MX-M950. Système de production en Noir LES SOLUTIONS DE PRODUCTION DOCUMENTAIRE SYSTÈME DE PRODUCTION NOIR ET BLANC

Transcription

1 MX-M950 Système de production en Noir LES SOLUTIONS DE PRODUCTION DOCUMENTAIRE SYSTÈME DE PRODUCTION NOIR ET BLANC

2 MX-M950 Système de production noir et blanc LA PRODUCTIVITE AVANT TOUT L aptitude d un système professionnel à la production n est pas uniquement déterminée par la vitesse ; il se doit de s intégrer à vos méthodes de travail comme aux process documentaires de votre entreprise. En un mot il doit constituer une SOLUTION ; la vôtre.

3 UN METIER, DES SOLUTIONS Des délais et des coûts. Tels sont les défis qui sont posés aux environnements de production ; sur quoi pouvez-vous agir pour raccourcir les uns et maîtriser les autres? D abord sur les process de production, en réservant les moyens humains là où ils apportent une réelle valeur ajoutée et les soulager le plus possible des tâches de préparation, de surveillance et d exploitation des impressions. Les solutions Sharp MX-M950 savent vous y aider : leurs modules d entrée et de finition, leurs fonctions d impression à la demande, leur aptitude à l impression en continu sont quelques uns des atouts déterminants qui vous donnent les moyens de la performance. Ouvertes et souples, les solutions Sharp MX-M950 vous offrent également un large choix d options logicielles et matérielles vous permettant de construire LA solution de production, pour répondre exactement à VOS besoins. OPTIMISER VOTRE WORKFLOW Impression en flux tendu, impression à la demande, pics de production, respect des délais : au cœur de vos process documentaires le Sharp MX-M950 est aux avant-postes. Leur contrôleur puissant, la visualisation et la gestion aisée de la file d attente, la vitesse de leur moteur d impression tant en mode recto qu en mode recto-verso vous assurent de la souplesse et de la fluidité exigée d un élément stratégique de votre workflow. OBJECTIF QUALITE Quelque soit votre environnement vos clients manifestent des exigences croissantes de qualité. Les performances du moteur d impression Sharp vous permettront d y répondre, mais pas seulement : les programmes réservés à l opérateur principal lui permettent d agir sur les paramètres avancés de numérisation et d impression afin d exploiter au mieux les originaux et les fichiers soumis à votre solution Sharp. L opérateur principal a, entre autres, également accès aux réglages fins des dispositifs de finition, de registration de l image dans le but d adapter votre système de production aux travaux les plus délicats.

4 MX-M950 Système de production noir et blanc CONÇU EN FONCTION DES NORMES LES PLUS SÉVÈRES La conception robuste des nouveaux systèmes de production MX-M950 est synonyme de fiabilité intégrée et de temps d immobilisation réduits au minimum. Leur châssis spécifique et ultra rigide a été spécialement conçu pour protéger les composants essentiels et supporter les contraintes impliquées par les environnements de production très exigeants. Et cela n est qu un des aspects de la fiabilité : DES MOTEURS PAS À PAS INDÉPENDANTS pour les composants essentiels tels que les modules de transfert de papier, de développement, qui augmentent la fiabilité du système et garantissent que le transport du papier s effectue en toute sécurité. DISPOSITIFS DE DÉTECTION MULTI-POINT technologie à ultrasons qui contribue à détecter et à prévenir les problèmes d alimentation sur l ensemble du passage papier. SYSTÈME DE REFROIDISSEMENT DU MODULE DE DÉVELOPPEMENT pour éviter toute production de chaleur excessive pendant une utilisation intensive, ce qui vous garantit une qualité d image sans surprise et stable depuis la première page jusqu à la toute dernière. ACCÈS DIRECT FRONTAL POUR UN ENTRETIEN FACILE L accès direct frontal permet d amener vers soi les différents modules du moteur d impression dans le cadre d un réglage ou d un remplacement immédiat ce qui réduit, grâce à des méthodes rationnelles, les temps d intervention du Service Client ; cet accès facilité permet également à un opérateur dédié d y intervenir rapidement. Le toner peut être réapprovisionné sans avoir besoin d interrompre l impression en cours. Enfin, il est également possible d actualiser le logiciel de pilotage du système via le réseau ou un port USB. Il résulte de tous ces points que la fréquence des interruptions est plus espacée.

