EXPO 2015 CONGRES SCIENTIFIQUE
|
|
- Monique Beaupré
- il y a 8 ans
- Total affichages :
Transcription
1 1 EXPO 2015 CONVEGNO SCIENTIFICO organizzato dal TOGO EXPO 2015 CONGRES SCIENTIFIQUE organisé par le TOGO ********* DATA/DATE: VENERDI 22 MAGGIO 2015 / VENDREDI 22 MAI 2015 LUOGO/LIEU: CONFERENCE CENTER ORARIO/HORAIRE: 11:00-13:30 TITOLO/TITRE: "Il sorgo bianco food-grade (di qualità alimentare) senza glutine, un alimento alternativo per i celiaci" «Le sorgho blanc food-grade (de qualité alimentaire) sans gluten, un aliment alternatif pour les cœliaques» PROPOSTA RAZIONALE SCIENTIFICO /JUSTIFICATION SCIENTIFIQUE Proposta di una presentazione scientifica durante EXPO2015 su "Celiachia e sorgo" come evento del Togo al fine di promuovere questo cereale, per informare sul tema, per aprire opportunità di business e collaborazione nella ricerca scientifica tra l'università di Lomé (Togo) e le Università italiane di Milano e Napoli. PROPOSITION Proposition d'une présentation scientifique dans le cadre d'expo2015 sur le thème Maladie cœliaque et Sorgho» comme evènement du Togo dans le but de promouvoir ce céréale, d'informer sur le thème pour ouvrir des perspectives commerciales et de collaboration en recherche scientifique entre l'université de Lomé (Togo) et les Universités italiennes de Milan et de Naples. LA CELIACHIA La malattia celiaca (a volte chiamata celiachia o intolleranza al glutine o sprue celiaca nostras pronunciato / Seljak /) è una malattia autoimmune caratterizzata da atrofia dei villi (distruzione del muro del piccolo intestino). Questa malattia è un'intolleranza permanente al glutine, diverse frazioni proteiche contenuti in diversi tipi di cereali come il frumento (grano, farro, kamut), orzo, segale, avena e triticale (ibrido di grano e segale). Ciò si traduce in malassorbimento di alcuni nutrienti (vitamine, ferro, calcio...), quindi di carenze nutrizionali. Chi ne soffre deve seguire una rigorosa dieta senza glutine per tutta la vita. Oggi, non esiste nessuna terapia farmacologica. Entro il 2050 gli abitanti del Pianeta saranno 9 miliardi, l'1% dovrà nutrirsi senza glutine. Le persone celiache saranno
2 2 LA MALADIE CŒLIAQUE La maladie cœliaque (parfois appelée cœliaquie ou intolérance au gluten ou sprue nostras, prononcée /Seljak/), est une maladie auto-imune, caractérisée par une atrophie villositaire (destruction de la paroi de l'intestin grele ). Cette maladie est une intolérance permanente à différentes fractions protéiques du gluten contenu dans différents types de céréales telles que le blé (froment, épautre,kamut), l'orge, le seigle, l avoine et le triticale (hybride du blé et du seigle). Il en résulte une malabsorption de certains nutriments (vitamines,fer,calcium ), donc des carences alimentaires. Les personnes atteintes doivent suivre un régime strict sans gluten à vie. Aujourd'hui, aucun traitement médicamenteux n existe. En 2050, les habitants de la planète seront 9 milliards, 1% devra manger sans gluten. Les personnes atteintes de la maladie coeliaque seront SORGO Oggi il sorgo, risulta essere il nuovo cereale adatto per i celiaci. Già utilizzato negli Stati Uniti, viene testato in Campania dall'istituto di Genetica e Biofisica del CNR del Prof. Luigi Del Giudice (Istituto di Genetica e Biofisica (IGB) "Adriano Buzzati Traverso" del Cnr, Napoli. Sorgo, Sorghum vulgare Pers, è un cereale originario dall' Africa equatoriale, ma ora si è diffuso in tutto il mondo. Oggi abbiamo una nuova e forte evidenza biochimica che dimostra che il sorgo è un alimento sicuro per le persone affette da celiachia, che devono evitare il grano e altri cereali. Lo studio, che comprende le prove molecolari dell'assenza di proteine tossiche nel sorgo per la malattia celiaca, appare in ACS 'Journal of Agricultural and Food Chemistry. Paola Pontieri e colleghi spiegano che le proteine del glutine presenti nel frumento e l'orzo possono innescare una risposta immunitaria nelle persone con malattia celiaca e possono causare dolore addominale, disagio, stipsi, diarrea e altri sintomi. L'unico trattamento è quello di evitare il glutine per tutta la vita. I ricercatori fanno notare che il sorgo sta emergendo come un grano alternativo per le persone affette da celiachia. Nei paesi occidentali, il sorgo è stato tradizionalmente usato come mangime per animali o come mangime per il pollame. Ma in Africa e in India, è stato a lungo un alimento per la gente. Ma ora sembra che il sorgo può essere consumato senza problemi da parte dei celiaci e gli agricoltori americani hanno iniziato a produrre sorgo ibrido, chiamato "food grade" o di «qualità alimentare». Per proporre in Italia, la prima filiera di questo cereale, già conosciuto e utilizzato negli Stati Uniti, l' Istituto di Genetica e Biofisica (IGB) di Napoli, ha presentat un suo progetto alla conferenza internazionale "Salute, Ricerca, e imprenditorialità: sorgo cibo per la malattia celiaca ", tenutosi di recente a Napoli. Negli Stati Uniti sono stati selezionati tipi di sorgo senza glutine e i pigmenti che conferiscono il tipico colore rosso ai cereali. I ricercatori hanno riferito che queste varietà, oltre ad essere adatte per
