LISTE DES LIEUX PUBLICS DU TRANSPORT ADAPTÉ DE LA STM Réseau / Lieux publics En vigueur: 24/03/2014

Transcription

1 LISTE DES LIEUX PUBLICS DU TRANSPORT ADAPTÉ DE LA STM Réseau / Lieux publics En vigueur: 24/03/2014 CÉGEPS ET COLLÈGES 1000 Cégep Ahuntsic 9155 Saint-Hubert RU, MTL Cégep Ahuntsic. Via l'entrée du 9155 Saint-Hubert 1001 Cégep André-Laurendeau 1111 Lapierre RU, LSL Cégep André-Laurendeau. Via par la porte Cégep Bois-de-Boulogne du Bois-de-Boulogne AV, Pavillon St-Paul, MTL Cégep Bois de Boulogne. Via l'entrée principale du Pavillon St-Paul par la rampe d'accès 1003 Cégep Dawson 4001 De Maisonneuve BV O, WSM Cégep Dawson. Via l'entrée principale au débarcadère sur de Maisonneuve ouest 1004 Cégep Gérald Godin Gouin BV O, SGV Cégep Gérald Godin. Via par l'entrée principale 1005 Cégep Maisonneuve 2701 Nicolet RU, MTL Cégep Maisonneuve. Via l'entrée par la rue Nicolet 1006 Cégep Marie Victorin 7000 Marie-Victorin RU, MTN Cégep Marie Victorin. Via par l'entrée principale 1007 Cégep Rosemont e AV, MTL Cégep Rosemont. Via l'entrée principale pour les élèves réguliers 1008 Cégep Saint-Laurent Pavillon A 625 Sainte-Croix AV, SLR Cégep Saint-Laurent Pavillon A. Via par la rampe à l'arrière au Pavillon A 1009 Cégep St-Laurent Pavillon D 625 Sainte-Croix AV, SLR Cégep Saint-Laurent Pavillon D. Via l'entrée de la porte 623 Pavillon D 1010 Cégep Saint-Laurent Porte F 625 Sainte-Croix AV, SLR Cegep Saint-Laurent Pavillon F. Via l'entrée de la porte F entrée nord sous la passerelle 1011 Cégep Vanier Porte A 821 Sainte-Croix AV, Porte A, SLR Cégep Vanier Pavillon A. Via l'entrée de la porte A du stationnement arrière P Cégep Vanier Pavillon Administratif 821 Sainte-Croix AV Cégep Vanier Pavillon Administratif. Via la 2e porte à gauche des escaliers de l'entrée principale 1013 Cégep Vanier Pavillon N 880 Côte-Vertu BV, SLR Cégep Vanier Pavillon N. Via l'entrée du 860 intersection rue Barré 1014 Cégep Vieux-Montréal 255 Ontario RU E, MTL Cégep du Vieux-Montréal. Via l'entrée au 255 A Ontario Est, par la rampe 1015 Cégep Marie-Victorin Pavillon Triest 7025 Marie-Victorin RU Cégep Marie-Victorin Pavillon Triest. Via l'entrée au fond du stationnement accès côté est 1016 Cégep St-Laurent Pavillon G 625 Sainte-Croix AV, SLR Cégep Saint-Laurent Pavillon G. Via l'entrée à l'arrière de l'aréna 1017 Cégep Vanier Pavillon G 821 Sainte-Croix AV Cégep Vanier Pavillon G. Centre Sportif. Via à l'arrière au Centre Sportif 1030 Collège Brébeuf 5625 Decelles AV, MTL Collège Brébeuf. Via l'entrée par la porte du 5605 rue Decelles 1031 Collège André Grasset 1001 Crémazie BV E, MTL Collège André Grasset. Via par l'entrée des étudiants. Pour fauteuils porte côté est par la rampe 1032 Collège Loyola Pavillon Hingston Hall 7141 Sherbrooke RU O Collège Loyola Hingston Hall. Via l'entrée, face à l'allée arrière, de biais à la cheminée 1033 Collège Loyola 7141 Sherbrooke RU O Collège Loyola. Via l'entrée de l'édifice porte à gauche par la rampe 1035 Collège Loyola Imprimerie 7141 Sherbrooke RU O Collège Loyola Imprimerie. Via l'entrée P S 150 sur West Broadway 1036 Collège John Abbott Lakeshore CH, SAB Collège John Abbott Pavillon Casgrain. Via l'entrée du Collège John Abbott par la rue Maple 1037 Collège Loyola Pavillon O.Peterson (VE) 7141 Sherbrooke RU O Collège Loyola. Pavillon Oscar Peterson (VE). Via par la rue West Broadway au fond à droite 1038 Collège St-Jean-Vianney Gouin BV E, RDP Collège St-Jean-Vianney. Via la porte du Centre Sportif et Culturel à l'arrière 1201 Centre Berthiaume du Tremblay 1635 Gouin BV E, MTL Centre de résidences Berthiaume du Tremblay. Via par l'entrée principale 1202 Résidence Champlain Cégep M- Victorin 7150 Marie-Victorin RU, RDP Résidence Champlain du Cégep Marie-Victorin. Via par l'entrée principale 1203 Résidence Ignace-Bourget du Bois-de-Boulogne AV Résidence Ignace-Bourget. Via première entrée à droite de la loupe au fond, porte de la Résidence 1204 Résidence Tour Olympique 5333 Sherbrooke RU E, MTL Résidence Tour Olympique. Via l'entrée arrière par la rue l'assomption au Pictogramme T.A Résidence Westbury 5725 de Westbury AV, MTL Résidence Westbury. Via l'entrée de la Résidence au fond de l'allée CENTRES COMMERCIAUX 1300 Centre d'achats Beaconsfield 50 Saint-Charles BV, BEA Centre d'achats Beaconsfield. Via l'entrée principale sous l'affiche restaurant Dagwood's

2 1301 Centre d'achats Carrefour Angrignon 7077 Newman BV, LSL Centre d'achats Carrefour Angrignon. Via l'entrée porte 4, face au poteau 6, près du Sport Expert 1302 Centre d'achats Les Galeries d'anjou 8001 des Galeries-D'Anjou BV, ANJ Centre d'achats Galeries d'anjou. Via porte #5 près du Servi Centre 1303 Centre d'achats Carrefour Langelier 7335 Langelier BV, SLN Centre d'achats Carrefour Langelier. Via par l'entrée principale près de la Pharmacie Jean-Coutu 1304 Centre d'achats Carrefour de la Pointe Sherbrooke RU E, PAT Centre d'achats Carrefour de la Pointe. Via l'entrée principale près du Super C 1305 Centre d'achats Acadie/Sauvé 1400 Sauvé RU O, MTL Centre d'achats L'Acadie Sauvé. Via l'entrée du côté Est du Centre d'achats à l'enseigne du T A 1306 Centre d'achats Mall Cavendish 5800 Cavendish BV, CSL Centre d'achats Cavendish. Via par la porte de la Foire Alimentaire derrière le Centre d'achat 1307 Centre d'achats Côte St-Luc 7035 Côte-Saint-Luc CH, MTL Centre d'achats Côte Saint-Luc. Via l'entrée principale à côté de la Banque Royale 1308 Centre d'achats Square Décarie 6900 Décarie BV, MTL Centre d'achats Square Décarie. Via l'entrée principale par le stationnement 1309 Centre d'achats Fairview 6801 Transcanadienne VO, PCL Centre d'achats Fairview. Via l'entrée no 3, façe au poteau Centre d'achats Forest Pie-IX BV, MTN Centre d'achats Forest. Via l'entrée porte Groupe R B C Financier 1311 Centre d'achats Galeries Kirkland 3636 Saint-Charles BV, KIR Centre d'achats Galeries Kirkland. Via l'entrée du restaurant MANAGO 1312 Centre d'achats Galeries Lachine 2972 Remembrance RU, LCH Centre d'achats Galeries Lachine. Via l'entrée principale près du restaurant Eggsquis 1313 Centre d'achats Normandie 2620 De Salaberry RU, MTL Centre d'achats Galeries Normandie. Via l'entrée face au James-Morrice porte Centre d'achats Galleries St-Laurent 2089 Marcel-Laurin BV, SLR Centre d'achats Galeries Saint-Laurent. Via l'entrée près de la pharmacie Jean-Coutu 1315 Centre d'achats Galeries des Sources 3237 des Sources BV, DDO Centre d'achats Galeries des Sources. Via l'entrée du Super C face au poteau Centre d'achats Jardins Dorval 352 Dorval AV, DVL Centre d'achats Jardins Dorval. Via la Banque Royale 1318 Maxi Carrefour Angrignon 7077 Newman BV, LSL Maxi Carrefour Angrignon. Via par l'entrée principale 1319 IGA Les Galeries Normandie 2820 De Salaberry RU, MTL I G A Les Galeries Normandie. Via par l'entrée principale 1320 Centre d'achats Le Boulevard 4270 Jean-Talon RU E, SLN Centre d'achats Le Boulevard. Via l'entrée de la porte B face à la 24 e Avenue 1321 Centre d'achats Domaine 3235 de Granby AV, MTL Centre d'achats Domaine. Via l'entrée de la porte sous l'affiche Centre Domaine 1322 Centre d'achats Léger 6425 Léger BV, MTN Centre d'achats Léger. Via l'entrée principale à côté de la Banque Nationale 1323 Centre d'achats Les Cours Mt-Royal 1455 Peel RU, MTL Centre d'achats Les Cours Mont Royal. Via l'entrée au nord du 1455 Peel 1324 Marché Les Halles d'anjou 7500 des Galeries-D'Anjou BV, ANJ Centre d'achats Les Halles d'anjou. Via par le stationnement arrière 1 ère entrée côté nord vitrée 1325 Centre d'achats Maisonneuve 2925 Sherbrooke RU E, MTL Centre d'achats Maisonneuve. Via l'entrée du Marché Provigo 1326 Centre d'achats Montpellier 740 Côte-Vertu BV, SLR Centre d'achats Montpellier. Via l'entrée arrière du Marché Métro face à la rue Montpellier 1327 Centre d'achats Place Alexis Nihon 1500 Atwater AV, MTL Centre d'achats Place Alexis-Nihon. Via l'entrée principale sur la rue Atwater 1328 Centre d'achats Place Bourassa 6000 Henri-Bourassa BV E, MTN Centre d'achats Place Bourassa. Via l'entrée près des magasins Yellow et Zellers 1329 Centre d'achats Place Dupuis 800 De Maisonneuve BV E, MTL Centre d'achats Place Dupuis. Via par la rue St-Hubert direction Nord/coin de Maisonneuve 1330 Mairie d'arrondissement Rosemont 5650 d'iberville RU, MTL Mairie d'arrondissement Rosemont-Petite-Patrie. Via par l'entrée principale 1331 Centre d'achats Place Lasalle 7852 Champlain BV, LSL Centre d'achats Place Lasalle. Via à la porte du Cinéma à côté du restaurant Subway 1332 Centre d'achats Place Montréal Trust 1500 McGill College AV, MTL Place Montréal Trust. Via McGill Collège coin Ste-Catherine Nord 1333 Centre d'achats Place Newman 2101 Dollard AV, LSL Centre d'achats Place Newman. Via l'entrée sous l'affiche pharmacie Uniprix 1334 Centre d'achats Place Versailles 7275 Sherbrooke RU E, MTL Centre d'achats Place Versailles. Via l'entrée près du restaurant Nickels 1335 Centre d'achats Place Vertu 3131 Côte-Vertu BV, SLR Centre d'achats Place-Vertu. Via la porte no 2 face au poteau no Place Ville-Marie 1 Place Ville-Marie CP, MTL Place Ville Marie. Via l'entrée sur la rue Université 1337 Accès Montréal Rosemont-Petite-Patrie 5650 d'iberville RU, MTL Accès Montréal Rosemont-Petite-Patrie. Via par l'entrée principale 1338 Centre d'achats Plaza Pointe-Claire 325 Saint-Jean BV, PCL Centre d'achats Pointe Claire. Via l'entrée situé entre la Banque Royale et le Marché Métro 1339 Centre d'achats Place de la Cathédrale 625 Sainte-Catherine RU O, MTL Promenades de la Cathédrale. Via face au 600 boulevard de Maisonneuve ouest 1340 Centre d'achats Rockland 2305 Rockland CH, VMR Centre d'achats Rockland. Via l'entrée Saphir, côté ouest du centre d'achat, à l'enseigne La Baie 1341 Westmount Square 1 Westmount CA, WSM Westmount Square. Via l'entrée sur la rue Sainte-Catherine Tour 4

