Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download ""

Transcription

1 ÊÔÔÓÖØ Ø ÖÒÓ ÇÐÚÖ Å ÔØÑÖ ¾¼¼¾ Ê ÙÑ Ä ÓÖÑÐ Ñ Ö ÙÜ Ý Ò Ø ÙÒ ÐØÖÒØÚ Ð ØÓÒ ÓÒÒ Ò Ö Ð ÓÒØ Ð Ö ÙÐØØ ³ÙÒ ÓÒÚÖÒ ÒØÖ Ð ÑØÓ ØØ ØÕÙ ÕÙ ÔÖÑØØÒØ ÐÔ Ð³Ó ÖÚØÓÒ Ð ÐÓ Ø ØÒÓÐÓ Ð³ÒØÐÐÒ ÖØÐÐ ÕÙ ÔÖÑØØÒØ ÙÜ ÓÖÒØÙÖ ØÖØÖ Ð ÓÒÒ Ò ÔÐÙØØ Õ٠гÒÓÖÑØÓÒº Ò Ø Ð ÖÙÖ ÓÒØ ÖÔÑÒØ ÔÖÙ ÕÙ Ð ÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÙÒ Ý ØÑ ÜÔÖØ Ò ØØ ÔÖ ÕÙ ØÓÙÓÙÖ Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ð³ÒÖØØÙ Ò Ð Ö ÓÒÒÑÒغ ijÓØ Ø ØÙ ÙÔÖ Åº ÄÖÝ ÈÐÔÔ ÅØÖ ÓÒÖÒ Ð³ºÒº ºº ÊÓÙÒ ÐÓÖØÓÖ Ô ØÑÙÐØÔÐ ³ÙÒ ÔÖØ Ð Ø Ð ÙØ ÐÓÕÙ Ù Ø ÕÙ ³ Ø ÖÓÙÐ Ò ¾¼¼½ гºÒº ºº Ø ÕÙ ÓÒ Ø Ò Ð Ñ Ò ÙÚÖ ³ÙÒ Ö Ù Ý Ò ÔÓÙÖ Ö Ð³ Ù ÒÓ Ø ÑÐ ÔÓÙÖ Ð ØØÓÒ Ù ÒÖ Ð ØÝÖÓº ÁÐ ÓÙØØ Ò ÖÒØ ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÅØÐ ÙØÐ ÒØ Ð Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ ÖØ ÔÖ Ãº ÅÙÖÔÝ Ø Ò ÙÒ Ñ ÓÙÖ Ù Ø ÖÒ Ð ÆÌ ØØÔ»»ÒØºÒ ¹ÖÓÙÒºÖ»µ ³ÙØÖ ÔÖØ Ð ÓÒ Ø Ò ÙÒ ÖÖ ÐÓÖÔÕÙ ÙÖ Ð ÖÒØ ØØ Ù ÙØ ÙÖØÓÙØ ÙÖ Ð ÔÖÓÐÑ Ð Ð³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ò ÕÙ ÙÖ Ð ÖÒØ ÔÔÐØÓÒ Ö ÙÜ Ý Ò º ÁÐ ÓÙ ÙÖ Ð ÔÖØÔØÓÒ ÙÒ ÖØÐ ÒØÕÙ Äʼ¾ ÓÙÑ Ð ÊÚÙ ³ÁÒØÐÐÒ ÖØÐк ØÖÚÐ Ø ÔÖ Ò ÕÙØÖ ÔÖØ ½ Æ µ ÒÖÐØ Ö ÙÜ Ý Ò ¾ Æ µ ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ Æ µ Ä ÖÒØ ÑØÓ ³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÐÐÙ ØÖ ÔÖ ÙÒ ÜÑÔÐ Æ µ ÁÑÔÐÑÒØØÓÒ Ø Ö ÙÐØØ ÓØÒ٠г Ð ÓÒÒ ÌÝÖÓº ÅÓØ ¹Ð Ö ÙÜ Ý Ò ÒÓ Ø ÑÐ ÒÖÒ Ý ÒÒ ÔÔÖÒØ Ô¹ ÖÑØÖ ÔÖØÖ ÓÒÒ ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÐÓÖØÑ Ù ÐØ ÐÓÖØÑ ÓÖ ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ Ý ÒØ ØÓÓÐÓܺ ½

2 ½ ÒÖÐØ ÙÖ Ð Ö ÙÜ Ý Ò ½º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾ Ä Ö ÙÜ Ý Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾º½ ÒÖÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º¾º¾ Ä ¹ ÔÖØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º ijÒÖÒ Ý ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º½ Ä Ñ ÐÓÙÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º¾ ijÖÖ ÓÒØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º Ä ÑØÓ ÔÔÖÓ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º º ÅÓ Ø ÔÖÓÐ ÜÔÐÒØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½º Ö ÙÜ ÖÑÖÕÙÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ºº½ Ä Ö Ù Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ºº¾ Ä ÇÙ¹ÖÙØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ºº Ä ÑÓÐ ÓÒØÓÒÒÐ¹Ù Ò º º º º º º º º º º º º º º º º ½ºº Ä ÑÓÐ ÑÙÐعÓÒØÓÒÒÐ ¹Ù Ò º º º º º º º º º º ½º Ä Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ ÔÖØÖ ÓÒÒ ¾º½ Ú ÓÒÒ ÓÑÔÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º½ ÔÔÖÓ ÖÕÙÒØÐÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾º½º¾ ÔÔÖÓ Ý ÒÒ Ú ÔÖÓÖµ º º º º º º º º º º º º º ½¼ ¾º¾ Ú ÓÒÒ ÑÒÕÙÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¼ ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ½½ º½ ÊÔÔÐ ÕÙÐÕÙ ÒÓØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º½º½ Ä Ø Ø Ù ¾ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ º½º¾ Ä ÐÓ¹ÚÖ ÑÐÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½¾ º½º ÖÔØÓÒ Ð³ÜÑÔÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º¾ ÒÖÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ä ÐÓÖØÑ Ù ÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º½ ijÐÓÖØÑ Á»Á º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ø ÓÒ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º º¾ ijÐÓÖØÑ È º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ø ÓÒ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ä ÐÓÖØÑ ÓÖ Ò Ð³ Ô Ö ÙÜ Ý Ò º º º º ¾¼ ºº½ ÒÖÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ ºº¾ Ä ÓÖ Ý Ò Ø Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ º º º º º º º º º º º º º ¾¼ Ø ÓÒ ÔÔÐØÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¾ ºº Ä ÓÖ Á Ø Á º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ºº Ä ÓÖ ÅÄ Ø Ð³ÐÓÖØÑ Ã º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ä ÐÓÖØÑ ÓÖ ÙÖ Ð ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ º º º º º º º ¾ ºº½ ÒÖÐØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ºº¾ ÓÑÑÒØ ØÖÓÙÚÖ Ð Ð ³ÕÙÚÐÒ ³ÙÒ ºº º º º º º ¾ ºº ÇÔÖØÓÒ ÙÖ Ð Ôººº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ¾

3 º½ Ê Ù Ò Ú ÖØ ØÓÒ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ º º º º º º º º ¾ º½º½ ÓÖÑØ Ð ÓÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½º¾ ÒØÐÐÓÒÒ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ º º º º º º º º º º º º ¾ º½º ÖØÓÒ Ù Ö Ù º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½º ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½º ÁÒÖÒ Ý ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½º ÅØÖ ÓÒÙ ÓÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º½º Ð ÓÙÖ ÊÇ º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º¾ Ê Ù Ò Ò ÖØ ØÓÒ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ º º º º º º º º ¼ º¾º½ ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º¾º¾ ÁÒÖÒ Ø Ð ÓÙÖ ÊÇ º º º º º º º º º º º º ¼ º Ê Ù Ú ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ú Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ º º º ¼ º º½ ÔÔÖÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ º º¾ Ê ÙÐØØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ º Ê Ù Ç͹ÖÙØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º ÅÓÐ ÑÙÐعÓÒØÓÒÒÐ¹Ù Ò º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ º Ä ÙÖ ÐÙÐ ÖÒØ ÑØÓ º º º º º º º º º º º º º º Ä ÐÑØ ÑÓÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÒÐÙ ÓÒ Ø ÔÖ ÔØÚ Ä Ø ØÐÙÜ ½ ijÐÓÖØÑ Å ÑÔ ØÖ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½½ ¾ ijÐÓÖØÑ Á»Á ÎÖÑ Ø ÈÖк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ijÐÓÖØÑ È ËÔÖØ ÐÝÑÓÙÖ Ø ËÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ijÓÖØÑ Ã¾ ÙÖ ØÕÙµ ÓÓÔÖ Ø ÀÖ ÓÚØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾½ ÇÔÖØÓÒ ÐÑÒØÖ ÙÖ Ð Ôºººº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ Ä ¾¾ ÚÖÐ ÌÝÖÓ ÙØÐ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÉÙÐÕÙ ÑØÖ ÓÒÙ ÓÒº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ÓÑÔÖØ ÐÓÖØÑ Ò ØÑÔ ÐÙк º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÌÐ ÙÖ ½ ÁÐÐÙ ØÖØÓÒ ³ÙÒ ÒÙ ÔÙØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ Ð Ö Ù ÒØÙغ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ð Ö Ù Òº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ð ³ÇÙ¹ÖÙسº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ÓÑÑÒØ ÓÑÒÖ ÔÐÙ ÙÖ Ù ÒÒ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º Ä ÖÔ ÄÙÖØÞÒ Ø ËÔÐÐØÖº º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ê ÙÐØØ Ð³ÐÓÖØÑ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ Ê ÙÐØØ Ð³ÐÓÖØÑ Á º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ÐÓÖØÑ È ØÔ ½ Ò¼ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½¼ ÐÓÖØÑ È ØÔ ½ Ò½ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½½ ÖÒØ ÖÔ ÓØÒ٠г гÐÓÖØÑ Ã¾º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½¾ Ä Ö Ù Ý Ò Ò ÖØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½ Ê ÙÐØØ Ù Ù Ö Ù Ò ÖØ ÔÓÙÖ Ð ÖØÖ ÖØ ØÓÒº º º º º º º º º º ¾ ½ Ä Ö Ù Ý Ò Ò ÑÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¼ ½ Ê Ù Ù Ã¾ Ø Ð³ÓÖÖ ³ÒÙÑÖØÓÒ ½ ¾ ººº ¾½µ º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ Ê ÙÐØØ ÓÑÔÖØ ÒØÖ Ð ÖÒØ ØÒÕÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ½ ½ À ØÓÖÑÑ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½ Ä Ö Ù Ý Ò Ò ÑÜØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾ ½ Ê ÙÐØØ Ù Ù Ö Ù Ý Ò ÑÙÐع٠Һ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º ¾¼ Ê ÙÐØØ Ù ³ÙÒ ÐÓÒ ÔÔÖÒØ º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º º

4 ½º½ ÁÒØÖÓÙØÓÒ Ô٠гÓÖÒ Ð ÖÖ ÒØÕÙ ÙÖ Ð³ÒÖØÒ È Ð ½¾ ¹½¾ ÖÒÓÙÐÐ ½¼¼¹½¾ ÄÔÐ ½¹½µ Ð ØÓÖ ÔÖÓÐØ Ò³ØØ ÔÖÚÙ ÕÙ ÔÓÙÖ ³Ô¹ ÔÐÕÙÖ ÙÖ ÜÔÖÒ ÒÒÑÒØ ÖÔØÐ º ÇÖ Ö Ù ØÖÚÙÜ ÃÓÐÑÓÓÖÓÚ ½¼ ¹½ ÒØØ ½¼¹½ ÊÑ Ý ½¼ ¹½ ¼ ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ÒÓØÓÒ Ø ÔÔÖÙ Ð ÔÖÓÐØ ÙØÚ º ˳ÔÔÙÝÒØ ÙÖ Ð ØÖÚÙÜ Ý ½¼¾¹½½ ÐÐ ÔÖÑ ³ØÒÖ Ð Ö ³ÔÔÐØÓÒ ÔÖÓÐØ Ù Ó Ð³ÜÔÖÒ Õ٠гÓÒ ÚÙØ ¹ ÑÙÐÖ Ò ÔÙØ Ô ØÖ ØÖ ÔÐÙ ÙÖ Ó Ù ÔÖÐк ÈÙ Ö ÙÜ ØÖÚÙÜ ÎÓÒ ÆÙÑÒÒ ½¼ ¹½ Ø ÅÓÖÒ ØÖÒ ½¼¾¹½ Ð ØÓÖ Ð³ ÔÖÒ ³ÙØÐØ Ø Ò Ø ÐÐ ÔÖÑ Ð ÖØÓÒ ³ÙÒ ÓÑÒ ÔÐÙ Ú Ø Ð ØÓÖ Ð ÓÒº Ðй ÔÖÑØ ØØ Ó ³ÚÐÙÖ Ð Ö ÕÙ Ø Ò ÔÖÓÐ ÙÖ ÙÒ ÜÔÖÒ Õ٠гÓÒ Ò Ú ØÙÖ ÕÙ³ÙÒ ÙÐ Ó Ø ÔÓÙÖ ÐÕÙÐÐ ÒÓ ÓÒ ØÓÙØ Ù ÐÓÒ ØØ ÜÔÖÒ ÔÙÚÒØ ØÖ ØÐ Ò ÑÒ ÔÖØÙÐÖÑÒص ÓÙ ÑÑ ÖÙÒÙ Ò ÐÓ ØÕÙ ³ÒØÖÔÖ ÓÙ Ò ÔÙÐØÓÒ ÓÙÖ Ö ÔÖ ÜÑÔеº Ä Ö ÙÜ Ý Ò ÓÒØ ÓÙØÐ ÒÖÙÜ ÚÐÓÔÔ ÖÑÑÒØ ÃÁÅ ÄÍ ÂÆ ÂÇÊ º ÁÐ ÓÒØ ÙÒ ÑÓ ÒØÖ ÒØ ÖÔÖ ÒØØÓÒ ³ÙÒ ØÖÙØÙÖ ³Ò¹ ÙÒ ÒØÖ ÚÖ Ø ØØ ÓÙ ÝÔÓØ ³ØØ º ÁÐ ÔÖÑØØÒØ ÑÓÐ Ö ÒÓÖÑØÓÒ ØÐÐ ÕÙ ÔÒÒ Ù Ð ÔØÐ ØÑÔÓÖÐÐ ÑÑ ÐÐ ÓÒØ ÑÔÖØ ÓÙ ÑÒÕÙÒØ º ÈÖ ÜÑÔÐ Ò ÑÒ ÙÒ ÑÑ ÓÑÒ ÓÒ ÝÑÔØÑ ÔÙعØÖ Ó ÖÚ Ò ÖÒØ ÔØÓÐÓ º ÁÐ Ò³Ý ÓÒ Ô ÖÐ ØÖØ ÕÙ ÔÖÑØØÒØ Ô Ö Ý ØÑØÕÙÑÒØ ³ÙÒ Ò ÑÐ ³Ó ÖÚØÓÒ ÙÒ ÒÓ Øº ÔÐÙ Ð ÒÓÖÑØÓÒ ÔÖØÒÒØ Ò ÓÒØ Ô ØÓÙÓÙÖ Ó ÖÚÐ º ÈÓÙÖ ÕÙ Ý ØÑ ÜÔÖØ ÔÙ ÒØ ØÖ ÙØÐ Ò ØÐ ÓÑÒ Ð ÙØ ÓÒ ÕٳРÓÒØ ÔÐ Ö ÓÒÒÖ ÙÖ Ø Ø ÖÐ ÒÖØÒ º ÔÒÒØ Ð³ÔÔÖÓ Ö ÙÜ Ý Ò Ø ÒØÐÐÑÒØ ÖÒØ ÐÐ Ð ÐÓÕÙ ÓÙ Ð Ö ÙÜ Ý Ò ³ØØÒØ Ð ÔÖ Ò ÓÑÔØ Ø ÔÖ Ñ ÒÖØÒ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÐÓÕÙ ÓÙ ³ÒØÖ Ð ÑÓÐ ØÓÒ Ø ÑÔÖ º ÜØÖØ ÆÁ µ Ä ÓÖÑÐ Ñ Ö ÙÜ Ý Ò Ø ÓÒ Ð³ÙÒ ÖÖ ÓÙØÐ ÒØÕÙ ÕÙ ÖÚÒØ Ð Ó ÔÖÚÓÖ Ø ØØÖ Ø Ð ÑÑ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÙØÓÒ Ø ÒÖØÒ Ø Ð ÓÒÒ ÒÓÑÔÐØ º ÁÐ Ø ÓÒ ÔÖØÙÐÖÑÒØ ÔØ Ð ØØÓÒ ÖÙ ÐÖÑ µ Ù ÒÓ Ø ÑÐ ÙÜ ØÙ ÑÖ Ð³ÚÐÙØÓÒ Ö ÕÙ ÔÙ¹ ÐØÓÒ ÓÙÖ Öµ гÒØÐÐÒ ÖØÐкºº ½º¾ ½º¾º½ Ä Ö ÙÜ Ý Ò ÒÖÐØ ÔÖØÖ ³ÙÒ Ò ÑÐ ³ÒÓÖÑØÓÒ ÕÙ ÒÓÙ ÔÔÐÐÖÓÒ ÓÒÒ µ ÓÒ ÓØ ÔÓÙÚÓÖ ÜØÖÖ Ð ÓÒÒ Ò ÒÓÝ Ò Ö ÕÙ ÒÓÙ ÖÚÖ Ö ÓÒÒÖ Ö Ð ØÖÙØÙÖ Ù Ö Ù Ø Ò ÙÖ Ð ÓÙ Ð Ö ÙÐØØ ÔÓ Ð Ú ÙÒ Ñ ÙÖ ÕÙÐØØÚ Ð ÔÖØÒÒ ØØ ÖÔÓÒ º ÇÖ Ð Ö ÙÜ Ý Ò ÓÒØ Ñ¹ÑÒ ÒØÖ Ð ÔÖÓÐØ ÖÕÙÒØ Ø Ø Ù¹ ØÚ µ Ø Ð ÑÓÐ ÖÔÕÙ Ö Ð ÑÒÖ Ð ÔÐÙ ÒØÙØÚ ÔÓÙÖ ÖÔÖ ÒØÖ ÙÒ ÐÒ Ù Ø Ø ÑÔÐÑÒØ ÙÒ º ÕÙ Ò ÕÙ Ð ÓÒÒ Ò Õ٠гÓÒ ÙÖ ÙÒ ÒÙÒ ÙÖ ÐÐ Õ٠гÓÒ ÙÖ º Å Ð Ø ÑÔÓÖØÒØ ÚÓÖ ÕÙ Ø ÖÔÖÓÕÙ Ø Ð ÓÒÒ Ò Ó٠г Ò

5 ÚÙÐÐ ÐÓÖ ÐÙÐÖ Ð ÚÐÙÖ Ð ÐÓ ÔÖÓÐØ ÙÒ ØÐ Ö Ù ÖÔÖ ÒØ ÙÒ ÐÓ ÓÒØ È µ È µè µ ÕÙ Ø Ð ÓÖÑÙÐ Ý Ø Ð Ò ÕÙ ÔÖÓÖ ÓÒ ÔÒ ÕÙ È µ È µ ÒÓÒ Ð Ò ÕÙ Ð ÙÜ ÚÖÐ ÓÒØ ÒÔÒÒØ È µ È µè µµ Ø Ð Ò³Ý ÓÒ Ô Ö ÓÒ Ð ÖÐÖµº ÉÙÒ ÓÒ ÖÓØ Ð³ÒÓÖÑØÓÒ ÙÖ È µ Ø Õ٠гÓÒ ÚÙØ ÑØØÖ ÓÙÖ Ð ÐÓ È µ Ð ÙØ Ù Ø ÕÙ Ð ÒÙ ÒÚÓ ÐÓ Ù ÒÙ Ø ÕÙ ÐÙ¹ ØÙ Ð ÐÙÐ È µ È µè µº Ä ÔÖÑÖ Ö ÙÜ Ý Ò ØÙ ÓÒØ Ð Ò ÅÖÓÚ Ø Ð³ÜÑÔÐ ÔÖ¹ ÒØ Ò³ Ø ÕÙ³ÙÒ Ò ÐÓÒÙÙÖ ¾ Ø Ð³ÓÒ ÚÓØ Ò ÕÙ ÔÓÙÖ ÙÒ Ò ÅÖÓÚ ÐÓÒÙÙÖ Ò Ð ÐÓ ÓÒØ ÓÒÒ ÔÖ Ð ÓÖÑÙÐ Ý È Ü ½ Ü Ò µè Ü ½ µè Ü ¾ Ü ½ µè Ü Ü ½ Ü ¾ µ È Ü Ò Ü ½ Ü Ò ½ µ Ú ÓÙÖ ÙÒ ÖÐ ÒØÖÐ Ø ÑÔÐÖ Ò È Ü ½ Ü Ò µè Ü ½ µè Ü ¾ Ü ½ µè Ü Ü ¾ µ È Ü Ò Ü Ò ½ µ ÒØÓÒ ½ ÍÒ Ö Ù Ý Ò Ø ÓÒ ØØÙ Ð ÖÙÒÓÒ ³ÙÒ ÖÔ ÝÐÕÙ ¹ Ö ºººµ ͵ ÓÒØ Ð ÓÑÑØ ÖÔÖ ÒØÒØ ÙÒ Ò ÑÐ ÚÖРй ØÓÖ ½ Ò Ø ÑØÖ ÔÖÓÐØ ÓÒØÓÒÒÐÐ È Ü Ü Ô µ Ó Ô µ ÖÔÖ ÒØ Ð³Ò ÑÐ Ò ÔÖÒØ Ò Ð ÖÔ Ú Ü Ø Ü Ò Ü Ø Ü µº Ø ÔÖÑØ ÙÖ ÙÒ ÜÔÖ ÓÒ Ð ÐÓ ÓÒØ ½µ Ò ÓÒØÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ù ÖÔ ½º¾º¾ Ä ¹ ÔÖØÓÒ È Ü ½ Ü ¾ Ü Ò µ Ò ½ È Ü Ü Ô µµ ÇÒ Ú ÔÓÙÚÓÖ ÙÖ ³Ð Ý ÓÙ Ô ÒÔÒÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ ÔÓÙÖ ØÓÙ Ð ÖÓÙÔ ÚÖÐ Ø ÒÓÒ Ô ÙÐÑÒØ ÙÜ ÔÖ ÒØ Ò Ð ÓÑÔÓ ØÓÒ Ð ÐÓ ÓÒØ Ö Ù ÖØÖ ÙÚÒØ ÒØÓÒ ¾ Ò ØÚµ ËÓØ Ø ØÖÓ Ò ÑÐ ÓÒØ ÚÖÐ º ÇÒ Ø ÕÙ³ÙÒ Ò ÒØÖ Ø Ø ØÚ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ð ÙÜ ÓÒØÓÒ ÙÚÒØ ÓÒØ ÖÙÒ ØÓÙØ ÓÑÑØ Ö ÓÒÚÖÒØ Ò ÕÙ ÖÐÒØ ÙÒ ÓÑÑØ ÙÒ ÓÑÑØ Ø Ò ÓÙ ÙÒ ÒÒØ Ò ÙÙÒ ÙØÖ ÓÑÑØ Ð Ò Ò³ Ø Ò º ÍÒ Ò ÕÙ Ò³ Ø Ô ØÚ Ø Ø ÐÓÕÙ ÔÖ º ÒØÓÒ ¹ ÔÖØÓÒµ ÇÒ Ø ÕÙ ¹ ÔÖ Ø Ø ÓÒ ÒÓØ ØÓÙØ Ò ÖÐÒØ Ø ÐÓÕÙ ÔÖ º ÒØÓÒ ÇÒ ÔÔÐРι ØÖÙØÙÖ ÓÑÑØ ÔÙØ ØÓÙØ ÓÙ ¹ÖÔ Ð ÓÖÑ ÙÚÒØ Ò ÐÖ ÓÒ ØÖÓÙÚ ÙÒ Î¹ ØÖÙØÙÖ Ú ÓÒ ÓÑÑØ ÔÙØ ÕÙ Ø ÓÙ ÙÒ ÒÒØ Ò Ð³Ò ÑÐ ÓÒØÓÒÒÑÒØ ÐÓÖ Ð Ò³Ý Ô ¹ ÔÖØÓÒ ÚÓÖ ÙÖ ½µº ijÒØÖØ ³ÙÒ ØÐÐ ÒÓØÓÒ Ö Ò Ð ØÓÖÑ ÙÚÒØ ÌÓÖÑ ½º½ ÎÖÑ Ø ÈÖÐ ½µ ËÓØ ÙÒ ÖÔ ³ÒÔÒÒ ÐÓÖ ÔÓÙÖ ØÓÙ Ø ÓÙ ¹Ò ÑÐ ÓÒØ ÚÖÐ µ Ð ÓÑÔÓ ØÓÒ ÓÒØ Ø Ù ÒØÖÒ ÕÙ µ ½µ ¾µ

