Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte à enroulement PRIMO Standard Guide d installation 10/2013-E NOT98

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Porte de Garage PORTE DE GARAGE. Porte à enroulement PRIMO Standard Guide d installation 10/2013-E NOT98"

Transcription

1 Porte de Garage PORTE DE GARAGE Porte à enroulement PRIMO Standard Guide d installation 10/2013-E NOT98

2 1 Consignes d installation Lire attentivement cette consigne d installation et cette notice avant installation. 1. Pendant l'installation, utiliser les accessoires de protection et des outils adaptés, en parfait état de fonctionnement. 2. Ne pas toucher la porte pendant son fonctionnement. Un enfant ne doit pas l'utiliser seul. RISQUE DE BLESSURES GRAVES. 3. Vérifier qu'aucun accessoire de pose présente de saillies ou d'arrêtes vives, risquant de provoquer un accident. RISQUE DE BLESSURES GRAVES 4. Vérifier qu'aucun accessoire ne soit endommagé pendant l'installation ou après mise en fonctionnement., Tous 6 mois un contrôle visuel du bon état des composants de la porte (ressorts et câbles en particulier) est nécessaire. Faire appel à un installateur en cas de doute. 5. NE PAS UTILISER LA PORTE SI CELLE-CI NECESSITE UNE OPERATION DE MAINTENANCE. RISQUE DE BLESSURES GRAVES. 6. Certaines opérations de maintenance peuvent s'avérer dangereuses. Elles ne peuvent être réalisées que par un installateur. RISQUE DE BLESSURES GRAVES. 7. Se référer à la notice moteur pour toutes les opérations de maintenance et de contrôle de la motorisation. La porte enroulable doit être installée conformément aux instructions décrites dans ce manuel. Le non respect des consignes d installation peut engendrer de sérieux dommages corporels et matériels. L installation doit être effectuée selon les règles en vigueur. L installateur doit s assurer que les exigences des normes EN 12604, EN , EN et EN sont satisfaites lors de l installation de la porte enroulable. Les travaux d installation électrique, ne doivent être réalisés que par des électriciens spécialisés habilités, et selon les règles de la NF C Après installation, s assurer du fonctionnement des sécurités. Pour avoir une installation motorisée de porte de garage enroulable la plus sûre possible, ces conditions doivent être respectées : - Afin de s assurer que les dispositifs de commande sont hors de portée des enfants, placer tous les boutons de commande à 1.5m minimum du sol. Ils doivent être visibles de l entrée du garage mais éloignés des parties mobiles. - La ligne électrique doit être réservé au produit installé, selon les normes de sécurité en vigueur (NF C ), dotée d un dispositif de sécurité électrique adapté (Puissance de la porte 250W-230V). Ne pas actionner la manœuvre électrique pendant l utilisation de la manœuvre de secours. La porte ne nécessite pas d entretient particulier, cependant il est nécessaire de nettoyer régulièrement le tablier pour éviter tout risque de rayure des lames. (hors garantie) Outils nécessaires pour la pose x 4 Fournitures de pose à adapter en fonction du support (non fourni) Nombre de personnes conseillées PH2 Veillez à utiliser des éléments de fixation à tête fraisée Temps conseillé 1h30 2 Vérification du colis Vérifier le contenu du colis avant la pose. Contrôler les dimensions de la porte et l intégralité du matériel en comparant avec le bon de livraison. Pièces livrées sur la porte Coffre 1 3 Sortie caisson pour manœuvre de secours avec anneau 4 Boitier de commande 2 Volet Coulisses 6 9 Boite d accessoires 5 Télécommandes (à l intérieur du boitier) Crochet 8 7 Manivelle de secours 2

3 3 Mode de pose d une porte enroulable La porte de garage ne peut être montée que selon un type de pose Extérieur Intérieur Pose en applique 4 Déballage du colis Protéger le volet avec le carton d emballage lorsque vous le posez par terre afin de ne pas l abimer. 3

4 5.a Préparation du coffre Pour commencer, découper les gabarits n 1 et n 2 de l annexe situés à la fin de ce livret. Placer les gabarits comme indiqué ci-dessus ATTENTION: Le Gabarit n 1 est utilisé pour la face sans stries, le gabarit n 2, avec stries, est utilisé sur la face avec stries Tracer les perçages, puis effectuer avec un foret ou une mèche à bois de 10mm un lamage. 4

5 ATTENTION: Veillez à conserver une paroi intacte pour que la vis puisse maintenir le coffre en place. Il s agit ici d effectuer un lamage et non un perçage. 5.b Montage des pattes sur les joues Fig.1 Fig.2 Fig.3 Fig.4 Fig.5 Attention pour cette opération, garder la protection sur le tablier.* Insérer la patte entre les 2 rivets (fig.1) Clipper la patte sur les rivets (fig.2) Fixer la patte à l aide de la vis tête fraisé (4x8mm fournie)(fig.3), pour cela utiliser de préférence une visseuse ainsi qu un embout PH2 Insérer la tulipe sur la patte jusqu à clipsage de cette dernière sur la patte (fig.4) (attention il y a une tulipe droite et une gauche, il faut bien veillez à ce que la tulipe soit montée comme sur l illustration de la fig.4) Le tout formant la joue (fig.5) Procéder de même pour la joue opposée Retirer la protection du tablier et glisser la lame finale dans les tulipes. 5

6 5.c Montage du coffre Monter le coffre sur les flasques à l aide des vis auto-perceuses fournies dans les lamages effectués sur le coffre. Mettre ensuite les caches perçages 5.d Insertion des coulisses 1 3 Insérer les coulisses sur les pattes des joues 6

7 6.a Présentation de la porte dans réservation en pose applique Vérifier l état de surface du mur accueillant la porte enroulable. Si les murs ne sont pas plans, inclure une cale permettant aux coulisses d être fixées parallèlement. ( voir figure ci contre ). Penser à l emplacement du tablier et du coffre. Aucun obstacle, ni imperfection dans le mur ne doit gêner la pose du coffre ou la descente du tablier. Cales 7

8 6.b Marquage des fixations de la porte en pose applique Trous de perçage pour fixations du coffre Qté 2 Marquer les emplacements réservés aux fixations et le dos de coulisse 2400 mm Maintenir la porte en place à l aide des serres joints lors de l opération de traçage. Marquer les emplacements réservés aux fixations Trous de perçage pour fixations des coulisses Nombre de perçages coulisse 3/coulisse 8

