INNOVATION EN SCIENCES DE LA VIE : Accélération du développement. Réduction des risques.

Transcription

1 INNOVATION EN SCIENCES DE LA VIE : Accélération du développement. Réduction des risques.

2 OURQUOI PARKER? UN PARTENAIRE. PLUSIEURS OPTIONS. Les solutions éprouvées en matière de contrôle des fluides et du mouvement, de filtration et de génération de gaz, de développement de matériaux, de contrôle de la température vous garantissent la solution idéale pour vos systèmes et sous-systèmes. La maîtrise Parker de l ensemble de ces technologies vous assurent de répondre à vos spécifications et même de les dépasser. C est l expertise qui permet un développement plus rapide, une réduction des risques, et la meilleure valeur ajoutée pour vos systèmes multi-technologiques. Parker collabore avec des équipementiers de dispositifs médicaux et analytiques, ainsi qu'avec des entreprises biopharmaceutiques et pharmaceutiques, depuis plus de 30 ans. En tant que partenaire collaboratif, nous travaillons étroitement avec vous pour créer et fournir : Des systèmes et sous-systèmes intensifs utilisant notre gamme complète de produits éprouvés Des avancées rendant les produits plus petits, plus légers, plus durables, plus écoénergétiques et hautement fiables Des matériaux uniques adaptés aux spécifications de performances et aux besoins fonctionnels Développement plus rapide Prise en charge complète La capacité de Parker à concevoir, élaborer des prototypes et même fabriquer vos systèmes réduira votre cycle de conception, améliorera l'efficacité de la production et simplifiera les approvisionnements. De la conception à la production, en partenariat avec nos clients, nous travaillons pour créer un avantage concurrentiel. Les ingénieurs et scientifiques Parker peuvent participer dès la phase initiale de votre projet pour rationnaliser et optimiser la valeur de votre produit. Nos niveaux d'intégration disponibles, qui incluent les composants, les modules et les systèmes intégrés, réduisent les risques techniques, diminuent le coût de développement et accélèrent la mise sur le marché. L'outillage et les capacités de fabrication en interne facilitent un prototypage rapide. De plus, l'assistance de validation de processus et d'application est disponible si nécessaire. Résultat? Nous ferons tout notre possible pour façonner votre réussite. COÛT COÛT Idée > Concept > Faisabilité Réduisez le temps, les coûts et les risques grâce au prototypage rapide TEMPS DE DÉVELOPPEMENT Sans prototypage rapide TEMPS DE DÉVELOPPEMENT Avec prototypage rapide Des composants et sous-systèmes aux systèmes intégrés à technologies multiples, Parker fournit des solutions éprouvées sur le marché des sciences de la vie depuis plus de 30 ans. 1

3 > Prototype > Test et développement > Fabrication FIABILITÉ ÉPROUVÉE Les certifications nationales et internationales garantissent que vos systèmes et solutions offrent la meilleure qualité possible pour obtenir les meilleures performances. Notamment : Tests d'intégrité Sites de fabrication homologués FDA et conformes cgmp Inspection et fabrication de salle blanche ISO 7 et ISO 8 Matériaux approuvés USP Classe VI et ISO Systèmes de gestion de la qualité conformes ISO et ISO 9001 Directive européenne sur les dispositifs médicaux (MDD) Conformité de la sécurité EMI/EMC et services de conception Peu de fournisseurs Avantages sur les résultats Pour ce qui est des fournisseurs en sciences de la vie, vous exigez moins d'entreprises avec plus de capacités. C'est pourquoi Parker est le partenaire idéal. Nous avons tout ce dont vous avez besoin, des composants aux systèmes en passant par les sous-systèmes. De plus, en tant que fournisseur de multi-technologies assurant le contrôle des fluides avancés, la filtration et la gestion des fluides, et proposant des systèmes et sous-systèmes de contrôle de la température à partir d'une source unique, Parker vous fait gagner du temps et de l'argent en réduisant le recours à de nombreux fournisseurs. PRÉSENCE MONDIALE Votre langue Votre fuseau horaire Votre devise Peu importe l'endroit où vous développez, assemblez ou fabriquez, Parker est là. En travaillant avec nous, vous avez accès à un réseau mondial de sites de production, ainsi qu'à des sociétés de ventes et de service dans les principaux pays. De la conception au lancement du produit et à la production à long terme, notre élaboration de systèmes éprouvés, nos capacités d'intégration et notre service clientèle de premier plan rationalisent le processus de développement, réduisent le temps de mise sur le marché et optimisent la chaîne d'approvisionnement. 2

