Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Parts Manual. Log loader M115. Chargeuse à bois M115. Livre de pièces"

Transcription

1 Log loader M Chargeuse à bois M Parts Manual Livre de pièces 0

2

3 TABLE DES MATIÈRES CONTENTS CHARGEUSE COMPLÈTE - COMPLETE LOG LOADER GRAPPIN GRAPPLE ROTATEUR ET POIGNET ROTOR AND WRIST AVANT BRAS STICK BRAS - BOOM MÂT MAST BASE BASE STABILISATEUR OUTRIGGERS SUPPORT DE VALVE SUPPORT AND VALVE 0 GODET BUCKET TREUIL HYDRAULIQUE 00 HYDRAULIC WINCH 00 TREUIL HYDRAULIQUE 00 HYDRAULIC WINCH 00 DIAGRAMME HYDRAULIQUE M- M- HYDRAULIC DIAGRAM R-FLEX 0 GÉNÉRAL R-FLEX-0 GENERAL ASSEMBLY CHÂSSIS FRAME TIMON POLE GARDE GUARD BRAS TRANSVERSAL - POST HOLDER SUPPORT DE TANDEM TANDEM SUPPORT 0 TANDEM - TANDEM ESSIEUX - AXLE BENNE GRAVEL BOX Pour toute commande de pièces, parcourez ce livre de pièces en ciblant les pièces que vous voulez, prenez le numéro de pièce en note et communiquez avec votre revendeur ou communiquez avec nous directement aux coordonnées suivantes : GROUPE ANDERSON de la Plaisance Chesterville (Québec) CANADA G0P J0 Fax : () - Visitez notre site internet

4 -CHARGEUSE COMPÈTE/GENERAL ASSEMBLY 0 Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

5 -CHARGEUSE COMPÈTE/GENERAL ASSEMBLY BOOM STICK COMPLETE BASE OUT TRIGGER MAST GRABLE WRIST WINCH 00 SWIVEL HEAD SUPPORT COMPLETE VALVE SUPPORT SWIVEL HEAD CYLINDER BOOM CYLINDER STICK CYLINDER RIGHT OUT TRIGGER BOOM ROTOR CYLINDER LEFT OUT TRIGGER ÉMETEUR CONTRÔLE TREUIL BRAS AVANT BRAS BASE COMPLÈTE PATTE MAT POIGNET DU GRAPPIN TREUIL 00 SUPPORT DE POULIE SUPPORT DE VALVE COMPLET POULIE CYLINDRE DE BRAS CYLINDRE AVANT BRAS CYLINDRE PATTE DROIT BRAS ROTATEUR CYLINDRE PATTE GAUCHE REMOTE CONTROL WINCH Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

6 -GRAPPIN/GRAPPLE GRAPPIN/GRAPPLE 0 CYLINDER/CYLINDRE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

7 -GRAPPIN/GRAPPLE CYLINDER/CYLINDRE 0 GREASE FITTING GRAPPLE CYLINDER M.JIC - M.ORB 0 GRAISSEUR CYLINDRE GRAPPIN M.JIC - M.ORB 0 GRAPPIN/GRAPPLE GRAPPLE FRAME TRANSFER BAR SMALL GRIP BIG JAW CYLINDER GRAPPLE HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z GRAPPLE GRIP AXLE HEX BOLT GR /- X HEX BOLT GR - X / Z HEX NYLON LOCKNUT GR - Z GREASE FITTING RETAINING RING WASHER GRAPPLE SPACER TUBE TRANSFER AXLE CHASSIS DU GRAPPIN BRAS DE TRANSFERT PETITE MACHOIRE GROSSE MACHOIRE CYLINDRE DU GRAPPIN ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z AXE DE MACHOIRE BOULON HEX GR /- X BOULON HEX GR - X / Z ÉCROU NYLON IND HEX GR - Z GRAISSEUR ANNEAU DE RETENUE RONDELLE TUBE D'ESPACEMENT GRAPPIN AXE DU BRAS DE TRANSFERT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

8 -ROTATEUR ET POIGNET/ROTOR AND WRIST ROTATEUR/ROTOR POIGNET/WRIST Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

9 -ROTATEUR ET POIGNET/ROTOR AND WRIST ROTATEUR/ROTOR ADAP. MALE JIC/MALE BSPP ROTOR COUDEø-M(JIC)ø/M BSP 0-- ADAP. MALE JIC/MALE BSPP ROTATEUR COUDEø-M(JIC)ø/M BSP POIGNET/WRIST HEX BOLT GR - X / Z HEX NYLON LOCKNUT GR - Z HEX HALF NUT GR - Z WRIST BOULON HEX GR - X / Z ÉCROU NYLON IND HEX GR - Z DEMI ÉCROU HEX GR - Z POIGNET Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

10 -AVANT BRAS Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

11 -AVANT BRAS GREASE FITTING CYLINDER STICK PIN HOSE HOLDER STICK GRAISSEUR AXE DE CYLINDRE AVANT BRAS SUPPORT DE BOYAUX AVANT BRAS Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

12 -BRAS/BOOM 0 Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

13 -BRAS/BOOM WASHER BOOM/STICK PIN BOOM/MAST PIN PIN STICK CYLINDER PIN BOOM CYLINDER BOOM HEX CASTLE NUT /- COTTER PIN / X Z COTTER PIN GREASE FITTING RONDELLE AXE BRAS/AVANT BRAS AXE MAT/AVANT BRAS AXE CYLINDRE MAT/AVANT BRAS AXE CYLINDRE BRAS/AVANT BRAS BRAS ÉCROU CHÂTEAU HEX GR /- GOUPILLE FENDUE / X Z GOUPILLE GRAISSEUR Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

14 -MAT/MAST 0 Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

15 -MAT/MAST BRASS BUSHING HEX BOLT GR /- X RETAINNING RING EXT. O-RING BRASS FLAT WASHER MAST CYLINDER PIN HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z MAST GEAR COTTER PIN / X Z COUSSINET DE BRASS BOULON HEX GR /- X BAGUE DE RETENUE EXT. PO JOINT D'ETANCHEITE ANNEAU DE BRASS AXE CYLINDRE DE MAT ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z MAT ENGRENAGE GOUPILLE FENDUE / X Z Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

16 -BASE-BASE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

17 -BASE-BASE HEX BOLT GR /- X HEX BOLT GR /- X HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z GREASE FITTING BRONZE BUSHING PIN'S FOR OUT TRIGGER'S CYLINDER PIN'S FOR OUT TRIGGER HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z HYDRAULIC MOTOR M.JIC - 0 M.ORB WASHER HYDRAULIC MOTOR GEAR WASHER HEX BOLT GR /-0 X LOCK WASHER / BASE FLAT WASHER / Z HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z HEX BOLT GR /-0 X / COTTER PIN LEFT GUARD RIGHT GUARD BOULON HEX GR /- X BOULON HEX GR /- X ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z GRAISSEUR RONDELLE DE BRONZE AXE DU CYLINDRE DU STABILISATEUR AXE DU STABILISATEUR ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z MOTEUR HYDRAULIQUE M.JIC - 0 M.ORB RONDELLE ENGRENAGE RONDELLE BOULON HEX GR /-0 X RONDELLE DE BLOCAGE / BASE RONDELLE PLATE / Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z BOULON HEX GR /-0 X / GOUPILLE GARDE GAUCHE GARDE DROIT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

18 -STABILISATEUR/OUT TRIGGER'S Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

19 -STABILISATEUR/OUT TRIGGER'S GREASE FITTING CYLINDER PIN HEX BOLT GR - X / Z HEX NYLON LOCKNUT GR - Z OUTTRIGGER OUTTRIGGER FOOT COTTER PIN GRAISSEUR TIGE DE CYLINDRE BOULON HEX GR - X / Z ÉCROU NYLON IND HEX GR - Z STABILISATEUR PIED GOUPILLE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

20 -SUPPORT DE VALVE/VALVE HOLDER Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