3 1342 Centre d'achats Wilderton 2835 Van-Horne AV, MTL Centre d'achats Wilderton. Via l'entrée du marché Métro 1343 Centre Eaton 705 Sainte-Catherine RU O, MTL Centre Eaton. Via l'entrée entre le 1501 Mc Gill Collège et le stationnement, à côté Café Starbuck 1344 Complexe Desjardins 150 Sainte-Catherine RU O, MTL Complexe Desjardins. Via l'entrée intérieur du stationnement par St-Urbain 1345 Centre d'emploi Rosemont-Petite-Patrie 5656 d'iberville RU, MTL Centre d'emploi Rosemont-Petite-Patrie. Via par l'entrée principale 1346 Centre d'achats Faubourg Ste-Catherine 1616 Sainte-Catherine RU O, MTL Faubourg Sainte-Catherine. Via l'entrée de la ruelle piétonnière entre le 1250 et le 1200 Guy 1347 Centre d'achats Galerie Université 2020 University RU, MTL Galeries 2020 Université.Via Président Kennedy direction Est coin Université porte côté du Van Houte 1348 Place Bonaventure 800 De La Gauchetière RU O, MTL Place Bonaventure. Via par la rampe de la rue de la Gauchetière, coin Université 1349 Ikea Cavendish 9191 Cavendish BV, SLR Ikea Magasin Cavendish. Via l'entrée pour le débarquement et via la sortie pour l'embarquement 1350 Centre La Baie 1445 Union AV, MTL La Baie Centre Ville. Via le 1445 rue Union 1351 Place Victoria 800 du Square-Victoria RU, MTL Place Victoria. Via l'entrée principale sur la rue Gauvin 1352 Centre d'achats Plaza Côte-des-Neiges 6700 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Centre d'achats Plaza Côte-des-Neiges. Via l'entrée à côté du Canadian Tire face à la rue Barclay 1353 WalMart Blue Bonnet 5400 Jean-Talon RU O, MTL WalMart Blue Bonnets. Via par l'entrée principale 1354 WalMart Kirkland Transcanadienne VO, KIR WalMart Kirkland. Via par l'entrée principale 1355 WalMart Montréal-Nord 6140 Henri-Bourassa BV E, MTN WalMart Montréal Nord. Via par l'entrée principale 1356 WalMart Newman 6797 Newman BV, LSL WallMart Newman Lasalle. Via par l'entrée principale 1357 WalMart Place Viau 7600 Viau BV, SLN WalMart Place Viau. Via the main entrance 1360 WalMart Saint-Léonard 7445 Langelier BV, SLN WalMart Saint-Léonard. Via par l'entrée principale 1361 WalMart Dorval 400 Dorval AV, DVL WalMart Dorval. Via par l'entrée principale 1362 WalMart Pointe-aux-Trembles Sherbrooke RU E, PAT WalMart Pointe-aux-Trembles. Via par l'entrée principale 1363 Super C Newman 7401 Newman BV, LSL Super C Newman. Via par l'entrée principale 1364 Marché Métro CAPointes-aux-Trembles 1400 Saint-Jean-Baptiste BV, PAT Marché Métro Centre d'achats Pointe-aux-Trembles. Via par l'entrée principale 1365 Magasin Rossy CAPointes-aux-Trembles 1400 Saint-Jean-Baptiste BV, PAT Magasin Rossy Centre d'achats Pointes-aux-Trembles. Via par l'entrée principale 1366 Pharmacie Jean-Coutu CAPAux-Trembles 1400 Saint-Jean-Baptiste BV, PAT Pharmacie Jean-Coutu Centre d'achats Pointes-aux-Trembles. Via par l'entrée principale 1367 Centre d'achats Complexe Pointe-Claire 6361 Transcanadienne VO, PCL Centre d'achats Complexe Pointe Claire Chaussures Rubino CAPointes-aux-Trembles 1400 Saint-Jean-Baptiste BV, PAT Chaussures Rubino Centre d'achats Pointe-aux-Trembles. Via par l'entrée principale 1369 Target Lasalle 7077 Newman BV, LSL Target Angrignon. Via par l'entrée principale 1400 Restaurant Bâton Rouge 7999 des Galeries-D'Anjou BV, ANJ Restaurant Bâton Rouge des Galeries d'anjou. Via par l'entrée principale 1401 Restaurant Zibo 7999 des Galeries-D'Anjou BV, ANJ Restaurant Zibo des Galeries d'anjou. Via porte extérieur face au poteau Restaurant Montaza Sherbrooke RU E, PAT Restaurant Montaza. Via par le stationnement arrière 1403 Restaurant l'espace Parc La Fontaine 3933 du Parc-La Fontaine AV, MTL Restaurant l'espace La Fontaine. Via par la porte principale 1404 Restaurant La Cage aux Sports 7275 Sherbrooke RU E, MTL Restaurant La Cage aux Sports de la Place Versailles. Via la porte sur Sherbrooke sous la bannière CHSLD 1600 CHSLD Bayview 27 Bord-du-Lac / Lakeshore CH, PCL C H S L D Bayview. Via par l'entrée principale 1601 CHSLD Bourget Notre-Dame RU E, PAT C H S L D Bourget. Via par l'entrée des ambulances 1602 CHSLD Bussey 2069 Saint-Joseph BV, LCH C H S L D Bussey. Via par l'entrée principale 1603 CHSLD Catherine Booth 4375 Montclair AV, MTL C H S L D Catherine Booth. Via l'entrée du stationnement par la rue Walkley 1604 CHSLD St-Charles Borromée (Centre-ville) 66 René-Lévesque BV E, MTL C H S L D St-Charles Borromée. Via la loupe sur St-Dominique 1605 CHSLD Champlain 1325 Crawford RU, VER C H S L D Champlain. Via par l'entrée principale

4 1606 CHSLD Côte des Neiges 4565 Queen-Mary CH, MTL C H S L D Côte-des-Neiges. Via l'entrée de la loupe avant, porte CHSLD Gériatrique Maïmonides 5795 Caldwell AV, CSL C H S L D, Hôpital Gériatrique Maimonides. Via par l'entrée principale 1608 CHSLD Grace Dart (Ste-Catherine) 5155 Sainte-Catherine RU E, MTL C H S L D Grace Dart. Via par l'entrée principale 1609 CHSLD Grace d'art (Sherbrooke) 6085 Sherbrooke RU E, MTL C H S L D Grace Dart. Via par l'entrée de l'urgence à l'arrière par la rue Duquesne 1610 CHSLD Les Havres 7400 Saint-Michel BV, MTL C H S L D Les Havres. Via par l'entrée principale 1611 CHSLD Jacques Viger 1051 Saint-Hubert RU, MTL C H S L D Jacques-Viger. Via l'entrée du 897 rue de la Gauchetière 1612 CHSLD Hôpital J-H Charbonneau 3095 Sherbrooke RU E, MTL C H S L D Hôpital J.- H.- Charbonneau. Via par l'entrée principale 1613 CHSLD Juif de l'espérance 5725 Victoria AV, MTL C H S L D Juif de l'espérance. Via par l'entrée principale 1614 CHSLD Manoir Cartierville Grenet RU, MTL C H S L D Manoir Cartierville. Via par l'entrée principale 1615 CHSLD Champlain-Manoir Verdun 5500 Lasalle BV, VER C H S L D Champlain-Manoir Verdun. Via par l'entrée principale 1616 CHSLD Manoir Juif de Montréal 5750 Lavoie RU, MTL C H S L D Manoir Juif de Montréal. Via par l'entrée principale de la Résidence 1617 CHSLD Marie Clarac 3530 Gouin BV E, MTN C H S L D Marie Clarac, Centre hospitalier. A/C des travaux. Via le des Laurentides 1618 CHSLD Marie-Claret 3345 Henri-Bourassa BV E, MTN C H S L D Marie Claret. Via par l'entrée principale 1619 CHSLD Mont-Sinai 5690 Cavendish BV, CSL C H S L D Mont Sinai. Via l'entrée des ambulances 1620 CHSLD Nazaire Piché 15015e AV, LCH C H S L D Nazaire Piché. Via par l'entrée principale au pictogramme T A 1621 CHSLD Notre-Dame de la Merci 555 Gouin BV O, MTL C H S L D Notre Dame de la Merci. Via du côté Est de l'entrée principale 1622 CHSLD Plateau Mont-Royal 4255 Papineau AV, MTL C H S L D Plateau Mont Royal. Via le chemin privé sur Rachel derrière l'église 1623 CHSLD Providence N-D de Lourdes 1870 Pie-IX BV, MTL C H S L D Notre Dame de Lourdes Providence. Via par l'entrée principale code d'accès 4595 # 1624 CHSLD Reine-Élizabeth 2055 Northcliffe AV, MTL C H S L D Reine Élizabeth. Via par l'entrée principale 1625 CHSLD Julius Richardson 6440 Côte-Saint-Luc CH, MTL C H S L D Julius Richardson. Via la porte P 2 par l'entrée des Ambulances au pictogramme T A 1626 CHSLD Robert Cliche 3730 de Bellechasse RU, MTL C H S L D Robert Cliche. Via par l'entrée principale 1627 CHSLD St-Joseph de la Providence du Bois-de-Boulogne AV, MTL C H S L D St-Joseph de la Providence. Via par le stationnement au Nord du11850 à l'arrière à gauche 1628 CHSLD Les Cèdres Saint-Laurent 1275 Côte-Vertu BV, SLR C H S L D Les Cèdres. Via par le garage vitré par la rue Ste-Croix 1629 CHSLD St-Michel 3130 Jarry RU E, MTL C H S L D Résidence Saint Michel. Via par l'entrée principale 1630 CHSLD Pierre-Joseph Triest 4900 Lapointe BV, MTL C H S L D P J Résidence Triest. Via par l'entrée principale 1631 CHSLD Villa Médica 225 Sherbrooke RU E, MTL C H S L D Villa Medica. Via l'entrée de la réception pour minibus et à l'arrière pour les taxis 1633 CHSLD Des Seigneurs 1800 Saint-Jacques RU, MTL C H S L D des Seigneurs. Via l'entrée par la rue des Seigneurs 1634 CHSLD Hôpital des Vétérans 305 des Anciens-Combattants BV, SAB C H S L D Hôpital des Vétérans. Via le Pavillon du Souvenir 1635 CHSLD Dollard-des-Ormeaux 197 Thornhill CR, DDO C H S L D Dollard-des-Ormeaux. Via par l'entrée principale 1636 CHSLD Résidence Biermans 7905 Sherbrooke RU E, MTL C H S L D Biermans. Via par l'entrée principale 1637 CHSLD Mance-Décary 5205 Notre-Dame RU O, MTL C H S L D Mance-Décary. Via par l'entrée principale 1638 CHSLD Henri Bradet 6465 Chester AV, MTL Centre d'accueil Henri Bradet. Via par l'entrée principale 1639 CHSLD Paul-Gouin 5900 De Saint-Vallier RU, MTL C H S L D Paul-Gouin. Via par l'entrée principale 1640 C H S L D Gouin Inc 4445 Henri-Bourassa BV E, MTN C H S L D Gouin. Via par la rue Armand-Lavergne en arrière au fond du stationnement CIMETIÈRES 1900 Cimetière CDN Mausolée Assise 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Assise. Via le 4601 rond point à droite vers la côte 1901 Cimetière CDN Mausolée la Pieta 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée La Piéta. Via l'entrée Decelles 1902 Cimetière CDN Mausolée Marg Bourgeois 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Marguerite Bourgeois. Via l'entrée de la Mausolée

5 1903 Cimetière CDN Mausolée Notre-Dame 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Notre-Dame. Via par l'entrée de la Mausolée 1904 Cimetière CDN Mausolée St-Antoine 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée St-Antoine. Via par l'entrée de la Mausolée 1905 Cimetière CDN Mausolée St-Francois 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Saint-François. Via par l'entrée de la Mausolée 1906 Cimetière CDN Mausolée Jean-Paul II 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Jean Paul 2. Via par l'entrée de la Mausolée 1907 Cimetière CDN Mausolée St-Pierre/St-Paul 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée St-Pierre et St-Paul. Via par l'entrée par la rue Decelles 1908 Cimetière CDN Mausolée Ste-Thérèse 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Sainte-Thérèse. Via par l'entrée sur Chemin Remembrance 1909 Cimetière CDN Mausolée Youville 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Sainte-Marguerite d'youville. Via l'entrée par le Cimetière CDN Mausolée Remembrance 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Mausolée Remembrance. Via par l'entrée de la Mausolée 1911 Cimetière CDN Bureau Administratif 4601 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Cimetière Côte-des-Neiges, Bureau Administratif. Via par l'entrée principale 1912 Repos St-Francois Bureau Administration 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Administration. Via par l'entrée de l'administration 1913 Repos St-Francois Mausolée La Paix 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée La Paix. Via par l'entrée de la Mausolée La Paix 1914 Repos St-Francois Mausolée La Résurrect 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée La Résurection. Via par l'entrée de la Mausolée La Résurrection 1915 Repos St-Francois Mausolée Ste-Rita 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée Sainte-Rita. Via par l'entrée de la Mausolée 1916 Repos St-Francois Mausolée St-Joseph 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée St-Joseph. Via par l'entrée de la Mausolée 1917 Repos St-Francois Mausolée St-Francois 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée St-Francois. Via par l'entrée de la Mausolée St-François 1918 Repos St-Francois Mausolée Ste-Claire 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée Ste-Claire. Via l'entrée de la Mausolée Ste-Claire 1919 Repos St-Francois Mausolée St-Antoine 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée St-Antoine. Via par l'entrée de la Mausolée St-Antoine 1920 Repos St-Francois Mausolée Padre Pio 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée Padre Pio. Via par l'entrée de la Mausolée Padre Pio 1921 Repos St-Francois Mausolée Marie-Auxilia 6893 Sherbrooke RU E, MTL Cimetière Saint-François, Mausolée Marie Auxiliaire. Via l'entrée de la Mausolée Marie Auxiliaire CINÉMAS 2200 Cinéma Carrefour Angrignon 7077 Newman BV, LSL Cinéma Carrefour Angrignon. Via l'entrée de la porte 8, face au poteau Cinéma Beaubien 2396 Beaubien RU E, MTL Cinéma Beaubien. Via par l'entrée principale 2202 Cinéma du Parc 3575 du Parc AV, MTL Cinéma du Parc. Via par l'entrée principale 2203 Cinéma Colisée Kirkland 3200 Jean-Yves RU, KIR Cinéma Colisée de Kirkland. Via la voie de service chemin Ste-Marie 2204 Cinéma Des Sources 10 (Guzzo) 3237 des Sources BV, DDO Cinéma Guzzo des Sources. Via par l'entrée Brunswick, face au poteau Cinéma Imax 0 Saint-Laurent BV, MTL Cinéma Imax du Vieux Port. Via par le Port de Montréal porte D1-12 au poteau Cinéma Imperial 1432 De Bleury RU, MTL Cinéma Impérial. Via par l'entrée principale 2207 Cinéma Lacordaire 5940 des Grandes-Prairies BV, SLN Cinéma Lacordaire. Via par l'entrée principale 2209 Cinéma de l'onf 1564 Saint-Denis RU, MTL Cinéma de l' O N F. Via par l'entrée principale 2210 Cinéma Banque Scotia 977 Sainte-Catherine RU O, MTL Cinéma Banque Scotia. Via par l'entrée principale 2211 Cinéma Parisien Cinéplex 480 Sainte-Catherine RU O, MTL Cinéma Parisien. Via par l'entrée principale 2214 Cinéma Starcité 4825 Pierre-De Coubertin AV, MT Cinéma Starcité. Via l'entrée, face à la rue Sicard, par la rampe 2215 Cinéma AMC Forum 1501 Atwater AV, MTL Cinéma Cinéplex AMC au Forum. Via par l'entrée principale 2216 Cinéma Quartier Latin 350 Émery RU, MTL Cinéma Quartier Latin. Via par l'entrée principale 2218 Cinéma Ex-Centris 3536 Saint-Laurent BV, MTL Cinéma Ex-Centris. Via par l'entrée principale 2219 Cinéma Lasalle 7852 Champlain BV, LSL Cinéma Lasalle. Via par l'entrée principale 2220 Cinéma Marché Central Méga-Plex (Guzzo) 901 Crémazie BV O, MTL Cinéma Guzzo Marché Central. Via par l'entrée principale 2221 Cinéma Sphèretech 14 Méga-Plex (Guzzo) 850 Beaulac RU, SLR Cinéma Guzzo, Sphère-tech 14, Méga Plex. Via par l'entrée principale

