Sommaire. Queen Elizabeth Présentation 6 Escales emblématiques 7 Itinéraire et tarifs 8-9

Transcription

1 C ro i s i è r e s a u t o u r du Monde 2016

2 Sommaire Carte Tours du Monde 4 5 Queen Elizabeth Présentation 6 Escales emblématiques 7 Itinéraire et tarifs 8-9 Queen Mary 2 Présentation 10 Escales emblématiques 11 Itinéraire et tarifs Queen Victoria Présentation 14 Escales emblématiques 15 Itinéraire et tarifs Prestations & Services à bord 18 Extrait des conditions particulières de ventes 19 Important La langue officielle à bord des navires de la compagnie Cunard est l anglais. Les documents de voyages et le cahier des excursions remis aux passagers avant le départ de leur croisière sont en langue anglaise. Nous nous efforçons de compléter ces documents avec certaines informations en français, notamment l acheminement et la vie à bord disponible sur le site Les excursions réservées avant le départ ou vendues à bord sont exclusivement assurées en langue anglaise. La compagnie met tout en œuvre pour assurer la présence d une hôtesse francophone sur chacun de ses navires. Toutefois en raison de certains impondérables, l hôtesse peut ne pas être présente mais son remplacement sera effectué dans les meilleurs délais. A bord, l hôtesse est l interlocutrice principale des passagers francophones et se charge notamment d effectuer la traduction des journaux de bord et des menus. En son absence, d autres membres du personnel francophone peuvent également assister les passagers lors de certaines démarches à bord. Pour les Tours du Monde et voyages exotiques 2016, la compagnie Cunard proposera deux niveaux tarifaires : et SAVE & SAIL. Les prix publiés dans cette brochure sont basés sur les tarifs. Les tarifs possibilité de choisir son numéro de cabine (selon disponibilité) possibilité de choisir entre le 1er et 2nd service au restaurant Britannia (selon disponibilité) SAVE & SAIL Les tarifs SAVE & SAIL une réduction de 10 % à 20 % est applicable sur les tarifs réservation de la catégorie de cabine sur la base d une cabine en garantie (le numéro de cabine sera assigné à quelques jours du départ) le service de restauration au restaurant Britannia sera confirmé à bord (pas d assignation de service ni de table lors de la réservation) réservation ferme uniquement sans pose d option acompte de 35 % au lieu de 25 % L ensemble des secteurs et tarifs ainsi que tous les descriptifs des cabines sont disponibles sur le site 2

3 Depuis 1922, la compagnie Cunard a été la première à organiser des tours du monde pour ses passagers et même si depuis quelques décennies, le bateau n est plus l unique moyen de voyager, sa capacité à ouvrir les portes du monde demeure sans pareil. Le 10 janvier 2016 nos trois navires partiront de Southampton et offriront leur propre interprétation de cet événement annuel tant attendu. Un tour du monde ne ressemble à aucune expérience et est considéré par beaucoup comme un voyage de légende. Toutefois, si le temps vous manque ou si vous souhaitez visiter une région en particulier, des itinéraires plus courts et plus ciblés sont possibles. Une croisière autour du monde est également l opportunité de découvrir ou de rédecouvrir de nombreux lieux et sites extraordinaires inscrits au Patrimoine Mondial de l UNESCO. Pour chaque itinéraire, sont présentées quelques escales emblématiques où se tiennent ces lieux de renommée internationale que vous pourrez visiter dans le cadre d excursions proposées par la compagnie* ou par vousmême. L itinéraire de QUEEN ELIZABETH d Est en Ouest, passera par l Afrique du Sud et l Australie, Nouvelle- Zélande avant une immersion totale en Extrême-Orient et en Asie permettant de découvrir les anciennes cultures du Japon, de la Corée et de la Chine mais aussi de la Malaisie, du Vietnam et des Philippines. Cette année, le Japon est à l honneur avec plusieurs escales. Idéal pour découvrir ce pays aux multiples facettes pendant la floraison des cerisiers. Avant de revenir à son port d attache, Southampton, par la Méditerranée, Queen Elizabeth fera escale à Aqaba, pour le site antique de Petra, avant d emprunter le canal de Suez et le détroit des Dardanelles. Le tour du monde de QUEEN MARY 2, d une durée de 120 nuits, fera escale en Amérique du Nord et du Sud avec une navigation touristique autour du Cap Horn, dans le canal de Beagle et dans le détroit de Magellan puis traversera le Pacifique Sud pour rejoindre les îles paradisiaques de la Polynésie Française avant d atteindre l Australie. A plusieurs centaines de kilomètres de là, Queen Mary 2 fera de belles escales en Asie avec au programme la Chine, le Vietnam ou la Malaisie. Le canal de Suez sera la passerelle entre le Moyen-Orient et la Méditerranée où de véritables pépites accueilleront pour la première fois notre navire amiral : Limassol, Haïfa, Kusudasi et Cadix. QUEEN VICTORIA proposera un voyage autour du monde de facture classique d Ouest en Est. Après sa traversée transatlantique pour rejoindre les Etats-Unis et le passage de l emblématique canal de Panama, il naviguera sur l Océan Pacifique pour rejoindre la Nouvelle-Zélande et l Australie avec en point d orgue une navigation touristique dans une partie du spectaculaire parc national de Fjordland en Nouvelle-Zélande. Après son tour de l Australie, le navire prendra la direction de l Asie avec l Indonésie, le Vietnam, la Chine puis l Océan Indien et l Afrique du Sud avant de rejoindre Southampton. Cet itinéraire offrira des vues exceptionnelles de certaines des plus grandes villes du monde comme naviguer sous le Golden Gate Bridge au coucher du soleil à San Francisco, glisser gracieusement devant l Opéra de Sydney ou contempler la majestueuse Table Mountain lorsque le navire arrive dans la ville du Cap. En complément de l'itinéraire choisi et dans la tradition des grands liners d'antan, à chaque catégorie de cabine correspond un restaurant avec vue sur mer. La gastronomie aura une place importante avec un choix de menus raffinés et de nombreuses possibilités de rendez-vous gourmands lors de votre croisière. Quelque soit le navire ou l itinéraire que vous choisirez, cela sera bien plus qu une croisière, cela sera le voyage d une vie! *A ce jour, les excursions pour ces voyages ne sont encore finalisées. Nous ne pouvons donc pas garantir que les sites mentionnés dans les pages suivantes seront programmées par la compagnie. Le cahier des excursions pour ces voyages sera disponible en novembre

