Modules logiques ea y l intelligence au service de la simplicité

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Modules logiques ea y l intelligence au service de la simplicité"

Transcription

1 POWER COM-ERR ADR POW BUS ERR MS NS Module logique ea y l intelligence au ervice de la implicité EASY-SOFT-BASIC / EASY-SOFT-PRO eaysoft-codesy eayrelay eaymfd eaycontrol Extenion d E/S Extenion pour la communication Le module logique eay500/700 et eay800 offrent toute le potentialité technique permettant de réalier de application d automatiation de machine ou d appareil dan le ecteur de l indutrie ou du bâtiment. Pour répondre aux différente exigence, il exite divere variante d appareil avec pluieur type de tenion, fonctionnalité, poibilité d extenion et de mie en réeau. Outre le fonction de bae de appareil eay500/700 (relai multifonction, télérupteur, compteur, comparateur de valeur analogique, horloge, changement automatique heure d été/d hiver et valeur réelle rémanente), le module logique eay800 offrent une multitude de module fonctionnel (régulateur PID, module arithmétique, mie à l échelle de valeur, ). La poibilité d interconnecter juqu à 8 appareil en réeau fait de eay800 le module logique le plu performant du marché. 68

2 Commande du dipoitif d éclairage d un bâtiment : Poibilité de commande centraliée et décentraliée de l éclairage par une fonction télérupteur Getion de l extinction centraliée en fonction de l heure, en vue de réalier de économie Un appareil de bae peut commander juqu à 12 groupe de luminaire indépendant. Poibilité de réalier de commande pour éclairage de confort (exemple : éclairage centralié, demi-pénombre pour minuterie d ecalier ou dipoitif générant une impulion d avertiement avant le phae d obcurité) Poibilité de montage dan de tableaux de ditribution bae tenion grâce à e dimenion modulaire de 45 mm correpondant à 4, 6, 8 ou 12 emplacement de dijoncteur modulaire Commande de machine : Module mémoire enfichable permettant la duplication du chéma de commande eay an recourir à un PC. Poibilité de procéder enuite de manière externe aux modification, pui par imple envoi du module mémoire de charger le nouveau chéma et le nouveaux paramètre dan eay. Comportement au démarrage lor de la mie ou tenion réglable dan le mode «RUN» ou «STOP» afin de faciliter la mie en ervice Détection de court-circuit et coupure élective de ortie à tranitor en ca de court-circuit et de urcharge Module logique eay500 Pour la commande d application de faible complexité avec 12 ignaux d E/S max. Module logique eay700 Pour la commande d application de moyenne complexité avec 40 ignaux d E/S max. Module logique eay800 Pour la commande d application complexe avec plu de 300 ignaux d E/S juqu à 12 E/S juqu à 40 E/S plu de 300 E/S 128 branche de circuit comportant chacune 3 contact et 1 bobine 16 meage/texte opérateur 128 branche de circuit comportant chacune 3 contact et 1 bobine 16 meage/texte opérateur 256 branche de circuit comportant chacune 4 contact et 1 bobine 32 meage/texte opérateur 2 entrée analogique (10 bit) en option (auf en 230 V AC) 2 entrée de comptage rapide 1 khz (uniquement pour appareil DC) 1 connexion Ethernet 4 entrée analogique (10 bit) en option (auf en 230 V AC) 2 entrée de comptage rapide 1 khz (uniquement pour appareil DC) 1 connexion Ethernet 1 appareil d extenion ou 1 module pour bu de terrain 4 entrée analogique (10 bit) en option (auf en 230 V AC) 4 entrée de comptage rapide 5 khz (uniquement pour appareil DC) 1 connexion Ethernet 1 extenion tout-ou-rien ou connexion réeau Poibilité d interconnecter juqu à 8 participant en réeau via eaynet 1 ortie analogique (10 bit) Module logique eayrelay 69

3 Module logique ea y500/ea y700 et ea y800 Facilité d utiliation de eay Quiconque ait lire le chéma de commande et auitôt familiarié avec eay. Car chaque chéma de connexion et aii à l échelle 1 : 1 ur l afficheur de l appareil. Tout module logique eay fait appel à de contact à fermeture, à de contact à ouverture et à de bobine. Le câblage entre le différente fonction de bae et péciale opère par un imple actionnement de touche. Affichage dynamique de la circulation du courant == Circulation du courant EASY EASY EASY EASY Appareil de bae Appareil de bae 500 Appareil de bae 700 Application Exploitation en tant qu appareil eul Poibilité d extenion (EASY2..., EASY6... ) Référence EASY512-AB-RC *) EASY512-AC-R EASY512-AC-RC *) EASY512-DA-RC *) EASY512-DC-R EASY512-DC-RC *) EASY512-DC-TC *) EASY719-AB-RC *) EASY719-AC-RC *) EASY719-DA-RC *) EASY719-DC-RC *) EASY721-DC-TC *) Tenion d alimentation 24 V AC V AC 12 V DC 24 V DC 24 V AC V AC 12 V DC 24 V DC Puiance diipée 5 VA 5 VA 2 W 2 W 7 VA 10 VA 3.5 W 3.5 W Entrée tout-ou-rien dont utiliable comme entrée analogique 0 10 V dont utiliable comme entrée de comptage rapide Sortie (R = à relai, T = à tran.) 4R 4R 4R 4R 4R 4R 4T 6R 6R 6R 6R 8T Poib. extenion/mie en réeau - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / oui - / oui - / oui - / oui - / oui Horloge hebdom./annuelle oui / oui - / - oui / oui oui / oui - / - oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui Courant ininterrompu ortie [1] 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A 8 A 0.5 A 8 A 8 A 8 A 8 A 0.5 A Section raccordable mm 2 (AWG 22-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 22-12), cond. ouple mm 2 (AWG 22-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 22-12), cond. ouple Antiparaitage EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 Température ambiante de ervice - 25 C C - 25 C C Agrément, norme EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA Encombrement (L x H x P), en mm 71.5 x 90 x 58 mm x 90 x 58 mm 70 [1] Sortie à relai = 8 A (10 A elon UL) en ca de charge ohmique ; 3 A en ca de charge inductive / Sortie à tranitor = 0,5 A / 24 V DC, poibilité de mie en parallèle de 4 ortie max. [2] En ca de rétroéclairage activé en ervice continu : - 10 C 0 C *) Ajouter X pour le référence an afficheur ni touche de aiie

4 Plu de 300 E/S avec eay800 et eaymfd Le appareil eay800 et eaymfd allient la quai-totalité de caractéritique d un API avec la facilité d utiliation de appareil de la gamme eay déjà commercialié. Du fait de leur poibilité de mie en réeau intégrée, il et poible d interconnecter juqu à huit appareil et de réalier aini de application offrant plu de 300 E/S. La commande opère au choix à l aide d un eul programme local ou de pluieur programme réparti ur différent appareil. eaynet eay800 Participant 1 eay800 Participant 2 juqu à 1000 m Niveau de rempliage 90% eaymfd Participant 8 Logiciel : voir page eaysoft EASY819-AC-RC EASY822-DC-TC EASY820-DC-RCX Appareil de bae Appareil de bae 800 Application Poibilité d extenion (EASY2..., EASY6... ), mie en réeau (eaynet) Référence EASY819-AC-RC *) EASY819-DC-RC *) EASY820-DC-RC *) EASY821-DC-TC *) EASY822-DC-TC *) Tenion d alimentation V AC 24 V DC Puiance diipée 10 VA 3.4 W Entrée tout-ou-rien dont utiliable comme entrée analogique 0 10 V dont utiliable comme entrée de comptage rapide Sortie (R = à relai, T = à tran.) En upplément (A = analogique) R Poib. extenion/mie en réeau oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui Horloge hebdom./annuelle oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui Courant ininterrompu ortie [1] 8 A 8 A 8 A 0.5 A 0.5 A Section raccordable 6R 6R 1A 8T mm 2 (AWG 22-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 22-12), cond. ouple Antiparaitage EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 Température ambiante de ervice - 25 C C Agrément, norme Encombrement (L x H x P), en mm EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA x 90 x 72 mm 8T 1A «Le appareil eay nou offrent la ouplee dont nou avon beoin. Le extenion peuvent être adaptée de manière optimale à chaque tâche. On ne paie jamai plu que ce qui et néceaire.» Module logique eayrelay [1] Sortie à relai = 8 A (10 A elon UL) en ca de charge ohmique ; 3 A en ca de charge inductive / Sortie à tranitor = 0,5 A / 24 V DC, poibilité de mie en parallèle de 4 ortie max. [2] En ca de rétroéclairage activé en ervice continu : - 10 C 0 C *) Ajouter X pour le référence an afficheur ni touche de aiie 71

5 POWER COM-ERR ADR POW BUS ERR MS NS ea ymfd : pour afficher, commander, réguler et communiquer en toute facilité EASY-SOFT-BASIC / EASY-SOFT-PRO eaysoft-codesy eayrelay eaymfd eaycontrol Extenion d E/S Extenion pour la communication 72 Le afficheur multifonction eaymfd permettent de réoudre de nombreue tâche d automatiation complexe en matière de commande et de viualiation. Le valeur de conigne peuvent être affichée et modifiée en ervice par le biai de touche de fonction de appareil eaymfd. Que vou ouhaitiez afficher de texte, de meage (de ignaliation ou de défaut), de graphique, de image, de intruction opérateur, la date, l heure, acquitter de meage de défaut, aiir de valeur et exécuter de commande, : toute ce opération ont trè facilement réaliable à l aide de eaymfd. Le logiciel EASY-SOFT-PRO vou permet de programmer le fonction ouhaitée et d éditer le maque de viualiation. Le degré de protection IP65 de l afficheur autorie une utiliation dan un environnement extrême. L appareil eaymfd préente en plu de eay800 une poibilité d extenion et d interconnexion à de bu tandard, via «eaynet». Il et également poible de réalier une incription laer peronnaliée ur le platron de l afficheur MFD-80 (nom de votre ociété, par exemple) : reportez-vou à ce ujet aux indication mentionnée dan le chapitre Labeleditor.

