Réf. : 3478F / a BIOSANIT Stations de relevage pour eaux usées. Installation et maintenance

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Réf. : 3478F - 4.33 / a - 02.01. BIOSANIT Stations de relevage pour eaux usées. Installation et maintenance"

Transcription

1 Cette notice doit être transmise à l utilisateur final Installation et maintenance

2 SOMMAIRE 1 - GÉNÉRALITES UTILISATION CARACTÉRISTIQUES MANUTENTION STOCKAGE INSTALLATION Biosanit 251 ou Biosanit BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE Alimentation Protection MISE EN MARCHE DE LA STATION DE RELEVAGE ARRÊT DE LA STATION DE RELEVAGE ENTRETIEN DÉMONTAGE - REMONTAGE Démontage Remontage PIÈCES DE RECHANGE

3 1 - GÉNÉRALITES Les stations de relevage doivent être installées conformément aux prescriptions de la présente notice. Elles ne doivent pas être utilisées pour des conditions de service autres que celles indiquées dans ce document. Tout non respect des indications de cette notice, ainsi que toute modification apportée au matériel, sans l accord de LEROY-SOMER, entraîne la cessation de la garantie. LEROY-SOMER décline toute responsabilité en cas de non respect des instructions mentionnées dans ce présent document. Cette notice ne tient pas compte des prescriptions et des règles de sécurité en vigueur pour le lieu où le matériel est installé et dont l application et le respect sont sous la responsabilité de l exploitant. 2 - UTILISATION Les stations de relevage sont conçues pour évacuer à l égout toutes les eaux qui sont en contre-bas par rapport au niveau de ce dernier. eaux usées, eaux grasses, eaux vannes (matières fécales), eaux d égout, eaux pluviales. Ces eaux doivent être non explosives, non inflammables, compatibles avec les matériaux de construction de la station. Les cuves monoblocs étanches sont réalisées en polyéthylène haute densité traité anti UV. Elles peuvent être installées sur le sol ou être enterrées. Les tuyauteries sont en PVC. Les caractéristiques détaillées des électropompes figurent sur leur notice spécifique jointe à ce document. Température maximale du liquide véhiculé : 40 C. Pour autres cas d application, nous consulter. Section de passage maximale : (avec pompe EVAC 10"V"M) Ø maxi 35 mm et 501 (avec pompes DRAIN 15"V"M) Ø maxi 50 mm. Pression de service maximum : 1,5 bar. NE PAS FAIRE FONCTIONNER LA, OU LES, ÉLECTRO- POMPES PLACÉES DANS LA CUVE LORSQU UNE PERSONNE INTERVIENT DANS CETTE DERNIÈRE. 3 - CARACTÉRISTIQUES Se reporter aux plaques signalétiques de la cuve et de l électropompe, ainsi qu à la notice d installation et de maintenance de l électropompe pour ce qui la concerne. 4 - MANUTENTION Dès réception du matériel, s assurer qu il n a pas été endommagé lors du transport. S il présente une détérioration, faire les réserves nécessaires auprès du transporteur. La cuve, l (les) électropompe(s) et les différents kits doivent être manipulés et déballés avec soin. 5 - STOCKAGE Un stockage dans de bonnes conditions évite toute dégradation de nos matériels. Ce stockage doit être réalisé à l abri des intempéries, des poussières, des vibrations, des chocs, dans des locaux secs et fermés. Avant toute mise, ou remise, en service d une station de relevage, respecter les instructions données dans la présente notice. 6 - INSTALLATION L INSTALLATION D UNE STATION DE RELEVAGE DOIT ÊTRE RÉALISÉE PAR DES PERSONNES QUALIFIÉES POUR CE TYPE DE TRAVAIL. La station est constituée : ET une cuve en polyéthylène de 250 litres enterrable équipée : d un couvercle Ø 400 à visser, d un orifice de ventilation Ø 100, d un orifice d arrivée des eaux Ø 100, d un orifice d évacuation DN 50 ou une pompe EVAC 10"V"M pour la 251 ou une pompe DRAIN 15"V"M pour la 252. Cette pompe est équipée d un régulateur de niveau. - un kit de raccordement avec raccord union permettant un montage et démontage facile de la pompe une cuve en polyéthylène de 500 litres enterrable équipée : de deux couvercles Ø 400 à visser, d un orifice de ventilation Ø 100, d un orifice d arrivée des eaux Ø 100, de deux orifices d évacuation DN deux pompes DRAIN 15"V"M, - deux kits de raccordement avec raccord union permettant un montage et démontage facile des pompes, - une armoire électrique de commande (livrée en option), - quatre flotteurs (3 pour marche/arrêt des pompes, 1 pour alarme). La cuve d une station de relevage peut être posée sur le sol ou enterrée avec des rehausses. L installation se limite : - au montage du kit, - au raccordement des tuyauteries d arrivée et de refoulement des eaux, ainsi qu à celui du tuyau de ventilation, - au branchement électrique. 5

4 Pour installer une station de relevage, procéder comme indiqué ci-dessous : Biosanit 251 ou Placer la cuve à l endroit choisi : - en sous-sol ou dans une cave, posée sur le sol, Visser sur l orifice de refoulement de la pompe, qui vous a été livrée séparément, la partie rep. 1 du kit de refoulement, comme indiqué ci-dessous. L étanchéité du raccord étant réalisée au téflon ou à la pâte d étanchéité. - enterrée à l extérieur, généralement avec des rehausses Placer la pompe dans la cuve qui est prééquipée de ses joints d étanchéité, presse-étoupes, tuyauterie de refoulement, etc... Blocage sable S assurer que le niveau des eaux extérieur, dans le cas d inondation par exemple, ne risque pas d entrainer une remontée de la cuve, ce qui pourrait provoquer une destruction de votre installation. 6

5 Passer le câble d alimentation de la pompe dans son presse-étoupe spécial Emboîter le tuyau d arrivée et le raccorder à l installation. Presse-étoupe Tuyau d arrivée Il permet d utiliser directement pour les 251, la prise surmoulée du câble d alimentation électrique pour le raccordement au réseau. Pour les modèles 252 le coffret de démarrage de la pompe ne pouvant pas passer dans le presse-étoupe spécial, il est nécessaire de débrancher le câble d alimentation sortant du coffret (côté pompe). Bien repérer le raccordement des fils sur les bornes du coffret avant d effectuer cette opération, afin d éviter toute erreur de branchement au remontage Emboîter le tuyau d évent et le raccorder à l installation. Tuyau d évent Aligner les deux parties du raccord union 3 pièces rep. 2 de la tuyauterie de refoulement à l intérieur de la cuve et serrer ce raccord. 7