6 º ½ ÁÐÐÙ ØÖØÓÒ ³ÙÒ ÒÙ ÔÙØ º ÔÐÙ ÓÒ ÔÙØ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð ÔÖØÓÒ Ù Ò Ð ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÖØÖØ ³ÙÒ ÒÙ ÓÙÔ Ð ÖÔ Ò ÙÜ ÔÖØ µ ÑÔÐÕÙ Ð ¹ ÔÖØÓÒº Ò Ð ³ÙÒ ÖÓÖ Ò Ð ¹ ÔÖØÓÒ Ø ÕÙÚÐÒØ Ð ÔÖØÓÒ Ö Ð Ò³Ý ÕÙ³ÙÒ ÙÐ ÔÖÒغ ½º ijÒÖÒ Ý ÒÒ ÈÖ Ð ÙØ ÓÒ ÔÔÐÖ ºº ÙÒ ÖÔ ÝÐÕÙ Öº ÁÐ Ü Ø ÙÜ ÐÓÖØÑ ÔÓÙÖ Ð ÐÙÐ ÜØ Ò Ð Ö ÙÜ Ý Ò º Ä ÔÖÑÖ ÑØÓ ÕÙ Ò Ò Ø ÙÙÒ ØÖØÑÒØ Ù ÖÔ Ø ÔÐÙ ÒØÙØÚº ËÙÐÑÒØ ØØ ÑØÓ Ò ÑÖ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ºº Ò Ýк Ä ÓÒ ÓÒ Ø ØÙÖ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ ÙÖ Ð ÖÔ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ ÙÒ ÖÖº ½º º½ Ä Ñ ÐÓÙÜ Ä³ÒÖÒ Ò Ð Ö ÙÜ Ý Ò ÔÖ ÒÚÓ Ñ ÐÓÙÜ Ø ÒØÖÓÙØ ÔÖ ÃÑ Ø ÈÖÐ Ò ½ ÃÁÅ µº ÐÐ ÓÒ Ø Ò ÙÒ ØÙÐ ØÓÒ ØÓÙØ ÑÓÑÒØ ÔÖÓÐØ ÑÖÒÐ ÔÖ ØÖÒ Ñ ÓÒ Ñ ÒØÖ ÚÖÐ ÚÓ Ò Ò Ð ÖÔ ³ÒÔÒÒº ØØ ÑØÓ Ò ÓÒØÓÒÒ ÑÒÖ ÜØ ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð Ö Ù Ý Ò Ø ÙÒ ÖÖ ÔÒÒØ ÙÒ ÚÖ ÓÒ ÔÔÖÓ Ü Ø ÐÓÖ Õ٠гÓÒ Ø Ò ÔÖ Ò ³ÙÒ ºº ÕÙÐÓÒÕÙº ØØ ÑØÓ Ø ÑÔÐÑÒØ ÙÖ ÆÌ ÓÙ Ð ÓÒØÓÒ ÐÓÐÓÒØÒÒÒ ØÖÓ ÚÖ ÓÒ ÔÐ ÓÒØ ÐÑÒØ Ø ÖØ ÒÙÑÖØÚÒÒÒ Ù ¹ ÒÒÒÒ Ø ÓÒÙ ÒÒÒµº ½º º¾ ijÖÖ ÓÒØÓÒ ØØ ÑØÓ Ø ÒØÖÓÙØ ÔÖ ÄÙÖØÞÒ ËÔÐÐØÖ ÄÍ Ø ÂÒ Ò ÂƼ ÐÐ Ø ÔÔÐÐ ÙÖ ØÓÙØ ºº ÓÒØÖÖÑÒØ Ð ÑØÓ ÔÖÒغ ÐÐ ÓÒ Ø Ò ÙÒ ØÖÒ ÓÖÑØÓÒ Ù ÖÔ ³ÓÖÒ Ò ÖÔ ÑÓÖÐ ØÖÒÙÐ ÔÙ Ò ÖÖ ÓÒØÓÒº ÅÓÖÐ ØÓÒ Ä ÔÖÑÖ ØÔ ÓÒ Ø ³ÑÖÖ Ð ÔÖÒØ ³ ³ ع¹Ö ÕÙ ÐÓÖ ¹ ÕÙ³ÙÒ ÒÙ ÔÐÙ ÙÖ ÔÖÒØ ÓÒ Ð ÖÐ ØÓÙ ¾ ÔÖ ¾ ÔÖ ÙÒ ÖØ Ø ÓÒ ÓØÒØ Ð ÖÔ Ø ÑÓÖк Ä Ø ³ÚÓÖ ÖØÖ Ð ÓÖÒØØÓÒ ÓÒ ÔÓÙÖÖØ ÖÓÖ Õ٠гÓÒ ÔÖ٠гÒÓÖѹ ØÓÒ Ñ Ð Ò³ Ø Ô Ð º

7 ÓÙ ¹ÖÔ ÓÑÔÐØ Ð ÙØ ÔÖÓÖ Ð ØÖÒÙÐØÓÒ Ù ÖÔ ÑÓÖÐ Ò Ý ÓÙØÒØ ÖØ ÖÒØ ÖÓÙÖ Ò ØÓÙØ ÝÐ ÐÓÒÙÙÖ ÓÙ ÔÐÙ ÓÒ ÓØÒØ ÐÓÖ ÙÒ ÖÔ ÑÓÖÐ ØÖÒÙÐ ÕÙ Ò³ Ø Ô ÙÒÕÙµº ijÖÖ ÓÒØÓÒ ÇÒ Ú ÔÓÙÚÓÖ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÖÖ Ò ÐÕÙÐ Ð Ö ÔÓ Ð Ö Ð³ÒÖÒ Ö ÙÜ Ö ÙÐØØ ÙÚÒØ ÈÖÓÔÖØ ½º¾ гÒØÖ ØÓÒ ÓÙÖÒص ÈÓÙÖ ØÓÙØ ÐÕÙ Ð Ý ÙÒ ÐÕÙ µ Ú µ ØÐÐ ÕÙ ØÓÙØ ÚÖÐ ÓÑÑÙÒ Ø ¼ Ó ¼ ÔÔÖØÒØ µ º ÒØÓÒ ÍÒ ÖÖ ÓÒØÓÒ Ø ÙÒ ÖÖ ÝÒØ Ð³Ò ÑÐ ÐÕÙ ³ÙÒ ÖÔ ØÖÒÙÐ ÓÑÑ Ò ÑÐ ÒÙ Ø ÚÖÒØ Ð ÔÖÓÔÖØ Ð³ÒØÖ ØÓÒ ÓÙÖÒغ ÌÓÖÑ ½º ÔÖØÖ ³ÙÒ ÖÔ ÑÓÖÐ ØÖÒÙÐ ÓÒ ÔÙØ ØÓÙÓÙÖ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ ÖÖ ÓÒØÓÒº Ä ÚÖРгÖÖ ÓÒØÓÒ ÓÒØ ÓÒ ÖÓÙÔ ÚÖÐ Ù ÖÔ ³ÓÖÒº ÈÖ ÒÚÓ Ñ Ð ÔÓØÒØÐ ÐÕÙ µ Ò Ð³ÖÖ ÓÒØÓÒ ÓÒ ÔÙØ Ö ÙÒ ÒÖÒ Ò Ò³ÑÔÓÖØ ÕÙÐ ººº ÇÒÚ ÓÒ ÑØØÖ ÓÙÖ Ð ÔÓØÒØÐ ÐÕÙ ÔÖØÖ ÕÙÐ ÓÒ ÔÓÙÖÖ ÐÓÖ ÙÖ Ð ÐÓ ÑÖÒÐ ÔÓÙÖ ÒÓ ÚÖÐ ³ÓÖÒ º ØØ ÑØÓ Ø ÑÔÐÑÒØ ÓÙ ÆÌ Ò Ð ÓÒØÓÒ ØÖÒÒÒº ½º º Ä ÑØÓ ÔÔÖÓ Ä ÑØÓ ØØ ØÕÙ Ò ÐÙÐÒØ Ô ÜØÑÒØ Ð ÐÓ ÑÖÒÐ Ñ Ò ÓÒÒ ÙÒ ØÑØÓÒº ÐÐ ÓÒØ Ð³ÚÒØ ÓÒÚÖÖ ÖÔÑÒØ Ø ÔÖÑØØÒØ ÓÒ ØÖØÖ Ð ÔÔÐØÓÒ ÖÒ ØÐÐ ÕÙ Ò³ Ø Ô Ð ÑØÓ ÜØ º ÒÓÑÖÙÜ ÐÓÖØÑ ÓÒØ Ø ÚÐÓÔÔ ØÓÒ ÔÖ ÜÑÔÐ Ð ÑØÓ ÅÅ ÅÓÒعÖÐÓ ÅÖÓÚ Ò ÁÄ µ гÒØÐÐÓÒÒ ÄÍ Ð³ÐÓÖØÑ ÅØÖÓÔÓÐ ¹À ØÒ Ø Ð ÑØÓ ÚÖØÓÒÒÐÐ º ½º º ÅÓ Ø ÔÖÓÐ ÜÔÐÒØÓÒ ÄÓÖ Õ٠гÓÒ Ò ³ÒØÖ Ô ÓÒÒØÖ Ð ÔÖÓÐØ ÔÓ ØÖÓÖ Ñ ÙÐÑÒØ ÕÙÐ Ø Ð Ð ÔÐÙ ÔÖÓÐ Ð Ø ÔÓ Ð Ö ÙÒ ÒÖÒ ÒØØÑÒØ ÔÐÙ ÖÔ Ò ÙØÐ ÒØ ÑÜ Ð ÔÐ ÓÑÑ Ø ÑÒ Ð ÔÐ ÔÖÓÙØ Ò Ð ÔÖÓÔØÓÒ Ø ÑÑ Ð ÚÐÙÖ ÔÖÓÐØ ÓÒÒ ÔÖ ØØ ÑØÓ ÓÒØ Ù Ð Ð ÔÐÙ ÔÖÓÐ Ö Ø ÐÙ Õ٠гÓÒ ØÖÓÙÚ ÔÖ ØØ ÑØÓº ÇÒ ÔÙØ ÑÑ ÔØÖ ØØ ÑØÓ ÔÓÙÖ ØÖÓÙÚÖ Ð ÙÜÑ Ð ÔÐÙ ÔÖÓÐ Ð Ò¹Ñ Ð ÔÐÙ ÔÖÓк ØØ ÓÒØÓÒ Ü Ø Ò Ð Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ ÔÖ Ð Ð ÓÒØÓÒ ÐÑÔº ½º ½ºº½ Ö ÙÜ ÖÑÖÕÙÐ Ä Ö Ù Ò Ò ÒÓ Ø ÑÐ ÓÑÑ Ò ÒÓÑÖÙÜ ÓÑÒ Ð Ø ÓÙÚÒØ Ð ÓÒÒØÖ Ð ØÖÙØÙÖ Ù Ö Ù Ö ÐÙ¹ Ø Ò ÖÔÖ ÒØÖ ØÓÙØ Ð ÚÖÐ ÒØÖÚÒÒØ Ò ÕÙ ÐÙÖ ÐÒ Ù ÙÜ ÓÖ ÓÒ Ò ÓÒÒØ ÔÖØÑÒØ Ò Ð³ÙÒ Ò Ð³ÙØÖº ÈÓÙÖ ÚØÖ ÔÖÓÐÑ ÓÒ ÔÙØ ÓÒ ØÖÙÖ ÙÒ Ö Ù Ø Òº ijÒØÙØÓÒ ÒÓÙ ÓÒÒÖØ Ð Ö Ù ÙÚÒØ

8 Ë ½ Ë ¾ Ë Ò º ¾ Ð Ö Ù ÒØÙغ ÇÖ ÓÒ ØÒÒ ÒÚÖ Ö ØÓÙØ Ð ÕÙ ÖÚÒØ ÓÙØÖ Ð³ÝÔÓØ ³ÒÔÒÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ ÝÑÔØÑ ÒØ Ð ÒÓ Ø Ö ØÓÙØ Ð Î¹ ØÖÙØÙÖ ÔÖ Òغ Ë ½ Ë ¾ Ë Ò º Ð Ö Ù Òº ØØ ÑÒÔÙÐØÓÒ Ò ÔÐ٠гÚÒØ ÙÚÒØ ÔÓÙÖ Ð ÖÔ Ð ÙÖ ¾ Рѹ ØÖ ÔÖÓÐØ ÓÒØÓÒÒÐÐ ØÓ Ù ÒÙ ÒÓ Ø Ø ØÐÐ ¾ ÒØÓÒ ½ Ø Ò ÙÔÔÓ ÒØ ÕÙ ØÓÙ Ð ÒÙ ÓÒØ ÒÖ µ ÕÙ ÔÙØ ÚØ ØÖ ÒÓÖѺ ÐÓÖ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÖÔ ÓÒ Ù Ø ÙÒ ÑØÖ ØÐÐ ØÓÙÓÙÖ Ò Ð ÒÖµ ØÓÖ Ò ÕÙ ÒÙ ÝÑÔØÑ Ø ÔÐÙ ÙÖ ÔØØ ÑØÖ ÓÒØ ÔÐÙ ÑÔÐ ÖÖ ÕÙ³ÙÒ ÖÒº ½ºº¾ Ä ÇÙ¹ÖÙØ ÒÓÑÖ ÝÑÔØÑ ÍÒ ÙØÖ Ö Ù ØÖ ÑÔÐÓÝ Ò ÒÓ Ø ÑÐ Ø Ð ÇÙ¹ÖÙØ ÇÆÁ¼¼ º ÍÒ ³ÇÙ³ Ø ÙÒ Ö Ù ÝÒØ Ð ÓÖÑ Ù Ö Ù ÒØÙØ Ø ØÐ Õ٠гÙÒ ÒÙ ÝÑÔØÑ ÚÙØ ½ ÐÓÖ Ð ÒÙ ÒÓ Ø ÚÙÖ ½ Ù º ÈÓÙÖ Ð Ù ³ÇÙ¹ÖÙس Ð ³Ø ÑØØÖ ÙÒ ØÔ ÖÙØ ÙÚ ³ÙÒ ³ÇÙ³ Ð ÕÙ ÓÑÑ ÙÖ Ð ÙÖ º Ë ½ Ë ¾ Ë Ò ÖÙØ Ë½ ¼ ÇÍ Ð Õ٠˾ ¼ Ë ¼ Ò º Ð ³ÇÙ¹ÖÙسº Ð ÓÒ Ø ÔÖÒÖ ÙÒ ÔÖÓÐØ Ô ØÐÐ ÕÙ Ð ÒÙ ÚÙØ ½ ÐÓÖ Ð ÒÙ ÖÙØ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ ÚÐÐ ½ Ú Ð ÔÖÓÐØ Ôº

9 ÓÑÑÒØ Ö ÐÓÖ ÕÙ Ð ÚÖÐ ÙØÐ ÓÒØ ÓÒØÒÙ Ø ÔØ ÔÙØ ØÖ ÔÖ Ò ÓÑÔØ ÖÒØ ÓÒ ËÓØ Ò ÖØ ÒØ Ð ÚÖÐ Å̼¼ ËÓØ Ò ÒØ ÙÒ ÝÔÓØ ÙÖ Ð ÓÖÑ Ð ØÖÙØÓÒ Ù ÒÒµº Ò Ð ÔÖÑØÖ ÚÐÙÖ ÓÒØ Ð ÔÖÑØÖ ³ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÓÒØÒÙ Ù ÐÙ ³ØÖ Ð ÔÖÓÐØ ÒÚÙÐÐ ÕÙ ÚÐÙÖ Öغ ÄÓÖ ÕÙ³ÓÒ ÙØÐ ÙÒ ÑÓÐ ÓÒØÓÒÒÐ Ù Ò ÐÓÖ Ð³ÒÖÒ ÓÒ ÔÖÓÔ ÙÒ ÔÓ¹ ØÒØÐ Ð Ð ÑÓÝÒÒ Ø Ð³ÖعØÝÔ Ð Ù ÒÒ Ù ÐÙ ÔÖÓÔÖ ÙÒ ÔÓØÒØÐ Ð Ð ØÐ ÔÖÓÐغ ÇÒ ÒÖÐ ÐÓÖ Ð ÓÔÖØÓÒ ÔÓØÒØÐ ÜØÒ ÓÒ Ö ØÖØÓÒ ÑÙÐØÔØÓÒ Ú ÓÒ Ø ÑÖÒÐ ØÓÒ Ù ÒÙ ÓÒØÒÙ ÄÍ µº ÍÒ ÑÓÐ Ü Ø ÔÒÒØ Ð Ø ÑÔÓ Ð Ö Ð³ÒÖÒ ÜØ ÐÓÖ ÕÙ ÕÙ³ÙÒ ÒÙ ÖØ ÔÓ ÙÒ ÔÖÒØ Ù Ò º Ò Ø Ð ØÐ ÔÖÓÐØ ÚÖØ ÐÓÖ ÓÒØÒÖ ØÓÙØ Ð ÚÐÙÖ È µ ÓÖ ÔÙØ ÔÖÒÖ ÙÒ ÒÒØ ÚÐÙÖ º ½ºº Ä ÑÓÐ ÑÙÐعÓÒØÓÒÒÐ ¹Ù Ò Ò ÒÓÑÖÙÜ ÙÒ ÚÖÐ Ò ÔÙØ Ô ØÖ ÑÓÐ ÔÖ ÙÒ Ù ÒÒ ÓÒ Ð ÖÑÔÐ ÓÒ ÔÖ ÙÒ ÓÑÒ ÓÒ ÔÐÙ ÙÖ ÐÓ Ù ÒÒ º ÈÓÙÖ Ð ÓÒ ÙØÐ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÔÖØÙÐÖ ÒØ ÒØÖÚÒÖ ÙÒ ÒÙ ÖØ À ÓÒØ Ð ÒÓÑÖ ³ØØ ÝÑÓÐ Ö Ð ÒÓÑÖ Ù ÒÒ Õ٠гÓÒ ÚÙØ ÙØÐ Ö ÚÓÖ ÙÖ µº À º ÓÑÑÒØ ÓÑÒÖ ÔÐÙ ÙÖ Ù ÒÒ º ½º Ä Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ Ä Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ Æ̵ Ø ÙÒ ÓØ ÓÙØÐ ÖØÙØ ÔÖÓÖÑÑ ÔÓÙÖ ÅØÐ ÔÖÒÔÐÑÒØ ÔÖ Ãº ÅÙÖÔÝ ÅÍʼ¼ º ÐÐ ³ÚÖ ØÖ ÙÒ ØÖ ÓÒ ÓÙØÐ ÔÓÙÖ Ð³ ÙØÐ ØÓÒ Ö ÙÜ Ý Ò Ö ÐÐ Ø٠гÒÖÒ Ý ÒÒ ÓØ ÑÒÖ ÜØ ÓØ ÑÒÖ ÔÔÖÓ Ú ÔÐÙ ÙÖ ÑÓØÙÖ ÑÔÐÑÒØ ÐÐ Ö ÐÑÒØ Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ ÖØ Ù ÒÒ Ø Ð ³ÇÙ¹ ÖÙØ ³ ÒÖ ÐÐ ØÖØ Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ ÐÐ Ö Ð³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ú Á È Ø Ã¾ ÔÐÙ Ø ÓÙØÐ ÖÙÔÖ Ð ÚÒØ ÅØÐ ÕÙ ÓÒ ÐÓÖØÑ ÒÙÑÖÕÙ Ø Ð ØÐÙÜ ÓÒØ ÔÖØÙÐÖÑÒØ Ò ÔØ Ð ØÓÒ ØÐ ÔÖÓÐØ ÓÒØÓÒÒÐÐ Ö ÙÜ Ý Ò º ¾ ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ ÔÖØÖ ÓÒÒ ¾º½ ¾º½º½ Ú ÓÒÒ ÓÑÔÐØ ÔÔÖÓ ÖÕÙÒØÐÐ Ä ÙØ ÔÖ ÒØ Ú ØÖ ÖÑÔÐÖ Ð ØÐ ÔÖÓÐØ ÓÒØÓÒÒÐÐ º Ä ÔÖÑÖ ÑØÓ ÓÒ Ø ÙØÐ Ö ÔÖÓÐØ ÙØÚ ÕÙ ÙÖÓÒØ ÔÙ ØÖ ÓÒÒ ÔÖ ÙÒ ÜÔÖØ ÔÖ ÜÑÔк ÔÒÒØ ØØ ÑØÓ Ø ØÖ Ö ÕÙ Ö ÓÙÚÒØ ÔÖ

10 Ö ÙÐØØ ÙÐØÖÙÖ ÓÙÖÒ ÔÖ Ð³ÒÖÒ Ò Ð Ö Ù Ý Ò ÔÒÒØ ÒÓÖÑÑÒØ ÔÖÑØÖ º ÍÒ ÙØÖ ÑØÓ Ò ÔÐÙ Ø ÒØ ÕÙÒ ÐÐ Ø ÖÐ Ð ÓÒ Ø Ú¹ ÐÙÖ Ð ÐÓ ÓÒØ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÓÒÒ º ÁÐ ³Ø ³ ØÑÖ Ð ÔÖÓÐØ Ò ÙØÐ ÒØ È Ü Ý Þµ È Ü Ý Þµ È Ý Þµ ÔÖ ØÑØÓÒ È ÔÖ ÑÜÑÙÑ ÚÖ ÑÐÒ ÓÒ ØÖÓÙÚ È Ü Ý Þµ ³ Æ Ü ÝÞ Æ ÝÞ µ Ó Æ ÖÔÖ ÒØ Ð ÒÓÑÖ Ó ÕÙ Ð Ø ÖÔÖ ÒØ Ò Ð ÓÒÒ º ØØ ÓÒØÓÒ Ø ÑÔÐÑÒØ ÓÙ ÆÌ Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒÔÖÑ ÔÖÒ Ò ÒØÖ Ð Ö Ù Ø ÙÒ ÓÒÒ ÔÓÙÖ ØÙÖ Ð³ÔÔÖÒØ º ¾º½º¾ ÔÔÖÓ Ý ÒÒ Ú ÔÖÓÖµ ËÓØ ÙÒ ÚÖÐ ÖØ ÝÒØ Ö ØØ ÔÓ Ð Ü ½ Ü ¾ Ü Ö º ËÓØ È Ü µ Ð ÔÖÑØÖ ÚÐÙÖ Ø Æ ½ Æ ¾ Æ Ö ÓÙÆ Ø Ð ÒÓÑÖ Ó ÕÙ Ü Ò ÒÓØÖ ÓÒÒ º ËÓÒØ «½ «¾ «Ö ØÓÙ ØÖØÑÒØ ÔÓ Ø º Ä ÔÖÑØÖ ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÖÐØ ³ÜÔÓ ÒØ «½ «¾ «Ö ÕÙÒ Ò Ø ÔÖÓÐØ Ø ÓÒÒ ÔÖ È µ É Ö ½ Æ µ ÈÖ ½ Æ µ Ö ½ «½ Ó Ø Ð ÓÒØÓÒ ÑÑ ÕÙ Ø Ø Ü ½µÜ ܵ Ø ½µ ½º ÇÒ ³ÔÖÓØ ÕÙ Ð ÑÒÖ ³ÚÐÙÖ Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ È ÔÖ ÑÜÑÙÑ ÔÓ ØÖÓÖ ÐÓÖ ÕÙ³ÙÒ ØÐÐ ØÖÙØÓÒ Ø Ñ ÔÖÓÖ ÙÖ Ð ÔÖÑØÖ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ð ÓÖÑÙÐ ÙÚÒØ È Ü Ý Þµ ³ Æ Ü ÝÞ «Ü ÝÞ Æ ÝÞ «ÝÞ µ ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð «ÓÙÒØ ÙÒ ÖÐ ³ÓÙÖÒ ³ ÔÖÓÖ³ Ü ÚÒØ Õ٠гÓÒ Ø ÓÒÒ Ò Ð ³ÜÑÔÐ º ¾º¾ Ú ÓÒÒ ÑÒÕÙÒØ É٠гÓÒ Ó Ð³ÔÔÖÓ ÖÕÙÒØÐÐ ÓÙ Ý ÒÒ ÓÒ ÚÐÙ ÔÖ ÕÙµ ØÓÙÓÙÖ Ð ÔÖÑØÖ Ö Ð³ÐÓÖØÑ Å Ö Ð Ø ÑÔÐ Ø º ËÓÒ ÔÖÒÔ Ö Ò ÙÜ ØÔ ÚÓÖ ØÐ ½µº ËÓØ Ó ÖÚ Ð³Ò ÑÐ ÚÖÐ Ó ÖÚ º ijÐÓÖÑ Å ÔÓ ÔÖÓÔÖØ ÓÒÚÖÒ ÚÖ ÙÒ ÓÔØÑÙÑ ÐÓк Ò Ð Ó ÒÓÑÖÙ ÓÒÒ ÓÒØ ÑÒÕÙÒØ Ð ÔÙØ Ü ØÖ ÔÐÙ ÙÖ ÓÔØÑ ÐÓÙÜ Ø Ð Ý ÐÓÖ ÔÙ Ò ÔÓÙÖ Õ٠гÓÔØÑÙÑ ØØÒØ ÓØ ÐÓк ÊÑÖÕÙÓÒ ÕÙ Ø ÐÓÖØÑ ÓÙÖÒØ ÔÖ ÓÒÚÖÒ ÙÒ ÚÐÙÖ ÔÖÑØÖ Ø ÒÓÒ ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÔÓÙÖ ÔÖÑØÖ º Ø ÐÓÖØÑ Ø ÑÔÐÑÒØ ÓÙ ÆÌ Ò Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒÔÖÑ Ñº ½¼

11 ÓÒ ÔÙØ ÜÖ ÔÖÓÖ ÖÐصº ¼µ È Ü Ô µü µ ÊÔØÖ ÜÔØØÓÒ ÇÒ ÙØÐ Ð ÔÖÑØÖ ÓÙÖÒØ ÔÓÙÖ ØÑÖ Ð ÓÒÒ ÑÒÕÙÒØ º Æ Ò Ð½ È Ü Ô µü ص Ó ÖÚ µ ÅÜÑ ØÓÒ ÈÙ ÓÒ ÐÙÐ Ð ÒÓÙÚÙÜ ÔÖÑØÖ ÔÖ ÑÜ ÚÖ ÑÐÒ ÓÙ ÑÜ ÔÓ ØÖÓÖµ Ú ÚÐÙÖ ÙÖ Ð³ÒØÐÐÓÒ ÓÑÔÐغ Ø ½µ È Æ «Ü Ü Ü µ ÌÒØ Õ٠гÓÒ Ò³ Ø Ô Þ ÔÖÓ Ð³ÓÔØÑÙѺ Æ «Ü Ü Ü µ ̺ ½ ijÐÓÖØÑ Å ÑÔ ØÖ ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ º½ º½º½ ÊÔÔÐ ÕÙÐÕÙ ÒÓØÓÒ Ä Ø Ø Ù ¾ ÈÓÙÖ Ø ØÖ ÙÒ ÐÒ ÔÒÒ Ù Ð Ø Ò Ò ÕÙØÓÒ Ú ÒÓØÖ ÓÒÒ ÓÒ Ú ØÖ ÑÒ Ö ÙÒ Ø Ø Ù ¾ Ú ÓÒ ÜÔÐÕÙÖ ÖÚÑÒØ Ò ÕÙÓ ÙÒ ØÐ Ø Ø ÓÒ Øº Ä Ø Ø Ù ¾ ÓÒÖÒ ÙÒÕÙÑÒØ Ð ÐÓ ÖØ Ñ ÓÒ ÔÙØ Ð³ÙØÐ Ö Ù ÔÓÙÖ ÒØÐÐÓÒ ÓÒØÒÙ ÖÖÓÙÔ Ò Ð º Ä ÑÓÐ Ø ØÓÙÓÙÖ ÙÒ ÒØÐÐÓÒ ½ Ò µ ³ÙÒ ÐÓ ÒÓÒÒÙº Ä Ð ÒÓØ ½ Ö ÓÒØ ÙÒ ÔÖØØÓÒ Ð³Ò ÑÐ ÚÐÙÖ ÔÓ Ð º ijÝÔÓØ Ø ØÖ ÔÓÖØ ÙÖ Ð ÔÖÓÐØ Ð ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐÐ ÓÒ ÓÒÒ ÚÐÙÖ ØÓÖÕÙ È ¼ ½ µ È ¼ Ö µº À ¼ È ¾ È ¼ µ ½ Ö ËÓ٠гÝÔÓØ À ¼ Ð ØÖÙØÓÒ ÑÔÖÕ٠гÒØÐÐÓÒ ÙÖ Ð Ð ÓØ ØÖ ÔÖÓ Ð ØÖÙØÓÒ ØÓÖÕÙº Ä ØÖÙØÓÒ ÑÔÖÕÙ Ø ÖÕÙÒØÐÐ È ½ µ ½ Ò Ò ½ Á µ ÇÒ Ñ ÙÖ ÐÓÖ Ð³ÕÙØÓÒ Ð ØÖÙØÓÒ ÑÔÖÕÙ Ð ØÖÙØÓÒ ØÓÖÕÙ ÔÖ Ð ØÒ Ù ¾ Ò ÔÖ ¾ È ¼ È ½ µ Ö ½ È ½ µ È ¼ µµ ¾ È ¼ µ ÊÑÖÕÙÓÒ ÕÙ Ð Ò³ Ø Ô ÙÒ ØÒ Ù Ò Ù ÙÐ ÐÐ Ò³ Ø Ô ÝÑØÖÕÙº ÌÓÖÑ º½ ËÓ٠гÝÔÓØ À ¼ ÐÐÓ Ð ÚÖÐ ÐØÓÖ Ò ¾ È ¼ È ½ µ ÓÒÚÖ ÕÙÒ Ò ØÒ ÚÖ Ð³ÒÒ ÚÖ Ð ÐÓ Ù ¾ ÔÖÑØÖ Ö¹½º Ë Ð³ÝÔÓØ Ø Ù ÐÓÖ Ð ÚÖÐ ÐØÓÖ Ò ¾ È ¼ È ½ µ ØÒ ÚÖ Ð³ÒÒº µ ½½