6 Nouveau concept de commande et d utiliation de machine textile Parmi a toute nouvelle gamme de machine, Meyer préente ur le marché de machine à fixer innovante. De multiple amélioration ont été rendue poible grâce au eaymfd. Le nouveau concept de écurité augmente d une part la fiabilité et facilite par ailleur l utiliation. Toute le fonction ont réglable quai intuitivement et ajutable i néceaire au ca par ca via une interface utiliateur ergonomique et évolutive. Le eaymfd fait déjà partie de la future génération de ytème d automatiation, car il réunit en un eul appareil de fonction de commande et de viualiation. Il néceite un eul logiciel pour aurer la commande, la viualiation et la mie en réeau : la ociété Meyer a aini pu réduire notablement le temp d étude et de programmation. Commande d une intallation comportant une grue En mode commande, le eaymfd aure la fonction d interface utiliateur : outre la viualiation centraliée de meage de défaut de diver participant réeau, l afficheur indique également le état de ervice. De menu permettent en outre d afficher ou forme de graphique la vitee, le poition de fin de coure, le nombre d heure de fonctionnement et le délai entre deux maintenance. Interconnecté en réeau avec de convertieur de fréquence, le eaymfd et le module logique eay aurent le tâche et fonction uivante : mode dipoitif de levage imple ou double, régulation de ynchronime avec qualité de réglage élevée, interruption du dipoitif de levage, meure de charge élective, affaibliement linéaire de champ, procédé de régulation dynamique adapté, démarrage et décélération progreif, comportement indépendant de la charge lor de déplacement, canaux programmable pour valeur de conigne. Afficheur multifonction eaymfd Pour la commande dan de application complexe avec d importante fonction de viualiation plu de 300 E/S 256 branche de circuit comportant chacune 4 contact et 1 bobine 32 meage/texte opérateur 4 entrée analogique (10 bit) en option (auf en 230 V AC) 4 entrée de comptage rapide 5 khz (uniquement pour appareil DC) 1 extenion tout-ou-rien ou connexion réeau Poibilité d interconnecter juqu à 8 participant en réeau via eaynet 1 ortie analogique (10 bit) 1 connexion Ethernet Afficheur LCD de 132 x 64 pixel ; ligne x caractère : 6 x 16 ou 2 x 9 Graphique bitmap Affichage et aiie de valeur Barregraphe Horloge Afficheur multifonction eaymfd 73

7 Afficheur multifonction ea ymfd eaymfd : un terminal logique intelligent L afficheur peut également recevoir un module d alimentation avec UC et de entrée/ortie optionnelle pour former un terminal logique compact. Il offre alor le performance d un appareil eay800 avec de fonction de viualiation évoluée. Le deux module e montent l un ur l autre par imple encliquetage. Il agit d une véritable fonction Plug & Work. Logiciel : voir page eaysoft MFD-80-B MFD-CP8-NT Appareil de bae eaymfd Application Afficheur Module d alimentation / UC Référence MFD-80 MFD-80-B MFD-CP8-ME MFD-CP8-NT MFD-AC-CP8-ME MFD-AC-CP8-NT Tenion d alimentation Verion upérieure à MFD-CP V DC V AC Puiance diipée 3 W 3 W 8 W Entrée tout-ou-rien dont utiliable comme entrée analogique 0 10 V dont utiliable comme entrée de comptage rapide Entrée, température (12 bit, PT = PT100, NI = NI1000) Sortie (R = à relai, T = à tran.) Sortie upplémentaire ( A = analogique) Afficheur LCD / Touche de aiie oui / - oui / oui - / - - / - - / - - / - Horloge hebdom./annuelle - / - - / - oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui Courant ininterrompu ortie [1] Section raccordable mm 2 (AWG 24-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 24-12), cond. ouple Antiparaitage EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 Température ambiante de ervice Agrément, norme Fiabilité de la lecture pour - 5 C C [2] - 25 C C EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA Encombrement (L x H x P), en mm 86.5 x 86.5 x 20 mm x 90 x 29.5 mm 74 [1] Sortie à relai = 8 A (10 A elon UL) en ca de charge ohmique ; 3 A en ca de charge inductive / Sortie à tranitor = 0,5 A / 24 V DC, poibilité de mie en parallèle de 4 ortie max. [2] En ca de rétroéclairage activé en ervice continu : - 10 C 0 C

8 Quantité: 9999 pc Editeur de maque Pour permettre la viualiation à l aide de l afficheur multifonction eaymfd, l éditeur de maque propoe une multitude d élément pour maque à électionner en fonction de application. MFD-R16 MFD-TA17 MFD-TP12-PT-B Entrée / Sortie MFD-AC-R16 MFD-R16 MFD-RA17 MFD-T16 MFD-TA17 MFD-TP12-NI-A MFD-TP12-PT-A MFD-TP12-PT-B MFD-TAP13-NI-A MFD-TAP13-PT-A MFD-TAP13-PT-B Verion upérieure à MFD-CP W 1 W NI 2PT 2PT 2NI 2PT 2PT 4R 4R 4R 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T 4T - - 1A - 1A A (12 bit) 1A (12 bit) 1A (12 bit) - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - - / - 8 A 8 A 8 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A 0.5 A mm 2 (AWG 24-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 24-12), cond. ouple EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4-25 C C EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA 88.1 x 90 x 25 mm Afficheur multifonction eaymfd Lorque l appareil et exploité eul, le montage de élément d UC (MFD- CP8- ) peut opérer par encliquetage ur de profilé chapeau elon DIN de 35 mm ou par fixation par vi, à l aide de patte de montage ZB4-101-GF1. 75

9 POWER COM-ERR ADR POW BUS ERR O T ES ES C MS NS ea ysoft : un logiciel confortable pour la aiie de chéma de commande, le paramétrage et la viualiation EASY-SOFT-BASIC / EASY-SOFT-PRO eayrelay eaymfd eaysoft-codesy eaycontrol DEL ALT ESC SC SC OK Extenion d E/S Extenion pour la communication 76 Le logiciel eaysoft implifie conidérablement la tâche de l utiliateur. L éditeur graphique affiche directement la repréentation ouhaitée pour le chéma de commande. Diver menu et fonction «Drag & Drop» facilitent par ailleur la création de liaion. Il uffit de électionner de contact et de bobine, pui de le relier en cliquant implement ur la ouri. Terminé! Pour permettre la viualiation à l aide de l afficheur multifonction eaymfd, l éditeur de maque propoe une multitude d élément pour maque à électionner en fonction de application. eaysoft: confort de aiie de chéma de commande paramétrage tranparent de module fonctionnel facilité de aiie de valeur de conigne grande variété d affichage de meage et variable viualiation imple, rapide et économique imulation hor ligne rapide de chéma de commande

10 Enemble logiciel Outre la poibilité d édition à même le module logique eay et l afficheur multifonction eaymfd, vou dipoez également d enemble logiciel offrant différent niveaux de confort pour la aiie de chéma de commande : EASY-SOFT-BASIC : pour la programmation de appareil eay400/500 et eay600/700 EASY-SOFT-PRO : pour la programmation de appareil eay400/500, eay600/700 et eay800/eaymfd pour la viualiation à l aide de eaymfd. Le menu et dialogue de eaysoft ont diponible en 13 langue : Allemand Anglai Epagnol Françai Hollandai Hongroi Italien Polonai Portugai Roumain Rue Tchèque Turc Le jeux de caractère repréentable ont le uivant : Europe de l Ouet Europe centrale Cyrillique Pour l affichage, l édition et l impreion de votre programme, eaysoft vou propoe le troi type de repréentation uivant : elon la norme internationale CEI, avec le ymbole de contact et de bobine, ou forme de chéma de commande à l échelle 1 : 1 tel qu il e préente ur l afficheur de eay, ou elon le tandard américain ANSI. Le logiciel EASY-SOFT-PRO vou offre une aitance précieue pour l étude, la programmation et le paramétrage de module logique eay400/500/600/ 700, eay800 et de afficheur multifonction eaymfd. Chacun de ce appareil électionnable dan ce logiciel préente de fonctionnalité différente. Pour permettre une viualiation imple, rapide et économique, le afficheur multifonction eaymfd ont doté d un éditeur de maque propoant le élément uivant : Elément de type graphique affichage de bit graphique bitmap bitmap de ignaliation barregraphe Elément de type bouton bouton-pouoir à accrochage zone bouton-pouoir Elément de type texte texte tatique meage texte menu de maque défilement de caractère texte déroulant Elément pour affichage de valeur affichage de la date et de l heure valeur numérique affichage de valeur d un relai temporié Elément pour aiie de valeur aiie de valeur aiie de la date et de l heure aiie de valeur pour relai temporié aiie pour horloge hebdomadaire aiie pour horloge annuelle Le logiciel eaysoft vou permet de gérer le module logique eay800 ou eaymfd (MFD CP8 ) interconnecté en réeau via eaynet. Le programme pour le 8 participant potentiel de eaynet et élaboré à l aide de eaysoft. Le logiciel eaysoft aure la mie en ervice imple et rapide de appareil eay800 ou eaymfd (MFD CP8 ) raccordé à eaynet. La fonction de imulation hor ligne intégrée de eaysoft permet à l utiliateur de teter le fonctionnement correct du «chéma de commande» de on application, avant la mie en ervice. La imulation a lieu an qu un module logique eay ou qu un afficheur multifonction eaymfd oit raccordé. Le commentaire et déignation detiné aux contact, aux bobine et aux module fonctionnel confèrent au programme une tructure claire et tranparente. Pour que la documentation de votre application oit claire et impeccable, vou pouvez imprimer une page de garde (comportant le logo de votre ociété et d autre champ librement éditable) aini que la lite de affectation avec commentaire. Le module logique eay et le afficheur multifonction eaymfd ne néceitent aucune maintenance. Chaque programme élaboré par vo oin et mémorié dan le appareil et protégé contre le coupure de tenion. Toute pile ou tenion auxiliaire upplémentaire et inutile. Le module logique eay et le afficheur multifonction eaymfd ne néceitent donc aucune maintenance. Le programme et le paramètre ne ont pa le eul à être auvegardé en ca de coupure de courant. Le appareil eay et MFD CP8 mémorient également le poition de commutation ou le valeur. Dan le ca de compteur d heure de fonctionnement, par exemple, le valeur réelle de compteur et relai temporié peuvent être traitée ultérieurement au retour de la tenion. La fonction de rémanence de différent module fonctionnel ou de donnée équipe toute le clae de performance de la gamme eay et de afficheur multifonction. Logiciel eaysoft 77

