Transcription

1

2 SOMMAIRE CLUB DES SPORTS CLUB DES JEUNES STAGES DOMAINE D ÉTÉ VTT CYCLOTOURISME ACTIVITÉS MONTAGNE LOISIRS ET ACTIVITÉS EAU VIVE GOLF BIEN ÊTRE CÔTÉ NATURE CÔTÉ PATRIMOINE TEMPS FORTS ENFANTS 5 SITES ACCÈS BONS PLANS Office de Tourisme des Arcs Tél. : Direction de la publication : Les Arcs Tourisme Crédits photos : A. Parant, M. Reyboz, Scalp, J.L. Traini, J. Merel, M. Chilvers, Eliot, ADS, G. Piel, E. Bergoend, T. Lacour, PNV, CDS, Arc Aventures, OT Les Arcs Imprimé par XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX Conception graphique : nanofactory.fr Régie Publicitaire : A. Vial, E. Siri Document non contractuel

3 CLUB DES SPORTS DU 5 JUILLET AU 30 AOÛT 2014 Comment réussir vos vacances avec plus de 30 activités, 120 animateurs, des programmes pour toutes les envies et tous les budgets, des formules tout compris : LE CLUB DES SPORTS, LA RÉFÉRENCE EN MULTI-ACTIVITÉS! INFORMATIONS VENTE : POINTS DE VENTE CLUB DES SPORTS Tel : Arc 1800 : Résidence La Nova Arc 1600 : Place du Soleil (Office de Tourisme) BUREAU CLUB DES SPORTS Tel : sports@lesarcs.com LE DIMANCHE : Découvrez le show de présentation des activités de toute l équipe!! HORAIRES ET LIEUX D ACTIVITÉS : Demandez le plan des activités et horaires dans nos points de vente. DES CLUBS ENFANTS de 3 à 17 ans et un club junior extrême (p. 6 et 8-9) DES CARTES MULTI-ACTIVITÉS ou tickets (p ) DES STAGES de tennis et de golf (p. 7) 5

4 CLUB DES SPORTS CLUB DES JEUNES DE 3 * À 17 ANS ACTIVITÉS ENCADRÉES CLUB MINI 3 * /6 ANS Par tranches d âges : Découverte de la montagne : remontées mécaniques, balades, pique-niques, cueillette, herbier, chasse au trésor, rencontre avec les marmottes, etc. Activités sportives : piscine, trampoline, mini-golf, cirque, mini quad, mini jardin d aventures, trampo-bungy Activités manuelles et culturelles : masques, peinture, expression corporelle, chant, danse, grands jeux, pêche à la ligne, etc. *enfant propre et scolarisé CLUB DES JEUNES 6/17 ANS Par tranches d âges (6-7 / 8-10 / / ans): Découverte de la montagne : faune et flore, nuit en bivouac (avec supplément 2 tickets loisirs), randonnées, parcours d orientation, etc. Activités sportives : cirque, trampoline, tir à l arc, ping-pong, boxe, mini-golf, structures gonflables, jardin d aventures kids, tramps-bungy, squash, escalade, football, base-ball, piscine, sports collectifs, zumba. Expression artistique : théâtre, jeux d improvisation, chant CLUB EXTRÊME 14/17 ANS Escalade sur mur, escalade sur rocher, grand parcours aventure du Mont Blanc, rafting, découverte du Parc de la Vanoise avec nuit en refuge, VTT, sports collectifs, tir à l arc, et accès aux remontées mécaniques et piscine. + accès à toutes les activités de la carte PREMIUM (cf p. 10) LES STAGES GOLF Stages seuls : Renseignements / Inscriptions au Club House du Golf : CARTE STAGE GOLF + activités en illimité Tarif et détails p. 10 et 11 TENNIS Stages tous niveaux, adultes et enfants, tournois inter-stagiaires, matchs contrôlés simples ou doubles. Rendez-vous sur les courts de tennis du Chantel à Arc 1800 pour les tests et la répartition des groupes par niveau Enfants : le dimanche à 17h Adultes : le dimanche à 18h CARTE STAGE TENNIS + activités en illimité Tarif et détails p. 10 et 11 Stages du lundi au vendredi : Mini tennis (5/7 ans) 1h/jour 93 Semaine suppl. 76 Jeunes (8/13 ans) 1h30/jour 130 Semaine suppl. 107 Adultes 1h30/jour 159 Semaine suppl. 130 PASS JEUNE 6/17 ANS (HORS CLUB DES JEUNES) Piscine, remontées mécaniques, trail (+16 ans), cardio training, zumba, stretching, step, aquagym, musculation (+ 16 ans), randonnées, tir à l arc (+ 8 ans), jardin d aventures, cirque, trampoline CARTE CLUB DES JEUNES + (6/17 ANS) Accès au club des jeunes + toutes les activités du PASS JEUNE Leçons particulières 1 personne : 1 heure 37 5 heures heures 307 Leçons particulières 2 personnes : 1 heure 58 CARTE CLUB DES JEUNES STAGE Stage tennis ou golf 7

