 1 st notification sur 2 nde convocation / on 2 nd notification 25/02/2013 / February 25th, /02/2013 / February 25th, 2013 ETAPE 3 Quel que soit votre choix, n oubliez pas de dater et signer ici. Inscrivez ici vos noms, prénom et adresse ou vérifiez-les s ils y figurent déjà. Pour être pris en compte, le formulaire unique complété, daté et signé doit être reçu le lundi 25 février 2013 au plus tard par Société Générale Services Assemblées. Pour les actionnaires au porteur, veuillez l accompagner de votre attestation de participation. Société Générale Services Assemblées BP , rue du Champ de Tir Nantes Cedex 03 France 4 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

7 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. PREMIERE RESOLUTION Approbation des comptes annuels de la Société pour l exercice clos le 30 septembre 2012 Quitus au Gérant et aux membres du Conseil de surveillance L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, après avoir pris connaissance des rapports du Gérant, du Conseil de surveillance et des Commissaires aux comptes sur l activité et la situation de la Société pendant l exercice clos le 30 septembre 2012 et sur les comptes dudit exercice, approuve les comptes annuels de l exercice clos le 30 septembre 2012, tels qu ils lui ont été présentés, ainsi que les opérations traduites dans ces comptes et résumées dans ces rapports, et donne quitus au Gérant et aux membres du Conseil de surveillance de l exécution de leurs mandats respectifs pour ledit exercice. DEUXIEME RESOLUTION Approbation des comptes consolidés du groupe Euro Disney S.C.A. pour l exercice clos le 30 septembre 2012 L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, après avoir pris connaissance des rapports du Gérant, du Conseil de surveillance et des Commissaires aux comptes sur l activité et la situation du groupe Euro Disney S.C.A. (le «Groupe») pendant l exercice clos le 30 septembre 2012 et sur les comptes consolidés dudit exercice, approuve les comptes consolidés de l exercice clos le 30 septembre 2012, tels qu ils lui ont été présentés, ainsi que les opérations traduites dans ces comptes et résumées dans ces rapports. TROISIEME RESOLUTION Affectation du résultat de l exercice clos le 30 septembre 2012 L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, après avoir constaté que le résultat net de l exercice clos le 30 septembre 2012 est une perte de 1,4 million d euros, décide d affecter ledit résultat au compte de report à nouveau, dont le solde ressortira désormais débiteur à 881,0 millions d euros. Il est rappelé, conformément à la loi, qu aucun dividende n a été distribué au titre des exercices clos le 30 septembre 2009, le 30 septembre 2010 et le 30 septembre Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

8 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. QUATRIEME RESOLUTION Autorisation donnée au Gérant et au représentant légal de la société Euro Disney Commandité S.A.S., de se prononcer sur la ratification des conventions réglementées autorisées par le Conseil de surveillance de la société Euro Disney Associés S.C.A. L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, prenant acte qu au cours de l exercice clos le 30 septembre 2012 les conventions suivantes, entrant dans le champ d application de l article L du Code de commerce, ont été autorisées par le Conseil de surveillance d Euro Disney Associés S.C.A. («EDA») : 1. lors de sa séance du 8 novembre 2011 : dans le cadre du report complémentaire accordé par The Walt Disney Company («TWDC») à EDA du paiement des redevances de licence au titre de l exercice 2011 d un montant de 8,9 millions d euros converti en dette subordonnée à long terme, la lettre de report correspondante ainsi qu une «promissory note» aux termes de laquelle EDA accepte ce report et reconnaît la dette subordonnée qui en résulte, ainsi que la convention de super-subordination entre EDA, TWDC et la Caisse des dépôts et consignations, la mise à disposition d une ligne de crédit réutilisable additionnelle de 150 millions d euros octroyée par TWDC à EDA jusqu au 30 septembre 2018, dans le cadre de l accord des prêteurs pour augmenter les investissements d EDA jusqu à 250 millions d euros, ce montant comprenant le budget d investissements courants annuels pour l exercice 2012 et un budget pluriannuel pour le développement du Parc Walt Disney Studios, incluant une nouvelle attraction, 2. lors de sa séance du 17 février 2012 : la conclusion d un contrat de consultant pour une période de six mois entre EDA et la société GB Conseil S.a.r.l., dont Monsieur Gérard Bouché (membre du Conseil de surveillance) est le gérant, et ce en vue d améliorer la productivité et/ou de réduire les coûts opérationnels de la chaîne logistique du Groupe, 3. lors de sa séance du 24 mai 2012 : la conclusion d un avenant n 4 au contrat de maîtrise d œuvre et de maîtrise d ouvrage déléguée en date du 27 janvier 2005 entre Euro Disneyland Imagineering S.a.r.l. («EDLI») et EDA, aux termes duquel EDA souscrit pour le compte d EDLI une police d assurance responsabilité civile décennale («RCD») conformément aux articles L et L du Code des assurances et à l article 1792 du Code civil, et autorise son assureur à recourir contre l assureur RCD d EDLI, 4. lors de sa