12 ÑÓÒ Ð³ÓÖÖ Ð ÒØÒº ÜÑÔÐ ³ÔÔÐØÓÒ Ð Ø Ø Ù ¾ ÓÒØÒÒ ³ Ø ÙÒ ÔÖØÙÐÖ Ù Ø Ø Ù ¾ ÔÖÑØØÒØ Ø ØÖ Ð³ÒÔÒÒ ÙÜ Ö¹ ØÖ º ÎÓ ÙÒ ÜÑÔÐ ÙÜ ÖØÖ ÒÖ ÓÒÖÒÒØ ÑÐ ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ ÓÒ Ó ÖÚ ³Ð ÓÒØ ÓÙ ÒÓÒ ÙÒ ØÒÒ ÙÖº ÄÙÖ ÑÐ ÓÒØ Ø Ð ÓØ Ò Ô ÝÓ ÓØ Ò ÒÚÖÓ º ÇÒ ÓÙØ ÚÓÖ ³Ð Ý ÙÒ ÔÒÒ ÒØÖ Ð ØÒÒ ÙÖ Ø Ð Ð ÑÒØ ÑÐ º ËÙÔÔÓ ÓÒ ÕÙ Ð ØÐ ÓÒØÒ Ó ÖÚ ÓØ ØÒÒ ÙÖ Ò ØÒÒ ØÓØÐ È ÝÓ ¾¼ ½»¾¼µ ½¼»¾¼µ ¾¼¼ ½»¾µ ÆÚÖÓ ¼»¾¼µ ½¼»¾¼µ ¾¼¼ ½»¾µ ÌÓØÐ ¼ ¾»½¼µ ¾¼»½¼µ ¼¼ ËÙÔÔÓ ÓÒ ÕÙ Ð ÙÜ ÖØÖ ÓØ ÒÔÒÒØ ³ ع¹Ö ÕÙ Ð ÐÓ ÑÖÒÐ Ò ÖÒØ Ô ØÖÓÔ ÐÓ ÑÔÖÕÙ ÓÙ ÒÓÖ ÕÙ Ø ÕÙÚÐÒØ ÕÙ Ð ÖÕÙÒ ÓÒÓÒØ ÓÚÒØ ØÖ ÔÖÓ ÔÖÓÙØ ÖÕÙÒ ÑÖÒÐ ¾ ½ ¾¼ ½ ¾ ¾ ½¼ µ¾ ½ ¾ ¾ ½¼ ¾¼ À ¼ È µè µè µ ½ ¾ ½¼ µ¾ ½ ¾ ½¼ ¾¼ ½ ¾ ¾ ½¼ µ¾ ½ ¾ ¾ ½¼ ¾¼ ½ ¾ ½¼ µ¾ ½ ¾ ½¼ ¼ ¼¾ ÓÒ Ò ¾ ¾ Õ٠гÓÒ ÓØ ÓÑÔÖÖ Ð ÐÓ ¾ ½µ ÙÒ Ö ÐÖØ Ò Ø ¾ ½µ ¾ ½µ ½µº ½ ¾ ½µ ¾µ ³ ½¼ Ó ¾ ½µ Ò Ð ÓÒØÓÒ ÖÔÖØØÓÒ ¾ ½µ ¾ Òµ Ùµ ½ Ù ¾ Ò Ø Ø ½ ¾ ¾ µ ¾ Ø ¼ ¾Ò ÓÖ ÓÑÑ ¾ ½¼ ³ Ø Ø Ø Õ٠гÓÒ ÙØÐ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ Ð ÚÖÐ Ò ¾ ØÒ ÚÖ Ð³ÒÒµ ÓÒ ÖØØ Ð³ÝÔÓØ À ¼ Ø ÓÒ Ò ÙØ ÕÙ³Ð Ý ÙÒ ÔÒÒ ÒØÖ Ð ØÒÒ ÙÖ Ø Ð Ð ØÓÒ ÑÐ º ÊÑÖÕÙ ½ Æ µ ÈÓÙÖ Ð Ó Ð³ÓÒ Ò ÔÓ Ô ÖÒ ÓÒÒ ÒØÖ ½¼ Ø ¼ ÒÖ ØÖÑÒØ µ ÓÒ ÔÙØ ØÓÙØ ÑÑ ÙØÐ Ö Ð Ø Ø Ù ¾ Ú Ð ØÖÑ ÓÖÖØ Ø ÓÒÖÑÔÐ ÐÓÖ È ½ µ È ¼ µµ ¾ È ¼ ÔÖ È ½ µ È ¼ µ ¼µ ¾ µ È ¼ º µ Æ µ ÖØÒ ÔÖÖÒØ ÙØÐ Ö Ð Ø Ø Ù ¾ ÔÖ ÜÑÔÐ ËÈÁ¼¼ µ ÕÙ ÙØ ÐÑÒØ ÙÒ ÐÓ Ù ¾ Ñ ÓÒØ Ð³ÜÔÖ ÓÒ Ø º½º¾ Ä ÐÓ¹ÚÖ ÑÐÒ ¾ È ¼ È ½ µ Ö ½ È ½ µðò È ½ µ È ¼ µ ÒØÓÒ ËÓØ ½ Ò ÙÒÚØÙÖ Ò ÚÖÐ ÐØÓÖ ÙÚÒØ ÙÒ ¹ ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ È ÓØ ÙÒ ÓÒÒ ÖÒØ ÚÐÙÖ ÔÖ ÔÖ ÚÖÐ ÑÙÐØÒÑÑÒØ Ü Ü ½ Ü Ò µ Ø Æ Üµ Ð ÒÓÑÖ ³ÜÑÔÐ Ò Ð ÓÒÒ Ó ½ Ü ½ Ò Ü Ò ºÐÓÖ Ð ÚÖ ÑÐÒ Ø Ò ÔÖ Î È µ ܾ È Üµ Æ Üµ µ µ µ ½¾

13 ÔÔÐÕÙÖ ØØ ÒØÓÒ Ò ÙØÐ ÒØ Ð ÔÖÑØÖ Ù ³ÙÒ Ö Ù Ý Ò ÔÐÙ ÔÓÙÖ ÙÒ ÔÐÙ ÖÒ ØÐØ ÒÙÑÖÕÙ ÓÒ ÙØÐ ÓÙÚÒØ Ð ÐÓ¹ÚÖ ÑÐÒ ÕÙ Ø ÐÓÖ ÓÒÒ ÔÖ Ò Ä µ Æ Üµ ÐÓ È Ü Ü Ô µ µ ½¼µ ܾ Ó Ü Ø Ü Ò Ü Ø Ü º º½º ÖÔØÓÒ Ð³ÜÑÔÐ ÆÓÙ ÐÐÓÒ Ö ØÓÙÖÒÖ Ô Ô ÖÒØ ÐÓÖØÑ ³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙ¹ ØÙÖº ÈÓÙÖ Ð ÒÓÙ ÐÐÓÒ ÒÓÙ ÖÚÖ Ù ÐÖ ÜÑÔÐ ÒÓ Ø Ð Ý ÔÒ ÕÙ Ø Ò Ø ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÔÙÐÑÓÒÖº ÖÔ Ð ÙÖ µº ½ Ë Ì Ä º Ä ÖÔ ÄÙÖØÞÒ Ø ËÔÐÐØÖº ÌÓÙ Ð ÒÙ ÓÒØ ÚÖÐ ÒÖ Ø ÖÔÖ ÒØ Ð Ø Õ٠гÒÚÙ Ø Ö ÙÒ ÚÓÝ Ò ÓÙ ÒÓÒ ÖÒÖ ØÑÔ Ë ÒÓÙ Ø Ð ÔØÒØ Ø ÙÑÙÖ ÓÙ ÒÓÒ Ì ³Ð Ø ØØÒØ Ð ØÙÖÙÐÓ Ä ³Ð ÙÒ ÒÖ Ù ÔÓÙÑÓÒ ³Ð ÙÒ ÖÓÒØ Ø ÙÒ ÒÙ ÕÙ Ø Ð ³ÓÙ³ ÐÓÕÙ ÒØÖ Ì Ø Ä ÒÓÙ Ø Ð ÖÓÖÔ ÔÓÙÑÓÒ Ù ÔØÒØ Ø Ò ÓÙ ³Ð Ý ØÖ Ù ÔØ Ø Ø Ð ÒÙ ÒÓ Ø ÚÓÖ Ð ÔØÒØ Ø ØØÒØ Ý ÔÒ ÓÙ ÒÓÒ ÇÒ ÔÙØ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð³Ö ÒØÖ Ø Ì ÒÓÙ Ø ÕÙ Ð Ø ³ÚÓÖ ÓÙÖÒ Ò ÑÓ Ð Ö ÕÙ ³ÚÓÖ ÓÒØÖØ ÙÒ ØÙÖÙÐÓ º ÇÒ ÚÓØ Ù ÕÙ³ÙÒ ØÙÖÙÐÓ Ò³ Ø Ô ØÓÙÓÙÖ ØØ ÙÜ ÖÝÓÒ º º¾ ÒÖÐØ ÁÐ Ü Ø ÔÐÙ ÙÖ ÔÔÖÓ ÔÓÙÖ Ö Ð³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ä ÔÖÑÖ Ð ³ÐÓÖØÑ ÚÐÙ Ð ÔÒÒ Ù Ð Ð³ ³ÙÒ Ø Ø ØØ ØÕÙ ÒÖÐÑÒØ ¾ ÓÙ ¾ µ Ø Ò ÓÙØÖ ÓÙ ÙÔÔÖÑÖ ÐÒ º Ò ÙØ ÓÒ ÖÖ Ð ÓÖÒØØÓÒ ÑØØÖ ÙÖ ÐÒ º ÈÓÙÖ Ð ÓÒ Ö Î¹ ØÖÙØÙÖ ØÓÙÓÙÖ Ð³ ÔÒÒ Ù Ð º ÔÒÒØ ØØ ÑØÓ Ò ÔÖÑØ Ô ØÖÓÙÚÖ ÙÒ ÖÔ ÓÖÒØ Ñ ÙÐÑÒØ ÔÖØÐÐÑÒØ ÓÖÒغ ½

14 ÙÒ Ò ØÒØØÓÒ Ù Ö ÙÐØØ ÓØÒÙº Ä ÓÒ Ð ³ÐÓÖØÑ ÙØÐ ÙÒ ÑÒ Ñ ÖÒØ Ð ÓÒ Ø ÔÖÓÙÖÖ Ð³Ò ÑÐ Ö ÙÜ Ý Ò Ø ÚÐÙÖ Ð Ö Ù ÓÙÖÒØ Ø Ò ÔØ ÒÓ ÓÒÒ Ò ÐÙ ØØÖÙÒØ ÙÒ ÓÖ ÔÙ ÔÖ ÚÓÖ Ò ÙÒ ÚÓ Ò ÚÓÖ ÙÙÒ ÙØÖ Ö Ù ÚÓ Ò Ò ÔÓ ÙÒ ÑÐÐÙÖ ÓÖ Ø Ò Ùغ Ä ÖÒÖ Ð ³ÐÓÖØÑ ØÙ ÙÒ ÔÖÒÔ ÔÖÓ ÙÜ Ð ÙÜÑ Ð Ù ÕÙ ØØ Ó ÓÒ ÔÖÓÙÖØ Ð³Ò ÑÐ ÕÙÚÐÒØ ÅÖ¹ ÓÚº ÈÓÙÖ ÕÙ ÙÜ ÖÒÖ Ð ³ÐÓÖØÑ ÓÒØ Ð ÙØ ÕÙ Ð ÓÖ ÔÙ ØÖ ÐÙÐ ÖÔÑÒغ ÇÖ ÐÓÖ ÕÙ Õ٠гÓÒ ÔÖÓÙÖØ ÒÓØÖ Ò ÑÐ ÖÖÒ ÓÒ Ô ³ÙÒ ÖÔ ÙÒ ÚÓ Ò ÓÒ ÙÒ ÖÒ ÔÖØ ÐÒ Ò Ò Ô º ÁÐ ÙØ ÓÒ ÔÓÙÚÓÖ ÐÙÐÖ Ð ÓÖ ÐÓÐÑÒغ ÒØÓÒ ÍÒ ÖØÖ ÓÖ Ë Ø Ø ÓÑÔÓ Ð ÓÙ ÐÓÐ ³Ð ÔÙØ ØÖ ÖØ ÓÑÑ ÙÒ ÓÑÑ Ñ ÙÖ ÕÙ ÓÒØ ÙÒ ÓÒØÓÒ ÙÐÑÒØ Ù ÒÙ Ø ÔÖÒØ º ³ ع¹Ö Ò Ø Ð ÒÓÑÖ ÒÙ Ù ÖÔ Ð ÓÖ ÓØ ØÖ Ð ÓÖÑ ÙÚÒØ Ë µ º Ä ÐÓÖØÑ Ù ÐØ º º½ ijÐÓÖØÑ Á»Á Ò ½ Ô µµ ijÐÓÖØÑ Á Ø ÒØÖÓÙØ ÔÖ ÈÖÐ Ø ÎÖÑ È½ Ø Ø ÖØ ÔÐÙ ÔÖ¹ ÑÒØ Ò ÐÙÖ ÖÒÖ ÓÙÚÖ È¼¼ º ËÓØ Ð³Ò ÑÐ ÚÖÐ ÓÒÒÙ Ø ÒÙ ÔÖ Ù ÐÒÙµº Ä ÚÖÒØ Á Ø ÐÓÖØÑ ÔÖÑØ ØØÖ ÚÒØÙÐÐÑÒØ Ð ÔÙØ Ý ÚÓÖ ÚÖÐ ÐØÒØ º ÐÓÖØÑ ÔÖÒÒÒØ Ò ÒØÖ ÙÒ ÑØÓ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ Ð ÔÒÒ ÓÒ¹ ØÓÒÒÐÐ Ð ÒÓÑÖ ÒÙ Ø ÚÒØÙÐÐÑÒØ Ð ÒÓÑÖ ÑÜÑÙÑ ÔÖÒØ Ñ ¹ Ð ÔÓÙÖ ÙÒ ÒÙ Ø ÓÒØ ÔÓÙÖ ÓÖØ ÙÒ ºº º Ø ÐÓÖØÑ Ø Ð Ò Ð Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ ÔÖ Ð³ÒØÖÑÖ Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒ ØÖÙØÔ ØÖº ijÔÔÐØÓÒ ½ Æ µ ÈÓÙÖ ÒÓÙ ØØ ØÔ Ö ÑÔÐ Ö ÓÒ Ú ÖÚÖ Ù ÖÔ Ð ÙÖ ÖØÑÒØ ÔÓÙÖ ÒØÖ Ð ÔÒÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ º ijÐÓÖØÑ ÙØÐ ÒÓÖ¹ ÑÐÑÒØ ÙÒ Ø Ø ØØ ØÕÙ ÔÖØÖ ³ÙÒ ÓÒÒ ÔÓÙÖ ØÖÑÒÖ ³Ð Ý ÔÒÒ ÓÙ ÒÓÒº Ø ÜÑÔÐ ÖÚÒØ ÓÑÔÖÒÖ Ð ÑÒ Ñ Ñ Ò Ù ÔÖ Ð ÐÓÖØÑ Á Ø Á Ð Ò³ØØ ÐÓÖ Ô Ò Ö Ö ØÐ Ø Ø º Ò ÒÓÙ ÒØ ÒØÓÒ Ø Ù ØÓÖÑ Ù ÔÖÖÔ ÙÖ Ð ¹ ÔÖØÓÒ Ô µ ÓÒ Ø ÔÐ ÓÒ ØÖÙÖ Ð ØÐ ³ÒÔÒÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ ÔÖØÐÐ Ö ÚÙ Ð ÒÓÑÖ ØÖØÖ ³ ÔÙ Ò ÓÙÐÖ ÔÒÒØ ³ ÔÖ ÕÙ³ÐÐ ÓÒØÒØ ØÓÙØ Ð³ÒÓÖÑØÓÒµ º ³ ÙØРгÓÖÖ ³ÒÙÑÖØÓÒ ÚÖÐ ÙÚÒØ Ë Ì Ä º ½

15 ØØ ØÕÙ ¾ ÓÙ ¾ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ ³Ð Ý ÒÔÒÒ Ù Ð ÓÙ ÒÓÒµº Ú ÙÒÓÒ ³ ع¹Ö Ø µ Ø ÐÓÖ Ë Ë ÑÑ Ë Ø Ùܺ ¾ Æ µ ÓÒ ØÖÙØÓÒ ³ÙÒ ÖÔ ÒÓÒ ÓÖÒØ ¾ ¾ ÓØ Ë Ð³Ò ÑÐ ÚÖÐ ØÐÐ ÕÙ Ë Ø ÚÖº Ë Ë ÐÓÖ ÓÒ ÖÐ Ø º Æ µ ÊÖ Î¹ ØÖÙØÙÖ ¾ ¾ ÒÓÒ ÒØ ¾ ÚÓ Ò Ø ¾ Ë ÐÓÖ ÓÒ Ö ÙÒ Î¹ ØÖÙØÙÖ º Æ µ ÓÙØ ÖÙ ÊÔØÖ Ò ÖÖ ÝÐ Ó٠ι ØÖÙØÙÖ Ë Ø ³Ð Ü Ø ÙÒ ÑÒ ÓÖÒØ ÚÖ ÐÓÖ ÓÒ ÓÙØ ÙÒ ÚÖ º Ë Ø Ò ÓÒØ Ô Ð Ø ³Ð Ü Ø ØÐ ÕÙ ÐÓÖ ÓÒ ÓÖÒØ º Ë Ø ³Ð Ü Ø ÙÜ Ò Ø ÓÙ µ Ú Ø ÒÓÒ ÒØ ÐÓÖ ÓÒ ÓÖÒØ º ÌÒØ ÕÙ³Ð Ø ÔÓ Ð ³ÓÙØÖ Ö º Æ µ Ù ÚÖØÐ ÔÕ٠гÐÓÖØÑ Á µ Ë Ø Ò ÓÒØ Ô Ð Ø ÐÓÖ ÔÙعØÖ ÕÙ Ð ÐÒ ÒØÖ Ø Ø Ò Ð³ÙØÖ Ò º Æ µ ÁÒ ØÒØØÓÒ ÒÓØÖ Ö ÙÐØØ ÈÓÙÖ ÕÙ ÒÓØÖ ÐÓÖØÑ ÖÒ ÙÒ ººº ÓÑÑ ÒÒÓÒ ÔÖÑÑÒØ Ð ÙØ ³ÓÖÒØÖ Ð ÖØ ÒÓÒ ÓÖÒØ ÑÒÖ Ò Ô ÓÙØÖ ÝÐ Ò Î¹ ØÖÙØÙÖº ̺ ¾ ijÐÓÖØÑ Á»Á ÎÖÑ Ø ÈÖк Ë Ë Ì Ä µ Ë Ë µ Ì Ä Ë Ì µ Ä µ Ä Ä Ë Ì Äµ µ µ Ë Ä µì ËÌ Ä µ ËÌ µ ËÄ Ë Ë ËÄ Ë Ë Ì Ä µ Ë ÓÙ ÓÙ ÒÓÒ Ø ÙÒ Ð Ö ÓÒÚÖÒØ ÒÓÒ ÒÓÒ ÓÙ ÒÓÒ Ö ÌÄ Ø ØÚ ÒÓÒ Ö ÌËÄ Ø ØÚ ÓÙ ÓÙ ÒÓÒ Ö ÌÄË Ø ØÚ ÒÓÒ Ö Ì Ø ØÚ ÒÓÒ ÒÓÒ ÓÙ Ì ÔÖ Ù Ö Øµ ÑÑ Ú Ð ÒÙ ½ ÔÖ ½ ÓÙ ÒÓÒ Ö ËÄÌ Ø ØÚ Ë ÒÓÒ ÒÓÒ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÓÒØÓÒÒÑÒØ ËÌ ÓÙ ÒÓÒ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÓÒØÓÒÒÑÒØ ËÄ ÓÙ ÒÓÒ Ë ÓÙ ÓÙ Ë ÓÙ ÒÓÒ Ë ÓÙ ÓÙ ÒÓÒ Ö Ë Ø ØÚ ½

16 Ì Ä µ Ì Ä Ì Ë Äµ Ì µ Ì Ì Ì Ì Ì Ä Ì Ì Ä µ ÒÓÒ Ö ÌÄ Ø ÙÒ Î ØÖÙØÙÖ ÒÓÒ Ö ÌËÄ Ø ØÚ ÓÙ ÒÓÒ Ö ÌÄË Ø ØÚ ÒÓÒ Ø ÔÓÙÖ ØÓÙØ ÓÒØÓÒÒÑÒØ ÒÓÒ ÓÙ ÒÓÒ ÒÓÒ ÒÓÒ Ö ÌÄË Ø ØÚ ÓÙ Ä Ä Ë µ Ä Ä µ ÄË Ä µ Ä Ëµ ÒÓÒ ÓÙ ÒÓÒ ÓÙ ÓÙ ÒÓÒ ÓÙ µ Ë Ë Ä µ ÒÓÒ ÓÙ ÓÙ ÓÙ ÓÙ ÒÓÒ ÓÙ ¾ Æ µ Ä Ö ÙÐØØ Ð³ØÔ ÔÖÒØ ÒÓÙ ÔÖÑØØÒØ ÖÖ Ð Ò ÑÐ Ë Ë Ë ßÌ Ä Ð Ë Ì Ë Ä ßË Ì Ð Ë ßË Ì ÄÐ Ë ßÌÐ Ë ßÌÐ Ë ßÌÐ Ë ËÌ ß Ä Ð Ë ËÄ Ë Ë Ë Ë ßÄÐ Ë Ë ßÌ Ä Ð Ë Ë ßÌ Ä Ð Ë ÌÄ ß Ë Ð Ë Ì ß Ë ÄÐ Ë Ì Ë Ì ßÐ Ë Ì ßÄ Ð Ë Ä ßË Ð Ë Ä Ë Ä ß Ð Ë Ä ß ËÐ Ë ßËÐ Ë ßË Ä Ð Ë Ë Ë Ë ßÐ ÓÒ Ð³ Ù ØØ ØÔ ÓÒ ØÖÓÙÚ Ð ÖÔ Ð³ØÔ ¾ ÙÖ º Ë Ë Ë Ì Ä Ì Ä Ì Ä ØÔ ¾ ØÔ ØÔ º Ê ÙÐØØ Ð³ÐÓÖØÑ Á Ò Ö ÓÑÑ ÓÒ ³ Ø ÖÚ Ù ÖÔ ÔÓÙÖ ÚÖÖ Ð ÔÒÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ ÓÒ ØÖÓÙÚ ØÓÙ Ð ÐÒ Ø ÙÙÒ ÙØÖ ÓÖ Ò Ö ÓÒÒÒØ ÔÖØÖ ÓÒÒ Ð Ø ÖÖÑÒØ Ð º Æ µ ÊÖÓÒ Ð Î¹ ØÖÙØÙÖ Ò ÙÚÒØ Ð ÖРгÐÓÖØÑ ÓÒ ØÖÓÙÚ ÕÙ ÌØÄÓÒØÙÒÚÓ Ò ÓÑÑÙÒ ÕÙ Ò³ÔÔÖØÒØ Ô Ë ÌÄ ß Ë Ð Ø ØÓÒØÙÒÚÓ Ò ÓÑÑÙÒ ÕÙ Ò³ÔÔÖØÒØ Ô Ë ßËÐ ³ÓÙ Ð ÖÔ Ð³ØÔ ÙÖ º Æ µ Ä ÔÖÑÖ ÖÐ Ò ÒÓÙ ÔÖÑØ Ô ³ÓÙØÖ º ÈÖ ÓÒØÖ ÔÓÙÖ Ð ÙÜÑ ÖÐ ÓÒ ÚÓØ ÕÙ Ä Ø Ò ÓÒØ Ô Ð Ø Ä Ø ÓÒ ÓÒ ÓÖÒØ ÙÖ ØÔ µº Ä ØÖÓ Ñ ÖÐ Ø ÐÑÒØ ØÖк ÄÓÖ Ù ÙÜÑ Ô ÙÙÒ Ò³ ÔÙ ØÖ ÓÙØ ÓÒ ÓÒ ÖÖØ Ðº Æ µ ÈÓÙÖ ØØ ÖÒÖ ØÔ ÔÕ٠гÐÓÖØÑ Á ÓÒ Ú ÒØÖÓÙÖ ÙÒ ÒÓÙÚÙ ØÝÔ ÐÒ ÒÓØ ÕÙÒ ÓÒ Ò³ÖÖÚ Ô ØÒÙÖ Ð Ù Ð³Ø ³ ع ¹Ö ÓÙ ÚÒØÙÐÐÑÒØ Ù ÓÙ Ð Ü Ø ÙÒ ÚÖÐ ÐØÒØ Ä º ØÒ ÒÓØÖ ÜÑÔÐ Ð Ú ÒØÖÓÙÖ ÙÒ ÓÙØ ÔÓÙÖ Ð ÐÒ ³³ Ø ³³ ³Ó Ð ÖÔ Ð³ØÔ ÙÖ º Ð ÚÙØ Ò Ø Ö ÕٳРÔÙØ Ý ÚÓÖ ½

