SAMEDI SEPT. VENDREDI

Transcription

1 AD 20 PT VDD 17 BLLTT HOA Li rri 14 h à 17 h Ji t vri 14 h à 18 h 30 ADTATO CVZ-VOU À OT BULLT ÉLCTOQU COUL FO@PCTAT.CA OCT DACH 26 OCT DACH 26 OCT. 2014

2 POGAATO Pirr Lpit Philipp Lpri zz / Frti tv trg Viêt OQ Divi zrt Di bitill Brigitt Bijli L Bll bi rt xi rti L rièr l rti t-clir Alli l Cthy Gthir Grgry Chrl Dr ël 1933 i 26 ptbr 2015 i 3 tbr 2015 i 10 tbr 2015 Vri 16 tbr 2015 ri 20 tbr 2015 Vri 23 tbr 2015 i 24 tbr 2015 Vri 30 tbr 2015 Dih 1r vbr 2015 i 7 vbr 2015 i 14 vbr 2015 Vri 20 vbr 2015 i 21 vbr 2015 Vri 27 vbr 2015 rri 2 ébr 2015 i 5 ébr 2015 Dih 6 ébr 2015.C..C..C. 36 $ 42 $ 30 $ 25 $ 18 $ 35 $ 30 $ 36 $ 24 $ 44 $ 25 $ 8$ 17 $ 12 $ 5$ OPTZ POU U D O OBUX FOFAT T ÉALZ D ÉCOO UBTATLL! Kvi Bzit Vri 15 jvir l trr i 16 jvir 2016 Olivir rti Vri 22 jvir 2016 T t vir i i 23 jvir 2016 X40 PLO $ Bgi Wr B i 30 jvir 2016 ATU H B Qitt Viêt i 6 févrir 2016 Hily Vi 24 $ l Bil Vri 12 févrir 2016 Ti t W i 20 févrir $ r Hrvix i 27 févrir $ T L T t Li 29 févrir HÉ$ÂT Hily rièr vir Gill Wgr i 12 r 2016 l ël 1933 i L ivité thbl L'ivité i 19 r 2016 Fr Pllri i 26 r $ é t Jlitt i 9 vril $ L T t 44D$A Dii Pqt i 16 vril 2016 rièr vir Vi ri 19 vril $ l ël 1933 i r Dpré Vri 48 $ vril 2016 thbl Dih 24 vril $ OQ Viv l'tli i 7 i T$ Bgi 52 $ DP ri Tir i 14 i 2016 F Wr 50 $ÊT 2015Ji 19 i 2016 Th Blk hg à Jhy Ch ël 1933 B l trr 45 LA VU D L AÉ PCTACL JU DA L TODU! L xpéiti l ythbil Vri 6 vbr 2014 L vtr giq: titi Pôl r i 12 ébr 2015 Atl Géir 2 rri 2 r 2016 L vtr fttiq Flfl rri 30 r 2016 LÉGD ptl ffrt à rbi pr l ft 12 t i. XX $ Prix ptl ilt l tx t l fri billttri 4 $. % 1G 0A 0A Prti 100 % Grti Oz riq t i ji v ppréiz p vtr iré v rbrr l ir ê à l trt l prix billt. 22 q O! T ptl trif étit C ptl t à 17 $ (tt il). Crt étit bligtir z ri ptl prété à l ll Dlt.C. ptl prété à l i l ltr tv trg AVC AT POULX T JOCLY LBAU DU L16hr L16hr ltrr. l16hr.tlqb.tv Dr L vtr giq Atl Géir 30LL Cthy Gthir 100 ût DÈ 13 H PA TÉLÉPHO AU Brigitt Bijli $ 1 3 ût DÈ 9 H À LA BLLTT DÈ 14 H U TT AU 90 Alli l r ythbil rti t-clir CA 60 T $ BA FA FÉ 19

