DU 18 AU 24 JANVIER FROM 18 TH TO 24 TH JANUARY. Events guide WINTER ALPINE BATTLE WINTER SESSION #1 SAMEDI 30 JANVIER

Transcription

1 DU 18 AU 24 JANVIER FROM 18 TH TO 24 TH JANUARY Events guide SAMEDI 30 JANVIER WINTER ALPINE BATTLE Course d orientation d un nouveau genre : par équipe de deux, muni d un GPS, d un plan des pistes et d une feuille de route, raliez un maximum de checkpoints répartis sur le domaine Les Gets/Morzine With a Flaik GPS system, a route map and a piste map, each team of two has a maximum of 3 hours to reach each of the checkpoints spread out over the Les Gets/Morzine ski area. WINTER SESSION #1 + d informations

2 Sommaire ÉVÉNEMENTS À VENIR...P 2 COMING SOON...P 2 SORTIES CULTURELLES...P 3 CULTURAL VISITS...P 3 PROGRAMME DES ANIMATIONS (FR)...P 4 EVENTS PROGRAM (EN)...P 6 PLAN DU VILLAGE... P 8 VILLAGE MAP...P 8 ÉVÉNEMENTS À VENIR SAMEDIS 30 JANVIER WINTER ALPINE BATTLE DIMANCHE 14 FÉVRIER I LOVE MONT CHÉRY MERCREDI 25 FÉVRIER RONDE NOCTURNE SAVOIE MONT-BLANC SAMEDI 12 MARS SKICOLOR DU DIMANCHE 13 AU SAMEDI 19 MARS ROCK THE PISTES FESTIVAL JEUDI 17 MARS CONCERT IZIA LES GETS-MORZINE SAMEDI 9 AVRIL CONCERT LEJ APRÈSKI FESTIVAL ESCALE NATURE La station des Gets s investit depuis de nombreuses années dans la démarche environnementale. Le Service Animations participe à cette sensibilisation en programmant un grand nombre d animations en lien avec l environnement et qui participent au développement de nos richesses locales. The resort has long been aware of the issues surrounding sustainable development. The Events team takes part in this awareness and proposes a great number of events on that subject and emphasizes the local richness. Plus d informations sur la démarche I TEL. +33.(0)

3 Sorties CULTURAL VISITS TOUS LES MARDIS 19H I RENCONTRE GOURMANDE À LA FERME DE CAROLINE ( LES FOLLIETS) 25 /ad, 16 /-12ans 2H30 Dès 5 ans Caroline et Noël Anthonioz vous invitent à découvrir leur travail de paysan de montagne, suivi d un repas de leurs produits fermiers. Sur réservation au (aux heures des repas). TOUS LES MERCREDIS 9H I VISITE GUIDÉE - LA FRUITIÈRE DES PERRIÈRES Les Perrières Gratuit 1H Dès 5 ans Découverte et dégustation des fromages locaux. 17H30 I ATELIER DÉCOUVERTE DE LA MUSIQUE MÉCANIQUE Musée de la Musique Mécanique 3 1H Dès 5 ans Pour les enfants à partir de 5 ans. Réservation conseillée. TOUS LES JEUDIS MATINÉE : MARCHÉ TRADITIONNEL SAVOYARD Parking du Marais Gratuit 4H Tout public 17H30 I VISITE GUIDÉE - CHÈVRERIE Chèvrerie de Lassarre 5 /ad, 3 /-12 ans 1H Tout public Découverte du travail de chevrier et de la fabrication du Chevrotin AOP. Renseignements et réservations au PROGRAMME DES ANIMATIONS I LES GETS 3