3 3 i celiaci, hanno un alto contenuto di componenti anti-cancro; la semola derivata dal sorgo ha una elevata quantità di fibra alimentare, che la rende molto apprezzato da tutti i consumatori. Tra i principali vantaggi per i pazienti celiaci è stato osservato un significativo miglioramento nella qualità della vita e nel risparmio nell'acquisto di questi prodotti che sono alla portata di tutti. La farina di sorgo adattato alle esigenze della celiachia non è stata ancora introdotta in Italia. Il primo test della filiera iniziata in Campania, nei laboratori del CNR (Consiglio Nazionale delle Ricerche): dei test sul campo di sorgo Foggia Ariano Irpino sono arrivati sui tavoli, sotto forma di biscotti, ben tollerata da alcuni gruppi dei pazienti che hanno potuto apprezzare la qualità del grano. Il progetto prevede l'interazione di molti esperti scientifici «Esperti in agricoltura, nella ricerca e l'analisi biologica, nella produzione alimentare dietotérapique, in Gastroenterologia e in strategie di marketing ", ha detto Del Giudice. "Ci sarà da collaborare con i ricercatori del Dipartimento di Agricoltura e del Dipartimento di Chimica presso l'università del Kansas (USA)." In Togo presso l'itra (Istituto Togolese di Ricerca Agronomica) -Università di Lomé-sono state create delle varietà migliorate del sorgho e il cereale viene usato in parziale sostituzione ad altri nella produzione del pane, biscotti ed altri prodotti locali in particolare nella fabricazione di una birra tradizionale. SORGHO Aujourd hui le sorgho, résulte être le nouveau céréale approprié pour les céliaques Déjà utilisé aux Etats-Unis, il est testé en Campanie par l'institut de génétique et biophysique du CNR par le Prof. Luigi Del Giudice (Istituto di Genetica e Biofisica (IGB) Adriano Buzzati Traverso du Cnr, Naples. Sorgho, Sorghum vulgare Pers, est un céréale d origine de l'afrique équatoriale, mais est maintenant répandu à travers le monde. Il y a aujourd hui une nouvelle preuve solide biochimique qui montrent que le sorgho est un aliment sûr pour les personnes atteintes de la maladie céliaque qui doivent éviter le blé et d'autres grains. L'étude, qui comprend la preuve moléculaire de l'absence de protéines de sorgho toxiques pour la maladie céliaque, apparaît dans ACS ' Journal of Agricultural and Food Chemistry. Paola Pontieri et ses collègues expliquent que le gluten de protéines, présente dans le blé et l'orge peuvent déclencher une réaction immunitaire chez les personnes atteintes de la maladie cœliaque et peut causer des douleurs abdominales, inconfort, la constipation, la diarrhée et d'autres symptômes. Le seul traitement consiste à éviter le gluten à vie. Les chercheurs notent que le Sorgho émerge comme une graine alternative pour les personnes atteintes de la maladie céliaque. Dans les pays occidentaux, le sorgho a été traditionnellement utilisé comme aliment pour les animaux ou comme fourrage pour la volaille. Mais en Afrique et en Inde, il est depuis longtemps un aliment pour les gens. Mais maintenant, il s'avère que le sorgho peut être consommé sans problème par le cœliaque ( intolérance au gluten ) e les agriculteurs américains ont commencé à produire du sorgho hybride, sorgho appelé " qualité alimentaire ". Pour proposer en Italie, la première chaîne de ce céréale, déjà connu et utilisé aux États-Unis, l'institut de génétique et biophysique ( IGB ) de Naples, a présenté son projet lors de la conférence
4 4 internationale «Santé, de la recherche, et de l'entrepreneuriat: sorgho alimentaire pour la maladie des cœliaques " qui a eu lieu récemment à Naples. Aux États-Unis on a sélectionné des types de sorgho sans gluten et les pigments qui donnent au céréale sa couleur rouge typique. Des chercheurs ont rapporté que ces variétés, en plus d'être approprié pour les cœliaques, ont une teneur élevée en composants anti-cancer; la semoule dérivée du sorgho a une grande quantité de fibres alimentaires qui fait qu'il est très apprécié par tous les consommateurs. Parmi les principaux avantages pour les patients céliaques on observe une nette amélioration de la qualité de vie et des économies dans l'achat de ces produits qui sont abordables pour tout le monde. La farine de sorgho adaptées aux besoins de la maladie céliaque n'a pas encore été introduite en Italie. La premier test de la chaîne a commencé en Campanie, dans les laboratoires du CNR(Conseil National de Recherches) : des essais sur le terrain de sorgho de Foggia de Ariano Irpino sont arrivés sur les tables sous forme de biscuits, bien tolérés par certains groupes de patients qui ont pu apprécier la qualité de la céréale. Le projet implique l'interaction de nombreux experts scientifiques «experts en agriculture, la recherche et l'analyse biologique, la production alimentaire dietotérapique, gastroentérologie, et des stratégies de marketing», ajoute Del Giudice. " Il y aura aussi à collaborer avec des chercheurs du Département d'agronomie et Département de chimie de l Université du Kansas ( USA). " Au Togo à l'itra (Institut Togolaise de Recherche Agronomique) -Université de Lomé-des variétés améliorées du Sorgho ont été créés et le céréale est utilisé comme un substitut partiel à d'autres dans la production du pain, des biscuits et d'autres produits locaux, en particulier dans la fabrication d' une bière traditionnelle. FACULTY Antonio BOFFA, Agronomo responsabile tecnico delle prove di campo di ibridi di Sorgo bianco food-grade nell ambito del Progetto ISFAAGF) I.I.S. Giuseppe De Gruttola I.P.S.A.RAriano Irpino (AV) Luigi DEL GIUDICE, Chercheur au Conseil National de Recherches (CNR) de Naples Luca ELLI Centro per la Prevenzione e Diagnosi della Malattia Celiaca Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico di Milano Bawoumondonun KABASSINAT CHIOU, Ingénieur Agronome, Entomologiste, Inspecteur Semencier agronome Chef Programme National Sorgho à l'itra Institut de Recherche Agronomique Togolaise Kossi A. KOMLA-EBRI medecin-chirurgien e écrivain, président de la REDANI (Réseau de la Diaspora Africaine Noire en Italie). Point focal du Togo pour les évènements à Expo Afua NYAKU, Ingénieur en Technologie Alimentaire expert de Recherche Agronomique ITRA Istitut Togolaise de Recherche Agronomique-Directrice des laboratoires de l Institut Togolais de Recherche Agronomique Elolo OSSÉYI Dr. Ingénieur et maitre de conférences, Chef de Département en Science et Technologie des Aliments à l'université de Lomé Rossella VALMARANA AIC Lombardia ONLUS, responsable dell'association des malades cœliaques en Lombardie.