3 FOFAT Pirr Lpit i 26 ptbr 2015 Philipp Lpri i 3 tbr 2015 zz / Frti i 10 tbr 2015 tv trg Vri 16 tbr 2015 Viêt ri 20 tbr 2015 OQ Divi zrt Vri 23 tbr 2015 Di bitill i 24 tbr 2015 Brigitt Bijli Vri 30 tbr 2015 L Bll bi rt Dih 1r vbr U O xi rti i 7 vbr 2015 HU xi Olivir Gill2015 L rièr l i rti rti 14 vbr Wgr rti t-clir Vri 20 vbr 2015 Alli l i 21 vbr 2015 Cthy Gthir Vri 27 vbr U O Grgry Chrl rri 2 ébr 2015 HU Philipp zz l2015 Dr i 5 ébr Lpri Frti Bil ël 1933 Dih 6 ébr 2015.C..C..C. 36 $ 42 $ 30 $ 25 $ 18 $ 35 $ 30 $ 36 $ 24 $ 44 $ 25 $ 8$ 17 $ 12 $ 5$ AO QU CLA 90 G A HO 18 bitill Dr LÉGD OQ Divi zrt j_dj15-16_aff_jlitt_24x36_f_lyt :17 Pg 1 OQ Viv L tli j. ptl trif étit C ptl t à 17 $ (tt il). Crt étit bligtir Opér / by CHAL GOUOD L bll OQ ptl ffrt à rbi % 50bi Viv é pr l ft t 12 t i. rt L tli Jlitt XX $ L COCT LÈV GG ATT COCT Prété pr Prt by Prix ptl ilt l tx t l fri billttri 4 $. Bgi % Prti 100 % Grti 100 Oz riq tt i ji vth ppréiz Wr Ti p vtr iré l ir ê à l trt l prix billt. B v rbrr W Blk T 62 DU GAA Q OO Lpit O! 80 q PCTACL JU L xpéiti l ythbil Vri 6 vbr 2014 L vtr giq: titi Pôl r i 12 ébr 2015 O Géir 2 Atl rri 2 r 2016 CHA Di rri 30 r 2016 L vtrpirr fttiq Flfl z ri ptl prété à l ll Dlt.C. ptl prété à l i l ltr AO Kvi Bzit Vri 15 jvir l trr i 16 jvir 2016 Olivir rti Vri 22 jvir 2016 T t vir i i 23 jvir 2016 Bgi Wr B i 30 jvir 2016 H B Qitt i 6 févrir 2016 l Bil Vri 12 févrir 2016 Ti t W i 20 févrir 2016 r Hrvix i 27 févrir 2016 Hily Li 29 févrir 2016 Gill Wgr i 12 r 2016 L'ivité i 19 r 2016 Fr Pllri i 26 r 2016 é t Jlitt i 9 vril 2016 Dii Pqt i 16 vril 2016 Vi ri 19 vril 2016 r Dpré Vri 22 vril 2016 thbl Dih 24 vril 2016 OQ Viv l'tli i 7 i 2016 ri Tir i 14 i 2016 Th Blk hg à Jhy Ch Ji 19 i $ 36 $ 47 $ 18 $ 55 $ 35 $ 44 $ 18 $ 48 $ 54 $ 35 $ 52 $ 50 $ VT D BLLT 1 3 ût ût r DÈ 9 H À LA BLLTT DÈ 14 H U TT AU DÈ 13 H PA TÉLÉPHO AU