5 FIABILITÉ ET RÉSISTANCE AVÉRÉES

6 MX-M950 Système de production noir et blanc LARGE CHOIX D OPTIONS DE FINITION PROFESSIONNELLES

7 Modules de finition, QUALITÉ PROFESSIONNELLE (piquage à cheval, pliage, insertion) Comme vous avez pu vous y attendre de la part de Sharp, la vitesse et la qualité du Sharp MX-M950 ont été complétées par un vaste choix d options permettant de construire Votre solution professionnelle. Quelque soit votre problématique - tri, empilage, agrafage, perforation, pliage votre solution Sharp MX-M950 sait la prendre en charge. Qu il s agisse de documents de travail perforés, de rapports agrafées ou bien de brochures assemblées avec une piqûre à cheval, désormais un grand nombre de travaux complexes peuvent être intégralement réalisés en activant simplement quelques touches. Les temps de main d œuvre liés à la préparation des magasins papier ou au post façonnage sont optimisés grâce aux automatismes permettant de réaliser les plus efficacement qui soit des travaux comprenant par exemple des couvertures, des intercalaires, des insertions de format ou de supports différents. En effet, jusque 8 sources d alimentation papier (option) peuvent équiper votre solution Sharp MX-M950 laquelle est également capable de traiter des supports d un grammage jusque 300g/m2*. OPTIONS Nombreuses possibilités d agrafage - grâce à un module de finition professionnel qui offre un choix de 4 positions d agrafes et un agrafage proportionnel à l épaisseur du document jusque 100 feuilles. Agrafage portrait Agrafage oblique portrait Double agrafage Piqûre à cheval 4 perforations 2 perforations Agrafage paysage Module de piquage à cheval - pour de vastes possibilités de finitions en mode brochure pouvant réunir 15 feuilles, soit 60 pages. Diverses perforations possibles - pour un rendu professionnel et une réduction des temps de post façonnage. Unité de pliage en Z de haute technicité - qui plie automatiquement les A3 en A4, ou les A4 en A5, permettant sans façonnage manuel d inclure des feuilles dont la lecture s opère en mode paysage dans des jeux de documents de dimensions plus réduites ; on pense aux états comptables mais aussi aux plans réduits qui intéressent l industrie comme les collectivités locales. Module d insertion hors four - pour insérer automatiquement des couvertures et des intercalaires pré-imprimés sans passer par l unité de fusion ; il s agit par exemple d insertions laser couleur ou de pré-imprimés aux encres moyennement siccatives. * Par les magasins MX-LCX5 à grande capacité ou par les by-pass MX-MFX1 ou MX-MFX2 Pliage en Z Tri décalé 4 perforations espacées