9 6.c Perçages et chevillages de la porte en pose applique Protéger le coffre avec le carton d emballage lorsque vous le posez par terre afin de ne pas l abimer. Veiller à ne pas éclater le tableau lors du perçage Percer aux marquages faits précédemment Percer aux marquages faits précédemment Mettre des chevilles si besoin Mettre des chevilles si besoin Trous de perçage pour fixations du coffre Qté 2 Trous de perçage pour fixations des coulisses Qté 6 9

10 6.d Fixation de la porte en pose applique Utiliser la fixation appropriée au support Utiliser la fixation appropriée au support Obligatoirement avec tête fraisée 10

11 7 Montage de la manœuvre de secours Introduire le 6 pans de 7 dans le moteur et brider ce dernier à l aide de la visserie fournie Introduire le crochet dans l anneau pour utiliser la manœuvre de secours, uniquement en cas de coupure d électricité La manœuvre de secours ne doit être utilisé qu en cas de nécessité (coupure de courant). Pour utiliser la manœuvre de secours, prendre la manivelle accrochée près de la porte, puis la tourner afin de monter ou de descendre la porte enroulable. L opération terminée, refixer la manivelle dans son emplacement. La manœuvre de secours doit être utilisé dans l'intégralité de son cycle: MONTEE + DESCENTE, redescendez la porte jusqu'en position initiale afin de ne pas dérégler les butées de fins de courses 11

12 8.a Fixation du boitier de controle Une fois la porte installée. Procéder à la fixation du boitier de contrôle. Maxi 1,5 mètre de la porte. 1,5 mètre du sol. Fixer le boîtier de contrôle sur le mur, maximum 1,5 mètres entre la porte et le boitier et impératif à 1,5 mètre du sol. Ouvrir le boitier Marquer les emplacements réservés aux Fixer le boitier au mur Fixer le boitier de contrôle au mur avec 2 fixations à 1,5 m du sol Percer aux marquages faits précédemment fixations Ø 5 mm 12

13 Sens 1 Sens 2 Commun 8 b Raccordement électrique SWITCH de contrôle marron Secteur marron blanc vert noir N L Neutre Phase Terre MOTEUR Les branchements à réaliser sont faits hors tension: M bleu Faire un nœud à l intérieur du boitier pour limiter la traction sur les connecteurs Branchement de l alimentation Branchement de la barre palpeuse suivant le code couleur (marron-blanc-vert indiqué sur le schéma) Branchement du pare-chute (sans polarité) Anti-chute Branchement à effectuer en conformité avec la norme NFC NOTA: les connexions sont faites sur des borniers enfichables pour plus de facilité. 13

14 9 Mise en place des butées coniques Fixer les deux butées coniques à l aide de la visserie fournie dans les perçages de la lame finale, de la manière illustrée ci-dessus. Utiliser de préférence un tournevis plat de grande taille pour ne pas endommager l empreinte de la vis. Si cela arrive, veuillez à limer tout angle saillant, qui pourrait endommager le cordon spiralé tout en préservant la tête de vis et son empreinte. 9.b Fonctionnement en mode dégradé Il est possible de faire fonctionner la porte sans que les sécurités ne soient actives. Pour cela placer le SWITCH n 2 sur ON (vers le haut), comme cela il est possible de contrôler la monté et la descente de la porte grâce aux boutons open et close. (Fermer la porte pour l étape suivante 11.c) ATTENTION: Remettre impérativement le SWITCH sur OFF (vers le bas) une fois le mouvement effectué. Position des SWITCH en fonctionnement normal 14

15 10 Ajustement des fins de courses si besoin A Le réglage s effectue en tournant les molettes, en tournant la molette vers le plus, on autorise le moteur à faire plus de rotation dans le sens indiqué. À l inverse si on tourne la molette dans le sens du moins, on diminue le nombre de rotation. Pour procéder au réglage, il faut tout d abord mettre la porte à mi course, puis ajuster la position progressivement à l aide des molettes. Il est indispensable de faire ce réglage progressivement et de renvoyer la porte sur la fin de course modifiée afin de ne pas dépasser la position voulue. Il est possible que le volet se bloque lors de manipulations répétitives, ceci est normale, il s agit d une coupure thermique permettant la protection du moteur. Si cela survient, il suffit de laisser refroidir le moteur pendant environ 15 min puis de reprendre l action en cours. Exemple: Si vous souhaitez que la porte remonte moins en position haute, il suffit de tourner la molette A dans le sens inverse des aiguilles d une montre Si vous souhaitez que la porte descende plus en position basse, il suffit de tourner la molette B dans le sens des aiguilles d une montre Il est important de procéder par 1/2-tour, et d effectuer un mouvement contraire au sens de réglage avant de tester la fin de course via la télécommande. Ceci pour être sure que le système est bien pris en compte le nouveau réglage. ATTENTION: Lors du réglage des fins de courses, il est important de conserver un jeu de 5mm entre la butée et le linteau, comme indiqué sur le schéma. Ces butées servent uniquement à retenir le tablier lors de l utilisation de la manœuvre de secours afin de ne pas le faire rentrer totalement dans le coffre. Vue de dessous B En position basse il faut veiller à ce que toutes les lames soient bien empilées sans que le moteur ne force de manière excessive. Il est donc primordial de procéder progressivement lors du réglage des fins de courses. 5 mm 15

16 11 Programmation du boitier 1 BIP PLUSIEURS BIPS BIP TRES RAPIDE 11.a Apprentissage du boitier Il est impératif d effectuer cette opération pour que la porte fonctionne. Pour réaliser cette opération la porte doit obligatoirement être descendu en fin de course basse en mode dégradé (9.b) et les SWITCH doivent tous être vers le bas comme indiqué en 9.b pour le fonctionnement normal PORTE FERMEE (en mode degradé) APPUYER BOUTON PROG LA LED S ALLUME APPUYER BOUTON START PORTE S OUVRE 2 SECONDE PORTE SE FERME PORTE S OUVRE PORTE S ARRETE PORTE S ARRETE APPUYER BOUTON START PORTE SE FERME PORTE S ARRETE LA LED S ETEINT FIN PROGRAMMATION 16

17 11.b Test fonctionnement Lors de l appui sur la touche de la télécommande, lors d un mouvement, il peut se passer deux choses: -si le mouvement est celui de remonté, alors la porte se stoppe, puis redescend lors d un nouvel appui sur le bouton -si le mouvement est celui de descente, alors la porte se stoppe et remonte automatiquement Par conséquence pour arrêter la porte à mi-hauteur, il faut le faire lors de la remontée. Pour vérifier le bon fonctionnement de la sécurité de la lame finale, il faut s assurer qu un voyant vert soit allumé en permanence dans le boitier de lame finale représenté ci-dessous. Si le voyant n est pas allumé, la sécurité ne fonctionne pas, il faut alors reprendre le câblage (dans le boitier ci-dessous ou sur le boitier de commande). Cependant, il est normale que le voyant soit éteint lors de la détection d un obstacle. 17