4 TV TOGA Aprè vigt rrièr t tré tv trg t r trè gr bl éltriq itrtix: illr gitrit l é 2012 t 2013 l l pl Bl Awr ié pr illr lb bl l é JUO 2015 t réipiir prix U rtit qi ti flr l è! VDD 16 OCT / 20 H / 25 $ P LAPOT U pi Pirr Lpit tjr i irrévérix tjr i évt txt prp. L rtit v ffr v Pri Trit itrprétti h pié à ê réprtir. l prt i itrprétr h tr qi fil tp l t ipiré. Brf ptl pli rpri xété l éti t l ipirti t. AD 26 PT / 20 H / 36 $ $ DA OBTALL 100% G A A T O z ri q! Di bitill éi rtrr x r t réitrprétr l h tri rir lb frl l. bitill pl ipl xpri t pétiq pétillt pr prf t plit! Di bitill réitrprétr h épillé pi rhbillé étrit pi rié. l bi ir q t rz-v à p qr L AVTU AGQU C ël ivz Crill Blh-ig Aril Ji Ali t Ptr P lr vtr féériq py Pèr ël. U vyg tt iq r ql l è l pl ft ôtit ir ël tl q Ptit Pp ël L Ptit z g t plir tr. AD 12 DÉC / 15 H / 17 $ L AVTU FATATQU D FLOFLO L XPÉDTO D LA YTHOBL L ythbil t ltrt tbé p èh. L lhbil pilt Ptqè t pttx éii Pttr ttt à l rhrh préix rbrt : l ryth. D rt théâtrl l priit rét frl rythiq grâ à bjt qtii t li à hrégrphi hr l riir. VDD 6 OV / 14 H / 8 $ ALTA GÉOCCU 2 L pgr pr l vl Atr t é pr brqt pl lfq. Pl gr t pl té Atl Gir v rvit v v ptl. L t ptit! U rtr fr v vx vir vyg t vx ér irq ptlir. Apprtz v pprt t préprz v vli pr éllg v Atl Géir. AD 24 OCT / 20 H / 30 $ CD 2 A 2016 / 14 H / 12 $ CHAO HOTL vll ll réi! trt ht vit t éjr grtit Frfit glf théâtr t pl Bl. Frt Ot Thtfr i (Qéb) Flfl l glg r jr ybl v i. U jr gii lrit l fit iprîtr! i prtt lr à rhrh t évrt iffért prg. C rt ptiv l ft t l fit htr r ryth rhr. U prti ù t l tyl t xplité. CD 30 A 2016 / 10 H / 5 $ 4 17 JU

5 OUVAUTÉ CTT AÉ : L GAD XPLOATU D TOU DA LA ÉGO! VÊT A: U HTO D AOU Apté à l âg 7 i Chrli rtr pr l prièr fi py rigi. C réit v ivit à flr l py l O t lix itrbl : l trépit ïg v HÔ CH H-Vill HAOÏ l bll lil l lt ÉKOG t l BA D HA- LOG. z-v it l r pt pr l D CH œr py rigi Chrli. AD 20 OCT / 19 H 30 / 18 $ AT T-CLA BGTT BOJOL Aprè l rti lb rgrt Brigitt Bijli prét lb rt hg à l rgrtté ht try érii Pty Cli. L ptl rgrp l h t hg ii q l è pplir Brigitt. C t rz-v v l rtit l pl yiq l è il qébéi tll. VDD 30 OCT / 20 H / 36 $ HALAYA: FLUV GLÉ FLUV D V Olivir Fölli prp rz-v x tp. D br Flv glé rlt l éppé q il prtgé v tp t Dikit x ft ry hily r lqll il t trvré Zkr jq à l pr prr i lr éti. it Flv vi vt é trt é vyg férir trêlt réflxi t ig iit glé x qtr i l plèt. LUD 29 FÉV / 19H30 / 18 $ GAD XPLO V: LA AGFQU Éri Crt v téléprt tli œr tr iglir Vi. Pr-là l x t l rll évrz l gt tri (fêt tritill) l rhé ilt l pt pir l Crvl Vi l q lt (l ré ht) l îl-itièr ihl l gi l it l Pl it-r l gl Trll t r l Dl Vit qi! AD 19 AVL 2016 / 19H30 / 18 $ rti t-clir ht l f Pl t ptl ttôt itiit ttôt ptlir qi t vtt l liq qi t été hté pr l gr vix féii q L Pl rié r prr. Apgé tri ii rti t-clir fr vibrr t rér l t L Pl v l vz ji t! VDD 20 OV / 20 H / GGOY CHAL Av èr htit tjr Grgry Chrl prtg pl bx vir f t rplg l ivr il ll qi bré j t gié prir p. U réitl vibrt t itiit lql Grgry vix t ix igt it l éli tp pé tp pl bl. CD 2 DÉC / 20 H / 44 $ 16 5 CHAO