4 ANÉSTHESIE, SURVEILLANCE RESPIRATOIRE ET SURVEILLANCE DU PATIENT Solutions innovantes pour : Administration de l'anesthésie Oxygénothérapie à domicile Ventilateurs invasifs et non invasifs Analyseurs de gaz médicaux Surveillance des signes vitaux Notre gamme complète de composants et services, associée à notre capacité à concevoir et fabriquer des assemblages complexes et intégrés, fait de nous un partenaire solide et fiable pour les fabricants de dispositifs médico-technologiques. De la conception au lancement du produit et à son développement durable, nous offrons des solutions rapides et spécifiques à votre projet : Prototypage rapide Analyse par éléments finis Composants personnalisés Solutions intégrées Gestion logistique Une pompe conçue par Parker et des soupapes ont été intégrées dans un module de tension artérielle non invasif. EXPERTISE DE PARKER SUR LES TECHNOLOGIES ET LES PRODUITS Les technologies de Parker s'étend du contrôle des flux, des accessoires et des tubes aux sciences des matériaux, en passant par la filtration, la protection EMI et la gestion thermique des éléments suivants : Soupapes proportionnelles et directionnelles Régulateurs et contrôleurs de flux Tubes de flux anesthésique Pompes de gaz et de liquide Accessoires et tubes Solutions de filtration Masques et tubes de trachéostomie et d'intubation Gestion thermique et de protection EMI FAÇONNEZ VOTRE RÉUSSITE Module de ventilateur néonatal Avec l'aide d'un équipementier, nous avons développé un module d'alimentation en gaz et de mélange pour ventilateur néonatal. Ce module innovant contrôle, combine et mélange l'air et l'oxygène. Des commandes pneumatiques personnalisées ont été créées et intégrées dans le système de commande clés en main, ainsi que des composants standard. Des vannes montées sur manifolds et intégrées ont également été utilisées. Ce procédé breveté comprenait un circuit pneumatique complexe contenant des volumes et une chambre de mélange. Il a permis de réduire considérablement le nombre de composants par rapport au système avec tuyaux précédent. Nos solutions éprouvées dans les domaines de la filtration et de l'oxygénothérapie à domicile permettent une amélioration des soins. 3

5 INNOVATION EN ACTION Trois nouvelles technologies de vérin Parker développe trois nouvelles technologies de vérin petit, léger et consommant beaucoup moins d'énergie que les autres dispositifs actuellement disponibles. Ces différentes technologies sont capables de remplacer les vérins électromagnétiques solénoïdes traditionnels. Les nouveaux vérins de Parker représentent un énorme potentiel pour les systèmes de contrôle du mouvement. Petits, silencieux et écoénergétiques, ils sont adaptés aux dispositifs respiratoires tels que les systèmes de concentration et de conservation de l'oxygène, ainsi que les ventilateurs. PACE Hf, soupape proportionnelle à haut débit, était le premier d'une série de produits très attendus utilisant la nouvelle technologie de vérin. Dans PACE, le vérin offre un contrôle optimal du flux inspiratoire d'un ventilateur dans une solution miniature et écoénergétique. L'expertise technologique de Parker s'applique à des spécialités telles que la surveillance fœtale, les tubes spéciaux et l'intubation. VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS? ADRESSE ÉLECTRONIQUE : respiratory@parker.com PACE possède les caractéristiques suivantes : Large gamme de commandes et contrôle précis en cas de pressions d'entrée variables Capacité élevée de pression d'entrée avec une pression d'entrée et de sortie équilibrée Faible consommation énergétique (< 1 watt) et faible génération de chaleur Tests de performances éprouvés cohérents avec la durée de vie des dispositifs respiratoires Petit, léger, offrant la meilleure capacité de débit de sa catégorie Faible hystérésis et réponse rapide 4

