50% de temps gagné à la conception. Diminuez le temps nécessaire à la conception sur la base d architectures testées, validées et documentées.

Transcription

1 Panorama

2 2

3 Architectures testées, validées et documentées 50% de temps gagné à la conception p. 4 Des solutions métiers, testées, validées et documentées p. 9 Contrôle Machine Flexible une solution évolutive dédiée à toutes vos exigences Contrôleur Logique Logiciel Contrôleur Motion Contrôleur Graphique Contrôleur Variateur de vitesse Votre machine p. 18 Plus d information sur les solutions métiers et les catalogues > 3

4 50% de temps gagné à la conception Diminuez le temps nécessaire à la conception sur la base d architectures testées, validées et documentées. 4

5 Architectures testées, validées et documentées Pour assurer la rapidité de construction de votre solution d'automatisation, vous pouvez vous appuyer sur une base solide. Testées Testées en laboratoire par des experts Vérifi cation du bon fonctionnement de la confi guration d automatisme Validées Compatibilité fonctionnelle complète des constituants montés sur la machine Documentées Un manuel de l utilisateur complet fournit tous les détails nécessaires à la conception et au montage / cablage de votre architecture Prêtes à l emploi : schémas d implantation et schémas electrique de câblage pour votre CAO 5

6 Découvrez une sélection d architectures d automatismes simples, optimisées ou performantes TVD* compacte / Câblée Contrôleur logique / Zelio La meilleure configuration pour l automatisation de vos machines simples... TVD* compacte / Câblée Contrôleur logique / Twido Juste ce qu il vous faut avec une garantie de résultats TVD* compacte / CANopen Contrôleur logique / Twido Facile à implémenter et à utiliser, évolutive... TVD* compacte / Câblée Contrôleur logique / M238 Architecture optimisée dédiée aux machines industrielles simples... Contrôleur logique Nouveau logiciel 6

7 TVD* compacte / Câblée Contrôleur HMI / XBT GC Une architecture compacte pour plus de dialogue avec l opérateur... TVD* compacte / CANopen Contrôleur HMI / XBT GC/GT/GK Une architecture évolutive pour un dialogue performant avec l opérateur Contrôleur HMI Nouveau logiciel Contrôleur HMI Nouveau logiciel TVD* compacte / CANopen Contrôleur logique / M238 Architecture pour machines modulaires et évolutives pour l emballage... TVD* compacte / CANopen Variateur / ATV-IMC Une solution innovante pour des applications d entraînement intégrées pour le levage Contrôleur logique Nouveau logiciel Variateur Nouveau logiciel *Testées, Validées, Documentées 7

8 Architectures d automatismes simples, optimisées ou performantes TVD* distribuée / Interface ASi Contrôleur logique / M238 Tous les avantages du cablage distribué ASi : simple, souple, économique et fiable... TVD* compacte / CANopen Contrôleur logique / M258 Performance et souplesse d adaptation pour votre machine d emballage... Contrôleur logique Nouveau logiciel Contrôleur logique Nouveau logiciel x6 TVD* compacte / Câblée Contrôleur logique / M258 Une architecture modulaire et performante... TVD* compacte / CANmotion Contrôleur de mouvement / LMC058 Une architecture haute performance en positionnement, simple à mettre en oeuvre pour le convoyage Contrôleur logique Nouveau logiciel Contrôleur de mouvement Nouveau logiciel *Testées, Validées, Documentées 8

9 Intégration de l expertise métier Emballage Convoyage Levage HVAC Ascenseurs Textile 9

10 Des solutions métiers, testées, validées et documentées Avec nos solutions d architectures d automatismes dédiées, vous intégrez un savoir-faire métier prêt à l emploi au service de votre expertise. Vous offrez ainsi à vos machines toujours plus de perfomance et d innovation sans compromettre leur fi abilité. Solutions testées, validées et documentées pour l emballage p Solutions testées, validées et documentées pour le convoyage p Solutions testées, validées et documentées pour le levage p

11 Découvrez une sélection de blocs fonctions applicatifs pour L emballage Ensacheuses horizontales Blocs fonctions métiers Groupage / Dégroupage Commande de position latérale de fi lm Commande numérique de tension de fi lm Commande analogique de tension de fi lm Couteaux rotatifs Commande température chauffage 1 5 Architectures Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 Emballage performant TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M258 TVD* compacte / CANmotion / Contrôleur de mouvement LMC058 Ensacheuses verticales 2 Blocs fonctions métiers Commande numérique de tension de fi lm Commande analogique de tension de fi lm Commande de position latérale de fi lm Commande de température de chauffage Couteaux rotatifs Coupe à la volée Architectures Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 Emballage performant TVD* compacte / CANmotion / Contrôleur de mouvement LMC058 5 *Testées, Validées, Documentées 11