5 CLUB DES SPORTS DES FORMULES POUR LES JEUNES DE 3* À 17 ANS ACTIVITÉS EN CLUBS ET CARTES TOUT COMPRIS ACCÈS AU CLUB MINI ET CLUB DES JEUNES CLUB MINI 3/6 ANS CLUB DES JEUNES 6/17 ANS CLUB DES JEUNES CLUB EXTRÊME 14/17 ANS CLUB DES JEUNES ET STAGE STAGE GOLF STAGE TENNIS REMONTÉES MECANIQUES PISCINE (ARC 1800) ET PISCINE (ARC 1600) avec les cartes semaines TRAIL (+ 16 ANS) CARDIO TRAINING / ZUMBA (+ 12 ANS) STRETCHING (+ 12 ANS) STEP (+ 12 ANS) AQUAGYM (+ 12 ANS) MUSCULATION (+ 16 ANS) RANDONNÉES TIR À L ARC (+ 8 ANS) INITIATION GOLF 1 séance Stage 1 séance SÉANCES VTT ENCADRÉES (DÈS 14 ANS) 2 séances 2 séances 2 séances ESCALADE (SÉANCE SUR MUR) 1 séance 1 séance PARCOURS AVENTURE (LE GRAND PARCOURS DU MONT BLANC) 1 parcours SQUASH (LA SALLE 1/2 H + PRÊT DE MATÉRIEL ET CHAUSSURES) EAU VIVE : RAFTING (INTÉGRALE) OU NAGE EN EAU VIVE 1 descente JARDIN D AVENTURES (6/13ANS) MINI JARDIN D AVENTURES (2/6 ANS) CIRQUE (+ 6 ANS) TRAMPOLINE TARIFS CARTES ACCÈS ILLIMITÉ ½ JOURNÉE x ½ JOURNÉE JOURNÉE SEMAINE SEMAINE SUPPLÉMENTAIRE OU 2 E ENFANT Clubs enfants : supplément garde entre 12h et 14h (12 ) Enfants de 3 à 6 ans : carnet de santé obligatoire * enfant propre et scolarisé Photo obligatoire pour les cartes semaine OFFRE VENTE EN LIGNE sur Pour toute réservation de cartes et stages adultes ou enfants : jusqu à 20 % du 1 er au 31 mai Du dimanche 14h au vendredi 17h (9h-12h /14h-17h) Programmes détaillés sur place Groupes encadrés par tranche d âge : 3*/6 : club mini, 6/7 ans (poussins), 8/10 ans (benjamins), 11/13 ans (cadets), 14/17 ans (juniors/ados) LA NOUVEAUTÉ PASS JEUNE HORS CLUB et 15 % du 1 er juin au 4 juillet LE PARCOURS AVENTURE DU CHARVET 9

6 CLUB DES SPORTS DES FORMULES POUR TOUS LES GOÛTS ET TOUS LES BUDGETS ACTIVITÉS À LA CARTE OU TICKET LOISIRS PASS LES ARCS 2 montées 2 entrées CARTE FORME CARTE LOISIRS CARTE MONTAGNE CARTE PREMIUM CARTE STAGE GOLF CARTE STAGE TENNIS TICKETS LOISIRS REMONTÉES MECANIQUES PISCINE (ARC 1800) ET PISCINE (ARC 1600) TRAIL (+ 16 ANS) 2 CARDIO TRAINING / ZUMBA (+ 12 ANS) 2 STRETCHING (+ 12 ANS) 2 2 séances STEP (+ 12 ANS) 2 AQUAGYM (+ 12 ANS) 2 MUSCULATION (+ 16 ANS) 2 RANDONNÉES 1/2 JOURNÉE DÉCOUVERTE 2 (sans RM) RANDONNÉES JOURNÉE 4 (sans RM) TIR À L ARC (+ 8 ANS) 2 INITIATION GOLF 1 séance 1 séance 1 séance Stage 1 séance 2 VTT ENCADRÉ OU NON VÉLO SEMI RIGIDE (+ 14 ANS) 2 séances 2 séances 2 séances 2 séances ESCALADE (SÉANCE SUR MUR) 1 séance 1 séance 1 séance 4 PARCOURS AVENTURE (LE GRAND PARCOURS DU MONT BLANC) 1 parcours 1 parcours 1 parcours 1 parcours SQUASH (LA SALLE 1/2 H + PRÊT DE MATÉRIEL ET CHAUSSURES) 2 EAU VIVE : RAFTING (INTÉGRALE) OU NAGE EN EAU VIVE 1 descente JARDIN D AVENTURES (6/13ANS) 2 MINI JARDIN D AVENTURES (2/6 ANS) 1 TRAMPOBUNGY (- 12 ANS) 1 CIRQUE (+ 6 ANS) 2 MINI GOLF 1 MINI QUAD (- 6 ANS) 1 TRAMPOLINE 2 TARIFS CARTES TARIFS TICKETS ½ JOURNÉE TICKET 5,90 JOURNÉE TICKETS SEMAINE TICKETS 59 SEMAINE SUPPLÉMENTAIRE * ACCÈS ILLIMITÉ Carte semaine uniquement (Photo obligatoire pour les cartes semaine) Horaires détaillés sur le plan des activités, disponible dans les points de vente OFFRE VENTE EN LIGNE sur Pour toute réservation de cartes et stages adultes ou enfants : jusqu à 20 % du 1 er au 31 mai OFFRE PARTENAIRES 10 % SUR TOUS LES PRODUITS ÉTÉ 2014 et 15 % du 1 er juin au 4 juillet (sur présentation d un justificatif) XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX XXXXXXX 11