8 MX-M950 Système de production noir et blanc LES FONCTIONNALITÉS Passez au crible les spécifications techniques du Sharp MX-M950 et vous verrez qu il est directement conçu pour une utilisation quotidienne dans des environnements actifs et exigeants. Sa vitesse d impression de 95 pages à la minute et son aptitude à traiter des supports de grammages élevés sont complétées par une large alimentation papier (jusqu à plus de feuilles) et une capacité de réception maximale de plus de feuilles. Les modules d entrée et le module de finition ne connaissent pas de limites : les magasins papier basculent l un vers l autre et peuvent également être rechargés en cours de tirage ; le module de finition est également déchargeable en cours de cycle. La combinaison de ces fonctions rend possible l impression en continu, indispensable aux environnements de la production professionnelle. Les solutions MX-M950 savent aussi constituer le point d entrée d une G.E.D grâce à leur scanner de production offrant une vitesse de numérisation de 120 images à la minute, auquel peuvent être associés en option les fonctions de scanner réseau et de scanner couleur. Ajoutons que les originaux recto-verso sont scannés en un seul passage et sans retournement ce qui sécurise leur traitement tout en raccourcissant le temps de numérisation. Intégrées au workflow de votre organisation, le Sharp MX-M950 permet de stocker des fichiers en vue de leur ré-impression qu il s agisse de documents numérisés ou de fichiers. Ceux-ci sont classés dans des boîtes aux lettres aux fonctions avancées, constituées de différents dossiers permettant d indexer fichiers et numérisations par utilisateur, par client ou par service. Bien entendu, vous pouvez également transmettre vos numérisations par ou bien vers un espace disque privé ou public. Ce large choix d options vous permet de construire votre solution Sharp MX-M950. Celles-ci ont bénéficié d un soin tout particulier dans leur conception afin de vous assurer un retour sur investissement rapide grâce à une fiabilité éprouvée et une utilisation aussi facile qu intuitive.

9 PRODUCTION Impression à grande vitesse : 95 ppm Temps de première copie : 3,2 secondes Temps de préchauffage : 240 sec. Grande capacité papier pouvant atteindre feuilles Chargeur recto-verso standard de 250 feuilles, option de numérisation couleur pouvant atteindre 120 opm La fonction tandem en réseau (relie deux systèmes) double la vitesse de production jusqu à 220 ppm et passe la capacité papier à feuilles Changement facile du toner en cours de tirage FIABILITÉ Châssis principal ultra rigide conçu pour durer Système de détection multi-point à ultrasons pour un contrôle permanent de l ensemble du passage papier Système de refroidissement du développeur pour une meilleure qualité d image Nombreux modules commandés indépendamment pour un fonctionnement du système fiable PERSONNALISATION Magasins de grande capacité pour les formats A3 et A4 (option) pour une capacité papier maximum Applications tiers entièrement personnalisables via Sharp OSA (Open Systems Architecture) Des options de finition de haute technicité pour tous vos besoins de finition de documents au quotidien Option fax Super G3 pour une capacité de télécopie plus rapide

10 SÉCURITÉ La carte interface de réseau sécurisé restreint les accès non autorisés Le Kit de sécurité des données (option) crypte et efface les données confidentielles Une interface réseau intégrée avec un filtrage des adresses IP/MAC Le protocole «Secure Sockets Layer» (SSL)/IPSEC prévient les interceptions non autorisées dans tout le réseau Stockage sécurisé des données pour le classement des documents confidentiels CONVIVIALITE Un panneau de commande à écran couleur tactile 10,4 muni d une interface graphique conviviale Lampe d'état des travaux pour un diagnostic machine visible Fonctionnement très silencieux Carte réseau standard permet une gestion à distance FACILITÉ D ENTRETIEN Accès direct frontal aux composants du moteur d impression, ce qui permet un entretien facile, donc une rationalisation de la maintenance Longue durée de vie du tambour (1 000k) Cycle de maintenance programmée (500k)