12 Solutions testées, validées et documentées pour l'emballage Fardeleuses Blocs fonctions métiers 1 1 Groupage / Dégroupage 2 Commande de position latérale de film 3 2 Commande numérique de tension de film 4 3 Commande analogique de tension de film 4 5 Commande de température de chauffage Architectures Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 Emballage performant TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M258 Banderoleuses sous film étirable Blocs fonctions métiers 1 Commande numérique de tension de film Architecture Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 12

13 Solutions testées, validées et documentées pour l'emballage 2 Encaisseuses 1 Blocs fonctions métiers Groupage / Dégroupage Pick & Place Architectures Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 Emballage performant TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M258 TVD* compacte / CANmotion / Contrôleur de mouvement LMC058 Étiqueteuses 2 Blocs fonctions métiers Commande numérique de tension de fi lm Groupage / Dégroupage 1 Architectures Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 Emballage performant TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M258 TVD* compacte / CANmotion / Contrôleur de mouvement LMC058 *Testées, Validées, Documentées 13

14 Solutions testées, validées et documentées pour l'emballage Remplisseuse et visseuse Blocs fonctions métiers Vissage Groupage / Dégroupage 1 2 Architecture Emballage performant TVD* compacte / CANmotion / Contrôleur de mouvement LMC058 EE (économie d énergie) en matière d emballage Blocs fonctions métiers Commande analogique tension Commande numérique tension Commande de position latérale fi lm Commande de la température Pick & Place Couteau rotatif Coupe à la volée Groupage Vissage 30% Jusqu à d économies d énergie Architectures Emballage optimisé TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M238 Emballage performant TVD* compacte / CANopen / Contrôleur logique M258 TVD* compacte / CANmotion / Contrôleur de mouvement LMC058 14

15 Découvrez une sélection de blocs fonctions applicatifs pour Le convoyage Convoyeurs Fonctions associées Convoyeur jusqu à 2 vitesses et 2 directions Chargement / Déchargement Interface homme - machine Traitement des alarmes Suivi en temps rée Architectures Optimisée Jusqu'à 15 équipements TVD* distribuée / CANopen / Contrôleur logique/ M238 Performante Jusqu'à 25 équipements TVD* distribuée / CANopen / Contrôleur logique/ M258 Performante Jusqu'à 33 équipements TVD* distribuée / CANopen / Contrôleur de mouvement / LMC058 *Testées, Validées, Documentées 15

16 Solutions testées, validées et documentées pour le convoyage Table de transfert Table tournante Fonctions associées Table de transfert Interface homme - machine Traitement des alarmes Suivi en temps réel Fonctions associées Table tournante Interface homme - machine Traitement des alarmes Suivi en temps réel Architectures Optimisée Jusqu'à 15 équipements TVD* distribuée / CANopen / Contrôleur logique/ M238 Performante Jusqu'à 25 équipements TVD* distribuée / CANopen / Contrôleur logique/ M258 Performante Jusqu'à 33 équipements TVD* distribuée / CANopen / Contrôleur de mouvement / LMC058 16

17 Découvrez une sélection de blocs fonctions applicatifs pour Le levage Ponts roulants Portiques Blocs fonctions métiers Enregistrement de fonctionnement Gestion des fi ns de course Contrôle de surcharge Contrôle de survitesse Architecture Levage optimisé TVD * compacte / Câblé / Contrôleur logique Zelio Logic Facilitez votre installation et votre maintenance tout en gagnant en compétitivité Ponts roulants avec cabine Portiques avec cabine Blocs fonctions métiers Enregistrement de fonctionnement Anti-ballant Contrôle de surcharge Contrôle de survitesse Fonction anti-crabe Levages synchronisé Architectures Levage intégré TVD* compacte / CANopen / Variateur ATV-IMC Rentabilisez au maximum votre système tout en optimisant son automatisme et ses commandes Levage performant TVD* distribué / CANopen / Contrôleur logique M238 Rentabilisez au maximum votre système tout en conservant sa fl exibilité et ses possibilités *Testées, Validées, Documentées 17