11 POWER COM-ERR ADR POW BUS ERR MS NS ea ycontrol de appareil compact et performant doté d une liaion Ethernet EASY-SOFT-BASIC / EASY-SOFT-PRO eaysoft-codesy eayrelay eaymfd eaycontrol DEL ALT ESC OK Extenion d E/S Extenion pour la communication Le appareil eaycontrol incrivent dan la uite logique du uccè de module logique eay. L eaycontrol EC4P permet de réoudre aiément de tâche d automatiation de faible à moyenne complexité. Tout appareil eaycontrol peut être combiné non eulement avec le élément du ytème eay tandard, mai également avec la quai-totalité de appareil d automatiation, via l interface CANopen intégrée. La liaion Ethernet embarquée permet en outre de répondre à de exigence upplémentaire telle que erveur OPC et programmation réeau. Grâce au logiciel eaysoft-codesy repoant ur IEC , à une mémoire de programme largement dimenionnée (256 Ko) et à une UC performante, l automate eaycontrol et parfaitement équipé pour réoudre en toute facilité de tâche que ne pouvaient gérer juque-là le appareil de la gamme eay. 78

12 De multiple poibilité d utiliation Du fait de e nombreue potentialité, le nouvel automate compact eaycontrol et utiliable dan de multiple domaine. Il et parfaitement conçu pour la réaliation de machine et d intallation. Le olution d automatiation actuelle combinent un éventail toujour croiant de technologie. Facilité d interconnexion en réeau Outre le fonction de commande pure, il agit de connexion pour bu de terrain, de fonction detinée à la commande opérateur et à la crutation, aini que de connexion aux ytème de uivi de qualité. Le couplage via Ethernet gagne par ailleur chaque jour en importance. Autant de point qui ne poent aucun problème aux performant eaycontrol. eaycontrol Automate pour tâche d automatiation de faible à moyenne complexité 12 entrée tout-ou-rien 6 ortie à relai tout-ou-rien ou, au choix, 8 ortie à tranitor 4 entrée analogique (10 bit) en option 2 entrée de comptage rapide 50 khz 256k & 1 extenion tout-ou-rien ou couplage réeau Poibilité de mie en réeau via eaynet (juqu à 8 participant), CANopen 1 ortie analogique (10 bit) 1 liaion Ethernet Mémoire de programme de 256 Ko Langage IL / FBD / LD / ST / CFC / SFC Automate compact eaycontrol 79

13 Automate compact ea ycontrol 4 Memoire interne 256 Ko Interface à la carte 3 Ethernet embarquée Qu il agie de CANopen ou L interface Ethernet intégrée de eaynet, le interface permet une programmation CAN combinée vou permettent aiée de automate de choiir la tructure de eaycontrol et leur intégra- votre mie en réeau. tion dan de infratructure exitante (OPC, par ex.). 3 2 Facilité de mie à jour L emplacement pour module mémoire facilite la mie à jour d un programme ou du firmware. Le module mémoire et aui particulièrement étudié pour l archivage de donnée. 4 Confort d utiliation Parce que eaycontrol et le eul automate compact équipé d un afficheur intégré ou décentralié, il offre une grande facilité d utiliation et de viualiation, comme le appareil eay tandard. EC4P-221-MTXD1 EC4P-222-MTXX1 Appareil de bae Application eaycontrol Automate compact pour le application le plu divere Référence EC4P-221-MTXD1 *) EC4P-221-MTXX1 *) EC4P-221-MRXD1 *) EC4P-221-MRXX1 *) EC4P-221-MTAD1 *) EC4P-221-MTAX1 *) EC4P-221-MRAD1 *) EC4P-221-MRAX1 *) EC4P-222-MTXD1 *) EC4P-222-MTXX1 *) EC4P-222-MRXD1 *) EC4P-222-MRXX1 *) EC4P-222-MTAD1 *) EC4P-222-MTAX1 *) EC4P-222-MRAD1 *) EC4P-222-MRAX1 *) Tenion d alimentation 24 V DC Puiance diipée 7 W Entrée tout-ou-rien dont utiliable comme entrée analogique 0 10 V Sortie (R = à relai, T = à tran.) En upplément (A = analogique) T 6R 8T 1 A 6R 1 A 8T 6R 8T 1 A 6R 1 A Courant ininterrompu ortie [1] 0.5 A 8 A 0.5 A 8 A 0.5 A 8 A 0.5 A 8 A Poib. extenion/mie en réeau oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui eaynet/canopen oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui oui / oui Ethernet oui oui oui oui [1] Sortie à relai = 8 A (10 A elon UL) en ca de charge ohmique ; 3 A en ca de charge inductive / Sortie à tranitor = 0,5 A / 24 V DC, poibilité de mie en parallèle de 4 ortie max. *) X1 et an, D1 avec afficheur 80

14 POWER COM-ERR ADR POW BUS ERR ALT MS NS ea ysoft-codesy pour une programmation elon IEC EASY-SOFT-BASIC / EASY-SOFT-PRO eaysoft-codesy eayrelay eaymfd eaycontrol DEL ESC OK Extenion d E/S Extenion pour la communication eaysoft-codesy et un ytème de programmation qui repoe ur CoDeSy de 3S ; il et detiné aux API et conforme au tandard international IEC Par e propriété technique étudiée juque dan le moindre détail, a facilité d'utiliation et a large diffuion au niveau de contituant d'automatime de différent contructeur, ce logiciel et pour vou une garantie de uccè. Que vou préfériez une programmation de type graphique telle que le diagramme fonctionnel (CFC), le langage à contact (LD), le langage équentiel (SFC) ou de type textuel telle que le lite d intruction (IL) ou le langage littéral tructuré (ST), eaysoft-codesy et le bon outil de programmation. Il n et pa néceaire de raccorder votre automate pour teter votre programme applicatif, car eaysoft-codesy offre une fonction de imulation intégrée. Vou n avez ni à quitter votre interface utiliateur habituelle, ni à modifier votre façon de procéder par rapport à une utiliation en ligne avec un automate raccordé. Logiciel eaysoft-codesy 81

15 POWER COM-ERR ADR POW BUS ERR ALT MS NS Extenion de ea y et module de communication EASY-SOFT-BASIC / EASY-SOFT-PRO eayrelay eaymfd eaysoft-codesy eaycontrol DEL ESC OK Extenion d E/S Extenion pour la communication Communication via de bu de terrain : un élément ouvent intégré dan le concept d automatiation Le module de communication de module logique eayrelay, de afficheur multifonction eaymfd et de automate eaycontrol permettent d échanger de donnée avec de ytème d automatiation hiérarchiquement upérieur. Module de communication diponible : AS-Interface Profibu DP CANopen DeviceNet Le appareil de bae de gamme eayrelay, eaymfd et eaycontrol permettent une extenion centraliée ou décentraliée de entrée et de ortie. juqu à 30m juqu à 30m En aociation avec le extenion EASY618-AC-RE, EASY618-DC-RE ou EASY620-DC-TE, vou obtenez un enemble comportant 24 entrée et juqu à 16 ortie. Ce troi extenion e placent directement ur l appareil de bae : vou devez enuite le relier à l aide de l interface eaylink. Une autre olution conite à faire appel au module de couplage EASY200-EASY et à une imple liaion bifilaire de 30 m de long. Elle permet de réoudre aiément de tâche de commutation complexe et étendue. Si cela «avère malgré tout encore inuffiant», l extenion EASY202-RE vou propoe deux ortie à relai upplémentaire. 82

