Vieux Farka Touré REVUE DE PRESSE. Mon Pays. Sor%e le 2 Septembre 2013 Chez Six Degrees / Universal
|
|
- Pascale Marcil
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 Vieux Farka Touré Mon Pays Sor%e le 2 Septembre 2013 Chez Six Degrees / Universal REVUE DE PRESSE Extraits de Presse: «Le fils d Ali Farka a remisé la guitare électrique et les toiles blues rock incandescentes pour laisser place à des textures acoustiques somptueuses.» Mondomix Septembre 2013 «En rebâtissant de ses mains le patrimoine de son pays ravagé par la guerre, Vieux Farka Touré signe le plus bel album de sa discographie.» Les Inrocks Novembre 2013 «Le quatrième album du talentueux héritier d Ali Farka Touré baigne dans une atmosphère de nonchalance exquise.» Le Monde 2 Septembre 2013 «Une histoire qui n a pas dit son dernier mot.» Marianne 5 octobre 2013 «Un grand album, à placer à côté des enregistrements d Ali Farka Touré et Toumani Diabaté.» Soul Bag Septembre 2013 «Vieux reprend le flambeau en développant son propre style plus volubile et plus rock.» Nouvelle-Vague.com 2 Août 2013 «A la première écoute on ressent une certaine plénitude et une envie d évasion qui nous plonge directement sur une dune.» BibleUrbaine.com 2 Juillet 2013 «Un petit totem élevé pour célébrer la splendeur culturelle du Mali.» Afrisson.com 14 Juillet 2013 «Un retour aux sources pour le fils d Ali Farka Touré, qui a tiré le blues paternel vers de shorizons plus électrifiés.» Télérama 25 Septembre 2013 «Sur la base d un chœur chaleureux, de parties instrumentales luxuriantes et d un chant intense, Vieux Farka Touré nous ouvre l accès à son Afrique intime et nous offre un album émouvant et surprenant, contemplatif et inspiré.» Mouvement.fr 9 Septembre 2013 «Le fils d Ali Farka trace sa route sans perdre de vue ses racines.» Mondomix Novembre / Décembre 2013 «Vieux Farka Touré offre à sa région un cinquième album lumineux où il reprend avec sagesse le flambeau de son père.» RFI.com 6 Septembre 2013 «Vieux Farka Touré trace son chemin dans le respect des traditions tout en jetant des ponts entre blues africain et rock américain.» LaPresse.ca 3 Juillet 2013 «On se laisse bercer par l agilité de la guitare maîtrisée par le doigté de Vieux Farka Touré et accompagnée de la basse et de la kora. En écoutant sa musique, on s imagine assis sur une dune dans le désert malien.» BibleUrbaine.com 8 Juillet 2013 Musique, vidéos, photos, biographies, documents à télécharger à l adresse suivante : h;p:// presse.com/actualites/vieux farka toure/ Agnès Thomas Tel : +33 (0) Mobile : +33 (0) agnes.thomas4@wanadoo.fr
2 Radio: Le Mouv «World Tour» 10 Novembre 2013 Présentation + écoute «Safare», «Peace», «Ay bakoy» & «Future» France Info «Itinéraires» - 9 Novembre 2013 Présentation France Culture «Le Rendez-Vous de Laurent Goumarre» - 31 Octobre 2013 Live France Culture «Sur Ecoute» - 2 Novembre 2013 Interview France Inter «L Afrique Enchantée» - 13 Octobre Présentation France Inter «Erudit Doudam» - 7 octobre Chronique France Inter «Addictions» - 4 octobre 2013 Sélection «Doni, Doni» France Inter «Summertime» - 15 Septembre 2013 Interview + live Presse Elegance Mag Senegal Airlines Décembre 2013 Chronique Les Inrocks 20 Novembre Papier Mondomix Novembre / Décembre 2013 Papier / interview Marianne 5 Octobre 2013 Chronique Télérama «fff» 25 Septembre 2013 Chronique Le Monde 2 Septembre 2013 Chronique Mondomix Septembre 2013 Chronique Soulbag Septembre 2013 Chronique
3 Web StarAfrica.com 22 Octobre 2013 Chronique Cumbe.canalblog.com 12 Septembre 2013 Chronique Mouvement.fr 9 Septembre 2013 Chronique RFImusic.com 6 Septembre 2013 Interview/Chronique ns_campaign=nl_musiquefr060913&ns_mchannel=newsletter&ns_source= vision&ns_linkname=actu-5&a mp;ns_fee=0 Songlines.co.uk 4 Septembre 2013 Chronique Pitchfork.com 29 Août 2013 Chronique The Guardian.com 22 Août 2013 Chronique Nouvelle-Vague.com 2 Août 2013 Chronique Afrisson.com 14 Juillet 2013 Chronique Bible Urbaine 8 Juillet 2013 Chronique LaPresse.ca 3 Juillet 2013 Interview Bible Urbaine - 2 Juillet 2013 Papier / Interview JournalMetro.com 1 er Juillet 2013 Interview
4 20 Novembre 2013
5 Novembre / Décembre 2013
6 25 Septembre 2013
7 Sans véritable surprise - on regrette que le groupe ne mélange pas davantage sonorités latines et africaines, comme sur le morceau Maria M Boka du Congolais Lokombe -, cette salsa dura à l africaine n en est pas moins une formidable machine à faire le bal. Yannis Ruel Septembre 2013 HARAFIN SO Bollywood Film Music from Hausa Nigeria (Sahel Sounds/ Orkhêstra) L Afrique de l Ouest, et le Nigéria en particulier, ont toujours aimé fusionner un travail soigné du rythme et du chant avec des musiques venues d ailleurs. Après le légendaire afrobeat de Lagos, nourri au jazz américain, c est désormais dans le nord du pays, à Kano, que se situe la nouvelle scène musicale éruptive du pays. Kano - également connu comme «Kannywood» - est la capitale d un cinéma nigérian largement inspiré par l Inde et ses films aux effets intempestifs. De quoi lancer de véritables stars (écoutez l exubérant Sani Dania sur Baban Riga), dont les chansons figurant sur cette pétulante compilation mélangent étrangement la naïveté suave de la dance/pop indienne avec des voix robotiques et une base rythmique electro lente et low tech. Epique Laurent Catala Vieux Farka Touré Mon Pays (Six Degrees/Universal) res dans le monde MONDOMIX Les islamistes avaient cherché à éteindre leur voix, les musiciens originaires du nord Mali délivrent en retour des albums lumineux, alimentés par leur foi tranquille dans les vertus pacificatrices de la musique. La famille de Vieux fut contrainte de fuir Niafunké pour Bamako au cours du conflit et le voilà qui délivre cet album aux airs de chef d œuvre tranquille. Le fils d Ali Farka a remisé la guitare électrique et les toiles blues rock incandescentes pour laisser place à des textures acoustiques somptueuses (le mixage est signé du légendaire Jerry Boys). Hommages bouleversants à son père et aux guitaristes de sa région natale, instrumentaux s écoulant avec la majesté du Niger (avec la kora de Sidi Diabaté, le fils de Toumani), final en apesanteur avec le pianiste israélien Idan Raichel, on tient ici un classique de la musique malienne, dans toute son intemporalité. B.B. M'aime 32-66
8 2 Septembre 2013
9 "#$%&'()""#$%&'("&$)"&*%+(,%&)-"&.&,)"/0"1.)23"4%*5%"#/2*6'(",%&)(&"%,728"9&"*)0)*("&/"$.("$/8),%+-:" 7))+" )87*/.,)-".+" %" =/8<,)3" ()*.)(" /0" </,.&.=%," =*.()(" %+-".+&)*+%," C%*(D" 7*.)0,?:" %+".+-)<)+-)+=)" 8/E)8)+&".+" &$)" =/2+&*?'(" E%(&" +/*&$)%(&" 7*.)0,?" (2==))-)-" %+-" &$)" F/E)*+8)+&".+" G%8%5/" C%(" -)</()-".+"%"=/2<"#$)"+/*&$)%(&)*+".+-)<)+-)+=)"8/E)8)+&"0%,&)*)-"C$)+"9(,%8.(&"0.F$&)*("&2*+)-" /+" &$)" 8/E)8)+&" &$)?'-" (2<</*&)-:" %+-" 2,&.8%&),?" 0/*).F+" &*//<(",%2+=$)-" %+" /00)+(.E)" &/" -*.E)" &$)8"/2&" " 90"&$)"9(,%8.(&("$%-"7))+"%,,/C)-"&/"=/+(/,.-%&)"</C)*:"/+)"/0"&$).*"</,.=.)("C/2,-"$%E)"7))+"&/"7%+" 82(.="9&'("$%*-"&/".8%F.+)";%,."C.&$/2&".&("82(.=:"0*/8"&$)".+&)*+%&./+%,.(&"</<"/0"H8%-/2"I";%*.%8" &/"&$)"8%J)(&.="-%+=)"7%+-"82(.="/0"K%.,"G%+-"%+-"L)("H87%((%-)2*("&/"&$)"-)()*&"*/=5"/0"#%*&.&"%+-" #.+%*.C)+"&/"&$)"F2.&%*"82(.="/0"#/2*6'("0%&$)*:"H,."4%*5%"#/2*):"&/"&$)"-/M)+("/0"&*%-.&./+%,"(/2+-(" 0/2+-"%=*/(("&$)"=/2+&*?:"82(.=".("&$)"0%=)";%,."<*)()+&("8/(&"<*/8.+)+&,?"&/"&$)"C/*,-"#/",/()".&:" )E)+".+"%"<%*&"/0"&$)"=/2+&*?:"C/2,-"7)"&/",/()"%"$2F),?".8</*&%+&"<.)=)"/0"&$)"<,%=)'(".-)+&.&?" " #/2*6:"C$/".("%"8/-)*%&)";2(,.8:"$%("/<)+,?"-)=*.)-"&$)".+E%-)*("C$/NE)"$.J%=5)-"$.("*),.F./+:"%+-" %'#*+","())8("%"=/+(=./2(")00/*&"&/"C*%<"$.("%*8("%*/2+-";%,."%+-".&("8%+?"(/2+-("&/"($/C"$/C" &$)?"=%+"=/8)"&/F)&$)*"&/"8%5)"(/8)&$.