6 100% G A A T O z ri q! KV BAZT L gr ggt L Vix hré 27 illi télépttr y l hivr rir. l prétr tt prir lb t ptl l ipiré prr l éqip r Dpré Aiti à l vgl à l gr fil. L hh pbli r r è hz trè bitôt! DAA Dr v vi à ptl iq llit prtti il prjti iétgrphiq t i irt. Ti q Dr itrprétr l titr flk/bl rir lb L pr itri ir p ry l fil prjté rrièr-pl. D tt i è l vix l gitr t l hri Dr rt v gir tt xpéri ptivt t iblibl. AD 5 DÉC / 20 H / 25 $ AO T Aprè 20 rrièr ri Tir rt v pi prièr l è tt prir ptl l l gr. ri it ivrtir l pbli pr llit l rir l h t l rtrvill v prg lré Gr Gl. trvz iq t fr! AD 14 A 2016 / 20 H / 52 $ DOC PAQUT Dii Pqt rrêt tpl t t trvr pr ix l xgérr. érgi xpliv fit i q g ptl ttlt hilrt. Av triiè hw Pqt fit plrr rir l pbli grâ à hr ibl à t. U brti à l érgi ébrt qi it iltr rt pr! AD 16 AVL 2016 / 20 H / 44 $ VDD 15 JA / 20 H / BOOG WOD BAD Pr 20 ivrir l Bgi Wr B v ffr élébrti xtrriir qi v fr rvivr l é iblé i. L iprbl BWB v fr r r l pl gr è i lr iré iblibl à l bi é 70! Ctz-v à l i tt iré ffrt frl pr-ptl. AD 30 JA / 20 H / J vx rgt pr l vi CL Ar li grv Ar-té prll J px v ir à ttir v bjtif. Prl rgt pr l vi. L vi t pl ri l lil rvi fiir Jli Trl i. Jli Trl*.. A. A. Plifitr fiir Tél. : r t-alph r QC G6G 3W5 jli.trl@lif. Cillr érité fiièr illr r t rt lltiv t plifitr fiir rvi fiir Jli Trl i. bit rvi fiir itribtr trié pr l Lif C pgi r-vi t bit prtir Ditribti Fiièr Lif (C) i. *prétt éprg lltiv Plt Fiièr Lif (C) i. bit rtg éprg lltiv Filil l Lif C pgi r-vi L Lif C pgi r-vi t br grp Fiièr Lif. Lif C pgi r-vi CHAO 6 15 HUOU

7 29 $ OLV ATAU D prir hw irrévérix ji êtr ipli Olivir rti à grttr l vri iété q il pr p à fir ritiq géérl bl l grg. l pr tt pliqr r il i p l h ipl. D l pr triti t-p Olivir rti r v qérir v itrprétti plx h ipl qtii. VDD 22 JA / 20 H / T T WA Ti t W prét rétrptiv pl gr è i & Grfkl t Ct tv r ptl rtrçt lr prr il rigil. Ciq ii hvré it pr prtgr v l pbli lr ttht à lr ri il. L grp rflèt églt l tlt t l igiir i & Grfkl t Ct tv trpé jr hi i v y étiz... AD 20 FÉV / 20 H / 36 $ AUL BLODAU l Bil prét prir O hw! D br tr t itt hrit l t trit l réptti rtit ggé plir il. C thè t illr bré ptl i è pr ith Chr : virt pix plitiq i i l fill l ft l tr t l iérité Tt l ièr rfrîhit prfi ébrifft rôl t ypthiq. AC HVUX C t pgé ii q r Hrvix prétr l réprtir x rir lb Pliir v à pl pi. U v ptl ù ôtirt p œr prl l h frçi t qébéi. U iré à p qr v l rtit lyriq i l pl r l è til t itrtil. AD 27 FÉV / 20 H / 47 $ VDD 12 FÉV / 20 H / GULLAU WAG D xiè hw ititlé Trp hi... Gill Wgr pr li pliir à xplrr l bêti hi. L ôtr l i l vôtr. Cr i l tpiité t l ffir l h fr t ttr q t p bêt jt trp hi! Wgr xp ji pr trr ôté pl hi i pt-êtr p li q v ryz. AD 12 A 2016 / 20 H / FD PLL Pr prièr fi rrièr Fr Pllri fil hbit ii t htr pr prétr rir lb Pl tr q p. tré ii t h tt fi q Fr èr r l fil tp. Cli qi pr li qi fit rg li qi q li qi p qi p li qi rt. AD 26 A 2016 / 20 H / 55 $ HUOU 14 7 CHAO