16 Paerelle Ethernet Ethernet Le module réeau Eay-209-SE vou permet de raccorder en toute facilité le gamme eayrelay et eaymfd à Ethernet. érie Une connexion et aini réaliable ver de réeaux d entreprie, de ytème de programmation à ditance et de erveur OPC. Le module réeau et une paerelle RS232-Ethernet qui peut être raccordée à l interface de programmation de tou le appareil du ytème eay. EASY618-DC-RE EASY202-RE EASY204-DP EASY205-ASI EASY221-CO EASY222-DN EASY209-SE Acceoire Extenion Extenion Application Entrée/ortie tout-ou-rien Communication Référence EASY202-RE EASY618-AC-RE EASY618-DC-RE EASY620-DC-TE EASY200-EASY EASY204-DP EASY205-ASI EASY221-CO EASY222-DN EASY209-SE Tenion d alimentation V AC 24 V DC - 24 V DC - 24 V DC 24 V DC 24 V DC Puiance diipée 1 W 10 VA 4 W 1 W 2 W 1 W 1 W 1 W 1 W Entrée tout-ou-rien Sortie (R = à relai, T = à tran.) 2R 6R 6R 8T Courant ininterrompu ortie [1] 8 A 8 A 8 A 0.5 A Section raccordable mm 2 (AWG 22-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 22-12), cond. ouple mm 2 (AWG 22-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 22-12), cond. ouple Degré de protection IP 20 IP 20 Antiparaitage EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 Température ambiante de ervice - 25 C C - 25 C C Agrément, norme EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA Encombrement (L x H x P), en mm 35.5 x 90 x 58 mm x 90 x 58 mm 35.5 x 90 x 58 mm [1] Sortie à relai = 8 A (10 A elon UL) en ca de charge ohmique ; 3 A en ca de charge inductive / Sortie à tranitor = 0,5 A / 24 V DC, poibilité de mie en parallèle de 4 ortie max. eayrelay, eaymfd et eaycontrol 83

17 Afficheur décentralié de ea y : un degré de protection élevé Plug & Work MFD-80-B MFD-CP4 Avec on module d alimentation et de communication MFD-CP4-500 / MFD- CP4-800, Moeller propoe un afficheur IP65 pour l enemble de application eayrelay et eaycontrol. Appareil de bae Application Référence Tenion d alimentation eaymfd Afficheur MFD-80 MFD-80-B Verion upérieure à...-cp... Module d alimentation / de communication MFD-CP4-500 MFD-CP4-800 MFD-AC-CP4-500 MFD-AC-CP V DC 100/240 V AC Puiance diipée 3 W 1.5 W 10 VA Afficheur LCD / Touche de aiie oui / - oui / oui - / - - / - - / - - / - Section raccordable mm 2 (AWG 24-12), cond. à âme maive mm 2 (AWG 24-12), cond. ouple Antiparaitage EN 55011, EN clae B, IEC , 2, 3, 4 Température ambiante de ervice Agrément, norme Fiabilité de la lecture pour - 5 C C [1] - 25 C C EN 50178, IEC/EN 60947, UL, CSA Grâce à la fonction Plug & Work, l utiliateur raccorde l afficheur de eaymfd (MFD-80 ou MFD-80-B) au module logique eay conidéré, via le module d alimentation et de communication MFD-CP4. A cet effet, le module MFD- CP4 intègre d origine un câble de liaion érie de cinq mètre qu il et poible de couper à la longueur ouhaitée. Le avantage ont nombreux. Le utiliateur ne néceitent aucun logiciel ou getionnaire pour le raccordement : le MFD-CP4 et un véritable Plug & Play. Le câblage de E/S peut demeurer dan l armoire. La fixation de l afficheur et par ailleur poible à l aide de 2 trou de 22.5 mm. Cet afficheur avec degré de protection IP65 et en outre rétroéclairé et offre une parfaite liibilité. Encombrement (L x H x P), en mm 86.5 x 86.5 x 20 mm 78 x 58 x 36.2 mm 84 [1] En ca de rétroéclairage activé en ervice continu : - 10 C 0 C

18 Site de téléchargement : information et documentation Pour obtenir de plu ample information ur le module logique eay et afficheur multifonction eaymfd décrit dan le page précédente, rendez-vou ur notre page d accueil : (françai) Le troi ite ci-deou ont diponible en allemand et en anglai : (recherche rapide : eay ou MFD) Centre de formation en ligne Aujourd hui, Moeller vou propoe une toute nouvelle plateforme d information et de formation pour le module logique eay et le afficheur multifonction eaymfd. Ce «centre de formation en ligne» e divie en quatre ecteur : «produit», «fonction», «application» et «logiciel». Vou y trouverez eentiellement de application préprogrammée et documentée iue de divere branche d activité. Cette plateforme comporte également de multiple information ur eay et eaymfd, avec de lien complémentaire ver de rubrique plu détaillée. Le coneil et atuce figurent dan le «Forum aux quetion» (FAQ). Une fonction de recherche plein texte vou aide à trouver la rubrique ouhaitée. X Fonction X Application Affichez le ynoptique de multiple fonction de appareil eay et, de là, paez de manière ciblée à la fonction ouhaitée pour en découvrir tou le apect. Vou trouverez ici le application iue de différente branche d activité. Chargez dan votre appareil eay le programme préétabli et mettez-le auitôt en pratique. eayrelay, eaymfd et eaycontrol 85

19 Application eaycontrol Le appareil de bae extenible de gamme eay700, eay800, eaymfd et eaycontrol permettent de réalier de extenion centraliée ou décentraliée de entrée/ortie. MFD-Titan eayrelay juqu à 30 m MI4 Le afficheur de texte et écran tactile detiné aux tâche de viualiation complexe permettent une communication aiée et économique avec le appareil eay800, eaymfd et eaycontrol. XV200/400 eaycom CANopen eaycom eayrelay eaycontrol eaynet permet d interconnecter en réeau juqu à 8 appareil eay800, eaymfd et eaycontrol. Il et aini poible d obtenir juqu à 300 entrée/ ortie. eaynet juqu à 1000 m Fill level 90% eay800 Participant 1 eay800 Participant 2 MFD-Titan Participant 8 86

20 Le réeau eaynet aure la liaion entre le monde de eay et le automate programmable eaycontrol et XC200. Ce qui garantit un échange de donnée confortable ver le niveau de commande hiérarchiquement upérieur. eaycontrol XC200 eayrelay eaynet MFD-CP8 La connexion à d autre ytème de commande opère à l aide de diver module de communication. Il exite aini de module pour AS-I, Profibu DP, CANopen et DeviceNet. Ethernet eayrelay eaycontrol EASY204-DP EASY205-ASI EASY221-CO EASY222-DN EASY209-SE L interface CANopen de automate eaycontrol accepte le raccordement d appareil périphérique le plu diver : ytème d E/S décentralié (XI/ON, par exemple), terminaux opérateur, etc. L interface Ethernet intégrée permet une connexion aiée à de ytème hiérarchiquement upérieur. Ethernet eaycontrol XI/ON Terminaux opérateur eayrelay, eaymfd et eaycontrol 87

21 Alimentation à découpage au primaire : une fourniture de courant idéale pour vo automate 24 V CC 88 Le alimentation à découpage au primaire ont incontournable pour la fourniture d énergie et l automatiation. Leur rendement et élevé : le perte et diipation de chaleur ont réduite. La large plage d entrée en alimentation CA ou CC le rend utiliable au niveau mondial, même en ca de forte fluctuation du réeau ou d intallation fonctionnant ur batterie. Le nouveaux appareil préentent une réerve de puiance pouvant atteindre 50 %. Tout urdimenionnement en ca de charge extrême et inutile. Il ont par ailleur protégé contre la marche à vide, le urcharge et le court-circuit permanent. Le appareil avec tenion de ortie réglable (pour compenation ur de grande longueur en ca de coupure de tenion) adaptent à de multiple application. Un module de ignaliation avec fonction décentraliée peut être monté ultérieurement pour optimier la urveillance de l automate. La fonction décentraliée et utiliée pour mie ou et hor tenion externe ou comme ortie à relai pour la ignaliation de entrée/ortie.

22 1) H L P Référence SN3-050-BU8 SN3-100-BV8 SN3-200-BV8 SN3-050-EU8 SN3-100-EU8 SN3-200-EU8 Tenion aignée d entrée V AC V AC V AC V AC/DC Plage de tenion d entrée V AC V AC V AC VAC V DC V DC Fréquence aignée Hz Tenion aignée de ortie 24 V DC Plage de réglage V DC Tolérance de la tenion aignée de ortie, en % Courant aigné de ortie T u < 60 C 5 A 10 A 20 A Courant aigné de ortie T u < 40 C 7 A 15 A 22 A Limitation de courant, en A en ca de court-circuit Protection contre le court-circuit et le urcharge protection contre le court-circuit permanent, protection thermique Protection contre le coupure de tenion ou la charge aignée >100 m > 50 m > 50 m > 100 m > 40 m > 40 m Degré de protection Boîtier IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Borne IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 IP20 Encombrement / Poid Largeur, en mm Hauteur, en mm Profondeur, en mm Poid, en kg 1 1,1 2,9 1 1,4 3,2 Montage Profilé EN Module fonctionnel (montage ultér.) 1) Module de ignaliation SN3-000-MMEU8 Fuible interne à l entrée 4 AT 6,3 AT 12 AF 4 AT 6,3 AT 12 AF Puiance diipée, en W < 15 < 29 < 56 < 15 < 29 < 56 Rendement, en % > 88 > 88 > 88 > 88 > 88 > 88 Poibilité de mie en parallèle Norme produit Agrément juqu à 5 appareil juqu à 5 appareil juqu à 5 appareil juqu à 5 appareil juqu à 5 appareil juqu à 5 appareil EN61204 UL (file no. E190715/E300273) Alimentation 89

SIMPLEMENT ea y : un module intelligent pour la commande, la commutation et la communication