5 5 PROGRAMMA/PROGRAMME INTRODUZIONE / INTRODUCTION Dr. Kossi A. Komla-Ebri médecin-chirurgien-écrivain Point focal du Togo pour les évènements à Expo )Dr. Luca Elli Centro per la Prevenzione e Diagnosi della Malattia Celiaca Fondazione IRCCS Ca' Granda, Ospedale Maggiore Policlinico Milano Titolo dell intervento/ Titre de l intervention La malattia celiaca e la necessità di evitare il glutine «La maladie celiaque et la nécéssité d'éviter le gluten» 2) Prof. Luigi Del Giudice CNR - Napoli Titolo dell intervento/ Titre de l intervention La filiera del sorgo bianco food-grade in Campania : un alimento salutistico senza glutine per tutti «La chaîne du sorgho blanc de qualité alimentaire en Campanie: un aliment salutaire sans gluten pour tous» 3) Prof. Antonio Boffa I.I.S. Giuseppe De Gruttola I.P.S.A.R Ariano Irpino (AV) Titolo dell intervento/titre de l intervention La coltivazione del sorgo bianco food-grade in Campania : Campo in San Bartolomeo in Galdo «La culture du sorgho blanc de qualité alimentaire en Campanie: Champ de San Bartolomeo in Galdo"
6 6 4) Ing. Mme Nyaku Afua Directrice de l'itra ( Institut de Recherche Agronomique Togolaise) Titolo dell intervento/titre de l intervention : "Sostituzione parziale della farina di grano o di altre farine con la farina di sorgo in panetteria, biscotti e prodotti locali. " «Substitution partielle de la farine de blé ou autres farines par la farine de sorgho en boulangerie, biscuiterie et produits locaux.» 5) Dr. Ingénieur Osséyi Elolo Département en Science et Technologie des Aliments-Université de Lomé (Togo) Titolo dell intervento/titre de l intervention : "Imbottigliamento e stabilizzazione di una birra tradizionale di sorgo: il 'Tchokoutou'" «Conditionnement en bouteille et stabilisation d une bière traditionnelle de sorgho : le Tchokoutou» 6) Ingénieur Agronome KabassinaTchiou Bawoumondon Chef Programme National Sorgho à l ITRA (Institut Togolais de Recherche Agronomique) Titolo dell intervento/titre de l intervention : "Le varietà migliorate del sorgo del Togo: in termini di prestazioni e le prospettive " «Les variétés améliorées de sorgho au Togo : leur performance et perspectives.» 7) Présidente Rossella Valmarana AIC Lombardia ONLUS Titolo dell intervento/titre de l intervention "I celiaci alla scoperta del sorgo" «Les cœliaques à la découverte du sorgho» DEGUSTAZIONE / DEGUSTATION Prodotti alimentari a base di sorgo Produits alimentaires à base de sorgho
Informazioni su questo libro
Informazioni su questo libro Si tratta della copia digitale di un libro che per generazioni è stato conservata negli scaffali di una biblioteca prima di essere digitalizzato da Google nell ambito del progetto
Plus en détailA propos de ce livre. Consignes d utilisation
A propos de ce livre Ceci est une copie numérique d un ouvrage conservé depuis des générations dans les rayonnages d une bibliothèque avant d être numérisé avec précaution par Google dans le cadre d un
Plus en détailImportant information. New SIMATIC HMI Panels. Migration made easy start now. SIMATIC HMI Panels. siemens.com/simatic-panels
Important information New SIMATIC HMI Panels Migration made easy start now SIMATIC HMI Panels siemens.com/simatic-panels Totally Integrated Automation Portal (TIA Portal) est l environnement d ingénierie
Plus en détailSujet : The Edge Forum Jeudi 11 avril 2013 Date de parution : Lundi 8 avril Publication : MONACOIN.NET Périodicité : Quotidienne Diffusion : WEB
Sujet : The Edge Forum Jeudi 11 avril 2013 Date de parution : Lundi 8 avril Publication : MONACOIN.NET Diffusion : WEB Sujet : The Edge Forum Jeudi 11 avril 2013 Date de parution : Samedi 6 avril Publication
Plus en détailProgramme de certification sans gluten
Allergen Control Group Inc. L Allergen Control Group Inc. (ACG) est représenté par une équipe d experts de l industrie alimentaire, qui connaissent et comprennent comment gérer les risques lors de la fabrication,
Plus en détailProgramme de certification sans gluten. Jim McCarthy Directeur général Association canadienne de la maladie cœliaque
Bienvenue Jim McCarthy Directeur général Association canadienne de la maladie cœliaque Le droit à la sécurité alimentaire et le Programme de certification sans gluten QMI-SAI Global Symposium sur la sécurité
Plus en détailSécuritaire Fiable Sans gluten Programme de certification sans gluten
Sécuritaire Fiable Sans gluten Programme de certification sans gluten www.glutenfreecert.com ALLERGEN CONTROL GROUP INC. L Allergen Control Group Inc. (ACG) est représenté par une équipe d experts de l
Plus en détailCatalogue 2015. Equip piscine. L innovation pour les établissements aquatiques
Catalogue 2015 Equip piscine L innovation pour les établissements aquatiques 1 Equip piscine conçoit des équipements innovants en plastique recyclé pour les établissement aquatiques. À ce jour, Equip piscine
Plus en détailPour ou contre le gluten? Qu est-ce que le gluten?
Pour ou contre le gluten? C est un peu la grande mode du moment : «ouaih moi, une semaine avant la course, je supprime tous les aliments contenant du gluten parce que c est mauvais» hum hum. Savez-vous
Plus en détailRegistre cantonal tessinois des volontaires sains. Médecins et pharmaciens cantonaux Martigny, 25 mai 2000 G. M. Zanini
Registre cantonal tessinois des volontaires sains Médecins et pharmaciens cantonaux Martigny, 25 mai 2000 G. M. Zanini 1.Pourquoi un registre au Tessin? 2.Quels sont les objectifs? 3.Sur quelle base le
Plus en détailActivity Space: acrobatica a squadre
Activity Space: acrobatica a squadre Nell activity show dell acrobatica a squadre potete costruire diverse forme. Provate a formare diverse figure. Potete anche creare delle nuove forme voi stessi. È importante
Plus en détailIl sistema universitario francese : lo schema generale degli studi
CampusFrance France-Italie Focus comparatif sur quelques filières attractives et prisées Sciences po, économie, droit et médecine Il sistema universitario francese : lo schema generale degli studi Un système
Plus en détailLE SERVICE DE L EMPLOI DE LA C.F.C.I.I.