4 Aruba Plus d un navire à cette escale 10 janvier au 10 mai nuits 10 janvier au 10 mai nuits 10 janvier au 10 mai nuits San Francisco Los Angeles New York Port Canaveral Fort Lauderdale Honolulu Lahaina Republique Dominicaine Puerto Quetzal Canal de Panama Aruba Cartagene La Barbade Vers Auckland Apia Vers Auckland Mo orea Pape ete Salvador Rio de Janeiro Ile de Pâques Santiago Montevideo/ Punta del Este Pio X Glacier Amalia Glacier Punta Arenas Détroit de Magellan Ushuaia Cap Horn Polynésie Rio de Janeiro, Brésil 4

5 Sydney, Australie Les Açores Tenerife Iles du Cap Vert Southampton Dardanelles Valence Naples Istanbul Seville Athenes Ephèse Détroit Limassol de Madère Haifa Messine Malta Canal de Suez Petra Gran Canarie Sharm el Sheikh Louxor Ascension Island Dubai Muscat Salalah Seychelles Sihanoukville Cochin Bangkok Chennai Langkawi Phuket Colombo Penang Kuala Lumpur Singapour Hanoi Shanghai Nha Trang Hong Kong Hiroshima Nagasaki Osaka Busan Tokyo Jeju Keelung Manille Cebu Kagoshima Okinawa Ho Chi Minh City Kota Brunei Kinabalu Bali Rabaul St Hélène Réunion Ile Maurice Darwin Cairns Whitsunday Island Le Cap Walvis Bay Port Elizabeth Brisbane Perth Newcastle Adelaide Kangaroo Sydney Island Melbourne Hobart Milford Sound Doubtful Sound Dusky Sound Bay of Islands Auckland Wellington Christchurch En provenance Apia En provenance Mo orea Japon Vietnam 5

6 Baptisé par la Reine Elizabeth II, en octobre 2010, Queen Elizabeth, récemment rénové, est le plus récent des navires de la compagnie Cunard et le troisième à porter ce nom. De type transatlantique, comme Queen Elizabeth 2, son illustre prédécesseur, ce liner de tonnes peut accueillir jusqu à 2068 passagers. Fidèle à l esprit de la compagnie, il offre cette alchimie unique de la grande tradition maritime et de la modernité. Il rappelle le riche héritage légué par le premier Cunarder du même nom. Des objets et des œuvres d art de ses prédécesseurs font partie de la décoration et côtoient d autres objets plus modernes. A son bord, de magnifiques parties communes aux volumes impressionnants, comme le Grand Lobby sur trois niveaux ou le Royal Court Theatre mais également le Queens Room avec une grande hauteur sous plafond et ses balcons en encorbellement qui surplombent la piste de danse, donnent une grande élégance à ce paquebot. Comme parfait complément à ces lieux majestueux, des endroits plus cosy invitent à la détente dont notamment le panoramique Yacht Club, la bibliothèque et de nombreux bars et salon extrêmement accueillants. Une large gamme d animations est proposée à bord qui va des productions musicales utilisant les dernières technologies aux récitals de piano plus intimistes. Moderne et spacieux, Queen Elizabeth répondra à tous vos souhaits pour un séjour en toute quiétude à son bord et pour l exploration de quatre continents captivants. QUEEN ELIZABETH EN QUELQUES LIGNES Mise en service : 2010 Rénovations : 2014 Pavillon : Bermudes Vitesse : 21,7 nœuds Tonnage brut : tonnes Nbre de passagers : 2068 Membres d équipage : 1005 Longueur : 294 m Largeur : 32,25 m Tirant d eau : 8 m 6

7 Escales emblématiques Le Cap Afrique du Sud Robben Island Robben Island a été utilisée à différentes époques entre le xvii e et le xx e siècle comme prison, hôpital pour les malades socialement indésirables et base militaire. Ses bâtiments, et en particulier ceux du xx e siècle, la prison à haute sécurité pour les prisonniers politiques, témoignent de l oppression et du racisme qui régnaient avant le triomphe de la démocratie et de la liberté. Sydney Australie Opéra de Sydney Inauguré en 1973, l Opéra de Sydney fait partie des œuvres architecturales majeures du xx e siècle. Il associe divers courants innovants tant du point de vue de la forme architecturale que de la conception structurelle. Sculpture urbaine magnifique soigneusement intégrée dans un remarquable paysage côtier, à la pointe d une péninsule qui s avance dans le port de Sydney, cet édifice exerce depuis sa construction une grande influence sur le monde de l architecture. Les «coquilles» disposées sur une vaste plate-forme sont entourées de terrasses qui font office de promenades piétonnes. Manille Philippines Églises baroques des Philippines Quatre églises, situées dans les villes de Manille, Santa Maria, Paoay et Miag, et dont la première fut construite dès la fin du xvi e siècle par les Espagnols, sont représentatives d un style unique en son genre où le baroque européen a été réinterprété par les artisans philippins et chinois. Nha Trang Vietnam Vieille ville de Hoi An Hoi An constitue un exemple exceptionnellement bien préservé d une cité qui fut un port marchand d Asie du Sud-Est du xv e au xix e siècle. Ses bâtiments et la disposition de ses rues reflètent les traditions autochtones aussi bien que les influences étrangères, qui ont donné naissance à ce vestige unique. Aqaba - Jordanie Petra Habitée depuis la préhistoire, cette cité caravanière nabatéenne située entre la mer Rouge et la mer Morte fut dans l Antiquité un carrefour important entre l Arabie, l Égypte et la Syrie-Phénicie. Mi-construite et mi-sculptée dans le roc à l intérieur d un cirque de montagnes percé de couloirs et de défilés, Petra est un site archéologique des plus célèbres, où se mêlent les influences de traditions orientales anciennes et de l architecture hellénistique. Istanbul Turquie Quartiers historiques d Istanbul Point stratégique sur la péninsule du Bosphore entre les Balkans et l Anatolie, la mer Noire et la Méditerranée, la ville d Istanbul a été associée à de grands événements politiques, religieux et artistiques pendant plus de 2000 ans. Ses chefsd œuvre comprennent l ancien hippodrome de Constantin, la basilique Sainte-Sophie qui date du vie siècle et la mosquée Süleymaniye, du xvie siècle ; ils sont actuellement menacés par la surpopulation, la pollution industrielle et une urbanisation incontrôlée. Athènes Grèce Acropole d Athènes L Acropole d Athènes et ses monuments sont le symbole universel de l esprit et de la civilisation classiques, et forment le plus extraordinaire ensemble architectural et artistique légué par la Grèce antique au reste du monde. Dans la seconde moitié du vi e siècle avant JC, Athènes prit un ascendant sur les autres Cités-États du monde antique. Durant cette période, alors que l art et la pensée florissaient, un groupe exceptionnel d artistes mit en œuvre les plans ambitieux de Périclès, homme d État athénien, et transforma, sous la direction éclairée du sculpteur Phéidias, la colline rocheuse en un monument unique d esprit et d arts. Les principaux monuments furent érigés à cette époque : le Parthénon, l Érechthéion, les Propylées, l entrée monumentale de l Acropole et le petit temple d Athéna Nikê. 7