6 APPLICATIONS CARDIOVASCULAIRES ET CHIRURGICALES Solutions innovantes pour : Outils et instruments de chirurgie cardiaque Outils chirurgicaux invasifs au minimum Dispositifs d'accès vasculaire Dispositifs endoscopiques Contrôle de la stérilisation et des infections En associant les sciences des matériaux avancées de pointe, les matériaux biocompatibles et l'expertise et l'intégration de fabrication de systèmes, Parker fournit les éléments suivants : Solutions médicales en silicone Assemblages chirurgicaux faiblements invasifs Solutions assemblées à usage unique et réutilisables INNOVATION EN ACTION Solutions sur mesure pour les dispositifs chirurgicaux La surface uniforme des gaines thermorétractables des dispositifs chirurgicaux endoscopiques est essentielle pour assurer la propreté du dispositif. À l'aide d'un processus d'expansion avancé développé par Parker, un fabricant d'outils chirurgicaux laparoscopiques a pu éradiquer les problèmes de déformation longitudinale des gaines thermoretractables. Ce processus innovant a non seulement produit une solution thermorétractable parfaitement sur mesure, mais il a également réduit les déchets et les coûts liés aux gaines. Parker fournit des filtres à eau pour les stations chirurgicales de lavage des mains. L'utilisation d'eau stérile permet de réduire les infections nosocomiales. Des tubes aux raccords rapides thermoplastiques en passant par les dispositifs à usage unique innovants, nos grandes capacités sur plusieurs platesformes nous permettent de faire face rapidement aux défis de conception et de fabrication. 5

7 EXPERTISE DE PARKER SUR LES TECHNOLOGIES ET LES PRODUITS Notre capacité à répondre rapidement aux défis de conception et de fabrication des assemblages médicaux complexes est liée à la coopération de plusieurs plates-formes comprenant une variété de systèmes et de technologies liées aux composants, qui comprend les éléments suivants : Assemblage mécanique et électromécanique Composants avec moulage personnalisé et micro-moulés Gaines rétractables PTFE, PFA et FEP Soupapes proportionnelles et directionnelles Pompes de gaz et de liquide Coupleurs rapides, accessoires et tubes Tubes PEEK et composants usinés Gestion thermique et protection électromagnétique FAÇONNEZ VOTRE RÉUSSITE Réduisez le temps de conception et les coûts avec l'impression laser 3D Pour les outils chirurgicaux les plus essentiels, le temps de conception en amont est important pour obtenir une validation de produit en temps voulu et une approbation de marché précoce. En fournissant des prototypes rapides grâce à l'impression laser 3D, Parker a su développer des modèles de CAO 3D fonctionnels avec l'apparence du dispositif chirurgical fini. Avec ce type de visualisation et de réplication de conception, Parker peut créer des composants qui facilitent la preuve de concept et réduisent les coûts d'outillage en amont et le cycle de conception. VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS? ADRESSE ÉLECTRONIQUE : cardiovascular@parker.com 6

8 MAÎTRISE DES FLUIDES MÉDICAUX Solutions innovantes pour : Dialyse Intraveineuses Perfusion de médicaments Soin des plaies avancé Thérapie par compression Collecte de sang Nutrition Parker fournit des solutions fluidiques complètes pour le contrôle et l'acheminement des fluides, qui s'étendent des tubes et connecteurs aux composants moulés, en passant par les vannes de contrôle, les pompes et les contrôleurs de pression/flux. Nous sommes en mesure de répondre à vos besoins dans les domaines suivants : Élastomères en silicone et thermoplastique USP classe VI Composés de matériaux personnalisés Composants et assemblage de cathéter Commande de pression et de dépression électronique Composants et systèmes de filtration Matériaux anti-thrombolytiques L'expertise de Parker dans le domaine des sciences des matériaux permet de développer des solutions personnalisées pour les obturateurs, les membranes, les joints de seringue, etc. INNOVATION EN ACTION La solution de couplage multiple facilite le raccordement du système de collecte des fluides Des connexions fiables, sans aucune fuite, sont indispensables pour les systèmes de collecte des déchets utilisés lors des opérations chirurgicales. Parker BioCare conçoit et propose un système de contrôle des fluides utilisant une solution à couplage multiple automatisée qui peut être enclenchée et ancrée dans la station de désinfection. Le système de contrôle des fluides fournit non seulement une connexion fiable entre le système de collecte des déchets et la station de désinfection, mais inclut également des capteurs de proximité intégrés pour reconnaître le moment où le système et la station sont en place et où la désinfection peut commencer. Le système de contrôle des fluides comprend également de larges passages d'écoulement laminaire afin de garantir qu'aucune particule n'obstrue le flux et ne crée de fuite au moment de la déconnexion. Parker fournit des solutions fluidiques complètes pour le contrôle et le transport des fluides. 7