4 MERCREDI 20 JANVIER 9H I VISITE GUIDÉE - LA FRUITIÈRE DES PERRIÈRES Les Perrières Gratuit 1H Tout public Découverte et dégustation des fromages fabriqués sur place. Renseignements au LUNDI 18 JANVIER 18H I POT DE BIENVENUE Front de Neige Gratuit 45min Tout public Présentation des animations de la semaine suivie d une descente aux flambeaux des Moniteurs de l ESF. Vin et chocolats chauds offerts. MARDI 19 JANVIER 10H I YOGA ADULTE Salle de la Colombière 10 1h Tout niveaux Inscriptions au ou barbara@keolan.com. 14H30-19H I ATELIER CRÉATIF - BAMBINS DES BOIS Place de la Maison des Gets 2 15min Dès 5 ans Atelier de menuiserie pour enfants, pour réaliser des objets insolites en bois. Tickets en vente à l Office de Tourisme. Inscription sur place. 14H30-19H I JEUX GÉANTS EN BOIS Place de la Maison des Gets Gratuit 5min Tout public 18H I ANIMATION FEU - BALADE CONTÉE Lac des Ecoles 2 1H Dès 3 ans Elaera vous invite au voyage à travers une balade contée, un flambeau à la main. Inscription à l Office de Tourisme à 14h au plus tard. 19H I LA FERME DE CAROLINE ( LES FOLLIETS) 25 /ad, 16 /-12ans 2H30 Dès 5 ans Rencontre et dégustation gourmande avec Caroline et Noël Anthonioz. Sur réservation au H-18H I ATELIER - BONHOMME DE NEIGE Place de la Maison des Gets Gratuit 30min Dès 3 ans Laissez place à votre imagination pour créer le plus beau bonhomme de neige! Matériel fourni, inscription sur place. 17H30 I ATELIER DECOUVERTE-MUSIQUE MECANIQUE Musée de la Musique Mécanique 3 1h30 Dès 5 ans Réservation conseillée au JEUDI 21 JANVIER TOUTE LA MATINÉE : MARCHÉ Parking du Marais 4H Tout public 13H30 I CAFÉ À LIRE Hôtel Bellevue Gratuit 2h Tout public Partage et échange de lectures autour d un café. Apportez un livre, une revue, une bande dessinée que vous aimeriez présenter et peut-être échanger. Renseignements : ou laurencetricou@gmail.fr. 14H I ATELIER CRÉATIF - CRÉATION EN CHOCOLAT Chalet du Chocolat 15 1h Dès 3 ans Elaborez une recette à base de chocolat et repartez avec votre création. Inscription au Chalet du Chocolat ou au Limité 30 pers. 17H30 I VISITE GUIDÉE - CHÈVRERIE Ferme de Lassarre 5 /ad, 3 /enf 1h Tout Public Découverte du travail de chevrier et de la fabrication du Chevrotin AOP. Renseignements et réservations : Rejoignez la communauté #lesgets 4 I TEL. +33.(0)

5 VENDREDI 22 JANVIER 9H30-12H30 I ANIMATION SKI - SKI JOËRING Lasarre 8 /ad, 5 /enf 30min Dès 8 ans Initiation à ce sport qui consite à se faire tracter en ski, par un cheval. Inscription à l Office de Tourisme la veille au plus tard. 10H30-15H I ANIMATION SKI Territoire du Grand Cry Gratuit 10min Tout public Les indiens et trappeurs invitent les enfants à participer à ski à une chasse au trésor. 10H30 I VISITE GUIDÉE - POTERIE ARTISANALE DES GETS Ferme de Lassarre 5 /ad, 3 /enf 45min Tout public Anouk et Nathalie vous accueillent, démos et discussions au rendez-vous! Renseignements et réservations : H I BAL DES POMPIERS Salle de la Colombière 25 Tout public Renseignement et réservation au DIMANCHE 24 JANVIER 10H30-15H I ANIMATION SKI Territoire du Grand Cry Gratuit 10min Tout public Les indiens et trappeurs invitent les enfants à participer à ski à une chasse au trésor. JOURNEE I GENERATION TELEMARK Chavannes Gratuit Journée Tout public Démonstration et initiation au Télémark. Matériel fourni et inscriptions sur place. 14H30 I YOGA ADULTE Salle de la Colombière 10 1h Tout public Inscriptions au ou barbara@keolan.com. SAMEDI 23 JANVIER 10H-12H I CONCERT AU MONT-CHERY Mont-Chéry Gratuit 2h Tout public PROGRAMME DES ANIMATIONS I LES GETS 5