17 Ì Ä º Ê ÙÐØØ Ð³ÐÓÖØÑ Á ÙÒ ÚÖÐ ÐØÒØ ÒØÖ ØÓÙÒØÖ Ø Ñ ³Ð Ò³Ý Ò Ô Ð ÙØ ÖÔÔÐÐÖ ÕÙ Ò ÔÙØ Ô ÓÖÑÖ Î¹ ØÖÙØÙÖº Æ µ ÇÒ ÔÙØ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ò Õ٠гÓÒ ÓØ ÔÖØ Ú ÙÒ ÒÓÖÑØÓÒ ÑÜÑÐ Ð ÖÔ ÐÙ¹Ñѵ Ø ÐÓÖØÑ ÒÓÙ ÔÖÑØ ÖØÖÓÙÚÖ Ð³ÕÙÚÐÒØ ÑÖÓÚ Ù ÖÔ ÔÖغ Å Ð Ø ÕÙ³Ð Ò³Ý Ø Ô ÙÖ ÙÒ ÐÒ ÒÓÙ ÒÕÙ ÖØÒ Ó ³ÙÒ ÔÖØ Ð ÚÖÐ Ð Ò ÓÒØ Ô ÒÔÒÒØ ³ÙØÖ ÔÖØ ÐÓÖ ÕÙ ÄË ÓÑÑ Ò ÒÓØÖ ÜÑÔе ÓÒ ÔÙØ Ö ÕÙ ÄË Ò ÓÖÑ Ô ÙÒ Î¹ ØÖÙØÙÖº ÔÐÙ ÓÒ ÚÓØ Õ٠гØÔ ÕÙ Ò³ØØ Ô Ò Ð³ÐÓÖØÑ ÒØÐ ÔÙØ ÒØÖÓÙÖ Ù ÓÙØ Ð Ó Ð Ö ÙÐØØ Ð³ØÔ ØØ ÓÒ ØØ ØÔ Ò³ Ø ÓÒ ÙØÐ Ö ÕÙ ÐÓÖ Õ٠гÓÒ ÔÒ ÕÙ³Ð Ø ÔÓ Ð ÕÙ³Ð Ü Ø ÚÖÐ º ÈÓÙÖ ÒÖ ÓÒ ÓÖÒØ ÓÒ Ð³ÖØ Ì ÑÒÖ ÕÙÐÓÒÕÙ Ø Ð ÖØ ÄË Ø Ë ÑÒÖ ÒÔ ÓÖÑÖ Î¹ ØÖÙØÙÖ Ò Ë Ö ÓÒ Ò ÔÙØ Ô ÒØÖÓÙÖ Ýк º º¾ ijÐÓÖØÑ È Ä³ÐÓÖØÑ È Ø ÒØÖÓÙØ ÔÖ ËÔÖØ ÐÝÑÓÙÖ Ø ËÒ ½ µ Ø ÖÚÙ ÐÓÖ ÐÙÖ ÖÒÖ ÔÙÐØÓÒ ËÈÁ¼¼ µ ÓÒ ÔÖÒÔ Ø ØÖ ÑÐÖ Ð³ÐÓÖØÑ Á Ð ÙØÐ ÙÒ Ø Ø ØØ ØÕÙ ¾ ÓÙ ¾ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ ³Ð Ý ÒÔÒÒ Ù Ð ÓÙ Ô Ù ÕٳРÔÖØ ³ÙÒ ÖÔ ÒÓÒ ÓÖÒØ ÓÑÔÐØ Ø ÙÔÔÖÑ Ð Ö º ijÐÓÖØÑ È ÔÖÒ Ò ÒØÖ ÙÒ ÑØÓ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ Ð ÔÒÒ ÓÒØÓÒ¹ ÒÐÐ Ð ÒÓÑÖ ÒÙ Ø ÚÒØÙÐÐÑÒØ Ð ÒÓÑÖ ÑÜÑÙÑ ÔÖÒØ Ñ Ð ÔÓÙÖ ÙÒ ÒÙ Ø ÔÓÙÖ ÓÖØ ÙÒ ºº º ÓÑÑ ÔÓÙÖ Ð³ÐÓÖØÑ ÔÖÒØ ÓÒ ÔÙØ Ö ÙÒ ÖÖ ÚÖÐ ÐØÒØ Ò ÒØÖÓÙ ÒØ Ð³ØÔ Ð³ÐÓÖØÑ Á Ø ÐÓÖØÑ ÕÙ ÚÒØ ÐÓÖ Ð³ÐÓÖØÑ Á ÒÓÒ ÚÐÓÔÔ º Ø ÐÓÖØÑ Ø Ð Ò Ð Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ ÔÖ Ð³ÒØÖÑÖ Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒ ØÖÙØÔÔº ijÔÔÐØÓÒ ½ Æ µ ÓÑÑ ÔÓÙÖ Ð ÐÓÖØÑ Á Ø Á ÓÒ Ò³ØÙ Ô Ø Ø ØØ ØÕÙ Ñ ÓÒ ÙØÐ Ö Ð ÖÔ ÙÖ Ø Ð ÖØÖ ¹ ÔÖØÓÒ ÔÓÙÖ ØØÖ Ð ÔÒÒ Ù Ð º ÇÒ ÓÑÑÒ Ú Ð ÖÔ ÓÑÔÐØÑÒØ ÓÒÒغ Ò¼ Ò ÓÒ ÚÖ Ð ÒÔÒÒ ÑÔÐ Ò ÒÓÙ ÖÖÒØ Ù ÖÔ ³ÓÖÒ ÒÓÖÑÐÑÒØ Ð ÙØ Ö ÙÒ Ø Ø ØØ ØÕÙ ÔÖØÖ ÓÒÒ µ Ë ÓÒ ÓÒ ½

18 ËÓØ Ð ÖÔ ÓÑÔÐØ ÒØÖ ØÓÙ Ð ÒÙ º Ò¼ ÊÔØÖ ¾ ¾ ÚÖÒØ Ø Ð ÒÓÑÖ ÒÙ ÒØ µ Ø ÙÔÖÙÖ Òº ÐÓÖ ÓØ Ë ÙÒ Ò ÑÐ ÒÙ ÒØ µ ÖÒÐØ Òº Ë Ë ÐÓÖ ÙÔÔÖÑÖ Ð³Ö ËÔËØ µ ËÔËØ µ Ë ËÔËØ µ ËÔËØ µ Ë ÒÒ ½ Ù ÕÙ³ µ ¾ ¾ Ð³Ò ÑÐ ÒÙ ÒØ Ø ÖÒØ ÓØ ÖÒÐØ ØÖØÑÒØ ÒÖÙÖ Òº ¾ Æ µ ÊÖ Î¹ ØÖÙØÙÖ µ ¾ ØÐ ÕÙ Ø Ò ÓÒØ Ô Ð Ø ¾ ËÔ Ø µ ÐÓÖ ÓÒ Ö ÙÒ Î¹ ØÖÙØÙÖ º Æ µ ÓÙØ ÖÙ ÊÔØÖ Ò ÖÖ ÝÐ Ó٠ι ØÖÙØÙÖ Ë Ø ³Ð Ü Ø ÙÒ ÑÒ ÓÖÒØ ÚÖ ÐÓÖ ÓÒ ÓÙØ ÙÒ ÚÖ º Ë Ø Ò ÓÒØ Ô Ð Ø ³Ð Ü Ø ØÐ ÕÙ ÐÓÖ ÓÒ ÓÖÒØ º Ë Ø ³Ð Ü Ø ÙÜ Ò Ø ÓÙ µ Ú Ø ÒÓÒ ÒØ ÐÓÖ ÓÒ ÓÖÒØ º ÌÒØ ÕÙ³Ð Ø ÔÓ Ð ³ÓÙØÖ Ö º Æ µ ÁÒ ØÒØØÓÒ ÒÓØÖ Ö ÙÐØØ ÈÓÙÖ ÕÙ ÒÓØÖ ÐÓÖØÑ ÖÒ ÙÒ ººº ÓÑÑ ÒÒÓÒ ÔÖÑÑÒØ Ð ÙØ ³ÓÖÒØÖ Ð ÖØ ÒÓÒ ÓÖÒØ ÑÒÖ Ò Ô ÓÙØÖ ÝÐ Ò Î¹ ØÖÙØÙÖº ̺ ijÐÓÖØÑ È ËÔÖØ ÐÝÑÓÙÖ Ø ËÒ º ÙÔÔÖÑ Ð³Ö Ø Ì ÔÒÒØ ÓÒ Ð³Ö Ö Ø ºººµº ÔÐÙ ÓÑÑ ÕÙ Ó Ë ¼Ð Ò ÑÐ ËÔËØ Ö ØÒØ Ú º ÇÒ ÓÒ ÖÚÖ ÓÒ Ð ÐÒ ÙÚÒØ Ì ËÄ Ë Ë Ë Ë Ì Ì Ì Ä Ä Ä Ö Ð Ý ÐÒ Ù Ø Ø Ùܹ Ä Ö Ä Ë Ø º ³ÓÙ Ð ÖÔ ÙÖ º º ÐÓÖØÑ È ØÔ ½ Ò¼ ½

19 ÔÐÙ ÕÙÒ ÓÒ ÖØÖ ÙÒ ÖØ Ð Ø Ø ÑÑØÑÒØ Ø ÓÒ Ð ÒÙ ÓÒÖÒ Ò ÖÓÒØ ÔÐÙ ÚÓ Ò ÔÓÙÖ Ð Ø Ø ÙÐØÖÙÖ º Ò½ Ì Ì Ä Ì Ì Ø Ì ÓÒØ ÙÜ Ä ÄÌ Ø ÚÖ ÓÒ ÓÒ ÖØÖ Ð³ÖØ Ä ËÔËØ ÄµßÌÐ Ì Ø ÚÖ ÓÒ ÓÒ ÖØÖ Ð³ÖØ ËÔËØ µßìð Ì Ø ÚÖ ÓÒ ÓÒ ÖØÖ Ð³ÖØ ËÔËØ µßìð Ì Ø ÚÖ ÓÒ ÓÒ ÖØÖ Ð³ÖØ ËÔËØ µßìð ËÄ ËÄ ËÄ ËÄ Ø ËÄ ÓÒØ ÙÜ Ë ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ Ë ËÄ Ø ÚÖ ËÔËØ Ë µßäð Ë ËÄ Ø ÚÖ ËÔËØ Ë µßäð Ë ËÄ Ø Ë ÓÒØ ÙÜ Ì Ì Ì Ø Ì ÓÒØ ÙÜ Ì ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ Ì Ì Ø ÚÖ ÓÒ Ð³ÖØ ÔÖØ ËÔËØ Ì µßð Ì Ì Ø Ì ÓÒØ ÙÜ ÄË ÄË ÄË ÄË Ø ÄË ÓÒØ ÙÜ Ä ÄË Ø ÚÖ ÓÒ ÓÒ ÖØÖ Ð³ÖØ Ä ËÔËØ Ä µßëð Ä ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ Ä Ä Ø ÚÖ ËÔËØ Ä µßð Ä Ä Ø ÄË ÓÒØ ÙÜ Ë ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ Ë Ø ÚÖ ËÔËØ µßëð Ë Ø ÚÖ ËÔËØ µßëð Ë Ø ÙÜ Ì ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ Ä ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ Ì Ä Ø ÓÒØ ÙÜ ÙÙÒ Ø Ø ÖÙ Öºº º Ë ËÌ ËÄ Ë Ø Ë ÓÒØ ÙÜ Ô ÖØÖØ Ì Ì Ë Ì Ä Ì Ø Ì ÓÒØ ÙÜ Ò Ð Ä ÄË ÄÌ Ä Ø Ä ÓÒØ ÙÜ Ô ÖØÖØ ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÙÜ ÇÒ ÚÓØ ÔÓÙÖÕÙÓ Ø ÐÓÖØÑ Ø ÔÐÙ ÖÔ ÕÙ Ð ÔÖÒØ Ö ÔÓÙÖ ÖØÖÖ ÙÒ ÐÒ Ð ÙØ ÕÙ³ÙÒ Ø Ø ³ÒÔÒÒ ÓØ ÙÜ ØÒ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ÐÓÖØÑ Á ÔÓÙÖ ÓÙØÖ ÙÒ ÐÒ Ð ÙØ ÕÙ ØÓÙ Ð Ø Ø ÓÒØ ÚÖ º ³Ó Ð ÖÔ ÙÖ ½¼º Ë Ì Ä º ½¼ ÐÓÖØÑ È ØÔ ½ Ò½ ÇÒ Ö ÔÖ ÒØ Ð ÒÙ ÝÒØ Ù ÑÓÒ ÚÓ Ò Ò¾ ËÄ ËÄ µ Ø ÙÜ Ë Ë Ä µ Ø ÙÜ Ë Ë Ä µ Ø ÚÖ ËÔËØ Ë µßä Ð ÄË ÄË µ Ø ÙÜ Ä Ä Ë µ Ø ÙÜ Ä Ä Ë µ Ø ÚÖ ËÔËØ Ä µßë Ð ØÓÙ Ð ÐÒ Ö ØÒØ Ì Ì µ Ø ÚÖ ËÔËØ Ìµß Ð ½

20 ÖØÖÓÙÚ Ð ÖÔ Ð ÙÖ ØÔ ¾º ¾ Æ µ ÊÖ Î¹ ØÖÙØÙÖ Ì Ø Ä Ò ÓÒØ Ô Ð Ø ÌÄ ÓÖ ¾ ËÔËÌ Ìĵ ÓÒ ÓÒ Ö Ð Î¹ ØÖÙØÙÖ Ì Äº Ø Ò ÓÒØ Ô Ð Ø ÓÖ ¾ ËÔËÌ µ ÓÒ ÓÒ Ö Ð Î¹ ØÖÙØÙÖ º Ø ÓÒ ÖØÖÓÙÚ Ð ÖÔ ÙÖ ØÔ Ð³ÐÓÖØÑ ÔÖÒغ Æ µ ÓÑÑ ØØ ØÔ Ø Ð ÑÑ Õ٠гØÔ Ð³ÐÓÖØÑ È ÖÖÖ ØØ ØÓÒ Ô ½µº Æ µ Ñ ÚÓÖ Ô ½º º ºº½ Ä ÐÓÖØÑ ÓÖ Ò Ð³ Ô Ö ÙÜ Ý Ò ÒÖÐØ ÇÒ ÒØÖ ÔÖ ÒØ Ò ÙÒ ÒÓÙÚÐÐ ØÓÖ ³ÐÓÖØÑ Ù ÔÖÒÔ ÖÒØ ÙÜ ÚÙ ÔÖÑÑÒغ ØØ Ó ÓÒ Ò Ö ÔÐÙ Ð ÔÒÒ Ù Ð Ñ ÓÒ ÔÖÓÙÖØ Ð³Ò ÑÐ ºº ÒÚÐÙÒØ ÙÒ ³ÙÜ Ð³ ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÓÖº ÍÒ ÔÖÑÖ ÑØÓ ÔÓÙÖÖØ ÙØÐ Ö ÑÔÐÑÒØ ÐÐÓ¹ÚÖ ÑÐÒ ÓÑÑ ÓÖ ÙÐÑÒØ ÓÒ Ò Ø ÖØ ÐÓÖ Ô Ð ÔÖÒÔ Ù Ö ÓÖ ³ÇÑ ³ ع¹Ö ÕÙ³Ð Ò ÙØ Ô ÖÖÖ Ð³Ø Ù ÔÖÜ ³ÙÒ ØÖÓÔ ÐÓÙÖ ÓÑÔÐÜØ Ø ØÖÓÙÚÖ ÙÒ ÓÒ ÓÑÔÖÓÑ º ÓÑÑ ÓÒ Ð ÚÖÖ Ð ÓÖ Ý Ò Ò Ö ÔØ Ô ÔÖÒÔ ÒÓÒ ÔÐÙ º ÁÐ Ø ÑÓÒØÖ ÕÙ ØÖÓÙÚÖ Ð Ö Ù ÓÖ ÑÜÑÙÑ Ø ÙÒ ÔÖÓÐÑ ÆȹРÀÁ ÓÒ Ð ÔÖÓÙÖ ÖÔ Ø ÓÙÚÒØ Ð³ ³ÙÒ ÑØÙÖ ØÕÙ ÓÙ ÚÒØÙÐÐÑÒØ ³ÙÒ ÐÓÖØÑ ÐÓÙØÓÒ ÓÒ ÒØ ÙÒ ÚÓ Ò ÒÓØÖ ÖÔ ÓÙ¹ ÖÒØ ÓÒ ÔÖÒ ÐÙ ÕÙ Ð ÑÐÐÙÖ ÓÖ Ò ÚÓ Ò Ø ÓÒ ÖÓÑÑÒ Ù ÕÙ³ Õ٠гÓÒ ÓØ Ò ÙÒ ÑÜÑÙÒ ÐÓк ÇÒ ÔÙØ ³ÓÖ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð ÒÓÑÖ ØÖÙØÙÖ ÖÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ Ö Ù Ý Ò ÔÓ ÒØ Ò ÒÙ ÆË Òµ Ø ÓÒÒ ÔÖ Ð ÓÖÑÙÐ ÖÙÖÖÒ ÙÚÒØ ÊÇ ÕÙ Ø ÙÔÖ¹ÜÔÓÒÒØÐк ÆË Òµ È Ò ½ ½µ ½ Ò ½ Ò¼Ø ½ ¾ Ò ½µ ÆË Ò µ Ò½ ÕÙ ÓÒÒ ÆË ¾µ ÆË µ ¾ ÆË µ ¾¾½ ÆË ½¼µ ³ ¾ ½¼ ½ º ÇÒ Ò ÔÙØ ÓÒ Ô ÔÖÓÙÖÖ Ð³ Ô Ö ÙÜ Ý Ò ÓÑÔÐØÑÒØ Ð ÔÖÒ¹ ÖØ ØÖÓÔ ØÑÔ º ÇÒ ÙØÐ ÓÒ ÙÖ ØÕÙ ÖÖº ºº¾ Ä ÓÖ Ý Ò Ø Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ij гÐÓÖØÑ Ã¾ Ø ÑÜÑ Ö Ð ÔÖÓÐØ Ð ØÖÙØÙÖ ÒØ Ð ÓÒÒ ÔÓÙÖ Ð ÓÒ ÐÙÐ ØØ ÔÖÓÐØ ÔÓÙÖ ÔÐÙ ÙÖ Ö ÙÜ Ò ÙØÐ ÒØ Ð Ö¹ ÑÖÕÙ ÙÚÒØ È Ë½ µ È Ë¾ µ È Ë½ µ È µ È Ë¾ µ È µ È Ë ½ µ È Ë½ µ ÈÓÙÖ ÐÙÐÖ È Ë µ ÓÓÔÖ Ø ÀÖ ÓÚØ ÇǾ ÓÒØ ÓÒÒ Ð Ö ÙÐØØ ÙÚÒØ ÌÓÖÑ º¾ ËÓØ Ð³Ò ÑÐ ÚÖÐ ÐØÓÖ ½ Ò Ò ½ Ó ÕÙ ÔÙØ ÔÖÒÖ Ð ÚÐÙÖ Ü ½ Ü Ö Ö ½ ½ Òº ËÓØ Ð ÓÒÒ Ø Æ Ð ÒÓÑÖ Ò Ø ÓØ Ë Ð ØÖÙØÙÖ ÙÖ Ù ÙÖ Ø Ô µ Ð³Ò ÑÐ ½½µ ¾¼

21 ½Õ Õ ØÆ Ð ÒÓÑÖ Ò Ó Ð ÚÐÙÖ Ü Ø ÕÙ Ô µ Ø Ò ØÒØ Ò Û ºËÆ È ½ Ö ÐÓÖ È Ë µè Ë µè µ È Ë µ Õ Ò ½ ½ Ö ½µ Æ Ö ½µ Ó È Ë µ ÖÔÖ ÒØ Ð ÔÖÓÐØ ÔÖÓÖ Ø Ù Ö Ù Ë º Ö ½ Æ ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÐÓÖ ÕÙ ÓÒ ÔÖÒ ÙÒ ÔÖÓÖ ÙÒÓÖÑ ÔÓÙÖ ÓÑÔÖÖ Ð ÓÖ ÙÜ Ö ÙÜ ÓÒ ÔÙØ ÐÓÖ ÒÐÖ ØÖѺ ijÕÙØÓÒ ½¾ ÔÙØ ØÖ ÚÙ ÓÑÑ ÙÒ Ñ ÙÖ ÕÙÐØ Ù Ö Ù ÔÖ ÖÔÔÓÖØ ÙÜ ÓÒÒ Ø Ø ÔÔÐ Ð Ñ ÙÖ Ý ÒÒº ÐÐ Ø ÓÒÒ ÐÓÖ ÕÙ³Ð Ò³Ý Ô ³ ÔÖÓÖ ÙÖ Ð ÔÖÑØÖ Ñ Ð ÖØ ÔÓ Ð ³Ò ÑØØÖº ÓÑÑ ÓÒ Ð³ ÚÙ ÔÖÑÑÒØ ÔÖÓÙÖÖ Ð³ Ô Ö ÙÜ Ý Ò ÔÙØ ³Ú¹ ÖÖ ÙÔÖ¹ÜÔÓÒÒØÐ ÔÓÙÖØÒØ ÓÓÔÖ Ø ÀÖ ÓÚØÞ ÓÒØ Ñ Ù ÔÓÒØ ÙÒ ÐÓÖØÑ ÓÑÔÐÜØ Ç Ò µ Ö ÙÜ ØÙ ÙÚÒØ º ÇÒ Ú ³ÓÖ ÙÔÔÓ Ö ÕÙ Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÖ ÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ Ø ÙÒÓÖÑ ÔÙ ÓÒ Ú ÑÔÓ Ö ÙÒ ÓÖÖ ÒÙ ÑÒÖ ÕÙ³ÙÒ ÒÙ Ò ÔÓÙÖÖ ØÖ ÔÖÒØ ³ÙÒ ÙØÖ ÕÙ ³Ð ÔÖ ÐÙ¹ Ò Ø ÓÖÖº ÔÐÙ ÓÒ ÔÙØ ÔÖ Ö ÙÒ ÒÓÑÖ ÑÜÑÙÑ ÔÖÒØ ÔÓÙÖ ÕÙ ÒÙ ÅÜȵ ÓÒ Ð Öº Ð Ú ÔÖÑØØÖ ÓÒÒÖ Ð³ÜÔÖ ÓÒ ÙÚÒØ ½ È Ë µ ÑÜ È Ëµ Ë Ò Õ ÑÜ Ô µ ½ ½ Ö ½µ Æ Ö ½µ Ö ½ Æ ÇÒ Ú ÓÒ ÔÓÙÚÓÖ ÑÔÐÑÒØ ÐÙÐÖ Ð ÕÙÐØ ³ÙÒ Ù ÔÖÒØ ÔÓÙÖ ÙÒ ÒÙ ÔÖ ÓÖ Ô µµ Õ ½ ÇÒ ÔÙØ ÔÖ ÒØ ÖÖ Ð³ÐÓÖØÑ ØÐ µº Ö ½µ Æ Ö ½µ Ö ½ Æ ÈÓÙÖ ØÓÙØ ½Ò Ö Ô µ Ë ÓÖ Ô µµ ÌÒØ ÕÙ ÙØ Ø Ô µ ÅÜÈ Ö ÖÖ ÔÖÒØ ÕÙ ÑÜÑ ÓÖ Ô µ µ ÒÓÙÚÓ ÓÖ Ô µ µ Ë ÒÓÙÚÓ Ë ÐÓÖ Ë ÒÓÙÚÓ Ô µô µ µ ËÒÓÒ ÙØ Í Ò ÌÒØ ÕÙ Ò ÈÓÙÖ Ìº ijÓÖØÑ Ã¾ ÙÖ ØÕÙµ ÓÓÔÖ Ø ÀÖ ÓÚØ º ØÒØ ÓÒÒ Ð ÓÖÑ Ð ÓÒØÓÒ ÓÖ Ø ÐÓÖØÑ Ò ÑÖÖ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð Ö ÙÜ ÖØ º ÅÐÖ ÑÔÐØ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ÔÖ ÒØ ØÖ ÓÒÒ ÔÖÓÖÑÒ º ÔÐÙ Ð ÔÙØ ØÖ ÔØ ÙÜ ØÖÙØÓÒ ÒÓÒ ÙÒÓÖÑ Ñ Ð Ñ Ò ÙÚÖ ÑÒ ÐÓÖ ÔÐÙ ÐÙÐ Ø Ð ÔÐÙÔÖØ Ù ØÑÔ ³ Ø ØØ ÚÖ ÓÒ ÕÙ Ø ÙØÐ º Ø ÐÓÖØÑ Ø ÑÔÐÑÒØ Ò ÆÌ ÓÙ Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒ ØÖÙØþ ½¾µ ½ µ ¾½

