SOMMAIRE SAMEDI 2 MAI. COLISEE 2 PLAN DU FORUM ROMANUM 4 VISITE DU FORUM ROMANUM 5 à 7 PALATIN 8-9 EN VILLE VATICAN 12 DIMANCHE 3 MAI

Transcription

1 SOMMAIRE SAMEDI 2 MAI COLISEE 2 PLAN DU FORUM ROMANUM 4 VISITE DU FORUM ROMANUM 5 à 7 PALATIN 8-9 EN VILLE VATICAN 12 DIMANCHE 3 MAI PLAN DE POMPEI 13 PRESENTATION ET REPERES 14 VISITE DE POMPEI 15 à 22 VILLA DES MYSTERES VILLA DE POPPEE / OPLONTIS 24 à 26 LUNDI 4 MAI NAPLES / PRESENTATION 27 PLAN DE NAPLES 28 VISITE DE NAPLES 29 à 34 MARDI 5 MAI PAESTUM / PRESENTATION 35 VISITE DU SITE 36 MUSEE DE PAESTUM MERCREDI 6 MAI HERCULANUM / PRESENTATION 39 PLAN DE LA VILLE 40 VISITE D HERCULANUM 41 à 46 BOSCOREALE 47 à 49 JEUDI 7 MAI FLORENCE / PRESENTATION 50 PLAN DE LA VILLE 51 VISITE DE LA VILLE MUSEE ARCHEOLOGIQUE DE FLORENCE PALAIS PITTI 56 JARDINS DE BOBOLI 57 PETIT MANUEL DE CONVERSATION UNE URGENCE? Faites le (ligne directe avec le Bon Dieu)

2 LE COLISEE ou AMPHITHEATRE FLAVIEN Le Colisée, amphithéâtre construit à Rome en apr. J.-C. par les empereurs de la dynastie des Flaviens, Vespasien et Titus, est aussi appelé amphithéâtre Flavien. Établi dans un vallon entre deux collines (l Esquilin et le Caelius), le Colisée de Rome atteint des dimensions colossales grâce à l ampleur de ses arcades qui permettent la multiplication des étages, des gradins et des escaliers. Il mesure 187 m de long, 155 m de large, et 50 m de haut. Sa façade extérieure présente trois étages d arcades de styles différents. Au-dessus, un quatrième niveau construit sous l empereur Domitien est rythmé par des pilastres et des petites fenêtres. L amphithéâtre pouvait accueillir spectateurs qui se répartissaient selon leur rang social : une plateforme circulaire garnie de sièges richement ornés était destinée aux personnes de marque, et les loges dans l axe transversal étaient réservées à l empereur et aux grands dignitaires. Sur les gradins s installaient d abord la bourgeoisie aisée, puis la classe moyenne, les femmes et enfin les gens du peuple. Une couronne de mâts portait au-dessus une grande voile mobile actionnée par des poulies. Destinée à protéger les spectateurs du soleil, elle recouvrait toute la surface du Colisée. Adaptation du modèle grec, l amphithéâtre romain tient sa forme à la fois du stade et du théâtre antique. Il est conçu comme lieu de représentations de jeux variés et fastueux, comme les combats féroces de gladiateurs (munera) ou d animaux (venationes) et les joutes nautiques (naumachies). L arène est formée d un plancher en bois recouvert de sable qui repose sur un sous-sol profond où sont placés les équipements et les accessoires nécessaires aux spectacles. Le Colisée crée le modèle de l amphithéâtre romain dont s équiperont les villes italiennes aisées comme Pouzzoles et Vérone et les grandes cités des provinces romaines comme El Djem en Afrique, Arles et Nîmes dans le sud de la France. Encyclopédie Microsoft Encarta Microsoft Corporation. Tous droits réservés. La Colossale statue de Néron qui donna son nom à l édifice. Le colisée vu du temple de Vénus et de Rome. L arc de Constantin et le temple de Claude. REMARQUE IMPORTANTE destinée aux Petits Poucets et autres Rantanplans : la sortie est indiquée par les panneaux : USCITA. Vous les suivrez pour sortir à l heure dite Mais n oubliez pas que vous avez des questions... 2