SIMPLEMENT ea y : un module intelligent pour la commande, la commutation et la communication Bâtiment Indutrie Sytème Information produit SIMPLEMENT ea y : un module intelligent pour la commande, la commutation et la communication Module logique eay400, 600, 800 Bildgröe 210 x 118,5 mm 222 Logo

Plus en détail

«Etre à l'écoute, respecter les contraintes, adapter nos produits pour vous apporter les meilleures solutions et des plus réactives»

«Etre à l'écoute, respecter les contraintes, adapter nos produits pour vous apporter les meilleures solutions et des plus réactives» plaquette ESPRIT 2 6/05/04 18:42 Page 1 ESPRIT, le reflet de notre force. «Etre à l'écoute, repecter le contrainte, adapter no produit pour vou apporter le meilleure olution et de plu réactive» Autant

Plus en détail

PRÉSENTATION DU RÉSEAU INFORMATIQUE

PRÉSENTATION DU RÉSEAU INFORMATIQUE PRÉSENTATION DU RÉSEAU INFORMATIQUE 2.1 Apect phyique Le CHU de Beançon regroupe d une part l établiement Jean MINJOZ, monobloc de 13 étage aocié au Pôle Coeur Poumon, contruction adjacente ur 5 niveaux,

Plus en détail

Relais logiques et système d'affichage. Gamme CL

Relais logiques et système d'affichage. Gamme CL Relais logiques et système d'affichage Gamme CL Relais logiques et système d'affichage Gamme CL L es relais logiques de la gamme CL conviennent parfaitement pour des applications de commande de petite

Plus en détail

Exercice : Calcul des délais dans une réseau

Exercice : Calcul des délais dans une réseau Exercice : Calcul de délai dan une réeau L objectif principal de cet exercice et de comprendre le calcul du délai de bout en bout d un meage (délai de tranfert) dan un réeau en terme de : - délai de tranmiion

Plus en détail

www.atv.fr Amortisseurs Pince-rails de chocs

www.atv.fr Amortisseurs Pince-rails de chocs www..fr mortieur Pince-rail de choc compener page Technologie 0 Contruction et fonctionnement 03 Symbole Formule de bae 04 Ca de charge Groupe de charge et utiliation 05 Ca de charge et utiliation 06 Déignation

Plus en détail

CHAPITRE III. Les instruments de mesure. Manipulation de l oscilloscope et du GBF L OSCILLOSCOPE

CHAPITRE III. Les instruments de mesure. Manipulation de l oscilloscope et du GBF L OSCILLOSCOPE ISTS ERE NNEE CHPITRE III TRU PRTIQUES Le intrument de meure Manipulation de l ocillocope et du GBF L OSCILLOSCOPE. INTRODUCTI : Le circuit électrique qui vou ont familier comprennent eentiellement un

Plus en détail

Applications chauffage

Applications chauffage 0 chauffage 9 7 6 0 0.a Grille de sélection chauffage NR0 0.0 Régulation de la température ambiante Commande de brûleur, servomoteur thermique, chauffage électrique, appareils frigorifiques NR 0.0 Régulation

Plus en détail

SolarMax série HT La solution idéale pour les installations solaires de tailles industrielles

SolarMax série HT La solution idéale pour les installations solaires de tailles industrielles SolarMax série HT La solution idéale pour les installations solaires de tailles industrielles Une rentabilité maximale Les installations solaires sur les toits de bâtiments commerciaux et industriels présentent

Plus en détail

AMTRONIC SMARTRONIC Sûreté et précision pour l actionnement pneumatique

AMTRONIC SMARTRONIC Sûreté et précision pour l actionnement pneumatique Notre technologie. Votre succès. Pompes n Robinetterie n Service AMTRONIC SMARTRONIC Sûreté et précision pour l actionnement pneumatique 02 Introduction Le spécialiste des solutions de robinetterie innovantes

Plus en détail

Progressons vers l internet de demain

Progressons vers l internet de demain Progreon ver l internet de demain COMPRENDRE LA NOTION DE DÉBIT La plupart de opérateur ADSL communiquent ur le débit de leur offre : "512 Kb/", "1 Méga", "2 Méga", "8 Méga". À quoi ce chiffre correpondent-il?

Plus en détail

XCL5010 SYSTEME DE REGULATION

XCL5010 SYSTEME DE REGULATION XCL5010 SYSTEME DE REGULATION SPECIFICATIONS TECHNIQUES CARACTERISTIQUES Appareil appartenant au système EXCEL 5000 Communication entre un maximum de 30 régulateurs sur C-Bus Maximum de 16 modules E/S

Plus en détail

Efficacité et flexibilité maximales.

Efficacité et flexibilité maximales. Powador 25000xi Powador 30000xi Powador 33000xi Park-Serie Efficacité et flexibilité maximales. La solution pour les centrales solaires depuis 25 kw jusqu à une plage de puissance de l ordre des mégawatts.

Plus en détail

Les sondes d oscilloscopes

Les sondes d oscilloscopes Le onde d ocillocope /6 I Decription Il exite troi grande catégorie de onde: - Le onde paive (, L, C, atténuatrice ou non, avec de rapport d atténuation de,, ou (Sonde X, X, X, X. - 2 Le onde active, qui

Plus en détail

Electronique de puissance

Electronique de puissance Electronique de puissance POWERSWITCH Relais statiques et contacteur avec surveillance du circuit de PH 9270 0256715 Relais statiques PH 9270.91 Contacteur statiques PH 9270.91/000/01 Relais et contacteur

Plus en détail

Transmetteur de conductivité inductif

Transmetteur de conductivité inductif Transmetteur de conductivité inductif Solution optimale pour la mesure de conductivité sur des fluides difficiles (pollués, sales,...) Version PEEK/PPA pour des applications NEP Raccordements variés grâce

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION P LAR BOX MANUEL D UTILISATION La nouvelle gamme de coffret de voyage THERMOSTEEL Polar Box offre le meilleur de la technologie électronique. Danfoss alimentateur fourni pour alimenter le réfrigérateur

Plus en détail

Talento plus / Talento pro. Vue d ensemble horloges numériques modulaires. talento 471 pro talento 472 pro. talento 371 mini plus

Talento plus / Talento pro. Vue d ensemble horloges numériques modulaires. talento 471 pro talento 472 pro. talento 371 mini plus Talento pus / Talento pro Vue d ensemble horloges numériques modulaires talento 371 mini plus talento 371 pro talento 372 pro talento 751 pro talento 752 pro talento 471 pro talento 472 pro Canaux 1 1

Plus en détail

Régulateur Numérique Fuji Micro-Calculateur de Procédé < CC-M >

Régulateur Numérique Fuji Micro-Calculateur de Procédé < CC-M > Régulateur Numérique Fuji Micro-Calculateur de Procédé < CC-M > FCNO : 1127 Un nouveau type de régulateur multifonctions Le CC-M est un régulateur multiboucles d un nouveau type intégrant à la fois les

Plus en détail

Appareils de mesure 10/1 10/2. Introduction 10/4. Compteurs horaires et d'impulsions 7KT5 8 10/4. Compteurs pour montage frontal 7KT5 5 et 7KT5 6 10/5

Appareils de mesure 10/1 10/2. Introduction 10/4. Compteurs horaires et d'impulsions 7KT5 8 10/4. Compteurs pour montage frontal 7KT5 5 et 7KT5 6 10/5 B1_10_fr_06.book Seite 1 Montag, 24. Juli 2006 6:23 18 10/2 Introduction 10/4 Compteurs horaires et d'impulsions 7KT5 8 10/4 Compteurs pour montage frontal 7KT5 5 et 7KT5 6 10/5 analogiques 7KT1 0 10/5

Plus en détail

Rapport sur l administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels 2013-2014

Rapport sur l administration de la Loi sur la protection des renseignements personnels 2013-2014 Rapport ur l adminitration de la Loi ur la protection de reneignement peronnel 213-214 TITRE DU RAPPORT 1 PUBLIÉ PAR Agence de développement économique du Canada pour le région du Québec Montréal (Québec)

Plus en détail

Comptes-titres et PEA FINAVEO. & a s s o c i é s

Comptes-titres et PEA FINAVEO. & a s s o c i é s Compte-titre et PEA FINAVEO & a o c i é LE RÔLE DES INTERVENANTS Met à votre dipoition la viualiation de vo compte Votre coneiller indépendant Vou accompagne dan vo invetiement Client FINAVEO & Aocié

Plus en détail

Passerelles AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP avec moniteur de sécurité intégré

Passerelles AS-i 3.0 EtherNet/IP + Modbus TCP avec moniteur de sécurité intégré Passerelle AS-i 3.0 2 / 1 maître AS-i, esclave (1) switch intégré jusqu à 32 circuits de validation jusqu à validation cat. 4/SIL 3 sur le moniteur relais ou sorties () AS-i sont supportées jusqu à 64

Plus en détail

La passerelle trilogie KNX/DALI

La passerelle trilogie KNX/DALI La norme mondiale pour la Der weltweite Standard für domotique et Haus- und la technique Gebäudesystemtechnik de système de bâtiment La passerelle trilogie / Plus de canaux, plus d options, plus efficient

Plus en détail

Régulateur Numérique MEGAVI

Régulateur Numérique MEGAVI Régulateur Numérique MEGAVI Ventilation Dynamique Manuel d utilisation - Version 1.8_A Edition Mars 2009 2 SOMMAIRE SOMMAIRE... 3 RECOMMANDATIONS... 4 PRESENTATION DE LA MEGAVI... 4 ECRANS... 5 Message

Plus en détail

Radiorelève des compteurs d eau et d énergie thermique

Radiorelève des compteurs d eau et d énergie thermique Radiorelève des compteurs d eau et d énergie thermique Une solution complète et modulaire. < Modularité < Simplicité d installation < Adaptée aux environnements difficiles < Fonctions évoluées Afin de

Plus en détail

Smart Energy & Power Quality Solutions. Data logger ProData. Le data logger compact

Smart Energy & Power Quality Solutions. Data logger ProData. Le data logger compact Smart Energy & Power Quality Solutions Data logger ProData Le data logger compact Intelligent et compact : notre data logger le plus universel réduit les coûts énergétiques Connexion Ethernet Passerelle

Plus en détail

Contenus. Vision ME Guide d'utilisation s

Contenus. Vision ME Guide d'utilisation s Guide d'utiliation Contenu 1. Introduction...2 1.1. Connexion automatique à Viion ME...2 2. Invitation de élève à rejoindre de clae...3 2.1. Voir le élève en clae...6 2.2. Expérience de élève...7 2.2.1.