séance du 18 septembre 2012 : i) conventions règlementées dans le cadre de l opération de refinancement de la dette du Groupe (le «Refinancement») : Conventions règlementées pour les besoins du Refinancement : l octroi par Euro Disney Investments S.A.S. à EDA d un prêt d une somme de 615,9 millions d euros, portant intérêts à un taux fixe de 4 % avec un service de la dette semestriel pour les intérêts et annuel pour les remboursements du principal, ces derniers commençant au cours de l exercice 2014 et prenant fin au cours de l exercice 2028, l octroi par EDL Corporation S.A.S. à EDA d un prêt d une somme de 615,9 millions d euros, portant intérêts à un taux fixe de 4 % avec un service de la dette semestriel pour les intérêts et annuel pour les remboursements du principal, ces derniers commençant au cours de l exercice 2014 et prenant fin au cours de l exercice 2028, 6 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

9 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. la mise à disposition par TWDC à EDA d une nouvelle ligne de crédit réutilisable de 100 millions d euros disponible jusqu au 30 septembre 2017, utilisée en totalité dans le cadre du Refinancement, et portant intérêts au taux Euribor, plus une marge de 2 %, Conventions règlementées en relation avec le Refinancement : la consolidation des deux lignes de crédit réutilisables précédemment mises à disposition par TWDC à EDA, portant intérêts au taux Euribor, pour un montant de 250 millions d euros réduit à 150 millions d euros à partir du 1 er octobre 2014 et disponible jusqu au 30 septembre 2018, la consolidation, l amendement et la réitération des obligations contractuelles relatives à un emprunt subordonné à long terme accordé par TWDC au cours de l exercice 2005 et au report de paiement des redevances de licence due à Disney Enterprises Inc. au titre des exercices 2005 à 2011, pour un montant de 268,7 millions d euros (intérêts courus compris) et portant intérêts au taux Euribor 6 mois, le principal étant remboursable au cours des exercices 2029 et 2030, la consolidation, l amendement et la réitération des obligations contractuelles relatives au report de paiement de la rémunération de la gérance due à Euro Disney S.A.S. au titre des exercices 2005 à 2011, pour un montant de 92,7 millions d euros (intérêts courus compris) et portant intérêts au taux Euribor 6 mois, le principal étant remboursable au cours des exercices 2029 et 2030, ii) autres conventions règlementées : le renouvellement pour trois ans de l accord entre Disney Destinations LLC et EDA en date du 5 août 2009 portant sur la gestion des appels clients en provenance du Royaume-Uni, avec extension aux appels clients en anglais en provenance d autres pays de l Union européenne, la conclusion d un avenant au contrat entre Disney Interactive Media Group («DIMG») et EDA en date du 23 juillet 2010 relatif à la fourniture par DIMG de prestations d hébergement de sites Internet du Groupe et de services associés, permettant à EDA d utiliser des modules supplémentaires afin d évaluer l impact sur les ventes de la diffusion de bannières sur les sites internet, et de segmenter les visites sur les sites internet pour analyser les comportements des clients et des prospects, conformément aux dispositions de l article 8.2.(f) des statuts de la Société, autorise le Gérant, en sa qualité de représentant de la Société elle-même prise en sa qualité d associé commanditaire d EDA ainsi que le représentant légal de la société Euro Disney Commandité S.A.S., elle-même prise en sa qualité d associé commandité d EDA, à voter lors de l assemblée générale des associés commanditaires d EDA ou à se prononcer favorablement, selon le cas, en faveur de la ratification desdites conventions. CINQUIEME RESOLUTION Ratification de la cooptation de Monsieur Axel Duroux en qualité de nouveau membre du Conseil de surveillance L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, décide de ratifier la cooptation en qualité de membre du Conseil de surveillance de Monsieur Axel Duroux, décidée par le Conseil de surveillance lors de sa séance du 8 janvier 2013, en remplacement de Monsieur Antoine Jeancourt-Galignani, démissionnaire, et ce pour une durée de trois ans, soit jusqu à l assemblée générale ordinaire appelée à statuer sur les comptes de l exercice clos le 30 septembre Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

10 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. SIXIEME RESOLUTION Renouvellement du mandat d un membre du Conseil de surveillance Monsieur Gérard Bouché L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, après avoir pris acte de ce que le mandat de membre du Conseil de surveillance de Monsieur Gérard Bouché vient à expiration à l issue de la présente assemblée, renouvelle, pour une durée de trois années, le mandat de membre du Conseil de surveillance de Monsieur Gérard Bouché, soit jusqu à l issue de l assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes de l exercice clos le 30 septembre SEPTIEME RESOLUTION Renouvellement du mandat d un membre du Conseil de surveillance Monsieur Philippe Geslin L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, après avoir pris acte de ce que le mandat de membre du Conseil de surveillance de Monsieur Philippe