8 10 jan. Southampton, GB 14 jan. Funchal, Madère 15 jan. Gran Canaries, Iles Canaries 21 jan. Ste Hélène (navigation) 24 jan. Walvis Bay, Namibie AN 26 jan. Le Cap, Afrique du Sud N 27 jan. Le Cap 28 jan. Le Cap 30 jan. Port Elizabeth, Afrique du Sud N 03 fév. Le Port, La Réunion AN 04 fév. Port Louis, Ile Maurice N 12 fév. Fremantle (Perth), Australie 16 fév. Adelaïde, Australie N 18 fév. Melbourne, Australie 20 fév. Sydney, Australie 21 fév. Sydney 22 fév. Newcastle, Australie AN 24 fév. Brisbane, Australie 27 fév. Yorkeys Knob (Cairns), Australie A 01 mars Rabaul, Papouasie Nelle Guinée A 06 mars Cebu, Philippines N 08 mars Manille, Philippines N 10 mars Hong Kong, Chine 13 mars Shanghai, Chine 15 mars Busan, Corée du Sud 16 mars Ile de Jeju, Corée du Sud N 17 mars Nagasaki, Japon 18 mars Kagoshima, Japon 20 mars Yokohama (Tokyo), Japon 22 mars Osaka, Japon N 24 mars Hiroshima, Japon N 26 mars Okinawa, Japon N 28 mars Keelung, Taïwan N 30 mars Hong Kong, Chine 01 avr. Nha Trang, Vietnam A 03 avr. Singapour 04 avr. Singapour 06 avr. Penang, Malaisie A 07 avr. Phuket, Thaïlande A 10 avr. Chennai, Inde N 13 avr. Cochin, Inde 17 avr. Dubaï, Emirats Arabes Unis 20 avr. Salalah, Oman 25 avr. Aqaba (Petra), Jordanie 26 avr. Sharm El Sheikh, Egypte 27 avr. Passage du canal de Suez 29 avr. Navigation dans les Dardanelles 30 avr. Istanbul, Turquie 01 mai Navigation dans les Dardanelles 02 mai Le Pirée (Athènes), Grèce 04 mai La Valette, Malte 06 mai Valence, Espagne 10 mai Southampton, GB Les journées en mer ne sont pas mentionnées. N : nouvelle escale - A : navire à l ancre Southampton à Southampton Du 10 janvier au 10 mai nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite Pourboires s 8

9 Dubaï Le Cap - Sydney Du 27 janvier au 21 février nuits Sydney - Hong Kong Du 21 février au 10 mars nuits Hong Kong - Hong Kong Du 10 au 30 mars nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite Yokohama - Singapour Du 20 mars au 04 avril nuits Hong Kong - Dubaï Du 30 mars au 17 avril nuits Singapour - Dubaï Du 04 au 17 avril nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand suite

10 Depuis plus de 10 ans, de par sa ligne et sa magnificence, notre navire amiral ne rivalise avec aucun autre paquebot. Queen Mary 2 est conçu comme un réel transatlantique, il est effilé et majestueux pouvant ainsi naviguer sur toutes les mers et représente l apogée de la construction maritime. Aucun autre navire n a jamais été conçu comme lui, repoussant les limites de la construction navale. Il reste encore le liner le plus puissant et le plus rapide, intégrant une technologie de pointe, bien plus évoluée que sur les autres navires à passagers, une particularité qui restera d actualité pour encore de nombreuses années. Quatorze ponts passagers avec des espaces dédiés au sport, piscines, boutiques, bars et de spacieux salons qui permettent à tous les passagers d évoluer en toute liberté selon les préférences et les centres d intérêts de chacun. Dès l embarquement, le Grand Lobby, d une hauteur de 3 étages, s impose avec son escalier majestueux. De plus petits salons invitent à un repos en toute quiétude. Art et culture cohabitent sur ce paquebot avec le casino, le Planétarium, la librairie et la bibliothèque - la plus grande sur mer -. Les passagers retrouvent à bord l'excellence du service Cunard, une décoration somptueuse et des espaces publics spacieux et ouverts. QUEEN MARY 2 EN QUELQUES LIGNES Mise en service : 2004 Rénovations : 2011 Pavillon : Bermudes Vitesse : 28 nœuds Tonnage brut : tonnes Nbre de passagers : 2620 Membres d équipage : 1253 Longueur : 345 m Largeur : 39,93 m Tirant d eau : 9,754 m 10

