Date d émission : Mars 2011 Date de la révision: Février 2013 Date de suivi : Février 2016 Révision # :

Transcription

1 PRODUITS SUNCOR ÉNERGIE MANUEL DES OPÉRATIONS D UN TERMINAL DE DISTRIBUTION Procédure d exploitation uniformisée PRATIQUES DE TRAVAIL SÉCURITAIRE Date d émission : Mars 2011 Date de la révision: Février 2013 Date de suivi : Février 2016 Révision # : OBJECTIF Le but de cette procédure est d éliminer les risques d activation accidentelle d un équipement électrique, incluant les systèmes de distribution électrique, qui pourraient causer des blessures alors que des travaux d inspection ou de maintenance sont effectués. Un travail sous tension est défini comme étant toute autre activité ne figurant pas parmi les activités de vérification/dépannage ou de débranchement qui utilisent un interrupteur d isolement. Cette procédure s applique à tous les employés de Suncor et aux entrepreneurs travaillant pour Suncor. Chaque travailleur doit accomplir sa partie de la procédure avant de travailler sur de la machinerie ou de l équipement muni de dispositifs électriques. 2.0 PORTÉE Cette procédure s applique à toute machinerie dont les moteurs d entraînement fonctionnent à 600 volts ou moins. L isolement d équipement fonctionnant à plus de 600 volts est considéré comme du travail à haute tension. TOUTE OPÉRATION d isolement à haute tension doit être réalisée par un électricien certifié haute tension. La présente procédure d exploitation uniformisée sert à : Assurer la sécurité personnelle des travailleurs. S assurer que l équipement est mis hors tension ou à l état énergétique zéro. S assurer que l équipement ne peut pas être mis sous tension à l insu de l autorité concernée, que ce soit l autorité exploitante ou l autorité chargée des travaux. La présente procédure s applique à tous les employés et entrepreneurs qui effectuent des travaux d isolement électrique au sein des terminaux de distribution de Suncor. Isolement électrique Page 1 de 13

2 3.0 DOCUMENTS DE RÉFÉRENCE Procédure d exploitation uniformisée d un terminal de distribution Cat SOP A-1, PEU #04, Travail sur des équipements électriques sous tension ou à proximité. Procédure d exploitation uniformisée d un terminal de distribution Cat A-1, PEU #06, Permis de travail. Procédure d exploitation uniformisée d un terminal de distribution Cat A-1, PEU #10, Équipement de protection individuelle Norme CSA Z-462 WorkSafe BC Part 19 Saskatchewan Occupational Health and Safety Regulations, Part XXX 4.0 MISES EN GARDE 4.1 Risques particuliers Tout travailleur doit être conscient que même si un commutateur mis hors tension a déjà été cadenassé, il ne peut poursuivre son travail tant qu il n y a pas installé son cadenas personnel. S il n existe pas de dispositif de cadenassage pour les disjoncteurs ou les fusibles, on doit alors isoler/débrancher, puis étiqueter l équipement de manière adéquate afin de s assurer que le circuit ne sera pas remis sous tension par inadvertance. Enlever ou placer un cadenas de sécurité personnel est une responsabilité que l on ne peut déléguer à autrui. Ne pas se conformer à cette procédure pourrait entraîner des mesures disciplinaires. Les risques susceptibles d être rencontrés à l occasion de travaux d isolement électrique peuvent comprendre : Des risques ergonomiques Position du corps incommode Parties du corps se trouvant dans la ligne de feu Isolement électrique Page 2 de 13

3 Des risques liés à l environnement de travail Exposition à des risques électriques Accès-sortie limités Procédure de cadenassage Des risques liés à des limitations personnelles Distractions dans l aire de travail Directives confuses Aucune formation ou formation insuffisante Inaptitude à remplir les fonctions 4.2 Formation Lorsque travail doit s effectuer sur un appareillage électrique sous tension à découvert, s assurer que la connaissance et l expérience du travailleur constituent la première ligne de protection de sécurité. De la vigilance et une extrême prudence sont nécessaires à l évaluation de la première tâche à effectuer. Une formation appropriée et une compétence avérée en la matière sont les préalables requis pour la réalisation de travaux d isolement électrique. 4.3 Équipement de protection individuelle L équipement de protection individuelle nécessaire est celui décrit dans la Procédure d exploitation uniformisée d un terminal de distribution Cat A-1, PEU #10, ou spécifié dans le Permis de travail sécuritaire, selon la tâche à effectuer, ses exigences et sa portée. Pour connaître l ÉPI à porter lorsque des risques d éclair d arc sont présents, consulter le Tableau des catégories de risques et des vêtements appropriés Isolement électrique Page 3 de 13