Geslin vient à expiration à l issue de la présente assemblée, renouvelle, pour une durée de trois années, le mandat de membre du Conseil de surveillance de Monsieur Philippe Geslin, soit jusqu à l issue de l assemblée générale annuelle appelée à statuer sur les comptes de l exercice clos le 30 septembre HUITIEME RESOLUTION Autorisation d opérer en Bourse sur les actions de la Société L Assemblée Générale, statuant à titre ordinaire, après avoir pris connaissance du rapport spécial du Gérant et du rapport du Conseil de surveillance, et après avoir pris acte de ce que l autorisation conférée au Gérant par la neuvième résolution de l assemblée générale mixte du 17 février 2012 a été utilisée par le Gérant pour la mise en place d un contrat de liquidité et arrive à expiration le 17 août 2013, 1. décide que l autorisation ainsi conférée au Gérant aux termes de la neuvième résolution de l assemblée générale mixte du 17 février 2012 prendra fin à l issue de la présente assemblée, 2. autorise à nouveau le Gérant à opérer en Bourse sur les actions de la Société conformément aux dispositions des articles L et suivants du Code de commerce ainsi qu à celles du Règlement européen n 2273/2003 du 22 décembre 2003 et du Règlement général de l Autorité des marchés financiers, 8 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

11 RESOLUTIONS SOUMISES A L ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE D EURO DISNEY S.C.A. 3. décide que les actions de la Société pourront, dans le respect de la réglementation en vigueur, être acquises, cédées, transférées, échangées sur le marché ou de gré à gré, à tout moment (y compris en période d offre publique), en une ou plusieurs fois et par tous moyens, y compris par transfert de blocs, par des opérations optionnelles ou par utilisation ou exercice de tout instrument financier, de tout produit dérivé, en vue de la réalisation d une ou plusieurs des finalités prévues par les lois et règlements en vigueur et notamment : l animation du marché secondaire ou de la liquidité de l action de la Société par un prestataire de services d investissement agissant de manière indépendante dans le cadre d un contrat de liquidité conforme à une charte déontologique reconnue par l Autorité des marchés financiers, la conservation des titres acquis en vue de leur remise en paiement ou en échange dans le cadre d opérations de croissance externe, l attribution d actions aux salariés et dirigeants de la Société et des sociétés qui lui sont liées, dans les conditions prévues par les lois et règlements en vigueur, la remise d actions lors de l exercice de droits attachés à des valeurs mobilières donnant accès au capital de la Société, l annulation des actions ainsi acquises, sous réserve d une décision ultérieure de l assemblée générale extraordinaire à cet effet, 4. décide que les modalités de telles opérations seront arrêtées par le Gérant conformément aux lois et règlements en vigueur et sous réserve des conditions suivantes, telles que celles-ci pourront être ajustées le cas échéant conformément à la réglementation en vigueur, notamment en cas d opérations sur le capital : le prix d achat unitaire des actions ne devra pas excéder vingt euros (20 ), le nombre maximum d actions acquises ne devra pas dépasser le nombre d actions pouvant être légalement détenu par la Société, le montant total des fonds pouvant être engagés au titre du rachat d actions de la Société ne devra pas excéder la somme de dix millions d euros ( ), la durée de la présente autorisation est de dix-huit (18) mois à compter de la date de la présente assemblée, 5. délègue à cet effet au Gérant tous pouvoirs, avec faculté de subdélégation, pour passer tous ordres en Bourse, conclure tous accords, effectuer toutes formalités et déclarations et de manière générale faire tout ce qui sera nécessaire à la réalisation des opérations effectuées en application de la présente résolution. NEUVIEME RESOLUTION Pouvoirs pour les formalités Tous pouvoirs sont donnés au porteur d une copie ou d un extrait du procès-verbal de la présente assemblée à l effet d accomplir toutes formalités de publicité, de dépôt et autres qu il conviendra d effectuer. Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

12 INFORMATIONS RELATIVES A LA PROPOSITION DE RATIFICATION DE LA COOPTATION DE MONSIEUR AXEL DUROUX EN QUALITE DE MEMBRE DU CONSEIL DE SURVEILLANCE Monsieur Axel Duroux est Président et administrateur d AXMA S.A., société qu il a fondée en juin 2010 et qui est spécialisée dans les nouveaux contenus et la communication numérique. Il est également Senior Advisor de Stereopictures Europe (filiale de la société Stereopictures Inc., l un des leaders mondiaux de la production 3D-3D relief) depuis avril 2011 et administrateur de l Institut National de l Audiovisuel depuis mai Monsieur Duroux a commencé sa carrière en 1986 comme journaliste-reporter au sein de l agence Sipa Press et a rejoint la chaîne de télévision «La Cinq» comme grand reporter en Il est devenu conseiller pour la communication auprès du Président d IBM France en En 1994, il a créé pour le compte du groupe RTL, la station de radio «RTL2» et a été promu Président de cette station en La même année, il s est également vu confier la direction de la station de radio «Fun Radio». En 2000, Monsieur Duroux a ensuite rejoint le groupe Endemol où il a exercé respectivement les fonctions de Président d Endemol Development et de Vice-Président d Endemol France. De 2005 à 2009, il a rejoint à nouveau le groupe RTL en qualité de Président du directoire. En parallèle, il a également été nommé administrateur de la CLT-UFA (maison-mère du groupe RTL en Europe) et membre du Conseil de surveillance de la chaîne de télévision «M6». Il a rejoint en 2009 le groupe TF1 au poste de Directeur général. De double nationalité française et suisse et âgé de 49 ans, Monsieur Duroux est diplômé de journalisme (diplôme d études supérieures spécialisées) à l Institut Français de Presse et est également titulaire d une maîtrise en droit international et d un diplôme d études approfondies en sciences politiques (Université de Paris Panthéon-Assas). Par ailleurs, il est Chevalier de l Ordre National de la Légion d honneur. 10 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

13 RAPPORT SPECIAL DU GERANT D EURO DISNEY S.C.A. ASSEMBLEE GENERALE ANNUELLE Nous vous rappelons qu une autorisation d'acheter et de vendre en Bourse des actions de votre Société, conformément aux dispositions des articles L et suivants du Code de commerce, du Règlement européen n 2273/2003 du 22 décembre 2003 et du Règlement général de l Autorité des marchés financiers, avait été conférée au Gérant lors de l assemblée générale mixte du 17 février 2012, en vertu de la neuvième résolution. Cette autorisation ayant été utilisée par le Gérant pour la mise en place d un contrat de liquidité et arrivant à expiration le 17 août 2013, il est prévu que l autorisation qui avait ainsi été conférée au Gérant lors de l assemblée générale précédente prenne fin à l issue de votre assemblée et soit remplacée par une nouvelle autorisation permettant au Gérant d opérer en Bourse, conformément aux dispositions précitées. De telles transactions boursières pourront notamment avoir comme finalité : l animation du marché secondaire ou de la liquidité de l action de la Société par un prestataire de services d investissement agissant de manière indépendante dans le cadre d un contrat de liquidité conforme à une charte déontologique reconnue par l Autorité des marchés financiers, la conservation des titres acquis en vue de leur remise en paiement ou en échange, dans le cadre d opérations de croissance externe, l attribution d actions aux salariés et dirigeants de la Société et des sociétés qui lui sont liées, dans les conditions prévues par les lois et règlements en vigueur, la remise d actions lors de l exercice de droits attachés à des valeurs mobilières donnant accès au capital de la Société ou encore, l annulation des actions ainsi acquises, sous réserve d une décision ultérieure à cet effet prise par l assemblée générale extraordinaire de la Société. Chessy, le 30 novembre Pour : Euro Disney S.A.S., Gérant, Par : Philippe Gas, Président Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

14 RAPPORT SPECIAL DU CONSEIL DE SURVEILLANCE D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES Mesdames, Messieurs, Dans le cadre de votre assemblée générale annuelle, votre Conseil de surveillance est tenu, en application des dispositions du Livre II du Code de commerce et des dispositions de l article 6.3 (b) des statuts de votre Société, de présenter un rapport spécial sur les conventions réglementées visées à l article L dudit Code. Nous vous informons que, conformément aux dispositions de l article L précité, le Gérant de votre Société a, au cours de l exercice clos le 30 septembre 2012, soumis à votre Conseil de surveillance, qui en a autorisé la conclusion, les conventions suivantes : 1. lors de sa séance du 8 novembre 2011 : dans le cadre du report complémentaire accordé par The Walt Disney Company («TWDC») à votre Société du paiement des redevances de licence au titre de l exercice 2011 d un montant de 8,9 millions d euros converti en dette subordonnée à long terme, la lettre de report correspondante ainsi qu une «promissory note» aux termes de laquelle votre Société accepte ce report et reconnaît la dette subordonnée qui en résulte, ainsi que la convention de super-subordination entre votre Société, TWDC et la Caisse des dépôts et consignations ; la mise à disposition d une ligne de crédit réutilisable additionnelle de 150 millions d euros octroyée par TWDC à votre Société jusqu au 30 septembre 2018, dans le cadre de l accord des prêteurs pour augmenter les investissements de votre Société jusqu à 250 millions d euros, ce montant comprenant le budget d investissements courants annuels pour l exercice 2012 et un budget pluriannuel pour le développement du Parc Walt Disney Studios, incluant une nouvelle attraction ; 2. lors de sa séance du 17 février 2012 : la conclusion d un contrat de consultant pour une période de six mois entre votre Société et la société GB Conseil S.a.r.l., dont Monsieur Gérard Bouché (membre du Conseil de surveillance) est le gérant, en vue d améliorer la productivité et/ou de réduire les coûts opérationnels de la chaîne logistique du groupe Euro Disney S.C.A., et ce pour une rémunération fixe et forfaitaire fixée à euros hors taxes ; 3. lors de sa séance du 24 mai 2012 : la conclusion d un avenant