7 DOMAINE D ÉTÉ DE 800 À 3226 m D ALTITUDE Entre Parc de la Vanoise et Mont Blanc, le domaine d été des Arcs-Peisey-Vallandry est un site privilégié pour tous les amoureux de nature. + de 700 km de sentiers pour des balades à pied 29 itinéraires de randonnées de 30 mn à 5 h de marche Excursion à l Aiguille Rouge (3226 m) par téléphérique avec un panorama exceptionnel à remontées mécaniques accessibles aux piétons, VTT et parapentes. GRATUIT POUR LES ENFANTS DE 10 ANS JOURS D OUVERTURE L M M J V S D HORAIRES BOURG SAINT MAURICE ARC 1600 FUNICULAIRE 08:30 TOUTES LES 1/2H 19:30 CACHETTE 09:15 12:50 13:20 16:50 ARC 1800 TRANSARC 1&2 09:15 12:40 13:20 16:40 ARC 2000 ARCABULLE 09:30 12:45 13:15 16:40 CABRIOLET 09:15 12:45 13:15 17:00 VARET 09:30 12:45 13:15 16:30 AIGUILLE ROUGE 09:45 12:45 13:15 16:20 PEISEY-VALLANDRY VALLANDRY 09:00 12:45 13:15 16:50 LONZAGNE 09:00 12:15 13:15 18:00 PARADISKI VANOISE EXPRESS 08:45 12:15 13:30 17:45 Ouvert du 05/07 au 31/08 Ouvert du 16/07 au 20/08 Fermé PRÉ-OUVERTURES : Week-end du 21 et 22 juin : Funiculaire + télésiège Cachette à Arc 1600 de 9h à 17 h Semaine du 28 juin au 4 juillet : Funiculaire + télésiège Cachette à Arc télébenne Lonzagne et télésiège Vallandry à Peisey-Vallandry de 9h à 17h PROFITEZ DU SAMEDI BIKE PARK À 17 POUR VENIR RIDER MOINS CHER DES PASS ADAPTÉS À TOUTES LES ENVIES POUR LES ENFANTS DE MOINS DE 10 ANS C EST OFFERT PASS SÉJOUR 7 JOURS : 72 Pour moins de 11 / jour, offrez-vous l accès à l intégralité du domaine d été et aux points culminants des Arcs PASS SÉJOUR FAMILLE : 156 Pour l achat simultané de 3 Pass séjour 7 jours de même date, les familles de 2 adultes et 1 enfant de de 18 ans bénéficient de ce tarif. Tous les enfants supplémentaires, âgés de de 18 ans bénéficient d un tarif réduit à 52 au lieu de 72. LES AVANTAGES DES PASS SÉJOURS TARIFS REMONTÉES MÉCANIQUES VTT PIÉTON TICKET 1 PASSAGE 6,5 10 TICKETS 55 1/2 JOUR MATIN OU APRÈS-MIDI** /2 JOUR AVEC ACCÈS AIGUILLE ROUGE 16 1 JOUR** JOUR AVEC ACCÈS AIGUILLE ROUGE 21 **Hors Aiguille Rouge pour les piétons P 1 accès gratuit aux piscines de et d Arc 1800 P Accès illimité à l Aiguille Rouge P 1 accès gratuit au Sauna/Hammam DEEP NATURE SPA d Arc 1950 et de l Hôtel du Golf d Arc 1800 P Réductions sur : locations VTT, Golf des Arcs, parapente, parcours aventure, rafting, canyoning, hydrospeed, canoë-raft, soins du corps et du visage Ces offres sont soumises à conditions. Extrait de tarifs. Voir plus d infos dans les points de vente forfaits.