11 Escales emblématiques New York Etats-Unis Statue de la Liberté Exécutée à Paris par le sculpteur Bartholdi avec la collaboration de Gustave Eiffel pour la charpente métallique, la statue colossale de la Liberté éclairant le monde fut e par la France pour le centenaire de l indépendance des États-Unis. Inaugurée en 1886, elle a accueilli depuis lors à l entrée du port de New York des millions d immigrants venus peupler les États-Unis. Rio de Janeiro Brésil Paysages cariocas entre montagne et mer Un paysage urbain exceptionnel comprenant les éléments naturels qui ont régi et inspiré le développement de la ville, partant des sommets montagneux du parc national de Tijuca pour descendre vers la mer. En font partie également les jardins botaniques, créés en 1808, le mont Corcovado avec sa statue du Christ et la chaîne de collines autour de la baie de Guanabara ou encore les vastes paysages le long de la baie de Copacabana, qui ont contribué à la culture de la vie en plein air de cette ville spectaculaire. Shanghai Chine Jardins classiques de Suzhou Le paysagisme classique chinois, qui cherche à recréer des paysages naturels en miniature, est représenté de façon exceptionnelle dans les neuf jardins de la ville historique de Suzhou, universellement reconnus comme étant des chefs-d œuvre du genre. Aménagés du xi e au xix e siècle, ils reflètent dans leur conception méticuleuse la grande importance métaphysique de la beauté naturelle dans la culture chinoise. Baie d Halong Vietnam Citadelle de la dynastie Hô La Citadelle de la dynastie Hô du xiv e siècle, construit selon les principes du feng shui, témoigne de l épanouissement du néo-confucianisme dans le Viet Nam de la fin du xiv e siècle et de sa diffusion dans d autres parties d Extrême-Orient. En vertu de ces principes, il est situé dans un paysage aux panoramas d une grande beauté. Les bâtiments de la Citadelle représentent un exemple exceptionnel d un nouveau style de ville impériale du Sud-Est asiatique. Colombo Sri Lanka Ville sacrée de Kandy Ce site sacré du bouddhisme, communément appelé «ville de Senkadagalapura», a été la dernière capitale des rois de Sinhala dont le mécénat a permis à la culture de Dinahala de s épanouir pendant plus de ans, jusqu à l occupation de Sri Lanka par les Britanniques en C est aussi le site du temple de la Dent du Bouddha, célèbre lieu de pèlerinage. Limassol Chypre Paphos Habité depuis les temps néolithiques, le site de Paphos fut un lieu de culte des divinités préhelléniques de la fertilité, puis d Aphrodite elle-même, née selon la légende à Paphos. Le temple de la déesse, de construction mycénienne, remonte au xii e siècle av. J.-C. Les vestiges de villas, palais, théâtres, forteresses et tombeaux confèrent au site un intérêt architectural et historique exceptionnel. Les mosaïques de Nea Paphos sont parmi les plus belles du monde. Naples Italie Sites archéologiques de Pompéi, Herculanum et Torre Annunziata L éruption du Vésuve, le 24 août de l an 79, a enseveli les deux villes romaines florissantes de Pompéi et d Herculanum ainsi que nombre de riches maisons de la région. Depuis le milieu du xviii e siècle, elles sont progressivement mises au jour et rendues accessibles au public. La vaste étendue de la ville commerciale de Pompéi contraste avec les vestiges plus restreints mais mieux préservés de la cité résidentielle de détente d Herculanum, tandis que les superbes peintures murales de la villa Oplontis de Torre Annunziata donnent un témoignage très vivant du mode de vie opulent des citoyens les plus riches des débuts de l Empire romain. Cadix Espagne La Cathédrale, l Alcázar et l Archivo de Indias de Séville Les trois bâtiments constituent un admirable ensemble monumental au cœur même de Séville, les deux premiers apportant un témoignage exceptionnel sur la civilisation des Almohades et sur l Andalousie chrétienne, toute pénétrée d influences maures depuis la Reconquête de 1248 jusqu au xvi e- siècle. Le minaret de la Giralda, chef-d œuvre de l architecture almohade, jouxte la cathédrale à cinq nefs, qui est le plus grand édifice gothique d Europe et abrite le gigantesque tombeau de Christophe Colomb. L ancienne Lonja, devenue Archivo de Indias, conserve les plus précieuses des archives relatives aux colonies d Amérique. 11

12 Baie d Halong 10 jan. Southampton, GB 17 jan. New York, US 20 jan. Fort Lauderdale, US 22 jan. Amber Cove, Rép. Dominicaine N 24 jan. Bridgetown, La Barbade 30 jan. Salvador, Brésil 01 fév. Rio de Janeiro, Brésil 02 fév. Rio de Janeiro 05 fév. Punta del Este (Montevideo), Uruguay A 06 fév. Punta del Este 09 fév. Beagle Channel (navigation) 21 fév. Ile de Pâques, Chili (nav. touristique) 26 fév. Papeete, Polynésie Française N 27 fév. Moorea, Polynésie Française AN 28 fév. Ligne de changement de date 04 mars Auckland, Nelle Zélande 05 mars Bay of Islands, Nelle Zélande A 07 mars Wellington, Nelle Zélande 10 mars Sydney, Australie 11 mars Sydney 13 mars Brisbane, Australie 16 mars Yorkeys Knob (Cairns), Australie A 08 avr. Port Keland (Kuala Lumpur), Malaisie 09 avr. Langkawi, Malaisie 12 avr. Colombo, Sri Lanka 14 avr. Cochin, Inde 18 avr. Dubaï, Emirats Arabes Unis 19 avr. Dubaï 20 avr. Muscat, Oman 22 avr. Salalah, Oman 26 avr. Safaga (Louxor), Egypte 28 avr. Passage du canal de Suez 29 avr. Limassol, Chypre N 10 fév. Ushuaïa, Argentine AN 22 mars Kota Kinabalu, Malaisie A 11 fév. Cap Horn (navigation touristique) 26 mars Shanghai, Chine 12 fév. Détroit de Magellan (nav. touristique) Punta Arenas, Chili AN 29 mars 31 mars Hong Kong, Chine Baie d Halong (Hanoi), Vietnam AN 13 fév. Glacier Amalia, Chili (nav. touristique) 04 avr. Laem Chabang (Bangkok), Thaïlande 14 fév. Pio X Glacier, Chili (nav. touristique) 05 avr. Sihanoukville, Cambodge A 17 fév. Valparaiso (Santiago), Chili 07 avr. Singapour Les journées en mer ne sont pas mentionnées. N : nouvelle escale - A : navire à l ancre 30 avr. Haïfa (Galilée, Jérusalem), Israël N 02 mai Kusadasi (Ephèse), Turquie N 03 mai Détroit de Messine (navigation) 04 mai Naples, Italie 07 mai Cadix (Séville), Espagne N 10 mai Southampton, GB Southampton à Southampton Du 10 janvier au 10 mai nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex Chili Pourboires s * extérieure balcon vue obstruée 12