21 -SUPPORT DE VALVE/VALVE HOLDER HEX BOLT GR /-0 X 000 HEX BOLT GR /- X / 00 HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z 000 HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z 00 HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z 00 FLAT WASHER / Z 000 HEX BOLT GR /- X / HYDRAULIC FITTING M.JIC - M.ORB AVEC VALVE LEVER 00 HYDRAULIC VALVE M.JIC - 0 M.ORB 00 CUSHION VALVE HYDRAULIC FITTING HYDRAULIC FITTING 00 HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z 000 HEX BOLT GR /- X / 0 HYDRAULIC VALVE M.JIC - M.ORB HYDRAULIC FITTING 0 HYDRAULIC FITTING LEVER.X LEVER.X 00 VALVE HOLDER BOULON HEX GR /-0 X BOULON HEX GR /- X / ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z RONDELLE PLATE / Z BOULON HEX GR /- X / ADAPTEUR HYDRAULIQUE M.JIC - M.ORB BRAS-VALVOID-,XPO VALVE HYDRAULIQUE M.JIC - 0 M.ORB LIMTEUR DE PRESSION ADAPTEUR HYDRAULIQUE ADAPTEUR HYDRAULIQUE ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z BOULON HEX GR /- X / VALVE HYDRAULIQUE M.JIC - M.ORB ADAPTEUR HYDRAULIQUE ADAPTEUR HYDRAULIQUE BRAS.X BRAS.X SUPPORT DE VALVE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

22 0-GODET/BUCKET GODET/BUCKET CYLINDRE/CYLINDER Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

23 0-GODET/BUCKET GODET/BUCKET KNEE BUCKET SIDE HEX BOLT GR - X / Z HEX NYLON LOCKNUT GR - Z KNEE STICK SIDE HEX BOLT GR - X Z BUCKET CYLINDER HYDRAULIC FITTING HYDRAULIC FITTING HYDRAULIC FITTING F.JIC - M.NPT GENOU CÔTÉ GODET BOULON HEX GR - X / Z ÉCROU NYLON IND HEX GR - Z GENOU CÔTÉ AVANT BRAS BOULON HEX GR - X Z GODET CYLINDRE ADAPTEUR HYDRAULIQUE ADAPTEUR HYDRAULIQUE ADAPTEUR HYDRAULIQUE F.JIC - M.NPT CYLINDRE/CYLINDER 00 0 HYDRAULIC CYLINDER GREASE FITTING HYDRAULIC FITTING HYDRAULIC FITTING CYLINDRE HYDRAULIQUE GRAISSEUR ADAPTEUR HYDRAULIQUE ADAPTEUR HYDRAULIQUE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

24 -TREUIL HYDRAULIQUE/HYDRAULIC WINCH Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

25 -TREUIL HYDRAULIQUE/HYDRAULIC WINCH BOX GEAR BUSHING TRANSFERT GEAR BRAKE HOLDER WASHER CARRIAGE BOLT GR /- X / Z HEX FLANGE NUT GR /- Z M.JIC - 0 M.ORB HYDRAULIC MOTOR WASHER COVER COIL RETAINING RING BEARING SB0-0 FLANGE FOR BEARING CARRIAGE BOLT GR /-0 X / Z WINCH SUPPORT HEX BOLT GR /- X / CARRIAGE BOLT GR /- X Z HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z HEX BOLT GR /-0 X / HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z HEX BOLT GR /- X HEX BOLT GR /-0 X / HEX BOLT GR /- X / HEX SOCKET SET SCREW CUP /- X / BALL SPRING HAND GREASE FITTING STEAL WIRE HEX SOCKET SET SCREW CUP /- X / KEY TEFLON HEX SOCKET SET SCREW CUP /- X / FLAT WASHER / Z HEX BOLT GR /-0 X / WASHER KEY GEAR BOITIER ENGRNAGE COUSSINET ENGRENAGE DE TRANSFERT SUPPORT DE FREIN RONDELLE BOULON À CARROSSERIE GR /- X / Z ÉCROU À EMBASE HEX GR /- Z M.JIC - 0 M.ORB MOTEUR HYDRAULIQUE RONDELLE COUVERCLE BOBINE ANNEAU DE RETENUE ROULEMENT SB0-0 CAGE DE ROULEMENT BOULON À CARROSSERIE GR /-0 X / Z SUPPORT DE BOITIER BOULON HEX GR /- X / BOULON À CARROSSERIE GR /- X Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z BOULON HEX GR /-0 X / ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z BOULON HEX GR /- X BOULON HEX GR /-0 X / BOULON HEX GR /- X / VIS À PRESSION HEX CREUX /- X / BILLE RESSORT POIGNÉE GRAISSEUR CABLE VIS À PRESSION HEX CREUX /- X / CLE TEFLON VIS À PRESSION HEX CREUX /- X / RONDELLE PLATE / Z BOULON HEX GR /-0 X / RONDELLE CLE ENGRENAGE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

26 -TREUIL HYDRAULIQUE/HYDRAULIC WINCH SUPPORT DE POULIE/PULLEY SUPPORT SUPPORT DE VIROLE/SWIVEL HEAD SUPPORT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

27 -TREUIL HYDRAULIQUE/HYDRAULIC WINCH SUPPORT DE POULIE/PULLEY SUPPORT CABLE GUIDE WASHER WASHER RETAINNING RING EXT. / HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z HEX BOLT GR /-0 X / BEARING 0 PULLEY PULLEY SUPPORT GUIDE CABLE RONDELLE RONDELLE BAGUE DE RETENUE EXT. / ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z BOULON HEX GR /-0 X / ROULEMENT 0 POULIE SUPPORT DE POULIE SUPPORT DE VIROLE/SWIVEL HEAD SUPPORT HEX BOLT GR /- X GREASE FITTING HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z SWIVEL HEAD SUPPORT BOULON HEX GR /- X GRAISSEUR ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z SUPPORT DE VIROLE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

28 - DIAGRAMME HYDRAULIQUE M- / M- HYDRAULIC DIAGRAM - X CYLINDRE DE PATTE -OUTRIGGER CYLINDER CUSHION 000LBS X CYLINDRE BRAS -BOOM CYLINDER X -- -DÉVIATEUR DE PRESSION -POWER BEYOND LINE A -- X WALVOID - RELIEF 0LBS OPTION -- X 00-- X QUICK COUPP. 00 X 0-- X QUICK COUPP. 0 X - X -- - CYLINDRE DU GRAPPIN CLAMP CYLINDER X -- X QUICK COUPP. 0 X OPTION OPTION - X - CUSHION 00LBS CYLINDRE DU GODET BUCKET CYLINDER ENTRÉE TRACTEUR TRACTOR IN ENTRÉE UNITÉ PUISSANCE POWER UNIT IN SORTIE UNITÉ DE PUISSANCE POWER UNIT OUT SORTIE TRACTEUR TRACTOR OUT X OPTION - X MOTEURS DE ROTATION -ROTATION MOTORS X --0 x -- -CYLINDRE AVANT BRAS -STICK CYLINDER X -- -CYLINDRE DE PATTE -OUTRIGGER CYLINDER - VALVE SECTION ENTRÉE IN SORTIE OUT --0 OPTION X QUICK COPP. OPTION - CYLINDRE DE LA BENNE GRAVEL BOX CYLINDER -0 X -- MOTEUR TREUIL WINCH MOTOR ENTRÉE IN SORTIE OUT -- OPTION - --

29 - DIAGRAMME HYDRAULIQUE M- AVEC BENNE / M- WITH GRAVEL BOX HYDRAULIC DIAGRAM 0 0 LISTE DE PIÈCES / PARTS LIST É/Y PIÈCE / PART DESCRIPTION 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-0 00 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #- 0 BOYAU / HOSE #-0 0 BOYAU / HOSE #-

30 -GÉNÉRAL/GENERAL ASSEMBLY DETAIL A.... A Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

31 -GÉNÉRAL/GENERAL ASSEMBLY... ****** ****** ****** ****** ****** ****** ****** 0 00 TANDEM SUPPORT RIGHT TENDEM LEFT TANDEM GUARD POST HOLDER FRAME TONGUE HYDRAULIC FITTING GREASE FITTING CYLINDER TONGUE LOCKING BAR SUPPORT DE TANDEM TANDEM DROIT TANDEM GAUCHE GARDE HAREM CHASSIS TIMON ADAPTEUR HYDRAULIQUE GRAISSEUR CYLINDRE BARRURE POUR POLE FIXE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

32 -CHÂSSIS/FRAME DETAIL A A Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

33 -CHÂSSIS/FRAME FLAT WASHER FRAME CYLINDER PIN HEX BOLT GR /- X / FRAME AND POLE PIN FRAME COTTER PIN / X Z RONDELLE PLATE AXE DE CYLINDRE BOULON HEX GR /- X / AXE CHASSIS-TIMON CHASSIS GOUPILLE FENDUE / X Z Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