8 VTT Domaine entièrement remodelé depuis 2013 pour un accès ludique pour tous et dans toutes les disciplines : DH, Enduro, Cross country. Espace labellisé FFCT. CYCLOTOURISME BOURG SAINT MAURICE ET LES ARCS, CYCLO SPORTIFS! Traversés par la route des grandes Alpes, au pied des cols mythiques et à deux pas de la vallée de la Maurienne, paradis des cyclogrimpeurs, les sites de et des Arcs restent une base de départ idéale pour les fondus de la petite reine. LE BIKE PARK 180 km d itinéraires balisés de 2600 m à 800 m : 8 pistes de DH (2 vertes, 2 bleues, 2 rouges, 2 noires) 5 itinéraires d Enduro (2 verts, 1 bleu, 1 rouge,1 noire) 4 circuits de Cross Country (3 rouges, 1 bleu) Insolite : Partez à la découverte de la Route 66 pour plus de 33 km d Enduro d Arc 2000 à en passant par Villaroger (une des pistes d Enduro les plus longues au monde!). Incontournable : Dévalez la piste de Woodstock, DH bleue pleine de virages relevés en forêt, un régal pour les petits niveaux comme pour les acharnés, à faire et à refaire Nouveauté 2014 : Testez Legend la nouvelle piste bleue : de descente du sommet Cachette à Arc 1600 à Arc 1800 Une zone freestyle à Arc 1600 avec : 2 lignes Northshore, Slopestyle et FourCross. Et toujours des practices parks, espaces de maniabilité répartis sur toutes les stations pour s entrainer à la pratique du VTT. Le topo guide VTT : Tous les itinéraires détaillés, cartes IGN, photos et descriptif des tracés du domaine en vente 2 dans les offices de tourisme. Offert pour tout achat d un forfait VTT. ACCOMPAGNEMENT : ARC AVENTURES Arc ARC MOUNTAIN BIKE Arc ou BUREAU DE LA MONTAGNE EVO 2 Arc À disposition au départ des remontées mécaniques et dans les Offices de Tourisme : Le plan «VTT Rando» Le topo guide VTT Le guide horaires (détail p. 12) UNE BALADE EN FAMILLE AU BORD DE L EAU Pensée pour les familles, «la voie verte», une piste cyclable accessible à tous (piétons, cyclistes, rollers, poussette) relie Bourg Saint Maurice à la commune voisine d Aime. Soit 15 km de balade le long de l Isère, à l ombre des futaies et avec pour point de chute l agréable plan d eau de Gothard. CHOISISSEZ UN HÉBERGEMENT ACCUEIL CYCLO Une cinquantaine d hébergeurs de Haute Tarentaise se sont engagés dans une démarche qualité pour accueillir au mieux les cyclistes avec de nombreux services offerts et adaptés : local fermé aménagé pour entreposer, entretenir et nettoyer les vélos, buanderie, matériel de réparation, wi-fi, informations touristiques et pratiques, menus sportifs. EN SAVOIR PLUS OFFICE DE TOURISME DANS LA ROUE DU TOUR DE FRANCE À parcourir les montées mythiques empruntées par Le Tour de France jusqu au Cormet de Roselend (1968 m), col du Petit Saint Bernard (2188 m), l Iseran (2764 m). Mais aussi des itinéraires balisés au départ de la gare de : les balcons de Tarentaise, circuit des villages, traversée du Beaufortain, versant du Soleil, l accés aux différentes stations de Haute Tarentaise. +33 (0)

9 ACTIVITÉS MONTAGNE QUE VOUS SOYEZ BALADE PLAISIR OU PLUTÔT SENSATIONS FORTES, À CHACUN SON RYTHME AUX ARCS ET À BOURG SAINT MAURICE! PARAPENTE AD VENTURE Tél. : ARC AVENTURES Arc 1800 Tél. : ARCS EN CIEL Tél. : BUREAU DE LA MONTAGNE EVO 2 Arc 1950 Tél. : DARENTASIA Tél. : ou ÉCOLE DE PARAPENTE DES ARCS Les Arcs Tél. : MANU BON Tél. : ESCALADE ARC AVENTURES Arc 1800 Tél. : BRUNO CHARPIOT Guide Escalade Tél. : BUREAU DE LA MONTAGNE EVO 2 Arc 1950 Tél. : BUREAU DES GUIDES Arc 1800 Tél. : VIA FERRATA ARCS EN CIEL Tél. : BUREAU DES GUIDES Arc 1800 Tél. : RANDONNÉES ARC AVENTURES Arc 1800 Tél. : BUREAU DE LA MONTAGNE EVO 2 Arc 1950 Tél. : BUREAU DES GUIDES Arc randonnée glaciaire Tél. : LES BALADES DU COLPORTEUR Tél. : MARIE-ODILE DION Accompagnatrice en montagne Tél. :