LE SERVICE DE L EMPLOI DE LA C.F.C.I.I. Dans le cadre d une Convention pour l emploi des Français à Milan, le Comité Consulaire pour l Emploi et la Formation Professionnelle, service du Consulat général
Plus en détailRégime hypotoxique : aliments autorisé et/ou recommandés ainsi que ceux à éviter
Régime hypotoxique : aliments autorisé et/ou recommandés ainsi que ceux à éviter N.B.: Ne pas tenir compte des avertissements concernant des traces de noix, etc, à moins d être allergique précisément à
Plus en détail4. I dimostrativi. ce cet cette
A. L aggettivo dimostrativo 4. I dimostrativi L aggettivo dimostrativo è utilizzato per indicare la persona o la cosa di cui si parla. Poiché è un determinante precede sempre il sostantivo con il quale
Plus en détailPlans et guide d accès du Palais du Parlement. Come entrare e orientarsi nel Palazzo del Parlamento a Berna
Plans et guide d accès du Palais du Parlement Come entrare e orientarsi nel Palazzo del Parlamento a Berna Chers visiteurs, Gentili visitatori, Soyez les bienvenus au Palais du Parlement! Ce dépliant a
Plus en détailB U S I N E S S U N I T P L A S T I C S FOOD & BEVERAGE P L A S T I C EXCLUSIVE REPR IN GREECE: ATHENAPACK 210-9310-585
B U S I N E S S U N I T P L A S T I C S P L A S T I C FOOD & BEVERAGE BORMIOLI TO BUSINESS F a r e p a c k a g i n g M a k i n g p a c k a g i n g F a i r e d u pa c k a g i n g Bormioli Rocco & Figlio
Plus en détailLa banque de gènes nationale d Agroscope ACW hier, aujourd hui et demain
P r o d u c t i o n v é g é t a l e La banque de gènes nationale d Agroscope ACW hier, aujourd hui et demain Geert Kleijer, Arnold Schori et Beate Schierscher Station de recherche Agroscope Changins-Wädenswil
Plus en détailItaliano - English - Français
Italiano - English - Français Soluzioni di automazione flessibili al servizio della sezionatura Flexible automation for panel sizing Solutions d automatisation flexibles pour la sciage Cella di sezionatura
Plus en détailTECHNICAL MANUAL FT GEN 17
IT MANUALE TECNICO EN TECHNICAL MANUAL FR MANUEL TECHNIQUE FT GEN 7 3 4 5 6 Schede opzionali Art. 5733 e Art. 5734 per Monitor serie Bravo Optional cards Art. 5733 and Art. 5734 for Bravo series Monitor
Plus en détail«Cette action contribue au PNNS». À CHÂTEAU THIERRY
«Cette action contribue au PNNS». «IL FAIT BIO À CHÂTEAU THIERRY A Chateau Thierry, la Municipalité souhaite développer les produits BIO et issus de filières de proximité dans les menus de la restauration
Plus en détailIl Consiglio di Stato
numero 740 Bellinzona cl 1 25 febbraio 2015 Repubblica e Cantone Ticino Il Consiglio di Stato Conferenza dei Governi cantonali Casa dei Cantoni - cp 444 3000 Berna 7 e-mail: mail@cdc.ch Rapport de monitoring
Plus en détail4 Unité. Bon anniversaire! 4A Parlare di compleanni. 1 Ascolta, osserva e rispondi. 2 Ascolta, leggi e numera in ordine corretto i nomi dei mesi.
4 Unité Bon anniversaire! Attività integrative 4A Parlare di compleanni 1 Ascolta, osserva e rispondi. Ton anniversaire, c est quand? C est le 27 février. Mais c est aujourd hui! Bon anniversaire, alors!
Plus en détailbab.la Phrases: Personnel Meilleurs Vœux français-italien
Meilleurs Vœux : Mariage Félicitations. Nous vous souhaitons à tous les deux tout le bonheur du monde. Congratulazioni. I nostri migliori auguri e tanta felicità. Félicitations et meilleurs vœux à vous
Plus en détailSummer Institute/Institut d Été. in Medical Education/Pédagogie Médicale
«FLY HIGH DOC/VOL HAUT DOCTEUR» Summer Institute/Institut d Été. in Medical Education/Pédagogie Médicale Ospedale San Giuseppe Milan August 25-29 2014 Teaser 1 (English) An unique opportunity to directly
Plus en détailIl progetto Jeunes Filles pour l Agro Projet Jeunes Filles pour l Agro
Fondazione Milano Expo 2015news...sulle attività di Fondazione Milano per EXPO 2015...sur activités de la Fondation pour Milan EXPO 2015 Il progetto Jeunes Filles pour l Agro Projet Jeunes Filles pour
Plus en détailAssociation nationale de la meunerie française
Association nationale de la meunerie française LA MEUNERIE FRANCAISE : ses entreprises, ses marchés t tla t structure des entreprises de la meunerie française La meunerie française est composée de 373
Plus en détailUSO DEL PASSATO PROSSIMO
USO DEL PASSATO PROSSIMO Il passato prossimo generalmente viene utilizzato nella seguenti circostanze: per esprimere un azione che è avvenuta in un passato recente; Esempio: Cet été nous avons fait un
Plus en détailUniversity of Tokyo Graduate School of Agricultural and Life Sciences et. Kanagawa Academy of Science and Technology
COMMUNIQUÉ DE PRESSE le 25 mars 2014 Une étude conjointe menée par University of Tokyo Graduate School of Agricultural and Life Sciences et Kanagawa Academy of Science and Technology suggère que le sirop
Plus en détailCircolare 2013/xy Distribuzione di investimenti collettivi di capitale
15 aprile 2013 Circolare 2013/xy Distribuzione di investimenti collettivi di capitale Punti chiave Einsteinstrasse 2, 3003 Berna Tel. +41 (0)31 327 91 00, Fax +41 (0)31 327 91 01 www.finma.ch A225844/00097/1046297
Plus en détailBIG 4 Tom Dixon 14. VORWERK FLOORING People Projects Culture Januar 2015 #9 FR / IT. über Bodenarchitektur. Editorial Augmented Reality, 2
VORWERK FLOORING People Projects Culture Januar 2015 #9 über Bodenarchitektur FR / IT Editorial Augmented Reality, 2 News The virtual trade-fair booth, 3 Nomad Studio, 3 New Collection TEXtiles, 6 Projection,
Plus en détailRÉGIBEAU Julien. Aspirant F.R.S.-FNRS
RÉGIBEAU Julien Aspirant F.R.S.-FNRS Université de Liège Faculté de Philosophie et Lettres «Transitions». Département de recherches sur le Moyen tardif & la première Modernité Service d Histoire moderne
Plus en détailComprendre la MALADIE COELIAQUE
Comprendre la Qu est-ce que la maladie cœliaque? La maladie cœliaque est un trouble des intestins causé par une réaction à l ingestion de gluten, une protéine que l on retrouve dans le blé, le seigle et
Plus en détailCSAN ha un esperienza pluridecennale nel Management Ospedaliero.