18 100% de flexibilité La fl exibilité est déterminante pour défi nir une solution de contrôle commande performante et optimisée. 18

19 Contrôle Machine Flexible une solution évolutive dédiée à toutes vos exigences Pour élaborer la solution de commande qui réponde idéalement à vos exigences, notre approche "Contrôle Machine Flexible" intègre l intelligence dans 4 plates-formes technologiques. Elles sont regroupées sous un seul et même environnement logiciel pour le développement, la programmation et la mise en service de vos machines. 1 environnement logiciel Programmation et mise au point simplifi ées avec Contrôleur Logique Logiciel Contrôleur Motion Contrôleur Graphique Contrôleur Variateur de vitesse 4 plates-formes de contrôle hardware Intelligence embarquée là où c est nécessaire Votre machine 19

20 Contrôleur Logique M238 >Un concentré de puissance au service de vos machines Besoin de performance et de fl exibilité dans vos petits automatismes? Les contrôleurs logiques Modicon M238 et le logiciel vous apportent des solutions simples et astucieuses à toutes vos problématiques. d intelligence > Simplifi ez la programmation machine > Programmez aisement vos controleurs Modicon M238 grâce au logiciel intégrant 6 langages de programmation, des bibliothèques de fonctions d automatisme prêtes à l emploi, une gestion mémoire performante, de puissantes fonctions de debogage et des écrans de mise au point pré défi nis. de communication > Pilotez des équipements de contrôle > Échangez simplement des données > Plus proche de vos métiers > Optez pour une rapidité des échanges avec CANopen. Son ouverture vous permet également d accéder à une communication performante et effi cace avec de multiples produits. > Communiquez avec vos équipements d automatismes locaux tels que des terminaux graphiques XBT, variateurs ATV ou surveillez vos installations à distance grâce aux ports de communication intégrés. d intégration > Pilotez effi cacement vos servo moteurs ou moteurs synchrones grâce aux fonctions métiers intégrées, (application function blocs, motion function blocs) et blocs fonctions dédiés (HSC comptage rapide, PTO Pulse Train Output, PWM Pulse Width Modulation) 20

21 La solution automate compact permet également une grande fl exibilité de câblage, avec les modules d extension d entrées/sorties. Plusieurs possibilités de raccordement sont proposées, telles que borniers à vis débrochables, borniers à ressort et connecteurs type HE 10 permettant un câblage simple, rapide et sûr. Module d extension "Tout ou rien" Module d extension Analogique Module d extension Comptage rapide d évolution > Jusqu à 7 modules d extension > Adaptez votre confi guration au juste besoin grâce à une offre de modules d extension économiques et performants E/S "tout ou rien" E/S analogique pour des valeurs de mesures - de température PT100/PT de courant - de tension... E/S comptage rapide pour des valeurs de mesures - de fréquence - de vitesse... > Facile à intégrer : Logiciel intuitif et mise au point off line Fonctions métiers prêtes à l emploi et personnalisables > Puissant : Comptage rapide et commande PWM/PTO intégrés Calculs complexes Taille mémoire étendue > Ouvert & communicant : 1 port USB 2 liaisons séries 1 bus de terrain intégré Liaison vers le niveau supérieur à travers des passerelles > Compact & économique : Encombrement minimum : largeur 158 mm, profondeur 80 mm, hauteur 90 mm Connectique débrochable S adapte au juste besoin > Flexible & modulaire : 15 modules TOR et 12 modules analogiques d extension Commande de mouvements et déport d entrées sorties par bus de terrain Emballage Convoyage 158 Jusqu à 7 modules d extention 21