22 ØÖ ÔÖÓ Ù ÓÖ Ý Òº Ò ÔÖØÒØ ³ÙÒ ÔÖÓÖ ÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ Ð ÙØ Ø ³ ¹ ØÑÖ Ð ÔÖÓÐØ ÔÓ ØÖÓÖ È Ë µº ÓÖ Ø ÑÐÐÙÖ ÕÙ Ð ÓÖ Ý Ò Ö ÓÙ ÖØÒ ÓÒØÓÒ Ð Ö ³ ÓÖ ÕÙÚÐÒس ÀÁ µ ÕÙ Ò³ Ø Ô Ð Ù ÓÖ Ý Òº ijÔÔÐØÓÒ ÇÒ Ú ÑÒØÒÒØ ÔÔÐÕÙÖ Ð³ÐÓÖØÑ Ù Ã¾ ÒÓØÖ ÜÑÔÐ Ò ÙØÐ ÒØ Ð³ÓÖÖ ³ÒÙÑÖØÓÒ ÒØÙÖÐ Ù ÖÔ Ë Ì Ä º ÈÓÙÖ ÐÙÐÖ Ð ÓÖ ³ Ù ÖÖ ÙÒ ÓÒÒ ¼¼¼ ÒÖ ØÖÑÒØ µ ÔÖØÖ Ù Ö Ù Ý Ò ³ÓÖÒ ÄÍ º ÇÒ ÑÖÖ Ú Ð ÖÔ Ò ÙÙÒ ÖØ Ø ÓÒ Ö ÕÙÐ ÔÖÒØ ÔÙÚÒØ ØÖ ÒØÖ ÒØ ÔÓÙÖ Ð ÒÙ º ÒÓÙ ÓÖ ßе ¹½¼ ½ Ð Ø Ð ÔÖÑÖ Ò Ð³ÓÖÖ ³ÒÙÑÖØÓÒ Ð Ò³ ÓÒ ÙÙÒ ÔÖÒØ ÔÓ Ðº Ô µßð ÒÓÙ Ë ÓÖ ßе ¹¾¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ë ÓÖ Ë ßе ¹¾¼ Ë Ø Ð ÔÖÒØ Ë Ð ÓÖ ÓÒ Ë Ò³ÙÖ Ô ÔÖÒغ Ô ËµßÐ ÒÓÙ Ì ÓÖ Ì ßе ¹½¼ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ì ÓÖ Ì ßе ¹½ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ì ÓÖ Ì ßËе ¹½ ¾ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ ÒØÚÑÒØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ì Ö Ð ÑÓÒØ Ð ÓÖ ¹½ ¼º Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ì ÓÖ Ì ß Ëе ¹½¾ ½ ¼ Ô ÌµßÐ ÒÓÙ Ä ÓÖ Ä ßе ¹ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ä ÓÖ Ä ßе ¹ ¾½ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ä ÓÖ Ä ßËе ¹ ½½ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ä ÓÖ Ä ßÌе ¹ ¼ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ Äº Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ä ÓÖ Ä ßË Ðµ ¹ ½¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ Ä ÓÖ Ä ßË Ìе ¹¾ ½ ÓÒ Ò³ÓÙØ Ò Ò Ì ÙÜ ÔÖÒØ Ä Ö Ð ÓÖ Ò³ Ø Ô ÑÐÓÖ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ ¹ ½½ º Ô ÄµßËÐ ÒÓÙ ÓÖ ßе ¹¾¼ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹¾¼ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßËе ¹½¾ ¼¼¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÌе ¹¾¼ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄе ¹¾¼ ¼¾ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ º Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßË Ðµ ¹½¾ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßË Ìе ¹½¾ ¾¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßË Äе ¹½¾ Ô µßëð ÒÓÙ ÓÖ ßе ¹ ½¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßËе ¹ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÌе ¹ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄе ¹½ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹¼ ¾¼ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ º Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ðµ ¹½ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ëе ¹½¾ ½¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ìе ¹½¼ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ðµ ¹½½ ¾ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ º Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ì Ðµ ¹½ ¼¾¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ì Ëе ¹½ ¼ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄ Ì Ðµ ¹½ ½ Ô µßä ÌÐ ÒÓÙ ÓÖ ßе ¹½¼½ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹½¼¾ ¾¾

23 Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÌе ¹ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄе ¹½ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹½¼ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ º Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ëе ¹ ¼¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ìе ¹¼ ¾½ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Äе ¹¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹ ½¼ Ô µßð ÒÓÙ ÓÖ ßе ¹¾¼¼ ¼½¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹¾¼½ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßËе ¹½ ¼ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÌе ¹¾¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßÄе ¹¾¼ ½ ¼ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹½ ¼ ¼½ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹¾¼ ¼ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ßе ¹¾¼¼ ½ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ º Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹½ ¾ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ëе ¹½ ½ ½¼½ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ìе ¹½ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Äе ¹½¾ ½½ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹½¾ ¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹½ ¼¼ ÓÒ ÓÒ ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ º Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹½¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ë Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ëе ¹½¾ ½ Ø Ø ³ÓÙØ Ì Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ìе ¹½¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ä Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Äе ¹½¾ Ø Ø ³ÓÙØ Ð Ð Ø ÔÖÒØ ÓÖ ß Ðµ ¹½¾ ¾¼¼ Ô µß Ð Ø ÓÒ Ö ÙÜ Ð Ø ÔÖÒØ ÔÓÙÖ ÕÙ ÒÙ ÓÒ ÖÖÚ ÖÓÒ ØÖÙÖ Ð ÖÔ µ Ð ÙÖ ½½º ÊÑÖÕÙÓÒ Õ٠гÓÒ ÚØ ÔÖ ÙÒ ÓÖÖ ÖÒØ ÓÒ ÙÖØ Ô ÓØÒÖ ÙÒ ÖÔ ÖÒØ ÙÖ ½½ ÖÔ Ø µ ÔÐÙ ÓÒ ÚÓØ Õ٠гÓÒ ÖÖÚ ÓØÒÖ ÙÒ ÖÔ ÕÙ Ò³ Ø Ô ÓÑÔÐØÑÒØ ÓÒÒØ ÕÙ ÒÕÙ Ð ÔÙ ÔÖØÒÒ Ð ÚÖÐ ÕÙ Ø Ð³ÓÒ Ø ÐÐ Ò ÓÙ Ô ÖÑÑÒغ Ë Ë Ë Ì Ä Ì Ä Ì Ä µ ÓÖÖ Ë Ì Ä µ ÓÖÖ Ä Ì Ë µ ÓÖÖ Ë Ä Ì º ½½ ÖÒØ ÖÔ ÓØÒ٠г гÐÓÖØÑ Ã¾º ºº Ä ÓÖ Á Ø Á ÌÓÙØ Ð ÓÒØÓÒ ÓÖ Õ٠гÓÒ Ú ÚÓÖ ÔÖØÖ ÑÒØÒÒØ ÓÒØ ØÓÙØ Ð ÑÑ ÓÖÑ ÐÐ ÔÓ ÒØ ÙÜ ØÖÑ Ð ÔÖÑÖ Ø Ð ÚÖ ÑÐÒ ÑÔÐ ¾

24 ÔÖ ÒÖ Ð ÑÒ ÓÒ Ù ÑÓк ËÓÒØ ÙÒ ÒÙ Ù Ö Ù Ý Ò ØÐÐ Ö Ø Ô µ ÔÖÒØ ÐÓÖ Ð ÒÓÑÖ ÔÖÑØÖ Ò Ö ÔÓÙÖ ÖÔÖ ÒØÖ Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ È Ô µ Ü µ Ø Ð Ö ½ ÓÒ ÔÓÙÖ ÖÔÖ ÒØÖ È Ô µµ Ð ÙÖ Ñ µ Ö ½µ ¾Ô µ Ä ÒÓÑÖ ÔÖÑØÖ Ò Ö ÔÓÙÖ ÖÔÖ ÒØÖ ØÓÙØ Ð ØÐ ÔÖÓÐØ Ù Ö Ù Ø ÓÒ Ñ µ Ñ µ ½µ ÊÑÖÕÙÓÒ ÕÙ Ñ µ ÖÔÖ ÒØ Ð ÒÓÑÖ ÔÖÓÐØ ÒÔÒÒØ ÕٳРÙØ ØÑÖ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð ØÐ ÔÖÓÐØ Ó Ù Ö Ù º ÇÒ ÔÙØ ÔÖ ÒØ ÒÖ Ð ÓÒØÓÒ ÓÖ Á Ø Áº ÐÐ ÓÒØ ÙØ ÔÖÒÔ ÒÓÒ ÔÖ ØËÛÖØÞ Ò Ð ÒÒ ³¼º Á µ ÐÓÈ ÅÎ µ Ñ µ Á µ ÐÓ È ÅÎ µ ½ Ö ¾ Ñ µðóæ Ó ÅÎ Ø Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÑØÖ ÓØÒÙ ÔÖ ³ÑÜ ÚÖ ÑÐÒ³ ÔÓÙÖ Ð Ö Ù º Ä ØÖÑ Ñ µ ÒÙØ ÙØÓÑØÕÙÑÒØ Ð ÔÖÒÔ Ù Ö ÓÖ ³ÇÑ ÙÒ ØÖÙ¹ ØÙÖ Ú ÔÙ ³Ö Ö ÔÖÖ ÙÒ ØÖÙØÙÖ ÝÒØ ÔÐÙ ³Ö ØÒØ ÕÙ Ð ÚÖ Ñ¹ ÐÒ Ù Ö Ù Ð ÔÐÙ ÓÑÔÐÜ Ö ÔÐÙ ÓÙ Ð ÐÐ Ù Ö Ù ÔÐÙ ÑÔк ÇÒ ÔÓÙÖÖØ ÓÒ ÑÒÖ ÙÒ ÐÓÖØÑ ÑÐÖ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ÕÙ ÙØÐ ÖØ ÙÒ ÓÖ Ö Ð ÓÒØ ÐÓÙܺ Ä ÓÒØÓÒ ÐÖÒ ØÖÙØþ ÔÙØ ÙØÐ Ö Ð ÓÖ Á Ð ÔÐ Ù ÓÖ Ý Òº ºº Ä ÓÖ ÅÄ Ø Ð³ÐÓÖØÑ Ã Ò ÖÒØ Ð ÑÑ ÒÓØØÓÒ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ØÓÖÑ º¾ ÓÒ ÔÙØ ÒÖ Ð ÓÖ ÙÖ Ð ÔÖÒÔ ÅÄ ÅÒÑÙÑ ÖÔØÓÒ ÄÒص ÅÄ µðóè µ ÐÓÈ ÅÎ µ ½ Ñ µ ÐÓ Æ ½µ ¾ Ó È µ Ø Ð ÔÖÓÐØ ÔÖÓÖ ÕÙ Ø ÓÒÒ Ù Ö Ù Ý Ò º ijÐÓÖØÑ Ã¾ ÕÙÒ Ð ÙØÐ Ð ÓÖ ÅÄ ÕÙ Ø ÐÓÐ Ø ÔÔÐ Ã ÇÍ º º ºº½ Ä ÐÓÖØÑ ÓÖ ÙÖ Ð ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ ÒÖÐØ ÇÒ ÚÙ ÕÙ Ð³Ò ÑÐ ºº ØØ ÑÑÒ ÕÙØÓÒ ½½µ ³Ó г ÕÙÓØÒ¹ ØÖ Ø Ò ÑÐ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð ÒÓØÓÒ ³ Ô ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚº ÐÐ Ô Ø ÈÖÐÑÒ Áļ½ ÓÒØ Ñ Ò ÚÒ ÕÙ Ð ÖÔÔÓÖØ Ù ÒÓÑÖ ºº ÙÖ Ð ÒÓÑÖ Ð ³ÕÙÚÐÒ ÅÓÚ ÙÒ ÝÑÔØØ ÙÜ ÒÚÖÓÒ º Ø Ô Ö Ø Ú Ø ÒÒÑÓÒ Ð ÔÓ ÑÐÐÙÖ ÔÖÓÔÖØ Õ٠г Ô Ö ÙÜ Ý Ò Ö Ð Ó ÙÒ ÙÖ ØÕÙ ÙÖ Ð³ Ô Ê ÔÙØ ÓÙÐÖ ÙÖ ÖÒØ ØÖÙØÙÖ ÕÙÚÐÒØ ÙÒ ÙÖ ØÕÙ ÙÖ Ð³Ò ÑÐ ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ ÔÐÙ ¾ ½µ ½µ ½µ

25 ÕÙÚÐÒØ Ö ÓØ Ð³ÓÔØÑÙÑ ÓØ ÓÒ ÓÒØÒÙÖ Ð ÖÖº ÔÖ ÒØ ÓÒ Ø ÓÐ ³ÙØÐ Ö ÖØÖ ÓÖ ÙÖ Ð ÕÙÚÐÒØ º ÇÖ Ð ÖØÖ Ý Ò ÙØÐ Ò Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ Ò³ Ø Ô ÓÖ ÕÙÚÐÒØ Ö Ð³ ÔÖÓÖ Ñ ÙÖ Ð ØÖÙØÙÖ Ò³ Ø Ô ÙÒÓÖÑ ³ÙÒ ÔÓÒØ ÚÙ Ò ÑÐ ÖÐØÓÒ Ù Ð ÕÙ ÔÙØ ÖÔÖ ÒØÖ ÙÒ ÖÔ Ò Ø Ð ÒÓÑÖ ÖÔ ÖÔÖ ÒØÒØ ÙÒ ØÐ Ò ÑÐ Ò³ Ø Ô ÓÒ ØÒغ ºº¾ ÓÑÑÒØ ØÖÓÙÚÖ Ð Ð ³ÕÙÚÐÒ ³ÙÒ ºº ÒØÓÒ ÙÜ ºº ÓÒØ Ø ÕÙÚÐÒØ ÒÓØ µ ³Ð ÒÙ ÒØ ÐÓ ÓÒØ Ð º ÌÓÖÑ º ÎÖÑ Ø ÈÖÐ ½¼µ ÙÜ ºº ÓÒØ ÕÙÚÐÒØ Ø ÙÐÑÒØ Ð ÓÒØ Ð ÑÑ ÕÙÐØØ Ø Ð ÑÑ Î¹ ØÖÙØÙÖ º Ò Ð ØÖÓ Ö ÙÜ ÕÙÚÐÒØ ÙÚÒØ ÖÓÒØ ÒÓØ ÒÖÑÑÒØ Ø Ò ÑÙØ ºÈÖ ÓÒØÖ Ð Ö Ù Ò ÔÓÙÖÖ Ô ØÖ ÒÓØ ÖÑÑÒغ ÒØÓÒ Ä³Ò ÑÐ ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ Ø Ò ÔÖ Ð³Ò ÑÐ ÖÔ ÝÐÕÙ Ö ººµ ÕÙÓØÒØ ÔÖ Ð ÖÐØÓÒ ³ÕÙÚÐÒ º ÒØÓÒ ½¼ ÍÒ ÖØÖ ÓÖ ÕÙ Ó ÙÒ ÑÑ ÚÐÙÖ ÙÜ ÖÔ ÕÙÚÐÒØ Ø Ø ³ ÓÖ ÕÙÚÐÒسº ÉÙÒ Ð ØÖÙØÙÖ Ö ÙÜ Ý Ò ÓÒØ ÒØÖÔÖØ ÓÑÑ Ò ÑÐ ³Ò¹ ÔÒÒ ÓÒØÓÒÒÐÐ ØÓÙ Ð ºº ³ÙÒ ÑÑ Ð ³ÕÙÚÐÒ ÅÖÓÚ ÖÔÖ ÒØÒØ Ð ÑÑ Ò ÑÐ ÓÒØÖÒØ º ÁÐ ÙØ ÓÒ ÚÓÖ ÙÒ ÖØÖ ÓÖ ÕÙ¹ ÚÐÒØÔÓÙÖ Ö Ð³ÔÔÖÒØ ØÖÙØÙÖ Ò Ð³ Ô ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚº ÖÒ ÀÁ ÑÓÒØÖ ÕÙ Ð ÖØÖ Á Á ÅÄ Ø ÐÑÒØ Ð ÓÖ ÓÙ ÖØÒ ÓÒØÓÒ ÓÒØ ØÓÙ ³ ÓÖ ÕÙÚÐÒØ ³º ÒØÓÒ ½½ ÇÒ Ö ÕÙ³ÙÒ Ö Ø ³Ü Ò Ð ÖÔ ³ ³Ð Ø ÓÖÒØ Ò Ð ÑÑ ÖØÓÒ ÔÓÙÖ ØÓÙ Ð ÖÔ ÕÙÚÐÒØ º ËÒÓÒ ÓÒ Ö ÕÙ ³ Ø ÙÒ Ö ³ÖÚÖ Ð³º ÓÒ ÙÒ Ö Ö Ü ³Ð Ò Ø Ô ÔÖØ ³ÙÒ Î¹ ØÖÙØÙÖ ÓÙ ÓÒ ÖÒÚÖ ÑÒØ Ò Ö Ô Î¹ ØÖÙØÙÖº Ä Ôººº ÕÙ ÖÔÖ ÒØÖ Ð Ð ³ÕÙÚÐÒ ÅÖÓÚ Ö ÐÙ Ó ØÓÙ Ö ÖÓÒØ Ü Ø ÙÙÒ ÙØÖ ÓÙ ÙØÖÑÒØ Ø ÕÙ Ò³ÙÖ ÙÙÒ Ö ÖÚÖ Ðº ºº ÇÔÖØÓÒ ÙÖ Ð Ôººº ÈÓÙÖ ÔÓÙÚÓÖ ÔÖÓÙÖÖ Ð³Ò ÑÐ ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ Ð ÙØ ÚÓÖ ÓÔÖ¹ ØÓÒ ÙÖ Ð Ôººº ÕÙ ÔÖÑØØÒØ Ô Ö ³ÙÒ ÖÔÖ ÒØÒØ ÅÖÓÚ ÙÒ ÙØÖº ÔÐÙ Ð ÙØ ÔÓÙÚÓÖ ÑØØÖ ÓÙÖ Ð ÓÖ ÔÖ ÙÒ ÓÔÖØÓÒ ÐÑÒØÖ Ò ÚÓÖ Ð ÖÐÙÐÖ ÒØÖÑÒØ Ð³ÓÒ ÚÙØ ÕÙ ÒÓØÖ ÐÓÖØÑ ÓØ º ÀÁ¼¾ ÔÖÓÔÓ Ð³Ò ÑÐ ³ÓÔÖØÙÖ ÖØ Ò Ð ØÐ º Ø Ò ÑÐ Ø Óѹ ÔÐØ ³ ع¹Ö ÕÙ ØÓÙØ Ôººº ÔÙØ ØÖ ØØÒØ Ö ÓÔÖØÙÖ º ÇÒ ÔÙØ Ö¹ ÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð ÓÔÖØÙÖ ÊÚÖ Ø ÅÎ ÓÒØ ÖÓÒÒØ º ÓÔÖØÓÒ ÔÙÚÒØ ÒÓÙ Ö ÓÖØÖ Ð³Ò ÑÐ ÖÔÖ ÒØÒØ Ð ÅÖÓÚ ØÐ ÕÙ ÒÓÙ Ð ÚÓÒ Ò ÔÖÑÑÒØ ÓÒ Ð ÙØ ÐÑÒØ ÔÓ Ö ³ÙÒ ÓÒØÓÒ ÕÙ ÔÖÑØØ Ô Ö ³ÙÒ Ôººº ÕÙÐÓÒÕÙ ÙÒ ÖÔÖ ÒØÒغ ÍÒ Ó ÕÙ Ð Ö ÑÔÐÑÒØ ÒÓÙ ÔÓÙÖÖÓÒ ÔÓ Ö ³ÙÒ ÑØÓ ³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ò Ð³ Ô ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚº ¾

26 ÒØÖÓÙÖ ÙÒ Ö ÒÓÒ¹Ö ÒØÖ Ø ÒÓØ º ÐØÍ ÇÒ ÔÙØ ÙÔÔÖÑÖ ØÓÙØ Ö ÒÓÒ¹Ö ÁÒ ÖØ ÈÓÙÖ ØÓÙØ ÔÖ ÒÙ Ø ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÒØ Ò Ð ÖÔ ÓÒ ÔÙØ ÒØÖÓÙÖ ÙÒ Ö Ö ÚÖ º ÐØ ÇÒ ÔÙØ ÙÔÔÖÑÖ ØÓÙØ Ö Ö ÒØÖ Øº ÊÚÖ ÇÒ ÔÙØ ÖÒÚÖ Ö Ð³Ö Ö ÒØÖ Øº ÅÎ ÈÓÙÖ ØÓÙØ ØÖÔÐØ ÒÙ Ø ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÒØ ÓÙ ÓÒØÒÒÒØ Ð Ö ÒÓÒ¹Ö ÓÙ ÇÒ ÔÙØ ÖÖ ÙÒ Î¹ ØÖÙØÙÖ º ̺ ÇÔÖØÓÒ ÐÑÒØÖ ÙÖ Ð Ôºººº Ö ÔÔÐØ ØØÓÒ ÒÖ Ð ØÝÖÓ Â³ Ô ÔÔÐÕÙÖ Ð Ö ÙÜ Ý Ò ÙÖ ÙÒ ÜÑÔÐ ³ Ù ÒÓ Ø ÑÐ Ú ÓÑÑ ÙÔÔÓÖØ Ð ØÖÚÐ ÈÖÖ Å ÙÖÒØ ÓÒ Ø Ð³Ò Ò ÕÙ³ÙÒ ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ ÓÒØÒÒØ ¾¼¼ ÒÖ ØÖÑÒØ Ø ³ÙÒ ÓÒÒ Ø Ø ÔÓ ÒØ ¾ ÒÖ ØÖÑÒØ º Ä ØÐÐ ÑÓ Ø Ð ÓÒÒ Ø Ø Ú ÔÖÓÚÓÕÙÖ ÙÒ Ò ØÐØ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÙÜ ÖØ ÚÓÖ Ô ¾µ Ö ÐÚ Ò Ø ØÙÜ ÙÒ ÚÐÙÖ ± Ð Ø ÕÙ³ÙÒ ÙÐ ÚÐÙÖ ÓØ ÑÐ ÚÐÙ Ú Ö ÙØÖ Ð ØÙÜ ÓÒÒ Ð ØÓÒ ÔÐÙ ¾±º º½ º½º½ Ê Ù Ò Ú ÖØ ØÓÒ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ ÓÖÑØ Ð ÓÒÒ ÈÓÙÖ Ð³ÑÔÐÑÒØØÓÒ ÓÒ ÓÑÑÒ ÔÖ ÖÖ ØÓÙØ Ð ÓÒØÓÒ Ð Ý ÆØ ÌÓÓÐÓÜ Ö Ð ÓÑÑÒ ÆÌØÓÔغ ÔÙ ÓÒ ÐØÓÒÒ ÙÒ ÔÖÓÖ ÙÒÓÖѺ Ò ÙØ Ð ÙØ ÖÓÖÑØÖ Ð ÓÒÒ Ò ÙÜ ØÐÙÜ ÑØÐ ÔÔÖÒØ Ø Ø Ø ÔÓÙÖ Ð ÕÙÐ ÓÒ ÖØÖ Ð ÓÐÓÒÒ ¾ ¾ ¾ ¼ ½ ½ ¾½ ¾ ¾ ÕÙ Ò ÓÒØ Ô ÔÖØÒÒØ ÔÓÙÖ ÒÓØÖ Ö Ù Ø ÓÒ Ð ÓØ Ð ÓÐÓÒÒ ¼ ÕÙ Ó Ð ÒÓ Ø ³Ó Ð ¾¾ ÖÒØ ÚÖÐ Ð ØÐ º º½º¾ ÒØÐÐÓÒÒ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ ÈÓÙÖ ÒØÐÐÓÒÒÖ Ð ÓÒÒ ÓÒØÒÙ ÓÒ Ú ÖÚÖ ÙÒÕÙÑÒØ ÐÒ Óѹ ÔÐØ ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ º ÈÓÙÖ ÚÓÖ ÚÖÐ ÓÔØÑÐ Ò Ð Ò ³ÙÒ ÖØÒ ÖØÖ Ð ÙØ ÔÖÒÖ Ò ÓÑÔØ Ð ÔÖØ ³ÒÓÖÑØÓÒ ÕÙ ÔÖÓÚÓÕÙ Ð ÖØ ØÓÒ Ø Ð ÓÑÔÐÜØ Ù ÑÓÐ Õ٠гÓÒ ÓÒ ØÖÙغ ÁÐ Ø Ò ÚÒØ Õ٠гÓÒ Ò ÑØ ÕÙ³ÙÒ ÙÐ ÚÐÙÖ ÔÖ Ð ÓÒ Ò ÔÖ Ô ³ÒÓÖÑØÓÒ Ñ ØØ ÖØ ØÓÒ Ø ÐÓÖ ÙÓÙÔ ØÖÓÔ ÓÑÔÐܺ Ä ÖÒØ ÖØÖ ÙØÐ ÚÓÒØ ÓÒ ÚÓÖ ÙÒ ØÖÑ ÚÖ ÑÐÒ Ø ÙÒ ØÖÑ ÔÒÐغ ËÓØ ½ Õ ÙÒ ÔÖØØÓÒ ³ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÒÓÒÒÙ Ð ÙØ ØÒØ ³ÔÔÖÓÜÑÖ Ú ÙÒ ØÓÖÑÑ ÓÒ ØÖÙØ ÙÖ ÙÒ ÓÙ ¹ÔÖØØÓÒ ½ Õµº Ä ØÖ¹ ÙØÓÒ ÔÖÓÐØ Ò ÓÒ ØÖÙØ ÔÖØÖ Ø ÙÒ ØÑØÓÒ º ÖÒØ ÖØÖ ÓÒØ ÙØ ÔÖÒÔ ÔÖÓÔÓ Ò Ð ÒÒ ³¼ ÔÖ Ã º Ä ÓÖ Õ٠гÓÒ Ú ØÖ Ð ØÖÙØÓÒ Ò ÔÒ ÕÙ Ø Ø Ð ÓÖÑ ÙÚÒØ Á µ µ ¾ ¾ ÐÒ µ µ