10 LOISIRS ET ACTIVITÉS OBJECTIF LOISIRS ET ACTIVITÉS : L ASSURANCE DE VARIER VOS PLAISIRS! et les Arcs offrent une multitude d activités dont vous pourrez abuser sans vous lasser, de la détente aux sports à sensations. CENTRES NAUTIQUES Piscine Tél. : Piscine Arc 1600 Tél. : Piscine Arc 1800 Tél. : GOLF Golf des Arcs Arc 1800 Tél. : (détail p. 8 et 22) TENNIS Arc1800 Stages > Tél. : ou (voir détail p.8) Arc 1600 Chalets pointus Courts à disposition PÊCHE APPMA Lacs et Torrents Tél. : EAU VIVE LA HAUTE ISÈRE : TERRE DE JEU DES NOVICES, COMME DES SPORTIFS ET AMATEURS DE FRISSON! Avec sa base internationale de canoë-kayak, l accueil de 3 Championnats du Monde et des Championnats d Europe de slalom, est le lieu incontournable des sports en eau vive. D une remarquable régularité, le débit d eau de l Isère garantit en toute sécurité avec nos 7 écoles spécialisées, la pratique des activités rafting, nage en eau vive, canyoning et canoë-kayak. Dans un décor hors du commun, sur près de 30 km, entre roche et eau claire, vert pâturage en gorges encaissées, en famille ou entre amis, plongez dans un tourbillon d émotions et laissez-vous porter par des torrents d évasion. PARCOURS AVENTURES Arc Aventures Arc 1800 Tél. : Club des Sports Arc 1800 Tél. : CENTRES ÉQUESTRES La Cavale Arc 1600 Tél. : Les Eulets Tél. : Ranch El Colorado Tél. : QUAD Appik Aventure Tél. : EN SAVOIR PLUS VOIR PAGES 5 À 11 CLUB DES SPORTS HÉLICOPTÈRE Helimountains Arc 2000 Tél. : Transports et baptêmes REMISE EN FORME Sport N Coach Les Arcs Tél. : MAIS AUSSI : Mini-golf, beach-volley, tir à l arc, gym, stretching, steps, running, musculation, école de cirque, trampoline, squash, zumba +33 (0) ARC AVENTURES Arc 1800 Tél. : BUREAU DES GUIDES Arc 1800 Tél. : BUREAU DE LA MONTAGNE EVO 2 Arc 1950 Tél. : COUREURS DE RIVIÈRES Tél. : DARENTASIA Tél. : ou ÉCOLE FRANÇAISE DE CANOË-KAYAK (Canoë-Kayak) Tél. : MOUNTAIN RIVER HIGH SPORT NATURE Tél. :

11 GOLF AUX ARCS, ON SWINGUE FACE AU MONT BLANC! Avec au choix des parcours de 7 ou 18 trous, le Golf des Arcs est considéré comme l un des plus beaux golfs d altitude et ses spécificités montagnardes déroutent même les plus habiles. Sa situation exceptionnelle face au Mont Blanc, en balcon largement ouvert sur la vallée de la Tarentaise, est toujours appréciée des spécialistes de la discipline comme des débutants. En libre accès ou en stage, débutants ou golfeurs avertis : à vos clubs! Ouvert du 30 juin au 31 août puis ouverture à minima jusqu aux premières neiges (tarif adapté) 2 PARCOURS : 18 trous par 70 (5536 m) et 7 trous par 27 (1045 m) STAGES ET ENSEIGNEMENT : Leadbetter Golf Academy EN SAVOIR PLUS GOLF DES ARCS +33 (0) BIEN ÊTRE BOURG SAINT MAURICE ET LES ARCS, DESTINATIONS 100 % PLAISIRS De à Arc 1950, tous les sites offrent des espaces bien-être permettant d associer des pauses détentes à des vacances actives! UN DES PLUS GRANDS SPA DES ALPES! ARC 1950 Le Village Arc 1950 avec son environnement prestigieux et ses prestations 5*, propose désormais un espace dédié au bien-être sous l enseigne «Deep Nature Spa» de 1000 m 2, un des plus grands du genre en montagne! On y trouve une succession d espaces thématisés avec des ambiances sensorielles inédites comme une grotte du Dragon, une grotte volcanique, espace hammam, parcours de douches à expériences, une plage, un nail bar, un «hair spa» Ouvert au public. DEEP NATURE SPA Arc 1950 Tél. : CENTRE DE SOINS ESTHÉTIQUES HÔTEL CACHETTE Arc 1600 Tél. : DEEP NATURE SPA HÔTEL DU GOLF Arc 1800 Tél. : MAIS AUSSI NATURE ESTHÉTIQUE Arc 1800 Tél. : SPA HÔTEL ARCADIEN Arc 1600 Tél. :