11 Capacité papier jusqu à feuilles CONSTRUIT POUR LA PRODUCTION ET L ENDURANCE Avec une capacité pouvant atteindre feuilles et le scanner le plus rapide de sa catégorie, le MX-M950 est parfait pour traiter les grande séries. En fait, la configuration de qualité supérieure vous permettra d'imprimer en continu sans surveillance pendant une heure entière sans ajouter la moindre feuille de papier. Et il ne s agit pas là du seul paramètre d endurance. Même en produisant pages par mois, vous n aurez besoin de changer le toner que deux fois. Et lorsque l écran affiche que le niveau de toner est bas, vous pourrez malgré tout imprimer encore pages sans le réapprovisionner ; en effet, vous bénéficiez d une réserve tampon, intégrée au module d impression vous permettant de réagir à l imprévu. La mémoire généreuse de 2 560Mb rend les travaux complexes (composés par exemple de graphiques et d images) rapides à traiter ; un maximum de pages peut être stocké pour une réutilisation instantanée ou différée grâce au disque dur interne de 80GB. Le chargeur de scanner recto-verso à numérisation en un seul passage contenant 250 feuilles permet de copier de gros volumes de documents ou bien d en assurer la numérisation en noir et blanc ou en couleur (option). Dans un environnement de production, vous pouvez même exploiter deux systèmes en tandem (y compris pour des configurations en copieur simple) pour obtenir un rendement combiné jusque 220 pages à la minute et une capacité de feuilles. Bien entendu, la productivité va aussi au-delà de la simple notion de vitesse et résulte de la complémentarité des équipements des deux systèmes (magasins, finition...). DIVERSES FONCTIONS D IMPRESSION (OPTION) Impression directe de fichiers TIFF et PDF sans application spécifique. Serveur d impression FTP choisit et imprime les fichiers sur le serveur FTP à partir du panneau de contrôle LCD. Impression envoyée par le Web gère et imprime les fichiers à partir du réseau en utilisant une page web intégrée. Imprime directement à partir et numérise directement vers d un dispositif de stockage USB enfichable standard. Imprime directement à partir et numérise directement vers d un dispositif de stockage USB standard. Imprime directement depuis un courriel Écran tactile couleur LCD muni d une lampe d état des travaux très visible Interface opérateur intuitive facile à programmer CONVIVIALITÉ MAXIMALE Le contrôle des travaux sur le MX-M950 est facile tant à distance, par une page web intégrée qui est accessible sur le réseau ou directement, que par l écran LCD couleur de 10,4 pouces. Ce grand panneau de contrôle est équipé de lampes d état rouge/verte très visibles qui peuvent être vues en sa partie droite, en quelque endroit de la pièce.

12 MX-M950 Système de production noir et blanc SÉCURITÉ ET CONFIDENTIALITÉ RENFORCÉES Sharp dispose d un choix de solutions puissantes qui à la fois sécurisent et rationalisent votre communication d entreprise. Le Sharp MX-M950 dispose de plusieurs paramètres de sécurité éprouvés et d options qui protègeront vos données de toute menace connue ou toute tentative d accès non autorisé. Par ailleurs le Sharp Open Systems Architecture (OSA) propose une plate-forme vous permettant d obtenir plus de votre activité et des applications de production. PROTECTION RENFORCÉE DES DONNÉES À PLUSIEURS NIVEAUX Kit de Sécurité des Données * (Data Security Kit) crypte, puis efface les données de travail sur le disque dur après leur utilisation Fonction de contrôle du document ** pour éviter les travaux non autorisés sur le système (travaux de copie, numérisation, fax, et stockage de documents) Cryptage des fichiers PDF avec protection par mot de passe, pour garantir la confidentialité de vos documents sensibles Carte réseau sécurisée filtre les adresses IP et Mac, empêchant ainsi toute connexion directe ou accès d utilisateurs non autorisés IPv6 nouvelle génération de protocole Internet pour garantir un niveau de sécurité du réseau renforcé Boîtes aux lettres personnelles protègent les informations sensibles en demandant à l utilisateur de saisir un code confidentiel pour pouvoir libérer son impression Le standard de communication sécurisé SSL (secure socket layers) crypte les données circulant sur votre réseau pour prévenir les fuites d information sur votre réseau Authentification utilisateur chaque utilisateur doit se connecter au système sous son identifiant avant de pouvoir accéder aux fonctionnalités Protection des données du stockage de documents ** (Document Filing) toutes les données qui transitent par le disque dur système sont cryptées, et le code PIN utilisé pour protéger les dossiers en mode Document Filing assure une sécurité solide et fiable * En option. ** Kit de Sécurité des Données obligatoire.