27 ½ ÓÒØÒÙµ ¾ Ü ¼ÑÒÒ Ø ½Ñ ÙÐÒµ ÓÙ ØÝÖÓÜÒ ÑÒ Ð ØÝÖÓÜÒ ÓÙ ØÖØÑÒØ ÒØØÝÖÓ ÓÒØÖØ ÙÒ ÙØÖ ÑÐ ÑÑ ÒÒØ ÖÙÖ Ð ØÝÖÓ ÓÙ ØÖØÑÒØ Á½ ½ ½¼ ÑÒ ³ÝÔÓØÝÖÓ ½½ ÑÒ ³ÝÔÖØÝÖÓ ½¾ ÓÙ ÐØÙÑ ½ ÔÖ Ò ³ÙÒ ÓØÖ ½ ÔÖ Ò ³ÙÒ ØÙÑÙÖ ½ ÝÔÓÔØÙØÖÝ ½ Ô Ý ½ ÚÐÙÖ ÌËÀ ÓÒØÒÙµ ½ ÚÐÙÖ Ì ÓÒØÒÙµ ½ ÚÐÙÖ ÌÌ ÓÒØÒÙµ ¾¼ ÚÐÙÖ ÌÍ ÓÒØÒÙµ ¾½ ÚÐÙÖ ÌÁ ÓÒØÒÙµ ̺ Ä ¾¾ÚÖÐ ÌÝÖÓ ÙØÐ Ó Ø Ð ÓÒØÓÒ ÔÒÐØ ÕÙ Ö ³ÙÒ ÖØÖ Ð³ÙØÖ Ø Ó Ø ÙÔÔÓ ØÖ ÙÒ ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ ÓÒØÒÙ ÒØ Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ ÔÖÓÖ º ³ ع¹Ö ÕÙ Ð Ò Ø ÔÖÓÐØ Ø ÓÒÒ ÔÖ º Ä ØÖÙØÓÒ Ø ÐÓÖ Ð³ ØÑØÓÒ Ò Ð Ò ÔÖÒغ ËÓØ Æ Ð ØÐРгÒØÐÐÓÒº ½ Ö ÖØÖ Á µ ¾ ½ ¾ Ñ ÖØÖ Á µ Ñ ÖØÖ µ Æ ½ ÐÒ Æµ Æ ½ ÐÒ ÐÒ Æµµ Æ ÈÓÙÖ ÖØ Ö ÓÒ ÙØÐ Ð ÓÒØÓÒ Ø Ù ØÖÚÙÜ º йÅØÓÙØ Å̼¼ º ÐÐ ÖÒ ÐÓÖ Ð ØÐÐ ÒÙ ÖØ ÒÓÑÖ Ð Ð³ Ù Ð ÖØ ØÓÒµ Ò Ö Ò Ð ØÐÙ ÒÓÖÒ º ØØ ÓÒØÓÒ ÔÙØ ÐÑÒØ ÔÖÒÖ ÙÒ ÕÙØÖÑ ÖØÖ ÕÙ ØÙ ÙÒ ÖØ ØÓÒ ÒÚº ÇÒ ÓØÒØ ÐÓÖ ÙÜ ØÐÙÜ ÐÐÙÐ Ú Ð ÕÙÐ ÓÒ Ú ÔÓÙÚÓÖ Ö Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ Ö Ð³ÐÓÖØÑ Å ÜÔØØÓÒ¹ÑÜÑ ØÓÒµ ÔÓÒÐ Ò Ð ØÓÓÐÓÜ ÆÌ Ú Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒÔÖÑÑ ØÐ ½ Ô ½½µº º½º ÖØÓÒ Ù Ö Ù ÇÒ Ö Ð Ö Ù Ý Ò Ò Ö Ð ÓÑÑÒ ÑÒØ ÕÙ ÔÖÒ Ò ÒØÖ ÙÒ ÑØÖ ³Ò Ð ØÐÐ ÒÙ Ø Ð Ò ÒÙ ÖØ º ÆÓÙ ÐÐÓÒ ÔÖ ÒØ ÔÓÙÚÓÖ Ö Ð³ÔÔÖÒØ Ø Ð³ÒÖÒ Ò Ð Ö Ù Ð ÙÖ ½¾º º½º ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ ÈÓÙÖ ÔÐÙ ØÐ ÓÒÖÒÒØ ØØ ØÓÒ ÖÔÓÖØÖ Ð ØÓÒ ¾º Ä Ó ÙÚÒØ ÒÓÙ ÔÖÑØ Ö Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ º ÓÖ ½Æ ÒغÈßÐØÙÐÖÈ ÒØ ³ÔÖÓÖØÝÔ³ ³ÖÐس ³ÖÐØØÝÔ³ ³ÙÒ³µ Ò ÒÒ ØÖÒÒÒ Òص ÑÜØÖ½ Òؾ ÄÄ ÒÒ¾ ÐÖÒÔÖÑ Ñ ÒÒ ÔÔÖÒØÓ³ ÑÜØÖµ ¾

28 ½ ¾ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¼ ¾½ º ½¾ Ä Ö Ù Ý Ò Ò ÖØ Ë Ð³ÓÒ Ò³ÚØ Ô Ù ÔÖÑØÖ ÑÒÕÙÒØ ÓÒ ÙÖØ ÔÙ ÙØÐ Ö Ð ÓÒØÓÒ ÐÖÒÔÖÑ Ð ÔÐ ÐÖÒÔÖÑ Ñº º½º ÁÒÖÒ Ý ÒÒ ÈÓÙÖ ØÙÖ Ð³ÒÖÒ Ð ÙØ ³ÙØÐ Ö Ð ÓÒØÓÒ ÒØÖÚÒ ÕÙ ÔÖÒ Ò ÒØÖ Ð ÑÓØÙÖ ÕÙ ÓÒØÒØ ØÓÙØ Ð ÒÓÖÑØÓÒ ÙÖ Ð Ö Ù Ý Ò Ø ÙÒ ØÐÙ ÐÐÙÐ ÕÙ ÓÒØÒØ Ð ÒÓÖÑØÓÒ ÓÒÖÒÒØ Ð Ó ÖÚØÓÒ ÖØÒ ÒÙ º ÈÓÙÖ ÔÐÙ ÑÔÐ ÜÔÐØÓÒ ÖÔÓÖØÖ Ð ØÓÒ ½º º ÔÖÓÔÓ ØÞÖÓ ÆÔÔ ¾µ ÓÖ ½ÆÔÔ ÚÒÐÐ ½ Ƶ ÚÒ ¾ÆµÜÒØÓØо µ ÒÒ ÐÓÐ ÒØÖÚÒ ÒÒ¾ ÚÒµ ÑÖÑÖÒÐÒÓ ÒÒ µ ÔÖÓÔÓ Ø µñöºì³ Ò º½º ÅØÖ ÓÒÙ ÓÒ ÒØÓÒ ½¾ ÇÒ Ø Õ٠гÓÒ ÔÖÒ ÙÒ ÓÒ Ý ÓÙ ÙÚÒØ Ð ÖØÖ Ý µ ÐÓÖ Õ٠гÓÒ Ó Ø Ð ÓÐÙØÓÒ ÝÒØ Ð ÔÐÙ ÓÖØ ÔÖÓÐØ ÓÒ ÔÓÙÖ Ð ÚÖÐ ÚÐÒØ Ð ÓÐÙØÓÒ ÝÒØ ÙÒ ÔÖÓÐØ ØÖØÑÒØ ÙÔÖÙÖ ½ ¾ º ÇÒ Ø Õ٠гÓÒ ÔÖÒ ÙÒ ÓÒ ÙÚÒØ ÙÒ ÚÐÙÖ ÖØ Ö ÐÓÖ Õ٠гÓÒ Ó Ø Ð ÓÐÙØÓÒ ÝÒØ Ð ÔÐÙ ÓÖØ ÔÖÓÐØ ÙÐÑÒØ Ðй Ø ÙÔÖÙÖ Öº Ë ÙÙÒ ÓÐÙØÓÒ Ò³ ÔÖÓÐØ ÙÔÖÙÖ Ö ÓÒØÐÓÖ ÕÙ Ø Öغ ÇÒ ÔÙØ ÓÒ Ö Ð Ö ÙÐØØ ØÖÓÙÚ Ö ÙÒ ÑØÖ ÓÒÙ ÓÒº ÒÓÑÖ ÔÓ Ø Ò Ð ÒÓÑÖ ÔÓ Ø ÑÐ Ð ÒÓÑÖ ÔÓ Ø ÖØ ÒÓÑÖ ÒØ ÑÐ Ð ÒÓÑÖ ÒØ Ò Ð ÒÓÑÖ ÒØ ÖØ ÅÅÅ ÇÄ ÑÜ ÔÖÓÔÓ Ø ¾µ ÌÀÇÐ ÔÔÖÒØ ± ÓÒ Ø ÚÖÖ Ð ØÙÜ ÖØ Ø ÓÒ ÖÙÔÖ ÔÐÙ ÙÖ ÑØÖ ± ÓÒÙ ÓÒ Õ٠гÓÒ ÖÙÒØ Ò ÙÒ ÐÐ ÖÖÝ ÔÓÙÖ Ò ÙØ Ð ÙÚÖº ÚÐÙÖ Öؼº ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º¾ ¼º ¼º ¼º ¼º ¼º ½ Ê ÙÐØØÐÐ ÐÒØ ÚÐÙÖ Öصµ ÓÖ ½ Þ ÚÐÙÖ ÖØ ½µ ÊØÚÐÙÖ ÖØ µ ÅÞÖÓ µ ÇÄ Ò ÅÅÅÊصµ ± ÊÂÌ ÅÜ Èµ ÊØ ÓÖ ½ Þ ÌÀÇ ½µ Å ÌÀÇ µ ÇÄ µµå ÌÀÇ µ ÇÄ µµ ½ Ò Ê ÙÐØØ µòùñ¾ðð ŵ Ò Ó ÒÓÙ ÔÖÑØ ÖÙÔÖÖ Ð ÑØÖ ÓÒÙ ÓÒ Ð ØÐ ÖÔÔÐÐ ÕÙ ³ÙØÐ Ð ØÖÓ Ñ ÖØÖ ÖØ ØÓÒµº º½º Ð ÓÙÖ ÊÇ Ä ÑØÖ ÓÒÙ ÓÒ ÔÖÒØ ÒÓÙ ÔÖÑØØÒØ ÖÕÙÖ ÙÒ ÓÙÖ Ô¹ ÔÐ Ð ÓÙÖ ÊǺ Ò ÓÒ ÑØ Ð ÔÓÙÖÒØ ÖØ ÕÙ Ø Ò ÔÖ ¾

29 ½ ¼ ¾¼ ½ ÓÒ Ý Ö¼ µ Ö¼ Ö¼ ̺ ÉÙÐÕÙ ÑØÖ ÓÒÙ ÓÒº ½¼¼ ÒÖ ÖØ ØÐÐ Ð ÓÒÒ ½¼¼ ÒÖ Ò Ð ÖØ Ò ÔÖ º ÒÖ ÒÓÒ ÖØ º Ø Ò ÓÖÓÒÒ ÓÒ ÑØ Ð ÔÓÙÖÒØ ÔÓÒØ Ò Ð ÒÓÒ ÍÒ ÑÒ ÔÙØ ÖÚÖ Ð ÓÙÖ ÊÇ Ò Ó ÒØ Ð ÔÓÙÖÒØ Ò Ð ÕٳРÚÙØ ØØÒÖ ÒÖÐÑÒØ ½¼¼± ÐÓÖ Ò ÙØ Ð ÔÙØ ÐÖ Ð ÚÐÙÖ ÖØ ÕÙ ÓÖÖ ÔÓÒ ØÙÜ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÓÙÖ Ð ÓÙÖ ÐÙ Ð ÙÖ ½ ØØ ÚÐÙÖ Ø ± ÓÒ Ð Ø ÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð Ð ÙÖ ÓÒÒ ÙÒ ÒÓ Ø ÐÙ¹ Ø ³ Ö³ ÔÒÒØ Ò ± ÐÙ¹ Ò ÔÖÓÒÓÒÖ Ô Ø Ð ÑÒ ÚÖ Ö ÙÒÕÙÑÒØ ÓÒ Ú ÔÖ ÓÒÒÐ ÓÙ ÚÒØÙÐÐÑÒØ ÙØÐ Ö ÙÒ ÙØÖ Ð ÙÖµº Ë Ð ÑÒ Ó Ø ÙÒ ÔÓÙÖÒØ Ò Ð ± Ð ÓÙÖ ÐÙ ØØÒØ ØØ ÚÐÙÖ ÔÓÙÖ ÙÒ ØÙÜ ÖØ ¼± ÓÒ Ð ÑÒ ÙÖ ÙÒ Ð ÑÒØ ÔÖ ÕÙ Ö Ò ¼± Ð ÚÖ ÒÒÑÓÒ ØÙÖ Ð ÔÖ ÓÒÒÐÐÑÒØ ÔÓÙÖ ÖØÖÖ Ð ÓÙØ ³ÙÒ ÑÙÚ ÒÓ Øº ÇÒ ÔÙØ ÔÖ ÒØ Ö Ð ÓÙÖ ÊÇ ÚÓÖ Ð ÓÙÖ Ð ÙÖ ½ º 100 la courbe ROC des données de test 99 % de bonne classification premier critère deuxième critère troisième critère discrétisation naive % de rejet º ½ Ê ÙÐØØ Ù Ù Ö Ù Ò ÖØ ÔÓÙÖ Ð ÖØÖ ÖØ ØÓÒº ÇÒ ÚÓØ ÕÙ ÕÙÐ ÕÙ ÓØ Ð ÖØÖ ÖØ ØÓÒ Õ٠гÓÒ ÙØÐ Ð Ö ÙÐØØ Ø ÑÐÐÙÖ ÕÙ ÔÓÙÖ Ð ÖØ ØÓÒ ÒÚ ØÒØ ÕÙ Ð ØÙÜ ÖØ Ø ÒÖÙÖ ¾¼±º ÇÒ Ú ÓÒ ÖÖ Ð ÓÙÖ ÐÙ Ù Ù ØÖÓ Ñ ÖØÖ ÕÙ Ø Ð ÖØÖ ÔÖ Ùص Ö ÑÑ ÐÐ Ø ÐÖÑÒØ ÑÓÒ ÓÒÒ ÕÙ ÐÐ Ù Ù ÙÜÑ ÖØÖ ÐÐ Ø ÔÐÙ ØÐ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÙÜ ÖØ Ø ÐÚº ¾

30 º¾º½ ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ Ä³ØÔ ÖØÓÒ Ù Ö Ù Ø Ð ÑÑ ÕÙ Ò Ð ÔÖÒØ Ñ Ò Ö ÓÒ Ò³ØÙ Ô ³ÒØÐÐÓÒÒ Ø Ð ØÐÐ ÒÙ ÓÒØÒÙ Ø ½º ½ ¾ ½ ½ ½ ½ ½ ¾¼ ¾½ º ½ Ä Ö Ù Ý Ò Ò ÑÜØ Ä ÖÒ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ÔÖÖÔ º½º Ø ÕٳРÙØ ÙØÐ Ö Ð ÓÒØÓÒ Ù ¹ ÒÈ ÔÓÙÖ Ð ØÐ ÔÖÓÐØ ÒÙ ÓÒØÒÙ Ð ÙÐ ÒÑÒØ ÓÒØ ÓÒ ÓÖ ½ ÐÒØ ÖØ µµ ÒغÈß ÖØ µðøùðöè ÒØ ÖØ µ ³ÔÖÓÖØÝÔ³ ³ÖÐس ³ÖÐØØÝÔ³ ÔÖÓÖµ Ò ÓÖ ½ÐÒØ ÓÒØÒÙ µ ÒغÈßÓÒØÒÙ µðù ÒÈ ÒØ ÓÒØÒÙ µ ³ÓÚÔÖÓÖÒØÖÓÔ³ ½µ Ò º¾º¾ ÁÒÖÒ Ø Ð ÓÙÖ ÊÇ Ä Ó Ò ÙØ ÕÙ ØÖ ÔÙ ÒÑÒØ Ø ÓÒ ÓØÒØ Ð Ö ÙÐØØ Ð ÙÖ ½º ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÓÙÖ Ù Ö Ù ÑÜØ ÒÓÖµ Ø ÐÖÑÒØ ÑÐÐÙÖ ÕÙ ÐÐ Ù Ù ØÖÓ Ñ ÖØÖ ÖØ ØÓÒ Ñ Ð ØÑÔ ÐÙÐ Ø ÙÜ Ó ÙÔÖÙÖº ÇÖ ØØ ÓÙÖ Ø ÑÓÒ ØÐ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÙÜ ÖØ Ø ÐÚ ÔÒÒØ ÓÒ ÔÙØ Ö ÕÙ Ð ÙÜ ÑØÓ ÚÐÒغ º º º½ Ê Ù Ú ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ú Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ÔÔÖÒØ Ä³ÐÓÖØÑ Ã¾ Ò ÑÖ ÕÙ³Ú ÓÒÒ ÖØ ÓÒ ÓÒ ØÙ ØÖÚÐ ÓÑÑ Ò Ð ØÓÒ º½º¾º ÓÑÑ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ Ò ÑÖ ÕÙ ÙÙÒ ÓÒÒ Ò³ Ø ÒØ ÓÒÖØÐ ÒØÖ Ð ÓÒÒ ÕÙ ÔÓ ÒØ ÚÐÙÖ ÑÒÕÙÒØ º Ä ÔÖÓÐÑ ³ÙÒ ØÐÐ ÑØÓ Ø ÕÙ³ÐÐ ÑÓ Ð ÒÓÑÖ ³ÓÙÖÒ ÖÐØÚ ÒØÖ Ð ÖÒØ ÕÙ ÔÙÚÒØ ÔÖ ÒØÖº ÁÐ Ø ÔÓ Ð ³ÓÙØÖ ÙÒ ØØ ÒÖ ÚÒØ ÕÙ ÚÖÐ ÕÙ ÔÓ ÓÒÒ ÑÒÕÙÒØ º Ø ØØ ÑÓÐ ÐÓÖ Ð Ø ÕÙ³ÙÒ ÚÐÙÖ Ø ÔÖ ÒØ ÓÙ ÒÓÒº ijÒÓÒÚÒÒØ ³ÙÒ ØÐÐ ÑÓÐ ØÓÒ Ø ÕÙ ÔÓÙÖ ÒÓØÖ ÜÑÔÐ ÐÐ ÓÙÐÖØ Ð ÒÓÑÖ ÒÙ º Ä ÒÖØÓÒ Ù Ö Ù Ø Ö Ð ÐÒ Ó ÙÚÒغ ÐÖÒ ØÖÙØþ ÓÒÒ ÓÑÔÐØ ³ ÒÓ Þ ½¾¾ ³ÑÜÒÒ³ ½µ Ø ÓÒ ÓØÒØ Ð Ö Ù Ý Ò Ð ÙÖ ½º ÈÓÙÖ ÔÐÙ ØÐ ÓÒÖÒÒØ Ð ÓÒ¹ ØÓÒÒÑÒØ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ÖÔÓÖØÖ Ð ØÓÒ ºº¾ ¼

31 Diag º ½ Ê Ù Ù Ã¾ Ø Ð³ÓÖÖ ³ÒÙÑÖØÓÒ ½ ¾ ººº ¾½µ º º¾ Ê ÙÐØØ 100 Les courbes ROC des données de test 99 % de bonne classification courbe issue du réseau naif discret courbe issue du réseau naif mixte courbe issue du réseau appris par l algorithme K % de rejet º ½ Ê ÙÐØØ ÓÑÔÖØ ÒØÖ Ð ÖÒØ ØÒÕÙ º ÇÒ ÚÓØ ÕÙ Ð ÓÙÖ Ð ÙÖ ½ ÓÒØ ØÖ ÓÒÒ ÐÓÖ ÕÙ Ð ØÙÜ ÖØ Ø ÙØÓÙÖ ¼± Ø Ð Ø ÒØÖ ÒØ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð ÓÙÖ Ù Ð³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ØØÒØ ÔÐÙ ± ÓÒÒ Ð ØÓÒ ½ ± Öغ ÇÒ ÔÙØ ÖÑÖÕÙÖ ÕÙ Ð Ö ÙÐØØ Ù Ö ÙÜ ÝÒØ Ù ÙÒ ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒØ ÑÐÐÙÖ ÕÙ ÙÜ Ú Ö ÙÜ Ò ÔÓÙÖ Ð ÖØÖ ÓÖÖ ÔÓÒÒØ µ ÙÖ Ð ÓÒÒ Ø Ø ÔÖ ÓÒØÖ Ð ÓÒØ ÔÐÙ ÑÙÚ ÙÖ Ð ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ ÚÓÖ ÙÖ ¾¼µº ÓÑÑ ÓÒ ÖØ ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ ÔÓÙÖ Ö Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ Ø Ð ØÖÙØÙÖ ÓÒ ÓØÒØ ÓÙÚÒØ ÓÒ Ö ÙÐØØ ÙÖ ÚÐÙÖ ÕÙ Ò³ Ø Ô ÒØ Ö ÓÒ ÔÙØ ÔÔÖÒÖ ³ÔÖ ÙÖ³ Ð Ö ÙÐØØ ÔÓÙÖ ÓÒÒ ½

32 ÔÒÒØ ÔÒ ÕÙ Ö ÙÐØØ ÓÒØ ÒÓÖ ÑÐÓÖÐ Ö Ð³ÓÖÖ ³ÒÙÑÖØÓÒ ÕÙ Ø ÒØÖÓÙØ ÔÓÙÖ Ö Ð³ÔÔÖÒØ Ø Ó ÑÒÖ ÑÔÐ ½ ººº ¾½µº Ø ÓÖÖ ÒÙ ØÖ ÓÖØÑÒØ ÙÖ Ð Ö Ù ÕÙ Ú ØÖ Ö ÔÖ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ Ø ÔÙعØÖ ÕÙ³Ú ÙÒ ÙØÖ ÓÖÖ ÓÒ ÔÙØ ØÖÓÙÚÖ ÙÒ Ö Ù ÕÙ ÓØ ÔÐÙ ÔØ ÒÓØÖ ÔÖÓÐѺ ÆÒÑÓÒ ³Ò Ý ÕÙÐÕÙ ÙØÖ Ø ÔÓÙÖ Ð³Ò ØÒØ Ò³Ò Ô ØÖÓÙÚ ÑÐÐÙÖº º Ê Ù Ç͹ÖÙØ Â³ Ý ³ÜÔÐÓØÖ ØØ ØÖÙØÙÖ ÙÐÑÒØ ÓÑÑ ÆÌ Ò Ö ÕÙ Ð ÒÙ ÒÖ ÔÓÙÖ Ð Ç͹ÖÙØ Ð Ö ÙÐØØ ØÒØ ÑÓÖ º ÔÐÙ ÔÓÙÖ Ö¹ÑÔÐÑÒØÖ Ð Ç͹ÖÙØ ÔÓÙÖ ÕٳРÓØ ÔÓ Ð ³ÜÔÐÓØÖ Ð ÒÙ ³ÖØ ÕÙÐÓÒÕÙ ³ÚÖ ØÖ ÙÒ ØÖÚÐ ØÙÜ Ø Ò³ØØ Ô Ð³ÓØ ÑÓÒ Øº º ÅÓÐ ÑÙÐعÓÒØÓÒÒÐ¹Ù Ò º ½ À ØÓÖÑÑ ÓÒÒ ÓÒØÒÙ º ÓÑÑ ÓÒ ÔÙØ Ð ÚÓÖ Ò ØÖÒØ Ð ØÓÖÑÑ ÚÖÐ ÓÒØÒÙ ÙÖ ½µ ÐÐ ¹ Ò ÑÓÐ ÒØ Ô Ò Ú Ù ÒÒ ÓÒ ÓÑÑ ÆÌ Ò Ö ÔÓÙÖ Ð³Ò ØÒØ ÕÙ Ð ÐÓ Ù ÒÒ ÔÓÙÖ Ð ÚÖÐ ÓÒØÒÙ ÓÒ ÔÙØ ÖÙ Ö Ø ÙØÐ Ö ÑÐÒ Ù ÒÒ Ò ÒØ ÒØÖÚÒÖ ÙÒ ÒÙ ÖØ Ù Ø ÚÒØ Ð ÒÙ Ù Ò ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð Ö Ù Ð ÙÖ ½º ½ ¼ ½ ¼ ½ ¾ ½ ½ ½ ½ ¼ ½ ¼ ¾¼ ¼ ¾½ ¼ ½ ½ ¾¼ ¾½ º ½ Ä Ö Ù Ý Ò Ò ÑÜØ ¾

33 ¾ ÔÙ Ù ÒÒ ÔÓÙÖ ÑÓÐ Ö Ð ÚÖÐ ÓÒØÒÙ µ ³ ÓØÒÙ Ð ÓÙÖ Ð ÙÖ ½º 100 La courbe ROC des données de test réseau mixte naif mélange de deux gaussiennes mélange de trois gaussiennes % de bien classés % de rejet º ½ Ê ÙÐØØ Ù Ù Ö Ù Ý Ò ÑÙÐع٠Һ ÇÒ ÓÒ ØØ ÐÖ ÑÐÓÖØÓÒ ÙÖØÓÙØ Ù ÒÚÙ Ð Ò Ð ÓÙÖ Ó ÓÒ ØØÒØ ÙÒ ØÙÜ ÓÒÒ Ð ØÓÒ ½¼¼± ÔÓÙÖ ØÙÜ ÖØ ± Ø ±º ÔÒÒØ Ð³ÒØÖÓÙØÓÒ ÒÙ ÙÔÔÐÑÒØÖ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù Ö Ù ÑÜØ Ò ÓÙÐ Ð ØÑÔ ÐÙк º Ä ÙÖ ÐÙÐ ÖÒØ ÑØÓ Â³ Ø ØÓÙÖÒÖ Ð ÖÒØ ÐÓÖØÑ ÙÖ ÙÒ Å ÌÙÒÖÖ ÅÞ Ú ½¾ÅÓ ÑÑÓÖ Ë¹ÊÅ ½ ÅÞ ÚÓÖ ØÐ µº Ê Ù Ò ÖØ Ú Ð ½Ö ÖØÖ Ê Ù Ò ÖØ Ú Ð ¾Ñ ÖØÖ Ê Ù Ò ÖØ Ú Ð Ñ ÖØÖ Ê Ù Ò Ú ÖØ ØÓÒ ÒÚ Ê Ù Ò ÑÜØ Ê Ù Ú ÑÐÒ ÙÜ Ù ÒÒ Ê Ù Ú ÑÐÒ ØÖÓ Ù ÒÒ Ê Ù ÔÔÖ ÔÖ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ¼ ÓÒ ¾ ÓÒ ÓÒ ½¼¾ ÓÒ ½ ÓÒ ¼¾ ÓÒ ÓÒ ÓÒ Ìº ÓÑÔÖØ ÐÓÖØÑ Ò ØÑÔ ÐÙк ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÕÙ³Ù ÒÚÙ Ð ÕÙÐØ ÔÖ ÖÔÔÓÖØ Ù ØÑÔ ÐÙРгÙØÐ ØÓÒ Ð³ÐÓÖØÑ Ã¾ ÓÒÒ Ö ÙÐØØ ÜÐÐÒØ ÙØÒØ Ù ÒÚ٠г ØÑØÓÒ ÔÖÑØÖ Õ٠гÒÖÒ ÙÜ ØÔ ÖÔÖ ÒØÒØ ³ÐÐÙÖ Ð ÔÐÙ ÖÒ ÔÖØ Ù ØÑÔ ÐÙк ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÐÑÒØ ÕÙ ÐÓÖ Õ٠гÓÒ ÙØÐ ÙÒ ÖØ ØÓÒ