18 11.c Ajout d une télécommande OUVRIR LA COUVERCLE APPUYER BOUTON RPROG LA LED C1 S ALLUME APPUYER BOUTON EMETTEUR A APPUYER BOUTON EMETTEUR B APPUYER BOUTON RPROG OU ATTENDRE 10s POUR SORTIR PROGRAMMATION LA LED C1 S ETEINT AVERTISSEMENT Les télécommandes de références, sont prévues pour un fonctionnement en toute compatibilité avec le kit ROL MAT. Chaque touche de la télécommande correspond à un canal différent. La télécommande est conçue pour fonctionner à des températures comprise entre 20 C à +60 C. La télécommande est alimentée grâce à une pile de référence 3V CR Avant toute manipulation, assurez vous du bon fonctionnement de l émetteur en appuyant sur une des touches (non utilisées). Le voyant doit s allumer. Si ce n est pas le cas, procédez au remplacement de la pile. 11.d RESET des émetteurs (en cas de perte ou vol) OUVRIR LA COUVERCLE APPUYER BOUTON RPROG ET MAINTENIR PONT SUR MR PLUSIEURS BIPS BIP TRES RAPIDE RESTER APPUYER FIN RESET APPUYER BOUTON RPROG LA LED S ETEINT ATTENTION: Ceci RESET tous les émetteurs, si vous souhaitez conserver un ou plusieurs émetteurs il faut les reprogrammer comme indiqué à l étape 11.c 18

19 12 Garantie La garantie satisfait aux exigences des dispositions légales. L interlocuteur pour d éventuels recours en garantie est le revendeur. La garantie ne s applique que dans le pays où la porte a été achetée. Les piles et les fusibles sont exclus de la garantie. Pour toute prestation de service, fourniture de pièces de rechange et d accessoires, veuillez vous adresser à la hotline. La garantie est de 2 ans sur toutes les pièces défectueuses. 19

20 13 Dépannage LED ON n est pas allumé, Pas d alimentation 230V sur le boitier LED entrée 1, 2 ou 3 allumée (IN1 IN2,IN3), Une entrée sécurité activé, contrôler la sécurité correspondante. LED entrée 1, 2 ou 3 clignotante (IN1 IN2,IN3, Une entrée sécurité activé, une tentative d ouverture ou une commande «homme mort» forcée est enclenché (bouton couvercle ou GO5F / GO6F). Aucune LED C1, C2, C3, C4 ne s allume pas en appuyant sur un émetteur, Aucun émetteur n est programmé. Rôle des DIPs Switchs DIP Etat Fonction 1 OFF NE PAS TOUCHER 2 ON Mode homme mort (sans sécurité) OFF Mode semi-automatique 3 OFF NE PAS TOUCHER 4 OFF NE PAS TOUCHER Le tablier ne descend pas Vérifier l alimentation 230V sur le boitier Vérifier que le voyant de lame finale soit bien allumé Tester une montée et une descente en mode dégradé pour voir si le problème ne vient pas de la télécommande Mode dégradé Passer le dip-switch n 2 sur ON!!!attention cela désactive les sécurités!!! Appuyer sur montée ou descente pour ouvrir et fermer la porte en cas de nécessité UN OU PLUSIEURS VOYANTS AU DESSUS DE IN1, IN2 OU IN3 EST ALLUMÉ L organe de sécurité ou le pontage correspondant est endommagé IN1->pont L0-L1 IN2->branchement lame finale à vérifier IN3->antichute à contrôler Le tablier ne veut plus bouger Si l alimentation est vérifiée, que le voyant de la lame finale est vert et que vous avez effectuer plusieurs monté descente consécutives ou fait fonctionner le moteur durant une durée anormalement longue et que même le mode dégradé ne fait pas fonctionner le moteur. Il est normal que le moteur ne fonctionne plus, car il dispose d une sécurité thermique visant à protéger le moteur de toute dégradation, dans ce cas attendre 30 min avant de faire un nouvel essai, si le problème persiste contacter le SAV. La porte ne va pas assez haut Tourner la molette A dans le sens + (des aiguilles d une montre) et réessayer La porte va trop haut Descendre à mi-hauteur et tourner la molette A dans le sens (inverse des aiguilles d une montre) et réessayer La porte ne descend pas assez Tourner la molette B dans le sens + (sens des aiguilles d une montre) et réessayer La porte descend trop (le moteur force en position basse) Monter à mi hauteur et tourner la molette B dans le sens - (sens inverse des aiguilles d une montre) et réessayer La mise en position du dip switch 2 sur ON facilite les différents réglages de fin de course 20

21 ANNEXE Gabarit n 1 Gabarit n 2 21

22

GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 600-00006-92-J 04/2012 NOT03

GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 600-00006-92-J 04/2012 NOT03 GUIDE DE MONTAGE PORTAROL AXROLL NOT03 04/2012 NOT03 SOMMAIRE 1. Consignes d installation 2. Vérification du colis de livraison 3. Mode de pose d une porte enroulable 4. Procédure de montage P3 P4 P4 P5

Plus en détail

notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE

notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE notice Porte de garage à enroulement Résipac Récepteur Rollixo OSE Ver 11.09.2013 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE

Plus en détail

Notice de pose et d utilisation. Porte de garage à enroulement

Notice de pose et d utilisation. Porte de garage à enroulement Notice de pose et d utilisation Porte de garage à enroulement Ver 06.07.2011 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE

Plus en détail

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Attestation Cetim n P-06-007. A poser par 2 personnes. Scie à métaux

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Attestation Cetim n P-06-007. A poser par 2 personnes. Scie à métaux Porte de Garage Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Attestation Cetim n P-06-007 A poser par 2 personnes Notice de pose & de branchement Outillage nécessaire à la pose : Visseuse avec embouts Pozidriv

Plus en détail

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010 Porte de Garage Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010 A poser par 2 personnes Notice de pose & de branchement Outillage nécessaire

Plus en détail

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.