Plus en détail

Onduleurs Connectis. Energrid Inverter. Du soleil au réseau

Onduleurs Connectis. Energrid Inverter. Du soleil au réseau Onduleurs Connectis Energrid Inverter Du soleil au réseau La gamme d onduleurs Energrid Inverter de TENESOL convertit l énergie électrique issue des modules en courant alternatif adapté au réseau électrique.

Plus en détail

PCD1.P1001-J30. PQA E-Line 110-230 VCA RS-485. Caractéristiques

PCD1.P1001-J30. PQA E-Line 110-230 VCA RS-485. Caractéristiques 45 Fiche technique PCD1.P1001-J30 PQA E-Line 110-230 VCA RS-485 Le Power Quality Analyzer (PQA) est un appareil de mesure et de contrôle de la qualité du réseau électrique, produit dans une qualité industrielle

Plus en détail

Poste téléphonique résistant aux intempéries Intercom

Poste téléphonique résistant aux intempéries Intercom Poste téléphonique résistant aux intempéries Intercom Mode d emploi FHF BA 5228-3 02/12 Mode d emploi - IntellyCom 3T Informations Avant d installer l appareil, veuillez lire ce mode d emploi en intégralité.

Plus en détail

ExAO-NG FOXY. Foxy. Réf : 485 000. Français p 1. Version : 2101

ExAO-NG FOXY. Foxy. Réf : 485 000. Français p 1. Version : 2101 ExAONG Français p 1 Foxy Version : 2101 ExAONG 1 Introduction La console Foxy est une console ExAO de nouvelle génération : Elle accepte les capteurs dotés d un afficheur LCD. Aucun pilote, aucune installation

Plus en détail

EngiMeter. Engine Data Display Graphic Art. Pour utilisation sur engins mobiles

EngiMeter. Engine Data Display Graphic Art. Pour utilisation sur engins mobiles EngiMeter Engine Data Display Graphic Art Pour utilisation sur engins mobiles Système d affichage robuste et compact Interface CAN au protocole J1939 Anti-choc et anti-vibration Conçu pour une utilisation

Plus en détail

Etude et configuration

Etude et configuration Etude et configuration /2 SIMARIS CFB /3 Procédure de configuration /4 Liste de contrôle pour SIVACON S4 /6 Facteurs de correction /8 Température intérieure des tableaux basse tension /10 Exemple 2009

Plus en détail

Notice de montage, de démontage et d utilisation

Notice de montage, de démontage et d utilisation Layher Echafaudage Univerel Layher EuroFaçadacier-EuroFaçadalu Layher Tour roulante Layher Protection Certification LAYHER L I G H T W E I G H T Notice de montage, de démontage et d utiliation Notice de

Plus en détail

Unité de contrôle de sécurité eloprog

Unité de contrôle de sécurité eloprog Unité de contrôle de sécurité eloprog Solution de sécurité modulaire avec blocs fonctionnels intégrés 485EPB + SIL 3, SIL CL 3, PL e, cat. 4 + Surveillance des cellules photoélectriques, barrières immatérielles,

Plus en détail

16 e GS1 Forum Suisse de Logistique

16 e GS1 Forum Suisse de Logistique Mercredi 9 novembre 2016 Forum Rolex, Ecole Polytechnique Fédérale Lauanne 16 e GS1 Forum Suie de Logitique Supply Chain 4.0 Call for Preentation (Recherchon orateur pour préentation) Co-organiateur Partenaire

Plus en détail

B 5000 Système de Soudage

B 5000 Système de Soudage B 5000 Système de Soudage Afin de démontrer ses compétences technologiques et répondre aux exigences du marché, un fabricant d installations doit, à l heure actuelle, être en mesure de maîtriser de nombreuses

Plus en détail

NOUVEAU! Matériel : contrôleurs catégorie power

NOUVEAU! Matériel : contrôleurs catégorie power NOUVEAU! Matériel : contrôleurs catégorie power Contrôleur power UHx71B High End Motion & Logic Control Les contrôleurs SEW en catégorie power sont la solution idéale pour les applications avec un grand

Plus en détail

MSR45E. Module d extension de sécurité. Module de commande de catégorie de sécurité 4 selon EN 954-1 et indice SIL3 selon IEC 61508

MSR45E. Module d extension de sécurité. Module de commande de catégorie de sécurité 4 selon EN 954-1 et indice SIL3 selon IEC 61508 Manuel d exploitation MSR45E Module d extension de sécurité Module de commande de catégorie de sécurité 4 selon EN 954-1 et indice SIL3 selon IEC 61508 EN COURS D HOMOLOGATION fabriqué selon ISO 9001:

Plus en détail

Bloc d'extension de contacts

Bloc d'extension de contacts Gertebild ][Bildunterschrift Kontakterweiterungen Bloc d'extension de contact pour une augmentation et un renforcement du nombre de contacts de sécurité Homologations Zulassungen SÜDDEUTSCHLAND Caractéristiques

Plus en détail

Contrôle de tension Monophasée (220...240 V): Sous-tension Surtension Mode fenêtre (sous-tension + surtension) Mémorisation défaut programmable

Contrôle de tension Monophasée (220...240 V): Sous-tension Surtension Mode fenêtre (sous-tension + surtension) Mémorisation défaut programmable Série - Relais de contrôle tension SRI Caractéristiques.11.31.41 Relais de contrôle de tension pour réseaux monophasés et triphasés Modèles multifonctions qui permettent le contrôle de sous-tensions et

Plus en détail

Votre centrale de puissance personnelle: Pour une puissance en continu

Votre centrale de puissance personnelle: Pour une puissance en continu Mass Combi Ultra Votre centrale de puissance personnelle: Pour une puissance en continu Convertisseur/chargeur de batterie compact et léger Commutation sans interruption entre le groupe et le réseau Deuxième

Plus en détail

Système de contrôle d installations photovoltaïques

Système de contrôle d installations photovoltaïques Système de contrôle d installations photovoltaïques FRONIUS IG Signal Card & FRONIUS IG DatCom FACILITE DE LA COMMUNICATION KOMMUNIKATION- SFREUDIG SURVEILLANCE ET VISUA- LISATION DE L INSTALLA- TION PHOTOVOLTAÏQUE.

Plus en détail

Régulateurs solaires Schüco SOLO FS et DUO FS Gestion d installations solaires fournissant de l ECS et un complément de chauffage

Régulateurs solaires Schüco SOLO FS et DUO FS Gestion d installations solaires fournissant de l ECS et un complément de chauffage Sonnenenergie mit Schüco Régulateurs solaires Schüco SOLO FS et DUO FS Gestion d installations solaires fournissant de l ECS et un complément de chauffage 1 2 Schüco Sonnenenergie Régulateurs solaires

Plus en détail

MEDIDENT-VD Manuel d'utilisation médecins-dentistes & techniciens-dentistes

MEDIDENT-VD Manuel d'utilisation médecins-dentistes & techniciens-dentistes MEDIDENT-VD Manuel d'utiliation médecin-dentite & technicien-dentite Verion MEDIDENT 1.1.1 / 04.01.2011 - I. Table de matière I. Table de matière... 2 1 Préentation du manuel... 5 Verion MEDIDENT 1.1.1

Plus en détail

Système de sécurité incendie

Système de sécurité incendie Cerberus Système de sécurité incendie Certifié NF -MIC ng ECS -006 NF -CMSI ng CMSI -075 SSI 1512N D Présentation Conforme aux normes sur les systèmes de sécurité incendie, en particulier, le principe

Plus en détail

Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm)

Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm) Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm) Application Régulation de soufflage ou d extraction

Plus en détail

0) API et Codesys. Automatismes - Chap 0)

0) API et Codesys. Automatismes - Chap 0) Automatismes - Chap 0) 0) API et Codesys 1. Généralités... 2 1.1. Organisation d un système automatisé... 2 1.2. Structure générale d un API... 2 1.3. Les entrées... 3 1.3.1. Signaux TOR... 3 1.3.2. Signaux

Plus en détail

MISE EN SERVICE ET PARAMETRAGE DU CEMA

MISE EN SERVICE ET PARAMETRAGE DU CEMA Constructeur français MISE EN SERVICE ET PARAMETRAGE DU CEMA 1 CARACTERISTIQUES TECHNIQUES:...1 2 CABLAGE ET FONCTIONS DES BORNIERS :...2 3 CLAVIER AFFICHEUR :...3 4 PARAMETRAGE DE COMMUNICATION :...4