n 4 au contrat de maîtrise d œuvre et de maîtrise d ouvrage déléguée en date du 27 janvier 2005 entre votre Société et Euro Disneyland Imagineering S.a.r.l. («EDLI»), aux termes duquel votre Société souscrit pour le compte d EDLI une police d assurance responsabilité civile décennale («RCD») conformément aux articles L et L du Code des assurances et à l article 1792 du Code civil, et autorise son assureur à recourir contre l assureur RCD d EDLI ; 4. lors de sa séance du 18 septembre 2012 : i) conventions dans le cadre de l opération de refinancement de la dette du groupe Euro Disney S.C.A. (le «Refinancement») : Conventions pour les besoins du Refinancement : l octroi par Euro Disney Investments S.A.S. à votre Société d un prêt d une somme de 615,9 millions d euros, portant intérêts à un taux fixe de 4 % avec un service de la dette semestriel pour les intérêts et annuel pour les remboursements du principal, ces derniers commençant au cours de l exercice 2014 et prenant fin au cours de l exercice 2028 ; 12 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

15 RAPPORT SPECIAL DU CONSEIL DE SURVEILLANCE D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES l octroi par EDL Corporation S.A.S. à votre Société d un prêt d une somme de 615,9 millions d euros, portant intérêts à un taux fixe de 4 % avec un service de la dette semestriel pour les intérêts et annuel pour les remboursements du principal, ces derniers commençant au cours de l exercice 2014 et prenant fin au cours de l exercice 2028 ; la mise à disposition par TWDC à votre Société d une nouvelle ligne de crédit réutilisable de 100 millions d euros disponible jusqu au 30 septembre 2017, utilisée en totalité dans le cadre du Refinancement, et portant intérêts au taux Euribor, plus une marge de 2 % ; Conventions en relation avec le Refinancement : la consolidation des deux lignes de crédit réutilisables précédemment mises à disposition par TWDC à votre Société, portant intérêts au taux Euribor, pour un montant de 250 millions d euros réduit à 150 millions d euros à partir du 1 er octobre 2014 et disponible jusqu au 30 septembre 2018 ; la consolidation, l amendement et la réitération des obligations contractuelles relatives à un emprunt subordonné à long terme accordé par TWDC au cours de l exercice 2005 et au report de paiement des redevances de licence dues à Disney Enterprises Inc. au titre des exercices 2005 à 2011, pour un montant de 268,7 millions d euros (intérêts courus compris) et portant intérêts au taux Euribor 6 mois, le principal étant remboursable au cours des exercices 2029 et 2030 ; la consolidation, l amendement et la réitération des obligations contractuelles relatives au report de paiement de la rémunération de la gérance due à Euro Disney S.A.S. au titre des exercices 2005 à 2011, pour un montant de 92,7 millions d euros (intérêts courus compris) et portant intérêts au taux Euribor 6 mois, le principal étant remboursable au cours des exercices 2029 et 2030 ; ii) autres conventions : le renouvellement pour trois ans de l accord entre votre Société et Disney Destinations LLC en date du 5 août 2009 portant sur la gestion des appels clients en provenance du Royaume-Uni, avec extension aux appels clients en anglais en provenance d autres pays de l Union européenne ; la conclusion d un avenant au contrat entre votre Société et Disney Interactive Media Group («DIMG») en date du 23 juillet 2010 relatif à la fourniture par DIMG de prestations d hébergement de sites Internet du groupe Euro Disney S.C.A. et de services associés, permettant à votre Société d utiliser des modules supplémentaires afin d évaluer l impact sur les ventes de la diffusion de bannières sur les sites internet, et de segmenter les visites sur les sites internet pour analyser les comportements des clients et des prospects. Nous vous informons enfin qu au vu des documents qui lui ont été communiqués par le Gérant, votre Conseil a constaté que, hormis les conventions susvisées ainsi que celles antérieurement conclues et approuvées par votre assemblée et dont les effets se sont poursuivis au cours de l exercice clos le 30 septembre 2012 et sans préjudice des conventions qui ont été transférées à votre Société en vertu de l opération d apport partiel d actif en date du 23 février 2005, aucune autre convention réglementée au sens de l article L du Code de commerce n a été conclue au cours de cet exercice social. Chessy, le 30 novembre Pour le Conseil de surveillance Antoine Jeancourt-Galignani Président du Conseil de surveillance Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