+F"=/$)*)+&"O.("8/(&".8</*&%+&"=/,,%7/*%&/*".("5/*%"<,%?)*" >.-.5."P.%7Q&):"(/+"/0"#/28%+."P.%7Q&)D"&$).*"0%&$)*("8%-)"&C/")3=),,)+&"*)=/*-("&/F)&$)*"7)0/*)"H,." 4%*5%"#/2*6"<%(()-"%C%?:"%+-".&'("+)%&"&/"$)%*"&$)"=/,,%7/*%&./+"<%(()-"-/C+"&/"%"+)C"F)+)*%&./+" R$)*)"#/2*6'("*)=/*-(".+"&$)"<%(&"$%E)"7))+"),)=&*.="%+-")3<%+(.E),?".+&)*+%&./+%,".+"&$).*"(/2+-:"&$.(" /+)".(" 8/*)" 0/=2()-" /+" %=/2(&.=".+(&*28)+&%&./+" /2&(.-)" /0" &$)" ),)=&*.=" 7%((:" %+-" &*%-.&./+%,".+(&*28)+&("(2=$"%("5/*%"%+-"+F/+."8%5)"%<<)%*%+=)("%,/+F(.-)"$.("F2.&%*"9&"%,,"F.E)("&$)"*)=/*-.+F" %+")%*&$?:"),)8)+&%,"0)),"&$%&"+.=),?"(2<</*&("#/2*6'("C)%*?:"C)%&$)*)-"E/=%,(" " #$)"C$/,)"%,728".("=/8<2,(.E),?",.(&)+%7,):"72&".+".&("0.+%,"&$.*-:".&"*)%=$)("%"$).F$&"/0".+&)+()"7)%2&?" &$%&"&$)"*)(&"/+,?"$.+&("%&"#$.(".("$.F$,.F$&)-"7?"%"<%.*"/0"F2.&%*S5/*%"-2)&("C.&$"P.%7Q&)"&$%&"(/2+-"%(" &$/2F$"&$)?'E)")3.(&)-"0/*"%"8.,,./+"?)%*("%+-"C)'*)"J2(&"+/C"$%E.+F"&$)"<*.E.,)F)"/0"$)%*.+F"9&",)%-(" 2<"&/"&$)"$%2+&.+F"TH?"G%5/?U:"C$.=$"0)%&2*)("9(*%),."<.%+.(&"9-%+"K%.=$),D"K%.=$),'("<.%+/"%,&)*+%&),?" 0,2&&)*("%"7.&",.5)"%"5/*%"%+-"<*/E.-)("%"$)%E?"%+=$/*".+"&$)",)0&"$%+-"&$%&"+/"/&$)*"(/+F"/+"&$)"%,728" V2.&)" $%(" #$)" &C/" %*&.(&(" $%E)" C/*5)-" &/F)&$)*" 7)0/*)" %(" &$)" #/2*6WK%.=$)," X/,,)=&.E)D" 72&" &$)" <*)()+=)"/0"%+"9(*%),."<.%+.(&"/+"&$.("%,728"=%+'&"$),<"72&"0)),",.5)"%"7.&"/0"%"0.+F)*".+"&$)")?)"/0"&$)" 02+-%8)+&%,.(&("C$/()"%&&)8<&"&/"*2,)"&$)"<,%=)"/0"$.("7.*&$"C%("(/"+%**/C,?"%E)*&)-" " O/C"(8//&$,?"$.("$/8),%+-"*)&2*+("&/"<)%=)"*)8%.+("&/"7)"())+:"72&".0"%'#*+","=%+"7)"&%5)+"%(" )E.-)+=):";%,.".(".+"+/"-%+F)*"/0"(,.<<.+F"0*/8".&("<)*=$".+"&$)"F,/7%,"=2,&2*)"#/2*6".("C),,"/+"$.("C%?" &/"=%*E.+F"$.("/C+"<%&$"/2&"/0"&$)"($%-/C"/0"$.("0%&$)*"O.("E.(./+"/0"$/C"&/"72.,-"7*.-F)("7)&C))+"$.(" /C+"82(.="%+-"&$)"82(.="/&$)*(".("%,*)%-?"$.("/C+:"%+-"%'#*+","<2&(".&"/+"7*.,,.%+&"-.(<,%?" 29 Août 2013
10 6 Octobre 2013
11 9 Septembre 2013 "#$%&'()*&+','-.//,0$1#,'&2(.'3/2,+/(454/(6#+'(/(78/(9&.$1(&2,2#,'%(:/;'#%&.2<1)*/,',/3'++/ #.= #6&$:( :. %+/.3/ ;'>/$ #. 2'3/#. :/?#&) #.,#2, :/ 2&4( -.' 13&-./2, +# >1&>$#*B'/:/+#>./$$/,&.,/$10/2,/7C'+#$1>'&2/(,.2*#((#>/0&4*+'-.1/2,$/+/2&$:/,+/(.:)/++/ (/(',./#.(('D.2#.,$/2'3/#.)D+#0$&'(1/:/(,/$$/(:.6+./(,&.#$/>:.:1(/$,/,:/0/++/(:/+#,$#:','&2&$#+/4#2:'2>./:/(>$'&,()#.(.:E&./(,:.*#F(7 GH/(, :/ 0/ $'0B/ 0$/.(/, -./ 3'/2, "#$ %&'() +/ 0'2-.'I4/ #+6.4 :/ J'/.= K#$<# 9&.$1) 45+#2, +/( >.',#$/( B1$',1/( :. *I$/) +# 4/$3/'++/.(/ <&$# :/ C':'<' L'#6#,1 M%'+( :.,&., #.((' '++.(,$/ 9&.4#2' L'#6#,1N),$#:','&2( (*'$',/( /, '2%+./20/( &00':/2,#+/( '2(.%%+1/( *#$ +H/(*$', 3#>#6&2: /, 0.$'/.= :. 4.('0'/27O&44#>/D+#,/$$/2#,#+/)+/:'(-./2H/2/(,*#(4&'2(14'2/44/2,*/$(&22/+7PL'#0<C&Q) :HR+' K#$<# 9&.$1) *&.$ (/ 0&20+.$/ (.$ :/( 2&,/( *+.( &$'/2,#+/( MPRF S#<&FQN) *&$,1/( *#$ +H&.: :/ T#2<#+/C/>#+/,+/*'#2&:/U:#2V#'0B/+)4.('0'/2'($#1+'/2#3/0+/-./+J'/.=K#$<#9&.$1#6/#.0&.*,&.$21/2WXYW7 G&2Z./2$1#0,'&2#.0&2%+',4#+'/2)+H#+6.40&2(,',./.23'6$#2,4/((#>/:/*#'=D+H#:$/((/:/(&$/'++/( :.4&2://2,'/$7R.(('"#$%&'($1(&22/E,E'+0&44/.2+&2>0B#2,:H#4&.$)6&2:'((#2,:H#00&$:(:/ (H/4*#$/'0'#3/0:/=,1$',1:/+H.2/:/(*#$,'0.+#$',1(:/+#4.('-./#%$'0#'2/:/*.'(+/(#221/(Y\]X^ *&.$ 10B#**/$ D +# 0/2(.$/) :#2( +/( 0B#2(&2( 0B#+&.*1/( (' $&4#2,'-./( (H'2('2./2, :/( *$&*&( 0+#'$/4/2,*&+','-./(7 C.$ +# 6#(/ :H.2 0B_.$ 0B#+/.$/.=) :/ *#$,'/( '2(,$.4/2,#+/( +.=.$'#2,/( /, :H.2 0B#2, '2,/2(/) J'/.= K#$<# 9&.$1 2&.( &.3$/ +H#00I( D (&2 R%$'-./ '2,'4/ /, 2&.( &%%$/.2 # &.3#2, /, (.$*$/2#2,) 0&2,/4*+#,'%/,'2(*'$17
12 "# $%&'($ )(* +'($,%+-./(#0'# 1( 2'$1 %& 1( 3(1 1( 4)50 60+% %# 6(+07(%- "#%8(0&)$%95%,&$07(%%&1%+,:)#&+;$<#)#&5);)0*%#&$%5%+;%(;5%+-=%+$>&:6%+?)0+)#&1%+ "#$%&'("#$%&'()#*'+,-$./).)','/(*,0-$'1-&%'-)1'12)-,345/&%'-)1.6/-1#'/7.-'89$,:$;*',2<'.$',$.3 %$.))2 $' =%$0$,1 )-) $00-/3) 2%-03,* =*', )- 0*/)$0,-, =%-./-(-/3 > %#-))-/3.-%? %#*,.6./- 1- %$ (').<' %$ "-) 1.8 (*,0-$'8 1- %#$%&'(A 7.-'8 9$,:$ ;*',2 %-) &,$/1.3 -/,2=*/)- > %#$03'$%.32 =*%.3.<'- 1- )*/ =$B)4 C*((- =.-,,- > %#21.D.0- ($%.-/ -/ =%-./-,-0*/)3,'03.*/A %#$%&'( 0E$/32 -/ =-'%A &*F*A)*/6E$GA&$(&$,$'/.D.--/&-$'32%-H*,1-3%-I'14 "$ :*,$A 1- I.1.:. J.$&$32A D.%) 1- ;*'($/. J.$&$32A-)3$00*(=$6/2-=$,%$6'.3$,-1-7.-'8 9$,:$ ;*',2 1K) %- 3,*.).K(- (*,0-$'A L J*/. J*/. M4 N%%-./3,*1'.3 %#$%&'( 1$/) %$ 6,$/1-3,$1.3.*/1-)6,.*3)-31-%$(').<'-($/1./6'-4 ">A%#'/.*/1'H*,1-31'I'1)-D$.3-/3-/1,-4 O%') %*./A 1-) E*(($6-) )*/3,-/1') > 1-) =-,)*//$%.32)1-%$+.%%-1-H.$D'/:24LI$D$,-MA-)3'/(*,0-$'=,*+-/$/31',2=-,3*.,-1-;*',2=K,-A%#'/-1-) D.6',-)./0*/3*',/$&%-) 1- %$ (').<'- ($%.-//-4 CEP',) -3 6'.3$,- 2%-03,.<'- $(=%.D.2- B )*/3,2Q./3-,=,232) $+-0 )*&,.232-3D.12%.324C-)&*'0%-)(').0$%-)EB=/*3.)-/3-3=-,1',-/3%*/63-(=)1$/)/*3,--)=,.34 O'.)%-/#6*/.)#./+.3-1$/)<'-%<'-)Q'/)1-)(*,0-$'84L9'3',-MA($,.$/31-/*'+-$'%$:*,$-3%$6'.3$,-A-)3'/- *1--/R*'2--3%26K,-$'@$%.4 LS%%$ET$T.MA0E$/3--/=-'%?LH'%/#-)3$'Q1-))')1-J.-'UVWI-'%J.-'=-'3%-=%')M45/(*,0-$')#$1,-))$/3 $'8,-&-%%-)1'H*,1@$%.$B$/3=-/1$/3%$0,.)-./3-,1.31-D'(-,A&*.,-*'0E$/3-,4 LSBX$:*BMA,2'/.31-/*'+-$'%#$,3.)3--3)*/$0*%B3-%-=.$/.)3-.),$2%.-/Y1$/Z$.0E-%4I-'%(*,0-$'/*')-83,$B$/3 1#'/@$%.A0E$%-',-'8-3$00'-.%%$/3A=*',/*')(-/-,+-,)1-/*'+-$'8E*,.F*/)45/-6'.3$,-)K0E-,$.)*//$/31$/) '/)3'1.*)-(&%$/312)-,3A-)3,-R*./3-=$,'/-0$%-&$))-A='.)'/-6'.3$,-2%-03,.<'-4"-=.$/*1#Y1$/./3-,+.-/3)*') D*,(- 1- =*/03'$3.*/4 ZB3E(-) %-/3)A )*/*,.32) $,$&.)$/3-) -3 +*.8 /*)3$%6.<'- $'8./D%-8.*/) 1-6,.*3 )-(&%-/3 0*/3-,'/-2=*=2-1#'/-3,.)3-))-$&)*%'-4SBX$:*BA)./6%-1-%#$%&'(@*/=$B)1-7.-'89$,:$;*',24 D0%(*E)$F)G'($9A+)8%;)$605%++)8%+ H-+-'1-%#.%%')3,-;*'($/.J.$&$32-3D.%)1'[0*(&.-/,-6,-332S%.9$,:$;*',2A1.)=$,'-/\]]^A7.-'89$,:$;*',2 23$.3./.3.$%-(-/31-)3./2>'/-0$,,.K,-(.%.3$.,-4 N/\]]_A.%)#./.3.--/)-0,-3>%$6'.3$,-4N/\]]^A.%-/,-6.)3,-)*/=,-(.-,$%&'(2=*/B(-U@*1.&$O,*1'03.*/)W4 S+-0)*/1-'8.K(-$%&'(A9*/1*A=,*1'.3=$,I.8J-6,--)-/\]]`A7.-'89$,:$;*',2)-D*,6-)$=,*=,-.1-/ )*,31').%%$6-D$(.%.$%4 N/\] A;E-)-0,-3UI.8J-6,--)W,2+K%-)*/)$+*.,$0<'.)1-62/2,$3.*/-/62/2,$3.*/4S,&*,$/3)',%$=*0E-33-'/,-6$,16,$+--3(B)3.<'-A7.-'89$,:$;*',2/*')3,$/)(-3)*/)-0,-3?%#$,31-R*'-,%-&%'-)4 N/ \]_\A )*,3 %#$%&'( ;E- ;*',2QZ$.0E-% 0*%% a=') 1*//$/3 > -/3-/1,- %- 1.$%*6'- -/3,- %$ 6'.3$, '8 9$,:$;*',2-3%-=.$/*1-Y1$/Z$.0E-%4N/3,-.(=,*+.)$3.*/)-3(*,0-$'80*(=*)2)A%$,-/0*/3,-1-)6-/,-)-31-) (*/1-))#*=K,--/&-$'324 J-,-3*',1-)-)1.DD2,-/3-)-8=%*,$3.*/)(').0$%-)A%#$,3.)3-A>)-'%-(-/3b\$/)A)-(&%-(',.-3=,c3>$))'(-,%-),-)=*/)$&.%.32)./0*(&$/3$'8+.-'81-)*/+.%%$6-?;,$/)(-33,-$+-0)$6-))-$'8=%')R-'/-)A%-))-0,-3)-3,.0E-))-) 1-)$0'%3',-4 22 Octobre 2013
13 25 Septembre 2013 "#$%& &'$#()*+ +',-.#/.%*%( -.#) +.)(0) &* 1$ -*+$%(*./2)* -$(*)%*11*3 40*#5 6$)7$ 8.#),3 9#0 +'*+( &*-#0+ 1.%:(*/-+ ;$0( #% -),%./3 $;;.1* 1* &0<(0.%%$0)* &*+ +#-*)1$(0;+ = 1'$#%* &'#% :)$%& &0+9#*>?% &05 (0()*+ +#210/*+3 1* ;01+ &'@10 )*&,;0%0( 1* 21#*+ /$10*%> A%* :#0($)* (0++* 1$ /,1.&0*3 $<<./-$:%,*&*+$)-B:*+&'#%*7.)$*( &* <C$%(+ -1#)0D10%:#0+(09#*+ E-*#13 2.F.32$/2$)$G>H'CI-%.+**+(:$)$%(0*3 1*+ &0++*%+0.%+ &'#%* %$(0.% -)*+9#*.#210,*+> "#$%%&'()$%%)*+$&#
14 Décembre 2013
15 Septembre 2013
16 22 Août 2013 "#$ %&$'()$*+(,- $-$.+(/* 0(-- #/%$12--3 &$'+/&$ '+,4(-(+3 (* 5,-(6,./2*+&3 4,++$&$) 43,./2%,*) +#$ &$4$- 7'-,8('+ +,9$/:$& /1 +#$ */&+#6 0#$&$ +#$ D&$,+E-(C,&9,"/2&>?F$#,')$:$-/%$)#('/0*'+3-$43%-,3(*D$-$.+&(.D2(+,&,*) 8(B(*D E1&(.,*,*)0$'+$&* (*1-2$*.$'6 42+ #$ &$,.+' +/ +#$ $:$*+' (* G83./2*+&3G0(+#,&$+2&*+/#(',./2'+(.&//+'?F$.$-$4&,+$'5,-(,*82'(.1(&'+0(+#,+&,)(+(/*,-'/*D6,*)+#$*&$:(:$'#('1,+#$&H'I,1,&$60#(.#'$+'+#$8//)1/& #('/0*$-$D,*+)$'$&+4-2$'?F('),)0,'1,8/2'1/&#(')2$+'0(+#9/&,:(&+2/'/ "/28,*(J(,4,+>6,*)+#$1(*$'++&,.9#$&$('A($2BH')2$+0(+#"/28,*(H'9/&,K %-,3(*D'/*6I()(9(6/*+#$D$*+-3$-,4/&,+$,*)'+,+$-3(*'+&28$*+,-L$,.$?