6 2224 Cinéma Outremont 1248 Bernard AV, OUT Cinéma Outremont. Via par l'entrée principale CLSC 2500 CLSC Ahuntsic 1165 Henri-Bourassa BV E, MTL C L S C Ahuntsic. Via par l'entrée principale 2501 CLSC Bellechasse 3730 de Bellechasse RU, MTL C L S C Bellechasse. Via par la porte avant 2502 CLSC Bordeaux-Cartierville du Bois-de-Boulogne AV, MTL C L S C Bordeaux Cartierville. Via par l'entrée principale du Bois-de-Boulogne 2503 CLSC Côte-des-Neiges 5700 de la Côte-des-Neiges CH, MTL C L S C Côte-des-Neiges. Via par l'entrée principale 2504 CLSC des Faubourgs (Visitation) 1705 de la Visitation RU, MTL C L S C des Faubourgs, rue de la Visitation. Via par l'entrée arrière 2505 CLSC Outremont 1271 Van-Horne AV, OUT C L S C Outremont. Via par l'entrée principale 2506 CLSC Hochelaga-Maisonneuve 4201 Ontario RU E, MTL C L S C Hochelaga Maisonneuve, ( Ontario ). Via l'entrée sur la rue Desjardins 2508 CLSC Lac St-Louis 180 Cartier AV, PCL C L S C Lac Saint Louis. Via par l'entrée principale 2509 CLSC La Petite Patrie 6520 De Saint-Vallier RU, MTL C L S C La Petite Patrie. Via par l'entrée principale 2510 CLSC La Salle 8550 Newman BV, LSL C L S C Lasalle. Via par l'entrée principale 2511 CLSC Mercier Est-Anjou 9503 Sherbrooke RU E, MTL C L S C Anjou. Via l'entrée du côté ouest de l'édifice 2512 CLSC Métro (centre-ville) 1801 De Maisonneuve BV O, MTL C L S C Métro ( Centre Ville ). Via par l'entrée principale 2513 CLSC Montréal Nord Lacordaire BV, MTN C L S C Montréal-Nord. Via l'entrée du stationnement 2515 CLSC Olivier Guimond 5810 Sherbrooke RU E, MTL C L S C Olivier Guimond. Via par l'entrée principale 2516 CLSC Parc-Extension 7085 Hutchison RU, MTL C L S C Parc Extension. Via par l'entrée principale 2517 CLSC Pierrefonds Gouin BV O, PFD C L S C Pierrefonds. Via par l'entrée principale 2518 CLSC de Benny Farm 6484 de Monkland AV, MTL C L S C de Benny Farm. Via par l'entrée principale sur Monkland 2519 CLSC Pointe-aux-Trembles Notre-Dame RU E, PAT C L S C Pointe-aux-Trembles. Via par l'entrée principale 2520 CLSC René-Cassin 5800 Cavendish BV, CSL C L S C René Cassin. Via en arrière du IGA, porte du CLSC avec Pictogramme TA 2521 CLSC Rivière-des-Prairies 8655 Perras BV, RDP C L S C Rivière des Prairies. Via par le boul. Perras 2522 CLCS Rosemont 2909 Rachel RU E, MTL C L S C Rosemont. Via l'entrée principale sur la rue André-Laurendeau dir.sud 2523 CLSC St-Henri 3833 Notre-Dame RU O, MTL C L S C Saint Henri. Via l'entrée principal par le stationnement face au IGA 2524 CLSC Saint-Laurent 1055 Sainte-Croix AV, SLR C L S C Saint Laurent. Via par l'entrée principale 2525 CLSC St-Léonard 5540 Jarry RU E, SLN C L S C Saint Léonard. Via par la porte 2 du côté Est de l'édifice 2526 CLSC St-Louis du Parc 15 du Mont-Royal AV O, MTL C L S C Saint Louis du Parc. Via par l'entrée principale 2527 CLSC Saint-Michel 3355 Jarry RU E, MTL C L S C Saint Michel. Via par le stationnement du côté ouest de l'édifice au pictogramme T A 2528 CLSC Verdun 400 de l'église AV, VER C L S C Verdun. Via par l'emtrée principale 2529 CLSC Vieux Lachine 1900 Notre-Dame RU, LCH C L S C Vieux Lachine. Via par l'entrée principale 2531 CLSC Villeray 1425 Jarry RU E, MTL C L S C Villeray. Via par l'entrée principale 2532 CLSC Côte St-Paul 6161 Laurendeau RU, MTL C L S C Côte Saint-Paul. Via par l'entrée principale 2533 CLSC des Faubourgs (Sanguinet) 1250 Sanguinet RU, MTL C L S C des Faubourgs, rue Sanguinet. Via par l'entrée principale 2534 CLSC Plateau Mt-Royal (De Lorimier) 4625 De Lorimier AV, MTL C L S C Plateau Mt-Royal.(section De Lorimier). Via par l'entrée principale 2535 CLSC Pointe St-Charles 500 Ash AV, MTL C L S C Pointe Saint-Charles. Via par l'entrée principale Pointe Saint-Charles C L S C CLSC des Faubourgs (Parthenais) 2260 Parthenais RU, MTL C L S C des Faubourgs, rue Parthenais. Via par l'entrée principale 2537 CLSC Saint-Laurent Bloc G 1155 Sainte-Croix AV, SLR C L S C Saint-Laurent Bloc G. Via le stationnement au fond sur la gauche au Bloc G

7 ÉCOLES 2900 École Charles-Bruneau 2515 Holt RU, MTL École Charles-Bruneau. Via l'entrée du 5777 Iberville 2901 École Cavelier de Lasalle 9199 Centrale RU, LSL École Cavelier de Lasalle. Via par l'entrée principale 2902 École Allancroft 265 Allancroft CH, BEA École Allancroft. Via par la porte principale avant au pictogramme T.A École Calixa-Lavallée 4444 Henri-Bourassa BV E, MTN École Calixa-Lavallée. Via Par la rue Pelletier, 3ième entrée, au sud d'henri-bourassa 2904 École Cartier 257 Beaconsfield BV, BEA École Cartier. Via par l'entrée principale 2905 École Centre Champagnat 5017 Saint-Hubert RU, MTL École Centre Champagnat. Via l'entrée par cour d'école. Taxi via la rue Saint-André, près du École Centre Mackay 3500 Décarie BV, MTL École Centre Mackay. Via l'entrée du stationnement sur Décarie 2907 École Daniel Johnson 1100 du Tricentenaire BV, PAT École Daniel Johnson. Via par l'entrée principale 2908 École Émile Legault 2395 Thimens BV, SLR École Émile Legault. Via le stationnement côté Est. Porte du centre sportif 2909 École Georges Vanier 1205 Jarry RU E, MTL École Georges Vanier. Via l'entrée de l'administration. Après 18 heures en arrière face au École Joseph Charbonneau 8200 Rousselot RU, MTL École Joseph Charbonneau. Via par l'entrée principale 2911 École d'éducation des Adultes Galileo Gariépy AV, MTN École d'éducation des Adultes Galileo. Via dans le stationnement arrière par la cour d'école 2912 École Père Marquette 6030 Marquette RU, MTL École Père Marquette. Via sonner au 6030 Marquette et aller à l'arrière 2913 École Polyvalente Anjou 8205 Fonteneau RU, MTL École polyvalente Anjou. Via dans le stationnement porte # École Victor Doré 1350 Crémazie BV E, MTL École Victor Doré. Via par le stationnement, porte Pictogramme T. A École Pavillon Boileau 1625 Saint-Antoine RU, LCH École Pavillon Boileau. Via l'entrée face au stationnement de la 17e Avenue 2917 CREP/Centre de Ressources Éducatives 3000 Beaubien RU E, MTL Centre de Ressources Éducatives. Via par la 6e avenue entrée par la loupe enseigne T A 2918 École des Métiers (EMICA) e AV, MTL École des Métiers (EMICA). Via en arrière accès par la rue Bellechasse porte à côté de l'abribus 2919 École Notre-Dame Notre-Dame RU E, PAT École Notre-Dame. Via dans le stationnement côté est de l'édifice 2920 École Hôtelière de Montréal 4500 Henri-Bourassa BV E, MTN École Hôtelière de Montréal. Via au fond du stationnement 2921 École Henri-Julien 8150 Rousselot RU, MTL École Henri-Julien. Via la cour d'école 2922 Centre Éducation des Adultes Outremont 1450 Filion RU, SLR Centre Éducation des Adultes Édifice Filion. Via par la porte principale 2923 Centre Anjou Éducation des Adultes 5515 de l'aréna AV, ANJ Centre Anjou Éducation des Adultes. Via par l'entrée principale GARES ET TERMINUS 3200 Gare Centrale 895 De La Gauchetière RU O, MTL Gare Centrale. Via l'entrée de la gare 3201 Gare Windsor 1160 des Canadiens-de-Montréal Gare Lucien L'Allier Windsor. Via l'entrée par la rue de la Gauchetière AV, MTL 3202 Terminus d'autobus Voyageur 1717 Berri RU, MTL Terminus d'autobus Voyageur. Via l'entrée du 1733 Berri au Pictogramme T.A Gare Via Rail de Dorval 755 Montréal Toronto BV, DVL Gare Via Rail Dorval. Via le rond point Côte-de-Liesse et Autoroute 220, Via Rail 3206 Mégabus Transport 997 Saint-Antoine RU O, MTL Mégabus Transport. Via à l'arrêt de service face à la porte principale STATIONS DE MÉTRO 3300 Métro Station de l'acadie 6900 de l'acadie BV, MTL Station de métro de l'acadie. Via par l'entrée du métro 3301 Métro Station Angrignon 3500 des Trinitaires BV, MTL Station de métro Angrignon. Via par l'entrée du métro 3302 Métro Station Atwater 3015 De Maisonneuve BV O, MTL Station de métro Atwater. Via par l'entrée du métro 3303 Métro Station Beaubien 6530 De châteaubriand AV, MTL Station de métro Beaubien. Via par l'entrée du métro