16 RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES Exercice clos le 30 septembre 2012 PricewaterhouseCoopers Audit Caderas Martin 63, rue de Villiers 43, rue de Liège Neuilly-sur-Seine Cedex Paris RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES Exercice clos le 30 septembre 2012 Aux Actionnaires EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. Immeubles Administratifs Route Nationale Chessy Mesdames, Messieurs, En notre qualité de Commissaires aux comptes de votre société, nous vous présentons notre rapport sur les conventions réglementées. Il nous appartient de vous communiquer, sur la base des informations qui nous ont été données, les caractéristiques et les modalités essentielles des conventions dont nous avons été avisés ou que nous aurions découvertes à l occasion de notre mission, sans avoir à nous prononcer sur leur utilité et leur bien-fondé ni à rechercher l existence d autres conventions. Il vous appartient, selon les termes de l article R du Code de commerce, d apprécier l intérêt qui s attachait à la conclusion de ces conventions en vue de leur approbation. Par ailleurs, il nous appartient, le cas échéant, de vous communiquer les informations prévues à l article R du Code de commerce relatives à l exécution, au cours de l exercice écoulé, des conventions déjà approuvées par l assemblée générale. Nous avons mis en œuvre les diligences que nous avons estimées nécessaires au regard de la doctrine professionnelle de la Compagnie nationale des commissaires aux comptes relative à cette mission. Ces diligences ont consisté à vérifier la concordance des informations qui nous ont été données avec les documents de base dont elles sont issues. CONVENTIONS SOUMISES A L APPROBATION DE L ASSEMBLEE GENERALE En application de l article L du Code de commerce, nous avons été avisés des conventions qui ont fait l objet de l autorisation préalable de votre Conseil de surveillance. I. CONVENTIONS ENTRE VOTRE SOCIETE ET THE WALT DISNEY COMPANY («TWDC») OU DES SOCIETES CONTROLEES PAR TWDC 1. CONVENTION ENTRE VOTRE SOCIETE ET DISNEY ENTERPRISES INC. («DEI») Lors de sa réunion du 8 novembre 2011, votre Conseil de surveillance, dans le cadre de l engagement du report complémentaire du paiement des redevances de licence au titre de l exercice 2011 accordé par TWDC, a autorisé la conclusion de la lettre de report complémentaire d un montant de 8,9 millions d euros. Cette convention a été signée le 8 novembre Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

17 RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES 2. CONVENTION ENTRE VOTRE SOCIETE ET TWDC Lors de sa réunion du 8 novembre 2011, votre Conseil de surveillance a autorisé la mise à disposition d une ligne de crédit additionnelle réutilisable de 150,0 millions d euros jusqu au 30 septembre Cette ligne de crédit a été consolidée au cours de l exercice 2012 avec la ligne de crédit réutilisable de 100,0 millions d euros octroyée en Aucun tirage n a été effectué par votre société sur cette ligne de crédit réutilisable de 250,0 millions d euros au titre de l exercice CONVENTION ENTRE VOTRE SOCIETE ET EURO DISNEYLAND IMAGINEERING S.A.R.L. («EDLI») Lors de sa réunion du 24 mai 2012, votre Conseil de surveillance a autorisé la conclusion d un avenant n 4 au contrat entre votre société et EDLI, aux termes duquel votre société souscrit pour le compte d EDLI, une police d assurance responsabilité civile décennale («RCD») conformément aux articles L et L du Code des assurances et à l article 1792 du Code civil, et autorise son assureur à recourir contre l assureur RCD d EDLI. La convention a été signée le 15 juin 2012 pour une période allant jusqu à un an après la réception des derniers travaux exécutés en vertu de l avenant n 3. Cette nouvelle convention se substitue à l avenant n 3 du contrat de maîtrise d œuvre et de maîtrise d ouvrage déléguée. La charge comptabilisée par votre société au cours de l exercice 2012 au titre des prestations s élève à 10,9 millions d euros. Les règlements de l exercice représentent 12,7 millions d euros taxes comprises. 4. CONVENTIONS ENTRE VOTRE SOCIETE ET DISNEY DESTINATIONS LLC («DD LLC») Lors de sa réunion du 18 septembre 2012, votre Conseil de surveillance a autorisé le renouvellement d un accord entre votre société et DD LLC en vue du transfert et de la gestion de tous les appels pour Disneyland Paris («DLP») provenant du Royaume-Uni dans les centres d appels actuels de votre société et de DD LLC. Cette convention a été signée les 20 et 27 septembre 2012, pour une période de trois ans à compter du 1 er octobre Aucun montant n a été comptabilisé ou versé au titre de ce renouvellement. 5. CONVENTION ENTRE VOTRE SOCIETE ET DISNEY INTERACTIVE MEDIA GROUP («DIMG») Lors de sa réunion du 18 septembre 2012, votre Conseil de surveillance a autorisé le renouvellement de l accord intitulé «Hosting & Relating Services Agreement» avec DIMG, relatif à la fourniture de prestations d hébergement des sites Internet du Groupe et de services associés permettant à votre société d utiliser des modules supplémentaires afin d évaluer l impact sur les ventes de la diffusion de bannières sur les sites internet, et de segmenter les visites sur les sites internet pour analyser les comportements des clients et des prospects. La convention n a pas été signée à la date du rapport. 6. CONVENTIONS DANS LE CADRE DE L OPERATION DE REFINANCEMENT DE LA DETTE D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. ET DES SOCIETES CONTROLEES PAR EURO DISNEY S.C.A. («GROUPE EURO DISNEY») Le 27 septembre 2012, le Groupe Euro Disney a procédé à une opération de refinancement de sa dette (à l exception des financements déjà consentis par TWDC), par des prêts octroyés par TWDC et deux de ses filiales françaises (EDL Corporation S.A.S. et Euro Disney Investments S.A.S.) pour un montant global de millions d euros, et a exercé les promesses de vente consenties aux termes des contrats de crédit-bail des Phases IA et IB du projet Euro Disney, devenant ainsi propriétaire de ses actifs (le «Refinancement»). Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

