Alarmes ATEX. Trompes ATEX mhpt. Trompes ATEX mhtg. II 2 G Ex e mb II T5-20 C Ta +50 C (AC-Mod.) -20 C Ta +60 C (DC-Mod.

Transcription

1 Alarmes ATEX Trompes ATEX mhpt mhpt w Signal sonore à la fois puissant et esthétique w Pour utilisation en zone gaz 1 et 2 w Habillage en plastique avec haute résistance à l impact w Proposé dans les tensions les plus courantes w Isolation: classe II w Modèles DC avec coupe circuit électronique w Encapsulage IP db II 2 G Ex e mb II T5-20 Ta +50 (AC-Mod.) -20 Ta +60 (DC-Mod.) Zone 1, 2 Trompes ATEX mhtg mhtg Commercialisation prévue pour le 2ème trimestre 2015 w Trompe ATEX puissante et robuste w Pour utilisation sur les zônes ATEX gaz ou poussière 1, 2 et 21, 22 w Habillage en fonte d'alu avec revêtement imperméable w Disponile dans les tensions d'alimentation les plus courantes w Isolation classe I w Les modèles DC sont équipés d'un coupe-circuit électronique w Encapsulation w Indice de protection élevé db II 2 G Ex e mb II T5 II 2 D Ex td A21 IP66 T90-55 Ta +50 (AC-Mod.) -55 Ta +60 (DC-Mod.) Zone 1, 2, 21,

2 s commande Description Consommation (A) Classe de température T5 24 V DC 0, mhpt Trompe ATEX 115 V AC 0, V AC 0, s commande Description Consommation (A) 24 V DC 0, mhtg Trompe ATEX 230 V AC 0,

3 Alarmes ATEX Avertisseus sonores ATEX dhh - dhhr dhh dhhr w Avertisseur sonore puissant avec sons caractéristiques w Utilisation dans les secteurs à risque d explosion de la zone 1 et 2 w Boîtier modularie en polyester renforcé w Compartiment anti feu d - bornier de raccordement sécurité augmentée classe e w Large gamme de tensions w Poids faible, construction robuste et traitée anti-corrosion w Modèles avec relais d appel téléphonique intégré II 2 G Ex d e IIC T5, T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T95, T80 Db -20 Ta +75 /+70 Zone 1, 2, 21, db Carillon ATEX dhw - dhwr dhw - dhwr w Avertisseur sonore et sonnerie puissants avec sons caractéristiques w Utilisation dans les secteurs à risque d explosion de la zone 1 et 2 w Boîtier modularie en polyester renforcé w Compartiment anti feu d - bornier de raccordement sécurité augmentée classe e w Large gamme de tensions w Poids faible, construction robuste et traitée anti-corrosion w Modèles avec relais d appel téléphonique intégré II 2 G Ex de IIC T6 II 2 D Ex td A21 IP66 T80-20 Ta +40 Zone 1, 2, 21, db 128

4 s commande Description Sons / Puissance de son Puiss. sonore (db) dhh Avertisseur sonore ATEX continu 105 Hz 24 V AC 50 Plage de Consommation (A) Boîtier gris/noir 0, V AC 50 0, V AC 50 0, V AC 60 0, %/-15% 240 V AC 60 0, V DC 0, V DC 0, V DC 0, dhhr Avertisseur sonore ATEX avec relais continu V AC %/-15% 0, d appel téléphonique REMARQUE: w dhh existe aussi en tension d'alimentation: 6, 12, 42, 60, 110 V AC, 50 Hz et 6, 12, 110 V DC s commande Description Sons / Puissance de son Puiss. sonore max. (db) dhw Carillon ATEX continu 105 Hz 24 V AC 50 Plage de Consommation (A) Boîtier gris/noir 0, V AC 50 0, V AC 50 0, V AC % / 0, V AC 60-15% 0, V DC 0, V DC 0, V DC 0, dhwr Carillon ATEX avec relais d appel téléphonique continu V AC 50 REMARQUE: w dhw existe aussi en tension d'alimentation: 6, 12, 42, 60, 110 V AC, 50 Hz und 6, 12, 110 V DC +10% / -15% 0,