34 -TIMON/TONGUE 0 Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

35 -TIMON/TONGUE POLE CYLINDER PIN JACK SUPPORT JACK QR HITCH PIN / X GREASE FITTING HITCH TONGUE FLAT WASHER HEX BOLT GR /- X / COTTER PIN / X Z HEX BOLT GR /- X / HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z AXE CYLINDRE DE TIMON SUPPORT DE CRIC CRIC GOUPILLE D'ATTELAGE QR / X GRAISSEUR ATTACHE REMORQUE TIMON RONDELLE PLATE BOULON HEX GR /- X / GOUPILLE FENDUE / X Z BOULON HEX GR /- X / ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

36 -GARDE/GUARD Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

37 -GARDE/GUARD HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z U BOLT GUARD ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z BOULON EN U GARDE Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

38 -BRAS TRANSVERSAL/POST HOLDER Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

39 -BRAS TRANSVERSAL/POST HOLDER U BOLT HEX NUT /-0 Z POST POST HOLDER BOULON EN U ÉCROU HEX /-0 Z POTEAU BRAS TRANSVERSAL Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

40 -SUPPORT DE TANDEM/TANDEM SUPPORT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

41 -SUPPORT DE TANDEM/TANDEM SUPPOR POST WASHER TANDEM PIN HEX NUT /-0 Z HEX BOLT GR /-0 X / HEX BOLT GR /- X / TANDEM SUPPORT POTEAU RONDELLE AXE DU TENDEM ÉCROU HEX /-0 Z BOULON HEX GR /-0 X / BOULON HEX GR /- X / SUPPORT DE TANDEM Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

42 0-TANDEM/TANDEM GAUCHE DROIT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

43 0-TANDEM/TANDEM GAUCHE 0 LEFT TANDEM TANDEM GAUCHE DROIT 0 RIGHT TANDEM TANDEM DROIT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

44 -ESSIEUX/AXLE 0 Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

45 -ESSIEUX/AXLE BEARING LM ROLLING BEARING CAGE LM0 BEARING LM00 RADIAL SHAFT SEAL 000-X-A BEARING LM00 COTTER PIN / X Z HUB CAP AXLE HUB WHEEL ASSEMBLY HEX CASTLE NUT - FLAT WASHER Z WHEEL BOLT /- X ROULEMENT LM CAGE DE ROULEMENT LM0 ROULEMENT LM00 JOINT RADIAL 000-X-A ROULEMENT LM00 GOUPILLE FENDUE / X Z BOUCHON DE MOYEU ESSIEU MOYEU ROUE ASSEMBLÉE ÉCROU CHÂTEAU HEX GR - RONDELLE PLATE PO Z BOULON DE ROUE /- X Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

46 -BENNE/GRAVEL BOX A B C 0 DETAIL A DETAIL B DETAIL C Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

47 -BENNE/GRAVEL BOX 0 0 ****** ****** ****** BOX FRONT ATTACHMENT LEFT REAR ATTACHMENT RIGHT REAR ATTACHMENT DOOR CYLINDER LOCK FRONT ATTACHMENT LINCHPIN HEX BOLT GR /- X / HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z LIFTING ATTACHMENT HEX FLANGE NUT GR /- Z CARRIAGE BOLT GR /- X Z HEX BOLT GR /- X / HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z TAILGATE PIVOT HEX FLANGE NUT GR /- Z CARRIAGE BOLT GR /- X Z SHIPPING BRACE BOITE ATTACHE AVANT ATTACHE ARR.GAUCHE ATTACHE ARR. DROIT PORTE BARRURE DE CYLINDRE LOQUET DU CHÂSSIS GOUPILLE BOULON HEX GR /- X / ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z ENCRAGE DE LEVAGE ÉCROU À EMBASE HEX GR /- Z BOULON À CARROSSERIE GR /- X Z BOULON HEX GR /- X / ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z PIVOT PORTE ARRIÈRE ÉCROU À EMBASE HEX GR /- Z BOULON À CARROSSERIE GR /- X Z BARRE DE TRANSPORT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

48 -BENNE/GRAVEL BOX LOQUET DU CHÂSSIS/FRONT ATTACHMENT ATTACHE GAUCHE ATTACHE DROITE 0 0 Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

49 -BENNE/GRAVEL BOX LOQUET DU CHÂSSIS/FRONT ATTACHMENT FRONT ATTACHMENT LINCHPIN HEX NYLON LOCKNUT GR - Z HEX BOLT GR - X Z FRONT ATTACHMENT LOQUET DU CHÂSSIS GOUPILLE ÉCROU NYLON IND HEX GR - Z BOULON HEX GR - X Z ATTACHE AVANT ATTACHE GAUCHE REAR BOTTOM LATCH DOOR LATCH HEX BOLT GR /- X HEX NUT /- Z HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z LINCHPIN SPRING LEFT DOOR LATCH ATTACHMENT HEX BOLT GR /-0 X / CARRIAGE BOLT GR /- X / Z LEFT REAR ATTACHMENT LOQUET ATTACHE ARR. LOQUET DE PORTE BOULON HEX GR /- X ÉCROU HEX /- Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z GOUPILLE RESSORT AJUSTEMENT LOQUET BOULON HEX GR /-0 X / BOULON À CARROSSERIE GR /- X / Z ATTACHE ARR. GAUCHE ATTACHE DROITE REAR BOTTOM LATCH DOOR LATCH HEX NYLON LOCKNUT GR /-0 Z HEX BOLT GR /- X HEX NUT /- Z HEX NYLON LOCKNUT GR /- Z LINCHPIN SPRING RIGHT LATCH AJUSTMENT CARRIAGE BOLT GR /- X / Z HEX BOLT GR /-0 X / RIGHT REAR ATTACHMENT LOQUET ATTACHE ARR. LOQUET DE PORTE ÉCROU NYLON IND HEX GR /-0 Z BOULON HEX GR /- X ÉCROU HEX /- Z ÉCROU NYLON IND HEX GR /- Z GOUPILLE RESSORT AJUSTEMENT LOQUET DROIT BOULON À CARROSSERIE GR /- X / Z BOULON HEX GR /-0 X / ATTACHE ARR. DROIT Anderson Group, de la Plaisance Chesterville (Québec) G0P J0

50 ANDERSON GROUP de la Plaisance Chesterville (Québec) CANADA G0P J0 Tel. : --- Fax. : ---

REDDI-BILT BARBECUES MONARCH 320 MONARCH 340 9312-54 9312-64 9312-57 9312-67 MONARCH 390 9312-84 9312-87. info@omcbbq.

REDDI-BILT BARBECUES MONARCH 320 MONARCH 340 9312-54 9312-64 9312-57 9312-67 MONARCH 390 9312-84 9312-87. info@omcbbq. REDDI-BILT BARBECUES ASSEMBLY MANUAL & PARTS LIST MANUEL DE MONTAGE & LISTE DE PIECES MONARCH 320 MONARCH 340 9312-54 9312-64 9312-57 9312-67 MONARCH 390 9312-84 9312- RETAIN FOR FUTURE REFERENCE VEUILLEZ

Plus en détail

240V VS 14 / VS 18 MODELS: VS14 10120350 VS18 10120370

240V VS 14 / VS 18 MODELS: VS14 10120350 VS18 10120370 240V VS 14 / VS 18 MODELS: VS14 10120350 VS18 10120370 86269830-K 10/21/14 PRV NO. 980151 PARTS LIST / VS14/VS18 / 230V/240V PARTS LIST / VS14/18 / 230V/240V POS PRODUCT PRV NO. CODE DESCRIPTION

Plus en détail

CAROTTIERs à Câble h-wl H-WL WIRELINE CORE BARRELS

CAROTTIERs à Câble h-wl H-WL WIRELINE CORE BARRELS > CAROTTIER à Câble H-WL COMPLET Avec tête ezy-latch n/h COMPLETE Wireline CORE BARREL H-WL with n/h ezy latch head > CAROTTIER COMPLET avec tête n/h / COMPLETE CORE BARREL with n/h knuckle head 1-11 66.202.550