17 4 Septembre 2013 "#$%$%$&'()$$&%*$#+%,(#-.,$//$&0123#/,()435 "#$%& $'&%% #()% *+,+ *$-.(+ /,0-1* /). '(* (1/2()/$(3% 4+,,/0+&/$(+) 5($' $'% 6*&/%,( *()2%&7*+)25&($%& 6./) 8/(4'%,9 :+-&; '/* *-&%,< %/&)%. $'% &(2'$ $+ / &%3(%5 $'/$.+%*)=$ 1%)$(+) '(*,/$% %*$%%1%. #/$'%& > /,$'+-2' '% 1/?%* $'/$ (1@+**(0,% 5($' / $%&&(#(4 4+3%& +# ",( A/&?/=* BC/#/&%= D5'(4' *+-).*,(?% ($ 1/< 0% / #-,,<7.%3%,+@%. 3%&*(+) +# $'% #&/21%)$ $'/$ /@@%/&%. /* BC/-?/&%= +) $'% EFFF /,0-1 "#$%&'(GH I-$ /@/&$#&+1$'/$'+1/2%9J(%-K(*3%&<1-4''(*+5)1/)+)/) /,0-15'(4'9,(?%I/**%?+-L+-</$;=*)*#+#),-9.&/5*($*.%#(/)$ ()*@(&/$(+)#&+1$'%&%4%)$4&(*(*()M/,(95'(4',%.$+J(%-K/). '(* #/1(,< #,%%()2 $'%(& '+1% +) $'% 8(3%& N(2%& /). 1+3()2 $+ I/1/?+$+%*4/@%$'%$(.%+#6*,/1(4%K$&%1(*1H O)$&/4?**-4'/*BP%&Q/).+=95($'($*4/,,7/).7&%*@+)*%3+4/,9/).$'%&()2()2BL%,%M/2)(=9J(%-K.(&%4$,< /..&%**%* $'% %3%)$* $'/$ '/3% &-@$-&%. '(* 4+-)$&<H R,*%5'%&% $'% 4+11%)$/&< (* 1+&% *-0$,%9*-4'/*$'%$5+1%.($/$(3%()*$&-1%)$/,.-%$*5($''-.#@,/<%&C(.(?(S(/0/$;$($,%.BA-$-&%= /). BT%/4%=9 5'(,% $'% 4+,,/0+&/$(+) 5($' 8/(4'%, -)3%(,%. +) $'% /,0-1 /0() /(1234"4) 5(66"-& (* &%3(*($%.+)$'%1+-&)#-,B"<I/?+<=9$+5'(4'8/(4'%,/..**+10&%@(/)+4'+&.*H
18 12 Septembre 2013 Il est des albums plus poignants que d'autres. Notamment lorsque la réalité d'une guerre marque le pas sur l'environnement. Le nouveau disque du malien Vieux Farka Touré en est un. Pourtant loin d'envoyer une carte postale du front, Mon Pays est surtout un retour aux sources. Différent de son disque précédent, enregistré aux USA avec la crème des bluesmen, cette nouvelle production, au son cristallin comme les dunes, offre un introspection inédite. C'est le cas de Peace, Future et Donni Donni, les trois instrumentaux ou les koras, guitares et le n'goni s'entrelacent. C'est d'ailleurs Sidiki, le propre fils de Toumani Diabaté qui joue de la harpe mandingue. Un symbole puisque ce dernier a enregistré, il y a quelques années, avec Ali Farka Touré, le père du guitariste ici concerné, la trilogie Mandé Sessions. Originaire de Niafunké, à la croisée du Nord et du Sud Mali, Vieux Farka ne reste pas moins lucide lorsque dénonce, sur Yer Gando, le joug des fanatiques. Avec, pour celui-çi, la particularité d'être musulman et de refuser tout obscurantisme. Mieux il prône l'unité des différentes ethnies bambaras, dogons et touaregs afin de restaurer ce phare de l'afrique subsahélienne. Evidemment les parties de guitares restent la marque de fabrique. Nouhoume Maiga et son tempo enlevé évoquent d'ailleurs une singularité qui a toujours préservé l'auteur d'une filiation réductrice. Cette spécificité est aujourd'hui fascinante pour de nombreux musiciens internationaux. Guère évident d'abord, Mon Pays dévoile ses subtilités au fil des écoutes. Ay Bakoye, la plage finale est le sommet de l'album. Le musicien invite pour l'occasion le pianiste israelien Idan Raichel, partenaire, l'an dernier, du Touré Raichel Collective. L'enregistrement dévoile une musique millénaire à la richesse intacte. Et un message de paix qui rend vain tout autre commentaire.
19 2 Août 2013 "#$% &' $( $)*'+&',($#'++' -$# "(./( 012.)3 #,,'+%' 4$2'%,(+ (5(+6 +16(,,'+6 '+.'*#%6.) '6 (9': ;5 <11&'.3 =#'2>.'7.'+& $'?$(,4'(2 '+ &)9'$177(+6 % ' %65$' 7$2% 91$24#$' '6 A12..#%%(+6 %1+ 4$2'% &' :2$62.',(+&#+*2''6&B#+?$2'+:'%1::#&'+6($'%3$' *2#6(.#%6''6:C(+6'2.,D$',1&'.+#6)'66.(#1+,'66(+6 E 7.1?#6 %1+ '>7).#'+:' (:F2#%' %2. $'% %:G+'% '2.17)'++'% '6 +1.&H(,).#:(#+'%@ I1+ F2(6.#G,'($42,3JK1+L(5%M3'%62+C1,,(*'.'+&2 E %( 6'..' +(6($' &):C#.)' 7(. $'% '>6.),#%,'%.'$#*#'2> '6 71$#6#F2'%3 $B(.6#%6' $B( 7'+%) 7$2% (:12%6#F2' '6 6.(#1++'$ F2' %1+ 7.):)&'+6 J 0C' I':.'6 M3 (9': $( /1.( 1,+#7.)%'+6' &' I#&#/# N#(4(6)3 $( :($'4(%%' &' I12$'5,(+' O(+'3 $' 9#1$1+ &B-4&12$(5' P(,( I(.. '6 4#'+ %Q. $( 7.)%'+:' &' %1+?#&G$' (:1$56' $' 7#(+#%6' #%.()$#'+ R&(+ ;(#:C'$@
20 1 er Juillet 2013 "#$%&'()*(&+,$)-.&/012&,34&,$5#)4&16#37#)&8#5(34&3,$29& "#$ %&'( )*&+*,#$(+-).),#//0 1$ -0(.&.0( /#-230( -0 -)/#,.&*+0 0$ &7&$* 610-0( -8+9&-+(*0( *0$*0$* -:' +$(*&1.0. 1$0.)%1;3+610 %&((&C0&1D0(*+7&3+$*0.$&*+#$&3-08&EE-0=#$*.)&3< 8$& 3,)8& 8$& G(1"H& I,$)J$,"&,34K"12& )#5#38"J$-& L& 1(& B,"34#& 8#2& ()F#2& $3& 4#))"4,")#&J$"&1#$)&2,"4&B),B)#M& F31(+01.(.&+(#$( 0A%3+610$*,0 -)(+. -:+$-)%0$-&$,0> /&+( 3& %31( +/%#.*&$*0 0(* 3:&.C0$*< G ,#$*.H30,0**0 %&.*+0-1 "&903,#$*.H30 &1((+ 30,#//0.,0 61+ ' *.&$(+*00*>-#$,>3:&.C0$*61+0$-),#130<F31(+01.(&.*+,30(#550.*((1.30/&.,9)$#+. *.&70.(0$* 30 $#.- -1 =&3+< =&+( %#1. %31(+01.( I#1&.0C(>,:0(* &7&$* *#1* 1$0 610(*+#$-03+;0.*)<G:0(*1$%01%3061+$0(:0(*8&/&+((0$*+.0(%0,*)&1=&3+$+&1 J+C0.>%&(%31(61:0$43C).+0>61:0$K+;'0#1&+3301.(<K0(I#1&.0C(#$**#18#1.(5#./) 1$0 %0*+*0 /+$#.+*) &70, %01-0 %#17#+. %#3+*+610< K01. (#13270/0$* 0(* 1$ 055#.* %#1. 5&+.0 0$*0$ #+A> /&+( &1((+ %#1.,#$*.H30. 1$0 E#$0 (*.&*)C+610 0* C&C$0.-03:+$5310$,0-&$(3&.)C+#$< N#2& 4),$B#2& AO(22-#2& 8#& :"PQ#&,34& B),7"4-& 8$& AO(,2& J$6(& 16"32$))#A4",3& L3 ' & 01 ;0&1,#1% -0 $#170330( (1. 30( %&.,90/+$( (&,.)( -0 I#/;#1,*#1 61+ #$* )*) %.)(0.7)( -0( +$*)C.+(*0(< M$ 5&+*>,:0(* *#1*0 3&.)C+#$ -0 I#/;#1,*#161+&1.&+*)*)-)*.1+*0(+30(*0..#.+(*0(&7&+0$*.)1((+>0*,03&$:&1.&+*%&()*)1$0*.&C)-+0(0130/0$*%#1.30=&3+>/&+(&1((+%#1.30 /#$-00$*+0.<K:)-1,&*+#$0(*$)0NI#/;#1,*#1<K&/1(+610&1((+%.0$-(#1.,0-&$(,0**0.)C+#$<I#/;#1,*#10(*30;0.,0&1-0$#*.0,+7+3+(&*+#$ * $#1(3&,#$$&+((#$(&18#1.-:91+<O#1(%#170E+/&C+$ #..01.+$+/&C+$&;30P:&1.&+*)*)(+30(*0..#.+(*0(&7&+0$*.)1((+N-)*.1+.0,0**0.)C+#$<L3(#$*#170.*3:0$50.-07&$*$#1(>/&+(%&.,9&$,0>+3(:0(*7+*0.050./)< K&/1(+610>%#1.$#1(>0(*,#//03:0&1#13:&+.<G:0(*3&7+0>%&.,061:+3$:'&%&(-07+0(&$(/1(+610<Q1&$-30(*0..#.+(*0(3:#$*+$*0.-+*0>,:)*&+*,#//0(:+3($#1(&7&+0$*&((&((+$)(<Q103308#+0'&R*R+3N3&7+0(+%0.(#$$0$0%01*&%%.),+0.3&/1(+610ST0/0(1+(7.&+/0$*(0$*+.0$&U*.03#.(610 $#1(&7#$(%1.0*#1.$0.-&$(30$#.-%#1.8#10.-03&/1(+610<O#+.30(0$5&$*(-&$(0.-&$( 30(.10(>8#10.&15##*;&33>,9&$*0.V,:)*&+*1$08#+0 +$-0(,.+%*+;30< & :6(3A"#33#&F"3"24)#&F(1"#33#&CF"3(4(&+)(,)-&8"2("4&($%&B(Q2&8-5#1,BB-2&J$6/($&1"#$&86"35#24")&8(32&8#2&(BB()#"12&8#&2-A$)"4-&B,$)&#FBTAO#)&1#2& W1+>0330&%&.5&+*0/0$*.&+(#$XF31(+01.(45.+,&+$(70130$*(0.0$-.00$M1.#%0#1&1AY*&*(RZ$+(#1&1G&$&-&%&.,061:+3$:'&.+0$%#1.01A0$ <"+$#1(&7+#$(-0(),#$#/+0(61+5#$,*+#$$0$*>-0(+$5.&(*.1,*1.0(>-0(0/%3#+(V(+$#1(&7+#$(*#1*,06103:W10(*&>$#1(.0(*0.+#$(*#1(#[ $#1((#//0(0*$#1(,#$*+$10.+#$(N;\*+.$#(%&'(<=&+(+3'&&1((+1$0C.&$-0.0(%#$(&;+3+*)61++$,#/;0N$#(C#170.$0/0$*(<G01AR,+-#+70$* /0**.01$*0./0&1A9&;+*1-0(-0,#..1%*+#$61+30(&/2$0$*N-)*#1.$0.3:&.C0$*-0(*+$)&1;+0$,#//1$&5+$61:+3( (+$*).]*()C#^(*0(< & N#2& #37(342&,34& -4-& #3)V1-2& B()& 4,$2& 1#2& A(FB2& 8$& A,371"4& F(1"#3?& J$#& A#& 2,"4& 1#2& 8W"O(8"24#2?& 1#2& 1#2& 7,)A#2& 8#& 2-A$)"4-& F(1"#33#2H& X,FF#34&1#&G(1"&B#$4K"1&-5"4#)&8#&5,")&2#2%(342&2#)5")&8#&AO(")&L&A(3,3&B,$)&8"77-)#34#2&7(A4",32&()F-#2M& J#1(-07#$(C&.-0.3&C10..00$-09#.(-1=&3+>,:0(*&1((+(+/%30610P&<_&$(,9&610C ),3&*00$ >30(0$5&$*((0.#$**#18#1.( 7+,*+/0(<K&C10..0>0$ >0(*('$#$'/0-:0$5&$*(/#.*(0*-:0$5&$*(R(#3-&*(<K&(0130(#31*+#$%#1.C&.-0.30(0$5&$*(0$-09#.(-03&C10..00(* -0C&.-0.3&C10..00$-09#.(-0$#(*0..0(< R$6#24KA#&J$#&1#&)#24#&8$&F,38#&B#$4&(BB,)4#)&L&16C7)"J$#M& "+30/#$-0.0C&.-03: ,#//01$0;&$&30`17.0-0,9&.+*)>,:0(*&+$(+6103: (0,#/%#.*0.&N(0('01A<":+3$#1(*.&+*0,#//0-0( )C&1A>$#1(&C+.#$(0$)C&1A<J#1((#//0(*#1(-0(91/&+$(0*-0(,+*#'0$(-1/]/0/#$-0<L3$:'&%&(-0-+7+(+#$(0$*.0$#1(>(+$#$,0330(610 -:&1*.0(91/&+$(+/%#(0$*<G0$:0(*%&(,0610_+01&-),+-)<L3$:'&&1,1$0.&+(#$%#1.610$#1($0(#'#$(%&(*.&+*)(0$)C&1A>-0%0.(#$$0N %0.(#$$00*-0$&*+#$N$&*+#$< YYY& & Z3#&"AV3#&B,$)&1#&G(1"&& O+01AD&.a&I#1.))*&+*-0(*+$)N0/;.&((0.3&,& (&./0(>/&+(,:0(*%&.30(&.*(61:+3&-),+-)-0,9&$C0.30/#$-0<& "#$ %2.0> 30 3)C0$-&+.0 /1(+,+0$ 43+ D&.a& I#1.)> 7#13&+* 30 7#+. (#3-&*< L3 81C0&+* 610,:)*&+* 1$0 %.#50((+#$ %31( (*&;30 610, /1(+,+0$X O+01AD&.a&I#1.)%&.3091+*3&$C10(<G0**0&+(&$,0N,#//1$+610.-&$(-+55).0$*0(,13*1.0(0(*N3:+/&C0-0(&/1(+610>61+%1+(0(0( +$5310$,0(-&$(30(.'*9/0(0*30((#$#.+*)(-1/#$-00$*+0.< G:0(*O+01AD&.a&I#1.)61+Ȧ.*30,#$,0.*-:#170.*1.0-03&G#1%0-1/#$-0bcdc0$ "1-< L3&,#33&;#.)&70,-0(/1(+,+0$(&1((+7&.+)(610_&70=&**90e(>_0.0aI.1,a(#1T#9$",#5+03-<L3&.),0//0$*(#.*+1$&3;1/&70,30 /1(+,+0$+(.&)3+0$L-&$f&+,903< & X,3A#)4 O+01AD&.a&I#1.)(0.&&1G31;"#-&-0/&+$(#+.Ndg9-&$(30,&-.0-1D0(*+7&3+$*0.$&*+#$&3-08&EE-0=#$*.)&3<
21 8 Juillet 2013 La musique est le meilleur remède et engagement pour s exprimer et contrer la guerre. Plutôt que de répliquer à la violence par la violence, Vieux Farka Touré a choisi d y répondre avec ce qu il sait faire de mieux, la musique. Sorti le 28 mars dernier, Mon Pays est son quatrième album et rend un bel hommage au Mali. La musique et l engagement de Vieux Farka Touré se rapprochent de ceux des groupes de blues touareg. Tout comme Tamikrest ou encore Tinariwen, deux groupes touaregs originaires du nord du Mali, qui ont choisi de s armer de leur guitare plutôt que de prendre les armes pour faire passer leur message, Vieux Farka Touré a choisi le même chemin. Mais contrairement aux deux formations qui s engagent dans la rébellion touareg, il a souhaité présenter son héritage où règnent sagesse, paix et beauté. Certaines pièces sont dédiées à sa femme ou à Dieu. Il y aborde également les tragédies que rencontre le peuple malien notamment dans «Yer Gando», qui parle de l invasion des étrangers qui pillent son héritage. Il souhaite montrer aux générations futures qu il faut apprendre à pardonner et à aller de l avant. Mon Pays est en effet un opus rempli de sagesse. On découvre ici un blues à l état pur qui nous vient tout droit du Nord de l Afrique, avec des pièces quasi acoustiques. On se laisse bercer par l agilité de la guitare maîtrisée par le doigté de Vieux Farka Touré et accompagnée de la basse et de la kora. En écoutant sa musique, on s imagine assis sur une dune dans le désert malien. L opus alterne des chansons entièrement instrumentales comme «Doni Doni», «Future» ou «Allah Wawi», qui explorent la musique malienne et des pièces chantées dans sa langue natale, le malien. Des titres qui montrent clairement la virtuosité de Vieux Farka Touré à la guitare. *Ne manquez pas notre entrevue avec Vieux Farka Touré, qui était de passage le 3 juillet dernier au Club Soda dans le cadre du Festival international de Jazz de Montréal.