5 Alarmes ATEX Haut-parleurs ATEX dhs dhs w Haut-parleur ATEX pour les communications d urgence et pour alerter, appeler, transmettre des indications en zônes explosibles 1 et 2 w Puissance jusqu à 25W et niveau sonore jusqu à 119 db (A) w Transformateur 100V inclus pour raccordement sur circuit haut-parleurs 100V w Antistatique, boîtier synthétique résistant aux UV w Compartiment anti feu d - bornier de raccordement sécurité augmentée classe e w Classe de protection de contact II - pas de conducteur d équipotentialité requis w Excellent rendu de son II 2 G Ex d e mb IIC T4/T5/T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T130 /T95 /T80 Db T4-55 Ta +80 T5-55 Ta +65 T6-55 Ta +55 Zone 1, 2, 21, db Sirènes électroniques multi-sons ATEX dms dms w Sirène électronique multi-sons puissante w Pour utilisation en zones ATEX 1, 2, 21 et 22 w Habillage robuste, en aluminium, resistant à l'eau de mer w Diffuseur de son fabrique en polyamide antichoc w 32 sons, 2 sons pilotables (2 états pour l'alarme) w Volume max. 115 db (A) à 1 m volume ajustable/reductible en 3 paliers de 10 db w Indice de protection élevé IP66 w Boîtier de raccordement en protection augmentée "e" II 2 G Ex d e IIB + H2 T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T85 Db -55 Ta +60 Zone 1, 2, 21, db 130

6 s commande Description Puissance (W) Température Boîtier noir dhs Haut-parleur ATEX C s commande Description d'alimentation Consommation (A) dms V AC 0, Sirène électronique multi-sons ATEX dms2 24 V DC 0,

7 Alarmes ATEX Sirènes électroniques ATEX dhe dhe w Sirène électronique pour utilisation en atmosphère explosible, Zones 1 et 2 w 31 types de sons différents et 1 groupe de sons (4 sons par groupe de sons) w 8 réglages de volume w Synchronisation des sons w Compartiment anti-feu d - boîtier de connexion classe sécurité augmentée e - encapsulation m w Faible poids - construction robuste et conception anti-corrosion w Classe de protection de contact II - pas de conducteur d équipotentialité requis db II 2 G Ex d e mb IIC T6 Gb Zone 1, 2 Amplificateur sonore ATEX AS3 AS3 w Amplificateur sonore ATEX pour toutes applications industrielles en zone dangereuse w Sélection de 4 types de s. ou fréquences de cycle par commutateur DIP w nominale V AC w Boîtier zamak II 2 G Ex e ib mb IIC T6 Zone 1, db 132

8 s commande Description Sons / Puissance de son Puiss. sonore max. (db) Consommation (A) Boîtier gris/noir dhe V AC, Sirène électronique ATEX * Hz 0,100 (230 V AC) dhe2 21,6-75 V DC 0,520 (24 V DC) * Ajustable par commutateur rotatif s commande Description Sons / Puissance de son Puissance sonore max. (db) AS3 Amplificateur sonore ATEX V AC, Hz

9 Alarmes ATEX Feux flash ATEX dhf dsf w Alarme optique robuste avec feu flash très puissant/ tube xénon pour utilisation dans les secteurs ATEX de la zone 1 et 2 w Modèles 5 J ou 15 J w Compartiment anti-feu d - boîtier de connexion classe sécurité augmentée e w Boîtier aluminium robuste, laqué ou pulvérisé w Calotte en verre trempé w Tous les modèles avec panier de protection en acier inoxydable (selon le modèle) w 5 couleurs de calotte disponibles: orange, rouge, transparent, bleu, vert w Forme compacte - encastrable (seule la calotte est visible) II 2 G Ex d e IIC T5/T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T95 /T80 Db -55 Ta +55 Zone 1, 2, 21, /15 J Feux LED ATEX dsd dsd w Feu de signalisation ATEX robuste, avec LEDs dernière génération, haute efficacité de signalement, longévité w 4 modes de fonctionnement sélectionnables: Feu LED fixe Feu LED clignotant Feu LED flash Feu LED effet feu tournant w Disponible dans les 5 couleurs LED: rouge, transparent, bleu, vert, jaune w Compartiment anti-feu d Compartiment contenant le bornier de raccordement en classe de protection sécurité augmentée e - 55 II 2 G Ex d e IIC T6 Gb II 2 D Ex tb IIIC T80 Db -55 Ta +40 Zone 1, 2, 21,

10 s commande Description dsf1 Feu flash ATEX dsf2 REMARQUE: wexiste aussi en 80 V DC Puissance lumineuse (J) Plage de tension Consommation (A) Boîtier gris/noir /120 V AC Hz , C /240 V AC Hz , C /120 V AC Hz , C /240 V AC Hz , C V DC , C V DC , C 005 s commande Description Plage de tension Consommation (A) mode de fct rouge transp. bleu vert jaune Boîtier jaune/bleu dsd1 Feu LED ATEX avec grille de protection rouge, jaune Feu LED ATEX avec grille de protection transparent, bleu, vert V AC V AC Feu fixe Feu clignotant Feu flash Effet Feu tourant 1 Effet Feu tourant 2 0,125 0,125 1,800 0,060 0,070 0,170 0,170 1,230 0,070 0,085 0,170 0,170 1,230 0,070 0,085 0,160 0,160 1,210 0,065 0,080 0,125 0,125 1,800 0,060 0, C C 313 dsd2 Feu LED ATEX avec grille de protection rouge, jaune Feu LED ATEX avec grille de protection transparent, bleu, vert 24 V DC +/% Feu fixe Feu clignotant Feu flash Effet Feu tourant 1 Effet Feu tourant 2 0,550 0,550 1,200 0,190 0,250 0,870 0,870 1,600 0,280 0,380 0,850 0,850 1,500 0,250 0,350 0,800 0,800 1,500 0,250 0,350 0,570 0,570 1,200 0,190 0, C C 005 Feu LED ATEX avec grille de protection rouge, jaune 48 V DC V DC Feu fixe Feu clignotant Feu flash Effet Feu tourant 1 Effet Feu tourant 2 0,225 0,225 0,650 0,115 0, ,235 0,235 0,650 0,115 0, C 008* * Disponible seulement en rouge et jaune 135