6 Raccorder le refoulement de la station de relevage sur la canalisation de refoulement de votre installation. Tuyau de refoulement Branchement d un système d alarme (option) En cas de trop plein nous conseillons d installer un système d alarme de niveau haut dans la cuve de votre station. Pour ce faire monter un interrupteur à flotteur sur le collier placé dans la cuve comme indiqué sur le croquis ci-dessous. Sort1r le câble dans le presse-étoupe prévu à cet effet et le raccorder à une alarme sonore et visuelle judicieusement placée dans votre habitation. Nous conseillons d installer un clapet à boule et une vanne (option) sur la tuyauterie de refoulement en sortie de station. Ceci afin d éviter tout mauvais fonctionnement et notamment le retour d eau dans la cuve. Pour cela : Coller le kit clapet-vanne sur le refoulement de la station et le raccorder à la canalisation de refoulement de votre installation, comme indiqué ci-dessous Biosanit Placer la cuve à l endroit choisi : - en sous-sol ou dans une cave, posée sur le sol. 8

7 - enterrée à l extérieur, généralement avec des rehausses Immobiliser le flotteur de chaque pompe en position haute, en l accrochant dans le collier prévu à cet effet, comme indiqué sur le croquis ci-dessous. Flotteur Blocage sable S assurer que le niveau des eaux extérieur, dans le cas d inondation par exemple, ne risque pas d entrainer une remontée de la cuve, ce qui pourrait provoquer une destruction de votre installation Visser sur l orifice de refoulement de chacune des deux pompes, qui vous ont été livrées séparément, la partie rep. 3 du kit de refoulement, comme indiqué ci-dessous. L étanchéité des raccords peut être réalisée au téflon ou à la pâte d étanchéité. Cette opération a pour but de shunter cet accessoire de manière que le pilotage des pompes soit réalisé par l armoire électrique de commande et les interrupteurs à flotteur associés Placer les pompes dans la cuve qui est prééquipée de ses joints d étanchéité, presse-étoupes, tuyauteries de refoulement, etc... 9

8 Passer le câble d alimentation des pompes dans les presse-étoupes repérés P1 et P2 sur la partie supérieure de la cuve. Pour ce faire il faut débrancher le câble d alimentation sortant du coffret de démarrage de la pompe (côté pompe). Bien repérer le raccordement des fils sur les bornes du coffret avant d effectuer cette opération, afin d éviter toute erreur de branchement au remontage Emboîter le tuyau d arrivée et le raccorder à l installation. Tuyau d arrivée Emboîter le tuyau d évent et le raccorder à l installation Aligner les deux parties des raccords union 3 pièces rep. 4 des tuyauteries de refoulement à l intérieur de la cuve et serrer ces raccords. Tuyau d évent 10

9 Raccorder les deux tuyaux de refoulement de la station de relevage sur la canalisation de refoulement de votre installation. Tuyaux de refoulement Réaliser le branchement électrique de la station comme indiqué sur la notice jointe au coffret de commande livré séparément. - raccorder les câbles repérés P1 et P2 d alimentation des pompes, - raccorder les câbles repérés N1, N2 et NB des interrupteurs à flotteur d asservissement des pompes, qui sont prémontés dans la cuve, - raccorder le câble repéré AL de l interrupteur à flotteur du niveau alarme. Nota : l emploi du coffret de commande vendu séparément par LEROY-SOMER est impératif. 7 - BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE LE BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE DOIT ÊTRE RÉALISÉ PAR UN ÉLECTRICIEN QUALIFIÉ EN RESPECTANT LES RÉGLEMENTATIONS EN VIGUEUR Alimentation Il est impératif de monter un clapet à boule sur chaque tuyau de refoulement en sortie de cuve. Nous conseillons d installer le kit clapet-vanne, prévu en option, sur les tuyauteries de refoulement en sortie de votre station. Ceci afin d éviter tout mauvais fonctionnement et notamment le retour d eau dans la cuve. Pour cela, coller les deux parties du kit clapet-vanne sur les deux tuyaux de refoulement de la station, puis coller le Té reliant ces deux parties et le raccorder à votre installation comme indiqué ci-dessous. Se conformer aux prescriptions indiquées sur la notice d installation et de maintenance des électropompes. Les câbles d alimentation électrique des électropompes et ceux des interrupteurs à flotteur, quand la station en est munie, doivent être soigneusement fixés pour éviter qu ils soient aspirés par la ou les pompes Protection Réaliser le raccordement à la terre conformément aux réglementations en vigueur. Se conformer aux prescriptions indiquées sur la notice d installation et de maintenance des électropompes. 8 - MISE EN MARCHE DE LA STATION DE RELEVAGE Se référer aux indications stipulées sur la notice d installation et de maintenance de l électropompe. 9 - ARRÊT DE LA STATION DE RELEVAGE Couper l alimentation électrique du moteur pour les 251 et 252 ou du coffret de commande s ils en sont pourvus. Couper l alimentation électrique du coffret de commande pour les 501. Si le contenu de la cuve risque de geler, vider cette cuve ou éviter le gel par des moyens appropriés. Attention : ne jamais intervenir sur une station de relevage sans l avoir au préalable débranchée. La ou les vannes au refoulement de la station doivent être fermées. 11

10 10 - ENTRETIEN Il est pratiquement nul. Vérifier périodiquement (tous les ans) le bon état de la station de relevage et de ses équipements. LE FABRICANT : -DÉCLARATION DE CONFORMITÉ - MOTEURS LEROY-SOMER ANGOULÊME CEDEX FRANCE 11 - DÉMONTAGE - REMONTAGE LE DÉMONTAGE ET LE REMONTAGE D UNE STATION DE RELEVAGE DOIVENT ÊTRE RÉALISÉS PAR DU PERSONNEL QUALIFIÉ POUR CE TYPE DE TRAVAIL. Dans le cas du remplacement d un ou de plusieurs composants d une station de relevage (pièces de rechange), il est impératif de remonter des pièces fournies par LEROY- SOMER sous peine de cessation de la garantie et de la responsabilité du constructeur. Toute intervention sur une station de relevage engage la responsabilité de l intervenant. Avant toute intervention sur une station de relevage, débrancher son alimentation électrique Démontage Procéder en sens inverse du mode opératoire indiqué au paragraphe 6. Les raccords union, facilement accessibles, placés au refoulement des pompes, à l intérieur des cuves, permettent après les avoir desserrés, de sortir les pompes des cuves. Pour intervenir sur la pompe, procéder comme indiqué sur sa notice d installation et de maintenance Remontage Remonter la pompe comme indiqué sur sa notice d installation et de maintenance. Le remontage de la station de relevage doit être réalisé conformément aux indications du paragraphe 6. DÉCLARE QUE LES STATIONS DE RELEVAGE DE LA SÉRIE - SONT CONFORMES AUX DISPOSITIONS DE LA DIRECTIVE «MACHINES» ET AUX LÉGISLATIONS NATIONALES LA TRANSPOSANT - Directive «Machines» 89 / 392 / CEE du modifiée par Directive 91 / 368 / CEE du et par Directive 93 / 68 / CEE du SONT CONÇUES POUR RÉPONDRE AUX EXIGENCES ESSENTIELLES DES DIRECTIVES EUROPÉENNES SUIVANTES : - Directive «Compatibilité Electromagnétique» 89 / 336 / CEE du modifiée par Directive 92 / 31 / CEE du et par Directive 93 / 68 / CEE du Directive «Basse tension» 73 / 23 / CEE du modifiée par Directive 93 / 68 / CEE du SONT CONFORMES AUX DISPOSITIONS DES NORMES EUROPÉENNES HARMONISÉES SUIVANTES : - EN EN EN NOTA : Lorsque les stations définies ci-dessus sont alimentées par des convertisseurs électroniques adaptés et/ou asservies à des dispositifs électroniques de contrôle et de commande, elles doivent être installées par un professionnel qui se rendra responsable du respect des règles de la compatibilité électro-magnétique dans le pays où le produit est utilisé. FAIT A Angoulême, LE 26/02/2001 G. RABEL Directeur Qualité MOTEURS LEROY-SOMER Département Gond-Pontouvre PIÈCES DE RECHANGE Lors de commande de pièces de rechange, indiquer : - le type de matériel, - le n de série de l électropompe, - la désignation de la pièce de rechange, avec son repère figurant sur le plan et la nomenclature mentionnés dans ce document. 12