Plus en détail

ANNEXES VUES ECLATEES NOMENCLATURES SPARE PARTS VIEW NOMENCLATURES

ANNEXES VUES ECLATEES NOMENCLATURES SPARE PARTS VIEW NOMENCLATURES ANNEXES VUES ECLATEES NOMENCLATURES SPARE PARTS VIEW NOMENCLATURES PLAN A 16 PLAN B 17 PLAN C 18 PLAN D 19 Nr DESIGNATION DESIGNATION 1 Axe tendeur courroie Belt tightener 2 Attache ressort Spring fastener

Plus en détail

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES Model Wheel As sem bly De scrip tion Tire Rim Axle Modèle En sem ble de roue De scrip tion Roue Jante Essieu 31AE6GLF590 63-015 16 x.8 x 8 LH X-Trac 3-2038 63-0 38-0168 31AE6GLF596 63-016 16 x.8 x 8 RH

Plus en détail

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES Model Wheel As sem bly De scrip tion Tire Rim Axle Modèle En sem ble de roue De scrip tion Roue Jante Essieu 31AH5GLG 634-04145 16 x 4.8 x 8 LH X-Trac 734-2038 634-04173 738-04180 31AH5KLH 634-04146 16

Plus en détail

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES Model Wheel As sem bly De scrip tion Tire Rim Axle Modèle En sem ble de roue De scrip tion Roue Jante Essieu 31AH5GLG 634-04145 16 x 4.8 x 8 LH X-Trac 34-2038 634-0413 38-04180 31AH5KLH 634-04146 16 x

Plus en détail

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100

Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100 Ersatzteilliste Spare parts list Liste de pièces de rechange Umkehrfräse Typ UF 70/80/80-T/90/100 Reversing Harrow UF 70/80/80-T/90/100 Enfouisseur mod. UF 70/80/80-T/90/100 LIPCO GmbH Am Fuchsgraben 5b

Plus en détail

Tires, tubes and trailer accessories

Tires, tubes and trailer accessories Tubes / Tubes TR4 TR6 TR87 TR15 TR13 Valve de métal 3/4 droite / 3/4 straight metal valve Valve de métal 1 droite / 1 straight metal valve Valve de métal courbée / Quaver metal valve Valve de caoutchouc

Plus en détail

Notice d utilisation GERBEUR MANUEL SM 1016

Notice d utilisation GERBEUR MANUEL SM 1016 Notice d utilisation GERBEUR MANUEL SM 1016 Manuel d utilisation du gerbeur manuel 1. utilisation Le gerbeur manuel SM1016 est un outil à deux utilisations pour lever et se déplacer. Cet appareil ne produit

Plus en détail

1-800-295-5510 uline.com

1-800-295-5510 uline.com AUTOMATIC SEALLESS COMBO STRAPPING TOOL uline.com Pour le français, consulter les pages 8-14. 132 58 121 31 104 33 # Description QTY. ULINE PART NO. MFG. PART NO. 31 Tension Wheel 1 H-2386-TW 1821.047.022

Plus en détail

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA

12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA REMORQUES FOR 1005 TRAILER FABRIQUÉ PAR / MANUFACTURED BY : 12, Chemin de la Forge L Islet (Québec) G0R 1X0 CANADA Customer s English Service: (418) 247-7709 Service français : (418) 247-5626 Télécopieur

Plus en détail

COUPLES DE SERRAGE TORQUE WRENCH SETTINGS

COUPLES DE SERRAGE TORQUE WRENCH SETTINGS Moteur COUPLES DE SERRAGE TORQUE WRENCH SETTINGS Modèles 18G/18GA (2) (3) (1) (2) (4) 18V Écrous de palier de vilebrequin Main bearing nuts 9,7 9,7 95 70 Écrou de poulie du vilebrequin Crankshaft pulley

Plus en détail

Manuel d utilisation MJ519 Table élévatrice hydraulique mobile de style à ciseau 300 kg (660 lb)

Manuel d utilisation MJ519 Table élévatrice hydraulique mobile de style à ciseau 300 kg (660 lb) Manuel d utilisation MJ59 Table élévatrice hydraulique mobile de style à ciseau 300 kg (660 lb) AVERTISSEMENT! Lisez ce manuel d utilisation attentivement et comprenez parfaitement les instructions d opération.

Plus en détail

RW2 Description Part No. Code No.

RW2 Description Part No. Code No. MK1............80 MK2............81 RW2............1 MK3............82 008.............2 008.............3 009.............4 010.............5 010.............6 KD15............7 KD15............8 017.............9

Plus en détail

DESCRIPTIF DES LOTS :

DESCRIPTIF DES LOTS : DESCRIPTIF DES LOTS : CARACTERISTIQUES TECHNIQUES / TECHNICAL CRITERIA A- LOT1 : 04 tracteurs diesel à 4 roues / 04 wheels diesel tractors Tracteur agricole / Tractor Marque / Mark: Type 4x4: FRANCAIS

Plus en détail

Trémie d alimentation 23 kg (50 lbs) Encore

Trémie d alimentation 23 kg (50 lbs) Encore Fiche d'instructions - French - Trémie d alimentation 2 kg (50 lbs) Encore ATTENTION : Seul un personnel qualifié doit être autorisé à procéder aux interventions suivantes. Observer les consignes de sécurité

Plus en détail

Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual

Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual LLR8950/895/8965 Pole with Clamp/Grommet Attachment User s manual Grommet Type Table Thickness ¾"-¾" Hole dia. 3 Table Thickness ¾"-¾" Clamp Type Step : Unscrew hand-turn screw and separate hand-turn screw

Plus en détail

Page 5 / 88 A/ AIRFRAME ASSEMBLY A/ MONTAGE DE LA CELLULE A1) A1)

Page 5 / 88 A/ AIRFRAME ASSEMBLY A/ MONTAGE DE LA CELLULE A1) A1) de -Fixer chaque Poser coté. l ensemble365 au sol, ainsi que les éléments 364R (droit) et 364L (gauche) Page 5 / 88 Sauf la boulonnerie indication 364 sur 365. de contraire,ne la cellule et coller du fuselage

Plus en détail

SST Storage System Master Index Système de Rangement Pour SST Index Principal

SST Storage System Master Index Système de Rangement Pour SST Index Principal SST Storage System Master Index Système de Rangement Pour SST Index Principal SEPTEMBER/SEPTEMBRE 2008 To Order Special Service Tools Call SPX/OTC at 1-800-933-8335 Pour Commander des Outils de Service

Plus en détail

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4

Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE. Clé H1 Serrure et pêne H2. Serrure à levier H4 Table des matières QUINCAILLERIE FONCTIONNEL FUNCTIONAL HARDWARE Section H Clé H1 Serrure et pêne H Serrure à levier H3 Serrure-poussoir H3 Serrure pour vitre H4 Serrure à levier H4 Verrouillage centralisé

Plus en détail

DÉCHAUMEUSE SOIL COMMANDER

DÉCHAUMEUSE SOIL COMMANDER MACHINES AGRICOLES & FORESTIÈRES DÉCHAUMEUSE SOIL COMMANDER SOIL COMMANDER - Attache rapide - Châssis en acier tubulaire 5" x 7" (épaisseur du métal 1/2") - Crampes robustes - Dents avec bande d usure

Plus en détail

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES

AU GER HOUS ING COM PO NENTS/COMPOSANTS DU LOGEMENT DES TARIÈRES Model Wheel Ass'y De scrip tion Tire Rim Axle Spacer Modèle En sem ble de De scrip tion Roue Jante Essieu Entretoise roue 3AH6WK3 63-05 6 x.8 x 8 LH X-Trac 3-38 63-0 38-068 3-083 63-06 6 x.8 x 8 RH X-Trac

Plus en détail

#3 Garage Door / Portes de Garage

#3 Garage Door / Portes de Garage SK278 Replacement Cylinder Barillet de Rechange Fits all standard size cylinder holes Five pin brass cylinder Also works with SK7115 for garage doors S'adapte à tous les trous d'un cylindre standard Barillet

Plus en détail

Guide de maintenance pour rameur Concept 2 Modèle C

Guide de maintenance pour rameur Concept 2 Modèle C Guide de maintenance pour rameur Concept 2 Modèle C Concept 2 France, 190 rue d Estienne d Orves, 92700 Colombes Tel: 01 46 49 10 80 - fax: 01 46 49 10 81 Nous avons rassemblé dans ce guide les éléments

Plus en détail

120V MODEL: SRXP15 10120270

120V MODEL: SRXP15 10120270 120V MODEL: SRXP15 10120270 86269790-G 12/06/11 PRV NO. 980003 INSTRUCTIONS VISANT LA MISE À LA TERRE Cet appareil doit être mis à la terre. En cas de défaillance ou de panne éventuelles, la mise à la

Plus en détail

GALLIUM PRO : GUIDE D ASSEMBLAGE

GALLIUM PRO : GUIDE D ASSEMBLAGE GALLIUM PRO : GUIDE D ASSEMBLAGE GALLIUM PRO : Table des matières Survol de l assemblage..........................2-3 1. Inspection du cadre........................4 2. Installation du jeu de direction.......................5

Plus en détail

1. Démontage / disassembly Nota : Les illustrations représentent le coté droit. Remark : the pictures below show the right hand side.

