LOS SUPER CEILING SENSOR Installation Manual

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "LOS 2500. SUPER CEILING SENSOR Installation Manual"

Transcription

1 LOS 2500 SUPER CEILING SENSOR Installation Manual

2 How Do RC Occupancy Sensors Work? Selecting A Location: The L0S2500 sensor sees infrared heat changes caused by the motion of people within its detection zone and turns on lights automatically. How long do the lights stay on? Lights stay on as long as motion is detected. They turn off a short time after motion in the detection range stops. You can adjust this time from 10 seconds to 8 minutes. Since the lights are only on when needed, and the sensor uses a negligible amount of power, the savings in energy costs are substantial. How much motion is necessary to keep lights on? A 6 wave of a hand or head tilt once every 8 minutes is sufficient to keep the lights on. How do you adjust the sensor? Time delay, sensitivity and photocell adjustments are located on the back of the unit. A red LED indicator on the front panel shows when motion is detected and aids installation testing. How large an area does the LOS2500 cover? At a 9 mounting height, the maximum coverage is 2000 square feet. The detection pattern covers 360 degrees from the sensor location in the following pattern: side view top view 2152 sq. ft. Coverage area 9 50 The LOS 2500 has 3 separate 360º detectors. Triple overlapping coverage provides super sensitivity and reliability. Locate the LOS2500 where it has an unobstructed view of the room, particularly the areas normally occupied by people. If people can not see the sensor lens from their normal positions in the room, the sensor will not detect their presence. High cabinets, walls, columns, doors and other obstructions may limit the sensors view of the entire room. If obstructions can be moved the sensor will have a better view. If the obstructed areas are not normally occupied, the sensor will still see sufficient activity to operate properly. Several sensors can be used to cover large or oddly shaped rooms Avoiding HVAC Turbulence When Heating, Ventilating or Air Conditioning (HVAC) registers turn on they create turbulence which can cause the sensor to activate.!t is important that the sensor and HVAC register be separated by at least 4. DETECTION PATTERN CEILING FLOOR HVAC REGISTER minimum 4 ft. If the sensor s location gives it a view of other rooms or hallways, lights will be turned on when movement is detected in these adjacent areas. The sensor s detection zone may be restricted by masking a portion of the lens; or move sensor to eliminate detection through doorway. Sensor sees through doorway DOORWAY Sensor s view is limited DOORWAY 2 LOS2500-IN-0612-RC 3

3 Mounting & Wiring Set-up & Adjustment CAUTION: For your own safety and to prevent damage to the unit, turn off ALL power by removing the power fuse or turning off the circuit breaker. Please read the entire Installation Manuals before proceeding. All wiring should comply with local electrical codes and rewquires a qualified electrician. Make sure the total lighting load connected to the LOS2500 does not exceed the following ratings: 120V 277V 3.35hp 6.7hp 2000W Fluorescent 1500W 2000W Incandescent 1500W To switch more wattage, install a relay to handle the load. 1. Place sensor in circuit in front of all lights. 2. Connect as shown in wiring diagram. 3. Twist on wire nuts. Secure with electrical tape. 4. Make Time and Sensitivity adjustments while power is off (see section #3) 5. Mount on box, turn on power. The unit will not turn off lights when power is initially applied until the time delay period (10 secs to 8 minutes) has elapsed. Detection Test 1. Walk to an area of the room where normal activity will occur. Remain motionless for 5 seconds. This 5 second period allows the Red LED Test Circuit to recharge. Move one arm until the LED blinks. This indicates that your movement has been detected. 2. Move to other areas. Repeat the test. Red LED will blink when sensor detects movement. Mounting & Installation Adjusting Photo Control The photo control allows the LOS2500 to keep lights on during sunny days or to operate only during low light levels. For operation on sunny days use a 1/4 screwdriver to turn photo arrow to sun symbol. For operation only on days with low light levels turn photo arrow to moon symbol. Mounting Holes LED Switches most types of fluorescent and/or incandescent lighting. Instant Start fluorescent ballasts may not be rated for use with any kind of occupancy sensor. However, the LOS2500 cannot be used with dimmers. Wiring Diagram - White Power In White + Black Red Sensor Black Light PHOTO TIME SENS PHOTO TIME SENS 4 LOS2500-IN-0612-RC 5

4 Set-up & Adjustment Troubleshooting Time Adjustment The LOS2500 allows adjustment of the delay time from 10 seconds to 8 minutes. If no movement is detected for the time period selected, the lights turn off. The Time Adjustment is factory set for 5 minutes. The Time should be reduced only in heavy traffic areas such as hallways, kitchens, copier rooms, etc. to achieve maximum energy savings. Keep the time setting at maximum inlarge rooms (over 400 sf). Sensitivity Adjustment Adjusting the Sensitivity control is not normally necessary. It can reduce detector sensitivity 5%. Less sensitivity may be desired for smaller rooms (less than 400 sf). If the unit is being activated by HVAC or other infrared sources (other than people), reducing the sensitivity may help. Masking the Lens If the sensor s location gives it a view of other rooms or hallways, lights will be turned on when movement is detected in these adjacent areas. The sensor s detection zone may be restricted by covering a portion of the lens with the masking elements provided. Temperature Stabilization If the sensor was in transit and subjected to extreme heat or freezing before installation it may take up to an hour for the sensor to reach room temperature and operate normally. Lights do Not Turn On 1. Check for obstructions between sensor and area of acitivity. 2. Check that the bulbs and fixtures work. Check wiring against diagram. 3. Check that the power is on. 4. Increase sensitivity control to maximum. Lights Do Not Turn Off 1. Check items #1, 2 &3 above. 2. Make sure there is no motion in the room for at least 8 minutes. stay completely out of the protecion pattern to avoid activating the unit. 3. Check the room for possible sources of infrared energy souces within view. Look for air conditioners, heaters, fans, concentrated or reflected lights, moving equipment or machinery with heat venting fas (computers, copiers, etc). Move the offending infrared source, or mask the lens facing the cource to avoid detecion. Reducing sensitivity will also help. 4. Make sure the sensor is not seeing people in other rooms or hallways through open doorways. Mask the lens in the direction of the door. 5. Make sure line votage has not browned out below 110 volts. If voltage is not adequate sensor will not operate properly. Lights Turn On Without Reason 1. Check items #2, 3 & 4 under Lights Do Not Turn Off. Maintenance & Repair A LOS2500 requires no maintenance other than keeping the lens area clean and free of obsturctions. Do not attempt to open or repair the unitthere are dangerous voltages inside the case, and no user servicabel parts. For repair service, follow your warranty instructions. 6 LOS2500-IN-0612-RC 7