11 Pannes Causes Remèdes La ou les électropompes ne démarrent pas. Le courant électrique n arrive pas à l électropompe. - Contrôler l installation électrique et les câbles d alimentation. - Si la station de relevage est équipée d un coffret de commande, vérifier les branchements sur ce coffret. - Vérifier le libre débattement du ou des interrupteurs à flotteur. - Vérifier la position et le bon fonctionnement du ou des interrupteurs à flotteur placés dans la cuve. Régler leur longueur de débattement si nécessaire. Voir notice d installation et de maintenance de l électropompe 13

12 251 Rep Désignation Q té 1 Cuve 250 litres 1 2 Pompe EVAC 10"V" M 1 3 Manchon de réduction 1 4 Raccord mixte à coller 1 5 Tuyau PVC pression 2 6 Raccord union 3 pièces 1 7 Collier MURAFIX 1 8 Vis 1 9 Presse-étoupe 1 14

13 501 Rep Désignation Q té 1 Cuve 500 litres 1 2 Pompe DRAIN 15"V" M 2 3 Raccord mixte à coller 2 4 Tuyau PVC pression 2 5 Coude 90 petit rayon 2 6 Tuyau PVC pression 2 7 Raccord union 3 pièces 2 8 Tuyau PVC pression 2 9 Flotteur 4 10 Presse-étoupe 4 11 Presse-étoupe 2 12 Collier MURAFIX 5 13 Vis 5 15

4120 fr - 09.2007 / a BIOSANIT 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES. Installation et maintenance

4120 fr - 09.2007 / a BIOSANIT 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES. Installation et maintenance 5 Cette notice doit être transmise à l utilisateur final 6 8 7 4 7 8 3 11 12 6 1 7 8 2 151-152 - 503 STATIONS DE RELEVAGE POUR EAUX USÉES Installation et maintenance SOMMAIRE 1 - GÉNÉRALITES... 5 2 -

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE DU MATERIEL A INSTALLER EAUX USEES SOMMAIRE

FICHE TECHNIQUE DU MATERIEL A INSTALLER EAUX USEES SOMMAIRE Page 1 sur 8 SOMMAIRE 1. Objet et domaine d application 2. Objectifs 3. Caractéristiques techniques 3.1. Réseau principal 3.2. Poste de relevage des eaux usées 3.2.1. Cas d une installation submersible

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES

NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES NOTICE D INSTALLATION ET D ENTRETIEN DES CUVES A ENTERRER 1600 et 2650 LITRES Cuve à enterrer 1600 L Cuve à enterrer 2650 L Afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre installation,

Plus en détail

Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate

Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate Notice d installation et d entretien des cuves à enterrer DUBORAIN Extra-Plate 5 000 L 7 500 L Code : 37351 Code : 37352 Afin de garantir le bon fonctionnement et la longévité de votre installation, il

Plus en détail

Module de formation. Relevage. motralec

Module de formation. Relevage. motralec Module de formation motralec 4 rue Lavoisier. ZA Lavoisier. 95223 HERBLAY CEDEX Tel. : 01.39.97.65.10 / Fax. : 01.39.97.68.48 Demande de prix / e-mail : service-commercial@motralec.com www.motralec.com

Plus en détail

RELEVAGE DES EAUX - STATIONS DE POMPAGE SPM

RELEVAGE DES EAUX - STATIONS DE POMPAGE SPM RELEVAGE DES EAUX - STATIONS DE POMPAGE SPM Nos Nos stations Nos stations Nos stations TOP TOP TOP répondent répondent aux aux aux différents aux différents besoins besoins besoins de de collecte, de de

Plus en détail

Une Large gamme de citernes

Une Large gamme de citernes Edition 09-2009 Une Large gamme de citernes Citernes Polyéthylène HD Traité anti UV Hors sol Utilisation: Récupération et stockage d ea réclamer à votre vendeur les dif Pour la maison CITERNES horizontales

Plus en détail

Mise en service et entretien d un surpresseur incendie

Mise en service et entretien d un surpresseur incendie Mise en service et entretien d un surpresseur incendie Lire attentivement cette notice avant l installation. A conserver à proximité de l équipement pour son fonctionnement et entretien. www.calpeda.com

Plus en détail

GRUNDFOS ASSAINISSEMENT MINI PUST STATION DE RELEVAGE DES EAUX USÉES

GRUNDFOS ASSAINISSEMENT MINI PUST STATION DE RELEVAGE DES EAUX USÉES GRUNDFOS ASSAINISSEMENT MINI PUST STATION DE RELEVAGE DES EAUX USÉES Grundfos MINI PUST Station de relevage enterrable pour eaux grises et eaux noires > Applications La station MiniPust est une station

Plus en détail

Règlement du service public d assainissement collectif Prescriptions techniques

Règlement du service public d assainissement collectif Prescriptions techniques REGLEMENT D ASSAINISSEMENT COLLECTIF ANNEXE PLANCHES DESCRIPTIVES Règlement du service public d assainissement collectif Prescriptions techniques PLANCHES DESCRIPTIVES Etanchéité des installations ; protection

Plus en détail

MODÈLES 400416T 400417T POMPES D ÉGOUT

MODÈLES 400416T 400417T POMPES D ÉGOUT WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest TEL: 514.337.4415 LAVAL (QUÉBEC) FAX: 514.337.4029 CANADA H7L 5X9 info@burcam.com MODÈLE ILLUSTRÉ 400416T INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLES 400416T 400417T POMPES

Plus en détail

GLOBUS NUES Récupération et stockage d'eau

GLOBUS NUES Récupération et stockage d'eau CUVES à ENTERRER GLOBUS NUES Récupération et stockage d'eau 1 CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES Avec de l eau de récupération (eaux de pluie, de source ), vous pouvez économiser jusqu à 50 % de votre consommation