Somfy : Tél 0 810 12 12 37. (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy. Somfy : Tél 0 810 12 12 37 (prix d un appel local du lundi au samedi de 9h à 12h15 et de 13h30 à 18h). e-mail www.consommateurs@somfy.com Document non contractuel. Nous nous réservons le droit à tout moment,

Plus en détail

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010. Notice d utilisation

Porte de Garage. Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010. Notice d utilisation Porte de Garage Marquage CE Certifié conforme NF EN 13241-1 Rapports d essais BV08-1179-A BV08-1179-B Certificat NF 001-263-010 Notice d utilisation Schéma d une porte de garage avec commande radio Cette

Plus en détail

Pose avec volet roulant

Pose avec volet roulant Pose avec volet roulant Coffre volet roulant Coulisse MONTAGE 2 PERSONNES MINIMUM La quincaillerie 4,2 x 25 Les outils (x 10) 3,5 x 9,5 (x 10) (x 1) (x 4) 3 2 1 (x 1) (x 4) 7 1 Positionnez les coulisses

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 4 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

AUTOPORTE III Notice de pose

AUTOPORTE III Notice de pose AUTOPORTE III Notice de pose Vous avez acquis le système AUTOPORTE, nous vous en remercions. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner correctement ce système. FONCTIONNEMENT

Plus en détail

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison

EMATRONIC - Confort et Sécurité de la Maison NOTICE D UTILISATION et D INSTALLATION Moteur pour stores et volets roulants EMATRONIC Radio 1 GENERAL Pour la sécurité des personnes, il est important de bien suivre les étapes de cette notice dans leur

Plus en détail

(1) (4) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/14

(1) (4) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Télécommandé. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/14 Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

SOMMAIRE. page 3 pages 4 & 5 pages 6 & 7 pages 8 & 9 page 10 pages 11 à 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20

SOMMAIRE. page 3 pages 4 & 5 pages 6 & 7 pages 8 & 9 page 10 pages 11 à 13 page 14 page 15 page 16 page 17 page 18 page 19 page 20 SOMMAIRE Avertissement... Consignes de sécurité... Volume pour pose en salle de bains... Fixation des consoles... Raccordement électrique... Configuration du thermostat... Fixation du thermostat... Utilisation

Plus en détail

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables

Motorisation et commande de volets roulants sans fil. Motor y controlo para persianas sin cables FR Motorisation et commande de volets roulants sans fil NL Motor en bedienning voor rolluiken draadloos ES Motor y controlo para persianas sin cables PT Motor e comando para persianas sem fios EN Motorisation

Plus en détail

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN

NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN NOTICE DE MONTAGE DE L AUTOMATISME POUR VOLET ROULANT : DOTRON 550 Version: Manivelle 6mN et 10mN Attention : A lire Impérativement! Avant d'utiliser cet appareil, il convient de lire attentivement le

Plus en détail

Notice de montage et d utilisation

Notice de montage et d utilisation BECK-O-TRONIC 5 Version : Centronic fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour: l'installateur / l'électricien / l'utilisateur À transmettre à la personne concernée!

Plus en détail

ROTOLINE NOTICE DE POSE

ROTOLINE NOTICE DE POSE ROTOLINE NOTICE DE POSE Nous vous remercions d avoir choisi le Système ROTOLINE pour ouvrir votre portail. Veuillez lire attentivement cette notice, vous serez à même de faire fonctionner ce système correctement.

Plus en détail

Notice de montage moteur N 7100. Porte Sectionnelle Villa. Moteurs TD 500, TD 650 et TD 800

Notice de montage moteur N 7100. Porte Sectionnelle Villa. Moteurs TD 500, TD 650 et TD 800 Notice de montage moteur N 700 05/ Porte Sectionnelle Villa Moteurs TD 500, TD 650 et TD 800 (Document réservé aux installateurs) - Notice de montage moteur - Porte sectionnelle Villa - N 700 Sommaire

Plus en détail

(1) (3) (4) (5) (2) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Manuel à sangle. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/8.

(1) (3) (4) (5) (2) (6) Notice de pose : Volet roulant rénovation Manuel à sangle. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/8. Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

APPRENDRE À FAIRE SOI-MÊME C EST FACILE. Remplacer un volet roulant

APPRENDRE À FAIRE SOI-MÊME C EST FACILE. Remplacer un volet roulant APPRENDRE À FAIRE SOI-MÊME C EST FACILE Remplacer un volet roulant Les différentes étapes 1. DÉMONTER L ANCIEN VOLET 2. PRÉPARER LES COULISSES 3. MONTER LE TUBE D ENROULEMENT 4. PRÉPARER LE TABLIER 5.

Plus en détail

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1

GUIDE TECHNIQUE. Février 2012 P O R T A R O L PORTAROL FGDT-007-K 1 GUIDE TECHNIQUE Février 2012 P O R T A R O L FGDT-007-K 1 Sommaire PORTAROL 3 - PORTAROL 4 - TABLIER LAMES ALUMINIUM 5 - LAME FINALE 6 - COULISSES 7-8 - DIAMETRE D ENROULEMENT 9 - FIXATION EXTERIEURE COFFRE

Plus en détail

Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll

Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll Guide client Motorisation pour volet roulant. Kit prêt-à-poser WindoRoll A propos de Somfy Nous vous remercions d avoir choisi des produits Somfy. Ce matériel a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy

Plus en détail

notice Porte de garage Sectionnelle Latérale motorisée

notice Porte de garage Sectionnelle Latérale motorisée notice Porte de garage Sectionnelle Latérale motorisée Ver 22.10.2015 Nous vous suggérons de lire les quelques recommandations suivantes avant de débuter la pose de votre porte de garage STOCKAGE Avant

Plus en détail

Notice d installation

Notice d installation Notice d installation Kit de Modernisation Roll Up WireFree RTS Réf. 5110724A BIENVENUE Nous vous remercions d avoir choisi un produit Somfy. Ce produit a été conçu, fabriqué et distribué par Somfy selon

Plus en détail

Manuel d'utilisation

Manuel d'utilisation Manuel d'utilisation N 9130 N 2103 09/13 Rideaux et Grilles MURAX ET DENTEL ATTENTION! Pour assurer la sécurité des personnes il est très important de suivre attentivement toutes les instructions ci-dessous

Plus en détail

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER

Guide d Installation. Armoire de Toilette avec Miroir. Outils et Matériaux. Merci d avoir choisi la Société KOHLER Guide d Installation Armoire de Toilette avec Miroir Outils et Matériaux Merci d avoir choisi la Société KOHLER Nous apprécions votre engagement envers la qualité KOHLER. S il vous plaît, prenez quelques

Plus en détail

Version: 0.22. Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA

Version: 0.22. Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA Version: 0.22 Notice d installation et d utilisation Radiateur électrique céramique MAEVA Quelques conseils Lisez la notice avant de commencer l installation de l appareil. Couper le courant avant le

Plus en détail

COUVERTURE AUTOMATIQUE

COUVERTURE AUTOMATIQUE COUVERTURE AUTOMATIQUE MODELE CAPCIR ECO MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN N de série : Indice de révision : 005-2008-01-01 INDEX - Personnel et matériel nécessaires au déchargement et au montage Page

Plus en détail

NOTICE DE REGLAGE NOTICE DE CONFIGURATION NOTICE DE SAV. Programmation et Réglage du Moteur ZigBee et de la Télécommande Zoé. www.profalux.