Plus en détail

Itho Daalderop Chauffe-eau solaires et capteurs solaires. Catalogue

Itho Daalderop Chauffe-eau solaires et capteurs solaires. Catalogue Itho Daalderop Chauffe-eau solaires et capteurs solaires Catalogue 2 Les chauffe-eau solaires Itho Daalderop propose deux modèles de chauffe-eau solaires, le Solior et le Préchauffeur. Le Solior est un

Plus en détail

Platine d expérimentation MicroMAG : à la découverte de la machine synchrone autopilotée

Platine d expérimentation MicroMAG : à la découverte de la machine synchrone autopilotée Platine d expérimentation MicroMAG : à la découverte de la machine ynchrone autopilotée. NOGAREDE, D. HARRIEY, Y. LEFEVRE, F. PIGACHE ertrand.nogarede@laplace.univ-tle.fr INPT/ENEEIHT, 2 rue Camichel,

Plus en détail

Le téléphone de voiture professionnel

Le téléphone de voiture professionnel «Plus qu un simple téléphone de voiture.» Le nouveau PTCarPhone Série 5 Qualité de voix de première classe en mode mains libres Réception optimale grâce à sa connexion d antenne Système autonome avec support

Plus en détail

Centrale d'alarme SI 80-3

Centrale d'alarme SI 80-3 Centrale d'alarme SI 80-3 Notice d'utiliation Siemen AG Siemen AG 01.011 1 Siemen AG 01.011 Caractéritique technique ou réerve de modification. Livraion ou réerve de diponibilité. Le donnée et la conception

Plus en détail

VLT Micro Drive. Petit variateur - Grandes performances

VLT Micro Drive. Petit variateur - Grandes performances VLT Micro Drive Petit variateur - Grandes performances Coffret robuste Boitier IP 20 L échange thermique a lieu à l extérieur de l électronique La qualité VLT en version compacte LCP débrochable Condensateurs

Plus en détail

Série de modèle TRASY2 Système de mesure de la température des transformateurs

Série de modèle TRASY2 Système de mesure de la température des transformateurs www.messko.com Série de modèle TRASY2 Système de mesure de la température des transformateurs Messko La modularité a un nom - TRASY2 Particularités durée de vie et fiabilité extrêmes système modulaire

Plus en détail

Onduleurs centraux ABB PVS800 100 à 1000 kw

Onduleurs centraux ABB PVS800 100 à 1000 kw Onduleurs solaires Onduleurs centraux ABB PVS800 100 à 1000 kw Les onduleurs centraux d ABB atteignent des niveaux sans précédent de fiabilité, de rendement et de simplicité d installation. Ils sont destinés

Plus en détail

Terminaux de distributeurs MPA communication série pour diagnostics complets. Fonctionnel

Terminaux de distributeurs MPA communication série pour diagnostics complets. Fonctionnel Terminaux de distributeurs MPA communication série pour diagnostics complets Fonctionnel Caractéristiques Fonctions intégrées 128 fonctions de distributeur/64 emplacements de distributeur Zones de tension

Plus en détail

LA SOLUTION POSITIONNEMENT

LA SOLUTION POSITIONNEMENT LA SOLUTION POSITIONNEMENT Cette notice doit être transmise à l'utilisateur final Notice d'installation et de mise en service Amener un produit à un endroit précis le plus rapidement sible et de manière

Plus en détail

DESIGOTM PX. Unités de traitement local pour les installations de chauffage, ventilation, climatisation et les installations techniques des bâtiments

DESIGOTM PX. Unités de traitement local pour les installations de chauffage, ventilation, climatisation et les installations techniques des bâtiments DESIGOTM PX Unités de traitement local pour les installations de chauffage, ventilation, climatisation et les installations techniques des bâtiments Building Technologies BR_DESIGO_PX_0-91923-fr 14-01-081

Plus en détail

Rapide. Simple d utilisation. Traçabilité sécurisée.

Rapide. Simple d utilisation. Traçabilité sécurisée. Stérilisation, hygiène et entretien Rapide. Simple d utilisation. Traçabilité sécurisée. NOUVEAU Stérilisateur Lisa PERFORMANT* Cycle de classe B accéléré grâce à la technologie Eco Dry UTILISATION AISÉE

Plus en détail

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES REGION MIDI PYRENEES LYCEE PAUL MATHOU Avenue de Luchon 31210 Gourdan - Polignan LABORATOIRE AII Modernisation de l équipement du laboratoire d automatisme et d informatique industrielle. PRESCRIPTIONS

Plus en détail

CRE Config Software. Manuel utilisateur

CRE Config Software. Manuel utilisateur CRE Config Software Manuel utilisateur CRE Technology estime que les informations contenues dans ce document sont justes et fiables et se réserve le droit de modification sans préavis. L'utilisation de

Plus en détail

Français Chapitre 1 : Introduction TVGo A31 TVGo A31 1.1 Matériel fourni

Français Chapitre 1 : Introduction TVGo A31 TVGo A31 1.1 Matériel fourni 31 Français Chapitre 1 : Introduction Ce nouveau TVGo A31 est le moyen idéal pour regarder vos programmes TV ou vidéo sur un écran TFT / LCD / CRT jusqu à 1280 x 1024 pixels. Ce boîtier TV/ Vidéo vous

Plus en détail

Plate-forme d automatisme Modicon Quantum Processeurs Unity standard

Plate-forme d automatisme Modicon Quantum Processeurs Unity standard Présentation Présentation Les unités centrales de la plate-forme d automatisme sont basées sur des processeurs haute performance 86 et Pentium, et sont compatibles avec le logiciel Unity Pro. De nombreuses

Plus en détail

Multitension Monofonction

Multitension Monofonction Série 80 - Relais temporisés modulaires 16 A Caractéristiques Relais temporisés multifonction et monofonction 80.01 - Multifonction et multitension 80.11 - Retard à la mise sous tension, multitension Largeur

Plus en détail

Optique. LEYBOLD Fiches d expériences de physique P5.6.2.1. 0706-Gan/Hag. Vitesse de la lumière Mesure avec des impulsions lumineuses courtes

Optique. LEYBOLD Fiches d expériences de physique P5.6.2.1. 0706-Gan/Hag. Vitesse de la lumière Mesure avec des impulsions lumineuses courtes Optique Vitee de la lumière Meure avec de impulion lumineue courte LEYBOLD Fiche d expérience de phyique Détermination de la vitee de la lumière dan l air à partir de la ditance parcourue et du temp de

Plus en détail

Guide de configuration d'une classe

Guide de configuration d'une classe Guide de configuration d'une clae Viion ME Guide de configuration d'une clae Contenu 1. Introduction...2 2. Ajouter de cour...4 3. Ajouter de reource à une leçon...5 4. Meilleure pratique...7 4.1. Organier

Plus en détail

Commande de mouvement. Entraînements Intégrés Lexium. Contact : hvssystem@hvssystem.com. Tél : 0326824929 Fax : 0326851908

Commande de mouvement. Entraînements Intégrés Lexium. Contact : hvssystem@hvssystem.com. Tél : 0326824929 Fax : 0326851908 Commande de mouvement décentralisée avec les Entraînements Intégrés Lexium Le moteur, l électronique de puissance, le contrôle de mouvement, l interface de communication et la fonction de sécurité Safe

Plus en détail

Thermomètre de précision Type CTR5000

Thermomètre de précision Type CTR5000 Etalonnage Thermomètre de précision Type CTR5000 Fiche technique WIKA CT 60.20 Applications Thermomètre de précision pour des mesures de température très précises dans une plage de -200... +962 C Instrument

Plus en détail

Notice d utiliation Verion 1.0 Décembre 2002 FRANÇAIS CONSIGNES DE SECURITE ATTENTION:Pour éviter tout rique d'électrocution, ne pa ouvrir le boîtier. Ne pa réparer l'appareil oi-même. Conulter une peronne

Plus en détail

THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO

THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO 00 06 12 18 24 THERMOSTAT PROGRAMMABLE HEBDOMADAIRE RADIO NOTICE D UTILISATION CRONO 912 RF 230V~ 50Hz 6(2)A Maxi. 1380W Mode d emploi du Thermostat programmable CRONO 912 RF Le thermostat programmable

Plus en détail

Tech Home Control Documentation Guide de démarrage

Tech Home Control Documentation Guide de démarrage Tech Home Control Documentation Guide de démarrage Technic Achat 21 Avenue du général de Castelnau 33 886 Villenave d Ornon Tel : 05-57-96-38-33 Table des matières Fixation & Raccordement :... 3 Fixation

Plus en détail

Électronique analogiques et afficheurs 75

Électronique analogiques et afficheurs 75 Électronique analogiques et afficheurs 75 La performance d un capteur de déplacement est étroitement liée à celle de l électronique associée. Solartron Metrology a mis en œuvre tout son savoir-faire pour

Plus en détail

MX 43. Une nouvelle génération de centrale. Centrale analogique et numérique. 4 ou 8 lignes de mesure / 16 à 32 détecteurs max.