8 3304 Métro Station Beaudry 1255 Sainte-Catherine RU E, MTL Station de métro Beaudry. Via par l'entrée du métro 3305 Métro Station Berri-UQAM 1470 Saint-Denis RU, MTL Station de métro Berri-UQAM. Via à la descente de trottoir face au 1440 Saint-Denis 3306 Métro Station Bonaventure 1166 des Canadiens-de-Montréal Station de métro Bonaventure. Via par l'entrée du métro AV, MTL 3308 Métro Station Cadillac 3315 De Cadillac RU, MTL Station de métro Cadillac. Via par l'entrée du métro 3309 Métro Station de Castelneau sortie Est 7333 Saint-Laurent BV, MTL Station de métro de Castelneau. Sortie Est. Via par l'entrée du métro 3310 Métro Station de Castelneau Ouest 7300 Saint-Laurent BV, MTL Station de métro de Castelneau. Sortie Ouest. Via par l'entrée du métro 3312 Métro Station Champ de Mars 940 Sanguinet RU, MTL Station de métro Champ-de-Mars. Via par l'entrée du métro 3313 Métro Station Charlevoix 2600 du Centre RU, MTL Station de métro Charlevoix. Via par l'entrée du métro 3314 Métro Station du Collège 1480 Cartier RU, SLR Station de métro du Collège. Via par l'entrée du métro 3315 Métro Station Côte Sainte-Catherine 4780 de la Côte-Sainte-Catherine CH, MTL Station de métro de la Côte Sainte-Catherine. Via par l'entrée du métro 3316 Métro Station Côte-des-Neiges 5351 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Station de métro Côte-des-Neiges. Via par l'entrée du métro 3317 Métro Station Côte-Vertu 1010 Décarie BV, SLR Station de métro Côte-Vertu. Via Décarie dir. Sud coin Côte-Vertu face au Pictogramme T A 3318 Métro Station Crémazie Nord 505 Crémazie BV E, MTL Station de métro Crémazie côté Nord. Via l'entrée du métro 3319 Métro Station Crémazie sud 490 Crémazie BV E, MTL Station de métro Crémazie côté Sud. Via par l'entrée du métro 3320 Métro Station de l'église nord 250 Galt RU, VER Station de métro de l'église sortie Nord. Via par l'entrée du métro 3321 Métro Station de l'église Sud 133 de l'église AV, VER Station de métro de l'église sortie Sud. Via par l'entrée du métro 3322 Métro Station Édouard-Montpetit 2040 Édouard-Montpetit BV, MTL Station de métro Édouard-Montpetit. Via par l'entrée du métro 3323 Métro Station Fabre 1737 Jean-Talon RU E, MTL Station de métro Fabre. Via l'angle de la rue Fabre 3324 Métro Station Frontenac 2570 Ontario RU E, MTL Station de métro Frontenac. Via par l'entrée du métro 3325 Métro Station Georges Vanier 2040 Saint-Antoine RU O, MTL Station de métro Georges-Vanier. Via par l'entrée du métro 3326 Métro Station Guy-Concordia 1801 De Maisonneuve BV O, MTL Station de métro Guy-Concordia. Via coin de Saint-Mathieu 3327 Métro Station d'iberville 7151 d'iberville RU, MTL Station de métro d'iberville. Via par l'entrée principale 3328 Métro Station Henri-Bourassa 590 Henri-Bourassa BV E, MTL Station de métro Henri-Bourassa. Via coin Lajeunesse, édicule sud, direction est 3329 Métro Station Honoré-Beaugrand 7955 Sherbrooke RU E, MTL Station de métro Honoré-Beaugrand. Via par l'entrée du métro 3331 Métro Station Jarry 504 Jarry RU E, MTL Station de métro Jarry. Via par l'entrée du métro 3332 Métro Station Jean-Drapeau 0 McDonald (île-sainte-hélène) Station de métro Jean Drapeau. Via la loupe de la station de Métro à l'arrêt du circuit # Métro Station Jean-Talon 780 Jean-Talon RU E, MTL Station de métro Jean-Talon. Via la sortie par la rue Châteaubriand 3334 Métro Station Jolicoeur 6200 Drake RU, MTL Station de métro Jolicoeur. Via par l'entrée du métro 3335 Métro Station Joliette 3575 Hochelaga RU, MTL Station de métro Joliette. Via par l'entrée du métro 3337 Métro Station Langelier 6595 Sherbrooke RU E, MTL Station de métro Langelier. Via par l'entrée du métro 3338 Métro Station Lasalle 3131 Rushbrooke RU, VER Station de métro Lasalle. Via par l'entrée du métro 3339 Métro Station l'assomption 3075 de l'assomption BV, MTL Station de métro l'assomption. Via par l'entrée du métro 3341 Métro Station Laurier sud 495 Gilford RU, MTL Station de métro Laurier, sortie Nord. Via par l'entrée du métro 3342 Métro Station Lionel Groulx 620 Atwater AV, MTL Station de métro Lionel-Groulx. Via sur la rue Lionel-Groulx, coin Atwater, direction ouest 3343 Métro Station Lucien L'allier 955 Lucien-l'Allier RU, MTL Station de métro Lucien L'allier. Via par l'entrée du métro 3345 Métro Station McGill est 2021 Union AV, MTL Station de métro McGill, sortie Est. Via la rampe d'accès par Président Kennedy direction Est 3346 Métro Station McGill ouest 2055 University RU, MTL Station de métro McGill, sortie Ouest. Via par l'entrée du métro 3347 Métro Station Monk 6800 Monk BV, MTL Station de métro Monk. Via par l'entrée du métro 3348 Métro Station Mont-Royal 470 du Mont-Royal AV E, MTL Station de métro Mont-Royal. Via par l'entrée du métro 3349 Métro Station Namur 7405 Décarie BV, MTL Station de métro Namur. Via par l'entrée du métro

9 3350 Métro Station Outremont 1400 Van-Horne AV, OUT Station de métro Outremont. Via par l'entrée du métro 3351 Métro Station du Parc 7245 Hutchison RU, MTL Station de métro du Parc. Via par l'entrée du métro 3352 Métro Station Papineau 1425 Cartier RU, MTL Station de métro Papineau. Via par l'entrée du métro 3353 Métro Station Peel 1115 De Maisonneuve BV O, MTL Station de métro Peel. Via par l'entrée du métro 3354 Métro Station Place d'armes 960 Saint-Urbain RU, MTL Station de métro Place d'armes. Via par l'entrée du métro 3355 Métro Station Place des Arts côté Est 1555 Jeanne-Mance RU, MTL Station de métro Place des Arts, sortie Est. Via par l'entrée du métro 3356 Métro Station Place des Arts côté Ouest 2020 De Bleury RU, MTL Station de métro Place des Arts sortie Ouest. Via du côté Est de la Station de métro 3357 Métro Station Plamondon nord 4811 Plamondon AV, MTL Station de métro Plamondon, sortie Nord. Via par l'entrée du métro 3358 Métro Station Plamondon sud 4799 Van-Horne AV, MTL Station de métro Plamondon, sortie Sud. Via par l'entrée du métro 3359 Métro Station Pie-IX 2705 Pie-IX BV, MTL Station de métro Pie IX. Via par l'entrée du métro 3360 Métro Station Préfontaine 3100 Hochelaga RU, MTL Station de métro Préfontaine. Via par l'entrée du métro 3361 Métro Station Radisson 7155 Sherbrooke RU E, MTL Station de métro Radisson. Via par l'entrée du métro 3362 Métro Station Rosemont 420 Rosemont BV, MTL Station de métro Rosemont. Via par l'entrée du métro 3363 Métro Station Sauvé 9800 Berri RU, MTL Station de métro Sauvé. Via par l'entrée du métro 3364 Métro Station De La Savane 8261 Décarie BV, MTL Station de métro De La Savane. Via par l'entrée du métro 3365 Métro Station Saint-Henri 555 Saint-Ferdinand RU, MTL Station de métro Saint-Henri. Via par l'entrée du métro 3366 Métro Station Saint-Laurent 10 De Maisonneuve BV E, MTL Station de métro Saint-Laurent. Via par l'entrée du métro 3367 Métro Station Saint-Michel 7320 Shaughnessy BV, MTL Station de métro Saint-Michel. Via par l'entrée du métro 3368 Métro Station Sherbrooke 3580 Berri RU, MTL Station de métro Sherbrooke. Via par l'entrée du métro 3369 Métro Station Snowdon 5111 Queen-Mary CH, MTL Station de métro Snowdon. Via par l'entrée du métro 3370 Métro Station Square Victoria 601 Viger AV O, MTL Station de métro Square-Victoria. Via sur l'avenue Viger 3371 Métro Station Université Montréal 2810 Édouard-Montpetit BV, MTL Station de métro Université-de-Montréal. Via par l'entrée du métro 3372 Métro Station Vendome 5160 De Maisonneuve BV O, MTL Station de métro Vendôme. Via par l'entrée du métro 3373 Métro Station Verdun 4525 de Verdun RU, VER Station de métro Verdun. Via par l'entrée du métro 3374 Métro Station Viau 4855 Pierre-De Coubertin AV, MT Station de métro Viau. Via par l'entrée du métro 3375 Métro Station Villa-Maria 4331 Décarie BV, MTL Station de métro Villa Maria. Via par l'entrée du métro HÔPITAUX 3500 Hôpital de réadaptation Lindsay 6363 Hudson CH, MTL Hôpital de Réadaptation Lindsay. Via l'entrée principale du côté Sud de labâtisse 3501 Hôpital Marie-Enfant 5200 Bélanger RU, MTL Hôpital Marie Enfant. Via l'entrée principale 3502 Hôpital Allen Memorial 1025 des Pins AV O, MTL Hôpital Allen Memorial. Face à l'entrée des Ambulances. Après 17h00 et week-end, entrée principale 3503 Hôpital Lasalle 8585 Champlain TR, LSL Hôpital Lasalle. Via l'entrée de l'urgence Lasalle Hospital. Via l'entrée de l'urgence 3504 Hôpital de Verdun 4000 Lasalle BV, VER Hôpital Verdun. Via l'entrée de l'urgence à l'arrière au 4001 Gaétan-Laberge 3505 Hôpital Chinois 189 Viger AV E, MTL Hôpital Chinois de Montréal. Via par la porte principale, arrêt sur la rue de Bullion 3506 Hôpital Psyc Douglas Centre récréatifs 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Roberts. Via la loupe côté Est de l'hôpital jusqu'au bout 3507 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Burgess 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Burgess. Via par l'entrée du Pavillon Burgess 3508 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Dobell 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Dobell. Via par l'entrée du Pavillon Dobell 3509 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Duros 7075 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Duros. Via l'entrée de l'édifice 3510 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Finley 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Finley. Via par l'entrée du Pavillon Finley

10 3511 Hôpital Psyc Douglas Pavillon F B Common 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Frank B. Common. Via par l'entrée du Pavillon Frank B. Common 3512 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Lehmann 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Lehmann. Via par l'entrée du Pavillon Lehmann 3513 Hôpital Pysc Douglas Pavillon Lyall 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Lyall. Via par l'entrée du Pavillon Lyall 3514 Hôpital Psyc Douglas Pavillon McGill 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon McGill. Via par l'entrée du Pavillon McGill Pavillon McGill, VER 3515 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Memorial 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Memorial. Via par l'entrée du Pavillon Memorial 3516 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Newman 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Newman. Via par l'entrée du Pavillon Newman 3517 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Perry 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Perry. Via par l'entrée du Pavillon Perry 3518 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Phoenix 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Phoenix. Via par l'entrée du Pavillon Phoenix 3519 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Porteous 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Porteous. Via devant l'entrée principale du Pavillon Porteous du côté Est 3520 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Stearns 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Stearns. Via l'entrée par le 7070 boul. Champlain 3521 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Reed (urg) 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Reed. Via par l'entrée du Pavillon Reed 3522 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Tremplin 6617 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Tremplin. Via par l'entrée du Pavillon Tremplin 3523 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Wilson 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Wilson. Via par l'entrée du Pavillon Wilson 3524 Hôpital Fleury 2180 Fleury RU E, MTL Hôpital Fleury. Via par la rue Parthenais. Après 21h00 à l'urgence 3525 Hôpital Général Juif 5757 Légaré RU, MTL Hôpital Général Juif. Via par l'entrée du 5757 Légaré 3526 Hôpital Général de Montréal 1650 Cedar AV, MTL Hôpital Général de Montréal. Via l'entrée du Pavillon Livingston. Après 23h00 entrée principale 3527 Hôpital Général Lakeshore 160 Stillview CH, PCL Hôpital Général Lakeshore. Via l'entrée de l'urgence 3528 Hôpital Hôtel-Dieu 3840 Saint-Urbain RU, MTL Hôpital Hôtel Dieu. Via l'entrée de l'urgence par l'avenue des Pins 3529 Hôpital Hôtel-Dieu Pavillon de Bullion 3840 Saint-Urbain RU, MTL Hôpital Hôtel Dieu Pavillon De Bullion. Via l'entrée dans le stationnement 3530 Hôpital Jean-Talon 1385 Jean-Talon RU E, MTL Hôpital Jean-Talon. Via par l'entrée principale, après 22:00 Via l'entrée de l'urgence 3531 Hôpital Lachine 65016e AV, LCH Hôpital de Lachine. Via sur la rue St- Antoine à l'entrée du côté Ambulance 3532 Hôpital L-H Lafontaine Cliniqu Bordeleau 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine, Clinique Bordeleau. Via l'entrée principale 3533 Hôpital L-H Lafontaine Pavillon Bédard 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine Pavillon Bédard. Via 2e porte nord de l'unité de recherche, enseigne T A 3534 Hôpital L-H Lafontaine Pavillon Bourget 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine Pavillon Bourget. Via par l'arrière de la bâtisse 3535 Hôpital L-H Lafontaine Pavillon Cloutier 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine Pavillon Cloutier. Via l'entrée principale au Pictogramme T A 3536 Hôpital L-H Lafontaine Pavillon Lahaise 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine Pavillon Lahaise. Via l'entrée principale 3537 Hôpital L-H Lafontaine Pavillon Leber 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine Pavillon Leber. Via l'entrée Sud des Ambulances 3538 Hôpital L-H Lafontaine Pavillon Riel 7401 Hochelaga RU, MTL Hôpital Louis H Lafontaine Pavillon Riel. Via l'entrée principale du Pavillon Riel 3539 Hôpital Maisonneuve Centre Ambulatoire 5415 de l'assomption BV, MTL Hôpital Maisonneuve Pavillon Maisonneuve. Via l'entrée principale du centre Ambulatoire 3540 Hôpital Maisonneuve Pavillon Rosemont 5689 Rosemont BV, MTL Hôpital Maisonneuve Pavillon Rosemont. Via l'entrée principale du Pavillon Rosemont 3541 Hôpital Maisonneuve Pavillon Tourigny 5305 de l'assomption BV, MTL Hôpital Maisonneuve Pavillon Tourigny. Via l'entrée principale du Pavillon Tourigny 3542 Hôpital Maisonneuve Radio-Oncologie 5305 de l'assomption BV, MTL Hôpital Maisonneuve Pavillon de Radio-Oncologie. Via l'entrée à droite du Pavillon Rachel Tourigny 3543 Hôpital Montréal pour Enfants 2300 Tupper RU, MTL Hôpital de Montréal pour Enfants. Via l'entrée principale du 2300 Tupper. Après 20h00 à l'urgence 3544 Hôpital Notre-Dame 1560 Sherbrooke RU E, MTL Hôpital Notre-Dame Pavillon Deschamps. Via par l'entrée principale 3545 Hôpital Notre-DamePavillon Mailloux Nord 2099 Alexandre-DeSève RU, MTL Hôpital Notre-Dame Pavillon Mailloux. Via l'entrée au nord du 2099 Alexandre de Sève 3546 Hôpital Notre-Dame Pavillon Radio-onco 2142 Alexandre-DeSève RU, MTL Hôpital Notre-Dame Pavillon de Radio-oncologie. Via l'entrée par Alexandre de Sève 3547 Hôpital Notre-Dame Pavillon Simard 2065 Alexandre-DeSève RU, MTL Hôpital Notre-Dame Pavillon Simard. Via l'entrée principale 3548 Hôpital Neurologique de Montréal 3801 University RU, MTL Hôpital Neurologique de Montréal. Via l'entrée au nord du 3801 Université 3549 Hôpital Rivière des Prairies 7070 Perras BV, RDP Hôpital Rivière-des-Prairies. Via la porte principale avant 3550 Hôpital Royal Victoria 1125 des Pins AV O, MTL Hôpital Royal-Victoria. Via par le 1125 Avenue des Pins