1. Démontage / disassembly Nota : Les illustrations représentent le coté droit. Remark : the pictures below show the right hand side. 1. Démontage / disassembly Nota : Les illustrations représentent le coté droit. Remark : the pictures below show the right hand side. 1.1 Préparation / preparation Démonter les sièges Remove the seats

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTION TRANSPALETTE 2500 kg MAN. Réf 6140A

NOTICE D INSTRUCTION TRANSPALETTE 2500 kg MAN. Réf 6140A NOTICE D INSTRUCTION TRANSPALETTE 2500 kg MAN Réf 6140A 1. CARACTERISTIQUES GENERALES Capacité 2000 2000 2500 2500 3000 3000 Hauteur max. des fourches (mm) 200 (ou 190) Hauteur min. des fourches (mm) 85

Plus en détail

Vis à six pans creux SPECIFICATIONS TABLEAU - CLÉE APPLICATION / KEY APPLICATION TABLE POUCE / INCH MÉTRIQUE / METRIC

Vis à six pans creux SPECIFICATIONS TABLEAU - CLÉE APPLICATION / KEY APPLICATION TABLE POUCE / INCH MÉTRIQUE / METRIC SPECIFICATIONS Tous les numéros de produit avec une étoile (*) signifient semistandard, disponible sur demande en quantité désirée. Aussi disponible sur demande, autres numéros non listés. Besoin de rangement?

Plus en détail

Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw

Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw Shindaiwa Illustrated Parts List 490 EPA2 Chain Saw CYLINDER / MUFFLER CILINDRO / SILENCIADOR CILINDRE / SILENCIOUX....2 CRANKSHAFT / PISTON CIGUENAL / PISTON VILEBREQUIN / PISTON....3 CYLINDER COVER /

Plus en détail

COMMANDES ET RETROVISEUR

COMMANDES ET RETROVISEUR Scooter Roma50 TNT Motors ROMA50 TNT MOTORS PHARE AVANT 01 SYSTEME ELECTRIQUE 21 COMPTEUR 02 CADRE 22 COMMANDES ET RETROVISEUR 03 COFFRE ET CAPOT ARRIERE 23 GUIDON 04 COFFRE ET CAPOT ARRIERE 24 FOURCHE

Plus en détail

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions.

Serrures Locksets LAGUNE. Serrures et paumelles Locksets and hinges. LES + PRODUITS The + product. Design Certifié TUV Nombreuses versions. Serrures Locksets LAGUNE Caractéristiques techniques générales Montage sur encoche A Réversible À cylindre européen panneton DIN (norme DIN 1) Rappel du pêne à la clé Pour porte en verre trempé de et mm

Plus en détail

MB 655.1 VM Sélection: Guidon part haut

MB 655.1 VM Sélection: Guidon part haut MB 655.1 VM Sélection: Guidon part haut N Code article Désignation * ** *** 1 6375 764 0210 Levier de commande 1 2 6375 760 1500 Levier de commande cpl. 1 3 6375 780 3000 Partie supérieure du guidon 1

Plus en détail

MP84401/4 14'' PRINCESS

MP84401/4 14'' PRINCESS Type Nos: MP84401/4 SECTION: MP84401/4 ISSUED: JAN 1989 14'' PRINCESS Type No: MP84401/4 14" Princess MP84401/4 Type Nos: MP84401/4 SECTION: MP84401/4 ISSUED: JAN 1989 14" Princess MP84401/4 Page 2 Type

Plus en détail

QUAD SPIDER90 TNT MOTORS

QUAD SPIDER90 TNT MOTORS QUAD SPIDER90 TNT MOTORS CULASSE 01 DIRECTION 11 CARTERS MOTEUR 02 TRAIN ARRIERE 12 COUVRE CARTER MOTEUR 03 SUSPENSIONS 13 CYLINDRE 04 ROUE AVANT 14 COUVRE CARTER D'ALLUMAGE 05 SYSTEME ELECTRIQUE 15 EMBRAYAGE

Plus en détail

Pour du bon foin, fiez-vous au meilleur duo!

Pour du bon foin, fiez-vous au meilleur duo! Autochargeuses ensacheuse Pour du bon foin, fiez-vous au meilleur duo! 40 ans d innovation à votre service Autochargeuses Balles rondes Autochargeuses Balles carrées Ensacheuse SilaTube Balles rondes ou

Plus en détail

Présentation chromée, livrées avec deux clés Chrome plated, delivered with two key 21.04263CV

Présentation chromée, livrées avec deux clés Chrome plated, delivered with two key 21.04263CV à came batteuse Caches entrée Compartment locks Locks covers Présentation chromée, livrées avec deux clés Chrome plated, delivered with two key 21.04254MN 0,090 A demi-tour, même numéro de clé, serrage

Plus en détail

IDENTIFICATION DES PIÈCES

IDENTIFICATION DES PIÈCES SINGLE 0. LB. LB. LB IDENTIFICATION DES PIÈCES VUE DE FACE 9 8 0 VUE LATÉRALE INFÉRIEURE AFD-80E ÉLÉVATEUR À PANIERS Voir pages et 8 I 0 8 9 0 N Description Pièce n. Qté Couvercle de la trémie 0 Rampe

Plus en détail

18/01/13. Remplacement du roulement de roue

18/01/13. Remplacement du roulement de roue Page 1 sur 10 18/01/13. Remplacement du roulement de roue Ordonner l'exécution Le travail a été réalisé dans une fosse ou d'un treuil. Affichage à l'avant de la voiture et enlever la roue. Détachez les

Plus en détail

INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ÉCHELLES 3 À 5 MARCHES ASSEMBLY INSTRUCTIONS LADDERS 3 TO 5 STEPS

INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ÉCHELLES 3 À 5 MARCHES ASSEMBLY INSTRUCTIONS LADDERS 3 TO 5 STEPS INSTRUCTIONS D ASSEMBLAGE ÉCHELLES 3 À 5 MARCHES ASSEMBLY INSTRUCTIONS LADDERS 3 TO 5 STEPS Instructions aussi disponibles sur notre site web au www.agfbrome.com 1/2 Voir la lliste de la quincaillerie

Plus en détail

Le dessin technique. Suivant les besoins, on utilise différentes représentations du réel, mais chacune possède ses règles et conventions.

Le dessin technique. Suivant les besoins, on utilise différentes représentations du réel, mais chacune possède ses règles et conventions. Le dessin technique Cours 1. Les différents dessins techniques : Suivant les besoins, on utilise différentes représentations du réel, mais chacune possède ses règles et conventions....... 2. Disposition

Plus en détail

Échafaudage de type ROSETTE

Échafaudage de type ROSETTE CATALOGUE TABLE DES MATIÈRES 1 Échafaudage de type rosette 2 Échafaudage de type standard 3 Échafaudage en tubes et raccords 4 Éléments de plancher et d étaiement 5 Toile modulaire, chutes à déchets et

Plus en détail

PLAN & DEVIS D INSTALLATION TOILE AMOVIBLE ROLL-UP TS400 SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES

PLAN & DEVIS D INSTALLATION TOILE AMOVIBLE ROLL-UP TS400 SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES PLAN & DEVIS D INSTALLATION TOILE AMOVIBLE ROLL-UP TS400 SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES Ventilation Secco division de Secco International inc. 4040 boul. Casavant Ouest St-Hyacinthe, Qc J2S 8E3 T: 450-771-0777

Plus en détail

Comment fixer un moteur?