22 3 Juillet 2013 "#$%&'()*(&+,$)-.&/-)"0"#)(2-& "#$% &'()* +,-#./0$* $,1*)&* &/)% %2) 3/4%5 $* 67/).*(- *. 1(#./-#%.*8/$#*)9#*(:"/-;/<2(-,.-/6*%2)67*8#)&/)%$* -*%3*6. &*%.-/&#.#2)%.2(. *) =*./). &*% 32).% *).-* 0$(*% />-#6/#) *. -26; %*-/ &* 3/%%/1* %(- $/ 1-/)&* %6A)**:.,-#*(-*&(B7*-0$(*%C"2$;32(-$#+-*-$*%3#A6*%&* %2) %#:#A8* /$0(85 "#$ %&'(5 ()* &,6$/-/.#2) &'/82(- *)+*-% 6*..* 3/.-#* &(-*8*).,3-2(+,* 3/- &*% +#2$*)6*% 32$#.#D(*%? E#)D D(*%.#2)% F () /-.#%.* *)1/1,5 D(# /..*#). $* 62*(-&*%2)3(0$#6/(G&*$F&*%82.%? & 34056#& "78,)0(10& 9& :,4& ;#$%& <$#& =#4& ()0"40#4& 8)#11#10& 8,4"0",1> H(# 0#*) %I-? J( K/$#5 $* -L$* &* $'/-.#%.* *%..-A% #832-./).5 )2(% %288*% 6288* &*% =2(-)/$#%.*% #)>2-8/). $* 3(0$#6? M2(%/+2)%/(%%#$/-*%32)%/0#$#.,&*-*82).*-$*82-/$&*% 1*)%&/)%$*%3,-#2&*%&#>>#6#$*%56288*6*$$*D(*)2(%+#+2)% 3-,%*).*8*).?B/)%8(%#D(*5#$)'4/3/%&*+#*/(K/$#?E'*%.#832-./).32(-)2(%5$*%8(%#6#*)%5&*3-*)&-*$*% 6288/)&*%&/)%$/0/./#$$*32(--/8*)*-)2.-*3/4%+*-%$/3/#:*.$*&,+*$233*8*).? &?,77#10&:":#@5:,$4&=#&A("0&<$B$1#&2)(1C#&8()0"#&C#&:,0)#&8$D="6&9&=B"10#)1(0",1(=&1#&8$"44#&6,78)#1C)#&=#4&0#%0#4& C#&:,0)#&(=D$7>&?,77#10&())":#@5:,$4&9&E6,11#60#)F&(:#6&6#&8$D="6�&9&:-/"6$=#)&=B-7,0",1&C#&:,4&6/(14,14.&($5 C#=9&C#4&7,04> N*%82.%)*%2).3/%%##832-./).%32(-62))*6.*-5%*$2)82)*:3,-#*)6*?O2(-82#56'*%.$/8(%#D(**)*$$*G8P8*5 $',)*-1#**).-*$'/-.#%.**.$*3(0$#6D(#6-,*$*62)./6.?Q*67/).*&/)%$/$/)1(*&*82)3/4%3/-6*D(*6'*%.)/.(-*$ 32(-82#5*.6'*%.$*1*)-*&'/-.#%.*D(*=*%(#%?Q'/#8*P.-*)/.(-*$*.72))P.**).2(..*83%/+*682)3(0$#6?Q* 6-2#%D(*$*%1*)%)'2)./(6()8/$F-*%%*).#-8/8(%#D(*R8P8*%/)%6283-*)&-*$*%3/-2$*%5#$%%/#%#%%*).D(/)& 8P8*$*%*)%&*%67/)%2)%? &,$4&)#:#1#@&9&$1#&7$4"<$#&8=$4&0)(C"0",11#==#&4$)&6#&C#)1"#)&(=D$7.&(=,)4&<$#&=#4&8)-6-C#104&A=")0("#10&(:#6&=#& G(@@H&34056#&$1#&C")#60",1&<$#&:,$4&4,$/("0#@&#%8=,)#)&C(:(10(2#> Q'/#8*0*/(62(3*:3$2-*-&/)%.2(.*%$*%&#-*6.#2)%/+*68/8(%#D(*?Q*32(--/#%/(%%#0#*)>/#-*()/$0(8-26;5 =/SS5.-/&#.#2))*$T32(-82#U/-*+#*)./(8P8*56'*%.&*$'*:3$2-/.#2)?Q'/#8*&,62(+-#-$'/-.#%.*D(*=*%(#%*)8P8*.*83%D(*82)3(0$#656*..*%32)./),#.,*%.32(-82#$'/%3*6.$*3$(%*:6#./).&*82)8,.#*-? & /(%%#&*$/3/-.&(K/$#532(-D(*=*3*-3,.(*$/.-/&#.#2)>/8#$#/$*?V/3*(.3/->2#%P.-*$2(-&5/$2-%=*8',+/&*&/)% $/8(%#D(*W & L(&7$4"<$#&8#$05#==#&6/(12#)&=#&7,1C#> N/8(%#D(*67/)1*$*82)&*.2(%$*%=2(-%WO/%%*($*8*).$/8(%#D(*58/#%$'/-.5*)1,),-/$5*%.%##832-./).32(- $'7(8/)#.,?M280-*(:%2).6*(:D(#)*$*-,/$#%*).3/%58/#%/33-,6#*-$'/-.*.$/8(%#D(**%.()*3/-.#**%%*).#*$$* &*$'*:3,-#*)6*7(8/#)*?J$2-%)2(%5$*%8(%#6#*)%567/)1*2)%62).#)(*$$*8*).$*82)&**)#)%3#-/).$*%1*)%*.*) /8*)/).$'7(8/)#.,3$(%$2#)? 9#*(:"/-;/<2(-,5/+*6<#-*$*E242.**)3-*8#A-*3/-.#* N*=*(&#X=(#$$*.FYZ7
23 "#$%&'%()&%*(+%(*,)"#%'$(-)+.%"(/.%'0(1)$2)(34'$56(+)(-'7.8'%9(*%##%( :)77.4"( ( ;%(*,)"#%'$(-)+.%"()'0(<4.=#7(<%(>5%(/.%'0(1)$2)(34'$5()(74$#.(+%(?@(-).(<%$".%$(74"(8')#$.A-%()+B'-(."#.#'+5("#$%&'(C(D+($%"<$)(&.7.#%(E(74"(:'B+.*(8'5B5*4.7(:4'$(<4""%$('"(7:%*#)*+%(<%-)."(74.$()'(F+'B( G4<)(<)"7(+%(*)<$%(<'(1%7#.&)+(."#%$")#.4")+(<%(H)II(<%(J4"#$5)+C( "#$%&'()#*#&)+&,-./0#1/&+&02%34)&5,&$/#*-)#0*&6,# 7-)8-92/)(5:#&/;7-)8-92/)(-*2/<2/)0=-#$%(+-%0,-./0#1/&>?&./0#@#&% -/ 03#)#*/&, &* -.2/)&/;+&,-./0#1/&&*+&,B-)*&%$(%()-,5%2/0+#* 1/&@B&0*1/&,1/&@'20&1/B#,-+-%0,&0-%$>"#$%&'()&*$ *'+$ #,#-+$ +.&+$ &-*$ /#''(.-$ )&($,(*-+$ 0*$ %.-$ /12*$ %#('$ #&''($0*$3(*&4> C,-3)&.#4)&(@2/*&+&0-./0#1/&&*&%3-)*#@/,#&)+& 02%+&)%#&)-,=/.52%)&00&%*/%&@&)*-#%&3,(%#*/+&&* /%&&%D#&+B(D-0#2%1/#%2/03,2%$&+#)&@*&.&%*0/)/%& +/%&>E,%2/0@2%F#&G5#$%&'()&*$*'+$&-*$%&'()&*$)&($,(*-+$0(2*6+*%*-+$0&$7.208$*99*$'*-+$9*$0:'*2+;$<=*'+$ &-*$%&'()&*$#&>$(-?9&*-6*'$%&9+(/9*'$(0*-+()&*'$0#-'$/9&'(*&2'$/#@'$#99#-+$0&$7(A*2$B&')&=*-$5#&2(+#-(*;4$ H2%1/-*)#4.&-,=/.55.-$/#@'5&0**)4003(@#-,32/):#&/;7-)8-92/)(9(@-)@B&0*/%+&0-,=/.0,&03,/0 #.32)*-%*0&*@&,/#1/#-/%&0I.=2,#1/&3-)*#@/,#4)&>E,%2/0-D2/&.J.&1/&@B&0*,B23/0+&,-0-$&00& 1/B#,+(+#&K02%3-I0>C=#($'.&D#(+:$2*-02*$D.%%#A*$E$%.-$/#@'8$9*$5#9(8$E$+2#,*2'$6*+$#9F&%8$E$6#&'*$0*$ 9#$'(+&#+(.-$#6+&*99*$*+$'&2+.&+$/#26*$)&*$B*$'&('$,('(.--#(2*;$G*#&6.&/$0*$%*'$6D#-'.-'$.-+$/.&2$'&B*+$9#$ A&*22*8$%#('$/.2+*$#&''($'&2$%#$?*%%*;$C*$/#29*$:A#9*%*-+$0*$/#20.-$*+$0=&-(.-;$C=#($,.&9&$*>/9()&*2$*+$?#(2*$6.%/2*-02*$)&=.-$:+#(+$+.&'$9*'$%H%*'8$)&=.-$#,#(+$+.&'$9*'$%H%*'$02.(+';4$$?,(.&%* &* 3'#,2023'&5 :#&/; 7-)8-92/)( 02/'-#*& F-#)& 3-00&) /%.&00-$& -/; $(%()-*#2%0 F/*/)&0> 5.-$0*,.(2$*-$+#-+$)&*$%&'(6(*-$*'+$0*$?#(2*$/#''*2$&-$%*''#A*8$6*9&($0&$/#20.-;$C*$%*$0.('$0*$%.-+2*2$ 9*$F.-$*>*%/9*;$<*$-=*'+$/#'$/#26*$)&*$B=#($:+:$F#++&$)&=(9$?#&+$)&*$B*$F#++*$)&*9)&=&-$0=#&+2*$*-$2*+.&2;4$ H/)@&*-,=/.5#,-@2,,-=2)(&%*)&-/*)&0-D&@9#.L&)-/;3&)@/00#2%0&*H#+#8#"#-=-*&K,-L2)->?& +&)%#&) (*-%*,& F#,0 +B/% -.# 3)2@'& +& 02% 34)&> I2#,#(99*2$ *-'*%F9*$ *'+$ /.&2$ -.&'$ &-$ 2*+.&2$ E$ 9#$ '#A*''*;$<=*'+$&-*$%#-(12*$0*$/2*-02*$9#$2*91,*$0*$-.'$/12*';4$?B&0*,-+&/;#4.&F2#01/&:#&/;7-)8-92/)(0&3)2+/#)--/7&0*#D-,D"#%$")#.4")+(<%(H)II(<%(J4"#$5)+>H- 3)&.#4)& 3-)*#@#3-*#2% )&.2%*& K MNNO5 -D&@ =&-/@2/3 +& <2#& 1/B#, )&D#&%* -/ P/(=&@> J.&2$ %.(8$9*$/&F9(6$)&:F:6.('$*'+$&-$/&F9(6$(0:#9;$K9$*'+$2*'/*6+&*&>$*+$'#(+$#//2:6(*2$%#$%&'()&*;$<=*'+$&-$,2#($ /9#('(2$ 0*$ 0.--*2$ &-$ '/*6+#69*$ #&$ L&:F*6$ *+$ B*$ 2*-+2*$ +.&B.&2'$ 9#$ +H+*$ D#&+*;4$ Q,/0 -@2/0*#1/&5 #, 3)(0&%*&)- /% 03&@*-@,& +#FF()&%* +&0 3)(@(+&%*0 &* #, 0&)- -@@2.3-$%( +& *)2#0./0#@#&%05,&0 3&)@/00#2%05,-82)-5,-=-00&&*,/#K,-$/#*-)&> :#&/;7-)8-92/)(-=&-/@2/3+&3)2<&*0&%*J*&32/),-0/#*&>E,-#.&)-#*32/)0/#D)&+&0@2,,-=2)-*#2%0 -D&@+&0./0#@#&%0+-%0,&.2%+&&%*#&)>6/R+&,K+&,-./0#1/&5#,0B#%D&0*#*+-%0/%&@-/0&'/.-%#*-#)& 32/)D&%#)&%-#+&-/3&/3,&.-,#&%>C=#($&-*$6*2+#(-*$-.+.2(:+:8$#&+#-+$?#(2*$)&*$6*9#$%=#(0*$E$?#(2*$9*'$ 6D.'*'$F(*-$*+$E$62:*2$&-*$#''.6(#+(.-$)&($#(0*2#$%.-$/#@';4$ K"()##%"<()&%*(.-:)#.%"*%(<%(<5*4'&$.$(%"(#4'#%(."#.-.#5(+%(7:%*#)*+%(<%(/.%'0(1)$2)(34'$5(+%(L(M'.++%#( :$4*,)."( <A7( NO,( )'( F+'B( G4<)C( D+( 7%$)( 5=)+%-%"#( %"( 7:%*#)*+%( +%( N %$ ( M'.++%#( E( K##)P)( %#( +%( Q( M'.++%#( E( G,%$B$442%C 2 Juillet 2013
24 14 Juillet 2013
25 31 Octobre 2013
26 2 novembre 2013
27 "#$%#&'()*+($,($&(-.$/,#)'(01'+2&(3$45.$)6(77 "#$ %&#'()*+$,-%$).#+()#&&#$,/$$%#$0 &#,/1$ 2,#3,-4$ $(/5)&)$%0 (*3( -#$(# 2 6/)-#,*3-7-#8'*+$(-3)-#	/&): ;*<<#+( &=)</>)+#+( &#$ /-()$(#$ B3&>/-)$/(#3-$0,/$$#3-$.# <#$$/>#$0'*<<#+('*<,(#+(A)&$1,-#+.-#,/-(? CB#'D " :+//#9#; ".//(9#& <#&=.)6; B.?+9'(/); C+(&D >.'9.B#&'6EEE 13 Octobre 2013