MX 43. Une nouvelle génération de centrale. Centrale analogique et numérique. 4 ou 8 lignes de mesure / 16 à 32 détecteurs max. MX Centrale de détection de gaz Centrale analogique et numérique ou 8 lignes de mesure / 6 à 2 détecteurs max. Très grande flexibilité Réduction des coûts de câblage Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau Nouveau

Plus en détail

Spécifications imprimantes multifonctions laser noir-blanc

Spécifications imprimantes multifonctions laser noir-blanc l u p p l Spécification imprimante multifonction laer noir-blanc HL-L2300D HL-L2340DW DCP-L2500D DCP-L2520DW MFC-L2700DW Fonction Imprimante Imprimante, Copieur & Scanner Général Claification Produit Clae

Plus en détail

ROTOSONIC V4E. Join the Future. Join the Future. Une technologie de soudage par ultrasons. éprouvée alliée à un pilotage informatique de

ROTOSONIC V4E. Join the Future. Join the Future. Une technologie de soudage par ultrasons. éprouvée alliée à un pilotage informatique de Join the Future ROTOSONIC V4E Une technologie de soudage par ultrasons éprouvée alliée à un pilotage informatique de dernière génération. Join the Future Une technologie de pointe pour une qualité inégalée

Plus en détail

www.messko.com Série de modèle COMPACT Système de mesure de la température des transformateurs Messko

www.messko.com Série de modèle COMPACT Système de mesure de la température des transformateurs Messko www.messko.com Série de modèle COMPACT Système de mesure de la température des transformateurs Messko La compacité a un nom - COMPACT Particularités durée de vie et fiabilité extrêmes tube-ressort Bourdon:

Plus en détail

SHARKY 775 COMPTEURS COMPACTS ULTRASONS. 4 Approbation selon EN 1434 et MID en classe 2 avec une dynamique de mesure de 1:250 (qi:qp)

SHARKY 775 COMPTEURS COMPACTS ULTRASONS. 4 Approbation selon EN 1434 et MID en classe 2 avec une dynamique de mesure de 1:250 (qi:qp) DESCRIPTIF est un compteur d'énergie thermique compact à ultrasons répondant aux exigences de la RT 2012 disponible en versions chauffage, climatisation et bidirectionnelle. Le principe utilisé est statique

Plus en détail

Directive concernant l'utilisation de sedex

Directive concernant l'utilisation de sedex Département fédéral de l intérieur DFI Office fédéral de la tatitique OFS Diviion Regitre Office fédéral de la tatitique (OFS), fournieur de pretation de edex 21.05.2014 Directive concernant l'utiliation

Plus en détail

n Fonctionnement autonome ou à distance n Mesures précises du Rapport, du déphasage et n Modèle évolutif sans compromettre l étalonnage

n Fonctionnement autonome ou à distance n Mesures précises du Rapport, du déphasage et n Modèle évolutif sans compromettre l étalonnage Série TTR 300 n Fonctionnement autonome ou à distance n Mesures précises du Rapport, du déphasage et du courant magnétisant n Modèle évolutif sans compromettre l étalonnage n Téléchargement et sauvegarde

Plus en détail

Disjoncteurs miniatures UL-489 Série L9

Disjoncteurs miniatures UL-489 Série L9 Disjoncteurs miniatures UL-489 Série Disjoncteurs industriels pour protection des circuits de dérivation jusqu à 40 A Sprecher + Schuh offre une nouvelle gamme de disjoncteurs approuvés pour les applications

Plus en détail

Implanter un algorigramme avec le logiciel EditAlgo

Implanter un algorigramme avec le logiciel EditAlgo Implanter un algorigramme avec le logiciel EditAlgo 1. Définir la fonction de l algorithme. Exemple a : On souhaite faire clignoter une diode à la période 2s. Exemple b : On souhaite compter les impulsions

Plus en détail

Capteurs tactiles KNX Polyvalents en design et fonctionnalité

Capteurs tactiles KNX Polyvalents en design et fonctionnalité Capteurs tactiles KNX Polyvalents en design et fonctionnalité Nouveaux capteurs tactiles KNX Un simple effleurement de nombreuses fonctions Hager élargit l offre des équipements d appareils KNX dans le

Plus en détail

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS

RISCO - LE SYSTEME ProSYS ProSYS RISCO Group ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS CENTRALE ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS ProSYS RISCO - LE SYSTEME ProSYS Les systèmes novateurs intégrés ProSYS de RISCO Group sont conçus pour répondre aux besoins et aux attentes des professionnels du secteur, voire les dépasser. Avec une prise en

Plus en détail

Primary Test Manager (PTM) Logiciel de gestion de tests pour équipements primaires

Primary Test Manager (PTM) Logiciel de gestion de tests pour équipements primaires Primary Test Manager (PTM) Logiciel de gestion de tests pour équipements primaires L outil idéal pour les tests de diagnostic Primary Test ManagerTM (PTM) est l outil logiciel idéal pour les tests de diagnostic

Plus en détail

Multitension Multifonction

Multitension Multifonction érie 80 - Relais temporisés modulaires 6-8 - A Caractéristiques 80.01 80.11 80.21 Relais temporisés monofonction et multifonction 80.01 - Multifonction et multitension 80.11 - Retard à la mise sous tension,

Plus en détail

CATALOGUE DE PRODUITS. Française SYSTÈME DE GESTION D AIR COMPRIMÉ. Concerto & Quartetto

CATALOGUE DE PRODUITS. Française SYSTÈME DE GESTION D AIR COMPRIMÉ. Concerto & Quartetto Française CATALOGUE DE PRODUITS Concerto & Quartetto SYSTÈME DE GESTION D AIR COMPRIMÉ ConcertO Système Concerto: contrôle total et flexibilité absolue Des démarrages et arrêts multiples engendrent une

Plus en détail

Centrale de communication

Centrale de communication 2 529 Centrale de communication pour la communication entre un Minitel ou un PC et les installations de chauffage OCI600 Interface pour la communication entre un Minitel ou un PC et un ou plusieurs régulateurs

Plus en détail

Relais de protection

Relais de protection Relais de protection pour le branchement de capteurs binaires (par ex. des interrupteurs flottants ou immergés Jola) ou pour le branchement de capteurs Namur (par ex. des détecteurs de proximité inductifs

Plus en détail

Terminaux opérateurs

Terminaux opérateurs Terminaux opérateurs Dialog 80 et Dialog 640 Guide d utilisation SERAD SA 271, route des crêtes 44440 TEILLE France +33 (0)2 40 97 24 54 +33 (0)2 40 97 27 04 http://www.serad.fr info@serad.fr TD-UM Nous

Plus en détail

-Détection de pluie avec un capteur de pluie RS1 et un relais Regenstar 5 ou Regenstar 5/G

-Détection de pluie avec un capteur de pluie RS1 et un relais Regenstar 5 ou Regenstar 5/G -Détection de pluie avec un capteur de pluie RS1 et un relais Regenstar 5 ou Regenstar 5/G JOLA S.A.R.L. 14 rue du Progrès F-93230 Romainville Tél. : 01.48.70.01.30 Fax : 01.48.70.84.44 E-mail : contact@jola.fr

Plus en détail

Le contrôleur qui parle!

Le contrôleur qui parle! Appareils d automatisation Le contrôleur qui parle! NET DC 24VD DC 24VD or -1V 1 2 3 4 5 6 DC12-24VD ESC POW DISPLAY UNIT LCD TYPE: AF-1MR-D-... /DC24VD OK REC VOL MIC VOICE & REMOTE UNIT AF-MUL/DC12-24VD

Plus en détail

TROIS SOLUTIONS POUR LA MESURE de LONGUEURS

TROIS SOLUTIONS POUR LA MESURE de LONGUEURS 1 2 3 Utilisation près de l élément à tester Mesures rapides avec grandes quantités de données Acquisition décentralisée des données en TROIS SOLUTIONS POUR LA MESURE de LONGUEURS Vous cherchez une solution

Plus en détail

L espace de données dispose d une longueur de 5 mots et a la structure suivante :

L espace de données dispose d une longueur de 5 mots et a la structure suivante : 9. RECETTES On peut mettre en place des recettes pour les différents comportements de mélange dans le projet d agitateur. Il est possible de transmettre plusieurs variables simultanément à la commande.

Plus en détail

Catalogue en ligne EATON 2013

Catalogue en ligne EATON 2013 Catalogue en ligne EATON 2013 A propos de la dernière version V1.0 2013 Groupes de produits dans le catalogue en ligne 2 Vue d'ensemble des principales fonctions 3 Les guides de livraison... 3 Recherche...

Plus en détail

Le DECT nouvelle génération

Le DECT nouvelle génération Le DECT nouvelle génération Aastra 600d Booster vos communications Le DECT nouvelle génération Booster vos communications La communication et la mobilité sont essentielles dans nos vies professionnelles.

Plus en détail

LIBÉREZ-VOUS DES CÂBLES! SOLUTIONS. solutions sécurisées de radiopilotage d équipement de traitement des déchets et de protection de l environnement

LIBÉREZ-VOUS DES CÂBLES! SOLUTIONS. solutions sécurisées de radiopilotage d équipement de traitement des déchets et de protection de l environnement LIBÉREZ-VOUS DES CÂBLES! SOLUTIONS solutions sécurisées de radiopilotage d équipement de traitement des déchets et de protection de l environnement ERGONOMIE Un soin tout particulier a été apporté au design

Plus en détail

SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL

SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL R SERIE PRO MANUEL UTILISATEUR POUR LA PS 19 BOITIER PORTABLE MONO CANAL CONTENU 1.0 DESCRIPTION GENERALE...3 2.0 DEBALLAGE...3 3.0 INSTALLATION...3 4.0 CONTROLES DE LA FACE AVANT...4 5.0 CONNECTEURS ARRIERE...5

Plus en détail

Quick Start. Les procédures décrites dans ce document ont été réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel

Quick Start. Les procédures décrites dans ce document ont été réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel Les procédures décrites dans ce document ont été réalisées sous Microsoft Windows XP Professionnel Matériel requis Informatique - PC Pentium IV 2 GHZ. - 512 MO de RAM. - 80 GO de disque dur. - Ecran 17

Plus en détail