5 LOS2500 Specifications LOS2500/120 LOS2500/277 Coverage Area ht ht Incandescent Watts switched 2000W 1500W Fluorescent Watts switched 2000W 1500W Relay Rating 5.4amps 5.4amps Horsepower 3.35hp 6.7hp Time Delay 10 secs to 8 mins 10 secs to 8 mins Adujustments Time Sensitivity Time Sensitivity Photo Photo Limited Warranty Your LOS2500 will be replaced or repaired at our option, if it proves to be defective in workmanshipor materials within one year from the date of original purchase. For repair or replacement return the product (freight prepaid and insured) to the address on back after packing it carefully. Please include your sales receipt and description of problem. Under no circumstances shall we be liable for any incidental or consequential damage arising out of or in connection with the use or performance of this product or other indirect damages with respect to loss of property or revenue or cost of installation, removal or re-installaiton. This warranty gives you specific legal rights which vary from state to state. If your unit is out of warranty, or the damage is unrelated to the original manufacture, return your unit directly to us with a check for $20 (made payable to RC Lighting Inc.) for repair or replacement of the unit. NOTE: THESE INSTRUCTIONS DO NOT COVER ALL DETAILS OR VARIATIONS IN EQUIPMENT NOR DO THEY PROVIDE FOR EVERY POSSIBLE SITUATION DURING INSTALLATION, OPERATION OR MAINTENANCE.. 8

6 LOS 2500 SUPER DÉTECTEUR DE PLAFOUND Manuel d installation

7 Principe de fonctionnement des détecteurs d occupation RC Lighting Choisir un emplacement Le détecteur LOS2500 voit les changements de chaleur infrarouge causés par les déplacements des personnes dans sa zone de détection et allume automatiquement les lampes. Pendant combien de temps l éclairage reste-il allumé? L éclairage reste allumé aussi longtemps que le mouvement est détecté. Elles s éteignent peu après que le mouvement cesse dans la zone de détection. On peut régler cette durée entre 10 secondes et 8 minutes. Comme l éclairage n est allumé que lorsque nécessaire, et que le détecteur consomme une quantité négligeable de courant, les économies d énergie sont substantielles. Quel degré de mouvement faut-il pour garder l éclairage allumé? Un geste de 6 po de la main ou l inclinaison de la tête une fois aux 8 minutes suffisent pour garder l éclairage allumé. Comment régler le détecteur? Les commandes de réglage de la minuterie, de la sensibilité et de photo se trouvent au dos de l unité. Un indicateur DÉL vert sur le panneau avant indique quand le mouvement est détecté et facilite les tests d installation. Quelle zone le LOS2500 couvre-t-il? À une hauteur d installation de 9 pi, la couverture maximale est 2000 mètres carrés (2 152 pi ca). La configuration de détection couvre 360 à partir du détecteur, dans la configuration suivante: Vue latérale Vue supérieure 2152 sq. ft. Coverage area Le LOS2500 comprend 3 détecteurs distincts de 360. La triple couverture chevauchante procure une super sensibilité et fiabilité Installer le LOS2500 dans un endroit où la vue de la pièce n est pas obstruée, plus particulièrement les endroits normalement occupés par des personnes. Si les personnes ne peuvent voir la lentille du détecteur de leurs positions normales dans la pièce, le détecteur ne détectera pas leur présence. Les armoires hautes, les murs, les colonnes, les portes et autres obstacles peuvent réduire la vue du détecteur de la pièce entière. Si des obstacles peuvent être déplacés, le détecteur aura une meilleure vue. Si les endroits obstrués ne sont pas normalement occupés, le détecteur captera tout de même suffisamment les mouvements pour fonctionner correctement. Vous pouvez utiliser de nombreux capteurs pour les pièces particulièrement grandes ou de forme irrégulière. Éviter la turbulence de climatisation Lorsque des bouches de chauffage, ventilation ou climatisation fonctionnent, ils produisent une turbulence qui peut actionner le détecteur. Il est important que le détecteur et la bouche de climatisation soient séparés d au moins 4 pi. REGISTRE DE CONFIGURATION DETECTION PATTERN DE DÉTECTION CONDITIONNEMENT HVAC REGISTERD AIR minimum 4 PLAFOND 4 pi ft. CEILING PLANCHER FLOOR Si l emplacement du détecteur procure une vue des autres pièces ou des corridors, les lampes s allument quand le mouvement est détecté dans ces endroits avoisinants. On peut restreindre la zone de détection du détecteur en masquant une partie de la lentille. Déplacer le détecteur pour éliminer la détection au travers de l entrée de porte. Le détecteur voit au travers de l entrée de porte ENTRÉE DOORWAY DE PORTE La vue du détecteur est limitée ENTRÉE DE PORTE DOORWAY 2 LOS2500-IN-0612 RCL 3