Comment fixer un moteur? Comment fixer un moteur? Pieces: En raison de la courbe du bas moteur, il est parfois difficile de construire des structures avec des moteurs. Pour cette raison, nous avons construit un moteur type "logement",

Plus en détail

1006396 Hinge Pin. 1006401** Inside Handle. 1006821** Outside Handle. 1006059 Back Plate 1006399 Weld Nut. 1006396 Hinge Pin. 1006390** Threshold

1006396 Hinge Pin. 1006401** Inside Handle. 1006821** Outside Handle. 1006059 Back Plate 1006399 Weld Nut. 1006396 Hinge Pin. 1006390** Threshold 1006400** Strike Jamb 1006396 Hinge Pin 1014335 Strike Jamb Seal 886601 Anchor 1006397** Back Cover 1006403 Screw 1006059 Back Plate 1006399 Weld Nut 456304 Screw 1006134** (Top Left, Bottom Right) 1006057**

Plus en détail

Guide d'utilisation d'aspirateur PUSH MV650H de Billy Goat Accessoires

Guide d'utilisation d'aspirateur PUSH MV650H de Billy Goat Accessoires Guide d'utilisation d'aspirateur PUSH MV650H de Billy Goat Accessoires Kit Roulette Kit Tuyau Kit Doublure Sac Kit Sac en Feutre Utiliser sur une surface dure pour maniabilité. Pour passer l'aspirateur

Plus en détail

technologie Nom :.. Prénom :... Classe :...

technologie Nom :.. Prénom :... Classe :... technologie S4 LES ACTIVITÉS DE SERVICE S4-4 La santé et la sécurité au travail 1/8 COURS N 3 DATE :../. /.. 0 1,5 3ans Objectifs : A laide des outils de manutention et de la connaissance de ces outils,

Plus en détail

DT-5.2 Kit de Surfaçage Support Frein à Disque

DT-5.2 Kit de Surfaçage Support Frein à Disque DT-5.2 Kit de Surfaçage Support Frein à Disque Park Tool Co. 55 Hadley Ave. N., St. Paul, MN 5528 (USA) www.parktool.com DT-5.2 Kit de Surfaçage Support Frein à Disque Le Kit de Surfaçage pour Freins à

Plus en détail

Définition des termes les plus utilisés en danse Country

Définition des termes les plus utilisés en danse Country Définition des termes les plus utilisés en danse Country A Accross A.k.a. Apple Jack Abréviations : D : Droit - G : Gauche - PDC : Poids Du Corps PD : Pas avec le pied Droit - PG : Pas avec le pied Gauche

Plus en détail

CLIFF LIFT modèle TP11KAC-D3

CLIFF LIFT modèle TP11KAC-D3 Pont élévateur CLIFF LIFT modèle TP11KAC-D3 (Force portante 5 000 kg (11 000 lb) INSTRUCTION DE MONTAGE ET D INSTALLATION EDITION 2010 : DU NOUVEAUX Bras téléscopique. Loquet de sécurité à simple position.

Plus en détail

US-146 Parts. U-SAND FLOOR SANDER US-146 MODEL PARTS LIST November 2014 LOWER SHAFT ASSEMBLY

US-146 Parts. U-SAND FLOOR SANDER US-146 MODEL PARTS LIST November 2014 LOWER SHAFT ASSEMBLY US-146 Parts U-SAND FLOOR SANDER US-146 MODEL PARTS LIST November 2014 LS-AS LOWER SHAFT ASSEMBLY A1 Lower Shaft (US104-146) (1) A2 Bearings (HW-BRG) (2) A3 Snap Ring (HW-ESR) (1) SP-AS SPINDLE ASSEMBLY

Plus en détail

PLAN & DEVIS D INSTALLATION PANNEAU D'ACIER/ FIBRE SYSTÈME À COMMANDE DIRECTE

PLAN & DEVIS D INSTALLATION PANNEAU D'ACIER/ FIBRE SYSTÈME À COMMANDE DIRECTE PLAN & DEVIS D INSTALLATION PANNEAU D'ACIER/ FIBRE SYSTÈME À COMMANDE DIRECTE Ventilation Secco division de Secco International inc. 4040 boul. Casavant Ouest St-Hyacinthe, Qc J2S 8E3 T: 450-771-0777 F:

Plus en détail

Plan & Devis Installation

Plan & Devis Installation Plan & Devis Installation TOILE ROLL-UP ET DOUBLE ROLL-UP Ventilation Secco division de Secco International inc. 4040 boul. Casavant Ouest St-Hyacinthe, Qc J2S 8E3 T: 450-771-0777 F: 450-771-5779 secco@seccointernational.com

Plus en détail

Courses de tracteur à gazon

Courses de tracteur à gazon Courses de tracteur à gazon Règlements 1- Éligibilité des conducteurs a) Doivent être âgés d au moins 18 ans, sinon un consentement écrit et signé par 1 parent b) Peuvent avoir 1 mécanicien c) Doivent

Plus en détail

WESTFIELD. vis à grain augers NOUVEAU! NEW!

WESTFIELD. vis à grain augers NOUVEAU! NEW! WESTFIELD vis à grain augers NOUVEAU! NEW! MTI Canada Inc. 1720, boul. de la Rive-Sud Saint-Romuald (Québec) G6W 5M6 Service en français : 1 866 667-6328 English services : 1 866 718-4746 Téléc. / Fax

Plus en détail

π H-4158 COMPACT SHOP DESK PARTs 1-800-295-5510 uline.com Tools needed Pour le français, consulter les pages 5-8. Phillips Screwdriver

π H-4158 COMPACT SHOP DESK PARTs 1-800-295-5510 uline.com Tools needed Pour le français, consulter les pages 5-8. Phillips Screwdriver π H-4158 COMPACT SHOP DESK 1-800-295-5510 uline.com Pour le français, consulter les pages 5-8. Tools needed Phillips Screwdriver 5/16" (8 mm) Wrench 3/8" (10 mm) Wrench PARTs Small Bolt x 4 Small Nut x

Plus en détail

Couverture prolongée. Service à la clientèle personnalisé. www.johndeere.com

Couverture prolongée. Service à la clientèle personnalisé. www.johndeere.com Couverture prolongée Service à la clientèle personnalisé www.johndeere.com Chez John Deere, la tranquillité d esprit n est pas une option La garantie standard vous promet que si votre machine de construction

Plus en détail

02-2 DIAGRAMME DE LUBRIFICATION DISPOSITIF DE REGLAGE DE SOUPAPE HYDRAULIQUE CULBUTEUR ET LOBE ARBRE A CAMES AXES DE CULBUTEUR

02-2 DIAGRAMME DE LUBRIFICATION DISPOSITIF DE REGLAGE DE SOUPAPE HYDRAULIQUE CULBUTEUR ET LOBE ARBRE A CAMES AXES DE CULBUTEUR 02 LUBRIFICATION 1,8 Kg-m 02-1 DIAGRAMME DE LUBRIFICATION CULBUTEUR ET LOBE DISPOSITIF DE REGLAGE DE SOUPAPE HYDRAULIQUE AXES DE CULBUTEUR ARBRE A CAMES PIGNON MENE D'ALTERNATEUR VILEBREQUIN BIELLE ARBRE

Plus en détail

WAGONS DE FERME BENNES BASCULANTES TRANSPORTEURS DE BALLES PLATES-FORMES

WAGONS DE FERME BENNES BASCULANTES TRANSPORTEURS DE BALLES PLATES-FORMES WAGONS DE FERME BENNES BASCULANTES TRANSPORTEURS DE BALLES PLATES-FORMES Des wagons de ferme haut de gamme Série 1300 (9 à 15 tonnes) * 2 Série 1370 (9 à 15 tonnes) * 3 Série 1470 (9 à 15 tonnes) * Série

Plus en détail

http://localhost:1069/epc3/appf.fve?fog.f=sbs&fog.aa=fromimagekey&appi...

http://localhost:1069/epc3/appf.fve?fog.f=sbs&fog.aa=fromimagekey&appi... Page 1 of 1 IL Description Utilisation Portée No de pièce No de Cat. Qté S ENSEMBLE DE MOTEUR 1 MOTEUR, SANS ALTERNATEUR, ENS. (NPD.) A HAYON F08, F68-14999999 -16999999 (9158647) (6 00 014) 1 Note : UTILISEE