Prot. 1/12 OSPEDALI - PROGETTAZIONE generale edile e di scopo; - COSTRUZIONE; - PROGETTAZIONE E PIANIFICAZIONE INTERNA: acquisto e messa in servizio di apparecchiature attrezzature Biomediche, arredi e
Plus en détail«Cette femme réduit le grain en farine grâce à une pierre à moudre (metate) et un broyeur cylindrique (mano)». 1 LA PROBLEMATIQUE
Proposition de réglementation spécifique de la production et de la commercialisation de produits agricoles et alimentaires traditionnels en Amérique latine ( ) - Propositions «Metate» - Marlen LEON GUZMAN
Plus en détailEuropence Gifts Premium
Europence Gifts Premium Europence Una scelta vincente Une choix gagnante A winning choice Europence, il partner ideale per la progettazione e la realizzazione di attività di promotion e merchandising,
Plus en détailREFERENTIEL DE CERTIFICATION APPLICABLE AUX SEMENCES :
REFERENTIEL DE CERTIFICATION APPLICABLE AUX SEMENCES : «Processus de maîtrise des risques d'émission des poussières issues de semences traitées avec des produits phytopharmaceutiques : Opérations industrielles»
Plus en détailL azienda The firm L entreprise
2014 L azienda The firm L entreprise Gensini Srl è una giovane azienda fortemente orientata all innovazione ed allo stesso tempo vanta una solida esperienza fine degli anni 60, all avvento nel che affonda
Plus en détailINSTITUT FRANÇAIS CENTRE SAINT-LOUIS SCOPRITE GLI SPAZI DÉCOUVREZ LES ESPACES
INSTITUT FRANÇAIS CENTRE SAINT-LOUIS SCOPRITE GLI SPAZI DÉCOUVREZ LES ESPACES 1 Nel cuore di Roma Nel cuore di Roma Ubicato nel cuore di Roma, l français Centre Saint-Louis risiede in un palazzo rinascimentale
Plus en détailMachine automatique de conditionnement sous vide à tapis roulant Confezionatrice sottovuoto automatica con nastro di trasporto
K8 Machine automatique de conditionnement sous vide à tapis roulant Confezionatrice sottovuoto automatica con nastro di trasporto Applications / Applicazioni Conditionnement sous vide Confezionamento sottovuoto
Plus en détailPRESENTAZIONE AZIENDALE COMPANY PROFILE PRESENTATION DE L ENTREPRISE....ilmas.com
PRESENTAZIONE AZIENDALE COMPANY PROFILE PRESENTATION DE L ENTREPRISE...ilmas.com La società ILMAS nasce nel 1978. Avendo maturato una grande esperienza nel settore della componentistica per illuminazione,
Plus en détailL information nutritionnelle sur les étiquettes des aliments
L information nutritionnelle sur les étiquettes des aliments Présenté par Micheline Séguin Bernier Le 19 mars 2007 Tiré et adapté du document de Santé Canada Le tableau de la valeur nutritive : plus facile
Plus en détailLe test de dépistage qui a été pratiqué à la
élever CommenT UN enfant phénylcétonurique Le test de dépistage qui a été pratiqué à la maternité vient de révéler que votre bébé est atteint de phénylcétonurie. Aujourd'hui votre enfant va bien mais vous
Plus en détailREPUBLIQUE TOGOLAISE. Travail Liberate Patria MINISTERE DE L AGRICULTURE, DE L ELEVAGE ET DE LA PECHE -PNIASA - PLAN D ACTION DU VOLET NUTRITION
REPUBLIQUE TOGOLAISE Travail Liberate Patria MINISTERE DE L AGRICULTURE, DE L ELEVAGE ET DE LA PECHE PROGRAMME NATIONAL D INVESTISSEMENT AGRICOLE ET DE SECURITE ALIMENTAIRE -PNIASA - PLAN D ACTION DU VOLET
Plus en détailmon maïs fourrage, (GNIS) rassemble toutes les parties prenantes de la filière semences française, soit 72 entreprises de sélection,
Ma vache, mon maïs fourrage, et moi 50 ans de progrès! Depuis maintenant 50 ans, le maïs fourrage a bénéficié avec succès du progrès génétique et de l innovation variétale. Il a su s inscrire durablement
Plus en détailAvv. Maurizio Iorio. Avv. Maurizio Iorio Juin 2012
Sur l obligation ou non du vendeur à maintenir pour un certain laps de temps la disponibilité des pièces de rechange en respect de la législation italienne et des principaux pays européens Avv. Maurizio
Plus en détailFOR YOUR AIR FILTRATION NEEDS
Certified UNI EN ISO 9001:2000 N.L 1251/8526D W W W. A L T A I R - S R L. C O M FOR YOUR AIR FILTRATION NEEDS ALTAIR s.r.l. Via Caselle, 113-10040 Leinì (TO) - Italy Ph: (+39) 011 99 73 113 Fax: (+39)
Plus en détailCréer des entreprises sociales: Perspectives, limites et risques
Créer des entreprises sociales: Perspectives, limites et risques Une partie de ce dossier, contribution de Simon Darioli, chef du Service de l'action sociale du canton du Valais, à la journée de novembre
Plus en détailUNION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES OBTENTIONS VÉGÉTALES
ORIGINAL: anglais DATE: 18 septembre 2014 UNION INTERNATIONALE POUR LA PROTECTION DES OBTENTIONS VÉGÉTALES Genève F LOGICIELS ÉCHANGEABLES Document adopté par le Conseil à sa quarante-huitième session
Plus en détailContenuti: Les principales régions françaises proposées aux différents types de touristes
TURISTICO CLASSE IV C LICEO TECNICO Libro di testo:lidia Parodi, Marina Vallacco, Le nouveau monde de Voyages, Juvenilia Scuola MODULI 1. La France 2. L Italie 3. Voyage dans le monde 4. Les différentes
Plus en détailIl contributo dell Italia alla costruzione dell Algeria indipendente. La contribution de l Italie à la construction de l Algérie indépendante
Celebrazioni per il 150 Anniversario dell Unità d Italia e per il 50 dell Indipendenza dell Algeria Il contributo dell Italia alla costruzione dell Algeria indipendente La contribution de l Italie à la
Plus en détailwww.cmogroup.it GROUP Service di componenti e sistemi elettrici
www.cmogroup.it GROUP Service di componenti e sistemi elettrici PROFILE Il GRUPPO CMO opera nel mercato della fornitura di componenti meccanici dal 1981. Siamo Leader in Europa nella fornitura di prodotti
Plus en détailLE RAPPORT AVEC LES BANQUES A L ERE INTERNET: BANQUE TRADITIONNELLE OU VIRTUELLE?