8 Montage et câblage Installation et réglage ATTENTION: Pour plus de sécurité et éviter d endommager l unité, couper COMPLÈTEMENT le courant en retirant le fusible ou en coupant le disjoncteur. Lire le manuel d installation au complet avant de commencer. Tout le câblage doit être conforme aux codes locaux de l électricité et doit être effectué par un électricien compétent. S assurer que la charge d éclairage totale raccordée au détecteur LightAlert LOS2500 ne dépasse pas les valeurs nominales suivantes: 120V 277V 3.35hp 6.7hp 2000W Fluorescent 1500W 2000W Incandescent 1500W Pour accroître la puissance, installer un relais pour accepter la charge supplémentaire. 1. Placer le détecteur en circuit avant toutes les lampes. 2. Brancher les fils comme illustré dans le schéma qui suit. 3. Visser les connecteurs de fils. Fixer en place avec du ruban d électricien. 4. Faire les réglages de minuterie et sensibilité pendant que le courant est coupé (voir la section 3) 5. Installer sur la boîte ; alimenter. Schéma de raccordement L unité n éteint pas l éclairage à la mise sous tension initiale jusqu à ce que la minuterie soit écoulée (10 secondes à 8 minutes). Test de détection 1. Marcher dans une zone de la pièce où le mouvement est normal. Demeurer immobile pendant 5 secondes. Cette période de 5 secondes permet au circuit de test à DÉL de se recharger. Bouger un bras jusqu à ce que le voyant DÉL vert clignote. Cela indique que le mouvement a été détecté. 2. Circuler ailleurs dans la pièce. Répéter le test. La DÉL clignote quand le détecteur détecte le mouvement. Montage et installation Réglage de photocontrôle Le photocontrôle permet au LOS2500 de garder les lampes allumées par temps ensoleillé ou de les allumer seulement sous faible éclairage. Pour un éclairage par temps ensoleillé, utiliser un tournevis de ¼ po pour tourner la flèche photo au symbole de soleil. Pour un éclairage seulement par temps sombre, tourner la flèche photo au symbole de lune. Trous de montage DÉL vert Commande la majorité des types de lampes fluorescentes et/ou incandescentes. Les ballasts de fluorescent à amorçage instantané ne sont pas toujours conçus pour tous les types de détecteur d occupation. Mais le LOS2500 ne peut être utilisé avec un gradateur. Blanc - White Entrée électrique Power In White Blanc + Black Noir Noir Black Red Rouge Sensor Détecteur Lampe Light PHOTO MINUTERIESENSIBILITÉ TIME SENS PHOTO MINUTERIE TIME SENSIBILITÉ 4 LOS2500-IN-0612 RCL 5

9 Installation et réglage Dépannage Réglage de la minuterie Le LOS2500 permet alors de régler la minuterie de 10 secondes à 8 minutes. Si aucun mouvement n est détecté pendant la période choisie, l éclairage s éteint. La minuterie est réglée à l usine à 5 minutes. La durée doit être réduite seulement dans les endroits très achalandés, comme les corridors, les cuisines, les salles de photocopies, etc., afin de réaliser des économies maximales. Maintenir le réglage de minuterie au maximum dans les grandes pièces (plus de 400 pi ca). Réglage de sensibilité Il n est généralement pas nécessaire de régler la commande de sensibilité. Ce réglage peut réduire la sensibilité du détecteur de 5 %. On recommande une sensibilité moindre pour les plus petites pièces (moins de 400 pi ca). Si l unité est activée par la climatisation ou d autres sources infrarouges (autres que les personnes), réduire la sensibilité. Masquer la lentille Si l emplacement du détecteur procure une vue des autres pièces ou des corridors, les lampes s allument quand le mouvement est détecté dans ces endroits avoisinants. La zone de détection du détecteur peut être réduite en couvrant une partie de la lentille avec un ruban opaque. Stabilisation de température Si le détecteur a été transporté et soumis à une chaleur extrême ou au gel avant l installation, il faudra peut-être attendre une heure avant que le détecteur atteigne la température ambiante et fonctionne normalement. L éclairage ne s allume pas 1. Vérifier les obstacles entre le détecteur et la zone d activité. 2. Vérifier que les ampoules et les luminaires fonctionnent correctement. Vérifier le câblage par rapport au schéma. 3. Vérifier que le les luminaires sont sous tension. 4. Accroître la sensibilité au maximum. L éclairage ne s éteint pas 1. Vérifier les points 1, 2 et 3 ci-dessus. 2. S assurer qu il n y a pas de mouvement dans la pièce pendant au moins 8 minutes. Demeurer complètement hors de la zone de détection pour éviter d actionner l unité. 3. Vérifier si des sources d énergie infrarouge sont visibles dans la pièce. Rechercher les climatiseurs, les appareils de chauffage, les ventilateurs, les éclairages concentrés ou réfléchis, les équipements ou machineries mobiles à ventilateurs de chauffage (ordinateurs, photocopieurs, etc.). Éloigner la source infrarouge en cause ou masquer la lentille en direction de la source pour éviter la détection. On peut également réduire la sensibilité. 4. S assurer que le détecteur ne voit pas des personnes dans d autres pièces ou les corridors par les ouvertures de porte. Masquer la lentille dans la direction de la porte. 5. S assurer que la tension secteur n a pas baissé sous 110 volts. Le détecteur ne pourra fonctionner correctement si la tension n est pas adéquate. Les lampes s allument sans raison 1. Vérifier les points 2, 3 et 4 sous Les lampes ne s éteignent pas. Entretien et réparation Un LOS2500 n exige aucun entretien autre que maintenir la lentille propre et dégagée. Ne pas tenter d ouvrir ou de réparer l unité le boîtier contient des tensions dangereuses et aucune pièce pouvant être réparée par l utilisateur. Pour obtenir une réparation, suivre les directives de la garantie. 6 LOS2500-IN-0612RCL 7

10 Fiche technique LOS2500 Zone de détection: pi ca à pi ca à 9 pi de hauteur pi de hauteur Incandescent Watts commuté: W W Fluorescent Watts commuté: W W Valeur de relais: 5,4 A 5,4 A Horsepower: 3,35 hp 6,7 hp Minuterie: 10 s à 8 m 10 s à 8 m Réglages: Minuterie, Minuterie, sensibilité, photo sensibilité, photo Garantie limitée Le LOS2500 sera remplacé ou réparé, à notre choix, s il est réputé comporter des défauts de main-d œuvre ou de matériaux dans l année qui suit la date d achat originale. Pour obtenir une réparation ou un remplacement, retourner le produit port payé et assuré à l adresse ci-dessous. Le LOS2500 doit être emballé avec soin. Prière d inclure le coupon de caisse et une description du problème. Si l unité n est plus garantie ou si les dommages ne sont pas reliés à sa fabrication originale, la retourner directement à RCL en même temps qu un chèque de 20,00 $ (à l ordre de RC Lighting). Nous réparerons ou remplacerons l unité. Nous ne pourrons être tenus en aucun cas responsables des dommages accidentels ou accessoires attribuables à l utilisation ou au rendement de ce produit ou d autres dommages indirects reliés à la perte de propriété ou de revenus ou aux coûts d installation, de retrait ou de réinstallation. La présente garantie vous confère des droits légaux précis et vous pouvez avoir d autres droits qui varient d une province à l autre. LES PRÉSENTES DIRECTIVES N ABORDENT PAS TOUTES LES POSSIBILITÉS NI TOUTES LES VARIATIONS EN MATIÈRE D ÉQUIPEMENT PAS PLUS QU ELLES NE DONNENT TOUTES LES SITUATIONS POUVANT ÊTRE RENCON- TRÉES LORS DE L INSTALLATION, DU FONC- TIONNEMENT ET DE L ENTRETIEN. 8