11 3551 Hôpital Sacré-Coeur 5400 Gouin BV O, MTL Hôpital Sacré-Coeur. Via l'entrée principale à l'est des portes 3552 Hôpital Sacré-Coeur Pavillon Prévost 6555 Gouin BV O, MTL Hôpital Sacré-Coeur Pavillon Albert-Prévost. Via l'entrée principale 3553 Hôpital Ste-Justine 3175 de la Côte-Sainte-Catherine CH, MTL Hôpital Sainte-Justine. Via l'entrée principale sous la marquise 3554 Hôpital St-Luc 1058 Saint-Denis RU, MTL Hôpital Saint-Luc. A/C des travaux. Via par l'entrée principale au 1058 St-Denis 3555 Hôpital Santa Cabrini 5655 Saint-Zotique RU E, MTL Hôpital Santa Cabrini. Via l'entrée principale 3556 Hôpital Ste-Mary's 5291 Légaré RU, MTL Hôpital St-Mary's. Via face au 5292 Légaré. Semaine soir et week-end entrée principale Lacombe Hôpital Shriners 1529 Cedar AV, MTL Hôpital Shriners pour Enfants. Via l'entrée principale 3558 Hôpital Thoracique 3650 Saint-Urbain RU, MTL Hôpital Thoracique. Via l'entrée des ambulances 3559 Hôpital des Vétérans 305 des Anciens-Combattants BV, SAB Hôpital des Vétérans. Via l'entrée principale 3560 Institut de Cardiologie de Montréal 5000 Bélanger RU, MTL Institut de Cardiologie de Montréal. Via l'entrée du 6895 Viau du Lundi au Vendredi de 7h00 à 17h Institut de Gériatrie de Montréal 4565 Queen-Mary CH, MTL Institut Gériatrique de Montréal. Via l'entrée des ambulances à l'arrière 3562 Institut Gériatrie Pav.Alfred Desrochers 5325 Victoria AV, MTL Institut Gériatrique Alfred Desrochers. Via par l'entrée principale 3563 Hôpital Notre-Dame 1560 Sherbrooke RU E, MTL Hôpital Notre-Dame, Pavillon Lachapelle. Via par l'entrée principale du Pavillon 3564 Hôpital Côte des Neiges Centre Recherche 4565 Queen-Mary CH, MTL Hôpital Côte-des-Neiges, Recherche Gériatrique. Via l'entrée au centre ambulatoire 3565 Hôpital Psyc Douglas Centre Moe Levin 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Centre communautaire P C 3. Via par l'entrée principale 3566 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Bond 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Bond. Via au Pavillon face à l'entrée du boul. Champlain 3567 Hôpital Juif Pavillon H d'hémodialyse 5790 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Hôpital Juif Pavillon H. Via par l'entrée principale du 5790 Côte-des-Neiges 3568 Hôpital Psyc Douglas Unité CPC Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Unité de résidence C P C 2. Via par l'entrée principale 3569 Hôpital Royal Victoria Pavillon Ross 1125 des Pins AV O, MTL Hôpital Royal Victoria Pavillon Ross. Via l'entrée principale 3570 Hôpital Général Juif Pavillon A 5750 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Hôpital Général Juif Pavillon A. Via la loupe du 5750 Côte-des-Neiges 3571 Hôpital Douglas Pavillon L'Étape 7105 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Neuro-Gériatrie Pavillon L'Étape. Via la porte sur le côté au stationnement 3572 Hôpital Maisonneuve Polyclinique 5345 de l'assomption BV, MTL Hôpital Maisonneuve Polyclinique. Via l'entrée principale de la Polyclinique 3573 Hôpital Psyc Douglas Pavillon Les Serres 6875 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon Les Serres. Via aux Serres derrière le Pavillon Reed 3574 Hôpital Notre-Dame Pavillon Mailloux SUD 2099 Alexandre-DeSève RU, MTL Hôpital Notre-Dame Pavillon Mailloux. Via par l'entrée principale 3575 Hôpital Douglas Pavillon l'envol 6625 Lasalle BV, VER Hôpital Douglas Pavillon l'envol. Via l'entrée du 6875 Lasalle jusqu'au 6625 Lasalle à la rampe 3576 Hôpital Général Juif Pavillon G 3765 de la Côte-Sainte-Catherine CH, MTL Hôpital Général Juif Pavillon G. Via l'entrée du Pavillon ''G'' sur de la Côte-Sainte-Catherine SITES MÉDICAUX 3600 Lucie Bruneau Maison 2222 Laurier AV E, MTL Centre Lucie Bruneau 2222 Laurier. Via par l'entrée principale 3601 Lucie Bruneau Institut de réadaptation 2275 Laurier AV E, MTL Centre Lucie Bruneau 2275 Laurier. Via par l'entrée principale 3602 Viomax (exercices) 2295 Laurier AV E, MTL Centre Lucie-Bruneau Viomax 2295 Laurier. Via par l'entrée principale 3603 Lucie Bruneau Réparation Chaises 2305 Laurier AV E, MTL Centre Lucie-Bruneau 2305 Laurier. Via l'entrée arrière de la bâtisse 3604 Clinique Westmount Médical Building 5025 Sherbrooke RU O, MTL Clinique médicale Westmount Building. Via par l'entrée principale 3605 Centre Constance Lethbridge 7005 De Maisonneuve BV O, MTL Centre de réadaptation Constance Lethbridge. Via par l'entrée principale 3606 Centre Orthopédique André Viger 6700 Saint-Denis RU, MTL Centre Orthopédique André Viger. Via par l'entrée principale 3607 Clinique Marie-Clarac Laurentides AV, MTN Clinique Marie Clarac du Centre Hospitalier. A/C Travaux, Via par le des Laurentides 3608 Pavillon Édouard-Asselin 264 René-Lévesque BV E, MTL Hôpital Saint-Luc Pavillon Édouard Asselin. Via par l'entrée principale 3609 Institut de Physiatrie du Québec 2049 Sherbrooke RU E, MTL Institut de Physiatrie du Québec. Via par l'entrée principale 3610 Laboratoire Orthopédique Slawnwers 5713 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Laboratoire Orthopédique Slawnwers. Via par l'entrée principale

12 3611 Institut de Réadaptation de Montréal 6300 de Darlington AV, MTL Institut de Réadaptation de Montréal. Via par l'entrée principale sur Darlington 3612 Clinique Médicus St-Laurent 5050 Saint-Laurent BV, MTL Clinique Médicus Saint-Laurent. Via par l'entrée principale 3613 Clinique Médicus St-Joseph e AV, MTL Clinique Médicus Saint-Joseph. Via par l'entrée principale 3614 Clinique de Physiatrie Bois de Boulogne 1575 Henri-Bourassa BV O, MTL Clinique de Physiatrie Bois-de-Boulogne. Via par l'entrée principale 3615 Centre Médical Hochelaga 9080 Hochelaga RU, MTL Centre Médical Hochelaga. Via par l'entrée principale 3616 Polyclinique de Montréal Grenet RU, MTL Clinique Grenet Polyclinique de Montréal. Via l'entrée côté nord par la rampe rue de Serres 3617 Clinique Fidès 235 René-Lévesque BV E, MTL Clinique Fidès. Via au coin des rues Sainte-Élisabeth et René-Lévesque est 3618 Annexe du Centre Constance Lethbridge Hymus BV, KIR Centre de réadaptation Constance Lethbridge ( annexe Kirkland). Via par l'entrée principale 3619 Clinique Médical MD-Plus 1100 Beaumont AV, VMR Clinique Médicale M D Plus. Via par l'entrée principale sur la rue Beaumont 3620 Clinique Drummond 1414 Drummond RU, MTL Clinique Médicale Drummond. Via par l'entrée principale 3621 Clinique Médicale Radiologie Hochelaga 8695 Hochelaga RU, MTL Clinique Médicale de Radiologie Hochelaga. Via par l'entrée principale 3622 Clinique Santé-Voyage du CHUM 1001 Saint-Denis RU, MTL Clinique Santé-Voyage du C H U M. Via par l'entrée principale 3623 Clinique Médicale Hôpital Notre-Dame 2025 Plessis RU, MTL Clinique Médicale de l'hôpital Notre-Dame. Via par l'entrée principale 3624 Clinique de Physiatrie Côte-des-Neiges 5885 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Clinique de Physiatrie Côte-des-Neiges. Via par l'entrée principale 3625 Clinique de Physiothérapie 1851 Sherbrooke RU E, MTL Clinique de Physiothérapie et de Réadaptation. Via l'entrée de la réception 3626 Clinique Métro Médic 1538 Sherbrooke RU O, MTL Clinique Métro Médic. Via par l'entrée principale 3627 Clinique Léo Pariseau 300 Léo-Pariseau RU, MTL Clinique Léo-Pariseau. Via par l'entrée principale 3628 Clinique Reine Élizabeth 2111 Northcliffe AV, MTL Clinique Reine Élizabeth. Via par l'entrée principale 3629 Clinique Seaforth Médical Building 3550 de la Côte-des-Neiges CH, MTL Clinique Médical Seaforth Building. Via par l'entrée principale 3630 Clinique Médicale Médisys 500 Sherbrooke RU O, MTL Clinique Médicale Médisys. Via l'entrée par la rue City Councillors 3631 Clinique Domus Médica 5601 Bélanger RU, MTL Clinique Médicale Domus Médica. Via la réception pour ambulants, rampe à l'arrière pour fauteuils 3632 Clinique externe Hôpital Santa Cabrini 5655 Saint-Zotique RU E, MTL Clinique Externe de l'hôpital Santa Cabrini. Via rue Pontoise entrée juste au Nord du stationnement 3633 Polyclinique Hopital Santa Cabrini 5700 Saint-Zotique RU E, MTL Polyclinique de l'hôpital Santa Cabrini. Via l'entrée principale par Jeanne-Jugan 3634 Institut de Recherche Clinique Montréal 110 des Pins AV O, MTL Institut de Recherches Clinique de Montréal. Via l'entrée du 120 des Pins coin de la rue Basset 3635 Clinique d'hygiène Dentaire 3800 Sherbrooke RU E, MTL Clinique d'hygiène Dentaire. Via par l'entrée principale sur Sherbrooke 3636 Clinique Mexa Concept Santé 1029 Saint-Denis RU, MTL Clinique Mexa Concept Santé. Via par la porte arrière 3637 Centre Médecine Préventive Activité Phys 5055 Saint-Zotique RU E, MTL Centre de Médecine Préventive et d'activité Physique. Via par l'entrée principale 3638 Centre Médical Brunswick 955 Saint-Jean BV, PCL Centre Médical Brunswick. Via par l'entrée principale 3639 Clinique Imagerie 1100 Beaumont AV, VMR Clinique Imagerie. Via au fond du stationnement porte face au 1130 Beaumont 3640 Institut Raymond-Dewar 3600 Berri RU, MTL Institut Raymond Dewar. Via par l'entrée principale 3641 Centre Médical Physimed 6363 Transcanadienne VO, SLR Centre Médicale Physimed. Via à l'arrière par la rampe 3642 Centre de Recherche Santé Vieillissement 4545 Queen-Mary CH, MTL Centre de Recherche Santé Vieillissement. Via par la porte principale dans le stationnement avant 3643 Clinique Médicale Statcare 175 Stillview CH, PCL Clinique Médicale Statcare. Via par la porte principale au Pictogramme T. A Clinique École Acuponcture e AV, MTL Clinique École Acuponcture. Via au fond du stationnement à l'arrière porte Acuponcture 3645 CRCHUM Tour Viger 900 Guy-Frégault RU, MTL CRCHUM Tour Viger. Via au débarcadère juste devant la porte principale 3646 CRCHUM Tour Saint-Antoine 850 Guy-Frégault RU, MTL CRCHUM Tour Saint-Antoine. Via au débarcadère juste devant l'entrée principale SITES RELIGIEUX 3800 Oratoire St-Joseph Auberge 3840 Queen-Mary CH, MTL Oratoire St-Joseph Auberge. Via à l'arrière de l'édifice dans le stationnement

