EN FAMILLE.

Transcription

1 EN FAMILLE

2 Sommaie L'Office du Touisme 2 Les espaces ludiques 3 Les aies de jeux 4 Coins cange bébé / Salles os sac / Baignade 5 Aies de Pique-nique et points d'eau 6 Matéiel de Puéicultue / Gadeies / Centes de loisis 7 Matéiel spotif adapté aux familles 8 Hébegements & estauants Labellisés Famille + 9 Sevices de santé 10 Le ti sélectif 11 Plans des villages 12 &13 Jeux 14 & 15 Légende Ouvet à l année A Ouvet l été Ouvet l'ive et l'été Ouvet l ive Dans les stations FAMILLE PLUS MONTAGNE, soyez les bienvenus! 6 engagements pou l'accueil des petits et gands : 1/ Accueil pesonnalisé pou les familles 2/ Animations adaptées pou tous les âges 3/ Du plus petit au plus gand, à cacun son taif 4/ Des activités à vive ensemble ou sépaément 5/ Un sevice médical de poximité pou les petits bobos 6/ Des enfants coyés pa nos pofessionnels Note objectif, la pise en compte de vos attentes et suggestions : suggestions@familleplusmontagne.com 1

3 Office du Touisme Tél. 33 (0) Fax. 33 (0) BP See Cevalie Fance Un espace ludique pou les enfants est à vote disposition dans les 3 bueaux d'accueil : Table et caises Coloiages Feutes et cayons de couleu Lives Petits jeux Pêt de jeux de société A vote disposition : Une liste des activités à patique en cas de mauvais temps Une bagageie ouvete les 4 samedis d'aivée des vacances scolaies de févie Une mise à jou quotidienne des infomations météo Les disponibilités des ébegements Une liste des baby-sittes et des nouices agéées Un dépliant des itinéaies aquettes et un guide des balades faciles en vente à 1. Vous y etouveez des itinéaies accessibles en poussettes (l'ive : l'accessibilité de cetains itinéaies dépenda des conditions climatiques et du déneigement). Un pogamme ebdomadaie des visites du patimoine à découvi en famille Retouvez également le pogamme détaillé : des événements, des animations et des activités spotives et cultuelles dans le See Ce News disponible à l'office du Touisme et cez les pestataies de la station. Festival jeune public la semaine de Noël - Descentes aux flambeaux - Canties Kapla - Atelie jeux en bois - La main à la pâte - Spectacles - Atelies du Musée d'at Sacé - Bals folk - Semaine de la BD... Saint-Caffey / Cantemele Saison d'ive : du dimance au vendedi de 9 à 12 et de 14 à 19 Le samedi en continu de 9 à 19 Saison d'été : tous les jous de 9 à 12 et de 14 à 19 Inte-saison : du lundi au vendedi de 14 à 18 La Salle les Alpes / Villeneuve Saison d'ive : os vacances scolaies : du dimance au vendedi de 9 à 12 et de 14 à 19 Le samedi en continu de 9 à 19 Vacances scolaies de Noël et Févie : tous les jous en continu de 9 à 19 Saison d'été : tous les jous de 9 à 12 et de 14 à 19 Inte-saison : du lundi au vendedi de 9 à 12 et de 14 à 18 Saison d'ive : du dimance au vendedi de 9 à 12 et de 14 à 19 Le samedi en continu de 9 à 19 Saison d'été : tous les jous de 9 à 12 et de 14 à 19 Inte-saison : du lundi au vendedi de 9 à 12 2

4 Espaces ludiques Un snowpak pou tous niveaux La mélézone : pacous ludique et sa Coolzone, espace détente avec caises longues, babecue, sonoisation... Des Espaces Découvetes pou les débutants compenant des pistes et des emontées adaptées en bas de piste mais aussi en altitude Un boadecoss Un funny coss La vidéo-zone : cette zone vous pemet d ête filmés automatiquement losque vous skiez su un pacous accessible à tous les niveaux. Apès avoi passé un potique automatique avec vote fofait, souiez, glissez et visualisez dès l aivée de la zone vote descente su un écan géant! 3 pistes de luge su les secteus de Biançon, de Villeneuve et du Monêtie les Bains Mes 7 ègles d'o su les pistes 1/ Je contôle ma vitesse 2/ Tous ceux qui sont en dessous de moi ont la pioité 3/ Je gade mes distances pou double 4/ J'évite de stationne au milieu de la piste 5/ Je m'infome de la météo 6/ Je gade le souie dans la queue des emontées mécaniques 7/ Et enfin et sutout je n'oublie pas de mette mon casque, mes lunettes de soleil et la cème solaie Au ski et en montagne, Pensez à vous muni Tousse de secous Eau Aliments sucés Capeau et lunettes de soleil Cème solaie Pot du casque de ski Animations autou de la sécuité su les pistes L'opéation Pisteu Pudent : initiation ludique à la sécuité en montagne, les lundis et mecedis apès-midis. L'Ava d'o, dès 4 ans, découvete d'un instument de suvie. 3