9 EXPERTISE DE PARKER SUR LES TECHNOLOGIES ET LES PRODUITS La capacité de Parker à fournir des composants, des assemblages personnalisés et des matériaux USP classe VI personnalisés permet la prise en charge entièrement intégrée des programmes et s'étend à la plupart des produits suivants : Tubes en silicone, TPU et TPE multilumières Équipements d'hémodialyse et de dialyse péritonéale Tubes de drainage de plaie Accessoires Luer et à connexion rapide Gestion thermique et de protection EMI Soupapes manuelles et clapets antiretour Soupapes proportionnelles et directionnelles Pompes à membrane Solutions de filtration Composants moulés personnalisés FAÇONNEZ VOTRE RÉUSSITE Accélération du développement avec l'analyse par éléments finis La prédiction des performances des matériaux lors de l'application réelle peut être un processus de validation préalable extrêmement difficile. Grâce à l'analyse par éléments finis (FEA) avec des matériaux en élastomère et thermoplastiques totalement caractéristiques, Parker a su aider les clients à augmenter la vitesse et la qualité de conception des produits, à offrir une visualisation précise des performances d'application, à créer une évaluation de prototype virtuelle et à réduire les coûts globaux du développement de programme. VOUS VOULEZ? EN SAVOIR PLUS ADRESSE ÉLECTRONIQUE : medicalfluid@parker.com 8

10 Diagnostics cliniques et IMAGERIE Solutions innovantes pour : Analyseurs de chimie cliniques Scanners CT, IRM et PET-scans Ultrasons Rayons X Thérapie par rayonnement guidée par imagerie Les systèmes, modules et composants Parker améliorent les performances des outils de diagnostic dans les laboratoires, les hôpitaux et les cliniques. Qu'il s'agisse de dispositifs d'imagerie ou d'instruments de chimie cliniques, les technologies et services Parker soutiennent les fabricants de dispositifs dans les domaines de la manipulation des gaz et liquides, de la protection EMI, de la commande de mouvement et du contrôle de la température. Les domaines de capacité particuliers suivants sont concernés : Contrôle, distribution et pompage de matériaux liquides Solutions de positionnement électromécanique Protection EMI Solutions de filtration Soupapes, tubes et accessoires pour le contrôle de la température INNOVATION EN ACTION Pompe à seringue intelligente Parker Avec sa taille compacte et ses fonctions intelligentes intégrées, notre nouvelle pompe à seringue intelligente offre des performances supérieures, ainsi qu'une nouvelle conception d'instrument révolutionnaire. Pouvant être montée sur des points de 9 mm et pesant une fraction seulement du poids des pompes à seringue concurrentes, la pompe Parker constitue le meilleur choix pour l'automatisation de laboratoire hautes performances. Grâce à sa taille compacte, la pompe peut être installée sur des systèmes de déplacement directement sur le point d'aspiration et de distribution. Cela élimine les longues lignes de tubes et le volume mort associé qui sont actuellement utilisés pour transférer des fluides entre les pompes et les échantillons, ce qui simplifie la conception fluidique et améliore les performances. L'élimination des lignes de transfert réduit également l'encombrement de l'instrument, le coût, la consommation énergétique et la génération de chaleur. EXPERTISE DE PARKER SUR LES TECHNOLOGIES ET LES PRODUITS Les technologies de Parker s'étendent des solutions de traitement des liquides et des gaz aux équipements de positionnement électromécaniques. Soupapes et pompes hautes performances Formes moulées personnalisées résistantes chimiquement Gestion thermique et de protection EMI Moteurs, entraînement et équipements de positionnement électromécanique Technologies de contrôle de la température 9