13 Dubaï Southampton - New York Du 10 au 17 janvier nuits Fort Lauderdale - Rio de Janeiro Du 20 janvier au 02 février nuits Rio de Janeiro - Valparaiso Du 02 au 17 février nuits Intérieure 989 Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex * extérieure balcon vue obstruée * extérieure balcon vue obstruée * extérieure balcon vue obstruée Valparaiso - Sydney Du 17 février au 11 mars nuits Sydney - Singapour Du 11 mars au 07avril nuits Singapour - Dubaï Du 07 au 18 avril nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Ext. balcon loggia Ext. balcon luxe Extérieure Club balcon Mini-suite Suite Grand Duplex * extérieure balcon vue obstruée * extérieure balcon vue obstruée * extérieure balcon vue obstruée 13

14 Queen Victoria, sistership de Queen Elizabeth, est exactement l idée que l on se fait d un navire de la Cunard. Sa ligne effilée noire et sa cheminée rouge signent son appartenance à une flotte de renom. A la fois contemporain et classique, il est un digne héritier de la tradition et de l élégance des «Queens» de la Cunard. Lors de l'embarquement, émerveillement garanti par l'impressionnant lobby qui donne un premier aperçu de la vie à bord de ce majestueux paquebot Dans le plus pur style britannique, à l'intérieur, tout est chaleur et luxe. Marbres et bois créent l élégance ; moquettes épaisses, tapisseries et tissus soyeux assurent un confort haut de gamme. Entre tradition et modernité, Queen Victoria a hérité des atouts des navires de la compagnie avec une touche supplémentaire d originalité et d innovations. Il peut accueillir jusqu à passagers et bénéficie de toutes les infrastructures (hors planétarium) et animations disponibles sur Queen Mary 2 dans un environnement plus intimiste. QUEEN VICTORIA EN QUELQUES LIGNES Mise en service : 2007 Rénovations : 2010 Pavillon : Bermudes Vitesse : 23,7 nœuds Tonnage brut : tonnes Nbre de passagers : 1990 Membres d équipage : 981 Longueur : 294 m Largeur : 32,30 m Tirant d eau : 7,9 m 14

15 Escales emblématiques Sydney Australie Bagnes australiens Une sélection de onze sites pénitentiaires, parmi les milliers établis par l Empire britannique sur le sol australien aux xviii e et xix e siècles disséminée à travers le pays. Près de hommes, femmes et enfants furent envoyés en Australie pendant plus de 80 ans, entre 1787 et 1868, condamnés par la justice britannique à la déportation dans les colonies pénitentiaires. Chacun des sites avait une vocation propre, qu il s agisse d enfermement punitif ou de rééducation par le travail forcé au service du projet colonial. Melbourne Australie Palais royal des expositions et jardins Carlton Le Palais royal des expositions et les jardins Carlton qui l entourent ont été conçus pour les grandes expositions internationales de 1880 et 1888 à Melbourne. Le bâtiment et le terrain ont été dessinés par Joseph Reed. Le bâtiment, construit en brique, bois, acier et ardoise, amalgame des traits byzantins, romans, lombards et de la Renaissance italienne. Cet ensemble est représentatif du mouvement des expositions internationales.. Nha Trang Vietnam Vieille ville de Hoi An Hoi An constitue un exemple exceptionnellement bien préservé d une cité qui fut un port marchand d Asie du Sud-Est du xv e au xix e siècle. Ses bâtiments et la disposition de ses rues reflètent les traditions autochtones aussi bien que les influences étrangères, qui ont donné naissance à ce vestige unique. Ténérife - Iles Canaries San Cristóbal de la Laguna San Cristóbal de la Laguna, dans les îles Canaries, possède deux centres, celui de la ville haute et celui de la ville basse, première «cité-territoire» idéale, conçue selon des principes philosophiques. Ses larges rues et ses espaces ouverts sont bordés de belles églises et de beaux édifices publics et privés du xvi e au xviii e siècle. Malacca ville historique La ville historique de Malacca est le produit de 500 ans de contacts commerciaux et culturels entre l Orient et l Occident dans le détroit de Malacca. De multiples influences asiatiques et européennes lui ont apporté une identité multiculturelle unique. Avec ses édifices gouvernementaux, ses églises, ses places et sa forteresse, Malacca présente les premières phases de son histoire commençant sous le sultanat malais au xv e siècle puis les périodes portugaise et néerlandaise dès le xvi e siècle. Avec ses édifices résidentiels et commerciaux. Bali Indonésie Paysage de la province de Bali Sur hectares, le paysage culturel de Bali comprend cinq rizières en terrasses et des temples d eau qui illustrent le système des subak, une institution coopérative de gestion de l eau par des canaux et des barrages qui remonte au ix e siècle. On y trouve aussi le temple d eau royal Pura Taman Ayun, datant du xviii e siècle, le plus grand de Bali mais aussi le plus original du point de vue architectural. Le subak reflète le concept philosophique de Tri Hita Karana qui vise à une relation harmonieuse entre les domaines de l esprit, du monde humain et de la nature. Ile Maurice Paysage culturel du Morne Le Morne est une montagne accidentée qui s avance dans l océan Indien au sud-ouest de l île Maurice et a été utilisée comme refuge par les esclaves en fuite, les marrons, au cours du xviii e siècle et des premières années du xix e. Protégés par les versants abrupts de la montagne, quasi-inaccessibles et couverts de forêts, les esclaves évadés ont formé des petits peuplements dans des grottes et au sommet du Morne. La tradition orale autour des marrons a fait de cette montagne le symbole de la souffrance des esclaves, de leur lutte pour la liberté et de leur sacrifice, autant des drames qui ont trouvé un écho jusque dans les pays d où venaient les esclaves : le continent africain, Madagascar, l Inde et le sud-est de l Asie. Malacca Malaisie 15