28 6 Septembre 2013 "#$%& #'(&)*($& +,)& -*.(*$$*/,0 1)*(2 34$54 6,($7 4 &()8) 9 -)&:4;<* '* =(,:)-)*; <>4>(:7-(?,$-@4')/)',AA$*9&4$7.),;(; <);=()%+*4'B(+'(+);*(2/"#$%&'(/,0)' $*#$*;- 48*< &4.*&&* '* A'4+B*4( -* &,; #%$*/"')34$546,($7C "#$%& #'(&)*($& +,)& -./',)01*+*12 3,$4/5 6)*(789$:9;,($/$*12$*<(&2*-*=)93(1:/5'9 ABC :)',+%2$*& 9( &(- -* ;,+D,(42,(E F1944*&&)D'*9(#'(&3,$2-*'94$)&*5$/-()2*9( &)'*14*#9$'*&0$,(#*&9$+/&5=)93(1:/*&2'* &,4'*-*'939+)''*89$:9;,($/EG.H/$)290*#92*$1*'*&2'@5-91&'*&H*429$*&-*>*$0*$*2&($2,(2 '.)14$,I9D'* +/2)&&90* 4('2($*' -* '9 J,1*5 )1/#()&9D'* &,($4* -.)1&#)$92),1 -* &9 +(&)K(*E "( 2/'/#H,1*-*#()&L9+9:,56)*(789$:9;,($/&*-)2$9&&($/M'*D/29)'9/2/-)&#*$&/*2'*>*$0*$ *&2*13$)4H*5+9)&'939+)''*>9D)*1E=)93(1:/92*1(D,1EG9>)*$*#$*1-&,14,($&5+N+*&.)' 39(22,(2$*4,1&2$()$*E D;:$*?,$-*:E(- O2'9+(&)K(*P">*4'.Q0*56)*(789$:9+R$)2E"SA91&54*'()K()9>9)2#'(2T24H*$4H/@-,11*$ (1*4,('*($)12*$192),19'*@&949$$)%$*UO292&VW1)&5F&$9X'Y59*(D*&,)1-*$*>*1)$9(7&,($4*&E Z,++*&)'90(*$$*K()9+*194/'*+,-*-*>)*#9)&)D'*5+(&)49'*2+('2)4('2($*'-*'9$/0),1-* ;,+D,(42,('.9>9)2)14)2/@&.*1$9##$,4H*$E"',$&@L9+9:,5@K(*'K(*H()24*12&:)',+%2$*&-* &,12*$$,)$-.,$)0)1*56)*(789$:994,+#,&/-*&+,$4*9(7K()9($9)*12#(19[2$*-91&'*&9',1 -*'9+9)&,139+)')9'*59(D,$--(3'*(>*=)0*$,(&($'92*$$9&&*-*'.HT2*'"')89$:9E G*2*+#,*&2#'(&'*125'949'*D9&&*9$*+#'94/'9D922*$)*56)*(7>9@'.*&&*12)*'EF'4H912*'9#9)75 '.*12$9)-*5'92,'/$914*EO12,($/\4,++*&,(>*12\-(0$,(#*"&:,-*=)93(1:/K()<,(9)29>*4 &,1#%$*5"'I?909&&9@'90()29$**2],('*I+91*^91*9(7#*$4(&&),1&56)*(789$:9$*#$*1-'* 3'9+D*9(;,($/EZ,++*"')5)'4H912**1#'(&)*($&'910(*&5#*('5D,J,5&,10H9_5D9+D9$95`"#$% &"'($)$%*%+,-+#'%.#/012%2"'(%("#2%3)2%)'4-'(2%3#%5-10`5*7#')K(*V2V)'E`6#%1#2%4"$(%3)%1-%+$02)7%3)% 8-&-9"7%"'%-:-0(%:$-0&)'(%1/0&$)220"'%.#)%1)%'"$3%')%4-02-0(%1#2%-$(0)%3#%5-10`E W19$$94H*+*12#,($4*(7K()4,1&)-%$*12'.*72$9,$-)19)$*+)7)2/-(1,$-4,++*(1*$)4H*&&*E `;)%302+"#$2%-&<0-'(%-#%'"$3%)'%+)%&"&)'(%$)2()%($=2%3#$%)':)$2%1)2%>-&-2,).27%?/)22-0)%3)%30$)%.#)%+)$(-0'2%')%4"'(%-2%1-%$@<)110"'7%.#/01%')%4-#(%-2%("#(%&@1-'A)$B%C1%4-#(%2)'20<0102)$%1)2%A)'27% 1)2% -03)$% *% $)$)'3$)% 1)#$% +-1&)B% D/)2(% '"($)% 3):"0$B% ;-% A#)$$)% -% &02% *%?"#$% &"'% $E1)% 3)F% $)2"'2-<1)7%)'%.#)1.#)%2"$()`E 34<*4(<>4,& "=)93(1:/5(14,+)2/-*&90*&9#*$+)&9(2)&&(&,4)9'-*1*#9&4$9K(*$Ea91&'.9D&($-)2/-*'9 0(*$$*5 K(91-2,(2 D9&4('*5 '*& >,)7 K() '9 &/$/1)2/ '9 2,'/$914* 4,+#2*12E
29 6 Septembre 2013 #'(#$0A$%+ (7#B$+ =#,&+ #'+,C#-)+.#%$&/+?+D"# $%&'()*+,,,# -)# ()#./'.# 0)&/12/3# 32.4# 5&# 32/%#5&6/)55)#'5#�)&/12/3#A&'+#32/%#5)#1)%15)#=)#B'&A/*C4#)+#=)#D2(02/1+2/# E,&(,%&+F+(7B$-/*+ /8(G,#<2/%#5/'8#'5#A&55&'+#.)#0&++%)8#(&'.#3&.#&$)1#5).#&%().D*+&H1%$<'&+I$&'HJ+ + K-/+ +,-.L#0+ 70#$0+,'%0'(&%*+.#$)+ #'))$+ #B($,-%&*+ )#/$0#$(&M+ #/)+ %&+.-(,&#'+ B2/"2/()# 7&EF&*+ I$&'H+4#(5#+(&/8+C-..#B&+2+'/+L$&/=#$0&'(+8&+%#+>$%%&*+<'$+&.1%-$&+8&)+N&'/&)*+,(7&+8&+1&0$0&)+ &/0(&1($)&)+&0+$/,$0&+,&'H+<'$+&/+-/0+%&)+.-O&/)+2+#$8&(+%&'()+1(-,C&)J+I$&'H+4#(5#+>&'0+,(7&(+'/&+ #))-,$#0$-/*+1-'(+#$8&(+%&)+C#L$0#/0)+8&+P$#='/57+D:#.)#%)()++%)#=).#05)../%).#=)#1)++)#F/)%%)DJ+ 3>#/0+ 0-'0*+ $%+ =#'0+ 7>#%'&(+ %&)+ L&)-$/)+ &0+ )-'%#B&(+ %&)+ =#.$%%&)J+ D<&%# )G)(35)8# )# 2@# H9&55&'.# 3)+'+#+4#FI+4)8#'5.#2*+#0%J54#5).#0&*1.8#'5#*9K##/.#%')*,#L2*1#H)#$&'.#=2**)%#=).#A2/%*'+/%).#.125&'%).8#32/%#6/)#5).#)*A&*+.#3/'..)*+#4+/=')%D*+870#$%%&+I$&'HJ+ + Q%)*+,&+ )-/0+ %&)+ $)%#.$)0&)J+ #/)+ %&+.-(,&#'+ 55&"# M&N'*+ I$&'H+,C#/0&+ &/+ 1&'%+ <'&+ DL')/#.)/5# 3)/+D+R+D<)*=&*+#5%'.)8#5).#%)0)55).#='.&')*+#6/9'5#A&/+#&335'6/)%#5"&%'&8#12/3)%#=).#(&'*.8#*)# 3&.#A/()%8#+2/+#O&P#L&*.#1)#(2%1)&/8#H)#='.#6/)#3)%.2**)#*)#3)/+#35/.#6/)#L')/,D+@&)+.S.&)+ &H0(7.$)0&)+,-/)$87(#$&/0+%#+.')$<'&+,-..&+'/+17,C7+&0+-/0+,-'17+%&+)-/+8'+/-(8+T#%$J+#/)+ 72*# <&K.*+ %#+ 5-(#+ 87%$,#0&+ 8&+ K$8$5$+ $#L#07*+ #'0(&+ =$%)+ 8"'/+ B7#/0+ 8&+ %#+.')$<'&+.#%$&//&*+ 6-'.#/$+$#L#07*+&)0+%2+#'H+,U07)+8&+I$&'H+4#(5#+1-'(+8-//&(+2+&/0&/8(&+'/+T#%$+'/$J+V#+B'$0#(&+ 8&+ I$&'H+ 4#(5#+ &)0+,C#(B7&+ 8&+ )-/-($07)+ 8'+ /-(8+ 8'+ 1#O)*+ %#+ 5-(#+ 8&+ K$8$5$+,C#(($&+ %#+ B(#/8&+ C$)0-$(&+.#/8$/B'&*+ 8-/0+ %&+ L&(,&#'+,'%0'(&%+ )&+ 0(-'>&+ L$&/+ 1%')+ #'+ )'8*+ &/0(&+ %#+ =(-/0$W(&+ B'$/7&//&+ &0+ X#.#5-J+ Y0+ #>&,+ <'&%%&+ B(Z,&+[+ 3'+.S.&+ 0$0(&+ <'&+ 6-'.#/$+ &0+ 3%$+ 4#(5#+,-/>&()#$&/0+#>&,+L($-+8#/)+%"#%L'.+;*#D")#Q)&%+#RA#D")#722**+%&'()+=$%)+&)<'$))&/0+8#/)+%&+0$0(&+ S/+/%)+%"#>&/$(+<'"$%)+)-'C#$0&/0+#'+T#%$+R+(#8$&'HJ+ + +
30 7 octobre 2013 "#$%& '(#)*+,(# #)*-.%&-/#0/ 1/ 2(0,# *# 13(#0/*% '(4,/#5 6,/*7 8(%+( 9)*%&5 :*, -)%0 -)# C')#.(D-EF G70%(,0$/C8*0*%/E "#$%&'(%)#*+,#&-.&(*+%/.+&0.1#&*)#%.-2*(.*+%34+%&%+&.'*,+/$%5,'*&1%34+%(#06.7*0*'86,&'9(,0,+*.0%3 4+%(#2*,&*'8%':+,0,;*)#%34+%0*782.'*,+/%&&%+&3 A,+B(%+$%&'6.&#+;2,&1,'B6%+'.',+*)#%B($%&'C#&'%#+%;.11%DE+,'%&B)#*6%21%'B)#%0)#%&,*'0$,2/2%/.+& 0%)#%0,+0.62%+/B/%62,/#*2%#+%(%00#0%180,/*)#%2868'*'*F%)#*6%#'(,+/#*2%D0.'2.+&%B2*%+1,*+&)#%=.G H#&&* 0,*+ )#$,+ 6#*&&% 2%1,+'%2 /.+& 0% '%16&B %00% %&' 0DB (%''% ;.11% D E +,'%&>?% 60#& F*%*0 *+&'2#1%+' /# 1,+/%B IE JJJ.+&B %&' #+% -0K'% '.*008% /.+& #+,& /% F.#',#2 /8(,#F%2'% /.+& #+% ;2,''% 628:*&',2*)#% %+ H00%1.;+%BDL,:0%M%&'>N:7*%+%00%.E'2,#&> N&'9(%6.2(%9)#%0%(:*--2%E%&'*+&(2*'/.+&+,'2%(,26&3?%&E/,*;'&/%0.1.*+B0%&E&%+&GO.+&0.P.77.0%B0%(:*--2%E%&'0%(:*--2%/%0$:,11%.((,160*>N+@:*+%($%&'0% (:*--2% /# (%+'2%B (:%Q 0%& R.S.& ($%&' 0% (:*--2% */8.0> T0 -.#/2..''%+/2% US':.;,2% 6,#2 )#% +,'2% ;.11%,((*/%+'.0%&$%+2*(:*&&%/%/%#5+,'%&𐈡%+'.*2%&B(%)#*F.',#'(:.+;%2> R.*&%+.''%+/.+'B/.+&',#'%0$H-2*)#%%'/.+&',#'%0$H&*%B(%''%;.11%F.6%2/#2%26,#22%F%+*2%+V((*/%+'7*%+ 60#&'.2/&,#&&.-,21%1,/%2+%W0%70#%&> G70%(,0$/C@(H(%&E X*%#5M.2Y.Z,#28%&'0%-*0&/$H0*M.2Y.Z,#28B0$#+/%&62%1*%2&;#*'.2*&'%&R.0*%+&B2% <S@,,/%2.F%(0%)#%0 *0%+2%;*&'2.#+.07#128(,16%+&86.2#+;2.11S.[.2/>?$%+;,#%1%+'/%&H182*(.*+&6,#20.1#&*)#%.-2*(.*+%F*%+'/%0.&*1*0*'#/%/#70#%&.F%(0.1#&*)#%.-2*(.*+%> T0%&'*+'82%&&.+'/%+,'%2)#%0.-.1%#&%;.11%6%+'.',+*)#%.22*F..#5N'.'&94+*&6.2/%&T+/*%+&@:.1.+%&/# +,2/ /% 0. \*782*% )#* -2.+(:*2%+' 0% /8'2,*' /% ]%:2*+; %+ ^^ JJJ.F.+' _8&#&9@:2*&' 6,#2 (,0,+*&%2 0% 1.0:%#2&D&%2.(,+'%2G
31 7 octobre 2013 "#$%&'()*+',-),.$/#.0123#4#5#1'$')-,.#$&(.31.3',(*67#8%5,9)':);(1'+< =(. &,5$/ >,#1? 9)':) ;(1'+ ) '#6',$ #3 $1' 5#$ 3')-#$ 4# $(. 6A'#/,5 #$3 4#B#.1 5C1. 4#$ 6',.-,6)1? )*D)$$)4#1'$ 41 D51#$ *)5,#. )1? E3)3$FG.,$ (H,5 #.-7)I.# 5#$ 3(1'.+#$< %1J(1'4C71,/,5 '#B,#.3 #. %&',01# )1? $(1'-#$4#5)*1$,01#*)5,#..#4C)13).3651$01#$(.6)K$#$3#.4).@#'< "#$,$5)*,$3#$ (.3-7#' #,.4'# $) B(,?/ $) &)*,55# (',@,.),'# 41 L('4 ) 41 &1,'< E. '#3(1',5.(1$ 4+5,B'# 1. $(*631#1?)5D1*01C,5))66#5+$(D'#*#.3MN(.O)K$P< Q1C#$3F-#01,.(1$&)$-,.#4).$5)*1$,01#)&',-),.#R SC#$301#4#$*1$,-,#.$-(**#>,#1?9)':);(1'+$(.35)*+*(,'#B,B).3#4#5)*1$,01#4#$(',@,.#$/-#55#01,.(1$ '+1.,33(1$< "#$%&#'()'*'+,'-%./,'0