11 FAÇONNEZ VOTRE RÉUSSITE L'expertise de Parker en gestion des fluides s'étend des systèmes fluidiques miniatures pour le contrôle des fluides agressifs dans les instruments de diagnostic aux tuyaux et accessoires de large diamètre pour les systèmes de refroidissement sur les dispositifs d'imagerie. Réduisez le poids et les coûts grâce à des solutions intégrées La réduction du poids et le maintien de la fiabilité EMI peut représenter un défi dans les applications de diagnostic électronique. Chez Parker, nous utilisons une conversion de plastique en métal qui fournit une solution unique, entièrement assemblée et intégrée. En combinant plusieurs matériaux conformes EMI, notamment des boîtiers et des composants en plastique, des revêtements conducteurs ECOPLATE et des joints pour blindage EMI, nous réduisons le poids, améliorons la fiabilité du produit et diminuons les coûts, et ce à partir d'un composant clés en main. Parker peut également fournir des écrans optiques blindés EMI pour protéger davantage votre système. VOUS VOULEZ? EN SAVOIR PLUS ADRESSE Parker fournit des dispositifs de mouvement linéaire et rotatif pour la manipulation du patient ou le positionnement des appareils lors d'une IRM, d'un scanner CT ou d'un PET-scan. ÉLECTRONIQUE : diagnostics@parker.com 10

12 INSTRUMENTATION ANALYTIQUE ET SCIENTIFIQUE Solutions innovantes pour : Micro-réseaux Puces à ADN Chimie combinatoire Spectrométrie de masse Microscopie Chromatographie en phase gazeuse ou liquide Criblage à haut débit Gestion et distribution des liquides Les entreprises de développement et de recherche pharmacologique doivent bien intégrer leurs processus afin d'optimiser l'exploitation, de respecter les réglementations gouvernementales strictes et de mettre avec succès leurs produits sur le marché. Dans le but d'augmenter le rythme de la recherche sur l'adn et les protéines, d'explorer les opportunités biopharmaceutiques et de réaliser de nouvelles découvertes, Parker fournit les éléments suivants : Composants et systèmes de précision miniaturisés Systèmes fluidiques Modules de commande Systèmes de microfiltration INNOVATION EN ACTION Avancées de la microscopie, la cytologie et l'imagerie biomoléculaire Parker s'associe à de nombreuses entreprises d'imagerie biomoléculaire nécessitant des solutions de positionnement de haute précision à petit format. Dans un cas spécifique, Parker a fourni une solution de commande de mouvement qui intégrait plus étroitement des composants optiques, des montages requis par le client et des verrous de position. Le système global proposait l'instrument avec : Des fonctions de précision éliminant le besoin de rassembler les images Une résolution submicronique pour l'indexation sur la surface de la cellule Une pénétration du marché plus rapide Un cycle de conception plus court grâce à une ingénierie collaborative Les plateformes à mouvement de précision X-Y peuvent être optimisées pour répondre aux besoins des OEM, et particulièrement la stabilité de la plateforme, une plus grande précision et des formats plus compacts. EXPERTISE DE PARKER SUR LES TECHNOLOGIES ET LES PRODUITS Les produits et capacités de Parker s'étendent des composants individuels aux modules fluidiques intégrés, en passant par les systèmes de commande de mouvement personnalisés et la commande de mouvement et fluidique synchronisée. Pompes, soupapes de précision et contrôleurs Accessoires pour haute pression et faible vide Formes moulées personnalisées résistantes chimiquement Gestion thermique et de protection EMI Moteurs, entraînement, équipements de positionnement électromécanique Technologies de contrôle de la température Tubes PTFE, FEP, en silicone et en polyuréthane 11