Mode dʼemploi User guide

Mode dʼemploi User guide Mode dʼemploi User guide Urban Connexion Kit for Microsoft Surface Référence Urban Factory ICR32UF Introduction: Vous venez d acheter un kit de connexion Urban Factory pour Microsoft Surface, et nous vous

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE ombre pendant lamp lampe suspendue à tons dégradés, chocolat SKU 2728089 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE DES

Plus en détail

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré

ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré ASSEMBLY INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR L'ASSEMBLAGE luster chandelier lamp chandelier à trois branches en verre lustré SKU 2711592 INSTRUCTIONAL MANUAL MANUEL D'INSTRUCTIONS 270/2707 COMPONENT LIST LISTE

Plus en détail

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com

Lavatory Faucet. Instruction Manual. Questions? 1-866-661-9606 customerservice@artikaworld.com Lavatory Faucet Instruction Manual rev. 19-01-2015 Installation Manual You will need Adjustable Wrench Adjustable Pliers Plumber s Tape Hardware list (included) Allen Key Socket wrench tool Important Follow

Plus en détail

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus

Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus W westwood design Assembly Instructions Stratton Premier Combo Plus Instructions Pour Assembler Collection Stratton Premier Combo Plus ! WARNING: FALL HAZARD TO PREVENT DEATH OR SERIOUS INJURY, ALWAYS

Plus en détail

Pediatric Exam Table Installation

Pediatric Exam Table Installation Pediatric Exam Table Installation Applies to Models: 640 Language of origin: English Step 1: Remove table from skid. A) Remove three shipping bolts. B) Remove four foam shipping blocks from corners under

Plus en détail

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN

HYTEM http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN http://www.hytem.net GENERATEUR SYNTHETISE GSM / DCS / PCS / UMTS / LTE / WIFI / WLAN CARACTERISTIQUES TECHNIQUES ET UTILISATION MAN 08-02-23 GARANTIE WARRANTY! La maintenance de cet appareil doit être

Plus en détail

NITROKIT. Nitrogen Pressure Leak Check Kit. Installation & Operation Manual

NITROKIT. Nitrogen Pressure Leak Check Kit. Installation & Operation Manual NITROKIT Nitrogen Pressure Leak Check Kit Installation & Operation Manual NITROKIT - Nitrogen Pressure Leak Check Kit Congratulations on your purchase of the CPS model NITROKIT automotive Air Conditioning

Plus en détail

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1

Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Page 1 Instructions Mozilla Thunderbird Ce manuel est écrit pour les utilisateurs qui font déjà configurer un compte de courrier électronique dans Mozilla Thunderbird et

Plus en détail

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT:

WARNING! LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK WARNING: IMPORTANT: LUMINAIRE INSTALLATION WARNING FOR DRY LOCATIONS WARNING! WARNING: RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK Installation of this luminaire requires a person familiar with the construction and operation of the luminaire

Plus en détail

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS

NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS NOTICE D UTILISATION Option USB 2-Ports USB FRANCAIS Introduction Ce supplément vous informe de l utilisation de la fonction USB qui a été installée sur votre table de mixage. Disponible avec 2 ports USB

Plus en détail

How to Login to Career Page

How to Login to Career Page How to Login to Career Page BASF Canada July 2013 To view this instruction manual in French, please scroll down to page 16 1 Job Postings How to Login/Create your Profile/Sign Up for Job Posting Notifications

Plus en détail

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com

Control your dog with your Smartphone. USER MANUAL www.pet-remote.com Control your dog with your Smartphone USER MANUAL www.pet-remote.com Pet-Remote Pet Training Pet-Remote offers a new and easy way to communicate with your dog! With the push of a single button on your

Plus en détail

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide

SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide SmartTWOMC/TM Guide de commande Ordering Guide Table des matières Liste des produits............................... 4 Configurations murales........................... 6 Configurations sur poteau.........................

Plus en détail

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+

GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER DGE-530T. Quick Installation Guide+ Guide d installation+ GIGABIT PCI DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Guide d installation+ Check Your Package Contents Quick Installation Guide Gigabit Ethernet PCI Adapter CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Plus en détail

Notice Technique / Technical Manual

Notice Technique / Technical Manual Contrôle d accès Access control Encodeur USB Mifare ENCOD-USB-AI Notice Technique / Technical Manual SOMMAIRE p.2/10 Sommaire Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques...

Plus en détail

Contents Windows 8.1... 2

Contents Windows 8.1... 2 Workaround: Installation of IRIS Devices on Windows 8 Contents Windows 8.1... 2 English Français Windows 8... 13 English Français Windows 8.1 1. English Before installing an I.R.I.S. Device, we need to

Plus en détail

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes.

DMX CONTROLEUR. Indicateurs LED : Ils indiquent les fonctionnalités correspondantes. DMX CONTROLEUR CA-24D CA-2405 Le CA-24D est un contrôleur DMX 24 canaux spécialement conçu pour une utilisation avec le CA-2405. Il est muni d un panneau de commande convivial, de 24 scènes programmables,

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit.