12 CÔTÉ NATURE ENTRE PARC ET VIE PASTORALE : UN ITINÉRAIRE INCONTOURNABLE AU CŒUR DE NOTRE TERRITOIRE! LA VALLÉE DES CHAPIEUX Inaccessible en hiver, la vallée des Chapieux est réinvestie au printemps par les troupeaux de chèvres et de Tarines, ces vaches au regard de «biches», typique des alpages savoyards. Entre France et Italie, c est l un des plus hauts lieux de la vie pastorale sur le passage du célèbre Tour du Mont Blanc Les «montagnettes», chalets d alpage où résident encore les bergers De nombreux sentiers, pour marcheurs chevronnés comme pour amateurs de balades tranquilles, vous permetront d apprécier ces paysages grandioses Visites guidées chaque semaine de l été «Une saison en alpage aux Chapieux» : découverte de la fabrication du Beaufort, du sérac et dégustation de différents fromages. Afin de sauvegarder ce site protégé, l accès aux véhicules n est pas autorisé (Les Chapieux - Ville des Glaciers). Des navettes payantes sont mises en place durant le mois de juillet et août. Elles relient, Les Chapieux et la Ville des glaciers. RENSEIGNEMENTS Office de Tourisme Tél. : Chalet informations Les Chapieux Tél. : (du 05/07 au 30/08 9h/18h non stop) LE PARC NATIONAL DE LA VANOISE Haut lieu de la randonnée pédestre et de l alpinisme, le Parc national de la Vanoise est l aîné des parcs nationaux français et fête cette année ses 50 ans! Le Parc national partage 14 km de frontière avec le Parc national Italie du Grand Paradis avec qui il forme l un des plus grands espaces protégés européens. Desservi par un vaste réseau de sentiers et de refuges d altitude, le cœur du Parc de la Vanoise vous surprendra par ses paysages grandioses et ses rencontres insolites : l envol du gypaète barbu ou la fuite du bouquetin, l éclat de la gentiane printanière ou la délicate corolle de la linnée boréale. La Vanoise, c est aussi la montagne de l homme. Il en a façonné les alpages qui abritent toujours une activité pastorale dynamique et vivace. C est le terroir du fameux fromage Beaufort. Animations et sorties thématiques proposées chaque semaine en saison. RENSEIGNEMENTS Hôtesse du PNV Office de Tourisme de (du 06/07 au 30/08 lundi au jeudi et dimanche : 9h30/12h30-15h30/18h30 vendredi : 9h30/12h30) Tél. : ajouter la permanence au refuge de Rosuel : horaires à venir. 25

13 CÔTÉ PATRIMOINE L ART DE CONJUGUER CULTURE ET PATRIMOINE! Au cœur de la Haute -Tarentaise, et Les Arcs allient tourisme et tradition : églises et chapelles baroques, vie traditionnelle dans les alpages, architecture d autrefois ou d avant garde Autant d invitations à découvrir les mille et une facettes d une Savoie méconnue où culture rime encore avec patrimoine. VISITES GUIDÉES (Sur réservation) BAROQUE : Une bande dessinée médiévale Le petit village de Vulmix est blotti autour de sa Chapelle St Grat où ses fresques du XV e relatent la légende de son Saint Patron ARCHITECTURE Les Arcs, une signature d architecture Une station moderne, fonctionnelle et intégrée dans le paysage de montagne. Une co-réalisation de grands noms de l architecture tels que Charlotte Perriand, Guy Rey-Millet, Gaston Regairaz, Bernard Taillefer (Gratuit) Arc 1800, une station balcon Entre Mont Blanc et chaîne de Bellecôte, en bordure du golf, une architecture s enroule dans la pente Un autre regard sur l architecture du XX e siècle. (Gratuit) ARTISANAT ET TRADITIONS D or et d argent L Espace Saint Éloi à Séez, installé dans une ancienne forge, présente une collection unique de bijoux savoyards ainsi que l espace baroque. Visite de l Église Saint-Pierre ornée de retables polychromes et de son trésor. CIRCUITS TOURISTIQUES (Avec guide conférencier et transport sur réservation) Aoste (Italie) : Découverte d une ville au passé riche : ruines romaines, architecture médiévale et marché italien. Les Chapieux : «Une saison en alpage» À 1800 mètres d altitude, dans un site remarquable, au pied de l aiguille des Glaciers, l agriculture de montagne vit au rythme des saisons, des pâturages et des troupeaux. Dans un chalet d alpage, venez découvrir la fabrication du beaufort et du Sérac, visite qui se termine par une dégustation de différents fromages. LA COOPÉRATIVE LAITIÈRE DE HAUTE TARENTAISE Visite libre et gratuite de la fabrication Lundi au vendredi de 9h30 à 11h30 Tél. : Les producteurs, tous sociétaires de la coopérative laitière, entretiennent les alpages dans le respect de l environnement pour un développement durable autour d un savoir-faire, fruit d un long travail. Ils veillent à la préservation des races de vache abondance et Tarine. Le lait collecté cru et entier, confère au fromage de beaufort, toute la richesse des arômes de la flore de la haute montagne. EN SAVOIR PLUS OFFICE DE TOURISME BROCHURE «CÔTÉ PATRIMOINE», PROGRAMME DES VISITES GUIDÉES ET CIRCUITS TOURISTIQUES, DISPONIBLES DANS LES OFFICES DE TOURISME À VISITER Musée des Minéraux Tél. : Atelier de Torréfaction du café et musée Tél. : Visite gratuite. Torréfaction le jeudi et le samedi à 10h. Musée ouvert tous les jours (sauf le dimanche matin) de 9h à 12h / 14h à 19h Filature Arpin Tél. : wwww.arpin1817.com Fondée en 1817, la Filature située à Séez, est réputée pour la fabrication du drap de Bonneval. La visite de la Filature retrace l histoire des techniques, l amour du travail artisanal de qualité. On assiste au cardage, filage et tissage de la laine de mouton de Savoie. Visite libre, sur réservation. Le Musée de la Pomme Promenade Confort les vergers de la Ballastière Vergers traditionnels porteurs d un remarquable patrimoine historique, culturel, environnemental. À découvrir lors d une promenade dans un grand espace surplombant l Isère, accessible également aux personnes en situation de handicap et parents avec poussette. Église Hauteville Gondon (gardiennage) Visite libre Ouverte du 14/07 au 25/08 de 15h à 18h et du 27/08 au 1/09 de 15h à 17h Parcours borain Visite libre Découverte des divers quartiers historiques de +33 (0)