Pamela Terenziani Membre de l Association Laboratorio Athena, Terni, Italie LE RAPPORT AVEC LES BANQUES A L ERE INTERNET: BANQUE TRADITIONNELLE OU VIRTUELLE? Introduction La croissance de l économie réelle
Plus en détailIndicateur export des PME 3e trimestre 2010
Indicateur export des PME 3e trimestre 2010 Hausse de la demande étrangère climat export au beau fixe pour les PME Les exportations des PME suisses bénéficient de l embellie de la conjoncture étrangère.
Plus en détailArrivée en France de Chiara et Lucas
Unité 1 Arrivée en France de Chiara et Lucas Bienvenue en France! 54 1 Leggi le frasi, continua a metterle in ordine e trascrivi il dialogo. Poi ascolta e controlla. F1 F Ayoub : Mais où est Victor? Père
Plus en détailCONGRES REGIONAL CTA/ ATPS DE LA JEUNESSE EN AFRIQUE
CONGRES REGIONAL CTA/ ATPS DE LA JEUNESSE EN AFRIQUE Exploiter le Potentiel de la Science, de la Technologie et de l Innovation dans les chaînes Agro-alimentaires en Afrique : Créer emplois et richesse
Plus en détailLE CAS DE LA LOMBARDIE
Via Leone XIII, 10 20145 MILANO - Tel. +39 02 72 53 71 Fax +39 02 86 55.93 info@chambre.it www.chambre.it ETUDE ET RECHERCHE SUR LES METIERS DE LA MODE (ACTUELS ET FUTURS) ET SUR LES PARCOURS DE FORMATION
Plus en détailGUIDE DU CONSOMMATEUR IMMIGRÉ
GUIDE DU CONSOMMATEUR IMMIGRÉ par Adriano Brumat Coordination: Edo Billa et Marco Missio Illustrations et dessins - Dessin en couverture: Federico Missio Federconsumatori Friuli Venezia Giulia TABLE DES
Plus en détailMuseo Regionale di Scienze Naturali Direzione Ermanno De Biaggi
Museo Regionale di Scienze Naturali Direzione Ermanno De Biaggi Segreteria generale Francesca Onofrio Didattica e Museologia Elena Giacobino Ufficio comunicazione Giuseppe Misuraca Elvira Radeschi Stefania
Plus en détaill interlocuteur de vos développements rh
l interlocuteur de vos développements rh Parce que les organisations se transforment ; Parce que la compétition dépasse les frontières ; Parce que les structures juridiques et capitalistiques sont de plus
Plus en détailTermes de référence du groupe de travail «Risques professionnels et sanitaires»
Termes de référence du groupe de travail «Risques professionnels et sanitaires» 1 Contexte et justification du groupe de travail 1.1 Présentation de la Plateforme Re-Sources est une Plateforme pour la
Plus en détailCasablanca, Avril 2015
titolo PARTENARIAT ITALIE-MAROC POUR LA PROMOTION DES ENTREPRISES Presma, avec siège au Maroc, et Soluzione Group, avec siège en Italie, ensemble pour créer une liaison entre les deux Pays pour soutenir
Plus en détailHELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE
02 OPERATIVE/DATTILO/SEDIE OPERATORS/T T ASK CHAIR/CHAIRS OPERATEUR/DACTYLO/SIEGES HELLÒ GALASSIA RETE GALASSIA SISTEMA GALASSIA START ATHENA FAST VESTA BABEL FREE 71 OPERATIVA Agile e snella, nelle linee
Plus en détailLes importations parallèles: est-il possible de les contraster légalement? Quand et comment?
Les importations parallèles: est-il possible de les contraster légalement? Quand et comment? Avvocato Maurizio Iorio Dans un marché toujours plus globalisé et caractérisé par l utilisation massive d internet
Plus en détailMots-clés : denrée, préemballé, étiquetage, ingrédient, information, consommateur, allergène, boulanger, pain
Circulaire n 6252 2 Février 2015 Gestion de l entreprise Fabrication Réglementation hygiénique et sanitaire 7 0 5 Dossier suivi par : Flavie SOUPLY Rédactrice : Flavie SOUPLY Ligne directe : 01.43.59.45.08
Plus en détailINTERIOR DESIGN ITALIAN STYLE LA CASA MODERNA RENDERING
INTERIOR DESIGN ITALIAN STYLE CONTRACT RESIDENTIAL LA CASA MODERNA RENDERING ITALY In Cuneo a leader in internal furnishing, design and contract for more than 90 years. 1920 Giovanni Sereno started the
Plus en détailCOMPÉTENCES. Texte: Jennifer Keller. Une journée sur la douleur
COMPÉTENCES Appréhender la douleur: une quête perpétuelle Détecter la douleur chez les personnes polyhandicapées et autistes tient souvent de la gageure. Dans ce présent dossier, nous abordons différentes
Plus en détailEVALUATION DE LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONSOLIDATION DU PROGRAMME DE
REPUBLIQUE ALGERIENNE DEMOCRATIQUE ET POPULAIRE MINISTERE DE L AGRICULTURE ET DU DEVELOPPEMENT RURAL EVALUATION DE LA MISE EN ŒUVRE DE LA CONSOLIDATION DU PROGRAMME DE DÉVELOPPEMENT AGRICOLE Evaluation
Plus en détailNOTICE. TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé
NOTICE ANSM Mis à jour le : 15/07/2014 Dénomination du médicament Encadré TRIMEBUTINE MYLAN CONSEIL 100 mg, comprimé Veuillez lire attentivement cette notice avant de prendre ce médicament. Elle contient
Plus en détailINTERVENTO DELLA SANTA SEDE ALLA 67a SESSIONE DELL ASSEMBLEA GENERALE DELL O.N.U.