13 3801 Basilique Notre-Dame 116 Notre-Dame RU O, MTL Basilique Notre Dame. Via la rampe en face du 116 Notre-Dame Ouest 3802 Oratoire St-Joseph Basilique 3800 Queen-Mary CH, MTL Oratoire Saint-Joseph Basilique. Via par l'entrée principale 3803 Oratoire St-Joseph Crypte 3800 Queen-Mary CH, MTL Oratoire Saint-Joseph Crypte. Via par l'entrée à l'est du resto 3804 Oratoire St-Joseph (Pav. Jean XXIII) 4300 Queen-Mary CH, MTL Oratoire Saint-Joseph Pavillon Jean Vingt Trois. Via l'entrée de l'édifice Maison des chanteurs 3805 Oratoire St-Joseph Restaurant 3800 Queen-Mary CH, MTL Oratoire Saint-Joseph Restaurant. Via l'entrée par la porte arrière côté Sud 3806 Oratoire Salle Pichette 3800 Queen-Mary CH, MTL Oratoire Saint-Joseph Salle Pichette. Via par l'entrée principale Niveau Chapelle de la Réparation 3650 De La Rousselière BV, PAT Chapelle de la Réparation. Via à droite de la Petite Chapelle (Sacré Coeur) à l'entrée principale 3808 Cathédrale Marie-Reine-du-Monde de MTL 1110 Mansfield RU, MTL Cathédrale Marie-Reine-du-Monde. Via l'entrée au coin des rues René-Lévesque et Mansfield 3809 Basilique St-Patrick 460 René-Lévesque BV O, MTL Basilique Saint-Patrick. Via l'entrée principale côté Ouest 3810 Église Marie-Reine-des-Coeurs 5905 Turenne RU, MTL Église Marie-Reine-des-Coeurs. Via au Nord de la rue Sherbrooke 3811 Église St-Luc 48 Westpark BV, DDO Église Saint-Luc. Via par le stationnement derrière l'église 3812 Église St-Joseph 550 Saint-Martin RU, MTL Église St-Joseph. Via au 1752 Notre-Dame, porte côté ouest, sous-sol de l'église 3813 Église St-Enfant Jésus 8200 Saint-Hubert RU, MTL Église Saint-Enfant Jésus. Via St-Hubert coin Mistral, porte d'entrée sur Mistral au sous-sol 3814 Église Notre-Dame-du-Foyer e AV, MTL Église Notre-Dame-du-Foyer. Via par la porte du côté Ouest de l'église 3815 Salle Padre Pio 3650 De La Rousselière BV, PAT Salle Padre Pio. Via par la porte AA dans le stationnement 3816 Sanctuaire Marie-Reine-des-Coeurs 3800 Bossuet RU, MTL Sanctuaire Marie-Reine-des-Coeurs. Via au Nord de la rue Sherbrooke HÔTELS 3900 Hôtel Hyatt Regency 1255 Jeanne-Mance RU, MTL Hôtel Hyatt Regency Wyndham. Via l'entrée par Jeanne Mance 3901 Hôtel Auberge Universel 5000 Sherbrooke RU E, MTL Hôtel Universel. Via par l'entrée principale 3902 Hôtel Roberval 505 René-Lévesque BV E, MTL Hôtel Roberval. Via par l'entrée principale 3903 Hôtel Ritz Carlton 1228 Sherbrooke RU O, MTL Hôtel Ritz Carlton. Via par l'entrée principale 3904 Hôtel Fairmont Le Reine Élizabeth 900 René-Lévesque BV O, MTL Hôtel Reine Élizabeth. Via par l'entrée principale 3905 Hôtel Holiday-Inn 99 Viger AV O, MTL Hôtel Holiday-Inn. Via par l'entrée par la rue Saint-Urbain 3906 Hôtel Sheraton Aéroport de Montréal Côte-de-Liesse CH, DVL Hôtel Sheraton de l'aéroport de Montréal. Via par l'entrée principale 3907 Hôtel Gouverneur/Place Dupuis 1415 Saint-Hubert RU, MTL Hôtel Gouverneur de la Place Dupuis. Via par l'entrée principale 3908 Hôtel Crowne Plaza Dorval 6600 Côte-de-Liesse CH, SLR Hôtel Crowne Plaza. Via par l'entrée principale 3909 Hôtel Delta Centre-Ville 777 University RU, MTL Hôtel Delta Centre-Viille. Via l'entrée par la rue St-Jacques 3910 Hôtel du Parc 3625 du Parc AV, MTL Hôtel du Parc. Via par l'entrée principale 3911 Hôtel Delta Montréal 475 du Président-Kennedy AV, MT Hôtel Delta Montréal. Via par l'entrée principale 3912 Hôtel Marriot Château Champlain 1010 De La Gauchetière RU O, MT Hôtel Marriot Château Champlain. Via la rampe ouest du 1010 de la Gauchetière 3913 Hôtel Bonaventure Hilton 900 De La Gauchetière RU O, MTL Hôtel Hilton Bonaventure. Via l'entrée par de la Gauchetière coin Mansfield Bonaventure Hilton Hotel 3914 Hotel Marriott Aéroport 800 Leigh-Capreol PL, DVL Hotel Marriott Aéroport. Via par l'entrée principale 3915 Atelier Pierre Charbonneau 3030 Viau RU, MTL Atelier Pierre Charbonneau. Via par le stationnement du 3000 Viau au nord de la bâtisse 3916 Bibliothèque Municipale 5955 Bannantyne AV, VER Bibliothèque Municipale. Via par la rue Brown 3917 Hôtel Le Centre Sheraton 1201 René-Lévesque BV O, MTL Hôtel Le Centre Sheraton. Via sur Stanley coin Nord-Ouest LOISIRS

14 4100 Biodôme de Montréal 3200 Viau RU, MTL Biodôme. Via à la porte principale extérieure 4101 Biosphère 0 McDonald (île-sainte-hélène) CH, MTL Biosphère. Via par l'entrée principale 4102 Casino de Montréal 1 du Casino RU, MTL Casino de Montréal. Via par l'entrée principale Montréal Casino. Via the main entrance 4103 Centre Bell 1260 des Canadiens-de-Montréal AV, MTL Centre Bell. Via l'arrêt du Transport Adapté à l'ouest de l'entrée principale 4104 Centre de loisirs Pierre-Péladeau 300 De Maisonneuve BV E, MTL Centre Pierre Péladeau. Via au 475 de Maisonneuve Est La Grande Bibliothèque 4105 Chalet Arthur-Séguin 365 Saint-Louis AV, PCL Chalet Arthur-Séguin. Via à la porte principale par le stationnement au Pictogramme T A 4106 Centre sportif Claude Robillard 1000 Émile-Journault AV, MTL Centre Sportif Claude Robillard. Via par l'entrée principale 4107 Croisière Vieux Port 0 Saint-Laurent BV, MTL Croisière Vieux Port. Via l'entrée du IMAX 4108 Forum Pepsi 2313 Sainte-Catherine RU O, MTL Forum Pepsi. Via sur Atwater côté est à la 1ère porte au Nord de Ste-Catherine au pictogramme T A 4109 Funiculaire de Montréal 3200 Viau RU, MTL Funiculaire de Montréal. Via à la porte principale extérieure 4110 Aréna Bob-Birnie 58 Maywood CH, PCL Aréna Bob-Birnie. Via par l'entrée principale 4111 Insectarium de Montréal 4601 Sherbrooke RU E, MTL Insectarium de Montréal. Via l'entrée de l'édifice barrière Admission Institut de l'hôtellerie 401 De Rigaud RU, MTL Institut du Tourisme et de l'hôtellerie du Québec. Via l'entrée du 399 de Rigaud 4113 Jardin Botanique 4101 Sherbrooke RU E, MTL Jardin Botanique. Via l'entrée du kiosque d'information à l'arrêt du panneau T A 4114 La Ronde 22 du Tour-de-l'Isle CH, MTL La Ronde. Via en avant de la billetterie au pictogramme T A 4115 Palais des Congrès 1001 Jean-Paul-Riopelle PL, MTL Palais des Congrès. Via l'entrée principale de l'édifice 4116 Piscine Olympique 3200 Viau RU, MTL Piscine Olympique. Via par le stationnement intérieur 4117 Place des Arts-Maison de l'osm 1600 Saint-Urbain RU, MTL Place des Arts. Via l'entrée du 1600 Saint-Urbain 4118 Place Bonaventure-Salles d'expositions 800 De La Gauchetière RU O, MTL Place Bonaventure Halls d'expositions. Via la rampe de la rue de la Gauchetière, coin Université 4119 Plage Jean Drapeau 0 Circuit-Gilles-Villeneuve, MT Plage Jean Drapeau. Via à l'arrêt d'autobus STM face à la plage Planétarium 4801 Pierre-De Coubertin AV, MT Planétarium de Montréal. Via à la porte principale extérieure 4121 La Grande Bibliothèque 475 De Maisonneuve BV E, MTL Grande Bibliothèque Nationale. Via l'entrée principale de la bibliothèque 4122 Stade Olympique 4545 Pierre-De Coubertin AV, MT Stade Olympique. Embarquement et débarquement à la loupe de la billeterie face à la rue Bennett 4123 Centre Saint-Pierre 1212 Panet RU, MTL Centre Saint-Pierre. Via l'entrée de la porte côté nord-ouest au pictogramme du T A 4124 Stade de Tennis Uniprix Coupe Rogers 285 Faillon RU O, MTL Stade de Tennis Uniprix. Via par l'entrée principale 4125 Vieux Port 0 Saint-Laurent BV, MTL Vieux Port. Via l'entrée à la porte du resto terrasse sous la passerelle 4126 Vieux Montréal 0 Notre-Dame RU E, MTL Vieux Montréal. Via le coin nord Est des rues Notre Dame et St-Laurent face au Palais de Justice 4127 Pavillon du Canada La Toundra 0 Circuit-Gilles-Villeneuve, MT Pavillon du Canada La Toundra. Via par l'entrée principale 4128 Centre Pierre Charbonneau 3000 Viau RU, MTL Centre sportif Pierre Charbonneau. Via l'entrée principale de la Billeterie 4129 Centre Sportif Étienne Desmarteaux 3434 de Bellechasse RU, MTL Centre sportif Étienne-Desmarteaux. Via par l'entrée principale 4130 Quai Horloge 0 de la Commune RU E, MTL Quai de l'horloge. Via l'entrée au quai 4131 Quai Victoria 0 de la Commune RU E, MTL Quai Victoria. Via l'entrée au quai 4132 Quai Bickerdike 0 Pierre-Dupuy AV, MTL Quai Bickerdike. Via l'entrée par le stationnement sur la rue Pierre-Dupuy 4133 Centre Culturel de l'est 4375 Ontario RU E, MTL Centre culturel de l'est. Via par l'entrée principale 4134 Centre de loisirs Roussin Notre-Dame RU E, PAT Centre de loisirs Roussin. Via par l'arrière porte # Centre Communautaire Lajeunesse 7378 Lajeunesse RU, MTL Centre communautaire Lajeunesse. Via l'entrée du stationnement face au 7378 Berri 4136 Maison de l'arbre Jardin Botanique 4500 Rosemont BV, MTL Maison de l'arbre. Via par l'entrée principale 4137 Stade de Soccer Saputo 4750 Sherbrooke RU E, MTL Stade de Soccer Saputo. Via par le stationnement 4138 Aréna de Lachine 1925 Saint-Antoine RU, LCH Aréna de Lachine. Via par l'entrée principale 4139 Aréna Bill Durnam 4988 Vézina RU, MTL Aréna Bill-Durnan. Via par l'entrée principale