16 San Francisco 10 jan. Southampton, GB 14 jan. Ponta Delgada, Les Açores 21 jan. Port Canaveral, US 22 jan. Fort Lauderdale, US 25 jan. Oranjestad, Aruba 27 jan. Carthagène, Colombie 28 jan. Passage du canal de Panama 31 jan. Puerto Quetzal, Guatemala 05 fév. Los Angeles, US 06 fév. San Francisco, US 07 fév. San Francisco 12 fév. Honolulu, Hawaï 13 fév. Lahaina, Hawaï 16 fév. Ligne de changement de date 19 fév. Apia, Samoa Occidentales 23 fév. Auckland, Nelle-Zélande 25 fév. Akaroa (Christchurch), Nelle-Zélande 26 fév. Dusky & Doubtful Sound, Nelle-Zélande (navigation touristique) 27 fév. Milford Sound, Nelle-Zélande (navigation touristique) 29 fév. Sydney, Australie 02 mars Hobart, Australie 04 mars Kangaroo Island, Australie AN 06 mars Melbourne, Australie 08 mars Sydney, Australie 09 mars Sydney 11 mars Brisbane, Australie 13 mars Airlie Beach (Whitsunday Island), Australie A 17 mars Darwin, Australie 20 mars Bali, Indonésie A 24 mars Bandar Seri Begawan, Brunei N 26 mars Phu My (Ho Chi Minh Ville), Vietnam 27 mars Nha Trang, Vietnam A 29 mars Hong Kong, Chine 02 avr. Singapour 04 avr. Penang, Malaisie A 07 avr. Colombo, Sri Lanka 11 avr. Victoria, Seychelles N 14 avr. Port Louis, Ile Maurice N 15 avr. Le Port, La Réunion N 19 avr. Port Elizabeth, Afrique du Sud N 21 avr. Le Cap, Afrique du Sud N 22 avr. Le Cap 24 avr. Walvis Bay, Namibie AN 27 avr. Ste-Hélène (navigation touristique) 29 avr. Ile Ascension (navigation touristique) 03 mai St Vincent, Cap Vert N 05 mai Tenerife, Iles Canaries 06 mai Funchal, Madère 10 mai Southampton, GB Les journées en mer ne sont pas mentionnées. N : nouvelle escale - A : navire à l ancre Southampton à Southampton Du 10 janvier au 10 mai nuits Hawaï Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite Pourboires s

17 Funchal Fort Lauderdale - San Francisco Du 22 janvier au 07 février nuits San Francisco - Sydney Du 07 au 29 février nuits Sydney - Sydney Du 29 février au 08 mars nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite Sydney - Hong Kong Du 29 février au 29 mars nuits Sydney - Singapour Du 29 février au 02 avril nuits Le Cap - Southampton Du 22 avril au 10 mai nuits Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite Intérieure Extérieure Extérieure balcon * Mini-suite Suite Grand suite

18 Queens Grill Suites Princess Grill Suites TYPE DE CABINES & SUITES Extérieure balcon* Extérieure balcon Cabines Britannia Club Extérieure balcon Extérieure balcon Cabines Britannia Extérieure Intérieure Superficie minimum 47 m² 31 m² 22 m² 22 m² 15 m² 14 m² Attention de bienvenue à bord Service de majordome une bouteille de champagne servi avec des fraises SERVICES une bouteille de vin servi avec des fraises Service de concierge dédié Mini-bar (approvisionné avec des spiritueux ou vins et boissons non alcoolisées) Canapés d apéritifs en soirée une bouteille de vin une bouteille de vin Fruits frais quotidiens sur demande sur demande Préparation de la cabine pour la nuit avec chocolat Embarquement prioritaire Livraison prioritaire des bagages : suites Q1, Q2 et Q3 Débarquement prioritaire : suites Q1, Q2, Q3 et Q4 Accès prioritaire au service de navettes en escale Queen Mary 2 : suites Q1, Q2, Q3 et Q4 PRESTATIONS Deux lits bas séparés, convertibles en lit double Literie de grand confort avec choix d oreillers Télévision par satellite, films (plusieurs langues) et chaînes musicales Ligne téléphonique directe Réfrigérateur Journal de bord quotidien Salle de bains baignoire et douche baignoire et douche douche Peignoirs moelleux et chaussons Sèche-cheveux Papier à lettre personnalisé Livres et atlas Prises anglaises à 3 fiches (220 V) et américaines à 2 fiches plates Prises européennes à 2 fiches (220 V) à bord de Queen Victoria et Queen Elizabeth uniquement Livres et Atlas Atlas douche Coffre-fort Penderie RESTAURATION Service en cabine 24h/24 Diner en cabine avec le menu du restaurant Restaurant Queen Victoria et Queen Elizabeth : accès exclusif au Courtyard, Grills Lounge et Grills Terrace Queen Mary 2 : accès exclusif au Queens Grill Lounge menu du Queens Grill Queens Grill 18h30 21h00 menu du Princess Grill Princess Grill 18h30 21h00 Britannia Club 18h30 21h00 Britannia 1er service : 18h00 2nd service : 20h30 *Sauf Q3 sur Queen Mary 2 - Plans des navires et descriptif des cabines disponibles sur