13 LA MEILLEURE PROTECTION DES DONNÉES DE SA CATÉGORIE ET APPLICATIONS PERSONNALISÉES

14 MX-M950 Système de production noir et blanc OPTIONS L adaptation des solutions SHARP MX-M950 aux environnements centralisés est rendue possible par la vaste gamme d options des magasins papier à la connectivité en passant par la capacité papier et la finition. Modules de finition 1. MX- FNX 5 Finisseur agrafeur 100 feuilles Capacité de réception totale : feuilles 3. MX- FNX 8 Module de pliage pour livrets. Formats : A3W au A5R 4. MX- FDX 1 Module de pliage en Z 5. MX- CFX 2 Module d insertion post fusion 6. Dispositif de perforation dédié au système MX- FNX 5 Modules d entrée 7. MX- LCX 4 Module grande capacité 3 magasins A4. Capacité totale : feuilles 8. MX- LCX 5 Module grande capacité 3 magasins A3. Capacité totale : feuilles 9. MX- LCX 6 Module grande capacité mono magasin A3. Capacité totale : feuilles 10. MX- MFX 2 By pass 500 feuilles 11. MX- MFX 1 By pass 500 feuilles Connexions MX- PBX 2 Kit contrôleur MX- FXX1 Carte fax super G3 Options : MX- PKX 4 Kit Postscript AR- PF 1 Kit de polices codes à barre MX- MMX 1 Mémoire fax 16 Mo MX- NSX 1 Kit scanner réseau MX- EBX 1 Kit d extension couleur pour scanner Sharpdesk licences : MX-USX1/5/10/50/100 1/5/10/50/100 licence(s) supplémentaire(s) Sharpdesk

15 7. MX-LCX4 1. MX-FNX5 3. MX-FNX8 4. MX-FDX1 5. MX-CFX2 10. MX-MFX2 8. MX-LCX5 11. MX-MFX1 9. MX-LCX6 1518mm 3831mm 771mm