4 5.0 RÔLES ET RESPONSABILITÉS Direction du terminal : La direction du terminal a la responsabilité de s assurer que les dispositions de la présente procédure d exploitation uniformisée sont entièrement mises en œuvre et pleinement respectées. La direction du terminal a la responsabilité de fournir tout le matériel de cadenassage et d étiquetage nécessaire pour s assurer du respect des exigences de la présente norme. La direction du terminal a la responsabilité de procéder, sur une base régulière, à un contrôle des travaux d isolement électrique et de consigner les conclusions dans l outil de notification de Suncor. La direction du terminal a la responsabilité de vérifier sur une base annuelle la compétence de tous les employés du terminal dont le recours à des activités d isolement électrique fait partie de leurs tâches habituelles. Autorité exploitante : L autorité exploitante a la responsabilité de s assurer que la présente procédure est entièrement respectée. L autorité exploitante a la responsabilité de visiter le site des travaux avec l autorité chargée des travaux et de réviser les exigences du permis de travail sécuritaire, y compris celles concernant les points d isolement. L autorité exploitante a la responsabilité de mettre les premiers cadenas et étiquettes sur les équipements appropriés. L autorité exploitante a la responsabilité de préparer et de délivrer le permis de travail sécuritaire. Autorité chargée des travaux : L autorité chargée des travaux a la responsabilité de s assurer que la présente procédure est entièrement respectée. L autorité chargée des travaux a la responsabilité de réviser et d accepter le permis de travail sécuritaire pour son compte même ou pour le compte des travailleurs associés qui auront à effectuer les travaux en vertu de ce permis. L autorité chargée des travaux a la responsabilité de visiter le chantier avec l autorité exploitante et de réviser les exigences du permis de travail sécuritaire, y compris celles concernant les points d isolement. Isolement électrique Page 4 de 13

5 L autorité chargée des travaux a la responsabilité de mettre tous les cadenas et les étiquettes appropriés. L autorité chargée des travaux a la responsabilité de respecter toutes les conditions du permis de travail. L autorité chargée des travaux a la responsabilité d effectuer les tâches d une manière sécuritaire, responsable et conforme aux exigences du permis de travail. 6.0 ENTRETIEN ET AMÉLIORATION CONTINUE En matière de Sécurité des procédés, ce document est classé comme étant une Procédure de pratique de travail sécuritaire. Par conséquent, elle doit à ce titre être conforme à la norme en matière de travail sécuritaire décrite dans la Procédure d exploitation uniformisée d un terminal de distribution Cat B-3, PEU #14. Il revient à la direction du terminal de Metro Depot de mettre en œuvre le processus de révision du document. Pour s assurer que la présente Procédure d exploitation uniformisée répond à toutes les normes du Système de gestion de l excellence opérationnelle (OEMS, Operational Excellence Management System) et à toutes les normes de Gestion de la sécurité des procédés (PSM, Process Safety Management) de Suncor qui s appliquent, on doit procéder à la révision du présent document à une fréquence ne dépassant pas trois (3) ans, ou lorsque les conditions changent suffisamment pour justifier une révision. 7.0 RISQUE D ÉCLAIR D ARC Quand un travailleur se trouve dans les environs d un système de distribution d électricité, il doit être particulièrement attentif aux risques d éclair d arc. Un éclair d arc est mieux décrit comme étant une condition dangereuse associée à la libération possible d énergie provoquée par un arc électrique. Isolement électrique Page 5 de 13

6 Un risque d éclair d arc peut exister lorsque des conducteurs sous tension ou des parties d un circuit électrique sous tension sont exposés à un équipement ou situés à l intérieur d un équipement protégé ou muni d un système de sécurité, si quelqu un interagit avec ledit équipement d une manière qui pourrait provoquer un arc électrique. Dans des conditions normales d'exploitation, un équipement protégé sous tension qui a été correctement installé et entretenu n est pas susceptible de présenter un risque d éclair d arc. Selon le tableau 4 de la norme CSA Z462-08, Sécurité électrique en milieu de travail, l opération de commutateurs non exposés est classée comme une tâche à faible risque, de niveau zéro. À ce niveau de risque, le tableau 5 de la norme CSA indique que les exigences normales du terminal en matière d ÉPI sont des exigences de base suffisantes pour protéger le travailleur. À ce sujet, se reporter à la Politique en matière d équipement de protection individuelle d un terminal de distribution. En plus de l équipement de protection exigé par le terminal, il est fortement recommandé de porter des protecteurs auditifs de niveau 1, soit des cache-oreilles antibruits, soit des bouchons d'oreille. 8.0 DÉFINITIONS Vérification : Cette procédure doit vérifier que l équipement ne peut pas être redémarré. On doit actionner les commandes de l équipement (boutons poussoirs, sélecteurs, asservissements électriques, etc.) ou procéder autrement afin de vérifier que l équipement en question ne peut être remis en marche. Énergie dangereuse : Peut être une source d énergie électrique ou hydraulique ou une énergie produite par de la vapeur ou des pièces mobiles qui libérerait une substance ou la déplacerait ou blesserait un travailleur ou le mettrait en danger. Cadenassage : L utilisation de cadenas pour sécuriser de manière définitive des dispositifs qui maîtrise des énergies dangereuses. Isolement électrique Page 6 de 13