18 RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES Dans le cadre du Refinancement, votre Conseil de surveillance a autorisé la conclusion des conventions suivantes lors de sa réunion du 18 septembre 2012 : 1. Conventions pour les besoins du Refinancement signées le 18 septembre 2012 : a) L octroi par Euro Disney Investments S.A.S. d un prêt d un montant de 615,9 millions d euros, portant intérêts à un taux fixe de 4 % avec un service de la dette semestriel pour les intérêts et annuel pour les remboursements du principal, ces derniers commençant au cours de l exercice 2014 et prenant fin au cours de l exercice Une charge de 0,3 million d euros a été comptabilisée au cours de l exercice b) L octroi par EDL Corporation S.A.S. d un prêt d un montant de 615,9 millions d euros, portant intérêts à un taux fixe de 4 % avec un service de la dette semestriel pour les intérêts et annuel pour les remboursements du principal, ces derniers commençant au cours de l exercice 2014 et prenant fin au cours de l exercice Une charge de 0,3 million d euros a été comptabilisée au cours de l exercice c) La mise à disposition par TWDC d une nouvelle ligne de crédit réutilisable de 100,0 millions d euros disponible jusqu au 30 septembre 2017, utilisée en totalité, et portant intérêts au taux Euribor plus une marge de 2 %. Une charge de 32 milliers d euros a été comptabilisée au cours de l exercice Conventions en relation avec le Refinancement signées le 27 septembre 2012 : a) Consolidation des deux lignes de crédit réutilisables précédemment mises à disposition par TWDC portant intérêts au taux Euribor pour un montant de 250,0 millions d euros réduit à 150,0 millions à partir du 1 er octobre 2014 et disponible jusqu au 30 septembre Aucun tirage n a été effectué par votre société sur cette ligne de crédit au titre de l exercice b) Consolidation, amendement et réitération des obligations contractuelles relatives à un emprunt subordonné à long terme accordé par TWDC au cours de l exercice 2005 et au report de paiement des redevances de licence due à Disney Enterprises Inc. au titre des exercices 2005 à 2011 pour un montant de 268,7 millions d euros et portant intérêts au taux Euribor 6 mois, le principal étant remboursable au cours des exercices 2029 et Une charge de 13 milliers d euros a été comptabilisée sur l exercice c) Consolidation, amendement et réitération des obligations contractuelles relatives au report de paiement de la rémunération de la gérance due à Euro Disney S.A.S. au titre des exercices 2005 à 2011 pour un montant de 92,7 millions d euros et portant intérêts au taux Euribor 6 mois, le principal étant remboursable au cours des exercices 2029 et Une charge de 4,5 milliers d euros a été comptabilisée sur l exercice 2012 II. CONVENTION ENTRE VOTRE SOCIETE ET D AUTRES PERSONNES INTERESSEES 1. CONVENTION ENTRE VOTRE SOCIETE ET LA SOCIETE GB CONSEIL S.A.R.L. DONT LE GERANT EST MEMBRE DE VOTRE CONSEIL DE SURVEILLANCE Lors de sa réunion du 17 février 2012, votre Conseil de surveillance a autorisé la conclusion d un contrat de consultant avec la société GB Conseil S.a.r.l., dont le gérant, Monsieur Gérard BOUCHE, est membre de votre Conseil de Surveillance. Ce contrat vise à améliorer la productivité et/ou à réduire les coûts opérationnels de la chaine logistique du Groupe Euro Disney. 16 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013

19 RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES La convention a été signée le 17 février 2012 pour une période de six mois non renouvelable. La charge comptabilisée par votre société au cours de l exercice 2012 au titre des prestations s élève à 50,0 milliers d euros. Les règlements de l exercice représentent 59,8 milliers d euros toutes taxes comprises. CONVENTIONS DEJA APPROUVEES PAR L ASSEMBLEE GENERALE En application de l article R du Code de commerce, nous avons été informés que l exécution des conventions suivantes, déjà approuvées par l assemblée générale au cours d exercices antérieurs, s est poursuivie au cours de l exercice écoulé. I. CONVENTIONS ENTRE VOTRE SOCIETE ET EURO DISNEY S.C.A. Dans le cadre de la restructuration juridique et financière du groupe Euro Disney en septembre 2004 et en application du traité d apport partiel d actif par lequel Euro Disney S.C.A. a fait apport de la quasi-totalité de ses éléments d actif et de passif à votre société en contrepartie d une prise de participation de 82 % au capital de votre société («l Apport»), les conventions suivantes se sont poursuivies au cours de l exercice 2012 : a) Contrat de sous-licence entre votre société et Euro Disney S.C.A., permettant à cette dernière de continuer à utiliser le nom «Euro Disney» à titre gratuit et à exécuter certains contrats non-transférés à votre société dans le cadre de l Apport ; b) Convention de trésorerie entre votre société et Euro Disney S.C.A. par laquelle cette dernière met à disposition de votre société des fonds qu elle avait conservés provenant de l augmentation de capital réalisée en Le montant figurant en dette à la clôture de l exercice s élève à 13,0 millions d euros et une