5 Les aies de jeux A L 'ive : l'accessibilité des aies de jeux dépenda des conditions climatiques et du déneigement Saint-Caffey / Cantemele Aie de jeu du Colombie 6-12 ans Aie de jeux de St Caffey 3-6 ans Aie de jeux de Villad Laté E 1 D 12 B 4 La Salle les Alpes / Villeneuve Aie de jeux de l'aavet 2-12 ans Aie de jeux de la Guisane 2-12 ans Aie de jeux du Pontillas 2-12 ans Aie de jeux du Spoting 2-12 ans F 11 D 11 E 4 C 2 Aie de jeux à côté des Gands Bains 2-12 ans D 5 4

6 Coins cange bébé Saint-Caffey / Cantemele WC enfant et coin cange bébé Le See d'aigle E3 La Salle les Alpes / Villeneuve Coin cange bébé Cente commecial Pé long Place du Rozé E5 E7 WC enfant et coin cange bébé - Dôme E6 Coin cange bébé - Place Stabatio E4 Salles Hos Sac Saint-Caffey / cantemele Cente Commecial le See d'aigle E3 Hall de la salle du Dôme en cas de mauvais temps E6 Baignade Saint-Caffey / Cantemele Plan d'eau Biotope Pac des Colombies E1 La Salle les Alpes / Villeneuve Plan d'eau du Pontillas E4 Piscine Municipale Couvete C3 Piscine du Cazelay H8 Les Gands Bains (enfants à pati de 4 ans) Taif famille D5 A 5

7 Aies de pique-nique et points d'eau L 'ive, l'accessibilité dépenda des conditions climatiques et du déneigement Cantemele Cantemele : Pac des Colombies - Paking des Caines Place du Macé Place du télépéique - Place du Mait Cemin des Caines Rue du Cente Lieu dit l'enves Villad Laté : Rue des 3 fontaines Capelle sainte Maie Madeleine Saint-Caffey : Aie des Capelets Pont Levis La Villette La Rua Allée des Jadins Cemin des Aillauds Pont Cales Aies de pique-nique : Pac des Colombies Paking des Caines RD 1091avant la deviation en aivant de Biançon Villeneuve Villeneuve : 3 points d'eau Le Bez : 4 points d'eau La Salle les Alpes : 5 points d'eau La Ciouze : 1 point d'eau Les Panances : 2 points d'eau Aies de pique-nique : Plateau de la capelle Saint Batelemy Plan d'eau du Pontillas Roce du Bez Aêt du bus Pé-long RD 1091 ente Villeneuve et Moulin Baon : 1 fontaine ue Petite Tuièe - 1 au fou -1 place Maiie - 1 place Novalèse 1 à St Piee - 1 bas Tuièe - ue de la Fontaine - 1 ue St Andé - fontaine d eau caude (l'eau n'est pas potable) Le See : 1 bassin - fontaine ue du Co Le Feyssinet : 1 bassin à l Eglise - 1 fontaine aut du Feyssinet Les Guibetes : 1 bassin au pont - 1 fontaine à l Eglise et 1 à la coix diection Villeneuve Le Casset : 1 bassin à côté du pont, 1 fontaine oute du Lauzet, 1 ue des Pinsons, 1 ue des petites soeus, 1 ue du Concamps Le Lauzet : 1 au moulin, 1 dans le village, 1 bassin Les Boussades : 1 fontaine Le Lautaet : 1 fontaine devant le gaage municipal Aies de pique-nique : Entée sud du Monêtie, aux jeux d enfants, à Pé-Cabet, aux plans d eau du Casset, à l ancien camping du Casset, au dépat de la oute du Gand Pé, su la oute dépatementale lieu dit Cadoussie, et face le Hameau des Boussades. 6