14 TEMPS FORTS POUR UN ÉTÉ EN FÊTE! Des spectacles folkloriques aux marchés locaux, fêtes traditionnelles, concerts en passant par des compétitions sportives, ces moments intenses ponctueront votre été et contribueront à des vacances animées! DU 25/06 AU 3/09 Marché des producteurs et artisans locaux (le mercredi) JUIN 21/06 Les 100 ans du Train Défilé, exposition, concert de l harmonie, discours d époque... JUILLET 12 AU 13/07 Fêtes de l Edelweiss Festival folklorique 19/07 AU 3/08 41 e Académie Festival de Musique des Arcs Concerts gratuits de musique classique Les Arcs et AOÛT 3/08 68 e Fête de la Terre Fête de village et des traditions Hauteville-Gondon 8/08 La Nocturne des ruelles Course de VTT en relais, par équipe de 2 9 ET 10/08 11 e «Cyclocoeur» Courses cyclotourisme et Les Arcs 11/08 AU 16/08 11 e Odyssée Cirque Les Arts du Cirque sont dans la rue! et Arc /08 Fête des Guides et Arc ET 18/08 Salon de l Agriculture de Montagne 2 e édition 2 jours de découverte et de convivialité à la rencontre du monde agricole Plus de 100 exposants. Nombreuses animations gratuites SEPTEMBRE 13/09 Festival des Ilettes Un festival de musique écoresponsable en plein air Hauteville-Gondon 27/08 Sur les traces des Ducs de Savoie (TDS) Trail de 119 km et 7250 m de dénivelé positif entre Courmayeur et Chamonix Étape à de 12h à 19h 29/08 12 e Ultra Trail Tour du Mont Blanc (UTMB) Course pédestre internationale de 168 km et 9600 m de dénivelé positif. Départ et arrivée à Chamonix Étape aux Chapieux de 21h20 à 3h30 30 ET 31/08 L Arcadienne Manche de la Coupe régionale Rhône-Alpes de VTT de descente Arc 1600 EN SAVOIR PLUS OFFICE DE TOURISME Manifestations et dates données sous réserve +33 (0)

15 RESTEZ CONNECTÉS LES ARCS : RESTEZ CONNECTÉS! Envie de connaître les dernières actualités, de visionner les vidéos des sportifs des Arcs, d être informé des bons plans séjours et surtout de faire partie de la communauté de la station? Rejoignez-nous sur les pages Facebook et Twitter des Arcs pour poursuivre l expérience! ENFANTS DES TOUT-PETITS AUX PLUS GRANDS : À CHACUN SA FORMULE! LES GARDERIES LES FORMULES CLUB SMARTPHONES, TABLETTES TACTILES Les Arcs proposent une application indispensable pour tout connaître de la station en temps réel! Disponible sur l app store d Apple et l Androïd market, ou directement en utilisant le flash-code ci-contre. CLUB DES SPORTS Club mini Arc 1800 Enfants de 3 à 6 ans Tél. : (Voir détail p. 6 et 8-9) LE CARIBOO S CLUB Arc 1950 Enfants de 9 mois à 13 ans Tél. : CLUB LOISIRS De 5 à 13 ans Un programme multi-activités à la journée ou semaine: kayak, rafting, nuits en refuge, piscine, escalade, VTT, tir à l arc Tél. : ou CLUB DES SPORTS Club des Jeunes et Club extrême Arc 1600 et Arc 1800 De 6 à 17 ans Des programmes pour tous les goûts et tous les budgets Plus de 30 activités : cirque, piscine, trampoline, jardin d aventure kids, zumba, nuit en bivouac, rafting, accès remontées mécaniques Tél. : (Voir détail p. 6 et 8-9)