3 Où êtes vous? Faites une croix! Le Colisée à l époque de sa splendeur les sous-sols servaient d entrepôts et de couloirs de circulation. Ils étaient recouverts par un plancher. Ici quelques rares gradins encore en état d origine (avec revêtement de marbre) Chapiteau dorique Chapiteau ionique Chapiteau corinthien Quel est le style de chapiteaux de l étage 1: l étage 2: Vu de l extérieur l étage 3: A l intérieur et en hauteur CONSEIL : Observez le paysage alentour par les arcades de l étage. A qui était dédié l arc que vous voyez ci-contre? Titus Vespasien César Constantin Auguste 3

4 LE FORUM ROMANUM POUR SE REPERER... Le Forum Romain vu du Palatin. Ici battait le cœur de la ville antique... RECONSTITUTION B Colisée C D J G F H A <=ENTREE I RDV L E M K N O 4

5 LE FORUM ROMANUM A ARC DE TITUS Observez les bas-reliefs qui ornent la partie interne de l arc. Quel est l objet qui symbolise la prise de Jérusalem en 71 PC? un sacrifice un chandelier à 7 branches un cheval Complétez la dédicace de l arc: SENATUS.. QUE ROMANUS... DIVI VESPASIANI F etc Qui a dédicacé cet arc? A qui cet arc est-il dédicacé? B BASILIQUE DE MAXENCE ET DE CONSTANTIN Elle date du IV ème siècle et servait à l administration de la justice. Constituée de trois nefs gigantesques, elle abritait une statue de l empereur dont la tête seule mesurait 2,6 m! Observez les plafonds : de quelle forme sont les caissons? carrés rectangulaires hexagonaux pentagonaux ovales en creux <= Les restes de la statue de 12 mètres de l empereur Constantin (308 PC) C TEMPLE DE ROMULUS Observez la porte du temple. Elle a environ 1700 ans! En quelle matière est-elle? : en marbre en bois en alu en bronze D TEMPLE D ANTONIN ET FAUSTINE Que voyez-vous de surprenant? Qu a-t-on construit à l intérieur du temple? Comment sait-on que ce temple était dédié à Antonin et Faustine? A quelle hauteur se trouvait le sol au Moyen-Age? 5

6 E TEMPLE DE VESTA Quelle forme avait-il? Qui était Vesta? la déesse de l amour la déesse du foyer la protectrice des tailleurs la déesse de la paix BON à SAVOIR : Les Vestales vivaient près d ici, au nombre de six. Elles étaient les plus prestigieuses des prêtresses de Rome; F BASILIQUE EMILIENNE Combien y avait-il de nefs? BON à SAVOIR : les basiliques étaient des espaces couverts qui servaient de lieux de réunion, de tribunal, espace commercial Bâtie en 179 AC, elle mesure plus de 100 mètres de longueur, avait un sol de marbre et un toit de bronze. Elle fut détruite en 410 PC par les Visigoths (on peut y voir des pièces de monnaie fondues dans le sol!) G CURIE : Bâtiment commencé par César, il servit de lieu de réunion au Sénat. Le Sénat comprenait entre 300 et 600 sénateurs selon les époques et délibérait ici, portes ouvertes, sous le regard des citoyens. Le bâtiment que vous voyez a été restauré en H ARC DE SEPTIME SEVERE. Elevé en 203 PC, il commémore la victoire contre les Parthes (Roumanie actuelle). Quelle différence de construction avec l arc de Titus? Quel détail précis montre qu il s agit de commémorer une victoire? (regardez au dessus de l arc central) I ROSTRES Ce mur était orné de rostres (éperons de navires pris à l ennemi), quels éléments nous le confirment? BON à SAVOIR: ce lieu servait de tribune où les orateurs venaient parler au peuple ( sans micro, et dans le bruit ) J TABULARIUM La partie basse de ce bâtiment est d époque romaine et la partie haute abrite la mairie actuelle. Cette partie ancienne servait de : magasin de meubles restaurant temple archives 6