Plus en détail

Boiler Elektro. Instructions de montage Page 2

Boiler Elektro. Instructions de montage Page 2 Boiler Elektro Instructions de montage Page Boiler Elektro (chauffe-eau électrique) Table des matières Symboles utilisés... 8 Modèle... 8 Instructions de montage 4 Instructions de montage Choix de l emplacement

Plus en détail

Bac tampon pour piscines à débordement. Installation Mise en service

Bac tampon pour piscines à débordement. Installation Mise en service Bac tampon pour piscines à débordement Installation Mise en service SOMMAIRE LA LIVRAISON Page 2 PREPARATION DU TERRAIN, TERRASSEMENT..Page 3 POSE D UNE CUVE GEOASIS...Page 5 KIT ANTI SOULEVEMENT.Page

Plus en détail

Station de relevage automatique pour eaux usées. Evamatic-Box N. Notice de service / montage

Station de relevage automatique pour eaux usées. Evamatic-Box N. Notice de service / montage Station de relevage automatique pour eaux usées Evamatic-Box N Notice de service / montage Copyright / Mentions légales Notice de service / montage Evamatic-Box N Notice de service d'origine Tous droits

Plus en détail

SDLi. POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux chargées Collectif 2 pôles 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES.

SDLi. POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux chargées Collectif 2 pôles 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES. PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 6 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 36 m Granulométrie : mm DN orifice refoulement : Indice de protection : 68 SDLi POMPES SUBMERSIBLES DILACERATRICES Relevage d eaux

Plus en détail

Les offres VM. Relevages Micro stations d épuration. Filières Boîtes. LES FILIERES En application de la norme XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007

Les offres VM. Relevages Micro stations d épuration. Filières Boîtes. LES FILIERES En application de la norme XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 LES FILIERES En application de la norme XP DTU 64.1 P1-2 de mars 2007 FILTRE À SABLE VERTICAL NON DRAINÉ TERTRE D INFILTRATION NON DRAINÉ S.A. R. THÉBAULT www.vm-materiaux.fr Agence VM 05/08-6748 - VM

Plus en détail

TRANSPORT. Prendre toutes dispositions pour éviter que le reste du chargement vienne heurter l appareil au cours du transport.

TRANSPORT. Prendre toutes dispositions pour éviter que le reste du chargement vienne heurter l appareil au cours du transport. TRANSPORT L appareil est disposé dans le sens de la longueur dans le véhicule. Les galets doivent être démontés et peuvent être fixés à l envers sur les soubassements ou emballés dans un carton à l intérieur

Plus en détail

Z.A. Pérache 63114 COUDES (+33) 04 73 96 92 22 (+33) 04 73 96 92 14 com@arvel.fr. Centrale SD20. Centrale à saumure Type SD20.

Z.A. Pérache 63114 COUDES (+33) 04 73 96 92 22 (+33) 04 73 96 92 14 com@arvel.fr. Centrale SD20. Centrale à saumure Type SD20. Centrale à saumure Type Page 1 Les centrales de fabrication de saumure type SD sont des machines destinées au ravitaillement en saumure N.A. C.L. de saleuses à bouillie de sel. 1) Caractéristiques générales

Plus en détail

01.07 IND1-01. A lire attentivement et à conserver à titre d information VDE NOTICE D INSTALLATION

01.07 IND1-01. A lire attentivement et à conserver à titre d information VDE NOTICE D INSTALLATION 6 0.07 IND-0 A lire attentivement et à conserver à titre d information VDE F NOTICE D INSTALLATION A 6 m B x C x 80 X Y 69 8 8 5 6 Hauteur (m) max 4,5m 4m m m m 0 m 0 m OK 0 m 40 m 50 m Débit (l/min) 7

Plus en détail

POMPE JET AUTO-AMORÇANTE INOX 4 Versions : standard, portable, automatique et Hydromini 50 Hz

POMPE JET AUTO-AMORÇANTE INOX 4 Versions : standard, portable, automatique et Hydromini 50 Hz PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 5 m 3 /h Hauteur mano. max. : 43 mce Pression de service : bar Température maxi de l eau: + 35 C Température ambiante maxi : + 40 C DN orifice: G1 Haut. d aspiration

Plus en détail

CUVES NARO. Français. www.rotoplast.com

CUVES NARO. Français. www.rotoplast.com CUVES NARO Français www.rotoplast.com CUVES NARO BASIC La version de base se compose d une cuve à enterrer et 3 joints préinstallés (pour la sortie, l entrée et le trop-plein). Cette version de base peut

Plus en détail

CAMION VIDE TOILETTE LTV 1500 500 NX Sérial N 07 LTV 79

CAMION VIDE TOILETTE LTV 1500 500 NX Sérial N 07 LTV 79 CAMION VIDE TOILETTE LTV 1500 500 NX Sérial N 07 LTV 79 GENERAL AIRPORT SYSTEMS Z.I LE VENTILLON LOT N 15 13270 FOS SUR MER Tél : 04.42.40.72.40 Fax : 04.42.40.72.46 www.trackair.fr contact@trackair.fr

Plus en détail

MODE OPERATOIRE MTA 1000-DW. Poste d essence mobile à double paroi. OTTO Entsorgungssysteme GmbH GB Gefahrgut

MODE OPERATOIRE MTA 1000-DW. Poste d essence mobile à double paroi. OTTO Entsorgungssysteme GmbH GB Gefahrgut MODE OPERATOIRE CONTENEURS EN METAL POUR MATIERES DANGEREUSES (IBC) POUR LIQUIDES MTA 1000-DW Poste d essence mobile à double paroi OTTO Entsorgungssysteme GmbH Eisenstraße 2 Geschäftsbereich Gefahrgut

Plus en détail

Bâtir Naturel a choisi de distribuer les produits de la société Amos, qui couvre l'ensemble de la problématique de l'eau.

Bâtir Naturel a choisi de distribuer les produits de la société Amos, qui couvre l'ensemble de la problématique de l'eau. Utiliser l'eau de pluie procure de nombreux avantages aussi bien économiques qu'écologiques. Des expériences le montrent parfaitement comme en Allemagne ou en Belgique où cette pratique est très fortement

Plus en détail

Station de relevage CK-F

Station de relevage CK-F Notice de service 2334.89/4-20 Station de relevage CK-F Station de relevage simple ou double en polyéthylène Notice de service La présente notice de service se réfère exclusivement à la cuve et au système

Plus en détail

Les problématiques concernant les bâtiments

Les problématiques concernant les bâtiments Bonnes pratiques FICHE PL-5 Évacuation des eaux pluviales Solutions acceptables et mesures différentes pour les bâtiments existants à toit plat Cette fiche Bonnes pratiques complète le guide produit sur

Plus en détail

Atelier Stockages d hydrocarbures : Mazout, carburant, huiles Quelles conditions respecter? Liège Mardi 27 novembre 2012

Atelier Stockages d hydrocarbures : Mazout, carburant, huiles Quelles conditions respecter? Liège Mardi 27 novembre 2012 Atelier Stockages d hydrocarbures : Mazout, carburant, huiles Quelles conditions respecter? Liège Mardi 27 novembre Introduction Service Environnement de l UCM Missions d information et de sensibilisation

Plus en détail

T.Flow Activ Modulo. Notice de Montage. Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo. www.aldes.