8 Location de Matéiel de Puéicultue La Salle les Alpes/ Villeneuve MA Bécu 33 (0) Location de lit bébé, poussette, caise aute et pote-bébé. ttp:// F12 Gadeies Saint-Caffey / Cantemele Les Poussins (dès 8 mois) 33 (0) Pévoi le doudou, le cange, les couces et le bibeon selon l'âge La Salle les Alpes / Villeneuve 33 (0) Les Sctoumpfs (à pati de 9 mois) Pévoi selon la fomule : le epas de midi, le goûte, les couces, un cange de vêtements, des caussons et une tenue caude Mico cèce Les Petits Loups 33 (0) (à pati de 3 mois) Pévoi le epas, les couces, les poduits de toilette, le doudou, la tétine, un cange adapté à la taille et à la saison, un bibeon de lait et d'eau adaptée. A 33 (0) Les Etelous (dès 6 mois) Pévoi le doudou, couces, un cange de vêtement, des caussons, vêtements d'ive pou soti, un epas et un goûte selon la fomule, 1 bibeon de lait et d'eau adaptée selon l'âge Centes de loisis Saint-Caffey / Cantemele Cente aéé (3 à 8 ans) Vacances scolaies de la Zone B 33 (0) Club des Cevalies (7 à 14 ans) 33 (0) Les Petits Aigles (3 à 6 ans) 33 (0) Ecole Euopéenne de l'aventue (6 à 18 ans) 33 (0) La Salle les Alpes /Villeneuve Les P'tits tapeus (5 à 12 ans) 33 (0) See Cevaie Anim'enfants (3 à 10 ans) 33 (0) Les Copains d'abod (3 à 17 ans) 33 (0) Les Cuieux de natue (5 à 12 ans) 33 (0) Zanzi-Ruce (3 à 12 ans) 33 (0) Activités Retouvez toutes les activités et toutes les infomations détaillées dans le See Ce News disponible dans les 3 bueaux de l'office du Touisme et cez les pestataies de la station. 7

9 Matéiel spotif adapté aux familles 8

10 Hébegements labellisés Saint-Caffey / Cantemele Centes de Vacances Les 4 saisons Resot & Spa 33 (0) Hôtels Le Gand Hôtel *** Le Calet Hôtel de See Ratie*** La Balme*** 33 (0) (0) (0) Résidence de Touisme Club Hôtel Maeva 33 (0) La Salle les Alpes / Villeneuve Maison Familiale Calet Le See Cevalie Résidence de Touisme Piee et vacances 33 (0) (0) Monêtie les Bains Hotels L'Aubege du coucas***** Alliey & Spa Hôtel de Came*** Hôtel club mmv l'alpazu 33 (0) (0) (0) Gîtes Gîtes des Guibetes Le Flouou L'Aiguillette du Lauzet 33 (0) (0) (0) Résidences de Touisme Le Pé des Os*** 33 (0) Restauants labellisés Villeneuve Le Passé Simple 33 (0) Ouvet le soi Accueil des familles de péféence au 1e sevice (19/1930) Restauants d'altitude labellisés Cantemele Le Café Soleil 33 (0) Animations : lance de bonbons, jeux extéieus en été Cadeaux avec tous les menus enfants Le Calet Hôtel de See Ratie 33 (0)

11 Le ti sélectif : un jeu d'enfant Vive le ti sélectif! Le but du ti sélectif est de sépae les décets qui peuvent ête ecyclés de ceux qui ne le sont pas. Ainsi tu paticipeas toi aussi à la potection de l'envionnement! Le ti sélectif pemet d économise les essouces de la planète et de moins pollue. A toi de joue! A B C D Vet : bouteilles de vee Bleu : papie / caton Jaune : emballages ménages (plastique et métal) Gis : décets oganiques dives 10 Solution : 1-B ; 2-C ; 3-C ; 4-D ; 5-A ; 6-C ; 7-B

12 Plans des villages La Salle les Alpes / Villeneuve 11

13 Plans des villages Saint-Caffey /Cantemele 12

14 Coloiages et jeux 13

15 1. Un ongeu qui vit dans les montagnes et ibene plusieus mois de l'année dans un teie. 2. Habitation de montagne, usuellement en bois. 3. Mammifèe uminant vivant dans les montagnes 4. Tout ce qui bille dans le ciel à l'exception de la Lune et du Soleil 5. Mace, pomenade d'assez longue duée 6. Plances étoites pou glisse su la neige. 7. Petit taîneau à patins d'utilisation couante su la neige Solution Mamotte - Calet - Camois - Etoile - Randonnée - Ski - Luge IIPNS / PRINTED BY THE TOURIST OFFICE / STAMPATO DA NOI STESSI 14