N. 0558 Martedì 02.10.2012 INTERVENTO DELLA SANTA SEDE ALLA 67a SESSIONE DELL ASSEMBLEA GENERALE DELL O.N.U. INTERVENTO DELLA SANTA SEDE ALLA 67a SESSIONE DELL ASSEMBLEA GENERALE DELL O.N.U. INTERVENTO
Plus en détailLes facteurs de compétitivité sur le marché mondial du vin Veille concurrentielle 2012. 18 juin 2013 Vinexpo 2013, Bordeaux
Les facteurs de compétitivité sur le marché mondial du vin Veille concurrentielle 2012 18 juin 2013 Vinexpo 2013, Bordeaux 1 Les facteurs de compétitivit titivité sur le marché mondial du vin Veille concurrentielle
Plus en détailScènes de chasse au sanglier
Scènes de chasse au sanglier un film de claudio pazienza / produit par komplot films etc & LESFILMSDUPRéSENT / En association avec ARTE La Lucarne / Durée : 46 min, coul. 2007. (Réf ARTE France : L7 027336
Plus en détailALIMENTATION & BIEN-ETRE
COLLOQUE CONFERENCE CONVEGNO ALIMENTATION & BIEN-ETRE FOOD & WELLBEING ALIMENTAZIONE & BENESSERE Regards Croisés, Regard Moderne Multidisciplinary Approaches and a Modern Paradigm Visioni a Confronto,
Plus en détailbleu Le tissu I TESSUTO BLU
come inside Le tissu bleu I TESSUTO BLU HELLENIC FABRICS S.A. été fondée en 1974 et a son siège social à Thessaloniki, Grèce. La société est cotée à la bourse d Athènes depuis 1994. Elle est spécialisée
Plus en détailLa protezione dell ambiente attraverso i piccoli gesti quotidiani La protection de l environnement à travers les petits gestes quotidiens
La protezione dell ambiente attraverso i piccoli gesti quotidiani La protection de l environnement à travers les petits gestes quotidiens Realizzato dalla classe 3 F. Anno scolastico 2007/2008 Réalisé
Plus en détailLa couverture des risques agricoles
PACIFICA - ASSURANCES DOMMAGES La couverture des risques agricoles Patrick Degiovanni Directeur Général Adjoint Page 1 Marrakech, Jeudi 28 octobre 2010 Sommaire Le contexte Les risques du métier en Agriculture
Plus en détailProposition de la Commission sur les allégations nutritionnelles et de santé en vue de mieux informer les consommateurs et d'harmoniser le marché
IP/03/1022 Bruxelles, le 16 juillet 2003 Proposition de la Commission sur les allégations nutritionnelles et de santé en vue de mieux informer les consommateurs et d'harmoniser le marché Aujourd'hui la
Plus en détailSpécialisation 3A AgroSup Dijon IAA Microbiologie Industrielle et Biotechnologie (MIB)
Spécialisation 3A AgroSup Dijon IAA Microbiologie Industrielle et Biotechnologie (MIB) Responsable : Jean-François Cavin (Pr. Microbiologie Biotechnologie) Tel 03 80 77 40 72, Fax 03 80 77 23 84 jf.cavin@agrosupdijon.fr
Plus en détailRÉSUMÉ. Mots-clés: blé variété microflore des semences, combat
RÉSUMÉ Mots-clés: blé variété microflore des semences, combat Importance de la récolte de blé a entraîné attention sur la recherche sur la santé des plantes et, en particulier, mycose affectant la récolte
Plus en détailCONFÉRENCE. Grande culture biologique et semis direct. Les essais Rodale. Conférence présentée au cégep de Victoriaville, le 28 février 2013
Club CDA CONFÉRENCE Grande culture biologique et semis direct Les essais Rodale Conférence présentée au cégep de Victoriaville, le 28 février 2013 Projet 12-INNO2-04 Jeff Moyer1, Denis La France 2, Fin
Plus en détailNotre métier : Vous accompagner dans votre Projet
Notre métier : Vous accompagner dans votre Projet Formation initiale en alternance (scolaire ou apprentissage) Formation continue FORMATION INITIALE > Bac Pro Bio Industries de Transformation Accéder x
Plus en détailFD/YMC N 1-5961 Contacts IFOP : Frédéric Dabi / Yves-Marie Cann POUR
FD/YMC N 1-5961 Contacts IFOP : Frédéric Dabi / Yves-Marie Cann POUR Enquête sur la responsabilité sociale du scientifique Résultats détaillés Février 2007 Annexes La publication des données qui fondent
Plus en détailWe create intelligent doors
We create intelligent doors A U T O M A T I C S L I D I N G D O O R S NEW SOLUTIONS, is the new innovation. This is our mission. Create and design new solutions to allow people to optimize their time NUOVE
Plus en détailà lever : pyrophosphate de soude, bicarbonate de soude, sorbate de potassium, sel fin, xanthane
REF DESIGNATION COMPOSITION ALLERGENE Peut contenir Mini Quatre-quarts Raisins Ingrédients : Oeufs frais, sucre, farine de blé (Gluten), beurre concentré 21% (colorant béta carotène), eau, sirop de glucose,
Plus en détailQui sont-ils? Pedro. Tamacha. 9 En quantité, Tamacha mange suffisamment, mais son alimentation n est pas satisfaisante en qualité.
