Finale. De nombreux commentaires ont été recueillis pendant la réunion. Ils peuvent être résumés comme suit :

Transcription

1 Finale Lors de la dernière assemblée générale de la communauté d usagers de la marina intérieure d Empuriabrava, il a été demandé aux usagers de donner leur avis (non contraignant) sur la possibilité d interdire la circulation des jet-skis à l intérieur de la marina. Cette consultation avait pour objectif de faire part à la société concessionnaire de notre opinion en réponse à la proposition qu elle avait présentée. De nombreux commentaires ont été recueillis pendant la réunion. Ils peuvent être résumés comme suit : L idée de regrouper les jet-skis en un seul et même endroit est en principe acceptable pour les jet-skis de location et les usagers temporaires en saison, avec les services complémentaires initialement prévus. Les propriétaires des logements donnant sur le canal et de places d amarrage sont contre cette proposition pour les jet-skis qui leur appartiennent. L emplacement prévu à l origine, à l entrée du port, est fortement déconseillée pour des raisons de sécurité touchant aussi bien les embarcations de la marina que les jet-skis eux-mêmes. En raison des particularités d Empuriabrava et du fait qu une grande partie des usagers n y naviguent qu à l occasion et en saison, il a été proposé d établir des normes de circulation spécifiques aux jet-skis et de les faire parvenir à tous les usagers propriétaires, ainsi que de les fournir aux visiteurs avec accusé de réception. Il faut ajouter, au résumé qui précède, toutes les opinions recueillies suite à des entretiens personnels avec des usagers professionnels reconnus de la marina, ainsi que les commentaires que nous avons reçus par courriel, dont une partie est présentée ci-après. Asamblea C.U.M.I.E JetSki/PWC Q&A&Comentarios - Página 1 de 6

2 Nous vous invitons à lire les commentaires fournis en réponse à nos questions et en rapport avec d autres thèmes pouvant présenter un intérêt pour la marina. Votre projet de «parking» de jet-ski à l entrée du port manque d objectivité. Vous estimez qu il en existe environ 300 dans la marina. Pensez-vous qu il y ait suffisamment d espace pour installer autant de pontons et pour pouvoir effectuer régulièrement des manœuvres en marche arrière? Par le passé, un locataire y a déjà installé une vingtaine d engins et a été contraint de les enlever. Dès la mise à l eau, il faut fournir à chaque usager un règlement clair et précis, et faire en sorte que ces normes soient appliquées à la lettre sans exception. Un autre problème réside dans le stationnement des voitures des accompagnateurs, soumis à un régime de parcmètre abusif et de personnel trop zélé. Nous avons une maison dans le canal Llobregat. Nous pensons que c est une bonne idée de déplacer la circulation des jet-skis vers la sortie du canal. D une part parce qu ils font bouger les bateaux amarrés quand ils passent à grande vitesse et d autre part parce qu ils font un vacarme assourdissant. Par ailleurs, il faudrait contrôler l aptitude des conducteurs à piloter ces bolides. Je n ai aucun problème avec les jet-skis, tant qu ils respectent les limites de vitesse indiquées. En revanche, les petits bateaux de location sans permis sont eux un vrai danger! Je suis contre la circulation des jet-skis dans les canaux. La proposition d installer une base pour les jet-skis me semble une bonne idée et, en ce qui me concerne, j y louerais une place pour trois mois. Je suis entièrement pour interdire la circulation des jet-skis de location dans la marina. En revanche, je suis contre cette interdiction pour les propriétaires de jet-skis qui ont une résidence dans la marina. Ceux-ci doivent pouvoir accéder chez eux ou à proximité. Les jet-skis sont une calamité : Asamblea C.U.M.I.E JetSki/PWC Q&A&Comentarios - Página 2 de 6

3 Ils sont très bruyants Ils polluent (moteurs 2T) Généralement, ils ne respectent pas les limites de vitesse Ils commettent des infractions plus graves que les bateaux Ils font des manœuvres dangereuses devant et derrière les bateaux Ils utilisent des plates-formes perpendiculaires aux pontons, ce qui entrave le passage des bateaux dans les canaux les plus étroits Étant donné que les jet-skis n ont pas de suspension, leurs usagers subissent tôt ou tard des problèmes de dos (tassement des disques lombaires) Selon moi, il est nécessaire de les interdire dans la marina. Je trouve que la proposition de base de jet-skis est une bonne idée. Il ne devrait pas y avoir de jet-ski dans les canaux. Je trouve que les petits bateaux de location représentent un problème bien plus important. Ils heurtent très fréquemment les bateaux amarrés et les endommagent. Je suis d accord avec le fait de permettre uniquement aux résidents ayant une place d amarrage et un permis d utiliser les jet-skis dans la marina, et d aménager une zone de location au large de la plage. Je trouve aussi que ces jet-skis causent des problèmes dans la marina et qu il serait juste de prévoir une base pour eux afin d éviter les âneries de certaines personnes (vitesse). Je suis contre NON J adore me promener dans les canaux en jet-ski! C est peut-être une possibilité pour les gens de passage, mais pas pour les propriétaires. À mon avis, le problème, ce ne sont pas les jet-skis en eux-mêmes. Il faudrait plutôt rappeler aux enfants et aux jeunes (ainsi qu à leurs parents) que les règles de circulation doivent être respectées. Asamblea C.U.M.I.E JetSki/PWC Q&A&Comentarios - Página 3 de 6