charge d un montant de 81,4 milliers d euros a été comptabilisée au cours de l exercice 2012 au titre de cette avance ; c) Convention d assistance administrative entre votre société et Euro Disney S.C.A., par laquelle cette dernière fournit à votre société certains services en contrepartie d une rémunération fixe révisable annuellement. Au titre de l exercice 2012, le montant s établit à 0,9 million d euros et correspond à la charge comptabilisée dans les comptes de votre société. Les règlements de l exercice représentent 1,1 million d euros taxes comprises. II. CONVENTIONS ENTRE VOTRE SOCIETE ET EDL HOTELS S.C.A. («EDLH»), UNE FILIALE A 99,9 % DE VOTRE SOCIETE Du fait de l Apport, les conventions suivantes initialement conclues entre Euro Disney S.C.A. et EDLH ont été transférées à votre société : a) Contrat d Assistance Technique et Administrative Le Conseil de surveillance d Euro Disney S.C.A. du 4 décembre 1990 a autorisé la conclusion d une convention d une durée de 30 ans, par laquelle Euro Disney S.C.A. fournit à EDLH divers services d Assistance Technique et Administrative en relation avec la planification, le développement et l exploitation des installations de la Phase IB. Du fait de l Apport, en contrepartie de la fourniture de ces services, votre société refacture à EDLH tous les coûts qu elle a supportés et/ou qui lui auront été facturés dans le cadre de ces services, ainsi que la portion de la Rémunération de Base et de la Rémunération de Rendement de la Gérance correspondant aux installations de la Phase IB qui pourraient être dues par votre société. Les produits comptabilisés par votre société au titre de cette convention pendant l exercice 2012 s élèvent à 347,7 millions d euros. Les règlements reçus à cet effet pendant l exercice 2012 s élèvent à 407,4 millions d euros toutes taxes comprises. Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février

20 RAPPORT SPECIAL DES COMMISSAIRES AUX COMPTES D EURO DISNEY ASSOCIES S.C.A. SUR LES CONVENTIONS REGLEMENTEES b) Prêt à EDLH Le Conseil de surveillance d Euro Disney S.C.A. du 4 décembre 1990 a autorisé une convention, modifiée par le Conseil de surveillance du 21 mars 1991, concernant l octroi d avances subordonnées à EDLH pour un montant maximal de 270,6 millions d euros sur une durée de 20 ans dans le cadre de la structure de financement des installations de la Phase IB. Les Conseils de surveillance d Euro Disney S.C.A. du 14 mars 1994, 6 avril 1994 et 4 mai 1994 ont autorisé la modification de l échéancier de remboursement du prêt, qui a débuté le 5 août 1998 et s achèvera le 5 février Les intérêts, modifiés par l avenant du 10 août 1994, sont calculés comme suit : depuis le 20 août 1992, date d achèvement des installations de la Phase IB, et jusqu à la date de remboursement, ce prêt porte intérêts à un taux de 6 % l an qui augmente progressivement jusqu au taux maximum de 16,5 % l an applicable à partir du 6 février 2011 ; à compter du 1 er avril 1994 et jusqu au 30 septembre 2003 inclus, les intérêts décrits ci-dessus font l objet de réduction d intérêts. Le tableau ci-dessous résume les différentes opérations autorisées par le Conseil de surveillance d Euro Disney S.C.A. au titre de ce prêt : Date d approbation par le Conseil de surveillance d Euro Disney S.C.A. Opérations Principal Intérêts (en millions d euros) (en millions d euros) 21 mars 1991 Prêt initial 270,6-16 septembre 1992 Abandon de créance (9,9) - 7 septembre 1993 Abandon de créance (55,4) (18) 4 mai 1994 Abandon de créance (52,8) - 25 septembre 2001 Abandon de créance - (2) Cumul des remboursements au 30 septembre (135,5) - Solde du prêt 17,0 N/A Ces abandons de créance étaient assortis de clause de retour à meilleure fortune ayant expiré au 30 septembre Au titre de l exercice 2012, le montant des remboursements reçus par votre société du fait de l Apport s élève à 15,8 millions d euros. Les produits financiers comptabilisés au titre de ce prêt au cours de l exercice 2012 s élèvent à 3,7 millions d euros. Le montant des intérêts encaissés s élève à 4,1 millions d euros. c) Contrat de sous-licence Le Conseil de surveillance d Euro Disney S.C.A. du 21 mars 1991 a autorisé la conclusion d un contrat de souslicence en vertu duquel Euro Disney S.C.A. concède à EDLH à titre gratuit certains droits de licence, obtenus de TWDC, dont votre société est elle-même titulaire. Du fait de l Apport, ce contrat a été transféré à votre société. Lors de sa réunion du 4 novembre 2009, votre Conseil de surveillance a autorisé la signature d un avenant n 1 à ce contrat, aux termes duquel le champ d application du contrat de sous-licence a été étendu afin de permettre à EDLH d utiliser des droits de propriété intellectuelle plus étendus dans, à l intérieur de, ou en relation avec, certaines installations exploitées. La convention a été signée le 26 janvier 2010 et est entrée en vigueur rétroactivement à la date d effet du contrat de sous-licence dans la limite de la prescription applicable. Le produit comptabilisé par votre société au cours de l exercice 2012 au titre des redevances de licence s élève à 1,2 million d euros. Les encaissements de l exercice représentent 1,4 million d euros taxes comprises. 18 Euro Disney S.C.A. - Assemblée Générale Annuelle 28 février 2013