7 7 /34 K TEMPLE DE SATURNE On y conservait le trésor public. Voici l inscription qui figure sur le fronton : SENATVS POPVLVSQVE ROMANUS INCENDIO CONSVMPTVM ( templum ) RESTITUIT Que signifie cette inscription? ( consumo, is, ere, consumpsi, consumptum : brûler ; restituo, is, ere, restitui, restitutum : reconstruire) L M PORTIQUE DES DII CONSENTES ( =DES DIEUX CONSEIL- LERS) Cette colonnade a une forme très particulière en angle : aigu obtus droit Elle abritait. statues de divinités. De quel style sont les chapiteaux? corinthien dorique fleuri ionique Pour le fun : empruntez le CLIVUS CAPITOLINUS, franchissez les grilles, tournez à droite et de la terrasse admirez la vue sur l ensemble du forum. La vue Doc: les styles Chapiteau dorique Chapiteau ionique Chapiteau corinthien N BASILIQUE JULIENNE Combien y avait-il de nefs? RAPPEL BON à SAVOIR : les basiliques étaient des espaces couverts qui servaient de lieux de réunion, de tribunal, espace commercial Elle mesurait 82 mètres de longueur sur 18 de largeur, elle abritait quatre tribunaux. Des deux basiliques ( Emilienne et Julienne ), laquelle est la plus grande? O TEMPLE DES DIOSCURES ou de CASTOR et POLLUX Selon la légende, les deux demi-dieux jumeaux apparurent sous forme de cavaliers aux Romains pour les aider contre leurs ennemis en 499 AC. En reconnaissance, on leur éleva ce temple qui symbolisait les succès militaires romains. Combien de colonnes reste-t-il de ce superbe édifice? De quel style sont ces colonnes? FIN DE LA VISITE à l heure dite. Rendez-vous au RDV au pied de l arc de SEP- TIME SEVERE (voir plan en page 4) 7

8 LE PALATIN Le Palatin, l'une des sept collines de Rome, est situé entre le Colisée et le Circus Maximus. Sur son versant nord-ouest se trouvait le Lupercal, une grotte dans laquelle Romulus et son frère Rémus auraient été allaités par une louve. Ce fut sur cette colline que, selon la légende, Romulus fonda Rome, en 753 av. J.-C. Sous la République romaine, des temples et quelques-unes des plus belles villas privées de Rome furent construits sur le Palatin. Sous l'empire, le mont devint le lieu des résidences impériales. L'empereur Néron reprit toute la colline dans l'enceinte de sa Maison dorée (Domus aurea), édifiée après le terrible incendie de Rome en 64 apr. J.-C. À partir de l'époque de l'empereur Sévère Alexandre, le mont Palatin cessa d'être une résidence impériale. Le Stade servait de jardin et de promenade Domus Augustana, la partie privée du Palais où vivait l Empereur. Le Palatin et le Circus Maximus. CIR CU SM AX IM US Le Stade : 160m X 50m La terrasse du Palais 8

9 Adapté de l hippodrome grec, le cirque comprenait un long circuit pour les courses de chars. Il était entouré de rangées de sièges, hormis à l extrémité, réservée aux chars et aux écuries. Au centre du cirque s étendait sur toute la longueur ou presque un mur bas, appelé spina, autour duquel se disputait la course de chars. DIVERTISSEMENT ET VIE DE LA CITÉ Quatre équipes rivales représentant les quatre éléments et vêtues respectivement de vert, de rouge, de bleu et de blanc conduisaient quatre chevaux symbolisant les saisons. Une course comptait sept tours et il y avait vingt-quatre courses par jour. Les émeutes n étaient pas rares, même si les jeux du cirque étaient supposés apaiser la population qui en exigeait parfois de ses candidats politiques (panem et circenses, «du pain et des jeux»). Le cirque servait également de cadre à des cérémonies au cours desquelles l empereur se montrait au peuple pour célébrer une victoire militaire ou son accession au trône. Durant le Bas-Empire, les équipages qui s affrontaient à Constantinople devinrent les porte-drapeaux de factions politiques rivales et les courses furent le déclencheur de la crise politique qui, au Ve siècle, confirma la scission de l Empire. Les jeux du cirque faisaient donc partie de la vie du citoyen. Les organiser constituait, pour les candidats briguant une magistrature ou pour les généraux du Ier siècle soucieux d accroître leur popularité, un investissement inévitable : en 55 av. J.-C., le général romain Pompée organisa cinq journées de cirque qui auraient vu périr 500 lions et 20 éléphants. On trouvait des cirques notamment à Thessalonique (Grèce), Sirmium (aujourd hui Sremska Mitrovica, Serbie) et Constantinople (aujourd hui Istanbul, Turquie), où ils conservaient l appellation d hippodrome. Le cirque le plus célèbre est le Circus Maximus de Rome, construit vers 600 av. J.-C. et agrandi par Jules César au Ier siècle av. J.-C. Il mesurait quelque 610 m de long sur 190 m de large, avec une superficie intérieure de 564 m sur 85 m. Il pouvait accueillir quelque spectateurs. Toute l histoire romaine est donc marquée par les cirques qui constituèrent, au même titre que les jeux pour les Grecs, l un des éléments spécifiques de leur culture. 9