13 FAÇONNEZ VOTRE RÉUSSITE Module électronique de contrôle de la pression et des flux Parker a exploité son expertise approfondie en matière de fluides et de conception de systèmes pour s'associer à un leader mondial du secteur de l'équipement analytique de spectrométrie de masse et chromatographie liquide (MS/LC), afin de concevoir et de fabriquer un module électronique de contrôle de la pression et des flux gazeux clés en main. Le sous-système fluidique contrôle de manière indépendante les flux de gaz des différentes sources ioniques. L'appareil offre une large gamme de flux avec d'excellentes caractéristiques de stabilité, de reproductibilité et de linéarité. Grâce à cette expertise, Parker a su fournir les éléments suivants : Durée du cycle de conception réduite entraînant une mise sur le marché plus rapide Conception entièrement assemblée et testée en fonction des spécifications des clients Logistique optimisée grâce au remplacement de plus de 50 numéros de référence par un numéro de référence système Meilleures performances grâce à l'augmentation de la résolution d'analyse (précision de l unité de mesure en ppb au lieu ppm) Meilleur débit réduisant le coût par échantillon VOUS VOULEZ? EN SAVOIR PLUS ADRESSE Parker propose des générateurs de gaz analytique facilement associables aux chromatographes en phase gazeuse et spectromètres de masse des utilisateurs finaux, ainsi que des solutions de commande de mouvement, des accessoires et soupapes étanches, des régulateurs de précision et des tubes en fluoropolymère pour les fabricants d'instruments équipementiers. ÉLECTRONIQUE : laboratoryinst@parker.com 12

14 PROCÉDÉS BIO-PHARMACEUTIQUES ET PRODUITS PHARMACEUTIQUES Solutions innovantes pour : Produits pharmaceutiques Produits biopharmaceutiques Vaccins Ophtalmologie Remplissage Fermentation Automatisation de l'emballage Que ce soit pour les principes actifs pharmaceutiques (API), les solutions injectables à grand ou petit volume ou les produits biopharmaceutiques, les fabricants de produits pharmaceutiques d'aujourd'hui recherchent des solutions clés en main générant des processus rationalisés, un flux de travail simplifié et un débit plus rapide tout en respectant scrupuleusement les réglementations environnementales, de qualité et de sécurité. Pour les aider, Parker propose les solutions suivantes : Technologies d'automatisation Systèmes à usage unique personnalisés et filtration jetable Traitement de produit final et intermédiaire Solutions de fermentation Composants pour la micronisation, le broyage et le micro-dosage Préparation du tampon et du support Test d'intégrité et validation Tests SIP, CIP et de compatibilité INNOVATION EN ACTION De nouveaux filtres jetables réduisent les risques, les coûts et les contaminations Parker a développé une gamme de filtres jetables (en tailles 10", 20", 30" et 40") conçus spécialement pour le développement et la production des procédés biopharmaceutiques. L'introduction d'une technologie de Filtration jetable dans le processus de fabrication diminue le risque de contamination croisée des produits et de perte de revenus due à un produit endommagé, réduit les investissements, supprime les besoins en nettoyage des réservoirs et des canalisations et protège l'opérateur de production. Notre logiciel de visualisation HMI ainsi que les écrans tactiles sont des outils de pointe qui facilitent la conformité aux exigences 21CFR11 et cgmp. 13

15 EXPERTISE DE PARKER SUR LES TECHNOLOGIES ET LES PRODUITS Des composants aux systèmes évolutifs, l'expertise de Parker en matière de fourniture de solutions pour les procédés pharmaceutiques couvre une large gamme de composants entièrement traçables, de systèmes intégrés et de services : Filtres jetables, filtres multiéléments et capsules Filtres à membrane et disques Sacs, réservoirs, tubes et soupapes de bioprocédé Traitement de l'air comprimé Filtration d'aération Connecteurs aseptiques Accessoires et connecteurs Systèmes de génération de gaz, notamment les systèmes à air saturé et à air sec Gestion des bio-fluides Joints statiques sanitaires, joints et joints toriques Systèmes de mélange FAÇONNEZ VOTRE RÉUSSITE Un nouveau joint hygiénique élimine la contamination en aval et réduit les coûts Parker a développé une nouvelle gamme de joints hygiéniques pour les accessoires ASME standard trouvés dans la fabrication des procédés pharmaceutiques. Le nouveau joint statique a été développé afin de réduire les risques au cours de la fabrication en éliminant les problèmes de nettoyage liés à l'intrusion ou l'encastrement du joint, en améliorant la capacité d'adhérence à long terme et en assurant une traçabilité complète du produit pour les matériaux utilisés. En aidant les fabricants pharmaceutiques à réduire de tels risques, Parker les aide également à atteindre l'excellence opérationnelle et à réduire les coûts de fonctionnement globaux. VOUS VOULEZ EN SAVOIR PLUS? ADRESSE ÉLECTRONIQUE : pharmaceutical@parker.com 14