22 Contrôleur Logique M258 >Un cœur de machine performant, flexible et évolutif Solutions performantes en terme de contrôle de vitesse, de comptage haute fréquence, de contrôle de mouvement et de communication. Solutions fl exibles en terme de simplicité d installation et d évolution des architectures. Cœur 1 Logique utilisateur RAM 64Mo Flash 128Mo Cœur 2 Comm > Améliorez la performance de votre machine > Temps de traitement de base : 22 ns/inst > Taille du programme : 128 K instructions > Taille RAM : 64 méga-octets > Taille mémoire fl ash : 128 méga-octets > 8 compteurs haute vitesse intégrés (200 khz chacun) Conception machine accélérée > Logiciel : 6 langages de programmation (IEC ) Modules fonctionnels Architectures testées, validées, documentées Maximisez le fonctionnement tout en réduisant la maintenance Diagnostic transparent et accès à distance Ethernet intégré : Performant et Ouvert > 10/100 Mbit/s Protocoles disponibles : Ethernet IP Ethernet TCP Modbus Protocole + Serveur FTP intégré Serveur Web intégré Maître CANopen intégré > Flexibilité pour vos architectures réparties : Jusqu à 63 esclaves Jusqu à 1 méga-octet/s > Conception machine accélérée Confi gurateur CANopen intégré dans le logiciel Bibliothèques mouvement PLC-Open Gagnez du temps lors de la programmation et de la mise en service > Grâce aux 2 ports USB standards : Mini port USB B pour Logiciel de programmation Port USB A pour clé de stockage destiné au transfert de programmes de fi chiers de données Vitesse : 480 Mbit/s Ouverture grâce au réseau en série Modbus > Ouverture grâce à 2 Protocoles standards : Maître / Esclave Modbus Connecteur RS232 ou RS485 > Équipement terminal de traitement de données (DTE : imprimante, code à barres, scanner ) > Cordon amovible pour matériel de transmission de données (DCE : modem, convertisseur ) 5 ports DTE DTE DCE Ethernet Network 22

23 > Modules E/S compacts De 20 à 42 E/S digitales et/ou analogiques > Gain d espace 62,5 mm de largeur pour 42 E/S > Modules E/S slices De 2 à 12 E/S digitales, analogiques, experts > Gain d espace 12,5 mm de largeur pour 12 E/S 30% Gain de temps sur l assemblage, le câblage et la mise en service > Flexibilité intégrée Haut niveau d intégration des fonction d automatisme > Comptage haute fréquence : 8 compteurs intégrés à 200 khz chacun Une gamme complète de modules d extension de calcul > Communications intégrées Ethernet - Liaison série Modbus - maître CANopen Grâce à la liaison série Modbus intégrée Grâce au maître CANopen > Positionnement Grâce au maître CANopen et aux modules fonctionnels > Contrôle de température Modules de température et blocs fonction régulation > Flexibilité locale Le coût d un contrôleur «Compact» La flexibilité d un Contrôleur «Modulaire» > Modules d E/S compacts : Faible Coût Haute densité > Modules E/S slices: Embrochage sous tension Modularité de 2 à 12 voies > Borniers à ressort débrochables > Flexibilité à distance Bus TM5 E/S pour répartir vos ilots sans contrainte» > Débit en bauds : 12 Mbit/s > Distance maxi entre 2 stations : 100 m > Temps de cycle minimum : 100 µs > E/S distantes et locales synchronisées > Sans aucune programmation Jusqu à 25 stations Jusqu à 2500 mètres > Ethernet, CanOpen Pour la simplicité, l effi cacité et l intégration Emballage Convoyage 158 Extensible par module d entrée/sortie 23

24 Contrôleur de Mouvements LMC058 >Contrôleur de Mouvements et contrôleur logique en un seul produit Solutions performantes en terme de contrôle de mouvement pour axes synchronisés, interpolés, profi ls de cames, coupes en longueur et coupe à la volée. Solutions fl exibles en terme de simplicité d installation et d évolution des architectures >Améliorez la performance de votre machine Cœur 1 Logique utilisateur > 4 axes synchronisés en 2ms > Jusqu à 8 axes synchronisés > Bus maître CANmotion intégré > Bus maître CANopen intégré > Entrée codeur maître intégrée > 8 compteurs haute fréquence intégrés (200 khz chacun) RAM 64Mo Flash 128Mo Cœur 2 Comm > Modules E/S compacts De 20 à 42 E/S numériques et/ou analogiques > Gain d espace 62,5 mm de largeur pour 42 E/S > Modules E/S slices De 2 à 12 E/S numériques, analogiques, expert > Gain d espace 12,5 mm de largeur pour 12 E/S >Fonctions de contrôle de mouvement courantes et évoluées > Positionnement relatif et absolu > Contrôle de vitesse > Position de replis > Axe virtuel > Profi ls de cames > Synchronisation avec codeur externe > Interpolation > Compensation du décalage 24 30% Gain de temps sur l assemblage, le câblage et la mise en service