16 5 SITES C est parce que vous êtes tous différents que nos sites veulent répondre à chacune de vos attentes, alors Bienvenue aux Arcs et à! ACCÈS TGV directs, funiculaire, navettes gratuites Destinations moderne par nature, Les Arcs et favorisent l usage de moyens de transports rapides et respectueux de l environnement. BOURG SAINT MAURICE : LA CAPITALE DE LA HAUTE TARENTAISE Aux portes du massif du Mont Blanc et au pied de cols alpins prestigieux (Iseran, Petit Saint Bernard, Roselend), Bourg Saint Maurice est un agréable bourg de montagne. Sa situation en lisière du Parc National de la Vanoise en fait une destination estivale très prisée des amoureux de la montagne mais aussi des sports d eau vive grâce à la présence de sa base internationale. De nombreux sentiers de randonnées, une tradition d événements culturels, des trésors cachés de l art baroque, des fêtes de terroir renforcent son atout charme. ARC 1600, LA FAMILIALE Directement reliée à via le funiculaire, Arc 1600 présente les avantages d une station à taille humaine, chaleureuse et conviviale. Entièrement piétonne, elle bénéficie de tous les commerces et services dans un environnement architectural classé au patrimoine du XX e siècle. ARC 1800, LA SPORTIVE Cœur de vie de la station et également piétonne, Arc 1800 et ses villages (Charvet, Villards, Charmettoger et Chantel) s étalent en lisière de forêt et profitent d un ensoleillement maximum. Golf, parcours accrobranche et piscine avec vue sur le Mont Blanc font partie des activités phares de la station. ARC 1950, LA VOLUPTUEUSE Fer de lance du nouveau label luxe «Pierre et Vacances Premium», le dernier-né des villages des Arcs propose 8 résidences*****. Toutes disposent d un service hôtelier haut de gamme pour des vacances alliant luxe, calme et volupté. Piscines intérieures/extérieures, espaces détentes dans chaque résidence et le dernier espace Bien-Être «Deep Nature SPA» de 1000 m 2! 100 % piéton, le village est toujours animé. ARC 2000, LA CONTEMPLATIVE À la lisière du Parc National de la Vanoise, Arc 2000 et l ample vallée de l Arc sont une invitation à la découverte de la haute montagne. À commencer par le fabuleux panorama à 360 sur les Alpes françaises, suisses et italiennes depuis le sommet de l Aiguille Rouge (alt m). LE TRAIN, L IDÉAL POUR VENIR TGV directs le samedi depuis Paris et Lyon ou Tél. : 3635 LE FUNICULAIRE, UNE EXCLUSIVITÉ FRANÇAISE Les Arcs est la seule station en France à disposer d un transport direct, écologique et rapide depuis les quais de la gare SNCF de. Le funiculaire relie 7j/7 à Arc 1600 en moins de 10 minutes, de 9h à 19h30, toutes les 30 mn du 5 juillet au 29 août (de 9h à 17h les 21 et 22/06, du 28/06 au 4/07 et le 31/08) DES NAVETTES, DE BAS EN HAUT Les Arcs Navettes interstations tous les jours de la saison depuis Arc 1600 vers Arc 1800, 1950 et 2000 de 9h à 19h Gratuit Les Arcs Lignes régulières de bus payant Information et réservation : Les Chapieux Navettes tous les jours de la saison au départ de payant EN SAVOIR PLUS OFFICE DE TOURISME EN VOITURE, UNE DESTINATION DE PROXIMITÉ - Autoroute A43 jusqu à Albertville, puis RD 1090 jusqu à (section 2x2 voies Albertville-Moutiers) - De, compter 20 min pour rallier Arc 1600, 25 min pour Arc 1800 et 40 min pour Arc 1950 et Arc 2000 par la RD 119 L HÉLIPORT Heli Mountains Tél. : TAXIS Tél. : (0) SITES D ALTITUDE OUVERTS du 6 juillet au 31 août

17 BONS PLANS EARLY BOOKING : Jusqu à -20 % du 1 er au 31 mai sur les cartes multi-activités et stages adultes/enfants (Club des Sports) pour toute réservation en ligne sur lesarcs.com et 15% du 1 er juin au 4 juillet OFFRES VALABLES POUR TOUT HÉBERGEMENT RÉSERVÉ VIA LES ARCS RÉSERVATION : LAISSEZ-VOUS DRIVER! 45 /nuit/personne (base hébergement en chambre double) + 1 Green Fee offert pour un Green Fee acheté COURTS SÉJOURS À partir de 18 /personne/nuit pour tout séjour de 3 nuits minimum en appartement WEEK-END BIKE À partir de 29 /personne/nuit en appartement + 2 jours de forfait remontées mécaniques (3 nuits minimum) L ÉTÉ EN FAMILLE 119 /personne/semaine incluant l hébergement et l accès aux remontées mécaniques (3 personnes minimum dont un enfant de -18 ans) COUP DOUBLE, 1 ACHETÉ = 1 OFFERT 1 carte forme achetée = 1 carte forme offerte 1 Pass Jeune 6/17 ans acheté = 1 Pass Jeune 6/17 ans offert 1 Green Fee acheté = 1 Green Fee offert 1 forfait remontées mécaniques séjour acheté = 1 forfait remontées mécaniques séjour offert Offres soumises à conditions, valables selon disponibilité TOUTES LES OFFRES DE L ÉTÉ SUR LES ARCS RÉSERVATION Tél. : RETROUVEZ NOS HÉBERGEURS, LOUEURS PARTICULIERS, MEUBLÉS, GITES DE FRANCE

18