T.Flow Activ Modulo. Notice de Montage. Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo. www.aldes. Notice de Montage T.Flow Activ Modulo Ballons de stockage d eau chaude sanitaire B200_T.Flow Activ Modulo et B300_T.Flow Activ Modulo 11023718/A - RCS 956 506 828 - Imprimé en France/Printed in France

Plus en détail

Réchaud à gaz QR 340

Réchaud à gaz QR 340 Réchaud à gaz QR 340 Vous venez d acquérir un produit de la marque Siméo. Ce dernier à été conçu avec soin et à été soumis à de nombreux tests de contrôle. Nous vous remercions de la confiance portée à

Plus en détail

VANNE A GUILLOTINE S GATE AVEC VERIN PNEUMATIQUE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET ENTRETIEN

VANNE A GUILLOTINE S GATE AVEC VERIN PNEUMATIQUE INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET ENTRETIEN La vanne à guillotine S GATE équipée d un actionneur pneumatique double effet est destinée au sectionnement automatique des conduites de fluides chargés tels que les boues et les pulvérulents. Pour un

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER

GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER Mars 2011 GUIDE TECHNIQUE DE RÉALISATION DU BRANCHEMENT PARTICULIER 2/10 SOMMAIRE I. PRÉAMBULE...3 II. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT ET COMPOSITION

Plus en détail

ÉVACUATION DE L EAU DE CONDENSATION

ÉVACUATION DE L EAU DE CONDENSATION ÉVACUATION D L AU D CONDNSATION -1 ÉVACUATION D L AU D CONDNSATION POMPS D RLVAG RFCO Pg. -6 00065680 00065681 00065682 00065683 Sahara Karoo Yuma Gobi Séparément pompe et flotteur < 16 db(a) à 1 m Pour

Plus en détail

Principales règles de l art de mise en œuvre des systèmes de récupération d eau de pluie

Principales règles de l art de mise en œuvre des systèmes de récupération d eau de pluie Bonne pratiques de mise en œuvre des systèmes de récupération d eau de pluie Principales règles de l art de mise en œuvre des systèmes de récupération d eau de pluie Plan de l intervention 1. Installation

Plus en détail

CONSIGNES DE SECURITE ET D'INSTALLATION

CONSIGNES DE SECURITE ET D'INSTALLATION l CONSIGNES DE SECURITE ET D'INSTALLATION NOTICE ORIGINALE IMPORTANT : Lire attentivement tous les documents avant le stockage, l'installation ou la mise en service du matériel concerné (à usage strictement

Plus en détail

Catalogue-Tarif éco-énergétique 2013

Catalogue-Tarif éco-énergétique 2013 Tarif indicatif HT, Applicable à partir du 01.01.13 Catalogue-Tarif éco-énergétique 2013 Les Systèmes Eco-énergétiques et Sanitaire Roth Distribution > > Systèmes de Planchers Chauffants Rafraîchissants

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE DES RUBANS CHAUFFANTS ELECTRIQUES

NOTICE DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE DES RUBANS CHAUFFANTS ELECTRIQUES NOTICE DE MONTAGE ET DE MISE EN SERVICE DES RUBANS CHAUFFANTS ELECTRIQUES SOMMAIRE I. Système de base...2 II. Stockage...2 III. Vérifications Préliminaires...2 IV. Préparation...2 V. Réalisation...3 VI.

Plus en détail

Batteries COSYS PFC automatique. Notice d utilisation

Batteries COSYS PFC automatique. Notice d utilisation Batteries COSYS PFC automatique Notice d utilisation F F Sommaire CONDITIONS DE GARANTIE 3 CONSIGNES GÉNÉRALES DE SÉCURITÉ ET D UTILISATION 4 DESCRIPTION DU SYSTÈME 5 Généralités 5 Fonction 5 Construction

Plus en détail

Direction hydraulique, ce qui faut savoir LE VERIN

Direction hydraulique, ce qui faut savoir LE VERIN Direction hydraulique, ce qui faut savoir LE VERIN Butée G d Butée D X = course X = course Butée G D Butée D La course X du vérin correspond à la distance qu il doit faire entre chaque butée extrême du

Plus en détail

APS 2. Système de poudrage Automatique

APS 2. Système de poudrage Automatique F Notice de functionnement et Liste de piéces de rechange Système de poudrage Automatique 17 16 Sommaire Système de poudrage Automatique 1. Domaine d'application.........................................

Plus en détail

SRL - Station de relevage en ligne relève le défi du pompage propre

SRL - Station de relevage en ligne relève le défi du pompage propre Notre technologie. Votre succès. Pompes n Robinetterie n Service SRL - Station de relevage en ligne relève le défi du pompage propre 02 Avantages SRL rénove le concept de station de relevage La station

Plus en détail

LOTISSEURS, PRESCRIPTEURS ET ENTREPRISES

LOTISSEURS, PRESCRIPTEURS ET ENTREPRISES TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT LOTISSEURS, PRESCRIPTEURS ET ENTREPRISES INSTRUCTIONS TECHNIQUES Page 1 sur 9 EAUX USEES : 1) Canalisations - Ø minimum 200 mm en fonction de l interaction tuyau/sol

Plus en détail

Ballon E.C.S. type 120/40

Ballon E.C.S. type 120/40 Notice technique Ballon E.C.S. type 120/40 Ballon E.C.S. type 120/40 Préparateur indépendant d eau chaude sanitaire (E.C.S.) à accumulation de hautes performances et de forte capacité. Ballon E.C.S. type

Plus en détail

Tutoriel de montage du kit sanitaire. Chauffe eau solaire HELIOFRANCE

Tutoriel de montage du kit sanitaire. Chauffe eau solaire HELIOFRANCE Tutoriel de montage du kit sanitaire Chauffe eau solaire HELIOFRANCE Montage de la partie sanitaire Lisez, et comprenez bien lʼintégralité de se document avant de commencer. Recommandations Le raccordement

Plus en détail

Liquéfaction par fermentation anaérobie

Liquéfaction par fermentation anaérobie fosse septique ovoïde en polyéthylène Fabrication en polyéthylène haute densité traité anti U.V. Entrée et sortie munies d un joint souple à lèvre Ø 100 mm qui assure l emboîtement et l étanchéité du raccordement

Plus en détail

STOCKAGE ET ALIMENTATION FIOUL J-M R. D-BTP

STOCKAGE ET ALIMENTATION FIOUL J-M R. D-BTP STOCKAGE ET ALIMENTATION FIOUL J-M R. D-BTP 006 Généralité L alimentation en fioul des brûleurs se fait à partir d une cuve, dans laquelle le fioul est puisé par la pompe du brûleur. Le stockage du fioul

Plus en détail

Postes de relevage inondables pour eaux vannes

Postes de relevage inondables pour eaux vannes Livret technique 2317.51/220 minicompacta Postes de relevage inondables pour eaux vannes EN 12 0501 minicompacta U1.60 minicompacta U1. minicompacta U1.150 omaines d emploi Evacuation des eaux usées en

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION

NOTICE D INSTALLATION BALLON THERMODYNAMIQUE MONOBLOC EAU CHAUDE SANITAIRE NOTICE D INSTALLATION Lisez attentivement la notice d installation avant le montage de l appareil www.airtradecentre.com SOMMAIRE A. REMARQUES IMPORTANTES...