25 Conception machine accélérée > Application Logiciel de contrôle de mouvement : 6 langages de programmation (IEC ) Modules fonctionnels Editeur de profi ls de came Outil de mise en service Trace, Oscilloscope Ethernet intégré : Performant et Ouvert > 10/100 Mbit/s Protocoles disponibles : Ethernet IP Ethernet TCP Modbus Protocole + Serveur FTP intégré Serveur Web intégré Maître CANopen intégré > Flexibilité pour vos architectures réparties : Jusqu à 63 esclaves Jusqu à 1 méga-octet/s > Conception machine accélérée Confi gurateur CANopen intégré dans le logiciel Bibliothèques mouvement PLC-Open Gagnez du temps lors de la programmation et de la mise en service > Grâce aux 2 ports USB standards : Mini port USB B pour Logiciel de programmation Port USB A pour clé de stockage destiné au transfert de programmes, de micrologiciels, de fi chiers de données Vitesse : 480 Mbit/s Liaison série intégrée > Ouverture grâce à 2 Protocoles standards : Maître / Esclave Modbus Connecteur RS232 ou RS485 > Équipement terminal de traitement de données (DTE : imprimante, code à barres, scanner ) > Cordon amovible pour matériel de transmission de données (DCE : modem, convertisseur ) 5 ports DTE DTE DCE Ethernet Network > Bus mouvement intégré > Maîtres CANmotion et CANopen prêts à l emploi pour les performances de votre machine > Flexibilité locale Le coût d un contrôleur «Compact» La flexibilité d un Contrôleur «Modulaire» > Modules d E/S compacts : Faible coût Haute densité > Modules E/S slices: Embrochage sous tension Modularité de 2 à 12 voies > Borniers à ressort débrochables > Remplacement à chaud > Daisy Chain sur les servocommandes LEXIUM 32 > Flexibilité à distance Bus TM5 E/S pour répartir vos ilots sans contrainte > Débit : 12 MBit/s > Distance maxi entre 2 stations : 100 m > Temps de cycle minimum : 100 µs > E/S distantes et locales synchronisées > Sans aucune programmation > Ethernet, CanOpen, CanMotion Pour la simplicité, l effi cacité et l intégration Emballage Convoyage 158 Extensible par module d entrée/sortie 25

26 Contrôleur Variateur ATV IMC >Décuplez les capacités de votre variateur de vitesse avec la carte contrôleur intégré Altivar IMC La carte contrôleur intégré Altivar IMC est une nouvelle solution compacte et optimisée développée spécifi quement pour les constructeurs de machines (textiles, levage, pompage, à bois, etc.). Sa capacité d extension repose sur le concept «Flexible Machine Control» de Schneider Electric. Connexion Ethernet intégrée pour des performances et une ouverture optimales > 10/100 Mbits/s Protocoles disponibles : Ethernet Modbus TCP + Serveur FTP intégré Serveur Web intégré Processus de conception de machines plus rapide > Logiciel : 5 langages de programmation (IEC ) Blocs fonctions Architectures testées, validées et documentées Fonctionnement optimal et maintenance réduite Fonctions de diagnostics via un accès transparent et à distance 5 ports RJ45 Ethernet Network Maître CANopen intégré > Flexibilité optimale pour vos architectures distribuées : Jusqu'à 16 esclaves Jusqu'à 1 Mbit/s > Processus de conception de machines plus rapide : Confi gurateur CANopen intégré au logiciel Bibliothèques PLC-Open Motion USB SUB-D9 26

27 30 % plus économique qu'une solution conventionnelle utilisant un automate > Un variateur plus intelligent Réalisation locale d opérations complexes (mémoire de 2 Mo) Chargement du programme (Connecteurs USB mini-b) Communication avec tous les autres équipements du système (ports de connexion Ethernet et CANopen intégrés) > Une interface homme-machine plus ouverte Personnalisation directe de l'affi chage graphique du variateur Altivar (8 lignes de 24 caractères) Menu Altivar IMC dédié Menu personnalisable en fonction de l'application > Simplicité d'intégration Le contrôleur Altivar IMC s'intègre de façon transparente à de nombreuses architectures d'applications différentes notamment dans les domaines suivants : Levage Textile Enrouleur / Dérouleur Pompage (stations de surpression et irrigation) > Des délais réduits de développement de machines. L'utilisation du logiciel de programmation offre différents avantages : Un seul fi chier de projet Un seul programme logiciel Un seul téléchargement pour l ensemble de l application > Ouverture et communication Accès totalement transparent à tous les autres équipements de l'architecture système via CANopen, grâce à la technologie FDT/DTM. La carte contrôleur intégré Altivar IMC peut également utiliser les éléments suivants : E/S locales du variateur Carte d'extension d'e/s du variateur Carte de communication optionnelle du variateur Compteur retour vitesse de la carte optionnelle codeur Paramètres du variateur (vitesse, courant, couple, etc.) 27