34 Ø Ð³ÐÓÖØÑ Å ÔÓÙÖ Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ ØÙ ÔÐÙ ÓÙÐ º ³ ÐÑÒØ Ý Ö ØÓÙÖÒÖ Ð ÐÓÖØÑ Á Ø È Ò ÙØÐ ÒØ Ð Ø Ø Ù ¾ ÔÓÙÖ ÚÐÙÖ Ð ÔÒÒ Ù Ð Ñ ÑØÓ ÓÒØ ÚÖ ÙÓÙÔ ØÖÓÔ ÜÒØ Ò ØÑÔ ÐÙÐ Ø»ÓÙ Ò ÔØ ÑÑÓÖ ÔÓÙÖ Ñ ÑÒ Ø Ð ÑÑ Ò ÖÙ ÒØ ÒØÚÑÒØ Ð ÓÒÒ Ø Ø º º Ä ÐÑØ ÑÓÐ ÍÒ Ô Ò ÐÕÙÐ Ð Ò ÙØ Ô ØÓÑÖ Ø Ð ÔÖÓÐÑ Ù ÙÖ¹ÔÔÖÒØ º ÁÐ Ø ÔÓ Ð ØÖÓÙÚÖ ÙÒ ÑÓÐ ÕÙ ÓÐÐ ÔÖØÑÒØ ÙÜ ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ Ø Ð³ÓÒ ÖØ ÑÑ ÓÒÒ ÔÓÙÖ ØÖÖ Ð ÓÙÖ ÊÇ ÓÒ ÒÖÐÑÒØ ØÖ ÓÒ Ö ÙÐØØ ÓÖ Ùܹ Ò ÓÒØ Ô ÒØ º ³Ó гÒØÖØ ³ÙØÐ Ö ÓÒÒ Ø Ø ÔÓÙÖ Ö Ð³ÒÖÒ Ø ØÖÖ Ð ÓÙÖ º Â³Ò ÓÒ ÔÖÓØ ÔÓÙÖ Ö ÙÑÒØÖ Ð Ò ÐØ Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ º Ò Ø Ð³ÐÓÖØÑ Å ØÓÙÖÒ ØÒØ ÕÙ ÚÖ ÑÐÒµ ÚÖ ÑÐÒ ÑÓÝÒÒ ÓÖ ÔÖ ÙØ ½¼ г ÓÒ ½¼ ÔÓÙÖ ØÖÖ Ð ÓÙÖ ÙÚÒØ Ø ÚÓÖ ³Ð Ý ÚØ ÙÒ ÙÖ¹ÔÔÖÒØ º ÒÑÒØ ÔÖÓÚÓÕÙ ÙÜ Ó ÔÐÙ ³ØÔ Å Ø ÓÒÒ Ð ÓÙÖ Ð ÙÖ ¾¼º 100 Les courbes ROC des données d apprentissage % de bonne classification % de rejet % de bonne classification Les courbes ROC des données de test réseau discret naif mélange de trois gaussiennes réseau appris par K % de rejet º ¾¼ Ê ÙÐØØ Ù ³ÙÒ ÐÓÒ ÔÔÖÒØ º ÇÒ ÖÑÖÕÙ ÕÙ ÑÐÖ Ð³ÔÔÖÒØ ØÖ ÐÓÒ ÔÖÑØÖ Ð ØÖÓ ØÝÔ Ö ÙÜ Ø Ø Ö ØÒØ Ò Ø Ð ÓÙÖ ÊÇ ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ Ò ÓÒØ Ô ÜÖÑÒØ ÙÔÖÙÖ ÙÜ ÓÙÖ Ø Ø Ø Ñ ÖÒ ÙÖÔÖ Ð ÓÙÖ

35 ³ÔÔÖÒØ º ÈÖ ÓÒØÖ ÓÒ ÚÓØ ÕÙ Ð Ö Ù Ò ÓÒÒ ÙÒ ÚÒØ Ð ÓÙÖ ³ÔÔÖÒØ Ò ÕÙ ÐÙ¹ Ò ÓØ ØÖÓÔ ÑÔÓÖØÒغ Â³Ò ÓÒÐÙÖØ ÓÒ ÕÙ Ö ÙÜ ÓÒØ Þ ÖÓÙ Ø Ø ÕÙ Ð Ø ³ÒÖ ÐÙÖ ÔÖÑØÖ Ú Ð ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ Ò ÐÙÖ Ø Ô ÔÖÖ ÐÙÖ ÒÖÐغ ÍÒ ÙØÖ Ô Ø ÖÓÖ Õ٠гÓÒ ÓÒÒØ ØÓÙØ Ð ÚÖÐ ÔÖØÒÒØ ÔÓÙÖ ÒÓØÖ ÒÓ Ø Ö Ð ÔÙØ ØÖ Ò ÕÙ³Ð Ý Ø ÙÒ ÚÖÐ ÐØÒØ ÓÖ ØÓÙØ Ð ÑØÓ ÕÙ ³ ÑÔÐÑÒØ Ò ÔÖÑØØÒØ Ô ØÖÓÙÚÖ ØÐÐ ÚÖÐ Ò ÑÑ ÚÖÐ ÙÔÔÐÑÒØÖ º ÁÐ Ø ÓÑÑ ÕÙ Ò³ Ô ÒÓÖ ÖÙ Ö ØÓÙÖÒÖ Ð³ÐÓÖØÑ Á Ö ÐÙ¹ Ø ÔÐ ØØÖ Ð ÔÓ ÐØ ³Ü ØÒ ³ÙÒ ÚÖÐ ÐØÒغ ÔÒÒØ Ð Ø ÒØÖ ÒØ ÖÑÖÕÙÖ Õ٠гÐÓÖØÑ Ã¾ ÔÖÑ ÑØØÖ Ò ÚÒ Ð ÚÖÐ ÒÓÒ ÔÖØÒÒØ ÔÓÙÖ ÒÓØÖ ÚÓÖ Ð ÔØÒØ Ø ÓÙ ØÖØÑÒØ ÒØØÝÖÓ ÓÙ ÓÙ ØÖØÑÒØ Ù ÐØÙÑ ÚÖÐ Ø ½¾µº ÓÒÐÙ ÓÒ Ø ÔÖ ÔØÚ Ä ØÒÕÙ ÔÓÙÖ Ð³ÔÔÖÒØ Ò Ð Ö ÙÜ Ý Ò ÓÒØ ÔÓÙÖ Ð³Ò ¹ ØÒØ ÔÙ ÒÓÑÖÙ º Ä ØÖÙØÙÖ Ù Ö Ù ØÒØ ÓÒÒÙ Ð ÑØÓ ØØ ØÕÙ ÑÜÑÙÑ ÚÖ¹ ÑÐÒµ ÓÙ Ý ÒÒ ÑÜÑÙÑ ÔÓ ØÖÓÖµ ÓÒØ ÔÔÐРгÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ º ËÙÐÑÒØ ÙÜ ÑØÓ ÓÒØ ÝÑÔØØÕÙÑÒØ ÕÙÚÐÒØ Ø Ö¹ ÚÒÒÒØ ÐÙÐÖ Ð ÖÕÙÒ ÑÔÖÕÙ Ð³Ó ÖÚØÓÒ ØØ ÖÒØ ÚÖÐ ØÒØ ÓÒÒ Ð³ØØ ÐÙÖ ÔÖÒØ º Ä ØÖÙØÙÖ ³ÒÚ ³ ÔÖÑØØÒØ ÒÖ Ù ØÑÔ Ù ÒÚÙ Ð ÒÖØÓÒ Ù Ö Ù Ø ÔÖÑØØÒØ ³ÓØÒÖ Ö ÙÐØØ ÓÒÚÒÕÙÒغ ÁÐ Ö ÓÒ ÒØÖ ÒØ ³ÑÔÐÑÒØÖ Ð ÑØÓ Ù ³ÇÙ¹ÖÙس ÔÖ Ð ÙØ ÇÆÁ¼¼ µº ÈÓÙÖ Ð ÔÖÓÐÑ ³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ð ÑØÓ Ô Ò ÖÚÙ ÓÒØ ØÒØ ÕÙ Ð ÒÓÑÖ ÚÖÐ Ö Ø Ð Ø Ð ÓÒÒ ³ÔÔÖÒØ ÓÑÔÐØ º Ä ÐÓÖØÑ Ù ÙÜ ÓÒØ ÔÖÓ Õ٠гÓÒ ÔÙØ ØØÒÖ Ð³ÒØÖÔÖØØÓÒ Ð ØÖÙØÙÖ ³ÙÒ Ö Ù Ý Ò ÓÑÑ Ò ÑÐ ÔÒÒ Ù Ð º Ä Ñ Ò ÙÚÖ ÐÓÖØÑ Á Ø È Ø Ø Ú Ð³ÙØÐ ØÓÒ ³ÙÒ ÓÖÐ ÕÙ ÓÒÒØ Ð ÚÐÙÖ ÔÒÒ Ù Ð Ù ÖÔ ³ÖÖÚº ÁÐ ÙÖ Ð Ö ØÓÙÖÒÖ ÓØ Ú ÙÒ Ø Ø Ù ¾ ÓØ Ú ÙÒ Ø Ø Ù ¾ ÔÓÙÖ ÔÓÙÚÓÖ ÓÑÔÖÖ ÐÙÖ Ø ÙÜ ÙØÖ ÑØÓ º ijÐÓÖØÑ Ã¾ ³ Ø ÚÖ ØÖ Ð ÔÐÙ ÖÔ Ø Ð ÔÐÙ ÔÖÓÖÑÒØ ÐÓÖØÑ Ø Ø ÙÖ Ð ÓÒÒ ÌÝÖÓº ÁÐ ÑÐ Õ٠гÑÔÐÑÒØØÓÒ ³ÙÒ ÐÓÖØÑ ³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ò Ð³Ò ÑÐ ÕÙÚÐÒØ ÅÖÓÚ ÔÙ ÔÖÑØØÖ ³ÓØÒÖ ÑÐÐÙÖ Ö ÙÐØØ º ÁÐ Ü Ø ÙÒ ÐÓÖØÑ ÖÖ Ð ØÖÙØÙÖ ÕÙ ÔÙØ ÓÒØÓÒÒÖ ÐÓÖ ÕÙ Ð ÓÒÒ Ø ÒÓÑÔÐغ ÁÐ ³Ø гÐÓÖØÑ ËØÖÙØÙÖйŠÊÁ ÊÁ µ ÕÙ ÙÒ ÔÖÒÔ ÓÒØÓÒÒÑÒØ ÔÖÓ Ð³ÐÓÖØÑ Åº ØØ ÑØÓ ÖÒØ Ö ÕÙ ÚÒÖ ÙÒ ÖÖÒ ÔÓÙÖ Ð³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ ÓÑÑ ÓÒ ÓÑÓÐÓ٠г Ø ÔÓÙÖ Ð³ÔÔÖÒØ ÔÖÑØÖ º ÁÐ ÔÙØ ØÖ ÒÚ ÐÖ ÔÐÙ ÓÖØÑÒØ Ð Ö ÙÜ ÒÙÖÓÒ Ú Ð Ö ÙÜ Ý Ò Ö ÓÒ ÔÙØ ØÓÙØ Ø ÑØØÖ ÕÙ Ð ØÖÙØÓÒ ÔÖÓÐØ ³ÙÒ ÒÙ ÓØ ³ ØÓ ÔÖ ÙÒ Ö Ù ÒÙÖÓÒ º ÇÒ ÔÓÙÖÖØ ÐÓÖ ÔÖÓØÖ ÚÒØ ÙÜ ÑÓÐ ÔÓÙÖ Ö Ý ØÑ ÜÔÖØ ÒÓÖ ÔÐÙ º

36 ÖØÓÒÒÐÐ ÔÖÑØØÒØ Ö Ð³ÒÖÒ Ò Ð Ö ÙÜ Ý Ò ÝÒÑÕÙ Ø Ò Ð Ö ÙÜ Ý Ò ØÑÔÓÖÐ º ÙÙÒ ÙÜ ÑÓÐ Ö ÙÜ Ò³ Ø ¹ ÚÐÓÔÔ º ÇÖ ÔÓÙÖ ÒÓÑÖÙÜ ÔÖÓÐÑ ³ÓÔØÑ ØÓÒ Ð ØÑÔ ÓÙ Ð Ö ÙÐØØ ³ÙÒ ØÓÒ ÔÙØ ÚÓÖ ÖÔÖÙØÓÒ ÙÖ Ð³Ò ÑÐ ÔÒÒ Ù Ð º ØÝÔ Ö ÙÜ ÓÒØ ÓÒ ÒØÖ ÒØ Ñ ÓÑÑ Ð ÔÓ ÒØ ÙÒ ÖÒ ÒÓÑÖ ÒÙ Ø ÓÙÚÒØ ÐÕÙ ÖÒ ØÐÐ Ð ÚÒØ Ð ³Ý Ö Ð³ÔÔÖÒØ Ð ØÖÙØÙÖ Ø ÑÑ ÔÖÓ Ð³ÒÖÒº ÇÒ ÔÓÙÖÖØ ÐÓÖ ÓÙØÖ Ð ÓÒÒ Ò ÔÖÓÖ ÚÒÒØ ³ÙÒ ÜÔÖØ ÔÖ ÜÑÔÐ ÔÓÙÖ Ö Ð ÖÖ ØÖÙØÙÖ Ò ÙÒ Ô ÔÐÙ Ö ØÖÒØ Ø ØÐ ÕÙ Ð ØÖÙ¹ ØÙÖ ÔÐÙ ÔÖØÒÒØ ÒØ ÙÒ ÑÐÐÙÖ ÔÖÓÐØ ÔÖÓÖº ÇÒ ÔÓÙÖÖØ ÐÑÒØ ÒÚ Ö Ö Ð ÑÓÝÒÒ ÑÓÐ ÑÓÐ ÚÖÒµ ÔÓÙÖ ÙÒ ÔÖÓÐÑ Ð ØÓÒ ÓÒ ÙØÐ ÔÐÙ ÙÖ ÑÓÐ ÖÔÕÙ ÝÒØ ÔÖ¹ ÓÖÑÒ ÑÓÝÒÒ º ÈÙ ÓÒ ÓÑÔÖ ÐÙÖ Ö ÙÐØØ ÔÓÙÖ ÓØÒÖ Ð ÓÒÒ Ð ØÓÒº ijÙØÐ ØÓÒ Ð ÑØÓ Ù ³ÓÓ ØÒ³ ËÀ¼¾ ÔÖÑØØÖØ ³ÙÑÒØÖ Ð ÔÖÓÖ¹ ÑÒ ³ÙÒ ÐÓÖØÑ Ð ØÓÒº ËÓÒ ÔÖÒÔ Ø ÑÔÐ Ø ÓÒ Ø Ò Ð³Ô¹ ØØÓÒ Ð ÓÒÒ Ò ÒØ ÚÖÖ Ð ÖÕÙÒ ÖÐØÚ ÖÒØ ÐÑÒØ µ ÔÓÙÖ ÕÙ ÒÓØÖ ÑÓÐ ÓØÒÒ ÑÐÐÙÖ ØÙÜ Ð ØÓÒº Ä ÓÖÑÐ Ñ Ö ÙÜ Ý Ò ØÒØ ÓÖØ ÖÒØ ÈÖÐ ½µ Ð ØÓÖ Ò³Ò Ò³ Ø ÕÙ³ ÐÙØÑÒØ Ø Ð ÔÖ ÔØÚ ÕÙ Ð ÒØ ÒØÖÚÓÖ Ð Ö ÙÜ Ý Ò Ò Ð ÓÑÒ Ð³ÒØÐÐÒ ÖØÐÐ ÓÒØ ØÖ Ú Ø º

Groupage Tarifaire***

Groupage Tarifaire*** (1) moyens indicatifs. Les délais s entendent pour une prise en charge du lundi Remise mensuelle - Tarifs de base < 2 envois 0,5 15,46 26,25 55,51 45,94 40,69 29,89 57,96 65,82 1 16,18 35,88 70,25 59,50

Plus en détail

Introduc)on à l Agile

Introduc)on à l Agile Introduc)on à l Agile 1 D où je viens Études M2 info : Paris Diderot (2009) MS Management de Projets Technologiques : ESSEC / Telecom Paris (2010) Aujourd hui Consultant à OCTO Technology (Conseil en SI)

Plus en détail

C est quoi le SWAT? Les équipes décrites par James Martin s appellent SWAT : Skilled With Advanced Tools.

C est quoi le SWAT? Les équipes décrites par James Martin s appellent SWAT : Skilled With Advanced Tools. 1- RAD Quelle sont les avantages que apporte la méthode RAD à l entreprise? Une méthode RAD devrait, d après son auteur, apporter trois avantages compétitifs à l entreprise : Une rapidité de développement

Plus en détail

Réseaux TP4 Voix sur IP et Qualité de service. Partie 1. Mise en place du réseau et vérification de la connectivité

Réseaux TP4 Voix sur IP et Qualité de service. Partie 1. Mise en place du réseau et vérification de la connectivité Sébastien LEPEIGNEUL Romuald BARON LP GSR 19/03/07 Réseaux TP4 Voix sur IP et Qualité de service Objectifs : Nous allons étudier aujourd'hui les caractéristiques d'une communication VOIP. Nous allons observer

Plus en détail

ADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU :

ADSL. Étude d une LiveBox. 1. Environnement de la LiveBox TMRIM 2 EME TRIMESTRE LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING NIVEAU : LP CHATEAU BLANC 45120 CHALETTE/LOING THEME : ADSL BAC PROFESSIONNEL MICRO- INFORMATIQUE ET RESEAUX : INSTALLATION ET MAINTENANCE ACADÉMIE D ORLÉANS-TOURS 2 EME TRIMESTRE NIVEAU : TMRIM Étude d une LiveBox

Plus en détail

L Observatoire Crédit Logement / CSA Observatoire du Financement des Marchés Résidentiels. Note de méthode

L Observatoire Crédit Logement / CSA Observatoire du Financement des Marchés Résidentiels. Note de méthode L Observatoire Crédit Logement / CSA Observatoire du Financement des Marchés Résidentiels Note de méthode La place qu occupe Crédit Logement dans le marché des crédits immobiliers (hors les rachats de

Plus en détail

Application Note. WeOS Création de réseaux et de réseaux virtuels VLAN

Application Note. WeOS Création de réseaux et de réseaux virtuels VLAN Application Note WeOS Création de réseaux et de réseaux virtuels VLAN Table des matières 1 Création de VLANs... 3 2 Les réseaux routés... 7 Cette fiche applicative présente la création de réseaux dans

Plus en détail

JADE : Java Agent DEvelopment framework. Laboratoire IBISC & Départ. GEII Université & IUT d Evry nadia.abchiche@ibisc.univ-evry.

JADE : Java Agent DEvelopment framework. Laboratoire IBISC & Départ. GEII Université & IUT d Evry nadia.abchiche@ibisc.univ-evry. : Java Agent DEvelopment framework Laboratoire IBISC & Départ. GEII Université & IUT d Evry nadia.abchiche@ibisc.univ-evry.fr Introduction à la plateforme JADE 1) Modèle d agent 2) Services 3) Norme FIPA

Plus en détail

Exploitation de la micro-sismique pour le monitoring de la fracturation Etude de faisabilité

Exploitation de la micro-sismique pour le monitoring de la fracturation Etude de faisabilité المعهد الجزاي ري للبترول INSTITUT ALGERIEN DU PETROLE JOURNEES D ETUDES TIGHT & SHALE RESERVOIRS 17-18 Septembre 2013 Sheraton, Alger Exploitation de la micro-sismique pour le monitoring de la fracturation

Plus en détail

RAPPORT DE CONCEPTION UML :

RAPPORT DE CONCEPTION UML : Carlo Abi Chahine Sylvain Archenault Yves Houpert Martine Wang RAPPORT DE CONCEPTION UML : Bamboo Ch@t Projet GM4 Juin 2006 Table des matières 1 Introduction 2 2 Présentation du logiciel 3 2.1 Précisions

Plus en détail

CASE-LINUX CRÉATION DMZ

CASE-LINUX CRÉATION DMZ 1 CASE-LINUX CRÉATION DMZ Introduction DMZ = Demilitarized Zone. Que l on traduit par un sous réseau isolé par un pare-feu. On fait ainsi la distinction entre le réseau de production interne d une entreprise

Plus en détail

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes

Systèmes de conférence. Sennheiser vous propose des solutions globales performantes Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

ZEROSHELL NET BALANCING. Julien Dabin Page 1

ZEROSHELL NET BALANCING. Julien Dabin Page 1 ZEROSHELL NET BALANCING Julien Dabin Page 1 Installation de zeroshell On télécharge le fichier souhaité à l adresse suivante : http://www.zeroshell.net/eng/download/ Dans notre cas, on a pris la dernière

Plus en détail

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio

Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Conrad sur INTERNET www.conrad.fr N O T I C E Version 08/06 Kit émetteur/récepteur pour moto avec système mains libres pour téléphone portable ou branchement audio Code : 930316 Note de l éditeur Cette

Plus en détail

WMS 2.0. Guide Rapide

WMS 2.0. Guide Rapide WMS 2.0 Guide Rapide Version: 01.06.2012 WMS - Le système de gestion de Wildix est un logiciel qui sert à configurer, administrer, gérer et surveiller tous les PBX à l'intérieur de votre réseau WMS. Via

Plus en détail

CONTRAT DE LOCATION LOCATION SAISONNIERE MEUBLEE

CONTRAT DE LOCATION LOCATION SAISONNIERE MEUBLEE CONTRAT DE LOCATION LOCATION SAISONNIERE MEUBLEE ENTRE LES SOUSSIGNES : LE RELAIS DE TIUCCIA 20111 CALCATOGGIO TEL 04 95 52 21 21 / FAX 04 95 52 29 13 Mail : lerelaisdetiucccia@orange.fr Ci-après dénommé

Plus en détail

Petit guide des sous-réseaux IP

Petit guide des sous-réseaux IP Petit guide des sous-réseaux IP Robert Hart, hartr@interweft.com.au version française par Laurent Caillat-Vallet, caillat@univ-lyon1.fr v1.0, 31 Mars 1997 Ce document décrit pourquoi et comment découper

Plus en détail

Examen de Logiciels Statistiques

Examen de Logiciels Statistiques G. Hunault Angers, mai 2011 Licence MEF Examen de Logiciels Statistiques On s intéresse ici au dossier EAEF01 qui contient un extrait des données du recensement américain. On trouvera ces données et leur

Plus en détail

Catalogue. les livres. les cartes postales. Les cartes K2. Les objets

Catalogue. les livres. les cartes postales. Les cartes K2. Les objets Catalogue les livres les cartes postales Les cartes K2 Les objets Les packs Les Ateliers Eloïse et la grenouille d hiver Eloïse est une jeune princesse qui rêve de pouvoir un jour embrasser une grenouille

Plus en détail

PROJET TRIBOX-2012-A

PROJET TRIBOX-2012-A PROJET TRIBOX-2012-A Auteur : GUITTON Jordan Tutoriel d'installation et de configuration de Trixbox Membres du projet: GUITTON Jordan MORELLE Romain SECK Mbaye Gueye Responsable de la formation: MOTAMED

Plus en détail

Master Management PME - PMI

Master Management PME - PMI IUP Management et Gestion des Entreprises Master Management PME - PMI Lieu de formation : Clermont-Ferrand La situation générale des diplômés de la promotion 2007/2008 au er juillet 2009 (0 mois après

Plus en détail

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés

PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés PRODUITS PROMOTIONNELS Conçus pour être personnalisés Produits promotionnels de grande qualité Dans ce catalogue vous trouverez une selection de clés USB et de porte-clés de haute qualité. Ils sont tous

Plus en détail

Mise en place d'un Réseau Privé Virtuel

Mise en place d'un Réseau Privé Virtuel Travaux Pratiques Trucs utiles : tail f /var/log/syslog pour tous les logs de la machine et notamment les cartes ethernet d'une machine. /etc/init.d/nom_du_démon (re)start pour le démarrer ou le redémarrer.

Plus en détail

INSTALLATION DEBIAN 7 (NETINSTALL) SUR VM

INSTALLATION DEBIAN 7 (NETINSTALL) SUR VM INSTALLATION DEBIAN 7 (NETINSTALL) SUR VM PREREQUIS - Environnement de virtualisation : dans notre exemple nous utiliserons Virtual Box (4.2.18) - Une connexion internet sur la machine hôte Récupérer l

Plus en détail

GUIDE DE L UTILISATEUR

GUIDE DE L UTILISATEUR GUIDE DE L UTILISATEUR 9344 - Version 1.0 Janvier 2009 1 - Instructions de sécurité Toute personne ayant à faire avec le montage, la mise en service, le maniement et l'entretien de cet appareil doit être

Plus en détail

Plan de visibilité 2015

Plan de visibilité 2015 Plan de visibilité 2015 DIAMANT 1. Le nom de votre entreprise sera dans la section «Diamant» des commanditaires de notre site 2. Insertion de votre publicité (300px X 190px) dans la bannière de notre site

Plus en détail

En ce moment (24/01/2014), Super bon plan: Micro Serveur HP Proliant G7 N54L à 159 ttc Plus d'informations sur dealabs.com

En ce moment (24/01/2014), Super bon plan: Micro Serveur HP Proliant G7 N54L à 159 ttc Plus d'informations sur dealabs.com Installer VMware vsphere ESXi 5.1 sur serveur HP ProLiant N54L et créer une VM Synology (DSM 4.2 et 4.3) avec XPenology En ce moment (24/01/2014), Super bon plan: Micro Serveur HP Proliant G7 N54L à 159

Plus en détail

Administration réseau Firewall

Administration réseau Firewall Administration réseau Firewall A. Guermouche Cours 5 : Firewall 1/13 Plan Firewall? DMZ Iptables et filtrage Cours 5 : Firewall 2/13 Plan Firewall? DMZ Iptables et filtrage Cours 5 : Firewall 3/13 Pourquoi

Plus en détail

DOCKER MEETUP. Christophe Labouisse / @XtlCnslt

DOCKER MEETUP. Christophe Labouisse / @XtlCnslt DOCKER MEETUP Christophe Labouisse / @XtlCnslt #ME, #MYSELF AND #I CHRISTOPHE LABOUISSE Développeur Freelance Java mais pas que Côté front : Angular, Ionic Sous le capot : Linux, Docker DOCKER @ HOME Retour

Plus en détail

TrendMicro Smart Protection Server

TrendMicro Smart Protection Server TrendMicro Smart Protection Server Déploiement et paramétrage De TrendMicro TMCSS Préconisations Académiques Nantes Cellule Technique des Réseaux d'établissements DSI-D2 Rectorat de Nantes Contacts Nom

Plus en détail

Extended Communication Server Manuel d'installation et de Configuration

Extended Communication Server Manuel d'installation et de Configuration Extended Communication Server Manuel d'installation et de Configuration Version 4.1 Juillet 2008 AlcatelLucent Office Communication Solutions All Rights Reserved AlcatelLucent 2008 Informations légales

Plus en détail

TP7. DHCP. 1 Comportement en présence d un serveur unique

TP7. DHCP. 1 Comportement en présence d un serveur unique c avr. 2013, v4.0 Réseaux TP7. DHCP Sébastien Jean Le but de ce TP, sur une séance, est de vérifier les principes de fonctionnement du protocole DHCP. 1 Comportement en présence d un serveur unique Cette

Plus en détail

But de cette présentation. Serveur DHCP (Application à CentOS) Cas des machines virtuelles. Schéma de principe. Hainaut P. 2015 - www.coursonline.