32 15 Septembre 2013 "# $% &'()#$*% +, -%./%(01%2 3# $3((%#$% )4%$ 56%756%- #364%)6/8- -31/'% %#'12 $3((% 7:)706(;<)/61&)=>31#'#?;&:@*()&A)()756'-%1)&'-.3#'07%9.)1/'1&6BC-%./%(01%D E)1)&'3FGH&%I)(0361?)&8$'&8&%.607'%1%#JG&%-%#1%?'-/1%(%#/-K)LL*'-/31'56%-%#1%?'-/18- $*%L%6MDE%.1%('%14376(%&%$%-JG%-/$3#-)$18)6G'LL=N'77%-.'%O6'#/%/&%+P,Q%/)6I)#-R377%1 )706( 9 4%#'1 0'%#/T/2 $%76' &6 /13(.%//'-/% U# 7% &8$3641% $% -3'1 )4%$ 7% /'/1% ;>)-/13')##';56'3641%7:)706(;@56-/'$3;9.)1)V/1%7%BB3$/301%.13$*)'#D W7 -%1) 7:'#4'/8 &% ;<6((%1/'(%; 7) -%()'#%.13$*)'#%2 '7 -:)?'/ &6?6'/)1'-/% R*)7'7 J*)*'#%D W7 -%1) %# $3#$%1/)6>6-8%&6-/)&%H37)#&XN)113--)(%&'.13$*)'#2B+-%./%(01%%/-3##364%7)706(;R)'13-; -%1).)167)4%'77%27%4%#&1%&'BY-%./%(01%D"/&3#$2&'()#$*%.13$*)'# %L7%&8$3641'1.76- )(.7%(%#/&)#-#3/1%8('--'3#D
33 15 Septembre 2013 "#$%&'()#*+,-#&.+/0#")#1"&)"21+&)'23")&/4#&)+,5,%"#/+#)(,6".."#/+.."#7&8+)9:"#;%(9:+&)#<#;+%'&%#7"#8&7&0# +6"9#,)"# =(,%)>"# 7"# 9()9"%'/# +,'%"/# +%'&/'"/# /,%# /9A)"# B# C&9:".# D(%'+.0# 3+)&".# E,8+&%0# C+5&9# C+.&F0# C>7>%&9# G+%()# D"%%+,70# (,&/# J"-0# 1K.6+&)#,90# L,&..+,8"# D"%%"'0# M"+))"# N77"70# J")=+8&)# C(,//+K0# 1(;:&+# 3(8+)9&9:0#."/# 6&(.()9"..&/'"/# O&)9")'#G(,%'(&/#"'#O&)9")'#1"5+.#")#7,(0#$:(8+/#7"# D(,%P,"%K0# E+7(,F# $%&(0# N.7(# Q(8+)(0# N%9:&8,/&9?# R")'%>"# /"%+#.&S%"# '(,'"#.+# =(,%)>"# "'# /+9:"T#P,"#."#%"/'+,%+)'#"'#."#S+%#%"/'"%()'#(,6"%'/#7"# 8&7&#<#8&),&'?# # N,'%"#>6>)"8")'#B#.+#/(%'&"#."#U#(9'(S%"#;%(9:+&)#7,# V"#+.S,8#7,#'%&(#7"#1:+&#C+"/'%(0#&)'&',.>#W$:"#Q(+7# $(# X':+9+W# /,%#."#.+S".# +S(%&"# M+TT?# G"''"# /(%'&"# 7R+.S,8# /"%+# /,&6&"# 7R,)# 9()9"%'# "-9";'&())".0#."# YZ# )(6"8S%"0#7+)/#."#9+7%"#7"#.R>8&//&()#W1,88"%'&8"W0# ")#7&%"9'#7"#Q+7&(#[%+)9"?# # O")7%"7&#V\#/";'"8S%"#;%(9:+&)0#$"(]&."#G:+)'%"#/"%+# ")# 9()9"%'# <# [()'")+K2/(,/2J(&/0# <# C,/&P,"/# +,# G(8;'(&%?# '(,'#."# %"/'"# 7"#.R>8&//&()# W1,88"%'&8"W# "/'# 9()/+9%>"#+,#5,&'+%&/'"#8+.&")#O&",-#[+%F+#$(,%>#P,&# 6&")'#")#'%&(#7+)/#)('%"#/',7&(#^Y#;(,%#,)"#&)'"%6&"I# ")# ;%(]()7",%# "'# 7,#.&6"?# R(99+/&()# 7"# ]+&%"# 9())+&//+)9"#7"#/"/#5(_'/#8,/&9+,-#"'#7"#/+#8,/&P,"?# N#)"#;+/#%+'"%0#."/#9()9"%'/#7"#O&",-#[+%F+#$(,%>#B# 2#."#YV#)(6"8S%"#+,#CG`#7"#L%")(S."0# 2#."#YU#)(6"8S%"#<#.+#CMG#7"#C()'.,a()0# 2#."#V^#)(6"8S%"#+,-#J(,]]"/#7,#b(%7#<#D+%&/?#
34 4 octobre 2013
35 "#$%%$&'()*'+,*)#(-*.)/)0,1(2()*13,(24$*')*'%5,&#$%$(6)'#7,*(5* ;$&<$ =5,&.9 A500) #,(? (# B$(' /)%,(1,*) /(C$(*) /7$**.)1,*) 2$&&(>&) (*')&*$'(5*$#)9 8$(1D'&)#)B(#1/7,*/)1%#,1-&$*/10,1(2()*1/,8$#(*)#,($%$1B$2(#('. #$ 'E24)9 F5* %>&) %&.B.&$(' ')*(& 1)1 )*B$*'1 + #7.2$&' /) '5,') G52$'(5* $&'(1'(3,)9:(),62500)*2)#$0,1(3,))*2$24)'')9"##,(B$,/&$H)$,25,% /)%)&1.G.&$*2)%5,&25*G$(*2&)15*%>&)/)#,('&$*10)''&)1)11)2&)'19 :(),6;$&<$=5,&.B$('1)1/.H,'1/$*1#$0,1(3,))*$2250%$-*$*'15* 25,1(* $,6 &.%.'('(5*1 /) #75&24)1'&) /) I($B,*<.? />1 3,7(# 1) &)'&5,G) 1),#?(#17)*'&$J*)+K5,)&/)#$H$'')&()9L7$/5#)12)*')1'/5,.?'&>1G(')?(# /)G()*' #) H$''),& /) #75&24)1'&)9 8$(1 #$ -,('$&) 17(0%51)&$ B(*$#)0)*' 2500)15*(*1'&,0)*'/)%&./(#)2'(5*9 M$*1 15* *5,G)# $#H,0 "#$ %&'()$:(),6 ;$&<$ =5,&. /.*5*2) #)1 )6$2'(5*12500(1)1%$&#)105,G)0)*'1)6'&.0(1')1$,*50/)#7"1#$0$, *5&/8$#(9 :(),6;$&<$=5,&.)1')*'5,&*.))*N,&5%))'/$*1'5,')#$;&$*2)9 O)'&5,G)CP#) )* 25*2)&' #) QR *5G)0H&) + S&)*5H#)? #) QT *5G)0H&) + 85*'#,U5*)'#)RV*5G)0H&)$,6W5,BB)1/,I5&/+X$&(19 9 Novembre 2013
SOMMAIRE. Présentation du projet 2015. Programmation 3 ème édition. Le Mot du Producteur. Informations pratiques. Demande d accréditation
SOMMAIRE Présentation du projet 2015 Programmation 3 ème édition Le Mot du Producteur Informations pratiques Demande d accréditation Cher média, L Association Les Brumes, la ville de Sainte-Sigolène, Produc
Plus en détailUN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM
DÉCOUVREZ LA PREMIÈRE ÉCOLE DE MUSIQUE EN LIGNE UN CONCEPT INNOVANT POUR APPRENDRE LA MUSIQUE WWW.IMUSIC-SCHOOL.COM LA PREMIÈRE ÉCOLE DE MUSIQUE EN LIGNE Apprendre à jouer d un instrument, développer la
Plus en détailTiken Jah Fakoly : Je dis non!
Tiken Jah Fakoly : Je dis non! Paroles et musique : Tiken Jah Fakoly / Tiken Jah Fakoly Barclay / Universal Music Thèmes L Afrique et ses problèmes. Objectifs Objectifs communicatifs : Repérer les rimes
Plus en détailSPECTACLE HERISSON PRODUCTION
COMEDIE MUSICALE SPECTACLE HERISSON PRODUCTION FOREVER KING OF POP JEUDI 29 NOVEMBRE 2012 Le Dôme / Marseille / 20h30 SAMEDI 1 er DEC. 2012 Acropolis / Nice / 20h30 Carré or Tarif : 56 euros Catégorie
Plus en détailParc X trio. «Top 10 Best Jazz act 2011» - Mirror s 2011 Readers pool
C X trio Parc X trio Parc X trio, lauréat du Grand Prix de Jazz TD 2010 du Festival International de Jazz de Montréal, célèbre cette année son 5 e anniversaire. Pour cette occasion Alain Bourgeois (batterie)
Plus en détailL écoute ritualisée au cycle 3
L écoute ritualisée au cycle 3 Documents d application des programmes La sensibilité, l imagination, la création Éducation artistique école élémentaire Ministère de la Jeunesse, de l Éducation nationale
Plus en détailYordan Martinez. The Cuban Martinez Show est une
Yordan Martinez & The Cuban Martinez Show The Cuban Martinez Show est une formation «All-Star» canado-cubaine, un orchestre alliant savamment la salsa à une symphonie de funk, de reggae, de latin jazz
Plus en détailLe spectacle vivant en Angleterre
Compte-rendu de la réunion organisée par le Bureau Export et le CNV 24 mai 2004 Le spectacle vivant en Angleterre Intervenants : Marie-Agnès Beau, Bureau Export de Londres Andy Wood, agence Comono Ordre
Plus en détailMATA GANGA ORCHESTRA. Conférence de presse. lundi 18 février à 11h
Conférence de presse lundi 18 février à 11h Grand Cahors - 72, rue Wilson, 46000 Cahors - www.grandcahors.fr Service Communication - tel : + 33 (0)5 65 20 89 45 - fax : +33 (0)5 65 20 89 01 - acastelgay@grandcahors.fr
Plus en détailAlain Souchon : Et si en plus y'a personne
Alain Souchon : Et si en plus y'a personne Paroles et musique : Alain Souchon et Laurent Voulzy Virgin / Emi Thèmes La religion, La guerre, Le fanatisme religieux. Objectifs Objectifs communicatifs : Exprimer
Plus en détailEn UEL uniquement. Jour/ horaire. Programme. Découverte du langage musical autour du piano. Musique à l école. Création sonore et radiophonique
En UEL uniquement Découverte du langage musical autour du piano Musique à l école Création sonore et radiophonique Grand débutant Acquisition des notions de base de la musique autour d un piano. Ce cours
Plus en détailRADIOBOX web radio Plan des émissions (Classe : 10-11 élèves)
RADIOBOX web radio Plan des émissions (Classe : 10-11 élèves) Doc O4 Classe ( 10 11 élèves) EMISSION 1 EMISSION 2 EMISSION 3 EMISSION 4 EMISSION 5 Equipe prod 1 Animation Chronique 4 + T Chronique 3 Chronique
Plus en détailPiano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS
Piano et Guitare ORGANISATION DU CURSUS Le programme du C.E.P.I. piano et guitare comporte trois modules de formation : le module principal dans la discipline dominante (piano ou guitare), un module associé
Plus en détailAu programme : exposition, master class, conférences et concert.