7 Dispositifs de cadenassage : Cadenas, interrupteurs de sécurité (Scissor-Lok), disjoncteurs, boîtiers de verrouillage, etc. Dispositif de contrôle : Un dispositif qui empêche physiquement l activation d un système servant au contrôle des opérations d une machinerie, soit des commutateurs de sélection, boutons pressoirs, etc. Responsable du secteur : La personne qui dirige les activités dans un secteur précis, comme le technicien du terminal, le directeur du terminal, etc. Étiquette de cadenassage : Étiquette appropriée sur laquelle figure clairement la mention «Danger-Ne pas faire fonctionner» ( Danger-Do Not Operate ), et qui indique la raison de l isolement, de même que la date, l heure et l identité de la personne ayant apposé l étiquette. 9.0 PROCÉDURE DE CADENASSAGE 1. Délivrer à l intention de l entrepreneur un Permis de travail sécuritaire pour l isolement électrique. 2. ÉTEINDRE la machine ou l équipement contenant des dispositifs électriques ou auxquels sont fixés des dispositifs électriques et tout appareil de cet ordre. i. L équipement doit être placé en position «repos» par l Autorité exploitante. ii. L équipement doit porter une étiquette où l on peut lire : «Danger. Ne pas faire fonctionner» ( Danger-Do Not Operate ). a. L étiquette doit être solidement fixée b. L étiquette doit présenter la raison justifiant l isolement c. L étiquette doit indiquer la date et l heure de l isolement d. L étiquette doit être lisiblement signée par l Autorité exploitante iii. L équipement doit être drainé et dépressurisé, si nécessaire. Isolement électrique Page 7 de 13

8 iv. Les vannes d isolement de l équipement doivent être fermées, enchaînées et cadenassées par l Autorité exploitante, si nécessaire. 3. LOCALISER le disjoncteur de la machine ou de l équipement. 4. FERMER LE DISJONCTEUR de la machine ou de l équipement Type rotatif Se tenir du côté des charnières de la porte Se tenir aussi loin que possible Tourner le visage à l écart de la boîte Tourner la poignée dans le sens contraire des aiguilles d une montre jusqu à la position «OFF» Type à levier Se tenir du côté des charnières de la porte Se tenir aussi loin que possible Tourner le visage à l écart de la boîte Abaisser le levier jusqu à la position «OFF» MISE EN GARDE : En ouvrant le disjoncteur, s assurer qu il n y a pas de possibilité de tentative de mise sous tension dans le secteur de l équipement qui a été mis hors tension. Note : Dans les cas où l on procède à l isolement d équipements rotatifs, si le dispositif électrique doit être enlevé, il est fortement recommandé de passer à un autre niveau d isolement électrique, ce qui suppose de retirer le fusible principal de l intérieur de l équipement déconnecté, tâche qui doit être réalisée par un électricien agréé. Si cette mesure doit être prise, le niveau des risques augmente alors, de sorte que, selon la norme CSA Z462-08, Sécurité électrique en milieu de travail, Tableau 4, le risque relié à la tâche d enlever des fusibles exposés est maintenant moyen/élevé, de niveau 2*. Isolement électrique Page 8 de 13