NOTICE DE REGLAGE NOTICE DE CONFIGURATION NOTICE DE SAV. Programmation et Réglage du Moteur ZigBee et de la Télécommande Zoé. www.profalux. NOTICE DE EGLAGE NOTICE DE CONIGUATION NOTICE DE SAV Programmation et églage du Moteur ZigBee et de la Télécommande Zoé www.profalux.com Notes Notice de réglages et programmations des moteurs ZigBee Profalux

Plus en détail

Télécommande générale. Commande filaire. Commande radio. www.profalux.com. R e c o m m a n d é p o u r v o t r e c o n f o r t i n t é r i e u r

Télécommande générale. Commande filaire. Commande radio. www.profalux.com. R e c o m m a n d é p o u r v o t r e c o n f o r t i n t é r i e u r Mémento moteurs et commande radio Edition 2012 R e c o m m a n d é p o u r v o t r e c o n f o r t i n t é r i e u r Commande filaire Commande radio Télécommande générale www.profalux.com Ce carnet appartient

Plus en détail

Automatisme pour porte de garage. Instructions d installation et guide de l utilisateur.

Automatisme pour porte de garage. Instructions d installation et guide de l utilisateur. Automatisme pour porte de garage. Instructions d installation et guide de l utilisateur. ET-600 ET-1000 S/N AVERTISSEMENT Avant l'installation lire attentivement ce manuel. L'installation de l'automatisme

Plus en détail

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150

Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 Réf : MM6152 Version : 01/12/10 Notice de Pose, de maintenance, et de garantie pour portes sectionnelles R150 R150 A B C D E F G H I J K 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 2000 10 2125 10,5 2250 11 2375 11,5

Plus en détail

(1) (3) (4) (5) (2) Notice de pose : Volet roulant rénovation Manuel à treuil. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/7.

(1) (3) (4) (5) (2) Notice de pose : Volet roulant rénovation Manuel à treuil. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/7. Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Notice d'utilisation. Pour vous aider à bien vivre votre achat. Antenne d'extérieur Galina

Notice d'utilisation. Pour vous aider à bien vivre votre achat. Antenne d'extérieur Galina Notice d'utilisation Pour vous aider à bien vivre votre achat Antenne d'extérieur Galina Vous venez d acquérir un produit de la marque Essentiel b et nous vous en remercions. Nous apportons un soin tout

Plus en détail

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions

Torsteuerung Door Control Commande de porte Deurbediening BECK-O-TRONIC 4. Betriebs- und Montageanleitung. Operating and Installation Instructions Wichtige Informationen für den Elektroanschluss Important information about the electric supply connection Informations importantes pour le branchement électrique Belangrijke informaties voor de elektrische

Plus en détail

Consommation. Poids brut (transport)

Consommation. Poids brut (transport) Manuel d utilisation Laminateurs à froid EM 1200 Spécifications Largeur maximum de plastification Epaisseur maximum de plastification Vitesse maximum Vitesse minimum (en ajustant la pression des rouleaux

Plus en détail

Exigences normatives et de sécurité

Exigences normatives et de sécurité GUIDE DE BRANCHEMENT Gamme CLASSIC - Manœuvres MI - MG - RG - FA Exigences normatives et de sécurité Instructions importantes de sécurité pour l installation Le raccordement au réseau électrique (230 V)

Plus en détail

5 Connexions électriques

5 Connexions électriques 5 Connexions électriques 230V Le passage de ces câbles doit être conforme aux normes en vigueur (NFC 15-100). Soit le câble est à 80cm de profondeur avec grillage de signalisation rouge, soit le câble

Plus en détail

Notice de branchement et mise en service

Notice de branchement et mise en service PORTE DE GARAGE VERSION RADIO Notice de branchement et mise en service Mode d emploi au dos (à remettre à l utilisateur de la porte) TN-PRPRS-LBF-C07 29/03/2011 Guide installateur 3/8 1 Précautions d

Plus en détail

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10

UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01. ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 UGVL : HOMOLOGATION PS 200406-01 ZAC du bois Chaland 6 rue des Pyrénées LISES - 91056 EVRY Cedex FRANCE Tel. 01 69 11 46 00 Fax 01 69 11 46 10 www.aiphone.fr Crée-le : Mai 2005 Dernière modification le

Plus en détail

COUVERTURE AUTOMATIQUE

COUVERTURE AUTOMATIQUE COUVERTURE AUTOMATIQUE MODELE N'CARLIT MANUEL D INSTALLATION ET D ENTRETIEN N de série : Indice de révision : 001-2011-09-05 INDEX - Personnel et matériel nécessaires au déchargement et au montage Page

Plus en détail

AC SERVO MOTOR MODELE MJ MODE D'EMPLOI FRANCAIS

AC SERVO MOTOR MODELE MJ MODE D'EMPLOI FRANCAIS AC SERVO MOTOR MODELE MJ MODE D'EMPLOI FRANCAIS 1. Précaution de sécurité S'il vous plait, lire avec soin ce mode d'emploi et particulièrement concernant les précautions de sécurité suivantes. Montage

Plus en détail

Kit alimentation solaire pour automatisme de portail. Manuel d installation et d utilisation 5068520C

Kit alimentation solaire pour automatisme de portail. Manuel d installation et d utilisation 5068520C Kit alimentation solaire pour automatisme de portail Manuel d installation et d utilisation 5068520C . Le moteur ne doit jamais être branché en même temps à une alimentation secteur et solaire.. Ne jamais

Plus en détail

Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS

Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS Conrad sur INTERNET www.conrad.fr Dimensions N O T I C E Version 12/13 Système de motorisation pour porte de garage Keasy 800 RTS Code : 000640609 Les appareils électriques et électroniques usagés (DEEE)

Plus en détail

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ

HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ HA863RK CENTRALE ALARME 3 ZONES + INTERRUPTEUR À CLÉ Merci d'avoir choisi ce produit EUROPSONIC. Avant toute utilisation, veuillez lire attentivement la notice. Ce produit a été testé et emballé correctement

Plus en détail

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59

Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 Société Métallurgique du Forez Pont de la Fumée BP12 Moingt 42601 Montbrison Cedex Tél. Standard : (33) 04 77 96 20 10 Fax rideaux : (33) 04 77 58 59 14 SOMMAIRE 1 - FICHES TECHNIQUES... 3 1.1 - VUES ECLATEES