C D. 4 fixation de la gâche fixe Fixer la gâche fixe à l aide des 3 vis fournies (E) en respectant la hauteur notée dans le gabarit. 4 2 3 3 2 4 B 2 mm 2 mm 2 2 A Fig/Abb. E C D Fig/Abb 2 F E Fig/Abb 3 Fig/Abb 4 F caracteristiques Serrure électrique ouverture à droite. Déclenchement par impulsion électrique ou badges de proximité. Fonctionne

Plus en détail

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description

Compliance Sheet. Super Range 71. Product Description Super Range 71 Model SR71-15 SR71-A SR71-C SR71-E SR71-X SR71-USB Product Description 802.11a/n, Mini PCI, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, Mini PCI, 3x3 MIMO 802.11a/b/g/n, CardBus, 2x2 MIMO 802.11a/b/g/n, PCI

Plus en détail

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury. Western Steel & Tube 1 Storage Locker Extended Storage Locker Storage Cabinet Assembly And Use Instructions Warning: Failure to follow these warnings could result in property damage, or personal injury.

Plus en détail

Manuale. FR Appendix. VE.Bus Multi Control Panel

Manuale. FR Appendix. VE.Bus Multi Control Panel Manuale FR Appendix VE.Bus Multi Control Panel Copyrights 2008 Victron Energy B.V. All Rights Reserved This publication or parts thereof, may not be reproduced in any form, by any method, for any purpose.

Plus en détail

Guide d installation Deco Drain inc. DD200

Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Guide d installation Deco Drain inc. DD200 Pour plus informations et pour télécharger les guides d installation en couleur, visitez notre site web. www.decodrain.com Soutien technique : Composez le : 514-946-8901

Plus en détail

Garage Door Monitor Model 829LM

Garage Door Monitor Model 829LM Garage Door Monitor Model 829LM To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a closing garage door: NEVER permit children to operate or play with door control push buttons or remote control transmitters.

Plus en détail

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on

that the child(ren) was/were in need of protection under Part III of the Child and Family Services Act, and the court made an order on ONTARIO Court File Number at (Name of court) Court office address Applicant(s) (In most cases, the applicant will be a children s aid society.) Full legal name & address for service street & number, municipality,

Plus en détail

Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207

Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207 Stylo Espion MODE D EMPLOI FR/EN REF : INOPEN2207 Model: INOPEN2207 Lisez les instructions avant d utiliser le produit et gardez le comme future référence. Read the instructions before using the product

Plus en détail

Nouveautés printemps 2013

Nouveautés printemps 2013 » English Se désinscrire de la liste Nouveautés printemps 2013 19 mars 2013 Dans ce Flash Info, vous trouverez une description des nouveautés et mises à jour des produits La Capitale pour le printemps

Plus en détail

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011.

Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. Sent: 11 May 2011 10:53 Subject: Please find attached a revised amendment letter, extending the contract until 31 st December 2011. I look forward to receiving two signed copies of this letter. Sent: 10

Plus en détail

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13

Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Guide d'installation rapide TFM-560X YO.13 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Procéder à l'installation 2 Troubleshooting 6 Version 06.08.2011 16. Select Install the software automatically

Plus en détail

Société de Banque et d Expansion

Société de Banque et d Expansion Société de Banque et d Expansion INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS AT NETSBE.FR FINDING YOUR WAY AROUND WWW.NETSBE.FR www.netsbe.fr INTERNET BANKING DEMO AND USER GUIDE FOR YOUR ACCOUNTS

Plus en détail

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la

deux tâches dans le tableau et à cliquer sur l icône représentant une chaîne dans la barre d outils. 14- Délier les tâches : double cliquer sur la MS Project 1- Créer un nouveau projet définir la date du déclenchement (début) ou de la fin : File New 2- Définir les détails du projet : File Properties (permet aussi de voir les détails : coûts, suivi,

Plus en détail

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires.

Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Le No.1 de l économie d énergie pour patinoires. Partner of REALice system Economie d énergie et une meilleure qualité de glace La 2ème génération améliorée du système REALice bien connu, est livré en

Plus en détail

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual

Contrôle d'accès Access control. Notice technique / Technical Manual p.1/18 Contrôle d'accès Access control INFX V2-AI Notice technique / Technical Manual p.2/18 Sommaire / Contents Remerciements... 3 Informations et recommandations... 4 Caractéristiques techniques... 5

Plus en détail

Package Contents. System Requirements. Before You Begin

Package Contents. System Requirements. Before You Begin Package Contents DWA-125 Wireless 150 USB Adapter CD-ROM (contains software, drivers, and manual) Cradle If any of the above items are missing, please contact your reseller. System Requirements A computer

Plus en détail

B-310N/B-510DN. Network Installation Guide Guide d installation réseau

B-310N/B-510DN. Network Installation Guide Guide d installation réseau B-310N/B-510DN Network Installation Guide Guide d installation réseau Installing the Printer on Your Network Follow these instructions to install the software and connect the printer to your network.

Plus en détail

How to Deposit into Your PlayOLG Account

How to Deposit into Your PlayOLG Account How to Deposit into Your PlayOLG Account Option 1: Deposit with INTERAC Online Option 2: Deposit with a credit card Le texte français suit l'anglais. When you want to purchase lottery products or play

Plus en détail

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files..

Once the installation is complete, you can delete the temporary Zip files.. Sommaire Installation... 2 After the download... 2 From a CD... 2 Access codes... 2 DirectX Compatibility... 2 Using the program... 2 Structure... 4 Lier une structure à une autre... 4 Personnaliser une

Plus en détail

English version ***La version française suit***

English version ***La version française suit*** 1 of 5 4/26/2013 4:26 PM Subject: CRA/ARC- Reminder - Tuesday, April 30, 2013 is the deadline to file your 2012 income tax and benefit return and pay any / Rappel - Vous avez jusqu'au 30 avril 2013 pour

Plus en détail

Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Huawei E372 Mobile Internet Key. With your USB modem, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB modem, as well as

Plus en détail

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT

APPENDIX 6 BONUS RING FORMAT #4 EN FRANÇAIS CI-DESSOUS Preamble and Justification This motion is being presented to the membership as an alternative format for clubs to use to encourage increased entries, both in areas where the exhibitor

Plus en détail

MAT 2377 Solutions to the Mi-term

MAT 2377 Solutions to the Mi-term MAT 2377 Solutions to the Mi-term Tuesday June 16 15 Time: 70 minutes Student Number: Name: Professor M. Alvo This is an open book exam. Standard calculators are permitted. Answer all questions. Place