16 SPECIFICATIONS MX-M950 Système de production noir et blanc Base système Type Résolution Vitesse de travail Formats papier Grammage papier Capacité papier standard Préchauffage Disque dur Dimensions Poids Fonctionnalités Fonctions de copie Formats originaux Max Temps de première copie Copie continue Résolution Niveaux de gris Console 600 dpi copie 1200 dpi Impression 95 ppm Cassette 1 & 2 A4 Cassette 3 & 4 Max A3+ Cassette 1 & 2 : 105 g/m 2 max Cassette 3 & 4 : 205 g/m 2 max 3000 feuilles ( ) + 2x500 Maximum : 8050 feuilles Moins de 240 secondes 80 Go (L x P x H) 1301 x 771 x 1518 mm 300 Kg Modes préchauffage et extinction automatique, contrôle utilisateur (1000 comptes), mode économie de toner et serveur de documents. A3 3,2 secondes Max copies 600 dpi 256 niveaux Zoom Vitre d exposition % - Par le chargeur % Taux de reproduction/ 10 taux (5 réductions, 5 agrandissements) agrandissement préréglés Fonctionnalités Reconnaissance automatique des formats papier (y compris en formats mixtes), sélection automatique du taux de reproduction, sélection du type de papier, basculement automatique des cassettes papier, rotation d image, tri électronique, copie en tandem réseau, copie de livre, décalage de marges, copie sur 2 pages, copies multiples (2/4 en 1), insertion de couvertures, transparents, intercalaires à onglets, mode brochure, définition de l orientation des copies recto-verso, zoom xy, inversion noir et blanc, image miroir, copie recto-verso, gestion des formats originaux non standard, estampillage (date, texte, pagination), copie sur intercalaires à onglets, programmes (48 exécution, /enregistrement), serveur de documents, 1000 comptes utilisateurs, A3 pleine page, répétition photo, impression date, impression pagination, impression de texte, épreuvage, pré-comptage de documents, copie en ordre inverse et mode de numérisation lente. Numérisation réseau (Option) Méthode de numérisation Scan push (via panneau de commandes) Résolution Formats de sortie Utilitaire Destinations Fonctionnalités 100 dpi, 200 dpi, 300 dpi, 400 dpi et 600 dpi TIFF, PDF, PDF crypte et JPG Sharpdesk Scan to , poste de travail, FTP, dossiers réseau, USB et ifax Réglage de l exposition, réglage du type d original, réglage résolution, réglage du format de sortie, mode original de format long, programmes, effacement du centre, des bords, copie sur 2 pages, minuterie, suppression du fond, copie card shot (format carte), construction de travail, originaux de formats mixtes, mode de numérisation lente, comptage d originaux, tampons de vérification, numérisation Document Filing Capacité de stockage Travaux stockés Boite aux lettres Impression en réseau Resolution 1200 dpi Dossiers Principal et Personnalisé : jusque 20,000 pages. Dossier temporaire jusque 10,000 pages Copie, Impression, Scan, Fax i-fax transmis 500 dossiers personnels pour impression, confidentielles, numérisations, impression à la demande Interface USB 2,0 Ethernet l0/l00tx OS Compatibles Windows 98/Me/NT4/2000/XP, Windows 2003 Serveur TM x64/vista Mac OS 9.0 à 9.2.2, Mac OSX, , , à , l0.4,l0.4.4,l0.4.8 compatible Intel Mac Protocoles réseau TCPP, IPX/SPX (NetWare), NetBEUI, EtherTalk AppleTalk) Protocoles d impression LPR, TCP Raw (port 9100), POP3 (impression ), HTTP, application Novell Print server avec NDS et Bindery, FTP pour téléchargement de fichiers d impression, impression EtherTalk, IPP Emulation PDL Standard : PCL 5 e Polices disponibles Fonctionnalités Option : PS3 80 polices pour PCL, 136 polices PostScript 3 Fax noir & blanc (option) Méthode de compression MHMR/MMR/JBIG Protocole de communication SuperG3 Durée de transmission Mode brochure multiple, impression tandem réseau, impression en cluster Windows, impression directe PDF/PDF Crypté/TIlFF/JPEG, impression , Impression depuis serveur FTP, impression depuis clé USB, impression FTP, impression continue, fonction ROPM, fond de page, Rendez-vous pour environnements Macintosh Moins de 3 secondes Vesse du modem bps Résolution de transmission Standard 203,2x97,8 dpi Plage de numérisation Mémoire Niveaux de gris Routage Superfin 406,4x391 dpi A3-ASR Mémoire flash 8 Mo en standard Equivalent à 256 niveaux Oui La conception et les spécifications techniques sont susceptibles d être modifiées sans préavis. Toutes les informations sont exactes au moment de l impression du présent document. Le logo ENERGY STAR est un label et ne peut être utilisé que pour certifier des produits spécifiques respectant les prescriptions du programme ENERGY STAR. ENERGYSTAR est une marque déposée aux États-Unis. Les directives d ENERGY STAR ne s appliquent aux produits qu aux États-Unis, en Europe, en Australie, en Nouvelle Zélande et au Japon. Windows, Windows Server, et Windows Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Sharp, Sharp OSA et toutes les marques afférentes sont des marques ou des marques déposées de Sharp Corporation et/ou de ses filiales. Les autres noms de sociétés, produits et logos sont des marques commerciales ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Sharp Corporation 2007 Réf : ESBC-MX-M850. Toutes marques reconnues. E&OE. ESBC-MX-M950-09/07 - Document non contractuel, susceptible de modifications sans préavis.