Plus en détail

Catalogue Remorquage Spécialisé

Catalogue Remorquage Spécialisé REMORQUAGE Catalogue Remorquage Spécialisé ESSIEUX DE REMORQUES ET PIÈCES COMPOSANTES 1 Attaches Selette # C16115 # C16130 # C16536 # C16245 # 60560 CURT # de produit Spécifications HOLLAND Verticale Ajustement

Plus en détail

SYSTEME DE DÉCHARGEMENT. Manuel d utilisateur

SYSTEME DE DÉCHARGEMENT. Manuel d utilisateur SYSTEME DE DÉCHARGEMENT Manuel d utilisateur V ersion: Français, 002 May, 2008 Table des matieres 1 ntroduction 2 2 Déscription du système 3 2.1 Comment fonctionne le système 3 2.2 l'opération du système

Plus en détail

Remove Déposer Connect Connecter Install Installer Location of clip or screw Emplacement de l attache ou de la vis

Remove Déposer Connect Connecter Install Installer Location of clip or screw Emplacement de l attache ou de la vis PART NUMBER: H631SFJ0 NUMÉRO DE PIÈCE : H631SFJ0 Kit Contents: Contenu de la trousse : A. Front Speaker (2) 2 haut-parleurs avant B. Rear Speaker (2) 2 haut-parleurs arrière C. Foam Tape Ruban adhésif

Plus en détail

EASY SHAPER MD GUIDE DE L UTILISATEUR

EASY SHAPER MD GUIDE DE L UTILISATEUR EASY SHAPER MD GUIDE DE L UTILISATEUR Pour plus d efficacité et de sécurité, veuillez, s il vous plaît, lire ce guide de l utilisateur et visionner la vidéo avant d utiliser votre Easy Shaper Table des

Plus en détail

1-800-295-5510 uline.com # DESCRIPTION ULINE PART NO. MFG. PART NO.

1-800-295-5510 uline.com # DESCRIPTION ULINE PART NO. MFG. PART NO. H-139, H-389, H-3860 π GRVITY CONVEYOR 1-800-- uline.com Para Español, vea páginas 4-6. Pour le français, consulter les pages -9. PRTS DIGRM 4 1 3 14 30 28 23, 24 2 20 23 11 3 31 2 6 32 28 12 24 22 Used

Plus en détail

ALUMINIUM TOOL BOXES / COFFRES EN ALUMINIUM TOOL BOXES STEP TOOL BOX TWO DOORS / DEUX PORTES

ALUMINIUM TOOL BOXES / COFFRES EN ALUMINIUM TOOL BOXES STEP TOOL BOX TWO DOORS / DEUX PORTES TOOL BOXES STEP TOOL BOX TWO DOORS / DEUX PORTES Checker plate aluminium version Version aluminium diamanté Plain aluminium version Version aluminium uni D/P TR1836P - 24 X 18 X 36 TR1848P - 24 X 18 X

Plus en détail

Pompes et Moteurs à engrenages. Séries PGP / PGM Débit constant, Corps en fonte et en aluminium

Pompes et Moteurs à engrenages. Séries PGP / PGM Débit constant, Corps en fonte et en aluminium Pompes et Moteurs à engrenages Séries PGP / PGM Débit constant, Corps en fonte et en aluminium Sommaire Pompes et moteurs à engrenages Série PGP/PGM Sommaire Page Serie 500 Corps aluminium PGP, PGM 500

Plus en détail

timemachine OWNERS MANUAL

timemachine OWNERS MANUAL timemachine OWNERS MANUAL FRENCH www.bmc-racing.com timemachine OWNERS MANUAL Owners Manual french Contents CONTENTS Owners Manual Introduction Positionnement Comment mesurer votre position Choix de

Plus en détail

CLASSE LIMITÉ. Tous les changements pour la saison 2015 sont surlignés en vert.

CLASSE LIMITÉ. Tous les changements pour la saison 2015 sont surlignés en vert. Règlements révisés : 10 DÉCEMBRE 2014 CLASSE LIMITÉ Tous les changements pour la saison 2015 sont surlignés en vert. Toute voiture devra être conforme aux règlements et à l esprit des règles pour être

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

NOTICE D INSTRUCTIONS

NOTICE D INSTRUCTIONS NOTICE D INSTRUCTIONS TABLES ÉLÉVATRICES Capacité : 150 kg, 300 kg et 500 kg Note : Le propriétaire et l utilisateur DOIVENT prendre connaissance de cette notice avant d utiliser la table élévatrice. ATTENTION

Plus en détail

PLAN & DEVIS D INSTALLATION PANNEAU D'ACIER/ FIBRE SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES

PLAN & DEVIS D INSTALLATION PANNEAU D'ACIER/ FIBRE SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES PLAN & DEVIS D INSTALLATION PANNEAU D'ACIER/ FIBRE SYSTÈME DE LEVAGE À POULIES Ventilation Secco division de Secco International inc. 4040 boul. Casavant Ouest St-Hyacinthe, Qc J2S 8E3 T: 450-771-0777

Plus en détail

ESSIEUX. Catalogue Essieux ESSIEUX DE REMORQUES ET PIÈCES COMPOSANTES ESSIEUX

ESSIEUX. Catalogue Essieux ESSIEUX DE REMORQUES ET PIÈCES COMPOSANTES ESSIEUX Catalogue Essieux DE REMORQUES ET PIÈCES COMPOSANTES 1 Essieu 1 000 lbs à 8 000 lbs À ressorts et à torsion: - Sans frein - Avec frein électrique - Avec frein hydraulique Essieu de: - Remorque utilitaire

Plus en détail

Poignées Lock handles

Poignées Lock handles Poignées Lock handles 18.39962 Kg 0,230 Poignée à clé zamak chromé. Chrome plated zinc alloy locking handle. 18.04002 Kg 0,295 Poignée chromée sans clé. Chrome plated non locking handle. 18.41101MN Kg

Plus en détail

Book Volet Roulant. Sommaire

Book Volet Roulant. Sommaire Page 1 Sommaire Page Schéma monobloc 2 Schéma monobloc avec moustiquaire 6 Schéma traditionnel pose drapeau 7 Schéma traditionnel pose indépendant 15 Schéma traditionnel pose ZF 23 Schéma pose dans coffre

Plus en détail

1STE Sciences Math B 2014/2015. Liaisons des pièces mécaniques. SCIENCES DE L INGENIEUR Manuel de cours. Liaisons et Assemblages

1STE Sciences Math B 2014/2015. Liaisons des pièces mécaniques. SCIENCES DE L INGENIEUR Manuel de cours. Liaisons et Assemblages SCIENCES DE L INGENIEUR Manuel de cours Liaisons des pièces mécaniques 1STE Sciences Math B 2014/2015 glioula.mohamed@gmail.com 1 Représentation des filetages 4.I Vocabulaire 4.II Filetage 4.III Taraudage

Plus en détail

Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Qu

Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Qu Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Quebec Bolts Kits Qu Vis et écrous pour atelier électronique, radio ou télévision. p.1 Screws

Plus en détail

TEXEL LONGJUMEAU LEVAGE SERVICE ALLEE DES EPINETTES 77200 TORCY TEL : 01.48.37.98.26 FAX : 01.48.38.30.19 TC120466

TEXEL LONGJUMEAU LEVAGE SERVICE ALLEE DES EPINETTES 77200 TORCY TEL : 01.48.37.98.26 FAX : 01.48.38.30.19 TC120466 - NUMERO DE SERIE OU DE LOT - ST05-2749 025 Changement câble + pieds goupilles de sécurité fourche - NUMERO DE SERIE OU DE LOT - ST04-2439 Changement câble + axe de fourche goupilles de sécurité fourche

Plus en détail

«Tout ce qui n est pas écrit dans le présent règlement sera en principe considéré comme interdit.»