L association Gospel Promotion et la Mairie de Rémire-Montjoly présentent la 1 ère édition du festival international de gospel «Montjoly Gospel Festival», les 10 et 11 décembre 2010. Au programme : exposition,
Plus en détailVenez voir nos. Machines NOUVELLES MARDI 14 AVRIL. MERCREDI 13 JUIN Soirée Baron
Venez voir nos NOUVELLES Machines MARDI 14 AVRIL jeudi 16 avril Thé dansant Organisé par l association de Diamond s Club Renseignements et réservations : 06 20 60 08 56 02 31 88 81 06 jeudi 21 mai 14h30
Plus en détailLes Estivales de. les rendez-vous de la diversité musicale à Bordeaux. Partenariat 2015. Soutenez un projet musical majeur de la région
Les Estivales de les rendez-vous de la diversité musicale à Bordeaux Partenariat 2015 Soutenez un projet musical majeur de la région Il manquait à l agglomération bordelaise un événement posant publiquement
Plus en détailFLAINE. Haute-Savoie / France STAGE JAZZ. 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine
FLAINE Haute-Savoie / France STAGE JAZZ 1 au 15 Aout 2015 Dans le cadre de l Académie Internationale de Musique de Flaine Avec Benjamin MOUSSAY, piano / Claudia SOLAL, chant Sébastien JARROUSSE, saxophone
Plus en détailJoe Dassin : L été indien
Joe Dassin : L été indien Paroles et musique : Vito Pallavicini / Toto Cutugno Stratégique Marketing / Sony Music Thèmes L amour, les souvenirs. Objectifs Objectifs communicatifs : Donner son avis sur
Plus en détailRèglement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels
Règlement d études et d examens concernant la formation de musiciens et musiciennes d Eglise non professionnels du 23 novembre 2005 La commission d examens de musique d Eglise et la direction de l Ecole
Plus en détailGala des prix Trille Or Édition 2015 (à Ottawa les 5-6-7 mai) Trousse de mise en candidature
Gala des prix Trille Or Édition 2015 (à Ottawa les 5-6-7 mai) Trousse de mise en candidature DATES DU GALA DES PRIX TRILLE OR ÉDITION 2015 3 PÉRIODE DE RECENSEMENT 3 DATE LIMITE DE DÉPÔT DES CANDIDATURES
Plus en détailJ'aime pas du tout comment tu chantes
Lulu Berlue Duo J'aime pas du tout comment tu chantes Contact pour ce spectacle Lucie Prod'homme luluberlueduo@yahoo.fr http://www.luluberlue.eu/ L'équipe artistique Lucie Prod'homme : Paroles, textes
Plus en détailAGNÈS BIHL, Elle et lui (2 14)
(2 14) PAROLES {Refrain :} Elle et lui, c est le jour et la nuit C est le sucre et le sel, lui et elle Il est fromage elle est dessert 1 Il est sauvage elle est solaire Il est poker elle est tarot Il est
Plus en détailCursus Jazz. 1 er cycle Certification : Attestation de fin de 1 er cycle Durée du cycle 4 ans maximum
Cursus Jazz 1 er cycle Certification : Attestation de fin de 1 er cycle Durée du cycle 4 ans maximum Cours instrumental (30 mn hebdomadaires) Cours de formation musicale Jazz (Au moins 1 an dans le cycle,
Plus en détailFICHES TECHNIQUES. www.yann.co tel: 06 67 37 07 18 email: yann@lesconsonants.com
FICHES TECHNIQUES formule rock Plan de et fiche technique Batterie Basse 6 6 4 Trompette, Trombone, Clarinette, Accordéon. 5 5 Guitare électrique, 4 3 3. La batterie sera sonorisée de façon courante..
Plus en détailLe spectacle vivant en Russie
Compte-rendu de la réunion organisée par le Bureau Export et le CNV 26 avril 2006 Le spectacle vivant en Russie Intervenants : Bialka Wlodarczyk, Bureau Export Moscou Igor Tonkikh, FeeLee et Club Ikra,
Plus en détailD O S S I E R D E P R E S S E
D O S S I E R D E P R E S S E Jeudi 4, Vendredi 5, Samedi 6 OCTOBRE à 20h30 et Dimanche 7 à 16h au THÉÂTRE DU CHÊNE NOIR 8 bis, rue Sainte Catherine - 84000 Avignon www.chenenoir.fr Contact Presse : Aurélia
Plus en détailMUSIQUE ET POINTS DE VENTE FOCUS SALONS DE COIFFURE
1 Date Titre présentation MUSIQUE ET POINTS DE VENTE FOCUS SALONS DE COIFFURE Service études et prospective, Direction des ressources et de la stratégie, Juliette Delfaud Octobre 2014 www.sacem.fr SOMMAIRE
Plus en détailCOMPAGNIE DE L ENELLE théâtre métisse, musical & urbain 218 rue d Endoume,13007 Marseille + www.enelle.org
218 rue d Endoume,13007 Marseille + www.enelle.org 1 L ARBRE A PALABRES Initiation à la palabre, en musique et près d un arbre Spectacle SAISON 13, saisons 09/10 et 10/11 Tout public à partir de 3 ans
Plus en détailRÉSUMÉ. Particulièrement adaptée à des institutions opérant en front office. Logiciel utilisé essentiellement en Afrique de l Ouest.
NOM DU PRODUIT PERFECT v6.1 NOM DU FOURNISSEUR CAGECFI Évaluation 2009* Novembre 2009 Évaluations précédentes Sans objet RÉSUMÉ Impression générale Solution intégrant une couverture fonctionnelle complète
Plus en détailNicolas RABEL... 06 09 38 83 21 nr@ideo-libris.com
DOSSIER DE PRESSE CONTACT PRESSE Nicolas RABEL... 06 09 38 83 21 nr@ideo-libris.com SOMMAIRE, éditeur d applications et de livres numériques...2 Les fondateurs d....3 Les applications et livres numériques
Plus en détailAbd Al Malik: Ça c est du lourd!
Abd Al Malik: Ça c est du lourd! Paroles et musique : Fayette-Mikano, Jouannest Polydor, Universal music Thèmes L immigration, la banlieue, la réussite sociale, le respect. Objectifs Objectifs communicatifs
Plus en détailD A N S L E S PAY S F R A N C O P H O N E S
REGARD SUR L EPIDEMIE DU VIH D A N S L E S PAY S F R A N C O P H O N E S Photo: ONUSIDA Levier de la riposte au sida, l ONUSIDA s emploie à bâtir l action politique et à promouvoir les droits de tous les
Plus en détailSemaine du 21 avril 2012 LILLE-NAPLOUSE-SAFED MUSIC & PEACE. [Projet Lille-Naplouse-Safed 2012] Music & Peace
Semaine du 21 avril 2012 MUSIC & PEACE LILLE-NAPLOUSE-SAFED [Projet Lille-Naplouse-Safed 2012] Music & Peace Contact Music & Peace Adresse: Mme Lecocq, présidente de l association Music and Peace 5, rue
Plus en détailLe chant des chorales - Concours de Chants Acapella
Le chant des chorales - Concours de Chants Acapella «Nous souhaitons faire de cet Événement un moment culturel fort, où tout Madagascar se réunira lors d un week-end de festivité.» Les chants seront en
Plus en détail«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre»
«Quand le territoire devient source d inspiration et souffle d expression créative : Présentation du Festival Art-Pierre-Terre» Cet exposé vous est présenté par Liliane Gordos,Stéphanie Natalis, Bernadette
Plus en détailTABLE DES MATIÈRES I. INTRODUCTION... 3 II. PIANO D'ACCOMPAGNEMENT...
TABLE DES MATIÈRES I. INTRODUCTION... 3 II. PIANO D'ACCOMPAGNEMENT... 4 Les tons et demi-tons... 5 Les notes... 6 Différentes figures d'altérations... 7 La gamme majeure... 8 Le chiffrage des notes ou
Plus en détailService communication - Mairie
Service communication - Mairie PSS Coralline (Cherbourg) Patrouilleur de Surveillance des Sites, Filleul de la ville de Saint Valery en Caux. VCSM Yser (Dieppe) Vedette Côtière de la Gendarmerie Maritime.
Plus en détailPARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud
MyFrenchFilmFestival.com Fiche d activités pour la classe PARLEZ-MOI DE VOUS de Pierre Pinaud Thèmes : la famille, les rapports avec les autres. Parcours niveaux B1 : en bref Après une mise en route autour
Plus en détailLivret du jeune spectateur
Page1 Livret du jeune spectateur NOM : PRENOM : CLASSE : ETABLISSEMENT : PROFESSEUR DATE DE L'OPERA / DU CONCERT : LIEU DE L'OPERA / DU CONCERT : Page2 AVANT D'ALLER AU CONCERT / A L'OPERA : SE PREPARER
Plus en détailÉDITO JANVIER FÉVRIER MARS JANVIER FÉVRIER MARS. du 5 au 11. du 19 au 25. du 1 au 4. du 12 au 18. du 1 au 8. du 23 au 28. du 16 au 22.
JANVIER FÉVRIER MARS PROGRAMME ÉDITO Chères clientes, chers clients, L équipe du Casino de St-Pair se joint à moi pour vous souhaiter une très belle année 2015, pleine de joie, de bonheur et... de gains!