Plus en détail

Quick Installation Guide TV-IP201 TV-IP201W

Quick Installation Guide TV-IP201 TV-IP201W Quick Installation Guide TV-IP201 TV-IP201W Table of of Contents Contents Français... 1. Avant de commencer... 2. Comment effectuer les connexions... 3. Configuration de la Webcam... 4. Utilisation sans

Plus en détail

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016

ENGLISH WEDNESDAY SCHOOL ENTRY TEST ENROLMENT FORM 2015-2016 CHECKLIST FOR APPLICATIONS Please read the following instructions carefully as we will not be able to deal with incomplete applications. Please check that you have included all items. You need to send

Plus en détail

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr)

AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) AMESD-Puma2010-EFTS- Configuration-update-TEN (en-fr) Doc.No. : EUM/OPS/TEN/13/706466 Issue : v3 Date : 7 May 2014 WBS : EUMETSAT Eumetsat-Allee 1, D-64295 Darmstadt, Germany Tel: +49 6151 807-7 Fax: +49

Plus en détail

MAXI SPEED-ROLL Course à boules

MAXI SPEED-ROLL Course à boules Course à boules Notice de montage 1. Posez le jeu à plat sur une table. 2. A l aide de la clé de service, dévissez les vis qui maintiennent la plaque de plexiglas et déposez la. 3. Dévissez les 4 vis fixant

Plus en détail

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200

Quick start. Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200. Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Quick start Pulsar ellipse 300/500/650/800/1200 Pulsar ellipse premium 500/650/800/1200 Using the additional functions available on your Pulsar ellipse Utilisation des fonctions additionnelles de votre

Plus en détail

Fiche d Inscription / Entry Form

Fiche d Inscription / Entry Form Fiche d Inscription / Entry Form (A renvoyer avant le 15 octobre 2014 Deadline octobrer 15th 2014) Film Institutionnel / Corporate Film Film Marketing Produit / Marketing Product film Film Communication

Plus en détail

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme

Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships. A project under the Intelligent Energy Europe programme Promotion of bio-methane and its market development through local and regional partnerships A project under the Intelligent Energy Europe programme Contract Number: IEE/10/130 Deliverable Reference: W.P.2.1.3

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE SHOPDECORATION MODULE PRESTASHOP CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 Installation automatique... 2 Installation manuelle... 2 Résolution des

Plus en détail

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM

PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM PAR RINOX INC BY RINOX INC PROGRAMME D INSTALLATEUR INSTALLER PROGRAM DEVENEZ UN RINOXPERT DÈS AUJOURD HUI! BECOME A RINOXPERT NOW OPTIMISER VOS VENTES INCREASE YOUR SALES VISIBILITÉ & AVANTAGES VISIBILITY

Plus en détail

MODE D'EMPLOI MONTRES GUESS 1 MONTRES POUR FEMME

MODE D'EMPLOI MONTRES GUESS 1 MONTRES POUR FEMME MODE D'EMPLOI MONTRES GUESS 1 MONTRES POUR FEMME MONTRES POUR FEMME 2 MONTRES POUR FEMME Félicitations pour votre nouvelle montre GUESS. Développé à partir d'une technologie avancée, le mouvement est fabriqué

Plus en détail

Stainless Steel Solar Wall Light

Stainless Steel Solar Wall Light V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light User Manual Please read and understand all instructions before use.retain this manual for future reference. V 2.9 Stainless Steel Solar Wall Light SPECIFICATIONS

Plus en détail

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la

S-9.05 Small Business Investor Tax Credit Act 2003-39 RÈGLEMENT DU NOUVEAU-BRUNSWICK 2003-39 NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39. établi en vertu de la NEW BRUNSWICK REGULATION 2003-39 under the SMALL BUSINESS INVESTOR TAX CREDIT ACT (O.C. 2003-220) Regulation Outline Filed July 29, 2003 Citation........................................... 1 Definition

Plus en détail

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs

Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Sécurité relative aux sièges auto et aux rehausseurs Safety with Car Seats and Booster Seats Car crashes are the main cause of accidental death and serious injury of children. Correctly using a car or

Plus en détail

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud

Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Service Europe Direction des Programmes et de la Formation pour le Sud Sommaire Construire son projet : Rédiger la partie impacts (2/4) Comment définir

Plus en détail

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00

Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 Instructions pour mettre à jour un HFFv2 v1.x.yy v2.0.00 HFFv2 1. OBJET L accroissement de la taille de code sur la version 2.0.00 a nécessité une évolution du mapping de la flash. La conséquence de ce

Plus en détail

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5

RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS RÈGLE 5 SIGNIFICATION DE DOCUMENTS. Rule 5 / Règle 5 RULE 5 - SERVICE OF DOCUMENTS General Rules for Manner of Service Notices of Application and Other Documents 5.01 (1) A notice of application or other document may be served personally, or by an alternative

Plus en détail

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS

SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS SA-32 / SA-62 INSTRUCTION MANUAL - MANUEL D INSTRUCTIONS 4 5 6 7 4 5 6 7 1. Telephone Paging Volume Control 1. Contrôle de volume Paging Téléphone 2. Microphone Volume Control 2. Contrôle volume du microphone

Plus en détail

Folio Case User s Guide

Folio Case User s Guide Fujitsu America, Inc. Folio Case User s Guide I N S T R U C T I O N S This Folio Case is a stylish, lightweight case for protecting your Tablet PC. Elastic Strap Pen Holder Card Holders/ Easel Stops Figure

Plus en détail

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE

PARIS ROISSY CHARLES DE GAULLE GPS 2 34 1 E 49 0 46 N GPS* 2 56 56 E 49 0 12 N Votre contact / Your contact: et / and: Accueil : Cabines téléphoniques publiques Reception: Public telephone kiosks Navette Shuttle AÉROPORT DE TT CAR TRANSIT

Plus en détail

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION

Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations. Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Cheque Holding Policy Disclosure (Banks) Regulations Règlement sur la communication de la politique de retenue de chèques (banques) SOR/2002-39 DORS/2002-39 Current to