Plus en détail

Solarset. Manuel d installation et d utilisation 5059186A

Solarset. Manuel d installation et d utilisation 5059186A Solarset Manuel d installation et d utilisation 505916A Votre moteur ne doit jamais être branché en même temps à une alimentation 30 V et au Solarset. Ne rebranchez jamais votre moteur à une alimentation

Plus en détail

Style 7T. Afficheur température

Style 7T. Afficheur température Style 7T Afficheur température INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET DE MISE EN SERVICE B.P. 1 49340 TRÉMENTINES FRANCE Tél. : 02 41 71 72 00 Fax : 02 41 71 72 01 www.bodet.fr Réf.: 606274 D S assurer à réception

Plus en détail

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques

Mode d emploi. régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques Mode d emploi régulateur différentiel pour des systèmes solaires thermiques 1 Conseils de sécurité 2 2 Principe de foncionnement 2 3 Affichage et commandes d operation 3 4 Préréglages 4 5 Réglage des paraètres

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT

NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT NOTICE D'UTILISATION DU TABLEAU D ALARMES TECHNIQUES SAT pages 1 introduction 1 encombrement fixation 3 installation 3 à 5 raccordement 4 descriptif des 6 touches et des voyants 5 fonctionnement 7 contrôle,

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Simplicity & Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait partie intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo à encastrer 2 fils platine

Plus en détail

Grand Format. Manuel d utilisation. Laminateur à froid SL2-1650 PLASTIFICATION A FROID

Grand Format. Manuel d utilisation. Laminateur à froid SL2-1650 PLASTIFICATION A FROID Grand Format Laminateur à froid Manuel d utilisation SL2-1650 PLASTIFICATION A FROID GRAPHIC SYSTEMS France Manuel d utilisation SL2-1650 01/2013 1/15 Introduction Merci d avoir fait l acquisition d un

Plus en détail

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle

GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle GUIDE D'INSTALLATION Lave-Vaisselle SOMMAIRE 1 / CONSIGNES DE SECURITE Avertissements importants 03 Dimensions d encastrement 04 Inventaire des pièces livrées 04 Raccordement à l eau 05 Evacuation des

Plus en détail

Instruction de montage Raccord CASAFLEX DUO DN 20 - DN 50 (PN 16)

Instruction de montage Raccord CASAFLEX DUO DN 20 - DN 50 (PN 16) CASAFLEX Instruction de montage Raccord CASAFLEX DUO DN 20 - DN 50 (PN 16) 7 6 5 4 3 2 1 1 Flasque de pression 2 Bague d appui 3 Manchon d appui 4 Joint graphite 5 Embout d extrémité 6 Bride conique 7

Plus en détail

Arceau de Parking Télécommandé Blindé, Autonome & Solaire

Arceau de Parking Télécommandé Blindé, Autonome & Solaire Arceau de Parking Télécommandé Blindé, Autonome & Solaire! IMPORTANT : Merci de lire attentivement cette notice et de suivre les conseils de mise en service avant toute utilisation A) Réception du colis

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION. Chaise élévatrice modèle HW 10

NOTICE D UTILISATION. Chaise élévatrice modèle HW 10 NOTICE D UTILISATION Chaise élévatrice modèle HW 10 Sommaire 1. Introduction 1.1 Description générale 1.2 Données techniques 1.3 Incidences sur l entourage 2. Mode d emploi 2.1 Instruments de mise en service

Plus en détail

(4) (1) (3) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Tirage direct. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/6. Un crayon.

(4) (1) (3) (2) (5) Notice de pose : Volet roulant rénovation Tirage direct. Vos outils : NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS 1/6. Un crayon. Nous vous conseillons d être 2 Aidez-vous de notre vidéo de pose en scannant ce QR-code avec votre smartphone : ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : Pose en applique Pose sous linteau

Plus en détail

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire.

Vous avez plusieurs prises. ou + B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles. 1 Préparez le matériel nécessaire. Vous avez plusieurs prises B. Vous n avez pas de prise à 6 pôles Une habitation peut posséder plusieurs prises. La ligne Belgacom n entre toutefois chez vous que par une seule prise. Nous l appellerons

Plus en détail

NOTICE D'UTILISATION

NOTICE D'UTILISATION NOTICE D'UTILISATION DESIGNATION(S) Système d alarme sans fil 15 zones REFERENCE(S) 8500-11 TABLE DES MATIERES Introduction Page 1 Description des faces Page 2 Précautions d emploi Page 3 Fonctionnalités

Plus en détail

Notice de pose : Volet roulant traditionnel (7) (1) (2) (6) (8) (9) (5) (3) (4) NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS ETAPE 2 : PREPARATION ELECTRIQUE

Notice de pose : Volet roulant traditionnel (7) (1) (2) (6) (8) (9) (5) (3) (4) NOTICE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS ETAPE 2 : PREPARATION ELECTRIQUE ETAPE 1 : OUVERTURE DU COLIS Vous recevez dans votre colis : le tablier et ses attaches, (3) l axe et (4) la pièce de roulement, (5) les coulisses, (6) la fixation coté moteur, et (7) la fixation coté

Plus en détail

www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A

www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A www.somfy.com Situo RTS Notice d installation et d utilisation Ref.5054471A Sommaire 1. Le point de commande Situo RTS en quelques mots 3 1.2 Quelques définitions 3 2. Sécurité - Informations importantes

Plus en détail

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card

S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card S55 avec Carte AE Professional Card Carte Modul Card fr Notice de montage et d utilisation Commande de porte Informations importantes pour : l installateur / l électricien / l utilisateur À transmettre

Plus en détail

Centrale d alarme DA996

Centrale d alarme DA996 Centrale d alarme DA996 Référence : 7827 La DA-996 est une centrale d alarme pour 6 circuits indépendants les uns des autres, avec ou sans temporisation, fonctions 24 heures, sirène, alerte et incendie.