10 PROMENADE DANS LA VILLE La place du Capitole a été imaginée par Michel Ange, elle est considérée comme la plus belle place de Rome. En son centre se trouve la statue équestre de Marc Aurèle (une copie, bien entendu!) Au sommet de l escalier qui va vers la ville trônent deux groupes de statues représentant les Dioscures (Castor et Pollux, fils de Jupiter et de Léda) Le Monument de Victor-Emmanuel II fut construit entre 1885 et 1911, pour symboliser l unité du pays sous l autorité du premier roi d Italie (représenté sous la forme d une gigantesque statue de bronze doré de 12 mètres de haut). Bâtiment froid et pompeux, il contraste avec les constructions voisines, les Romains le nomment familièrement «la machine à écrire» ou «le gâteau de mariage»...mais il remplit le rôle de l Arc de triomphe de Paris (monument au soldat inconnu). Au pied de ce monument se trouve la Piazza Venezia avec sur la gauche le Palais de Venise, siège du gouvernement de Mussolini. Prenons la Via del Corso qui nous conduit vers l ancienne colline du Quirinal, vieux quartier qui compte quelques sites célèbres... FONTAINE DE TREVI Quel est le dieu représenté? Qu ont de particulier ses chevaux? En quelle année fut construit cet ensemble? (regardez la plaque dédicatoire au dessus du dieu, les chiffres romains)recopiez la date et donnez la date en chiffres arabes Avez-vous jeté votre pièce? Si oui, si vous avez respecté les rites ( dos à la fontaine, pièce jetée de la main droite par dessus l épaule gauche), vous reviendrez à Rome. Pour nous, cela a toujours marché! 10

11 LA COLONNE DE MARC AURELE Erigée entre 176 PC et 192 PC, elle célèbre une victoire sur les Sarmates (nord du Danube). Elle est haute de 42 mètres, et porte une frise racontant les exploits de l Empereur. La dédicace refaite ultérieurement par le pape Sixte V l attribue faussement à Antonin le Pieux: DECHIFFREZ LA DEDI- CACE et COMPAREZ: SIXTVS V PONT MAX COLVMNAM HANC COCHLIDEM IMP ANTONINO DICATAM MISERE LACERAM RVINOSAMQ PRIMAE FORMAE RESTITVIT A.MDLXXXIX PONT IV (Le pape Sixte Quint a rendu sa beauté originelle à cette colonne spiralée dédiée à l'empereur Antonin (sic) alors qu'elle se trouvait en état de ruine très avancé, l'an 1589 et la IVe année de son pontificat.) LE CHÂTEAU SAINT-ANGE Construit en 139, ce monument était le tombeau de la famille d Hadrien. Il fut ensuite «reconverti» en citadelle, en prison, puis en résidence papale en temps de troubles. Son nom est dû à une légende: en 590 PC, un ange serait apparu pour annoncer la fin d une épidémie de peste (d où la statue du sommet). On accède aux appartements et à la splendide terrasse par une rampe hélicoïdale intérieure. La vue de la terrasse est superbe... Nous sommes à deux pas du Vatican, le plus petit Etat du monde... 11

12 BASILIQUE SAINT PIERRE et PIAZZA SAN PIETRO SAINT-PIERRE DE ROME ( ) est la plus vaste basilique du monde (218 m.de long!).la coupole culmine à 136 mètres de hauteur et le baldaquin de bronze mesure 20 mètres! Tout au fond de la basilique trouvez le trône de Saint Pierre et le vitrail du Bernin représentant le Saint Esprit Quelle est l inscription sur le tambour de la coupole? TV AEDIFICABO. Chaque lettre de l inscription mesure deux mètres de haut! Sauriez-vous la traduire? Essayez, pour voir Le baldaquin de bronze est du Bernin (XVII siècle). Quelle est la particularité des colonnes? Qu y a-t-il au centre du baldaquin? Au centre de la basilique se trouve la statue de bronze de Saint Pierre dont le pied est usé par les dévotions des pèlerins Trouvez et photographiez un Garde Suisse, cela vous fera un souvenir... Quels sont les deux personnages représentés par le groupe «la Pietà» qui se trouve juste à droite après l entrée? Qui est l auteur de ce groupe sculpté? ENTREE 12