6 WEDNESDAY 20 TH JANUARY 9AM I GUIDED TOUR - FRUITIÈRE DES PERRIÈRES Les Perrières Free 1h All welcome Discover and taste the local cheeses made in Les Gets. Information: +33.(0) MONDAY 18 TH JANUARY 6PM I WELCOME DRINK Snow line Free 45min All welcome Presentation of the week s programme followed by a torchlight descent by the ski instructors. Free mulled wine and hot chocolate. TUESDAY 19 TH JANUARY 10AM-11AM I ADULT YOGA La Colombière 10 1h All welcome Registration : +33(0) or barbara@keolan.com. 2.30PM-7PM I BABES IN THE WOOD Maison des Gets square 2 15min From 5 years Carpentry workshop for children. Tickets on sale at the tourist office. 2.30PM-7PM I GIANT WOODEN GAMES Maison des Gets square Free 5min All welcome 6PM I FIRE TALES Lac des Ecoles 2 1h From 3 years old Elara invites you to walk through her stories, a flaming torch in your hand. Registration at the Tourist Office by 2pm at the latest. 7PM I GOURMET EVENING - CAROLINE S FARM Les Folliets 25 /ad, 16 /-12 years 2h30 From 3 years Meeting and gourmet tasting with Caroline and Noël Anthonioz. Reservation at +33.(0) PM-6PM I SNOWMAN BUILDING Maison des Gets 4 /team 30min From 3 years old Release your imagination and build the most beautiful snowman! On-site registration. 5.30PM I MECHANICAL MUSIC Museum of Mechanical Music 3 1h30m From 5 years old Reservations recommended at +33.(0) THURSDAY 21 TH JANUARY ALL MORNING I TRADITIONAL MARKET Marais car park Free 4h All welcome 1.30PM I «CAFÉ À LIRE» Hotel Bellevue Free 2h All welcome Share your favourite read over a coffee. Bring a book, magazine or comic that you would like to share and maybe swap. For information contact: +33.(0) or laurencetricou@gmail.com. 2PM I CHOCOLATE CREATION Chalet du chocolat 15 1h From 3 years old Follow a chocolate recipie and take your creation home with you. Registration at Chalet du Chocolat +33.(0) or lechaletduchocolat@gmail.com. Limited to 30 people. 5.30PM I GUIDED TOUR - CHEVRERIE Lasarre Farm 5 /ad, 3 /child 45min From 3 years old Learn about the life of a goatherd and the making of Chevrotin AOP cheese. Information and registration: +33.(0) Join us on social networks #lesgets 6 I TEL. +33.(0)

7 FRIDAY 22 TH JANUARY 9.30AM-12.30PM I SKI JOËRING Lassarre 8 /ad 5 /child 30min From 8 years old Introduction to the sport which involves being towed on skis by a horse. Reservation at the tourist office the day before at the latest. Second star level is required AM I DISCOVERY OF THE POTTERY OF LES GETS Lassarre Farm Free 45min From 3 years old Anouk and Nathalie welcome you, demonstrate and explain their craft. Information and registration : +33.(0) AM-3PM I SKI INDIANS AND TRAPPERS Grand Cry Territory Free 10min All welcome Indians and Trappers invite children to participate in a treasure hunt on skis. 2.30PM I ADULT YOGA La Colombière 10 1h All levels Bookings at +33.(0) or barbara@keolan.com. SATURDAY 23 TH JANUARY 10AM-12PM I CONCERT AT THE MONT-CHERY Mont-Chéry Free 2h All welcome 8PM I THE FIREMEN S BALL Salle de la Colombière 25 All welcome Registration : +33.(0) SUNDAY 24 TH JANUARY 10.30AM-3PM I INDIANS AND TRAPPERS Grand Cry Territory Free 10min All welcome Indians and trappers invite children to participate in a treasure hunt on skis. ALL DAY I TELEMARK GENERATION Chavannes Free All day All welcome An introduction to Télémark skiing. Equipment provided, bookings on-site. PROGRAMME DES ANIMATIONS I LES GETS 7

8 VERS MORZINE 3 2 DIRECTION LASSARRE 8 12 WC 5 WC CHAVANNES MAISON DES GETS MAIRIE, OFFICE DE TOURISME WC OFFICE DE TOURISME BP LES GETS +33.(0) lesgets@lesgets.com Ouvert tous les jours de 8h30 à 19h Patinoire Écran géant Salle de La Colombière Bibliothèque Musée de la Musique Mécanique LA TURCHE Place de la Maison des Gets 4 La Poste 5 Cabinet Médical 6 Cinéma 7 Caisse des Remontées Mécaniques 8 Front de Neige 9 8 LES PERRIÈRES TROUVEZ LA NAVETTE LA PLUS PROCHE!