Plus en détailRéceptions. Le Phare des Baleines. Océan Authentique. Séminaires. Vos événements au bord de l océan. Professionnel. Conférences. Réunions de travail
Vos événements au bord de l océan île de Ré Le Phare des Baleines Conseils Plaisir Séminaires Océan SoiréesDécouvrir Authentique Réceptions Conférences Réunions de travail Événements Professionnel Détente
Plus en détailCulturetravel. L histoire du Blues. Du 4 au 16 juin 2015. evenementsetvoyages
Culturetravel Du 4 au 16 juin 2015 L histoire du Blues 1 Bonjour à tous, Edito Vivez la véritable histoire du Blues américain. Le voyage se déroulera du 4 au 16 juin. Vous commencerez, par la découverte
Plus en détailLA princesse aux petits prouts
Communiqué de presse présente LA princesse aux petits prouts de Leïla Brient illustré par Claire Gaudriot Le résumé LA princesse aux petits prouts, un joli conte décalé qui séduira les enfants autant que
Plus en détailLes musiciens : Frédérique REZZE Clarinette. Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant. Pascale PAULY Accordéon, piano et chant
Les musiciens : Frédérique REZZE Clarinette Véronique SOUBRE-LANABERE Violon et chant Pascale PAULY Accordéon, piano et chant Bruno PAULY Guitare et piano Spectacle «traces» Myspace yiddishka.htm Création
Plus en détailPour l examen pédagogique de la SSPM en vue de l obtention du diplôme de professeur de flûte à bec
VADE-MECUM Pour l examen pédagogique de la SSPM en vue de l obtention du diplôme de professeur de flûte à bec Rédigé par Marianne Lüthi Niethammer, 1999. Remarque préliminaire : Ce vade-mecum est un commentaire
Plus en détailPLAN D ÉTUDES DU PIANO
PLAN D ÉTUDES DU PIANO INTRODUCTION La formation permet aux élèves d acquérir progressivement une autonomie musicale et instrumentale liée au développement artistique de leur personnalité à travers la
Plus en détailPAS DE VISA POUR AÏDA
PAS DE VISA POUR AÏDA A A Nadège GILLOUD BAZIN PAS DE VIS POUR AÏDA Nadège GUILLOUD BAZIN PAS DE VISA POUR AÏDA un visa touristique pour ses prochaines uvent eux se rendre en vacances au Séal à trouver
Plus en détailLA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS
LA VIDÉO HAUTE DEFINITION, PARTOUT, POUR TOUS LECTEUR MULTIMEDIA MPMAN MP 40 HD TOUCH Depuis maintenant 10 ans, vous connaissez Mpman pour ses baladeurs mp3. Avec le Mp 40 HD TOUCH de Mpman vous entrez
Plus en détailPROJET CYBER CENTER. - Un constat : - Une nécéssité : - Un projet :
Un constat : L Afrique est une terre riche mais maintenue dans le sous développement. Le sous développement des infrastructures crée du manque et de la pauvreté. Le manque d infrastructures laisse toute
Plus en détailDes espaces prestigieux pour des instants magiques
Des espaces prestigieux pour des instants magiques Vous recherchez un lieu d exception pour réunir vos collaborateurs ou vos partenaires, les Châteaux de la Drôme vous proposent le dépaysement et la richesse
Plus en détailLAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES
LAURENT FABIUS, MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES Tout à l heure, le Président de la République m a demandé, avec le Premier ministre, de vous apporter un certain nombre d éléments sur le contexte dans
Plus en détailL accompagnement pour piano
L accompagnement pour piano L'harmonisation polyphonique d'une mélodie, telle que vous l'avez pratiquée jusqu'à présent, demande quelques modifications de conception dès lors que l'on veut la transformer
Plus en détail1915-1919 Un camp candien à Saint-Cloud
1915-1919 Un camp candien à Saint-Cloud Exposition du 16 avril au 12 juillet 2015 Cette exposition est accessible pour des élèves du CE2 au CM1 L exposition p.03 La visite-atelier des scolaires p.06 Renseignements
Plus en détailCONCOURS INTERNATIONAL D ECRITURE
CONCOURS INTERNATIONAL D ECRITURE CHANSONS SANS FRONTIERES Règlement de la 9 ème édition 2014/2015 Date limite de dépôt des textes Dimanche 11 janvier 2015 Fusaca et Accord Production organisent CHANSONS
Plus en détailLES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT
LES MUSIQUES TRAD SE RACONTENT VIDEO CONFERENCES Michel Lebreton lebreton.mic@gmail.com Photo Alain Dhieux - Calais DU FOLK AUX MUSIQUES TRAD 50 ANS DE REVIVALISME Cette rencontre en deux volets retrace
Plus en détailTWIN TWISTERS TWO MEN BLUES N GARAGE BAND
TWIN TWISTERS TWO MEN BLUES N GARAGE BAND TWIN TWISTERS KIT MéDIA / 2011 TWIN TWISTERS 2/6 Premier Album / PREMIER clip Deux vieilles granges réhabilitées, deux ans et deux mois de travail ont été nécessaires
Plus en détail37 DEUX VOYAGES. Votre break entre filles! 100% girly Destination Croatie 3 7 D E U X V O Y A G E S. C O M
T o u r i s m e d A f f a i r e s : I n c e n t i v e S é m i n a i r e J e u x C o n c o u r s T e a m B u i l d i n g Votre break entre filles! 100% girly Destination Croatie Farniente chic en Croatie
Plus en détailTour d horizon 2010-2011
Tour d horizon 2010-2011 AOCM L association AOCM tire un bilan positif de son premier exercice d activité. Il en résulte de très bonnes choses et de nombreux partenaires nous ont fait, nous font et nous
Plus en détailRÉSULTATS DE LA 1ÈRE SÉRIE D ENQUÊTES AFROBAROMÈTRE AU TOGO 3e Dissemination 26 Juin 2013
RÉSULTATS DE LA 1ÈRE SÉRIE D ENQUÊTES AFROBAROMÈTRE AU TOGO 3e Dissemination 26 Juin 2013 [Include National Partner logo] www.afrobarometer.org www.crop-africa.org 1 [Include National Partner logo] Afrobaromètre:
Plus en détailsie et socit e tango stor iazzolla dios onino
Séquence 1 Le Tango sie et socit cote Adios Nonino - (1959) Astor Piazzolla e tango Le tango est un genre musical et une danse rioplatense, c'est-à-dire du Rio de la Plata (principalement, Buenos Aires,
Plus en détailL AMS EN MISSION OFFICIELLE AU MALI du 12 au 18 Juin 2011
L AMS EN MISSION OFFICIELLE AU MALI du 12 au 18 Juin 2011 Suite à l adhésion de la République du Mali, le 30 mai 2011, à l Organisation Intergouvernementale Alliance Mondiale des Sports (AMS), une Délégation
Plus en détailDJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets
DJM-707 Table de mixage Hip Hop DJM-909 Table de Mixage avec Effets DJM-707 Supersonique Les performances de la DJM-707 transportent les champions du Hip-Hop et les superstars du Scratch au-delà des niveaux
Plus en détailALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L
ALLOCUTION DE LA 2 ème PROMOTION MBA-IP / SENEGAL «SOUMAÏLA CISSE, PRESIDENT DE LA COMMISSION DE L UNION ECONOMIQUE MONETAIRE OUEST AFRICAINE» A L OCCASION DE LA CEREMONIE DE REMISE DE DIPLÔMES Dakar,
Plus en détailDirectives. 1. Je lis beaucoup. 2. J aime utiliser la calculatrice, un chiffrier électronique ou un logiciel de base de données à l ordinateur.
Nous vous invitons à faire compléter ce questionnaire par votre enfant et à le compléter par la suite en utilisant la section qui vous est attribuée en pensant à votre enfant. Directives Lis chaque énoncé
Plus en détailCLUB DE REFLEXION SUR LE MALI (CRM)
Club de Réflexion sur le Mali (CRM) En collaboration avec Enda Tiers Monde et Institut Panafricain de Stratégies (IPS) Organise le Forum sur la crise malienne et ses répercussions sur la stabilité, la
Plus en détail1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts»
1 1 er tremplin des musiques actuelles «Mets les watts» Samedi 21 février 2015 Salle du jeu du mail PAMIERS Règlement du tremplin Direction des affaires culturelles de la Ville de Pamiers, 7 place du mercadal
Plus en détailLe Casino de Mont-Tremblant : fier partenaire du Festival international du blues de Tremblant
Le Casino de Mont-Tremblant : fier partenaire du Festival international du blues de Tremblant Mont-Tremblant, le 2 juillet 2015 Le Casino de Mont-Tremblant est à nouveau cette année fier partenaire du
Plus en détailHugues REINER. Chef d Orchestre. Musical Team Building
Hugues REINER Chef d Orchestre 3 Propositions à choisir pour vos séminaires. Après les succès extraordinaires régulièrement obtenus dans les entreprises suivantes Musical Team Building Nous avons pensé
Plus en détailDJ NETWORK prépare au titre officiel de «DJ Producteur Musiques actuelles»
DJ NETWORK prépare au titre officiel de «DJ Producteur Musiques actuelles» Au fils des années, les compétences du DJ se sont élargies : ce personnage devenu central dans le monde de la musique et du divertissement
Plus en détail01 - BRIGITTE, Battez-vous
Paroles et musique : Aurélie Maggiori, Sylvie Hoarau 3eme Bureau Copyright Control PAROLES Faites-vous la guerre pour me faire la cour* Soyez gangsters, soyez voyous 1 Toi mon tout, mon loubard 2 Tu serais
Plus en détailPatrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier. Photo de Jérémy Paulin
Patrick c est fini! Le Cabaret de l Agonie du Palmier Photo de Jérémy Paulin Le sommaire L équipe Conditions techniques Un cabaret pluridisciplinaire Une construction collective L Agonie du Palmier, c
Plus en détailSKIP THE USE - Pop Rock Jeudi 16 Octobre 2014 - LE PHARE - 20H30 Tarif Public : 30 - Tarif Réduit : 27
SKIP THE USE - Pop Rock Jeudi 16 Octobre 2014 - LE PHARE - 20H30 Tarif Public : 30 - Tarif Réduit : 27 SOJA + 1ère partie - Reggae Dimanche 19 Octobre 2014 - LE BIKINI - 19h00 Tarif normal : 23,9 - Tarif
Plus en détailRENAN LUCE, On n'est pas à une bêtise près (3 36)
(3 36) PAROLES {Refrain :} On n est pas à une bêtise près Faisons-la et voyons après Tu verras qu un saut dans une flaque Ça vaut bien toutes les paires de claques On n est pas à une bêtise près Faisons-la
Plus en détailBranche Support audio, audiovisuel et musiques
Objectifs évaluateurs, connaissances spécifiques à la branche Branche Support audio, audiovisuel et musiques 1er cours: 4 jours dans le 2ème semestre 2ème cours: 4 jours dans le 3ème semestre 3ème cours:
Plus en détailStromae Alors on danse
Chanson Stromae Alors on danse Alors on danse (x 3) Qui dit études dit travail, Qui dit taf 1 te dit les thunes 2, Qui dit argent dit dépenses, Qui dit crédit dit créance 3, Qui dit dette te dit huissier
Plus en détailLa stratégie de Radio France dans la production et la gestion de données musicales
Journée d étude du GFII : Données culturelles, patrimoine et Open Linked Data La stratégie de Radio France dans la production et la gestion de données musicales Caroline Wiegandt, directrice de la Documentation
Plus en détailDOSSIER Pédagogique. Semaine 21. Compagnie tartine reverdy. C est très bien!
DOSSIER Pédagogique Semaine 21 Compagnie tartine reverdy C est très bien! 1 Sommaire Distribution istribution,, résumé,, a propos du spectacle 3 EXTRAIT 4 La compagnie 4 Biographie 4 Pistes de travail
Plus en détailFRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE - Secretariat CONVENTION - CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES - Secrétariat
UNITED NATIONS NATIONS UNIES FRAMEWORK CONVENTION ON CLIMATE CHANGE - Secretariat CONVENTION - CADRE SUR LES CHANGEMENTS CLIMATIQUES - Secrétariat Atelier de formation à la mise en oeuvre des programmes
Plus en détailOù et quand cette photo a-t-elle été prise? Comment le devinez-vous?
Les textes de l exposition «Dictature et démocratie» et le questionnaire pédagogique sont assez longs. Nous vous conseillons donc de répartir les fiches de travail entre vos élèves et de mettre les réponses
Plus en détailRetour d'expériences :
Retour d'expériences : le prêt de musique numérique en libre diffusion sur clés USB MP3 à la Médiathèque de la CDC du Pays d'argentan et sur cartes USB à la Médiathèque de Toul Ces services s'appuient
Plus en détailSAVOIR SE RECENTRER : UN ATOUT AU QUOTIDIEN
SAVOIR SE RECENTRER : UN ATOUT AU QUOTIDIEN QUE SIGNIFIE "ÊTRE CENTRÉ"? Etre centré signifie être aligné entre Ciel et Terre. C'est-à-dire connecté à l'énergie du Ciel et ancré dans l énergie de la Terre;
Plus en détailÉDITO AVRIL AVRIL MAI JUIN MAI JUIN. Et bien plus de surprises tout au long du trimestre... du 1 au 5 (suite) du 1 au 5. du 20 au 30.
avril mai juin PROGRAMME ÉDITO Chère Cliente, Cher Client, C est encore avec un grand plaisir que nous vous présentons notre nouveau programme pour avril, mai et juin 2015. Comme vous le constaterez, nous
Plus en détailApplication en classe de la progression des apprentissages en musique 1 er cycle du secondaire
Application en classe de la progression des apprentissages en musique 1 er cycle du secondaire Quelques définitions des termes utilisés Nommer : Désigner par un nom. Identifier : Déterminer la nature de
Plus en détailRefondation du Mali et refondation de l aide internationale
Refondation du Mali et refondation de l aide internationale La crise malienne et la manière dont elle a pris les partenaires techniques et financiers de ce pays par surprise est un bon révélateur des faiblesses
Plus en détailEn 2010, on compte environ 1,65 milliard d utilisateurs d internet, Introduction
Introduction La nature, pour être commandée, doit être obéie.» Francis Bacon, peintre anglo-irlandais. En 2010, on compte environ 1,65 milliard d utilisateurs d internet, soit un quart de la population
Plus en détailGwadloup Festival «OFF» APPEL A PROJETS DOSSIER DE CANDIDATURE
Gwadloup Festival «OFF» EDITION 2013 APPEL A PROJETS DOSSIER DE CANDIDATURE Les dossiers sont à retirer : - A l accueil de Collectivité régionale à Basse-Terre - A l accueil de l espace régional au Raizet
Plus en détailC était la guerre des tranchées
C était la guerre des tranchées Jacques Tardi Format 23,2 x 30,5 cm 128 pages C et album consacré, comme son titre l indique, à la vie dans les tranchées pendant la Première Guerre mondiale est constitué
Plus en détailDossier de presse. VOCAL TOUR 2014 Concours national de chant
Dossier de presse VOCAL TOUR 2014 Concours national de chant Plein feu sur le Vocal Tour VOCAL TOUR est une tournée de chant organisée par les producteurs de Zic Me Up. Patrice Marlone et Alexandre Reitzman,
Plus en détailhttp://jb-musique.wifeo.com/
LE PIANO Volume 1 Edition 2010 version 1.1 Par Jérémy BEZIE - 1 - Préface Ce guide est destiné aux débutants et aux personnes souhaitant avoir une méthode simple pour apprendre à jouer rapidement des morceaux
Plus en détailPolémique autour des droits de retransmission de la CAN
Polémique autour des droits de retransmission de la CAN La Coupe d Afrique des nations est l évènement sportif le plus suivi du continent africain. Derrière le spectacle, les enjeux financiers sont considérables.
Plus en détailBPM. Pouvez-vous battre la mesure? Entraînez-vous à votre rythme!
Entraînez-vous à votre rythme! Voici un nouvel entrainement pour les sportifs qui cherchent l adrénaline. Ce ne sera ni facile, ni de tout repos. Mais à la fin... vous en demanderez encore. Beat Punching
Plus en détailSéquence 4. Comment expliquer la localisation des séismes et des volcans à la surface du globe?
Sommaire Séquence 4 Tu as constaté que les séismes et les éruptions volcaniques se déroulaient toujours aux mêmes endroits. Tu vas maintenant chercher à expliquer ce phénomène. Problématique : Comment
Plus en détailDossier de présentation. 3e édition du concours National «La Parole aux étudiants» organisé au sein des 15 e Rencontres Économiques d Aix-en-Provence
Dossier de présentation 3e édition du concours National «La Parole aux étudiants» organisé au sein des 15 e Rencontres Économiques d Aix-en-Provence Les Rencontres Économiques d Aix-en-Provence Thème 2015:
Plus en détailCaractéristiques des ondes
Caractéristiques des ondes Chapitre Activités 1 Ondes progressives à une dimension (p 38) A Analyse qualitative d une onde b Fin de la Début de la 1 L onde est progressive puisque la perturbation se déplace
Plus en détailDes disques réalisés avec les artistes de la scène actuelle Chaque album est l adaptation de la version scénique d un projet.
Tout ce qu il faut savoir sur oui dire éditions Une maison dédiée à l art du conte et aux conteurs «On appelle conteur ou conteuse, celui ou celle qui raconte oralement une histoire sans support autre
Plus en détail