Plus en détail

NETTOYEUR AUTOMATIQUE

NETTOYEUR AUTOMATIQUE NETTOYEUR AUTOMATIQUE MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN FRANÇAIS IMPORTANT: le manuel d instructions que vous avez entre les mains contient des informations de première importance sur les mesures de

Plus en détail

ACQUISITION DU SAVOIR

ACQUISITION DU SAVOIR [Texte] FI SPV - Module INC 1 ACQUISITION DU SAVOIR «Les besoins et ressources en eau» Objectif : Amener tous les apprenants au minimum de performances demandées. Connaître le minimum réglementaire de

Plus en détail

TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT

TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT TRAVAUX DE RÉSEAUX D ASSAINISSEMENT PARTICULIERS INSTRUCTIONS TECHNIQUES Page 1 sur 11 QUELQUES REGLES À CONNAITRE Obligation de raccordement Comme le prescrit l article L.33 du code de la santé publique,

Plus en détail

SAVOIR DÉTERMINER VOTRE POSTE DE RELEVAGE POUR EAUX CHARGÉES

SAVOIR DÉTERMINER VOTRE POSTE DE RELEVAGE POUR EAUX CHARGÉES SAVOIR DÉTERMINER VOTRE POSTE DE RELEVAGE POUR EAUX CHARGÉES POSE HORS SOL Type de relevage Page sélection Fiche technique Eaux chargées vers l égoût SIMPLIMOP 1 pompe sur distance de 100 ml possibilité

Plus en détail

Kit de rinçage. Mode d'emploi. Référence: 18090 Français,, situation 21.08, Version V1.1

Kit de rinçage. Mode d'emploi. Référence: 18090 Français,, situation 21.08, Version V1.1 Kit de rinçage Mode d'emploi Référence: 18090 Français,, situation 21.08, Version V1.1 Roten Trading AG, tous droits réservés. Sous réserve de modifications techniques et d'erreurs! Page 1 de 8 Important

Plus en détail

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION

POOL CONTROL. VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION POOL CONTROL VERSION : ph +/- MANUEL D UTILISATION Copyright 2009 WELTICO. Tous droits réservés. Aucun extrait de ce manuel, incluant les produits et logiciels qui y sont décrits, ne peut être reproduit,

Plus en détail

Avis et communications

Avis et communications Avis et communications AVIS DIVERS MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES, DE LA SANTÉ ET DES DROITS DES FEMMES Avis relatif à l agrément de dispositifs de traitement des eaux usées domestiques et fiches techniques

Plus en détail

GUIDE POUR LA REALISATION D UN BRANCHEMENT «EAUX USEES» AU RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT

GUIDE POUR LA REALISATION D UN BRANCHEMENT «EAUX USEES» AU RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT GUIDE POUR LA REALISATION D UN BRANCHEMENT «EAUX USEES» AU RESEAU PUBLIC D ASSAINISSEMENT PREAMBULE Le principe de l assainissement collectif est d organiser la collecte des eaux usées depuis les logements

Plus en détail

Contacteur d'alarme M 1 (K) Notice de service / montage. Interrupteur à flotteur magnétique

Contacteur d'alarme M 1 (K) Notice de service / montage. Interrupteur à flotteur magnétique Interrupteur à flotteur magnétique Contacteur d'alarme M 1 (K) M 1 pour AS 0, 2, 4, 5, AS W4, AS W8 M 1 K pour AS 1-M et arrêt lave-linge GEWAS 191 AN GL Notice de service / montage Copyright / Mentions

Plus en détail

Groupe d arrosage sur cadre

Groupe d arrosage sur cadre GROUPE D ARROSAGE Groupe d arrosage sur cadre GAMME BASIC Groupe arrosage sur socle pour adaptation sur véhicule Cuve en polyéthylène, graduée 400, 500, 600 et 1000 litres Vidange basse Jauge de niveau

Plus en détail

TABLE DES MATIÈRES. Notice d installation. Destiné à l installateur MXZ-4A71VA. Inclu HFC R410A

TABLE DES MATIÈRES. Notice d installation. Destiné à l installateur MXZ-4A71VA. Inclu HFC R410A CLIMATISATEURS À ÉLÉMENTS SÉPARÉS TABLE DES MATIÈRES Notice d installation Modèle MXZ-3A54VA MXZ-4A71VA Inclu HFC R410A 1. INSTRUCTIS À TOUJOURS RESPECTER PAR MESURE DE SÉCURITÉ... 18 2. SCHÉMA D INSTALLATI

Plus en détail

PROTECTION DES RESEAUX

PROTECTION DES RESEAUX Purgeur de type 100 Purgeurs disponibles en 4 versions : série 100, série 110, série 111, série 112 et série 113 Les purgeurs de type 100 permettent l évacuation de petites quantités d air accumulées aux

Plus en détail

Règlement numéro LA GESTION DES EAUX DE SURFACE ET LES RACCORDEMENTS AUX SERVICES D AQUEDUC ET D ÉGOUT. Avril 2011

Règlement numéro LA GESTION DES EAUX DE SURFACE ET LES RACCORDEMENTS AUX SERVICES D AQUEDUC ET D ÉGOUT. Avril 2011 Règlement numéro 346 LA GESTION DES EAUX DE SURFACE ET LES RACCORDEMENTS AUX SERVICES D AQUEDUC ET D ÉGOUT Avril 2011 VOS RESPONSABILITÉS LIÉES AUX SERVICES D AQUEDUC ET D ÉGOUT DE VOTRE IMMEUBLE Protection

Plus en détail

RECUPERATION DES EAUX DE PLUIE RESERVOIRS DE STOCKAGE. Programme Mars 2015

RECUPERATION DES EAUX DE PLUIE RESERVOIRS DE STOCKAGE. Programme Mars 2015 Pour un accès direct, cliquez sur le produit choisi RECUPERATION DES EAUX DE PLUIE RESERVOIRS DE STOCKAGE 1 Prograe Mars 2015 Nos prix sont sujets à fluctuation. Nous vous recoandons de nous consulter

Plus en détail

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521

INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 INSTRUCTIONS D INSTALLATION MODÈLE 300521 WWW.BURCAM.COM 2190 Boul. Dagenais Ouest LAVAL (QUEBEC) CANADA H7L 5X9 TÉL: 514.337.4415 FAX: 514.337.4029 info@burcam.com Votre pompe a été soigneusement emballée

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit.