Plus en détail

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410

VP 1000. INTERPHONE VIDEO 4 fils. Manuel d utilisation. Document référence : VN849100/01/0410 VP 1000 INTERPHONE VIDEO 4 fils Manuel d utilisation Document référence : VN849100/01/0410 Sommaire Recommandations de sécurité...................................4 INTRODUCTION................................................5

Plus en détail

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02

Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 Notice technique Alarme pour séparateur hydrocarbure /graisse Type : WGA 02 WGA 02 (avec sonde WGA-ES4) Code Article : 265 0021 Sonde WGA-R6 (sonde seule) Code Article : 265 0027 Sonde WGA-ES4 (sonde seule)

Plus en détail

Sommaire Table des matières

Sommaire Table des matières Notice de montage 1 Sommaire Table des matières I. Mise en garde... 3 II. Avant de commencer... 4 1. Préparer vos outils... 4 2. Pièces nécessaires pour le montage de votre porte Keritek... 5 III. Étape

Plus en détail

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62

Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 Tableaux d alarme incendie de type 4-230V~ - 1 boucle / 2 boucles 405 61/62 R Présentation Tableau de type 4 secteur 1 boucle Réf. : 405 61 Tableau de type 4 secteur 2 boucles Réf. : 405 62 Contenu de

Plus en détail

GUIDE DE BRANCHEMENT. Avril 2007. Le volet à la carte

GUIDE DE BRANCHEMENT. Avril 2007. Le volet à la carte GUIDE DE BRANCHEMENT Avril 2007 Le volet à la carte Exigences normatives et de sécurité Instructions importantes de sécurité pour l'installation Le raccordement au réseau électrique (230 V) doit toujours

Plus en détail

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation

PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique. Mode d emploi. Guide d installation PetPorte.de Seul mon animal peut entrer! La chatière avec lecteur de puce électronique Mode d emploi Guide d installation Système simplifié : 2 boutons seulement pour changer de mode Capteur de puce électronique

Plus en détail

Mode d emploi de la table lift eq II à réglage en hauteur électrique

Mode d emploi de la table lift eq II à réglage en hauteur électrique Mode d emploi de la table lift eq II à réglage en hauteur électrique Sommaire Caractéristiques techniques 2 Consignes générales 3 4 Symboles 3 Utilisation conforme 3 Contenu de la livraison 3 Transport

Plus en détail

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES.

A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. Page : 2 A. CARACTERISTIQUES TECHNIQUES. A.1. VUE D ENSEMBLE A.2. PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT!" #! $! %&' ( ) * µ +, µ $# (& % ± -. /01)0$ ' &%(% 2 3,)/4 $ A.3. CARACTERISTIQUES MECANIQUES. PARAMETRES Valeur

Plus en détail

Notice de montage, d utilisation et de maintenance

Notice de montage, d utilisation et de maintenance SmartTouch confort d accès NB506N avec technique de transpondeur à longue portée Notice de montage, d utilisation et de maintenance Notice de montage et d utilisation pour le client final MBW26-FR/07.15-6

Plus en détail

THERMOSTAT ELECTRONIQUE PROGRAMMABLE

THERMOSTAT ELECTRONIQUE PROGRAMMABLE Guide d utilisation THERMOSTAT EECTROIQUE PROGRAMMABE Ref. 743012 1/ DESCRIPTIO Thermostat : (1) Bouton de réglage + (2) Bouton de réglage - (3) Boutons directionnelles gauche / droite (4) Bouton OK (5)

Plus en détail

Notice de montage. 1 Une tôle doublée plate qui va réellement fermer votre conduit de cheminée, nous l appellerons le volet

Notice de montage. 1 Une tôle doublée plate qui va réellement fermer votre conduit de cheminée, nous l appellerons le volet Notice de montage Vous avez choisi Eurotrappe, pour isoler votre sortie de cheminé à foyer ouvert, et nous vous en félicitons! Consignes de sécurité : Monter sur un toit n est pas anodin!!, cela comporte

Plus en détail

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH

NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 101RH NOTICE DE POSE DE PORTE BASCULANTE 0RH AFIN D EVITER TOUTES BLESSURES ELOIGNER VOS MAINS DU PERIMETRE DE FONCTIONNEMENT DU SYSTEME D EQUILIBRAGE DE LA PORTE (Ressorts + bras) COMPOSITION DU COLIS Un sachet

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation. Portier Vidéo couleur

Notice d installation et d utilisation. Portier Vidéo couleur Notice d installation et d utilisation FR Portier Vidéo couleur 102167 Assistance et conseils Note importante Malgré tout le soin que nous avons apporté à la conception de nos produits et à la réalisation

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS NOTICE D INSTRUCTIONS SMART 1 - Lisez attentivement la notice avant d installer l appareil. - Assurez-vous que le voltage de l alimentation corresponde à celui indiqué sur l étiquette collée sur le côté

Plus en détail

DOSSIER TECHNIQUE. Descriptif produit. Notice de pose. Entretien. 01 48 57 64 64 01 48 57 24 24 E-mail sce.cial@semifermeture.com

DOSSIER TECHNIQUE. Descriptif produit. Notice de pose. Entretien. 01 48 57 64 64 01 48 57 24 24 E-mail sce.cial@semifermeture.com 3 5 démonstration VOLETS ROULANTS TRADITIONNELS POSE EN TABLEAU Ce document qui peut être modifié sans préavis, est la propriété de SEMI FEMETURES. Il ne peut être utilisé ni reproduit sans autorisation.

Plus en détail

Synoptique. Instructions de service et de montage

Synoptique. Instructions de service et de montage Montage- und Bedienungsanleitung Mounting and Operating Instructions Instructions de service et de montage Istruzioni di montaggio ed uso Instrucciones de montaje y de servicio p p p p Terminale porta

Plus en détail

MANUEL D UTILISATION

MANUEL D UTILISATION MANUEL D UTILISATION Radiateur à Inertie Céramique Modèles : HT10EK/HT15EK/HT20EK UTILISATION INTERIEURE UNIQUEMENT Lire attentivement la notice avant de procéder à l installation et l utilisation de l

Plus en détail

GUIDE D UTILISATION. Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. ID/ CLASSI C / A T I X / ROLAX. www.bubendorff.com GUIDE D UTILISATION

GUIDE D UTILISATION. Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. ID/ CLASSI C / A T I X / ROLAX. www.bubendorff.com GUIDE D UTILISATION GUIDE D UTILISATION ID/ CLASSI C / A T I X / ROLAX Des volets électriques qui s adaptent à tous vos désirs. GUIDE D UTILISATION www.bubendorff.com Vous venez d acquérir un volet électrique Bubendorff et

Plus en détail

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER

COMPASS 485/232. D811320 26-11-01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR COMPASS-READER 45/232 D320 26--01 Vers. 02 UNITE DE GESTION POUR -READER 45/232 Nous vous remercions pour avoir choisi ce produit. Nous sommes certains qu il vous offrira les performances que vous souhaitez. Lisez attentivement