16 Parker dans le monde AE Émirats Arabes Unis, Dubai Tél: parker.me@parker.com AR Argentine, Buenos Aires Tél: AT Autriche, Wiener Neustadt Tél: +43 (0) parker.austria@parker.com AT Autriche, Wiener Neustadt (Europe de l est) Tél: +43 (0) parker.easteurope@parker.com AU Australie, Castle Hill Tél: +61 (0) AZ Azerbaïdjan, Baku Tél: parker.azerbaijan@parker.com BE/LU Belgique, Nivelles Tél: +32 (0) parker.belgium@parker.com BR Brésil, Cachoeirinha RS Tél: BY République de Bélarus, Minsk Tél: parker.belarus@parker.com CA Canada, Milton, Ontario Tél: CH Suisse, Etoy Tél: +41 (0) parker.switzerland@parker.com CL Chili, Santiago Tél: CN Chine, Shanghai Tél: CZ République Tchèque, Klecany Tél: parker.czechrepublic@parker.com DE Allemagne, Kaarst Tél: +49 (0) parker.germany@parker.com DK Danemark, Ballerup Tél: parker.denmark@parker.com 2011 Parker Hannifin Corporation ES Espagne, Madrid Tél: parker.spain@parker.com FI Finlande, Vantaa Tél: +358 (0) nland@parker.com FR France, Contamine-sur-Arve Tél: +33 (0) parker.france@parker.com GR Grèce, Athènes Tél: parker.greece@parker.com HK Hong Kong Tél: HU Hongrie, Budapest Tél: parker.hungary@parker.com IE Irlande, Dublin Tél: +353 (0) parker.ireland@parker.com IN Inde, Mumbai Tél: IT Italie, Corsico (MI) Tél: parker.italy@parker.com JP Japon, Tokyo Tél: +81 (0) KR Corée, Seoul Tél: KZ Kazakhstan, Almaty Tél: parker.easteurope@parker.com MX Mexico, Apodaca Tél: MY Malaisie, Shah Alam Tél: NL Pays-Bas, Oldenzaal Tél: +31 (0) parker.nl@parker.com NO Norvège, Asker Tél: parker.norway@parker.com NZ Nouvelle-Zélande, Mt Wellington Tél: PL Pologne, Warszawa Tél: +48 (0) parker.poland@parker.com PT Portugal, Leca da Palmeira Tel: parker.portugal@parker.com RO Roumanie, Bucharest Tél: parker.romania@parker.com RU Russie, Moscou Tél: parker.russia@parker.com SE Suède, Spånga Tél: +46 (0) parker.sweden@parker.com SG Singapour Tél: SK Slovaquie, Banská Bystrica Tél: parker.slovakia@parker.com SL Slovénie, Novo Mesto Tél: parker.slovenia@parker.com TH Thaïlande, Bangkok Tél: TR Turquie, Istanbul Tél: parker.turkey@parker.com TW Taiwan, Taipei Tél: UA Ukraine, Kiev Tél parker.ukraine@parker.com UK Royaume-Uni, Warwick Tél: +44 (0) parker.uk@parker.com US USA, Cleveland Tél: VE Venezuela, Caracas Tél: ZA République d Afrique du Sud, Kempton Park Tél: +27 (0) parker.southafrica@parker.com Centre européen d information produits Numéro vert : (depuis AT, BE, CH, CZ, DE, EE, ES, FI, FR, IE, IL, IS, IT, LU, MT, NL, NO, PT, SE, SK, UK) Life Sciences Brochure - FR 10M MK 3/11 Parker Hannifin Europe Sàrl La Tuilière 6, CH-1163 Etoy. Switzerland Parker Hannifin Corporation 6035 Parkland Boulevard Cleveland, Ohio 44124