«Tout ce qui n est pas écrit dans le présent règlement sera en principe considéré comme interdit.» Classe 8 cylindres stock La classe stock représente les moteurs 8 cylindres en V de fabrication nord-américaine à carburateur non modifié de leur origine. Le but de cette classe à pour but de permettre

Plus en détail

MANUEL de. Sticker PFICVU26907 ! ATTENTION REVISION A 2007-07-24. Model No. PFICVU26908.0 Serial No. Sticker du numéro de série

MANUEL de. Sticker PFICVU26907 ! ATTENTION REVISION A 2007-07-24. Model No. PFICVU26908.0 Serial No. Sticker du numéro de série 95 mm 070 mm Model No. PFICVU6908.0 Serial No. MANUEL de l utilisateur Sticker du numéro de série Create by Claude CEARD QUESTIONS? Sticker PFICVU6907 REVISION A 007-07- En tant que fabricant nous nous

Plus en détail

IMPORTANT INFORMATION SERIAL NUMBER

IMPORTANT INFORMATION SERIAL NUMBER O W N E R S M A N U A L IMPORTANT INFORMATION SERIAL NUMBER Informations importantes Toujours déconnecter le Polaris de la paroi de la piscine avant de procéder au nettoyage ou au lavage à contre-courant

Plus en détail

Installation Instructions

Installation Instructions Installation Instructions FORD F-250/F-350/F-450 (3/4 & 1 TON) 2005 NEWER SUPERDUTY PICKUP TRUCK 99 04 SUPERDUTY PICKUP TRUCK 6-1/2 AND 8 BOX Part Numbers: 50049 Parts List liste des pièces A B C Qty 1

Plus en détail

PIÈCESIÈCES DE RECHANGEECHANGE EPANDEURS D ENGRAIS XXL 242 /292 01/07 - N 8101051

PIÈCESIÈCES DE RECHANGEECHANGE EPANDEURS D ENGRAIS XXL 242 /292 01/07 - N 8101051 PIÈCESIÈCES DE RECHANGEECHANGE EPANDEURS D ENGRAIS XXL 242 /292 - N 8101051 A 8 5 4 7 2 1 3 8 101 051 A1-00 A Vue avant du XXL 242 - XXL 292 REP DÉSIGNATION QTÉ XXL 242 XXL 292 1 FLÈCHE D'ATTELAGE 1 32520121

Plus en détail

FREINS (service et entretien)

FREINS (service et entretien) OUTILS DE MESURE POUR LE SERVICE DES FREINS FREINS (service et entretien) CEN-3B630 de tambour sur roue Pour vérifier les tambours de remorque sans déposer la roue Plage: 0" à 16.65" (0mm à 425mm) Graduations:

Plus en détail

FREELOX. Catalogue accessoires et pièces détachées Accessories and spare parts catalogue. Un souffle de liberté / A breath of freedom

FREELOX. Catalogue accessoires et pièces détachées Accessories and spare parts catalogue. Un souffle de liberté / A breath of freedom FREELOX Un souffle de liberté / A breath of freedom Accessoires de remplissage Filling parts Accessoires d utilisation Use accessories Pièces détachées www.cryopal.airliquide.com www.airliquide.com Catalogue

Plus en détail

MODE D EMPLOI POUR VÉLO ELLIPTIQUE

MODE D EMPLOI POUR VÉLO ELLIPTIQUE SYROS MODE D EMPLOI POUR VÉLO ELLIPTIQUE Veuillez lire les instructions techniques avant de prendre en main le mode d emploi. 2 MONTAGE ATTENTION Pendant le montage de votre vélo elliptique, il faut faire

Plus en détail

NORTON FRONT BRAKE PERFORMANCE KIT (063410)

NORTON FRONT BRAKE PERFORMANCE KIT (063410) NORTON FRONT BRAKE PERFORMANCE KIT (063410) Le frein double-cames Norton est apparu de série sur les première Commando en 1969 et a été remplacé par le disque à partir de 1972. Norton proposait alors pour

Plus en détail

Prusa i3 - ERMES Edition

Prusa i3 - ERMES Edition com by des techniciens conseil-qualifiés Imprimante Notice de montage com SOMMAIRE : Présentation - Présentation de la Prusa i3 Page 1 - Présentation du kit et des 3 axes Page 1 - Consignes de sécurité

Plus en détail

Instructions de montage des modèles:

Instructions de montage des modèles: Instructions de montage des modèles: 968999306/IZC Equipé avec: 96899934 TRD48 Unité de cadre à tunnel Tunnel Ram ou 968999347 CD48 unité Combi Montage Retirez la machine de la palette. Pneus Montez les

Plus en détail

Championnat d Europe des Courses de Camions de la FIA 2015 2015 FIA European Truck Racing Championship

Championnat d Europe des Courses de Camions de la FIA 2015 2015 FIA European Truck Racing Championship CAMION / TRUCK Nº Championnat d Europe des Courses de Camions de la FIA 2015 2015 FIA European Truck Racing Championship ANNEXE / APPENDIX FICHE DESCRIPTIVE DU CAMION DE COURSE PROPOSE DESCRIPTIVE FORM

Plus en détail

TRAIN ROULANT 1.4. Suspension. Véhicule 2. Véhicule 3

TRAIN ROULANT 1.4. Suspension. Véhicule 2. Véhicule 3 Systèmes automobiles 45 Véhicule 2 Marque Modèle Année 1.4 Canalisation du système de chauffage : Canalisation du système de climatisation : Compresseur de climatisation : Condenseur : Accumulateur ou

Plus en détail

OPERATING MANUAL & ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET GUIDE DU PROPRIÉTAIRE

OPERATING MANUAL & ASSEMBLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTALLATION ET GUIDE DU PROPRIÉTAIRE OPERTING MNUL & SSEMLY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D INSTLLTION ET GUIDE DU PROPRIÉTIRE 45" Professional Workbench & Utility Center With 8 Drawers and Storage Cabinet anc de Travail Professionnel de 45 po

Plus en détail

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS

MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS MONTEGO 3 PERSON CUSHION GARDEN SWING WITH CANOPY ASSEMBLY INSTRUCTIONS ITEM# SC-177-2GS QUESTIONS, PROBLEMS, MISSING PARTS WITH THIS PRODUCT? DO NOT RETURN TO YOUR RETAILER, PLEASE CALL OUR CUSTOMER SERVICE

Plus en détail

Montage du bloc manettes v2 avec Trim.

Montage du bloc manettes v2 avec Trim. Montage du bloc manettes v2 avec Trim. Introduction : Cette version 2 du bloc manettes Elle diffère de la précédente par les points suivants : - Supports des manettes en alu à la place de médium. - Intégration

Plus en détail

H K N. Manuel de réparation. Esssieux de remorques avec freins à tambour BPW. BPW-WH-HKN 35201401f

H K N. Manuel de réparation. Esssieux de remorques avec freins à tambour BPW. BPW-WH-HKN 35201401f H K N Manuel de réparation Esssieux de remorques avec freins à tambour BPW BPW-WH-HKN 35201401f Page 2 BPW-WH-HKN 35201401f BPW-WH-HKN 35201401f Page 3 Sommaire Essieux de remorques BPW avec freins à tambour

Plus en détail

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat.

Typ 511. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes en verre, zamak, nickelé au mat. Knopfzylinder 6005 für Glas-Schiebetüren,Vitrinen etc., Zamak, matt vernickelt. Cylinder knob 6005 for glass sliding doors, die-cast, dull nickel-plated. Serrure de vitrine 6005 pour portes coulissantes

Plus en détail

ELABORER UNE GAMME DE DEMONTAGE

ELABORER UNE GAMME DE DEMONTAGE ELABORER UNE GAMME DE DEMONTAGE Maintenance industrielle Niveau IV CAFOC - GIP de l académie de Lyon - 39, rue Pierre Baizet - CP201-69336 Lyon cedex 09 04 72 19 80 21-04 78 47 27 11 - gipal-cafoc@ac-lyon.fr

Plus en détail

Série P, pompes à main ultra-légères. Une exclusivité Enerpac

Série P, pompes à main ultra-légères. Une exclusivité Enerpac P, pompes à main ultralégères De haut en bas: P802, P842, P202, P142 Une exclusivité Enerpac Tableau de sélection Pour une sélection correcte de la pompe à main convenant à votre application prière de

Plus en détail

LES PERTES DE ROUES CAUSÉES PAR DES ROULEMENTS DÉFECTUEUX

LES PERTES DE ROUES CAUSÉES PAR DES ROULEMENTS DÉFECTUEUX LES PERTES DE ROUES CAUSÉES PAR DES ROULEMENTS DÉFECTUEUX RÉIMPRESSION 2004 LES PERTES DE ROUES CAUSÉES PAR DES ROULEMENTS DÉFECTUEUX Recherche et rédaction : Jean-Hugues Côté Technicien principal, équipement

Plus en détail