28 Contrôleur Graphique XBT GC / GT / GK Conception > Un seul logiciel > est le logiciel unique Schneider Electric pour l automatisme de vos machines > L application du Magelis XBT GC comprend IHM et contrôle. Elle peut aussi être utilisée dans une confi guration contrôleur M238 et terminal XBT GT/GK > Il intègre Vijeo Designer, l outil préféré de confi guration de dialogue opérateur > Il offre des fonctions avancées (5 langages IEC, partage de variables, un projet commun, simulation, téléchargement unique...) Vijeo Designer Entrées/Sorties intégrées sur connecteur débrochable Maintenance > Mise à jour et évolution faciles > Chargement unique de l application IHM et contrôle par clé USB > Montage interchangeable avec les terminaux Magelis XBT GT Option Ethernet intégrée Téléchargement par clé USB 28

29 Mise en œuvre > Un produit tout-en-un Web Gate > Prêt à l emploi > Compact > Moins de schémas électriques > Moins de câblage et montage Module d E/S M238 ou CANopen Exploitation > Adaptable à la typologie de la machine Option de câblage par Téléfast > Gamme complète avec trois types d écrans et un large choix de connexions (USB, liaison série, CANopen, Ethernet) > Web Gate : serveur Web (version Ethernet) > Option de câblage des entrées/sorties facile et rapide par le système Téléfast (déporté sur la machine ou en fond d armoire) > Trois catégories d entrées/sorties : intégrées (dont 4 compteurs rapides et 4 sorties à implulsions), modules d extension du contrôleur M238 ou réparties sur CANopen > Un processeur multitâche rapide 29

30 Plate-forme >Un logiciel unique pour évoluer en toute simplicité est une solution logicielle développée tout particulièrement pour les constructeurs de machines. Elle permet de concevoir, de mettre en service et d entretenir votre machine dans un seul environnement projet. Avec, développez, réglez et maintenez l ensemble de l application dans un seul environnement logiciel, incluant la commande, le mouvement, les entraînements, les interfaces homme/machine, les capteurs, les bibliothèques d application et les fonctions d automatisation de réseau. 1 1 seul logiciel Pour les contrôleurs, le dialogue homme-machine et les Entrées / Sorties distribuées. 1 seul téléchargement Transfère le programme machine en une seule fois dans tous les constituants de l architecture. 1 seule connexion Connexion en tout point de l architecture pour télécharger en un seul clic. 1 seul dossier projet Création et archivage d un seul dossier de projet. 30

31 Diminution du coût total En utilisant un seul environnement logiciel Installation en une étape de tous les éléments constitutifs de l architecture Un seul logiciel pour les contrôleurs, l interface homme/machine et le contrôle de mouvements Accès aux dispositifs en réseau en totale transparence Une seule connexion de câble pour télécharger en un seul clic En réduisant le travail au minimum Base de données unique des variables Création et archivage d un seul dossier de projet Capitalisation de la conception En réduisant le temps de conception Une bibliothèque de blocs fonction d application prêts à l emploi que vous pouvez enrichir de votre savoir-faire. Réduction des délais de commercialisation Au moyen de solutions compatibles ouvertes aux standards 5 langages IEC Blocs de fonction mouvement PLCopen Bus de terrain ouverts de façon transparente via FDT/DTM Connectivité à des équipements tiers Commercialisation plus rapide Grâce 25 % 40 % à à l environnement unique de programmation, à la conception ainsi qu à l effi cacité de l ingénierie et de la mise en service de, la mise sur le marché de vos machines est accélérée. 31

32 Make the most of your energy* *Tirez le meilleur de votre énergie Schneider Electric France Direction Communication et Promotion Centre PLM/F F Grenoble Cedex 9 Tél. : En raison de l évolution des normes et du matériel, les caractéristiques indiquées par les textes et les images de ce document ne nous engagent qu après confi rmation par nos services. Ce document a été imprimé sur du papier écologique. Conception : Publicis Activ Lyon, Schneider Electric Edition : Altavia Connexion ZZ /2010