Plus en détail

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000

FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE. Norme 8861-2000 FEDERATION INTERNATIONALE DE L AUTOMOBILE Norme 8861-2000 NORME FIA CONCERNANT LA PERFORMANCE DES DISPOSITIFS D'ABSORPTION D'ÉNERGIE À L'INTÉRIEUR DES BARRIÈRES DE PNEUS DE FORMULE UN Ce cahier des charges

Plus en détail

Application Form/ Formulaire de demande

Application Form/ Formulaire de demande Application Form/ Formulaire de demande Ecosystem Approaches to Health: Summer Workshop and Field school Approches écosystémiques de la santé: Atelier intensif et stage d été Please submit your application

Plus en détail

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000

03/2013. Mod: WOKI-60IP/TR. Production code: DTWIC 6000 03/2013 Mod: WOKI-60IP/TR Production code: DTWIC 6000 ENCASTRABLE INDUCTION DROP IN INDUCTION 11/2011 TECHNICAL FEATURES DOCUMENTATION S.A.V. Notice d utilisation : FX00326-A Guide d intervention : ---

Plus en détail

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed.

Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Thank you for choosing the Mobile Broadband USB Stick. With your USB Stick, you can access a wireless network at high speed. Note: This manual describes the appearance of the USB Stick, as well as the

Plus en détail

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form

Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Instructions for Completing Allergan s NATRELLE TM Silicone-Filled Breast Implant Device Registration Form Please read the instructions below and complete ONE of the attached forms in either English or

Plus en détail

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator

WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator Générateur de pages WEB et serveur pour supervision accessible à partir d un navigateur WEB WEB page builder and server for SCADA applications usable from a WEB navigator opyright 2007 IRAI Manual Manuel

Plus en détail

Fabricant. 2 terminals

Fabricant. 2 terminals Specifications Fabricant Nominal torque (Nm) 65 Minimal torque (Nm) 0,63 Coil resistance - 20 C (ohms) 20 Rated current DC (A) 1 Rotor inertia (kg.m 2 ) 2.10-3 Weight (kg) 7,20 Heat dissipation continuous

Plus en détail

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015

FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 FCM 2015 ANNUAL CONFERENCE AND TRADE SHOW Terms and Conditions for Delegates and Companions Shaw Convention Centre, Edmonton, AB June 5 8, 2015 Early-bird registration Early-bird registration ends April

Plus en détail

INTRODUCTION BEFORE YOU BEGIN. Locate the dip switches on your remote control. Models 33LM, 33LMC, 61LM, & 61LMC

INTRODUCTION BEFORE YOU BEGIN. Locate the dip switches on your remote control. Models 33LM, 33LMC, 61LM, & 61LMC Models LM, LMC, 6LM, & 6LMC Models 6LM & 6LMC Models LM, LMC 6LM, & 6LMC Models 64LM & 64LMC To prevent possible SERIOUS INJURY or DEATH from a moving gate or garage door: ALWAYS keep remote controls out

Plus en détail

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation

Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation Logitech Tablet Keyboard for Windows 8, Windows RT and Android 3.0+ Setup Guide Guide d installation English.......................................... 3 Français.........................................

Plus en détail

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation

Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 Setup Guide Guide d installation Logitech Speaker System Z553 English................. 3 Français................ 10 www.logitech.com/support...19 2 Package contents Logitech

Plus en détail

Gestion des prestations Volontaire

Gestion des prestations Volontaire Gestion des prestations Volontaire Qu estce que l Income Management (Gestion des prestations)? La gestion des prestations est un moyen de vous aider à gérer votre argent pour couvrir vos nécessités et

Plus en détail

PART I / PARTIE I REQUEST FOR DISCLOSURE / DEMANDE DE DIVULGATION DE LA PREUVE

PART I / PARTIE I REQUEST FOR DISCLOSURE / DEMANDE DE DIVULGATION DE LA PREUVE ATTORNEY GENERAL PUBLIC PROSECUTION SERVICES PROCUREUR GÉNÉRAL SERVICE DES POURSUITES PUBLIQUES PART I / PARTIE I REQUEST FOR DISCLOSURE / DEMANDE DE DIVULGATION DE LA PREUVE NAME OF ACCUSED: / NOM DE

Plus en détail

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001

INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001. RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre 2001 FINANCIAL ADMINISTRATION ACT INVESTMENT REGULATIONS R-090-2001 In force October 1, 2001 LOI SUR LA GESTION DES FINANCES PUBLIQUES RÈGLEMENT SUR LES INVESTISSEMENTS R-090-2001 En vigueur le 1 er octobre

Plus en détail

Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01

Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01 Guide d'installation rapide TEW-691GR 1.01 Table of Contents Français 1 1. Avant de commencer 1 2. Installation du matériel 2 3. Configuration du routeur sans fil 3 Troubleshooting 5 Version 05.11.2010

Plus en détail

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation

Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel. Call Centres Telemarketing Sales Regulation THE CONSUMER PROTECTION ACT (C.C.S.M. c. C200) Call Centres Telemarketing Sales Regulation LOI SUR LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR (c. C200 de la C.P.L.M.) Règlement sur le télémarketing et les centres d'appel

Plus en détail

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION

First Nations Assessment Inspection Regulations. Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations CONSOLIDATION CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION First Nations Assessment Inspection Regulations Règlement sur l inspection aux fins d évaluation foncière des premières nations SOR/2007-242 DORS/2007-242 Current to September

Plus en détail

Réparation d une Raquette LX200

Réparation d une Raquette LX200 INTRODUCTION Il y a quelque temps Jean Denis a eut un problème avec la raquette de son télescope Meade. Au démontage on se rend compte que sur le circuit imprimé il y a un condensateur au tantale qui a

Plus en détail

VERS UN CONTRÔLE PLUS PROPRE ET MOINS CHER DES PANNEAUX DE VOILURES FALCON TOWARDS A CLEANER CONTROL AND LESS EXPENSIVE OF PANELS OF WINGS FALCON

VERS UN CONTRÔLE PLUS PROPRE ET MOINS CHER DES PANNEAUX DE VOILURES FALCON TOWARDS A CLEANER CONTROL AND LESS EXPENSIVE OF PANELS OF WINGS FALCON VERS UN CONTRÔLE PLUS PROPRE ET MOINS CHER DES PANNEAUX DE VOILURES FALCON TOWARDS A CLEANER CONTROL AND LESS EXPENSIVE OF PANELS OF WINGS FALCON M. WEBER, L. BOYER, M. DESSENDRE, B. DUREZ Dassault Aviation