19 EXTRAIT DES CONDITIONS PARTICULIERES DE VENTE L inscription à l une des croisières commercialisées par Compagnie Internationale de Croisières implique l acceptation des conditions générales et particulières de vente. En datant et signant le contrat de voyage établi par le vendeur auprès duquel il achète son voyage avec la mention que les conditions sont acceptées par lui, le client reconnaît expressément avoir pris connaissance des informations relatives au voyage qu il a choisi selon l information préalable reçue de l agence de voyages ou auprès de nos services. Il est donc renvoyé pour toute précision concernant le voyage choisi aux informations contenues dans le programme, le devis ou la proposition. Notre offre n est pas limitée aux croisières publiées dans nos différents supports. Les croisières ou prestations «hors catalogue» sont soumises aux mêmes conditions. Validité Programmes valables pour des croisières comprises entre le 10 janvier 2016 et le 10 mai Prix et programmes Les prix indiqués sont exprimés en Euros et s entendent, croisière seule, sur la base d une cabine double. Ils sont donnés à titre indicatif et sont ceux connus au 28/10/14. Pour les passagers voyageant en cabine double à usage individuelle, un supplément entre 175 % et 200 % est applicable. Les tarifs évoluent en fonction des dates de départ et des remplissages des bateaux et sont confirmés au moment de la demande de renseignements et de la prise de commande. Les tarifs et itinéraires détaillés sont disponibles et mis à jour dans le site La compagnie Cunard peut à tout moment substituer une escale à une autre ou en modifier les horaires. Nous invitons nos passagers à prendre connaissance des conditions particulières des compagnies maritimes ou armateurs. Les prix des croisières indiqués tiennent compte des données économiques suivantes : Coût du transport aérien et/ou maritime, redevances et taxes telles que les taxes de sécurité, de carburant, d atterrissage, d embarquement, de débarquement dans les ports et aéroports connus au 28/10/14 sauf indication spécifique dans les grilles de tarifs ou fiches produits. La compagnie Cunard se réserve le droit d appliquer une surcharge carburant si le prix du baril au NYMEX dépasse les 70$ le baril. Cette éventuelle surcharge s applique à tous les passagers, même si la réservation est entièrement payée. Les tarifs sont basés sur l Euro et ne peuvent donc pas être l objet de fluctuation de taux de change, tant à la hausse qu à la baisse. Nous nous réservons le droit de modifier les prix, dans les limites légales prévues à l article 19 de la loi n du 13/07/92 et en conformité avec les articles R et R du Code du Tourisme. Prestations incluses dans le prix des croisières Sauf indication contraire, les prix comprennent, l hébergement dans la catégorie de cabine choisie, la pension complète, les animations et spectacles à bord, les taxes maritimes et les pourboires (pour les tours du monde en totalité uniquement). Prestations non incluses dans le prix des croisières Sauf indication contraire, ne sont jamais compris les excursions, les pourboires (sauf pour les tours du monde en totalité), les frais de service, les dépenses personnelles (blanchisserie, soins de beauté, coiffeur, casino, photos etc.), les boissons (consommations aux bars, eaux minérales, vin à table etc.), les assurances voyage facultatives, nos frais de dossiers, les acheminements jusqu au et au départ du navire ainsi que les prestations terrestres pré et post croisière éventuellement nécessaires. Promotions/Offres spéciales Nous pouvons être amenés à proposer des promotions sur certains départs ou sur certaines catégories de cabine. Celles-ci n ont aucun caractère rétroactif par rapport aux clients déjà inscrits et ayant payé un tarif plus élevé. La différence de prix ne peut pas faire l objet d un remboursement. Les conditions de ces promotions sont restrictives (choix de la cabine, règlement en totalité, frais d annulation spécifiques etc.) et justifient une différence de tarif. Le forfait acheminement optionnel En option, un forfait acheminement, sur vols réguliers exclusivement, peutêtre proposé. Les prix varient en fonction des classes de réservations et de la disponibilité au moment de la réservation. Les services et prestations inclus sont variables selon les destinations. Inscription/Acompte L inscription ne devient effective qu après versement à titre d acompte d une somme au moins égale à 25% du montant total du voyage. Les assurances facultatives, le transport aérien sur certaines compagnies ainsi que les tarifs spéciaux de croisières non remboursables/non transférables doivent être également réglés en totalité au moment de l inscription. Dans cette hypothèse, cette précision sera donnée à la réservation. Le prix des prestations, accepté par le client du fait de l inscription, ne peut en aucun cas donner lieu à des demandes de révision avant le départ ou après le retour du voyage, pour quelque motif que ce soit. Il appartient au client d étudier les tarifs et ce qu ils comprennent avant l inscription. Règlement du solde Le solde du prix du voyage doit nous parvenir au plus tard 90 jours avant le départ pour les tours du monde et les secteurs tours du monde. A défaut de règlement dans les délais, nous nous réservons le droit de considérer le voyage comme annulé et, de ce fait, de retenir les frais d annulation applicables. Toute inscription dans une période de solde ne pourra être considérée comme ferme que si elle est accompagnée du règlement intégral de l ensemble des prestations. Modification ou annulation de la part du client Toute modification ou annulation de la part du client doit être signifiée par tout moyen permettant d obtenir un accusé de réception (télécopie, courriel, lettre recommandée ) et par l intermédiaire de son agence de voyages. La date de réception de l avis d annulation est la date prise en compte pour le calcul des frais. Aucun remboursement ne peut intervenir si le passager ne se présente pas aux heures et lieux mentionnés dans les documents de voyage de même s il ne peut pas présenter les documents de police ou de santé exigés pour son voyage (passeport, visa, certificat de vaccination etc.). Tout voyage interrompu ou modifié par un passager ne peut donner lieu à un quelconque remboursement. De plus, les frais supplémentaires occasionnés par une modification du déroulement de son voyage restent à la charge du passager. Les frais de visa et les primes d assurance ne sont pas remboursables. Barèmes de frais d annulation Le barème indiqué ci-dessous est celui en application au 28/10/14 et peut être modifié sans préavis même pour les clients déjà inscrits qui seront tenus informés par écrit. Les frais s appliquent sur le prix total : croisière, taxes portuaires et les éventuelles prestations pré ou post croisières et services complémentaires fournis par les compagnies. Par définition, ce barème de frais d annulation ne s applique pas pour certains tarifs spéciaux «non remboursables, non transférables» qui sont payables intégralement au moment de l inscription. Tarifs Dès l inscription et jusqu à 75 jours avant la date de départ : 10% Entre 75 et 60 jours avant la date de départ : 50 % Entre 59 et 46 jours avant la date de départ : 60 % Entre 45 et 16 jours avant la date de départ : 75 % Moins de 15 jours avant la date de départ : 100 % SAVE & SAIL Tarifs SAVE & SAIL Dès l inscription et jusqu à 75 jours avant la date de départ : 35% Entre 75 et 60 jours avant la date de départ : 50 % Entre 59 et 46 jours avant la date de départ : 60 % Entre 45 et 16 jours avant la date de départ : 75 % Moins de 15 jours avant la date de départ : 100 % En cas de changement de nom à plus de 90 jours de la date de départ, des pénalités de 100 par