8 TH A BLACK Alé prtt pr l ritiq t l pbli hw Brkr t iéré l illr itrprèt Jhy Ch pl vir rbl trll v l rtit. C t v jt éptflt q il fit rvivr tt lég try. L ptl-hg Th i Blk prét Jhy Ch ièr thtiq iit l htr t l ttrit étit itprl t trvré l âg l tilité t l gr ix. JUD 19 A 2016 / 20 H / 50 $ AC DUPÉ r Dpré rvit r è prè plir é b. ivt l lt iqiè lb Là têt ébr 2014 v ptl v révélr thtiq bêt è. L rtit prp r fi éli trît qi ft tré éltt r l qébéi. Tt hr t fi il livrr rt ivr prl t il. VDD 22 AV / 20 H / 48 $ CATHY GAUTH Pl tr êtr plètt g Cthy Gthir réfiit l ti péhé fç bi prll triiè ptl pit llègrt prpr trvr i i l ôtr! rri élg rri prfill Diiq ihl Cthy Gthir r é rrièr ipr ALLAC OLO Yik D rti t Pirr-L Prrl v prpt ptl bl pl hilrt. Yik ill tr l frt t l ifrt ttl prtgt vii h ièr éigtiq. Pirr-L prvq ittét l rir t qirt l fl grâ à hri iï t à tyl tiq. V l vz pt-êtr v à l œvr prièr prti Frçi Bllfill. AD 21 OV / 20 H / 24 $ XCLUF AUX ÉLÈV DU CODA POGA J PD A PLAC 20 BLLT À 10 $ POU TOU L PCTACL. GZ-VOU POU PLU D FOATO. P AVÉ P V! L16hr ili ù l f t p légi. LA VU D L AÉ VDD 27 OV / 20 H / DA L TODU! AVC AT POULX T JOCLY LBAU L16hr DU ltrr. l16hr.tlqb.tv 2015 DA L TODU Pr xiè éiti rti Prlx t Jly Lb prpt rv l é v 2015 l trr. Apgé ivité péix il rvirt r l pit rqt l étit tré xi Lry rj Dbbi Lyh- Whit t Lé Lbrèh-Dr Att fli à prévir 2015 l trr! C ptl t prti Jli yr t ri-fr Bzz. AD 16 JAV / 20 H / CHAO 8 13 HUOU

9 T A Z O V D Q O P A L P P L PH x iè ff r ji q xy L p ri P h il ip p hw ititlé Pl é hr t ri rit t v l prr. L h r ivr v i q i hi q értt p rr fièr h ilité f v il pè. Fièl à li-ê t érgi li tir l pb itir vr h! v tgi éiq 0 H / 42 CT / 2 O 3 D A ri zz t fr pr fr Virgii Frti it lr r plétir i iprbbl q! Alr q Virg v hr ii prét p tll bb é t réfléhi ri ébrq érgi v pilt. zz hitir é /Frti t l vi l hr t l pr v q l r iéit t gr pliir pbli qi rir ttirt gri r! j_dj15-16_aff_jlitt_24x36_f_lyt AD 10 OCT / 20 H / :17 Pg 1 L pit r-itrprèt H B Q prp h h r il vit rtr rité i t hi i v l jzz r-érii. hvré il é Apgé ii it lrg p ipri bl t b ( i pr j i) r r vit h (vièl hii ) l q (flût A ) t l g it Qitt gr r p rigil à. L H B rvillr! AD 6 FÉV. 2 Opér / by CHAL GOUOD ipriri Gigr i. Jé Bilt prp.. gl pti.r www L COCT LÈV GG ATT COCT Prété pr 50 % Prt by OÉO T JULTT x j r ythiq r i it l h z éhpp. l r év ti qi lr ill t r p é rt t p hi lr f qz t brvr l rt tri à l rt. q l rlèv lr r j r r p p té ré ttr rp b t kpr i h Oril è iq p l i l. U pt lyriq i Chrl G iq l r T t t l étr! iq qi v / 20 H / 3 L 2 AD 9 AV OQ VVA L TALA D 7 A / 2 0 H / 35 U Q U Dévrz l itli v gr ivrité l yphi i pitr itli i iq piré pr l i py l D q irigé pr l l Vit lli t ié vl itt hf l OQ p il tr prg r l tr Krl-Ptri Dp i. tr r: l C l jr rt pr vil ll llt vil Ligi Bhrii itrprété pr l xllit l l O rhtr Blir Lfgr. A / 20 H / 38 AD 7 OV / 20 H / 24 révélr jr l r xi tl. Aprè é à p v ifi plit t rt rit vir à ql pit l h Crti rt été lr rbl. it il hié à ql p x pl z xi pl li t v évrir xi it r z y i. i jé pl tr lg rb t trht. rti ri pr Tél.: j. AX AT 1007 r Pr (tr Blk Lk) Thtfr i Q G6H 1A OCT. 20 VDD HUU BAC QUTT AZZA / FOT U OU H vrir fr ér v rt z t élèb t r trè C prgrvrir x œv U ptit t r é ré é i r q l r it i º 40 pitit t l yphl itt hf v l iq ti l i z irti l l lli t pl v prr l i D. t i Q i p tt l O tri D l lri tr Krl-Pl i tlt Fti r i. h p tt té. ri ppré l tr pr l Orh élèbr Crt i / 20 H / 35 9