15 4140 Aréna de Verdun Auditorium 4110 Lasalle BV, VER Auditorium de Verdun. Via par l'entrée principale 4141 Aréna Maurice Richard 2800 Viau RU, MTL Aréna Maurice Richard. Via Pierre-de-Coubertin à l'arrière du bâtiment 4142 Bingo Masson 3451 Masson RU, MTL Bingo Masson. Via par la ruelle porte de derrière 4143 Centre de loisirs Marcel Giroux 4501 Bannantyne AV, VER Centre Marcel Giroux. Via par l'entrée principale 4144 Bingo Lachine 2005 Saint-Antoine RU, LCH Bingo Lachine. Via l'entrée arrière de la 20e avenue 4145 Bingo Hochelaga 5500 Hochelaga RU, MTL Bingo Hochelaga. Via à l'arrière du côté Est de la bâtisse porte "D" au pictogramme T A 4146 Bingo BNO 7401 Newman BV, LSL Bingo BNO. Via par la porte principale avant 4147 Salle de Quille Bellevue * Notre-Dame RU E, PAT Salle de quilles Bellevue. Via par l'entrée principale 4148 Salle de Quilles l'assomption 3115 de l'assomption BV, MTL Salle de quilles L' Assomption. Via par l'entrée principale 4149 Salle de Quilles Ville-Émard 2585 Allard RU, MTL Salle de quilles Ville Émard. Via par l'entrée principale 4150 Salle de Quilles Excellence 3655 du Tricentenaire BV, PAT Salle de quilles Excellence. Via par l'entrée principale 4151 Salle de Quilles le Forum 920 Saint-Zotique RU E, MTL Salle de quilles du Forum. Via par l'entrée principale 4152 Salle de Quilles St-Georges Notre-Dame RU E, PAT Salle de quilles St-Georges. Via par l'entrée du côté Est de l'immeuble 4153 Salle de Quilles Rosebowl 6510 Saint-Jacques RU, MTL Salle de quilles Rose Bowl. Via l'entrée à l'arrière au bout du chemin 4154 Salle de Quilles Laurentien 222 Montée de Liesse BV, SLR Salle de quilles Laurentien Lane. Via par l'entrée principale 4155 Salle de Quilles du Domaine 3235 de Granby AV, MTL Salle de quilles du Domaine. Via par l'entrée principale du Centre d'achats 4156 Salle de Quilles Iberville 5650 d'iberville RU, MTL Salle de quilles Iberville. Via au débarcadère accessible, face au 5656 Iberville 4157 Salle de Quilles Fleury 1763 Fleury RU E, MTL Salle de quilles Fleury. Via l'entrée par le stationnement arrière 4158 Salle de Quilles Shevchenko 1277 Shevchenko BV, LSL Salle de quilles Shevchenko. Via par l'entrée principale 4159 Regroupement national des Arts du Cirque 2345 Jarry RU E, MTL TOHU Activitées et spectacles de Cirque. Via le débarcadère par la rue des Regrattiers 4160 Centre des Sciences de Montréal 0 Saint-Laurent BV, MTL Centre des Sciences de Montréal. Via l'entrée porte D1-12 au poteau Maison de la Culture du Mont-Royal 465 du Mont-Royal AV E, MTL Maison de la Culture du Plateau Mont-Royal. Via par l'entrée principale 4162 Aréna Collège John Abbott Lakeshore CH, SAB Aréna Collège John Abbott. Via l'entrée par la rue Maple 4163 Bingo Pointe-aux-Trembles Sherbrooke RU E, PAT Bingo Pointe-aux-Trembles. Via face à l'entrée du garage du côté Est 4164 Centre communautaire Centre-Sud 2093 de la Visitation RU, MTL Centre communautaire Centre-Sud. Via par l'entrée principale 4165 Aréna Howie-Morenz 8650 Querbes AV, MTL Aréna Howie-Morenz. Via par l'entrée principale 4166 Marina Pointe-Claire 1 Cartier AV, PCL Marina Pointe-Claire. Via à la porte devant le Pictogramme T A 4167 Centre de loisirs Père Marquette 1600 De Drucourt RU, MTL Centre Sportif Père Marquette. Via par l'entrée principale 4168 Centre de formation et de recherche Gold 5331 Ferrier RU, MTL Centre de formation et de recherche Gold. Via l'entrée principale dans le stationnement avant 4169 Salle de Quilles Anjou-Sur-Le-Lac Renaude-Lapointe RU, ANJ Salle de Quilles Anjou-Sur-Le-Lac. Via par l'entrée principale 4170 Complexe Aquatique Île-Sainte-Hélène 0 du Tour-de-l'Isle CH, MTL Complexe Aquatique Île Ste-Hélène. Via dans le stationnement P9 à côté du Complexe Aquatique 4171 Bingo Crémazie et Kinzo 8780 Saint-Laurent BV, MTL Bingo Crémazie. Via par la porte principale 4172 Bowling Belvedère 98025e AV, LCH Bowling Belvedère. Via par l'entrée principale 4180 Magasin Simons 977 Sainte-Catherine RU O, MTL Magasin Simons. Via par l'entrée principale 4194 Centre Aquatique Pointe-Claire 60 Maywood CH, PCL Centre aquatique Pointe-Claire. Via l'entrée par le stationnement sur l'avenue Maywood 4196 Piscine Joseph Charbonneau 8200 Rousselot RU, MTL Piscine Rousselot École Joseph Charbonneau. Via l'entrée à 150 pieds au nord de l'entrée principale 4197 Piscine RDP Rodolphe-Forget BV, RDP Piscine Rivière-des-Prairies. Via par l'entrée principale 4198 Aquadome 1411 Lapierre RU, LSL Aquadôme. Via par l'entrée principale 4199 Bassin Olympique Île-Sainte-Hélène 0 Pierre-Dupuy AV, MTL Bassin Olympique Île-Sainte-Hélène. Via au Pictogramme T A 4200 Ass. Québécoise des Personnes Aphasiques 454 Laurier AV E, MTL Association Québécoise des personnes Aphasiques. Via face au Presbytère pour les fauteuils

16 ASSOCIATIONS 4201 Association Mtl pour Aveugles 7010 Sherbrooke RU O, MTL Association Montréalaise pour Aveugles. Via par l'entrée principale 4202 Association Multi Ethnique Pers. Hand Saint-Laurent BV, MTL Association Multi-Ethnique pour personnes handicapés. Via par l'entrée principale 4203 Centre Jean-Marc Chabot 3800 Radisson RU, MTL Centre de loisir Jean-Marc Chabot. Via l'entrée principale, après 16h00 porte côté stationnement 4204 Association Exaequo 3680 Jeanne-Mance RU, MTL Assocation Exaequo. Via le coin nord-est de Léo Parizeau 4205 Association de Loisirs Alpha Prince-Arthur RU, PAT Centre de loisirs Alpha. Via par l'entrée principale 4206 Maison Jean Lapointe 111 Normand RU, MTL Maison Jean Lapointe. Via l'entrée de la rue Normand 4207 Centre de jour Berthe-Rhéaume 5225 Berri RU, MTL Centre communautaire Berthe-Rhéaume. Via par l'entrée principale 4208 Maison Le Chainon 4382 Saint-Urbain RU, MTL Maison Le Chainon. Via par l'entrée principale 4209 Patro le Prévost 7355 Christophe-Colomb AV, MTL Centre communautaire Patro le Prévost. Via l'entrée par le stationnement côté Sud 4210 Centre de jour Cumming Jewish 5700 de Westbury AV, MTL Centre de jour Cumming Jewish. Via par l'entrée principale 4211 Acceuil Bonneau 427 de la Commune RU E, MTL Accueil Bonneau. Via par l'entrée principale 4212 Centre Action 2214 Dollard AV, LSL Centre Action. Via Par le stationnement côté Sud du bâtiment 4213 Centre de jour St-Mathieu 71108e AV, MTL Centre Saint-Mathieu. Via par le stationnement côté Sud, porte Sud 4214 Association Personnes Aphasiques Berri 5050 Berri RU, MTL Association Personnes Aphasiques Berri. Via l'entrée par le 5050 Berri 4215 Centre de jour Dollard-des-Ormeaux 197 Thornhill CR, DDO Centre de jour Dollard-des -Ormeaux. Via l'entrée par l'arrière MARCHÉS PUBLICS 4400 Marché Atwater 3024 Sainte-Émilie RU, MTL Marché Atwater. Via l'entrée par la rue Green près de St-Ambroise 4401 Marché Bonsecours 350 Saint-Paul RU E, MTL Marché Bonsecours. Via par l'entrée principale 4402 Marché Jean-Talon 7070 Henri-Julien AV, MTL Marché Jean Talon. Via face à l'entrée principale 4403 Marché Maisonneuve 4445 Ontario RU E, MTL Marché Maisonneuve. Via par l'entrée principale 4404 Marché de l'ouest De Salaberry BV, DDO Marché de l'ouest. Via l'entrée de la porte du centre face au restaurant La Vérita Pictogramme T A 4405 Marché aux Puces Cinq Étoiles 6245 Métropolitain BV E, SLN Marché Cinq Étoiles. Via l'entrée par le stationnement côté Ouest, Porte Marché Loblaws 4849 Saint-Jean BV, PFD Marché Loblaws. Via par l'entrée principale 4407 Marché Adonis 3100 Thimens BV, SLR Marché Adonis. Via face à la porte principale du Marché Adonis MUSÉES 4500 Musée Centre Canadien d'architecture 1920 Baile RU, MTL Centre Canadien d'architecture. Via l'entrée sur la rue du Fort 4501 Musée Centre d'histoire de Montréal 335 d'youville PL, MTL Musée du Centre d'histoire de Montréal. Via par l'entrée principale 4502 Musée d'art Contemporain de Montréal 185 Sainte-Catherine RU O, MTL Musée d'art Contemporain de Montréal. Via par le 1600 Saint-Urbain 4503 Musée des Beaux Arts Pavillon Claire & M 1339 Sherbrooke RU O, MTL Musée des Beaux-Arts de Montréal, Pavillon Claire et Marc Bourgie. Via par l'entrée principale 4504 Musée des Beaux Arts 1380 Sherbrooke RU O, MTL Musée des Beaux-Arts de Montréal. Via la rampe par le 2200 Crescent, après 17:00 entrée principale 4505 Musée du Château Dufresne 2929 Jeanne-d'Arc AV, MTL Musée du Château Dufresne. Via par l'entrée principale 4506 Musée du Château Ramesay 280 Notre-Dame RU E, MTL Musée du Château Ramezay. Via par l'entrée principale 4507 Musée Fort Stewart 40 du Tour-de-l'Isle CH, MTL Musée Stewart du Fort de l'île Sainte-Hélène. Via par l'entrée principale

17 4508 Musée George-Étienne Cartier 458 Notre-Dame RU E, MTL Musée Sir Georges-Étienne Cartier. Via par l'entrée principale 4509 Musée Juste pour Rire 2111 Saint-Laurent BV, MTL Musée juste pour rire. Via par l'entrée principale 4510 Musée McCord 690 Sherbrooke RU O, MTL Musée McCord d'histoire Canadienne. Via l'entrée du 2175 rue Victoria 4511 Musée de la Pointe-à-Callières 350 Royale PL, MTL Musée d'archéologie Pointe-à-Callières. Via sur de la Commune face à l'arrêt d'autobus Musée Redpath 859 Sherbrooke RU O, MTL Musée Redpath. Via l'entrée par la Guérite de la rue Milton 4513 Musée Maison du Meunier du Pont RU, MTL Maison du meunier. Via par l'entrée principale 4514 Musée Grévin 705 Sainte-Catherine RU O, MTL Musée Grévin. Via l'entrée entre le 1501 Mc Gill Collège et le stationnement, à côté Café Starbuck MÉDIAS 4600 Radio-Canada 1400 René-Lévesque BV E, MTL Radio-Canada Télévision. Via par l'entrée principale 4601 Télémétropole 1600 De Maisonneuve BV E, MTL Télévision T V A. Via par l'entrée principale 4602 Télévision V 85 Saint-Paul RU O, MTL Télévision V. Via par l'entrée principale PARCS 4700 Maison Smith du Parc Mont-Royal 1260 Remembrance CH, MTL Maison Smith du Parc Mont-Royal. Via le stationnement prêt du Pictogramme T.A Lac des Castors du Parc Mont Royal 2000 Remembrance CH, MTL Lac des castors Parc du Mont-Royal. Via le stationnement prêt du Pictogramme T A 4702 Parc Angrignon 3400 des Trinitaires BV, MTL Parc Angrignon. Via l'entrée du Chalet par la rue Lacroix Parc Bellerive 8300 Bellerive RU, MTL Parc Bellerive. Au coin de la rue Mercier et Bellerive 4704 Parc Maisonneuve 4601 Sherbrooke RU E, MTL Chalet Parc Maisonneuve. Via par l'entrée du chalet 4705 Parc Nature iie Bizard 2115 Bord-du-Lac CH, SRB Parc Bois de l'île Bizard. Via par l'entrée principale 4706 Parc Nature Bois de Liesse 9432 Gouin BV O, PFD Parc du Bois de Liesse. Via par le stationnement 4707 Parc Nature de l'ile de la Visitation 2425 Gouin BV E, MTL Parc de l'ile de la visitation. Via par l'entrée au chalet du Parc de la Visitation 4708 Parc Nature Cap St-Jacques Ferme Gouin BV O, PFD Parc du Cap Saint Jacques. Via par l'entrée de la ferme écologique 4709 Parc Nature Pointe aux Prairies Gouin BV E, RDP Parc de la Pointe aux Prairies. Via par l'entrée du chalet 4710 Parc des Rapides 7770 Lasalle BV, LSL Parc des Rapides. Via par le stationnement entre la 6ème et la 7ème avenue 4711 Parc Jean Drapeau 0 Circuit-Gilles-Villeneuve, MT Parc Jean Drapeau. Via au fond du P 5 arrêt d'autobus de la STM abribus en bois avec pictogramme TA 4712 Parc Lafontaine 3819 Calixa-Lavallée AV, MTL Parc Lafontaine. Via dans le stationnement à l'entrée du chalet 4713 Parc Nature Cap St-Jacques Chalet Gouin BV O, PFD Parc Nature Cap St-Jacques Chalet. Via au Chalet d'accueil 4714 Parc Ahuntsic Saint-Hubert RU, MTL Parc Ahuntsic. Embarquement Débarquement sur la rue Saint-Hubert coin Prieur 4715 Parc Laurier 1115 Laurier AV E, MTL Parc Laurier. Viia au chalet, chemin face au 5220 Mentana 4716 Parc Jeanne-Mance 0 Jeanne-Mance RU, MTL Parc Jeanne Mance. Via Avenue du Parc Direction Nord, face au monument du parc Mont-Royal 4717 Parc Molson 2521 Beaubien RU E, MTL Parc Molson. Via face au 2520 Beaubien, coin nord Est à l'arrêt de la ligne Parc Armand Bombardier 8007 Perras BV, RDP Parc Armand Bombardier. Via en face du 8006 boul. Perras au pictogramme T A 4719 Parc Lasalle 51510e AV, LCH Parc Lasalle. Via par l'entrée de la boutique de tennis 4720 Parc St-Georges Prince-Albert RU, PAT Parc St-Georges. Via par l'entrée de l'édifice de la piscine municipale 4721 Parc Luigi Pirandelo 4550 Compiègne RU, SLN Parc Luigi Pirandelo. Via dans la rue à l'enseigne du Parc 4722 Parc Ignace Bourget 6251 Newman AV, MTL Parc Ignace-Bourget. Via par l'entrée du parc 4723 Parc Pierre-Elliot-Trudeau 6975 Mackle CH, CSL Parc Pierre-Elliot-Trudeau. Via à l'ouest de la rue Shalom