But de cette présentation. Serveur DHCP (Application à CentOS) Cas des machines virtuelles. Schéma de principe. Hainaut P. 2015 - www.coursonline. Serveur DHCP (Application à CentOS) But de cette présentation Appliquer à CentOS, les notions vues sous Ubuntu Server Hainaut Patrick 2015 Hainaut P. 2015 - www.coursonline.be 2 Schéma de principe Le serveur

Plus en détail

FORMATION CONTINUE. La Grande Ecole des Télécommunications. et des Technologies de l Information

FORMATION CONTINUE. La Grande Ecole des Télécommunications. et des Technologies de l Information FORMATION CONTINUE La Grande Ecole des Télécommunications et des Technologies de l Information Contact : M. HILALI Abdelaziz Centre de Formation Continue de l INPT Avenue Allal Al Fassi, Madinat Al Irfane,

Plus en détail

Wüest & Partner et Immobilier public

Wüest & Partner et Immobilier public Wüest & et Immobilier public 2015 Slide 1 Wüest & et l'immobilier public 1 2015 Domaines de conseil Conseil indépendant et support aux décideurs pour le management et le développement de l immobilier public.

Plus en détail

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires

Vidéosurveillance. Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Vidéosurveillance Collection 2012 (m-à-j 06/2012) Gamme IP - Sans fil - Filaires - Caméras factices - Accessoires Gamme IP : Surveillance à distance via Internet KIT IP 4 CAMÉRAS AVEC DISQUE DUR INTÉGRÉ

Plus en détail

Insert System. BRANDplates. Un design intelligent et innovant jusque dans les moindres détails

Insert System. BRANDplates. Un design intelligent et innovant jusque dans les moindres détails Un design intelligent et innovant jusque dans les moindres détails BRANDplates Insert System H I G H - T E C H D I S P O S A B L E S Plaques de culture cellulaire et inserts innovants de BRAND pour la

Plus en détail

Archivage Messagerie Evolution pour usage HTML en utilisant Hypermail

Archivage Messagerie Evolution pour usage HTML en utilisant Hypermail Finalités Archivage Messagerie Evolution pour usage HTML en utilisant Hypermail Réalisé par sa modestie Arnaud de VILLEDON de NAIDE, le 9 mars 2013 Document sous licence GPL. Vous avez le droit d'en faire

Plus en détail

FACULTE DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION AUTOMNE 2005 UNIVERSITE LAVAL

FACULTE DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION AUTOMNE 2005 UNIVERSITE LAVAL FACULTE DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION AUTOMNE 2005 UNIVERSITE LAVAL Professeur : Jean-Michel SAHUT, Ph.D. Directeur de la Recherche du Groupe Sup de Co La Rochelle sahutjm@esc-larochelle.fr INTRODUCTION

Plus en détail

MANIPULATION DE LA TABLE DE ROUTAGE IP. par. G.Haberer, A.Peuch, P.Saadé

MANIPULATION DE LA TABLE DE ROUTAGE IP. par. G.Haberer, A.Peuch, P.Saadé MANIPULATION DE LA TABLE DE ROUTAGE IP par G.Haberer, A.Peuch, P.Saadé Table des matières 1. Introduction........................................................................ 2 1.1. le but......................................................................

Plus en détail

LES UCS AU COEUR DE LA RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ

LES UCS AU COEUR DE LA RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ LES UCS AU COEUR DE LA RÉFORME DU SYSTÈME DE SANTÉ POURQUOI UNE RÉFORME? Améliorer l État de santé de la population Plus d Équité, Une meilleure couverture, Et La maîtrise des coûts! THÈMES PRIORITAIRES

Plus en détail

DNS Poisoning. Pollution de cache sur des serveurs DNS. Xavier Dalem, Adrien Kunysz, Louis Plair. 15 mars 2007. Université de Liège

DNS Poisoning. Pollution de cache sur des serveurs DNS. Xavier Dalem, Adrien Kunysz, Louis Plair. 15 mars 2007. Université de Liège Pollution de cache sur des serveurs DNS Université de Liège 15 mars 2007 Table des matières 1 2 3 4 DNS : rappel utilisé pour associer des données à un nom de domaine pas forcément qu une adresse (MX,

Plus en détail

Attention, les étudiants inscrits en Mastères Spécialisés ne peuvent pas prétendre aux bourses d Etat.

Attention, les étudiants inscrits en Mastères Spécialisés ne peuvent pas prétendre aux bourses d Etat. Les demandes de bourses d enseignement supérieur ou bourses d Etat gérées par le CROUS doivent être déposées en ligne entre le 15 janvier et le 30 avril pour l année académique suivante. Par exemple, pour

Plus en détail

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC

Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie 27,6V DC CODE: TYPE: EN54-3A28 v.1.0/iii FR** EN54 27,6V/3A/2x28Ah Alimentation Electrique destinée aux systèmes de sécurité Incendie RED POWER Exigences fonctionelles Ce produit a été conçu en conformité avec

Plus en détail

Sauvegarde et protection des documents

Sauvegarde et protection des documents Sauvegarde et protection des documents 16 avril 2013 p 1 Sauvegarde et protection des documents Sauvegarder un document consiste à en conserver une copie, pour le mettre à l abri ou pour y revenir ultérieurement.

Plus en détail

CONFIGURATION FIREWALL

CONFIGURATION FIREWALL Diffusion : Libre Expert en Réseaux & Télécoms Restreinte Interne CONFIGURATION FIREWALL Version : 2.0 Date : 29/08/2009 RESIX - 8, rue germain Soufflot - Immeuble le sésame - 78180 Montigny le Bretonneux

Plus en détail

Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB

Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB place picture here Sébastien Meunier, IGNES le 27 septembre 2013 Matinale Smart Home Vision & retour d expérience ABB A propos du groupe ABB Siège : Zurich, Suisse. Environ 145 000 employés dans plus de

Plus en détail

ACTION PROFESSIONNELLE N 4. Fabien SALAMONE BTS INFORMATIQUE DE GESTION. Option Administrateur de Réseaux. Session 2003. Sécurité du réseau

ACTION PROFESSIONNELLE N 4. Fabien SALAMONE BTS INFORMATIQUE DE GESTION. Option Administrateur de Réseaux. Session 2003. Sécurité du réseau ACTION PROFESSIONNELLE N 4 Fabien SALAMONE BTS INFORMATIQUE DE GESTION Option Administrateur de Réseaux Session 2003 Sécurité du réseau Firewall : Mandrake MNF Compétences : C 21 C 22 C 23 C 26 C 34 Installer

Plus en détail

Configuration d un firewall pour sécuriser un serveur WEB

Configuration d un firewall pour sécuriser un serveur WEB Configuration d un firewall pour sécuriser un serveur WEB Contexte : Dans le cadre de la mise en place d un serveur intranet, il est demandé de sécuriser son accès et de le personnaliser en fonction de

Plus en détail

V I L L E D E T O U L O N DOSSIER DE CANDIDATURE LOCAUX COMMERCIAUX

V I L L E D E T O U L O N DOSSIER DE CANDIDATURE LOCAUX COMMERCIAUX République Française V I L L E D E T O U L O N Hôtel de Ville - Avenue de la République - CS 71407-83056 TOULON Cedex - 04 94 36 30 00 Service Développement Commercial Tél. 04 94 36 83 19 Fax. 04 83 16

Plus en détail

PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS

PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS PRODUIRE DES SIGNAUX 1 : LES ONDES ELECTROMAGNETIQUES, SUPPORT DE CHOIX POUR TRANSMETTRE DES INFORMATIONS Matériel : Un GBF Un haut-parleur Un microphone avec adaptateur fiche banane Une DEL Une résistance

Plus en détail

Progrè. Easy-Biz Le bureau virtuel de la TPE - PME. Documentation Utilisateur

Progrè. Easy-Biz Le bureau virtuel de la TPE - PME. Documentation Utilisateur Easy-Biz Le bureau virtuel de la TPE - PME Documentation Utilisateur Progrè rogrèscience 120 Avenue de Saint Julien 13012 Marseille Email : info@progrescience.com CLIENTS/FOURNISSEURS Gestion de l ensemble

Plus en détail

Firewall. Souvent les routeurs incluent une fonction firewall qui permet une première sécurité pour le réseau.

Firewall. Souvent les routeurs incluent une fonction firewall qui permet une première sécurité pour le réseau. Firewall I- Définition Un firewall ou mur pare-feu est un équipement spécialisé dans la sécurité réseau. Il filtre les entrées et sorties d'un nœud réseau. Cet équipement travaille habituellement aux niveaux

Plus en détail

réalisation & impression de tous supports de communication web print textile

réalisation & impression de tous supports de communication web print textile réalisation & impression de tous supports de communication web print textile création de sites internet :: logos :: réalisation & impression de plaquettes, cartes de visites, stickers, marquage de véhicules

Plus en détail

LOGICIEL DE GESTION D ENTREPOT

LOGICIEL DE GESTION D ENTREPOT FR LOGICIEL DE GESTION D ENTREPOT Modula WMS Avantages découlant de l utilisation de Modula WMS OPTIMISATION Gestion statique ou dynamique des emplacements pour éviter d inutiles redondances. GAIN DE TEMPS

Plus en détail

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB)

CULTURE GÉNÉRALE Histoire de l Art (RC) Philosophie (FB) RE ANNÉE SEMESTRE PRATIQUE ET INITIATION Dessin d observation et projet (FL [cd] + PC [a] + JMH [b]) Couleur / peinture (PC [cd] + AO [ab]) Espace / Volume (CLT [cd] + AT [ab]) Design (FC [ab] GG [cd])

Plus en détail

Statut d Auto-entrepreneur. Service du Commerce Extérieur Avril 2009

Statut d Auto-entrepreneur. Service du Commerce Extérieur Avril 2009 Statut d Auto-entrepreneur Service du Commerce Extérieur Avril 2009 Sommaire I/ Définition II/ L enregistrement III/ Cotisations/ Charges sociales IV/ Obligations fiscales V/ Les petits plus I/ Définition

Plus en détail

La Haute disponibilité des modules EOLE

La Haute disponibilité des modules EOLE La Haute disponibilité des modules EOLE EOLE 2.3 révisé : Janvier 2014 Documentation sous licence Creative Commons by-nc-sa - EOLE (http ://eole.orion.education.fr) V e r s i o n d u d o c u m e n t r

Plus en détail

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2

Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Contrôle et aiguillage Test de la PreSonus Monitor Station v2 Par Red Led le 16/12/2014 Imprimer Dans le secteur des contrôleurs de monitoring un peu avancés (comprenez : un peu plus qu un potard de volume)

Plus en détail

Mobilité et VoIP LES TECHNOLOGIES DE LA MOBILITE. Claude Galand AT&T Labs. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005

Mobilité et VoIP LES TECHNOLOGIES DE LA MOBILITE. Claude Galand AT&T Labs. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005. Conférence CIO-LMI 20 Janvier 2005 LES TECHNOLOGIES DE LA MOBILITE Mobilité et VoIP Claude Galand AT&T Labs Mobilité et VoIP Mobilité et technologies de la mobilité La technologie VoIP Les apports de la VoIP à la mobilité Le point de vue

Plus en détail

TARIF BLEU - OPTION BASE ET OPTION HEURES CREUSES pour clients domestiques

TARIF BLEU - OPTION BASE ET OPTION HEURES CREUSES pour clients domestiques PAGE 1 TARIF BLEU - OPTION BASE ET OPTION HEURES CREUSES pour clients domestiques Option Base Code tarif. variante Réglage Abonnement Prix de l'énergie Puissance Souscrite disjoncteur annuel ( ch ) PS

Plus en détail

Ateliers 2011. Energie et territoires Vers des réseaux intelligents?

Ateliers 2011. Energie et territoires Vers des réseaux intelligents? Ateliers 2011 Energie et territoires Vers des réseaux intelligents? ENERGIE ET TERRITOIRES : VERS DES RESEAUX INTELLIGENTS? Atelier Promotion 2011 - IHEDATE CONTEXTE : Dérèglements climatiques et énergie

Plus en détail

Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires.

Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires. Déploiement de véhicules électriques à l horizon 2020 Evaluation des infrastructures de recharge nécessaires. Le remplacement d ici à 2020 de 15 % des voitures suisses par des véhicules électriques permettrait

Plus en détail

Xen. Quelques notes autour de Xen

Xen. Quelques notes autour de Xen notes autour de œuvre de Le noyau Jérôme Castang, Etudiant Master Informatique, Université Bordeaux1 Philippe Depouilly, IMB UMR5251, CNRS-Université Bordeaux1 Le œuvre de Nous allons tenter de découvrir

Plus en détail

DEFICIENTS AUDITIFS : QUELLES AIDES FINANCIERES?

DEFICIENTS AUDITIFS : QUELLES AIDES FINANCIERES? DEFICIENTS AUDITIFS : QUELLES AIDES FINANCIERES? Sommaire 1 ère partie : Les aides techniques I. Appareils de correction auditive & implant d oreille moyenne (dont le BAHA) 1. Les prestations pour tous

Plus en détail

Formation Iptables : Correction TP

Formation Iptables : Correction TP Table des matières 1.Opérations sur une seule chaîne et sur la table filter:...2 2.Opérations sur plusieurs chaînes et sur la table filter:...5 3.Opérations sur plusieurs chaires et sur plusieurs tables

Plus en détail

PRESENTATION RESSOURCES. Christian Dupaty BTS Systèmes Numériques Lycée Fourcade Gardanne Académie d Aix Marseille

PRESENTATION RESSOURCES. Christian Dupaty BTS Systèmes Numériques Lycée Fourcade Gardanne Académie d Aix Marseille PRESENTATION RESSOURCES Christian Dupaty BTS Systèmes Numériques Lycée Fourcade Gardanne Académie d Aix Marseille 1) Introduction, Objectifs et Intentions Le BTS SN (Systèmes Numériques) intègre la formation

Plus en détail

Systèmes de conférence

Systèmes de conférence Systèmes de conférence Sennheiser vous propose des solutions globales performantes pour équiper vos salles de conférences. Quels que soient vos besoins, Sennheiser France vous propose une gamme de produits

Plus en détail

pare - feu généralités et iptables

pare - feu généralités et iptables pare - feu généralités et iptables Cycle Ingénierie 3e année SRT Dernière mise à jour : 12/12/2006 Adrien URBAN pare-feu général routeurs pare-feu sans état pare-feu avec état pare-feu avec état et inspection

Plus en détail

Alexis Lechervy Université de Caen. M1 Informatique. Réseaux. Filtrage. Bureau S3-203 mailto://alexis.lechervy@unicaen.fr

Alexis Lechervy Université de Caen. M1 Informatique. Réseaux. Filtrage. Bureau S3-203 mailto://alexis.lechervy@unicaen.fr M1 Informatique Réseaux Filtrage Bureau S3-203 mailto://alexis.lechervy@unicaen.fr Sécurité - introduction Au départ, très peu de sécurité dans les accès réseaux (mots de passe, voyageant en clair) Avec

Plus en détail

Installation. du serveur SCRIBE virtuel d'amonecole

Installation. du serveur SCRIBE virtuel d'amonecole Installation 11/05/2010 du serveur SCRIBE virtuel d'amonecole pour les écoles de Charente Préalable : Installation d'un serveur amonécole déjà effectué Voici les paramètres du réseau à prendre en compte

Plus en détail

ALOHA LOAD BALANCER BONDING ACTIF-PASSIF

ALOHA LOAD BALANCER BONDING ACTIF-PASSIF ALOHA LOAD BALANCER BONDING ACTIF-PASSIF «APPNOTES» #0005 CONFIGURATION DU BONDING ACTIF-PASSIF Cette note applicative a pour vocation de vous aider à configurer le bonding pour assurer la haute disponibilité

Plus en détail

Installation de ndv 5

Installation de ndv 5 Installation de ndv 5 Réf : NDV50-NI02-Installation-fr-140123 www.neocoretech.com Présentation Le déploiement de l infrastructure ndv se fait à partir d un fichier.iso (Boot BIOS) ou à partir d une clé

Plus en détail

ANNEXES 207 LISTE 208 Politiques ANNEXES 209 ETAT 210 Politiques de réduction des coûts du camionnage en Afrique sub-saharienne FICHE VEHICULE TYPE PE VEHICULE! NOMBRE ANNEXES 211 PRIX ET TAXATION DES

Plus en détail

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine»

KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» KX GPRS SERIAL ETHERNET MODEM Le modem GPRS/EDGE «Machine to Machine» Kx GPRS Serial Ethernet Modem Fiable et performant, le Kx GPRS Serial Ethernet Modem est le modem M2M professionnel sans fil par excellence.

Plus en détail

POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO 3-3 05/2013-FR

POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO 3-3 05/2013-FR POINT SETTER * Système de fixation pneumatique pour interventions chirurgicales MICRO 3-3 05/2013-FR POINT SETTER * Précis, stable, efficace, fiable POINT SETTER * Système de support universel en médecine

Plus en détail

Serveur Lynx CALLEO Application 2240S Fiches Technique

Serveur Lynx CALLEO Application 2240S Fiches Technique Fiches Technique Flexible et innovant + Le serveur d application est particulièrement adapté pour les applications générales des entreprises et satisfait également les exigences les plus strictes. Grâce

Plus en détail

UNE NOUVELLE MENACE : LA PUB-ILLICITE OU QUAND LA PUBLICITE SERT DE PASSERELLE A LA CYBER CRIMINALITE

UNE NOUVELLE MENACE : LA PUB-ILLICITE OU QUAND LA PUBLICITE SERT DE PASSERELLE A LA CYBER CRIMINALITE UNE NOUVELLE MENACE : LA PUB-ILLICITE OU QUAND LA PUBLICITE SERT DE PASSERELLE A LA CYBER CRIMINALITE La plupart des services gratuits web que nous utilisons aujourd hui -des moteurs de recherche aux emails,

Plus en détail

ROUTAGE. Répondez aux questions suivantes : (A chaque fois pour XP et pour Debian)

ROUTAGE. Répondez aux questions suivantes : (A chaque fois pour XP et pour Debian) TP RESEAUX SRC Semestre 1 ROUTAGE OBJECTIF : MATERIEL : Configurer une machine Debian en tant que routeur. Découpage d'un réseau IP. 1 Machine Virtuelle fonctionnant sous Debian (Serveur/Routeur) 1 Machine

Plus en détail

Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues

Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues Amphi 3: Espaces complets - Applications linéaires continues Département de Mathématiques École polytechnique Remise en forme mathématique 2013 Suite de Cauchy Soit (X, d) un espace métrique. Une suite

Plus en détail

1/ Introduction. 2/ Schéma du réseau

1/ Introduction. 2/ Schéma du réseau 1/ Introduction FWBuilder est un logiciel-libre multi-plateforme qui permet de créer ses propres pare-feux et les utiliser sur différents SE ou sur du matériel informatique. Objectif : Créer un pare-feu

Plus en détail

Chapitre 7 : Intégration sur un intervalle quelconque

Chapitre 7 : Intégration sur un intervalle quelconque Universités Paris 6 et Paris 7 M1 MEEF Analyse (UE 3) 2013-2014 Chapitre 7 : Intégration sur un intervalle quelconque 1 Fonctions intégrables Définition 1 Soit I R un intervalle et soit f : I R + une fonction

Plus en détail

Serveur Lynx CALLEO Application 2240 Fiches Technique

Serveur Lynx CALLEO Application 2240 Fiches Technique Fiches Technique Flexible et innovant + Le serveur d application est particulièrement adapté pour les applications générales des entreprises et satisfait également les exigences les plus strictes. Grâce

Plus en détail

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES - 55190 PAGNY SUR MEUSE. EMAIL: info@hotelportesdemeuse.com

HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION. Z.I LES HERBUES - 55190 PAGNY SUR MEUSE. EMAIL: info@hotelportesdemeuse.com HOTEL - RESTAURANT - SEMINAIRE SEMINAIRE&REUNION 0329906665 General... ZĞƐƉŽŶƐĂďůĞƐĚĞƐŽĐŝĠƚĠƐ ǀ ŽƵƐƐŽƵŚĂŝƚĞnjů ŽƌŐĂŶŝƐĂƟŽŶĚ ƵŶƐĠŵŝŶĂŝƌĞĚĂŶƐůĞĐĂĚƌĞĚ ƵŶĚĞǀ ŽƐĠǀ ĠŶĞŵĞŶƚƐ d entreprise. L hôtel restaurant les

Plus en détail

Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation

Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation Machine virtuelle W4M- Galaxy : Guide d'installation Christophe Duperier 17/09/2014 v03 Ce document décrit l'installation et les fonctionnalités de la machine virtuelle W4M- Galaxy disponible sur le site

Plus en détail

Security and privacy in network - TP

Security and privacy in network - TP Security and privacy in network - TP Damien Saucez Inria Sophia Antipolis November 2014 Université d Avignon et des Pays de Vaucluse, CERI - Securité dans les réseaux - November 2014 Modalités Le TP est

Plus en détail

Projet Personnel Encadré #5

Projet Personnel Encadré #5 Session 2014-2015 Projet Personnel Encadré #5 Stratégie de Groupe Trend Micro Security Agent Thomas Ruvira PPE5 STRATEGIE DE GROUPE Table des matières Contexte... 2 Pré-requis... 2 Création du.msi... 2

Plus en détail

Outillage d atelier. Consommables

Outillage d atelier. Consommables Outillage d atelier Consommables Equiper son atelier pour la climatisation Détection de fuite par rayon UV Coffret Lampe ultraviolet sans fil Ref : 420A58 Kit de détection de fuites air conditionné véhicule.

Plus en détail

LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES

LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES CAHIER DES CHARGES LOT 1 - ACQUISITION DE SERVEURS INFORMATIQUES LOT 2 - ACQUISITION DE 5 POSTES INFORMATIQUES Suivi de versions Addendum : 11 avril 2012 MARS 2012 Agence pour la Recherche et l Innovation

Plus en détail

SEMINAIRE ACADEMIQUE 13 MAI 2014 - CLEMI AMIENS - CANOPE Conducteur de l'émision en direct LMC RADIO.FR

SEMINAIRE ACADEMIQUE 13 MAI 2014 - CLEMI AMIENS - CANOPE Conducteur de l'émision en direct LMC RADIO.FR SEMINAIRE ACADEMIQUE 13 MAI 214 - CLEMI AMIENS - CANOPE Conducteur de l'émision en direct LMC RADIO.FR 14h 14h m 15s jingle prise micro Quentin h m 15s 18s Présentation de l équipe sur le plateau de Canopé

Plus en détail

DOCUMENT COMMERCIAL DU SERVICE POWER BANNER

DOCUMENT COMMERCIAL DU SERVICE POWER BANNER DOCUMENT COMMERCIAL DU SERVICE POWER BANNER SUARL au capital de 5.000 Dinars R.C : B2726502005 - Code TVA : 920859RAM000 - C.C.B : BTE Sousse 24004001633251230168 Siège social : 4ème étage - Immeuble BOUHAJEB.

Plus en détail

Réseau - VirtualBox. Sommaire

Réseau - VirtualBox. Sommaire Réseau - VirtualBox 2015 tv - v.1.0 - produit le 10 mars 2015 Sommaire Le réseau virtuel 2 Introduction.............................................. 2 Modes réseaux............................................

Plus en détail

Guide exploitant du contrôleur Legrand

Guide exploitant du contrôleur Legrand Guide exploitant du contrôleur Version 4.0.1 www.legrand.fr Sommaire 1 / Introduction 5 2 / Lancement de l outil d administration déléguée 6 3 / Création d un compte utilisateur 8 3.1 / Étape 1 : Renseignement

Plus en détail

OBJET : REGLEMENT du JEU par SMS «RADIO DJIIDO»

OBJET : REGLEMENT du JEU par SMS «RADIO DJIIDO» Opérateur de services SMS OBJET : REGLEMENT du JEU par SMS «RADIO DJIIDO» Article 1 ORGANISATION La société ATOUT-SMS-MÉDIA, dont le siège social est situé au 51 rue Paul Bloc à Nouméa, organise et met

Plus en détail

Mise en place d un serveur DNS sous linux (Debian 6)

Mise en place d un serveur DNS sous linux (Debian 6) Mise en place d un serveur DNS sous linux (Debian 6) 1- Ressources fournies 2- Fichiers et les commandes nécessaires à utiliser 3- Installation du bind9 4- Création et paramétrages des fichiers nécessaires

Plus en détail

Entourage 2008. Table des matières. Section Micro Version 0.2 du 15.07.2010 1/8. Configuration des comptes Exchange. 1 Informations...

Entourage 2008. Table des matières. Section Micro Version 0.2 du 15.07.2010 1/8. Configuration des comptes Exchange. 1 Informations... Table des matières 1 Informations... 2 2 Création d'une identité Office... 2 3 Configuration avec "Assistant Configuration de Microsoft Entourage"... 3 4 Configurer Entourage 2008 manuellement... 6 Section

Plus en détail

DOSSIER DE CANDIDATURE PARTIE A : PRESENTATION DU PROJET ET DU(ES) CREATEUR(S)

DOSSIER DE CANDIDATURE PARTIE A : PRESENTATION DU PROJET ET DU(ES) CREATEUR(S) DOSSIER DE CANDIDATURE PARTIE A : PRESENTATION DU PROJET ET DU(ES) CREATEUR(S) Entreprise/Projet Nom CA Année 1 CA Année 2 CA Année 3 Effectif Année 1 Effectif Année 2 Effectif Année 3 Secteur d activité

Plus en détail

Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration. Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF 120.00

Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration. Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF 120.00 Description Données techniques Nbres Coût unitaire Illustration Sonorisation Line Array Db Technologies DVA T12 / 1600 watts 16 CHF 120.00 Line Array Db Technologies DVA S30 / 3000 watts 10 CHF 200.00

Plus en détail