Plus en détail

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936

Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 IROISE-T4P+ Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile. . Conforme selon la norme NFS 61936 Notice Technique 01.Type4.NT001.rév.A0 Equipement d'alarme incendie type 4 autonome à pile Classe B selon la norme NFS 32001. Conforme selon la norme NFS 61936 52, rue Paul Lescop 92000 NANTERRE t. +33

Plus en détail

DETECTEUR DE FUMEE AUTONOME Serie NB-728

DETECTEUR DE FUMEE AUTONOME Serie NB-728 DETECTEUR DE FUMEE AUTONOME Serie NB-728 Manuel d utilisation 1. Sommaire. 1. Sommaire.... 1 2. Introduction.... 2 3. Ou installer un détecteur de fumée... 2 4. Ou installer un détecteur dans les caravanes

Plus en détail

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon

NOTICE DE POSE. Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon NOTICE DE POSE Porte Sectionnelle Avec ou sans Portillon GAMME ACTIVA classic ACTIVA sublime LHR LHM LST O O O SAC01 SOMMAIRE Cotation de portes : Linteau Hauteur Moyenne Linteau Hauteur Réduit Linteau

Plus en détail

SYSTEME DE PROTECTION TG 666/2

SYSTEME DE PROTECTION TG 666/2 V81199A SYSTEME DE PROTECTION TG 666/2 UNE ALARME HAUT DE GAMME POUR MOTOS & SCOOTERS Classe SRA < 50 cm 3 uniquement 1 - Introduction Vous venez d acquérir l alarme TG 666/2 et nous vous en remercions.

Plus en détail

Guide de montage 1/14. Description produit

Guide de montage 1/14. Description produit 1/14 Description produit Guide de montage beep&park est un système d aide au stationnement, qui signale au conducteur la présence d obstacles à l avant et/ou à l arrière du véhicule, lui facilitant ainsi

Plus en détail

Notice d installation et d utilisation Guide à conserver par l utilisateur

Notice d installation et d utilisation Guide à conserver par l utilisateur Notice d installation et d utilisation Guide à conserver par l utilisateur Solius Panneau rayonnant Versions horizontales et verticales Nous vous remercions de votre choix et de votre confiance. Le panneau

Plus en détail

NOTICE D INSTALLATION Sirène d alarme extérieure auto alimentée

NOTICE D INSTALLATION Sirène d alarme extérieure auto alimentée NOTINS0FR024025- V1.07 NOTICE D INSTALLATION Sirène d alarme extérieure auto alimentée Fabrication Française SIREX SIREX-F Boîtier en fonte d aluminium avec peinture polyester LEDs Photo non contractuelle

Plus en détail

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide

NFO-490400-NIR-1301. Notice d installation Rapide NFO-490400-NIR-1301 Notice d installation Rapide Composition du kit Enregistreur Numérique avec disque dur 500 go intégré souris télécommande x 2 x 2 caméra dôme intérieure / extérieure caméra dôme intérieure

Plus en détail

Instructions de montage. BIS Vario WC DeLuxe 30 (VariClo pour la Suisse) bis-vario.com

Instructions de montage. BIS Vario WC DeLuxe 30 (VariClo pour la Suisse) bis-vario.com Instructions de montage BIS Vario WC DeLuxe 30 (VariClo pour la Suisse) 1 bis-vario.com Contenu 1. Contenu de la livraison 3 2. Montage brut 4 2.1 Configuration d origine 4 2.2 Fixation du cadre de base

Plus en détail

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement

A-MIP 200 Manuel d installation et de fonctionnement 00 A-MIP 00 Manuel d installation et de fonctionnement Informations Générales Important Lisez ce mode d'emploi avant l installation et l utilisation de l Aivia. Lisez attentivement cette section et suivez

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION

NOTICE D UTILISATION ASPIRATEUR SANS SAC COMPACT REF ZW1011S23010 Puissance NOM. : 1000W / Puissance MAX. : 1200W / 220-240V 50hz NOTICE D UTILISATION LIRE ATTENTIVEMENT LES INSTRUCTIONS SUIVANTES AVANT TOUTE PREMIERE UTILISATION

Plus en détail

C est aussi simple que ça

C est aussi simple que ça C est aussi simple que ça MOTEURS TUBULAIRES POUR VOLETS ROULANTS PROF+ fin de course électronique avec récepteur intégré Page 6 PRF+ fin de course électronique avec récepteur intégré Page 6 PR+ fin de

Plus en détail

NOTICE DE POSE. Produit WIBAT

NOTICE DE POSE. Produit WIBAT http://www.wimove.fr NOTICE DE POSE Produit WIBAT VERSION 3-05 Tél. : (33) 03 80 37 85 71 Fax : (33) 03 80 37 88 61 1 CERTIFICAT DE GARANTIE MISE EN GARDE Instructions importantes de sécurité. Il est important

Plus en détail

Présentation générale de la programmation

Présentation générale de la programmation Présentation générale de la programmation REMARQUE :: Avant de procéder à la programmation de l ouvre-porte, s assurer qu il n y pas d objets dans l ouverture de la porte de garage. INTRODUCTION Maintenant

Plus en détail

SYSTÈME DE TRANSMISSION ET RÉCEPTION SANS CÂBLES AUDIO-VIDÉO (5,8 GHz) / TÉLÉCOMMANDE (433,92 MHz)

SYSTÈME DE TRANSMISSION ET RÉCEPTION SANS CÂBLES AUDIO-VIDÉO (5,8 GHz) / TÉLÉCOMMANDE (433,92 MHz) SYSTÈME DE TRANSMISSION ET RÉCEPTION SANS CÂBLES AUDIO-VIDÉO (5,8 GHz) / TÉLÉCOMMANDE (433,92 MHz) NOTICE D INSTALLATION ET D EMPLOI HOT LINE 03 44 28 52 45. sav@servimat.fr SOMMAIRE * Page 1 : A propos

Plus en détail

Manuel du propriétaire

Manuel du propriétaire Manuel du propriétaire 7213100100R01 HTC521W Thermostat non-programmable de 3600W HTC525W Thermostat non-programmable de 4000W Félicitations pour votre achat de ce thermostat de ligne électrique Dimplex.

Plus en détail

Manuel d utilisation

Manuel d utilisation Manuel d utilisation LF 1600 H Laminateur à 1 rouleau chauffant à 150 C pour plastification à froid et pelliculage à chaud Dérouleur et enrouleur motorisés intégrés Manuel d utilisation LF 1600 H 10/2008

Plus en détail

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance

Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance S implicity Comfort* Manuel d'installation, d'utilisation et de maintenance Ce manuel fait parti intégrante du kit et ne doit jamais être séparé de celui-ci F interphone vidéo tactile ultraplat 2 fils

Plus en détail