18 4724 Parc Cité du Havre 3400 Pierre-Dupuy AV, MTL Parc Cité du Havre. Via à l'est de l'habitat Place des Festivals 305 René-Lévesque BV O, MTL Place des Festivals. Via sur René-Lévesque coin Nord-Ouest de Jeanne-Mance Place des Festivals 4726 Grand Prix/Nascar 0 McDonald (île-sainte-hélène)ch, MTL Grand Prix de Formule 1 de Montréal. Via l'entrée de la station de métro Jean-Drapeau 4727 Parc Émilie-Gamelin 1455 Berri RU, MTL Parc Émilie-Gamelin. Via sur Berri direction Nord du côté du parc SERVICES GOUVERNEMENTAUX 5000 Régie Régionale de la Santé 3725 Saint-Denis RU, MTL Régie Régionale de la santé. Via par l'entrée principale 5001 Immigration Canada 1010 Saint-Antoine RU O, MTL Immigration Canada. Via par l'entrée principale 5002 Centre de Détention Bordeaux 800 Gouin BV O, MTL Centre de détention Bordeaux. Via par l'entrée principale 5003 Complexe Guy Favreau 163 De La Gauchetière RU O, MTL Complexe Guy Favreau. Via par le 163 rue de la Gauchetière Ouest 5004 Cour Municipale de Montréal 775 Gosford RU, MTL Cour Municipale de Montréal. Via l'entrée du 750 Bonsecours 5005 Tribunal de la Jeunesse 410 de Bellechasse RU, MTL Tribunal de la jeunesse. Via par l'entrée principale 5006 Hotel de Ville de Montréal 275 Notre-Dame RU E, MTL Hôtel de Ville de Montréal. Via porte côté Ouest de l'édifice, face à la place Jacques-Cartier 5007 Loto-Québec 500 Sherbrooke RU O, MTL Loto Québec. Via l'entrée du 505 Président Kennedy. Pour fauteuils par l'entrée sur Roche-Bobois 5008 Office des Personnes Handicapées 500 René-Lévesque BV O, MTL Office des personnes handicapées. Via par l'entrée principale 5009 Palais de Justice 10 Saint-Antoine RU E, MTL Palais de Justice. Via par l'entrée principale au Pictogramme T A 5010 Régie Assurance Maladie 425 De Maisonneuve BV O, MTL Régie de l'assurance Maladie du Québec. Via l'arrière par la rue Président Kennedy 5011 Régie du Logement 5199 Sherbrooke RU E, MTL Régie du logement. Via par l'entrée par la rue Viau, porte Bureau Service Clientèle 3111 Jarry RU E, MTL Bureau du service à la clientèle Transport Adapté. Via l'entrée de l'édifice côté ouest 5052 Point de service Carte OPUS fauteuil 475 De Maisonneuve BV E, MTL Point de service Carte Opus accessible au fauteuil roulant. Via La Grande Biblothèque par l'entrée 5053 Carte Opus 1717 Berri RU, MTL Carte Opus. Via par l'entrée principale 5100 Bourse de Montréal 800 du Square-Victoria RU, MTL Bourse de Montréal. Via l'entrée principale à la rampe sur la rue Gauvin THÉATRES 5301 Théâtre Corona 2490 Notre-Dame RU O, MTL Théâtre Corona. Via par l'entrée principale 5303 Théâtre Denise Pelletier 4353 Sainte-Catherine RU E, MTL Théâtre Denise Pelletier. Via par l'entrée principale 5304 Théâtre Félix Leclerc 1450 Sainte-Catherine RU E, MTL Théâtre Félix Leclerc. Via par l'entrée principale 5305 Théâtre du Gésu 1200 De Bleury RU, MTL Théâtre du Gésu. Via par l'entrée principale 5306 Théâtre Compagnie Jean Duceppe 1600 Saint-Urbain RU, MTL Théâtre Compagnie Jean Duceppe. Via par l'entrée principale 5307 Théâtre Monument National 1182 Saint-Laurent BV, MTL Théâtre du Monument National. Via par l'entrée principale 5308 Théâtre Nouveau Monde 84 Sainte-Catherine RU O, MTL Théâtre du Nouveau Monde. Via par l'entrée principale 5309 Théâtre La Tulipe 4530 Papineau AV, MTL Théâtre La Tulipe. Via par l'entrée principale 5310 Théâtre Olympia 1004 Sainte-Catherine RU E, MTL Théâtre Olympia. Via par l'entrée principale 5311 Théâtre Outremont 1240 Bernard AV, OUT Théâtre Outremont. Via par l'entrée principale 5312 Théâtre la Poudrière 40 du Tour-de-l'Isle CH, MTL Théâtre de la Poudrière. Via par l'entrée principale 5313 Théâtre du Rideau Vert 4664 Saint-Denis RU, MTL Théâtre du Rideau Vert. Via par l'entrée principale 5314 Théâtre St-Denis 1594 Saint-Denis RU, MTL Théâtre Saint-Denis. Via par l'entrée principale 5315 Théâtre des Lilas (ISH) 0 Pierre-Dupuy AV, MTL Théâtre des Lilas. Via l'entrée par le stationnement P 5 du Théâtre des Îles

19 5316 Théâtre Vintage 145 de la Commune RU E, MTL Théâtre Vintage. Via sur de la Commune côté Sud 5600 Université Concordia 1455 De Maisonneuve BV O, MTL Université Concordia. Via par l'entrée principale sur de Maisonneuve Ouest au pictogramme T A UNIVERSITÉS 5601 Université Concordia Complexe Sciences 3475 West Broadway RU, MTL Université Concordia Complexe des Sciences Richard J. Renaud. Via l'entrée à la rampe porte S P 5602 Université McGill Pavillon Administratif 845 Sherbrooke RU O, MTL Université McGill Pavillon Administratif James. Via l'entrée du site par Milton coin Université 5603 Université McGill Pavillon Birks 3520 University RU, MTL Université McGill Pavillon Birks. Via par le 3510 Université au Sud du bâtiment 5604 Université McGill Pavillon Burnside 845 Sherbrooke RU O, MTL Université McGill Pavillon Burnside. Via l'entrée du site par la rue Milton coin Université 5605 Université McGill Pavillon Leacock 845 Sherbrooke RU O,MTL Université McGill Pavillon Leacock. Via l'entrée du site par la rue Milton coin Université 5606 Université McGill Pavillon McConnel 845 Sherbrooke RU O, MTL Université McGill Pavillon McConnell. Via l'entrée du site par la rue Milton coin Université 5607 Université McGill Pavillon Redpath 3459 McTavish RU, MTL Université McGill Pavillon Redpath. Via McTavish par la rue Sherbrooke 5608 Université McGill Pavillon Rutherford 3459 McTavish RU, MTL Université McGill Pavillon Rutherford. Via par l'entrée principale 5609 Université McGill Pavillon Science Éduc McTavish RU, MTL Université McGill Pavillon Éducation. Via par l'entrée du stationnement du côté Nord de l'édifice 5610 Université McGill Pavillon Wilson 3506 University RU, MTL Université McGill Pavillon Wilson. Via par l'arrière du Campus. Après 21h00 au 3506 Université 5611 Université de Mtl Centre Sportif 2100 Édouard-Montpetit BV, MTL Université de Montréal Centre Sportif. Via par l'entrée du 2150 Édouard-Montpetit 5612 Université de Mtl Polytechnique 2900 Édouard-Montpetit BV, MTL Université de Montréal École Polytechnique. Via porte S 136. Entrée vitrée près de la porte S Université de Mtl Pav. Marie-Victorin 90 Vincent-d'Indy AV, OUT Université de Montréal Pavillon Marie Victorin. Via à l'arrière par la station de Métro 5614 Université de Montréal HEC 3000 de la Côte-Sainte-Catherine CH, MTL Université de Montréal H. E. C. Via sur la rue Louis Collins face à la rue Willowdale 5615 Université de Mtl Pav. André Aisenstadt 2900 Édouard-Montpetit BV, MTL Université de Montréal Pavillon André Aisenstadt. Via par l'entrée principale du Pavillon 5616 Université de Mtl Pav. Jean Brillant 3200 Jean-Brillant RU, MTL Université de Montréal Pavillon Jean Brillant. Via par l'entrée principale 5617 Université de Mtl Clinique Dentaire B Édouard-Montpetit BV, MTL Université de Montréal Clinique dentaire. Via par l'entrée du Pavillon Porte B Université McGill Service soutien Étudiants 3415 McTavish RU,MTL Université McGill Service Soutien aux Étudiants. Via McTavish par la rue Sherbrooke 5619 Université de Mtl Pav. Roger Gaudry L Édouard-Montpetit BV,MTL Université de Montréal Pavillon L 3. Via Porte L 3 du Pavillon 5620 Université de Mtl. Pavillon Jean Coutu 2900 Édouard-Montpetit BV, MTL Université de Montréal Pavillon Jean Coutu. Via l'entrée Queen-Mary jusqu'au 2940 Ch. Polytechnique 5621 Université de Mtl. Pavillon Optométrie 3744 Jean-Brillant RU, MTL Université de Montréal Optométrie. Via par l'entrée principale du 3744 Jean-Brillant 5622 Université de Mtl Pavillon Sam Bronfman 2900 Édouard-Montpetit BV,MTL Université de Montréal Pavillon Sam Bronfman. Via l'entrée face au 3119 Jean-Brillant 5623 Université du Québec 1400 Berri RU, MTL Université du Québec à Montréal. Via par l'entrée au coin Sainte-Catherine 5624 Université du Québec Pav. Hôtel de Ville 2040 De L'Hôtel-De-Ville AV, MT Université du Québec à Montréal annexe Hôtel de Ville. Via l'entrée au nord du 2040 Hôtel de Ville 5625 Université du Québec Pav. Éd T.Casgrain 455 René-Lévesque BV E, MTL Université du Québec Pavillon Ed T. Casgrain. Via par l'entrée principale 5627 Université de Mtl Pav. Claire-McNicoll 2900 Édouard-Montpetit BV, MTL Université de Montréal Pavillon McNicoll. Via par l'entrée principale du Pavillon 5628 Université du Québec Pav.J.-A. De Sève 320 Sainte-Catherine RU E, MTL Université du Québec Pavillon J.-A. De Sève. Via Sainte-Catherine coin Sud Est de Sanguinet 5629 Université de Mtl Pav. MacKay-Lassonde 2700 de la Tour CH, MTL Université de Montréal Pavillon Pierre et Claudette Mackay-Lassonde. Via par l'entrée principale 5630 Université McGill Pavillon Ferrier 840 du Docteur-Penfield AV, MTL Université McGill Pavillon Ferrier. Via par la rue Docteur Penfield à l'entrée principale 5631 Université Concordia Perform Centre 7200 Sherbrooke RU O, MTL Université Concordia Perform Centre. Via dans le stationnement derrière le bâtiment P7 YMCA 5800 YMCA Westmount 4585 Sherbrooke RU O, WSM Y M C A Westmount. Via par l'entrée principale 5801 YMCA Stanley 1440 Stanley RU, MTL Y M C A Stanley. Via par l'entrée du 1435 rue Drummond

20 5802 YMCA Hampton 4335 Hampton AV, MTL Y M C A Hampton. Via par l'entrée principale 5803 YMCA du Parc 5550 du Parc AV, MTL Y M C A du Parc. Via par l'entrée principale 5804 YMCA Brunswick 230 Brunswick BV, PCL Y M C A Brunswick. Via par l'entrée principale 5805 YMCA René-Lévesque 1355 René-Lévesque BV O, MTL Y W C A des Femmes de Montréal. Via l'entrée du 1165 Crescent. Après 19h00 par 1355 René-Lévesque 5806 YMCA Décarie 1745 Décarie BV, SLR Y M C A Décarie. Via par l'entrée principale 5807 YMCA Laurentien Cartierville Laurentien BV, MTL Y M C A Laurentien Cartierville. Via l'entrée du stationnement face à la rue Keller porte de côté 5808 CMiriam/Centre Juif de Travail Adapté 8400 Mountain Sights AV, MTL Centre Juif de Travail Adapté. Via par l'entrée principale