11 Alarmes ATEX Feux LED ATEX mdd mdd w Feu LED pour zones 1, 2, 21 et 22 w Indice de protection élevé: IP66 w Habillage polycarbonate, équerre de montage V4A w 4 modes de fonctionnement sélectionnables: Feu LED fixe Feu LED clignotant Feu LED flash Feu LED effet feu tournant w Disponible dans les 5 couleurs LED: rouge, transparent, bleu, vert, jaune II 2 G Ex e mb (ib) IIC T4-40 Ta +60 (AC-Mod.) -40 Ta +65 (DC-Mod.) II 2 D Ex mbd td A21 T130 Zone 1, 21, 2, Feux ATEX multi-couleurs mmd mmd Commercialisation prévue pour le 2ème trimestre 2015 w Feu LED ATEX multi-couleurs pour les applications en zônes 2 et 22 w 5 couleurs de signalement (vert, jaune, rouge, bleu, transparent) pilotables w 3 modes de fonctionnement (feu LED fixe, feu LED clignotant, feu flash LED) pilotage des couleurs par DIP switch w Indice de protection élevé: w Habillage polycarbonate, équerre de montage V4A w Pour utilisation en intérieur et en extérieur II 3 G Ex nr IIC T6 II 3 D Ex td A22 IP66 T85-20 Ta +50 Zone 2,

12 s commande Description Plage de mdd1 Feu LED ATEX 230 V AC C 413 +/% mdd2 Feu LED ATEX 24 V DC C 005 Mode de fonctionnement Consommation (A) rouge transp. bleu vert jaune Feu LED fixe 0,047 0,055 0,055 0,055 0,047 mdd1 Feu LED clignotant Feu LED flash 230 V AC 0,040 0,044 0,044 0,044 0,040 0,037 0,040 0,040 0,040 0,037 Feu LED tournant 0,035 0,037 0,037 0,037 0,035 Feu LED fixe 0,480 0,720 0,700 0,680 0,500 mdd2 Feu LED clignotant Feu LED flash 24 V DC 0,460 0,690 0,680 0,660 0,480 0,850 1,280 1,250 1,200 0,900 Feu LED tournant 0,240 0,320 0,310 0,310 0,240 s commande Description Plage de mmd1 Feu LED ATEX multi-couleurs 230 V AC /% mmd2 Feu LED ATEX multi-couleurs 24 V DC

13 Alarmes ATEX Amplificateur optique et sonore ATEX VS1 VS1 w Amplificateur optique et sonore ATEX utilisable en zones ATEX w Sélection de 3 types de son et 4 fréquences différentes sélectionnables w Couleurs de calotte: orange, rouge, transparent, bleu, vert w Alimentation par le réseau (230 V AC) w Boîtier zamak II 2 G Ex e mb [ib] IIC T6/T5/T4 Gb -20 Ta +40 /+50 /+60 Zone 1, db 2 x 1 J Platine pour montage combiné de produits ATEX MPL II 2 G Ex d e IIC T5, T6 Gb -20 Ta +75/+40 Zone 1, 2 MPL w Platine de montage polyvalente pour montage combiné d'appareils ATEX de signalisation visuelle ou sonore, pour utilisation en intérieur ou en extérieur sur les zônes ATEX 1, 2 et 22 w Pour la combinaison des produits ATEX suivants: dsf Feux flash xénon ATEX dsd Feux LED ATEX mdd Feux LED ATEX mmd Feux LED ATEX multi-couleurs dms Sirène multi-sons ATEX w Permet de monter/connecter jusqu'à 3 appareils w Comprend un boîtier de raccordement en polyester armé fibre de verre permettant la conduction de l'électricité statique w Platine robuste, fabriquée en acier inox 304 (DIN ) d'épaisseur 3 mm w Indice de protection élevé: IP66 w La platine peut également être utilisée pour le relais mtcr des téléphones ATEX

14 s commande Description Source lumineuse de son Sons / Puissance Puissance sonore (db) Plage de tension Amplificateur optique VS1 2 x 1 J Tube V AC +/- 10% C 005 et sonore ATEX xénon (inclus) s commande Description MPL Platine de montage et boitier de raccordement ATEX