9 A ce niveau de risque, le tableau 5 de la publication indique que les exigences MINIMALES en matière d ÉPI sont les suivantes : a. Vêtements de dessus manches longues et pantalons longs ou combinaison offrant une protection pour un danger d éclair d arc d une résistance minimale de 8 cal/cm ². b. Masque conçu pour se protéger des éclairs d'arc et conforme aux spécifications de la norme CSA Z-94 et devant être porté avec une cagoule couvrant le visage, la tête et le cou, mais pas les yeux et la région du nez. c. Casque de protection conforme aux spécifications de la norme CSA Z-94. d. Chaussures de travail en cuir qui répondent aux exigences de la CSA Green Patch. e. Protecteurs auditifs de premier niveau, soit des cache-oreilles antibruits, soit des bouchons d'oreille. e. Gants de cuir 5. Une fois que l isolement électrique a eu lieu, l Autorité exploitante apposera le dispositif de verrouillage de sécurité approprié avec un cadenas du Terminal. 6. L Autorité exploitante vérifiera que l interrupteur est bel et bien inopérable en essayant de le remettre en position "On". 7. Le personnel du Terminal apposera l étiquette «Danger. Ne pas faire fonctionner» ("Danger Do Not Operate") a. L étiquette doit être solidement fixée b. L étiquette doit présenter la raison justifiant l isolement c. L étiquette doit indiquer la date et l heure de l isolement d. L étiquette doit être lisiblement signée par l Autorité exploitante 8. L entrepreneur devra apposer son cadenas personnel au dispositif de verrouillage de sécurité en présence de l Autorité exploitante. Si plusieurs entrepreneurs travaillent sur le Isolement électrique Page 9 de 13

10 même équipement, alors les entrepreneurs DOIVENT tous apposer leur propre cadenas en présence de l Autorité exploitante. 9. L Autorité exploitante et le (s) entrepreneur (s) doivent procéder, sur place, à la vérification de l isolement électrique de la machinerie en utilisant des moyens appropriés (test de fonctionnement, ou bump test, ou vérification électrique, par exemple). Vérification : Le personnel du terminal doit vérifier que le matériel ne peut pas être remis en marche. On doit actionner les commandes de l équipement (boutons poussoirs, sélecteurs, asservissements électriques) ou procéder autrement afin de vérifier que l équipement en question ne peut être remis en marche. 10. L Autorité exploitante et le ou les entrepreneur (s) doivent remplir l «Avis d isolement électrique» ou apposer une étiquette contenant les informations équivalentes. 11. L Avis d isolement électrique doit être affiché le plus près possible du point d isolement électrique et des copies de cet avis être ultérieurement remises à l Autorité exploitante et au Directeur du terminal. 12. Les cadenas du terminal et de l entrepreneur NE PEUVENT ÊTRE RETIRÉS sans l autorisation de l Autorité exploitante. DANS TOUS LES CAS, IL EST INTERDIT DE RETIRER UN CADENAS AUTRE QUE LE SIEN. 13. Dans l éventualité où des travaux de réparation nécessitaient un isolement électrique dont la durée se prolongerait au-delà de la date d expiration du permis, l étape 9 DEVRAIT alors être répétée pour chaque permis ultérieur. Isolement électrique Page 10 de 13

11 10.0 ENLÈVEMENT D'UN CADENAS 1. À l achèvement des travaux de réparation, chaque entrepreneur enlèvera son dispositif de verrouillage quand il en aura obtenu l autorisation de l Autorité exploitante. 2. Une fois que tous les cadenas des entrepreneurs ont été enlevés, l équipement peut être remis en service. i. S assurer que tous les drains sont fermés ii. Enlever le dispositif d isolement mécanique de la pompe (chaînes, cadenas) iii. Ouvrir les soupapes d aspiration et de vidange iv. Placer le commutateur manuel en position «off» v. Enlever le cadenas du Terminal et étiqueter le commutateur maison. vi. Remettre le disjoncteur sous tension Type rotatif Se tenir du côté des charnières de la porte Se tenir aussi loin que possible Tourner le visage à l écart de la boîte Tourner la poignée dans le sens d une aiguille d une montre en position «ON». Type à levier Se tenir du côté des charnières de la porte Se tenir aussi loin que possible Tourner le visage à l écart de la boîte Levez le levier jusqu à la position «ON» Isolement électrique Page 11 de 13

12 MISE EN GARDE : En fermant le disjoncteur, s assurer qu il n y a pas de possibilité de tentative de mise sous tension dans le secteur de l équipement qui a été mis hors tension. vii Placer le commutateur manuel en position «Auto» viii Ôter l'étiquette placée sur l équipement 3. L Autorité exploitante et l entrepreneur doivent remplir le formulaire d «Avis d isolement électrique» ÉCARTS DE LA PROCÉDURE Tout écart par rapport à la présente procédure d exploitation uniformisée doit être autorisé conformément à la procédure de gestion du changement prévue à cet effet. Tout écart à l endroit de la procédure doit être documenté. La documentation en question doit comprendre les faits pertinents sur lesquels s appuie la décision au sujet dudit écart. Isolement électrique Page 12 de 13

13 DATE AUTEUR DESCRIPTION RÉVISION Sept R. Rattray Nouveau document. Première version Juin 2012 R. Rattray Nouvelle version pour tous les terminaux Fevrier 2013 R. Rattray Reformaté pour correspondre à la norme PSM Isolement électrique Page 13 de 13