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. DN 50 à 000 - Série K 0 Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. Fonctions Limiter un débit quelles que soient les variations de la pression amont et de la

Plus en détail

DIL. POMPES IN-LINE DOUBLES Chauffage - Climatisation 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES D I L

DIL. POMPES IN-LINE DOUBLES Chauffage - Climatisation 50 Hz PLAGES D UTILISATION APPLICATIONS AVANTAGES D I L PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 11 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 7 m Pression de service maxi : 13 bar jusqu à 1 C bar jusqu à C Température : à 1 C DN orifices : 3 à DIL POMPES IN-LINE DOUBLES

Plus en détail

ARRETE. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge.

ARRETE. Le présent arrêté entre en vigueur le jour de sa publication au Moniteur belge. Arrêté ministériel portant agrément du système d épuration individuelle «Roselière sur lit de graviers» présenté par la Société ECOLOGIE AU QUOTIDIEN sise Rue Saint Antoine, 23 à 5580 Havrenne Le Ministre

Plus en détail

NOTICE DE MISE EN SERVICE

NOTICE DE MISE EN SERVICE NOTICE DE MISE EN SERVICE Dispositif de Surpression à Variation, pompe de 2,2kW 1. GENERALITES Avant de procéder à l installation, lire attentivement cette notice de mise en service. CONTROLE PRELIMINAIRE

Plus en détail

1. Présentation du territoire

1. Présentation du territoire PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR LA REALISATION DES RESEAUX PRIVES D ASSAINISSEMENT ET D EAU POTABLE Dans le cas de réseaux privés d assainissement et d eau potable, la Communauté de Communes du Genevois

Plus en détail

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE

RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE RÉSUMÉ DES PRINCIPALES RÈGLES CONCERNANT LE RACCORDEMENT D UNE RÉSIDENCE AU NOUVEAU RÉSEAU D AQUEDUC ET D ÉGOUT DU VILLAGE Des règles différentes peuvent s appliquer dans le cas d un commerce. Informez-vous

Plus en détail

Cuves de récupération d eau équipées à usage domestique

Cuves de récupération d eau équipées à usage domestique stockage enterré Cuves de récupération d eau équipées à usage domestique Fabrication 15ans française Modèle avec pompe (en option) Les équipements de série Descriptif > Cuves en polyéthylène avec anneaux

Plus en détail

Adduction - Surpression. Nexis et Alti-Nexis Pompe multicellulaire et surpresseur pour eaux claires. La pression maîtrisée, à un coût optimisé

Adduction - Surpression. Nexis et Alti-Nexis Pompe multicellulaire et surpresseur pour eaux claires. La pression maîtrisée, à un coût optimisé Adduction - Surpression Nexis et Alti-Nexis Pompe multicellulaire et surpresseur pour eaux claires La pression maîtrisée, à un coût optimisé Nexis et Alti-Nexis Les + produits Les bénéfices utilisateurs

Plus en détail

Principe de fonctionnement

Principe de fonctionnement Principe de fonctionnement POINT 1. Principe de base Les billes de résines contenues dans la bouteille ont la propriété de retenir le calcaire ; l eau dure traverse ce lit de résines et ressort donc adoucie.

Plus en détail

Notice d utilisation. Composants et fournitures électromécaniques

Notice d utilisation. Composants et fournitures électromécaniques jan13 Composants et fournitures électromécaniques POMPE de relevage eaux usées Type DS, DR, SPV Notice d utilisation ATEC France 25 rue de la source - 33170 GRADIGNAN Tél. 05 56 89 92 00 Fax. 0 5 56 75

Plus en détail

APPLICATIONS. Circuits d eau de chauffage. Circuits d eau glacée, d eau glycolée (de 20 à 40% de glycol) et T maxi 40 C

APPLICATIONS. Circuits d eau de chauffage. Circuits d eau glacée, d eau glycolée (de 20 à 40% de glycol) et T maxi 40 C PLAGES D UTILISATION Débits jusqu à : 11 m 3 /h Hauteurs mano. jusqu à : 7 m Pression de service maxi : 13 bar jusqu à 1 C bar jusqu à C Température : à 1 C DN orifices : 3 à MEI* de référence :,1 *Minimum

Plus en détail

Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX 31.3

Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX 31.3 Transmetteur de niveau magnetostrictif TORRIX TORRIX Capteur du niveau de remplissage haute précision selon le principe de mesure magnétostrictif. Le transmetteur de niveau magnétostrictif TORRIX fournit

Plus en détail

Préambule Cette brochure concerne les installations d assainissement :

Préambule Cette brochure concerne les installations d assainissement : Préambule Cette brochure concerne les installations d assainissement : neuves, dans le cadre des permis de construire existantes, dans le cadre des mises en conformité des installations privatives afin

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests Vanne de régulation permettant le maintien de la pression amont ou la décharge d une pression excessive. Fonctions Transférer les excédents d un réseau (amont) vers un réseau (aval) à plus faible pression,

Plus en détail

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds

Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds Principe d assemblage Structure modulaire CAPENA bassin rectangulaire avec escalier Hauteur panneaux 1,2 ou 1,5 mètres Montage sur pieds CAPENA GmbH - PISCINES - Gruber Strasse 6-85551 KIRCHHEIM Allemagne

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL

NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL MODULONOX NOTICE D UTILISATION ET D ENTRETIEN POUR CHAUDIERE MODULANTE AVEC BRULEUR GAZ EQUIPE POUR DU GAZ NATUREL Type : B23 Catégorie : I 2Esi Pays destinataire : FR Appareil conforme aux directives

Plus en détail

CITERNES A MAZOUT & DE STOCKAGE

CITERNES A MAZOUT & DE STOCKAGE Produits catégorie E CITERNES A MAZOUT & DE STOCKAGE Citernes à mazout aériennes (P3 et P4) Citernes à mazout à enterrer (P3 et P4) Réservoirs de stockage aériens Cuves chantier E.1 CITERNES A MAZOUT 3

Plus en détail

Entretien domestique

Entretien domestique VÉRIFICATION DU BON FONCTIONNEMENT Mettez l appareil sous tension. Si votre tableau électrique est équipé d un relais d asservissement en heures creuses (tarif réduit la nuit), basculez l interrupteur

Plus en détail

Atelier B : Maintivannes

Atelier B : Maintivannes Atelier B : Maintivannes BMA03 : Procédure de réglage de la vanne de régulation CAMFLEX BMA03 : Procédure de réglage de la vanne CAMFLEX Page 1 Buts de l exercice : - Réaliser la manutention d un élément

Plus en détail

Ballon tampon DUO-E avec ballon ECS immergé

Ballon tampon DUO-E avec ballon ECS immergé Manuel d installation et d utilisation Ballon tampon DUO-E avec ballon ECS immergé 600/150-750/200-1000/220-1500/300 V 1.3 SOMMAIRE 1 Description du dispositif... 3 1.1 Série type... 3 1.2 Protection du

Plus en détail

Type 0400. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies

Type 0400. Operating Instructions. Bedienungsanleitung Manuel d utilisation. 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies Type 0400 2/2-way solenoid valve 2/2-Wege-Magnetventil Électrovanne 2/2 voies Operating Instructions Bedienungsanleitung Manuel d utilisation Sommaire 1 Le manuel d utilisation...22 2 Utilisation conforme...23

Plus en détail

Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande. Multi Eco-Pro. Livret technique

Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande. Multi Eco-Pro. Livret technique Groupe de distribution d'eau domestique avec automate de commande Multi Eco-Pro Livret technique Copyright / Mentions légales Livret technique Multi Eco-Pro KSB Aktiengesellschaft Tous droits réservés.