4 Les enfants et les jeunes conduisent sans permis, trop vite, et sont un danger public pour la circulation des bateaux dans les canaux. Je me réfère ici aux petits zodiacs motorisés conduits par des enfants et des adolescents. Il faut que ça change et vite. D accord, à condition que la base de jet-skis soit située le plus près possible de la sortie du port. Je possède à la fois un jet-ski et des bateaux, et je stationnerais toujours chez moi ; il faut bien que j arrive à la maison! Créer une base de jet-skis ne me semble pas une bonne idée. Créer un chemin d accès à la rivière au sud de la ville à partir du canal améliorerait la circulation, mais cela coûterait cher. Augmentez les taxes pour réduire le nombre de bateaux! Pour répondre à la question se référant à la circulation des jet-skis, nous pensons qu il faudrait interdire leur circulation dans les canaux et les stationner dans une base prévue à cet effet. N ayant pas pu assister à la réunion, je souhaiterais revenir sur le thème de la circulation dans les canaux. Nous possédons un bateau à Port Grec, Empuriabrava, et un jet-ski que nous gardons chez nous. J ignore ce qui a déclenché la discussion. S agit-il de la navigation en général dans les canaux ou seulement de celle des jet-skis? L augmentation de la circulation dans les canaux est due à deux facteurs : au nombre de bateaux privés et de location et au nombre de jet-skis dans les canaux. Personnellement, je pense que le nombre de bateaux et de jet-skis n est pas un problème. Ce qui attire régulièrement notre attention, ce sont les skippers ; on a parfois l impression qu ils n ont pas de permis. Il suffit de les observer entrer et sortir des ports, mouiller au bord des plages et circuler dans les canaux. Si nous naviguons à 3 nœuds, les bateaux de plaisance nous poussent fréquemment à avancer et nous doublent même très souvent! Ce genre de choses est beaucoup plus courant avec les bateaux qu avec les jet-skis. Les vagues qui frappent une embarcation lorsqu un bateau passe trop près sont beaucoup plus fortes que celles provoquées par un jet-ski. La navigation dans les canaux est soumise à des règles qu il faut respecter, et ce respect peut et doit être contrôlé avec plus d assiduité en juillet et en août. Il faudrait exiger que les pilotes de jet-ski présentent leur permis lorsqu ils rentrent dans le port et les menacer de leur retirer ce permis s ils conduisent trop vite, Asamblea C.U.M.I.E JetSki/PWC Q&A&Comentarios - Página 4 de 6

5 sur un pied d égalité et en vue de réduire les risques pour tous les skippers et pilotes qui amarrent leur embarcation à Empuriabrava ou au port. Je trouve également incroyable d entendre parler si souvent de propriétaires d embarcations qui n ont pas de permis, lors de mes entretiens avec des vendeurs ou réparateurs de bateaux d Empuriabrava. Je recommande un contrôle des permis bateau et un renforcement du contrôle de la circulation en saison. Par contre, il ne faudrait pas discriminer certains groupes d usagers auxquels on limite l utilisation des canaux. Il est de votre devoir de contrôler la circulation et le respect des normes. Je n ai pas bien saisi si votre proposition concernant une petite base de jet-skis à l entrée du port concerne uniquement les jet-skis de location ou si tous les jetskis privés en général devront également y stationner. Ceux de location pourraient être maintenus à cet endroit, mais les jet-skis privés doivent pouvoir continuer à naviguer dans les canaux jusqu à leur place d amarrage. D après moi, les places d amarrage prévues pour les jet-skis laisse un passage trop étroit et donc dangereux, surtout en cas de grande affluence. Il faudrait par exemple investir dans un changement d emplacement ou dans la construction d une station-service rentable, ou bien dans un plus grand nombre de bateaux de surveillance en saison. J ai reçu votre proposition concernant l éventuelle base de jet-skis à l entrée du port et j aimerais vous faire part de mon opinion à ce sujet. En premier lieu, cela fait maintenant 25 ans que je suis propriétaire à Empuriabrava. En tant que passionné des sports nautiques, j ai décidé à l époque d acquérir une parcelle avec place d amarrage expressément à Empuriabrava. J utilise ma propriété plusieurs fois par an, hors saison également et j y réside 6 mois en tout dans l année. Si la décision est prise d interdire la circulation de toutes les embarcations dans les canaux, je me demanderais forcément si cela vaut la peine de continuer à posséder une maison à Empuriabrava et d y passer mes vacances. Ailleurs en Europe, il existe des concepts similaires pour les amateurs de sports nautiques. Avec cette démarche, vous oubliez votre rôle de prestataire de services pour le secteur touristique et vous réduisez considérablement l attrait de tous les équipements d Empuriabrava. Dans la plus grande marina d Europe, il devrait être possible de pouvoir se déplacer librement avec ses propriétés/jet-skis. Je suis résolument contre la base de jet-skis à l entrée du port. Les opinions de la Communauté d usagers de la marina d Empuriabrava que vous venez de lire ont été transmises au concessionnaire. Nous sommes d accord avec l opinion générale et l analyse prédominante de la proposition. Par conséquent, nous pouvons d ores et déjà vous annoncer que la possibilité Asamblea C.U.M.I.E JetSki/PWC Q&A&Comentarios - Página 5 de 6

6 d installer une base de jet-skis à l entrée du port a été totalement rejetée. Par ailleurs, nous allons œuvrer pour l amélioration du contrôle général de la circulation, en particulier celle des bateaux de location, des jet-skis et des bateaux pneumatiques pilotés par des gens inexpérimentés. Nous espérons pouvoir vous annoncer dans les prochains mois les interventions prévues à cet effet. Asamblea C.U.M.I.E JetSki/PWC Q&A&Comentarios - Página 6 de 6