10 L A D È C L O ôg h pr i tr rè té p r t fi r r À iq rg Ptig) t r. P ri é p Gérr ( r grtr p t fvr l ité ) Gérr l ivit l rt ilir -Brr Héb z li. f (J h. L vipét iq r gtr iiièr ffl pr î à tr lly) piè (Kri B t Bil) prp. U éi à» i (Vi vir «L VTÉ t iprét. r tt pr r rir ù l iri l r ir f / 20 H / 40 OV AD 14 A 2016 AD 19 OËL 1933 TOUCHABL Oz éi théâtr rpr -hrit fré h t éhg it ël t v t ir lré ii q ht t t. L pr plgr ptl prf v jt l prit tp Fê it t z frivl z tlgi pr ii t j ité pr là. t DACH 6 DÉ C / 19 H / 34 TU T OUVDA D loéir l i prl T t vir iprîtr qi p rf p t trii blir i rf vir t p l éité ll t t h itrl éir éfill è C t prét. Gy iété béé pr l v t i rv lt hb til Frçi Ar r rtiz i ll Li p D Cl ly. b Tr ri - t Jh ri-hélè Thiblt Ti ré fil fr tt ç i à è ê p t ti q éb prét x l il é i lr préji l vr frté à l tr. Ati Brtr fr itrprétt l rtr tt à l è y l répliq à L pthiq Li. l r prg Géri qi rlèvr l é fi Philipp l L tt r i té rigé pr l t trplégiq. hvré tr è é ihr Cy r. DACH 24 A VL 2016 / LA BLL AU BO D OAT 16 / 20 H / 40 AD 23 JA. 20 ÂT CD JUD VDD À PAT D 17H $ CD JUD VDD À PAT D 17H $ DACH 1 OV / 19 H / 38 ÂT / DA r y Ot Thtfr i À O D (Qéb) G6G 2J4 2 UT DU Tél.: CT-VLL Fx.: if@brglbi. L Bll b itrti i rt t l. Frt liq b Jörg C ré 25 è l llt t fé qi f prpr vri Bllt it ppl à ft t l igiti q œr i p pl lt. Li z-v hix l f h htr p itir t p r r r p rfi l pr tt l r è ix-hit r y Ot Thtfr i À O D (Qéb) G6G 2J4 2 UT DU Tél.: CT-VLL Fx.: if@brglbi. T HÉ 19 H / 54 TH É L VTÉ élèbr l pl ièr y r g l qi v p r U œvr rllri bi q gé pi ré prè! U hitir ip lltiv qi é fli t ft ipliq ti t hytéri ri t l ip tr r éi tiè t 12 l fr prv q i. grp ygl ylvi Pt è prfi tr Gr irill D çi Blhr. r rr -F i t P r t J i L t ri h C vi / 20 H / 38