Plus en détail

ZEOMOP filtre biocompact à massif de zéolite. Conforme Article 6 & Annexe 1 A.M. 07/09/09

ZEOMOP filtre biocompact à massif de zéolite. Conforme Article 6 & Annexe 1 A.M. 07/09/09 ZEOMOP filtre biocompact à massif de zéolite Conforme Article 6 & Annexe 1 A.M. 07/09/09 Exemple d une filière ZEOMOP avec relevage Rejet de la filière en conformité avec la réglementation en vigueur.

Plus en détail

cod. 7.300.0231-09-07

cod. 7.300.0231-09-07 cod. 7.300.0231-09-07 CONSIGNES DE SECURITE Veuillez lire attentivement toutes les instructions avant l'utilisation de cet appareil et les respecter scrupuleusement. Nous déclinons toute responsabilité

Plus en détail

Introduction pour l installation du collecteur d eaux pluviales dans le jardin (GRS)

Introduction pour l installation du collecteur d eaux pluviales dans le jardin (GRS) Introduction pour l installation du collecteur d eaux pluviales dans le jardin (GRS) Avec ou sans filtre fin Accessoires Secteur d opération et fonctionnement Le collecteur d eaux pluviales est construit

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation. (à conserver précieusement) Hygromaster

Notice d installation et d utilisation. (à conserver précieusement) Hygromaster R Notice d installation et d utilisation (à conserver précieusement) Hygromaster INDICATIONS PORTEES SUR LA PLAQUE SIGNALETIQUE PLACEE SUR L'APPAREIL : o Modèle :.. o N de série :.. o Date d'achat :...

Plus en détail

Eau de pluie. Cuves de stockage. Une technologie d'avance pour l'environnement

Eau de pluie. Cuves de stockage. Une technologie d'avance pour l'environnement Eau de pluie Cuves de stockage Une technologie d'avance pour l'environnement Depuis 40 ans ROTO est un fabricant de produits en matière plastique. Nos produits sont le résultats du savoir-faire de ses

Plus en détail

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit.

Descriptif. Fonctions. Caractéristiques. Applications. Tests. Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. DN 50 à 000 - Série K 0 Vanne de régulation permettant la limitation et la stabilisation hydraulique du débit. Descriptif Généralités sur le fonctionnement de la vanne Hydrobloc, voir fiche Série K. Gamme

Plus en détail

GESTION DES EAUX D ORAGE. HYDROVEX Station de mesure et de contrôle du débit sans siphon FluidMID (Type U)

GESTION DES EAUX D ORAGE. HYDROVEX Station de mesure et de contrôle du débit sans siphon FluidMID (Type U) GESTION DES EAUX D ORAGE HYDROVEX Station de mesure et de contrôle du débit sans siphon FluidMID (Type U) STATION DE MESURE ET DE CONTRÔLE DE DÉBIT SANS SIPHON HYDROVEX FLUIDMID (TYPE U) APPLICATION La

Plus en détail

Instructions d'utilisation

Instructions d'utilisation U22 K 7208 5500 0/2003 FR (FR) Pour l'opérateur Instructions d'utilisation Chaudière à condensation à gaz Logamax plus GB22-24/24K Prière de lire ces instructions avec soin avant l'utilisation Avant-propos

Plus en détail

Local de stockage des granulés

Local de stockage des granulés Description Local de stockage des granulés avec sol oblique Le local de stockage est un endroit strictement réservé au stockage de granulés. Dans les bâtiments existants, le local à citerne mazout peut

Plus en détail

COLLECTEURS SOLAIRES POUR INSTALLATIONS VERTICALES

COLLECTEURS SOLAIRES POUR INSTALLATIONS VERTICALES collecteurs solaires 9.1 11.2008 F I C H E T E C H N I Q U E plus de produit AVANTAGES POUR L INSTALLATION ET L'ENTRETIEN COLLECTEURS SOLAIRES POUR INSTALLATIONS VERTICALES Le collecteur solaire CS 25

Plus en détail

Cuvette à broyeur intégré EMB745-07/10 Ind. : 5

Cuvette à broyeur intégré EMB745-07/10 Ind. : 5 Cuvette à broyeur intégré EMB745-07/10 Ind. : 5 Notice d'installation Déclaration CE de conformité Cet appareil de classe II 230 V 50 Hz 500 W Répondant à la directive CE basse tension (72/23/CEE) et à

Plus en détail

Débitmètres électromagnétiques

Débitmètres électromagnétiques KROHNE 10/99 C 31 0000 01 E GR Débitmètres électromagnétiques Conseils d installation Conseils de sélection Guide de commande Débitmètres à flotteur Débitmètres Vortex Contrôleurs de débit Débitmètres

Plus en détail

Fiche d installation sur l utilisation des bonbonnes à gaz de pétrole liquéfie (LPG) Butane Probutane Propane

Fiche d installation sur l utilisation des bonbonnes à gaz de pétrole liquéfie (LPG) Butane Probutane Propane Fiche d installation sur l utilisation des bonbonnes à gaz de pétrole liquéfie (LPG) Butane Probutane Propane 1 1. Définition LPG On entend par LPG (Liquefied Petroleum Gas) du BUTANE, PROPANE et leurs

Plus en détail

VMC. ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 FTE 103 131 B. Energy 150. Energy 250. Energy 100

VMC. ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 FTE 103 131 B. Energy 150. Energy 250. Energy 100 VMC ventilateurs petits débits : Energy 100/150/250 Energy 150 Energy 250 Energy 100 FTE 103 131 B Janvier 2008 Energy 100/125/150 Gamme habitat/tertiaire Energy 150 descriptif technique Déclaration du

Plus en détail

Robinet thermostatique antigel Bydrain

Robinet thermostatique antigel Bydrain IM-P670-01 ST-BEf-04 4.1.2.100 Robinet thermostatique antigel Bydrain Notice de montage et d entretien 1. Informations de sécurité 2. Description 3. Installation 4. Mise en service 5. Fonctionnement 6.

Plus en détail