Pedro Tamacha 9 Normalement, Pedro devrait consommer 3 100 kcal/jour pour être en bonne santé et avoir une activité normale, il lui manque 800 calories. 9 Son régime alimentaire est composé de riz, pommes
Plus en détailSPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE
SPEZZATRICE AUTOMATICA PRESSABURRO ITALIAN BAKERIES MACHINERY AUTOMATIC BUTTER PRESSING MACHINE MACHINE AUTOMATIQUE PRESSE-BEURRE LA PÂTE ITALIAN BAKERIES MACHINERY PRESSABURRO VERNICIATA BUTTER PRESSING
Plus en détailCurriculum Vitae. X Mise à jour. CV mis à jour le (DATE) : 10/08/09 PRENOM NADIA NOM ATROUN. Date de Tél. 0771 13 63 29 17 Avenue de pékin EL MOURADIA
Adresse Date de Tél. 0771 13 63 29 17 Avenue de pékin EL MOURADIA naissance ALGER Civilité (M., Mme, Fax Mlle) Code postal et ville 16000 ALGER E-mail nadiaatroun@hotmail.com Pays ALGERIE Expériences professionnelles
Plus en détailRéintroductions alimentaires chez l enfant. M. Hofer - J.Wassenberg Immuno-allergologie Service de pédiatrie - CHUV
Réintroductions alimentaires chez l enfant M. Hofer - J.Wassenberg Immuno-allergologie Service de pédiatrie - CHUV Réintroductions alimentaires en 2004 Age: 12 mois 10 ans Nombre total: 30 Tests réussis:
Plus en détailINTERVENTO PRESIDENTE NARDO FILIPPETTI CONFERENZA ANNUALE DEL CETO PANORAMICA SUL MERCATO E PROBLEMI DEI TOUR OPERATOR
INTERVENTO PRESIDENTE NARDO FILIPPETTI CONFERENZA ANNUALE DEL CETO PANORAMICA SUL MERCATO E PROBLEMI DEI TOUR OPERATOR Bonjour à tous, Je remercie le CETO de m avoir invité: C est avec grand plaisir que
Plus en détailLes clés de l'innovation. Une formation sur mesure pour les adhérents du Pôle Agri Sud-Ouest Innovation
Les clés de l'innovation Une formation sur mesure pour les adhérents du Pôle Agri Sud-Ouest Innovation Vous vous interrogez sur l'innovation : Qu est-ce que cela va apporter à mon entreprise? Comment commencer?
Plus en détailiqubo ISTRUZIONI INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IT EN FR
iqubo ISTRUZIONI INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS IT EN FR INTRODUZIONE 4 CARDIOFREQUENZIMETRO 4 NOTE 4 MONTAGGIO 4 INSTALLAZIONE DEL DISPOSITIVO IOS 4 PROCEDURA DI SETUP DELL APPLICAZIONE NEL DISPOSITIVO IOS
Plus en détailMulti Packaging Ltd, BLB 036 Bulebel Industrial Estate, Zejtun ZTN3000 Malta Europe
Multi Packaging Ltd, BLB 036 Bulebel Industrial Estate, Zejtun ZTN3000 Malta Europe Tel: (+356) 2169 3516, 2169 3526 Fax: (+356) 2169 3669 Email: info@multipackaging.com.mt www.multipackaging.com.mt Operational
Plus en détailOui, les noix sont grasses, mais elles sont aussi bourrées de vitamines, de minéraux, de fibres et de protéines! Quant à son gras, principalement monoinsaturé, il est bon pour le coeur. Et, combiné à l'action
Plus en détailDIREZIONE SANITARIA RACCOMANDAZIONI PER GLI OPERATORI : ALLEVATORI,TRASPORTATORI, MACELLATORI DI AVICOLI
DIREZIONE SANITARIA Via G.Galilei n. 20 25128 BRESCIA DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE MEDICO Via Cantore n. 20 25128 BRESCIA DIPARTIMENTO DI PREVENZIONE VETERINARIO Via Cantore n. 20 25128 BRESCIA RACCOMANDAZIONI
Plus en détailGrammaire GRAMMATICA ED ESERCIZI DI FRANCESE
Grammaire GRAMMATICA ED ESERCIZI DI FRANCESE internet: wwwdifusioncom e-mail: editorial@difusioncom internet: wwwgarzantiscuolait e-mail: redazione@garzantiscuolait Coordinamento editoriale: Redazione:
Plus en détailCarlo Raimondi - Catherine Joly. Passe-partout. Méthode de français pour les élèves italiens. Livre du professeur DVD.
Carlo Raimondi - Catherine Joly Passe-partout Méthode de français pour les élèves italiens Livre du professeur DVD Trevisini Editore La pubblicazione di un libro è un operazione complessa, che richiede
Plus en détailLe secteur agroalimentaire en Provence-Alpes-Côte d Azur
Le secteur agroalimentaire en Provence-Alpes-Côte d Azur Panorama élaboré à partir d une étude Ernst & Young pour la MDER mai 2004 Sommaire Organisation de la filière en PACA p. 3 Chiffres clés p. 4 Productions
Plus en détail2. Détermination de la teneur en eau
2. Introduction à la détermination de la teneur en eau... 2-2 Tolérances applicables à la teneur en eau... 2-3 Estimer la teneur en eau d échantillons légers de blé, d avoine et d orge... 2-5 Blé CWRS,
Plus en détailTRADUCTION D APPUI. À la Mairie de MILAN. Je soussigné(e) (prénom et nom)
(S.C.I.A.) SIGNALISATION CERTIFIÉE DE DÉBUT D ACTIVITÉ DE VENTE/DISTRIBUTION TEMPORAIRE D ALIMENTS ET DE BOISSONS, ÉVENTUELLEMENT GRATUITEMENT, AU PUBLIC SUR LA PÉRIODE D OUVERTURE D EXPO MILANO 2015 (1
Plus en détailMarco Lagi, Yavni Bar-Yam, Karla Z. Bertrand et Yaneer Bar-Yam New England Complex Systems Institute 238 Main St. Suite 319 Cambridge MA 02142, USA
MISE A JOUR Février 2012 Les crises alimentaires : validation de la capacité de prévision d'un modèle quantitatif des prix de denrées alimentaires qui comporte les spéculations et la conversion en éthanol.
Plus en détail