Plus en détail

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning

NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning Air cooled Condensers ( ACC ) Cleaning Air Cooled heat exchangers ( Finfan) Cleaning Cleaning Services Permanente installation NEW Fin Fan / Air cooled condenser cleaning New and revolutionnary high pressure

Plus en détail

DigiMemo Emetteur Bluetooth pour Smartphone

DigiMemo Emetteur Bluetooth pour Smartphone DigiMemo Emetteur Bluetooth pour Smartphone Guide Utilisateur BTX-100 Préparation... 1 Connecter l émetteur Bluetooth... 1 Installer le logiciel DigiMemo Express sur votre téléphone... 1 Mise en route

Plus en détail

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations

Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations CANADA CONSOLIDATION CODIFICATION Credit Note and Debit Note Information (GST/ HST) Regulations Règlement sur les renseignements à inclure dans les notes de crédit et les notes de débit (TPS/ TVH) SOR/91-44

Plus en détail

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION

SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION SERVEUR DÉDIÉ DOCUMENTATION Release 5.0.6.0 19 Juillet 2013 Copyright 2013 GIANTS Software GmbH, All Rights Reserved. 1/9 CHANGE LOG Correction de bug divers (5.0.6.0) Ajout d une option de relance automatique

Plus en détail

Harmony 350 Remote Setup Guide Guide d installation

Harmony 350 Remote Setup Guide Guide d installation Harmony 350 Remote Setup Guide Guide d installation Harmony 350 Remote USB AA AA 2 Harmony 350 Remote Contents English................. 4 Français................ 10 3 Harmony 350 Remote Buttons 1 2 3

Plus en détail

BILL 203 PROJET DE LOI 203

BILL 203 PROJET DE LOI 203 Bill 203 Private Member's Bill Projet de loi 203 Projet de loi d'un député 4 th Session, 40 th Legislature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014 4 e session, 40 e législature, Manitoba, 63 Elizabeth II, 2014

Plus en détail

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements

Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Présentation des états financiers 2014 Presentation of the 2014 Financial Statements Les faits saillants Highlights L état financier du MAMROT est très complexe et fournit de nombreuses informations. Cette

Plus en détail

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump

INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump INSTALLATION INSTRUCTIONS for Ice Maker Drain Pump wwarning Electrical Shock Hazard Disconnect power before servicing. Replace all panels before operating. Failure to do so can result in death or electrical

Plus en détail

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4

INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007. Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 Technical Service Bulletin FILE CONTROL CREATED DATE MODIFIED DATE FOLDER INDUSTRIAL PC 13/11/2007 19/11/2007 662-02-27011B Nouveau PC Industriel sur Imprimantes RIP4 English version follows. Objet du

Plus en détail

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur

PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION. User Guide Manuel de l utilisateur PRESENTATION REMOTE TÉLÉCOMMANDE DE PRÉSENTATION User Guide Manuel de l utilisateur Targus Presentation Remote Introduction Thank you for your purchase of the Targus Presentation Remote. This cordless

Plus en détail

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2

DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 DOCUMENTATION MODULE CATEGORIESTOPMENU MODULE CREE PAR PRESTACREA INDEX : DOCUMENTATION - FRANCAIS... 2 INSTALLATION... 2 CONFIGURATION... 2 LICENCE ET COPYRIGHT... 3 SUPPORT TECHNIQUE ET MISES A JOUR...

Plus en détail

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib.

Crédit Agricole CIB. Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change. Paris, Jeudi 6 Février 2014. www.ca-cib. Crédit Agricole CIB Les 5èmes Rencontres des Professionnels des Marchés de la Dette et du Change Paris, Jeudi 6 Février 2014 www.ca-cib.com Le marché Euro PP Le développement du marché Euro PP Volumes

Plus en détail

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia! 1-866-943-9220 help@santevia.com.

Free filter reminders! Sign up online at: santevia.com/filterease. need help? Contact Santevia! 1-866-943-9220 help@santevia.com. Free filter reminders! Sign up online at: need help? Contact Santevia! -866-9-90 help@santevia.com Shower Filter English about our santevia Shower Filter Prevent leaks This shower filter employs NMC leading

Plus en détail

REALISATION D UN FLIP BOOK

REALISATION D UN FLIP BOOK REALISATION D UN FLIP BOOK I. Préambule Vous disposez de fichiers sources de qualité pour la réalisation de votre flip book. Il est utile de connaître quelques éléments techniques pour la réalisation de

Plus en détail

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE :

MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : MELTING POTES, LA SECTION INTERNATIONALE DU BELLASSO (Association étudiante de lʼensaparis-belleville) PRESENTE : Housing system est un service gratuit, qui vous propose de vous mettre en relation avec

Plus en détail

C est quoi, Facebook?

C est quoi, Facebook? C est quoi, Facebook? aujourd hui l un des sites Internet les plus visités au monde. Si tu as plus de 13 ans, tu fais peut-être partie des 750 millions de personnes dans le monde qui ont une page Facebook?

Plus en détail

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur

Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com. Version 2010. Manuel Utilisateur Accès au support technique produits et licences par le portail client MGL de M2Msoft.com Version 2010 Manuel Utilisateur Access to M2Msoft customer support portal, mgl.m2msoft.com, 2010 release. User manual

Plus en détail

Monitor LRD. Table des matières

Monitor LRD. Table des matières Folio :1/6 Table des matières 1.Installation du logiciel... 3 2.Utilisation du logiciel... 3 2.1.Description de la fenêtre de commande... 3 2.1.1.Réglage des paramètres de communication... 4 2.1.2.Boutons

Plus en détail

Z-Axis Compliance Device Compliance en z

Z-Axis Compliance Device Compliance en z Compensation for different vertical positions Collision recognition in Z-direction Protection of parts and work pieces Monitoring of the insertion forces during assembly operations Monitoring of the picking

Plus en détail