modification seront retenues. Toute modification effectuée à moins de 90 jours de la date de départ (report, changement de navire ou de destination etc.) sera considérée comme une annulation suivie d une nouvelle inscription. Si l un des passagers d une cabine double annule sa réservation il ne sera pas appliqué de frais d annulation à la condition que le passager restant acquitte le supplément cabine individuelle, variable selon la catégorie de cabine choisie et des frais de gestion peuvent être appliqués. A moins de 75 jours, les frais d annulation du barème peuvent s appliquer en plus du supplément pour la cabine individuelle. Modifications portant sur les noms des passagers Les prénoms et noms correctement orthographiés ainsi que les dates de naissance doivent être communiqués dès l inscription et doivent être exactement ceux figurant sur les passeports qui seront présentés aux différents enregistrements. Toute modification dans un prénom et/ou un nom entraîne des frais de modification. Important : nous déclinons toute responsabilité quant à l acceptation ou le refus de changement par nos différents fournisseurs en particulier les compagnies aériennes. En cas de refus, le barème de frais d annulation s applique. Il est de la responsabilité du client et de son agence de voyages de s assurer que tous les documents utiles au voyage (passeport, billet d avion, billet bateau, etc.) portent exactement le même nom (attention au nom de jeune fille et nom marital) et la même orthographe. En cas de différences, l accès à un avion ou au navire peut être refusé. Modification de la catégorie ou du numéro de cabine par l armateur Pour des raisons techniques ou opérationnelles, la compagnie Cunard a la faculté d attribuer au passager une cabine autre que celle fixée ou choisie à la réservation. Le client qui souhaite impérativement conserver la cabine choisie à l inscription doit le signaler. Cabine «Garantie» En fonction du remplissage du navire au moment de votre réservation et ponctuellement, dans le cadre de certaines offres, une cabine «garantie» peut vous être proposée. Ceci signifie que votre réservation est faite dans une catégorie minimum sans numéro attribué et que l assignation sera faite à la discrétion de la compagnie et peut changer à tout moment jusqu à l embarquement. Une fois attribuée, aucune demande de changement ne peut être acceptée. Dans tous les cas, la catégorie minimum choisie à la réservation est garantie. Demandes particulières Dans le cadre des tarifs, toute demande particulière (table, service de restauration...) ne peut jamais être garantie. Nous nous efforçons de mettre tout en œuvre pour donner satisfaction à la demande. Une réservation prise sous condition de l attribution d un service en particulier ou d une table, ou sous condition de satisfaction d une demande particulière ne peut être acceptée. Une demande particulière non satisfaite ne constitue pas un motif valable d annulation de la part du client. Formalités Les formalités (visas d entrée et formalités sanitaires) sont communiquées à l inscription en fonction des pays visités et s adressent aux passagers de nationalité française. Nous n avons pas la possibilité de vérifier les formalités pour les passagers d autre nationalité qui doivent se renseigner auprès des consulats des pays visités. Le passeport individuel (y compris pour les enfants) en cours de validité (3 à 6 mois après la date de retour pour certains pays) est obligatoire pour toutes les destinations. En raison de l immatriculation des navires, la carte nationale d identité n est pas valable même pour des croisières en Europe faisant escale exclusivement dans les pays de la Communauté Européenne. Vous devrez, également, justifier de fonds suffisants (carte de crédit internationale). Formalités pour l entrée et le transit aux Etats-Unis Les voyageurs à destination des Etats-Unis ou en transit via une ville des Etats-Unis pour un séjour inférieur à 90 jours (selon l acheminement aérien emprunté) notamment pour la Polynésie, Hawaii, l Alaska ou l Amérique du Sud) ou embarquant aux Etats-Unis et à Porto Rico doivent présenter soit : - un passeport à lecture optique, avec photo numérique imprimée (non pas collée) sur la page d identification (passeports délivrés entre le 26 octobre 2005 et le 25 octobre 2006 par certaines préfectures équipées). - un passeport électronique avec puce intégrée et photo numérique. Les passeports avec photo collée émis après le 26 octobre 2005 ne sont pas valables pour l entrée et le transit aux Etats-Unis. Ils peuvent être échangés gratuitement en préfecture contre un passeport électronique. Les bébés et enfants doivent être en possession d un passeport individuel répondant aux mêmes critères. A défaut du passeport requis, l obtention d un visa pour multiples entrées est obligatoire. Pour tout savoir sur les passeports à lecture optique et les nouveaux passeports, vous pouvez consulter les sites suivants : rubrique vos droits et démarches rubrique délivrance de documents. Formulaire ESTA (Electronic System for Travel Authorization). L ESTA est une autorisation de voyage électronique que chaque voyageur se rendant aux Etats-Unis et bénéficiant du programme d exemption de visa doit obtenir avant d embarquer à bord d un avion ou d un bateau à destination des Etats-Unis. Les voyageurs doivent s acquitter de frais d un montant de 14 dollars lorsqu ils font la demande d autorisation ESTA. Le règlement s effectue par carte bancaire, en ligne sur le site officiel. Mise en garde : attention aux sites internet payants usurpateurs. Seul le site officiel du gouvernement américain gère les demandes. Il est donc recommandé de taper l adresse URL complète du site qui est disponible en plusieurs langues : Les demandes ESTA peuvent être effectuées à n importe quel moment avant le départ, mais il est vivement recommandé de le faire dès l inscription au voyage. Il est de la responsabilité de agent de voyages qui réalise la vente d informer son client afin qu il soit en règle avec les autorités de chacun des pays où il fait escale et de veiller à faire établir les visas nécessaires en s informant auprès de nos services ou des consulats des pays concernés. Une fois informé, il est aussi de la responsabilité du client d effectuer les démarches nécessaires. Des modifications pouvant intervenir entre le moment de l inscription et la date de départ, nous recommandons aux passagers de vérifier les formalités de police et recommandations sanitaires auprès de leur agence de voyages ou en consultant le site rubrique conseils aux voyageurs. Un passager qui ne pourrait embarquer sur un vol ou se verrait refuser l entrée dans un pays, faute de présenter les documents exigés par les autorités et mentionnés sur le bulletin d inscription qu il a signé, ne pourrait prétendre à aucun remboursement. En cas de non-conformité, tous les frais encourus seront entièrement à la charge des clients. Assurance voyage Nos prix ne comprennent aucune assurance. Nous conseillons au client de souscrire une assurance annulation et/ou assistance/rapatriement. Nous proposons à titre facultatif la possibilité de souscrire par notre intermédiaire l assurance multirisque facultative GOLD auprès de la société April International. Nous consulter Organisation Compagnie Internationale de Croisières IM au capital de euros APE 7911 Z Siret N N de TVA intracommunautaire FR Garantie financière: A.P.S.T, 15 avenue.carnot Paris R.C.P HISCOX police HA PRC Membre du SNAV - SETO - CLIA France - APST Crédits Photo : Cunard - James Morgan - Offices de Tourisme Fotolia -Shutterstock Maquette et composition : P. Bacqué Impression : SIB Imprimerie 19

20 Queen Elizabeth Queen Mary 2 Queen Victoria CUNARD EST UNE MARQUE REPRÉSENTÉE PAR VOTRE AGENCE DE VOYAGE