L Écho. Voeux de Noël 2008! Le maire Fernand Veilleux ainsi que la conseillère et les conseilleurs municipaux. De très joyeuses Fêtes!

Transcription

1 Auteure : Louise Dawson, Compton Table de concertation culturelle de la MRC de Coaticook Bien emmitouflée, on va chercher le sapin... L Écho Dans ce numéro À Noël, on magasine chez nous! Billet Nos bons coups Compton, mon histoire Écho du maire Mêle-toi de tes affaires... municipales Le pacte rural Chronique Incendie Clubs et Associations Pour nous joindre Communiqué important - page , Calendrier 2009 des collectes de l ensemble des matières résiduelles - pages 16 à 19 L Écho Bulletin d information de Compton décembre Volume 17 - numéro 11 Voeux de Noël 2008! Le maire Fernand Veilleux ainsi que la conseillère et les conseilleurs municipaux vous souhaitent De très joyeuses Fêtes! Season s Greetings Let our world be peaceful. Let our hearts be joyful. Wishing you some time to enjoy the peace and beauty of the season and the love of family and friends. Puissiez-vous profiter de cette période de l année pour faire le plein de chaleur humaine, de plaisirs tranquilles et de joies sereines, de ces choses simples et vraies qui nourriront vos âmes semaine après semaine. Fernand Veilleux Mayor Fernand Veilleux Maire

2 Pourquoi dépenser du temps, de l essence et de l énergie vitale à parcourir les épuisants centres d achats de la ville à la recherche DU présent de Noël original? Une courte ballade sur nos chemins de campagne vous fera trouver des cadeaux inédits... à deux pas de chez vous! Voici quelques suggestions de cadeaux originaux et souvent savoureux à se procurer à Compton! - Lisette Proulx Cadeau d image Vous cherchez un cadeau original, à un prix abordable? Pour une seconde année, la Table de concertation culturelle de la MRC de Coaticook (TCCC) vous offre l opportunité de vous procurer un calendrier aux images de notre magnifique région. L édition 2009 comprend 14 pages, soit de décembre 2008 à janvier Disponible chez BioBon pour 15 $, toute une aubaine! Bain de roses Imaginez... Un bon bain chaud dans les effluves de fleurs de lavande ou de sel de bain à l huile essentielle de géranium-rose. Ou encore une aventure gustative avec un coffret de savoureuses tisanes biologiques. Le tout créé à partir de fleurs et de plantes des Jardins La Val Heureuse. 475, chemin de Hatley À Noël on magasine chez nous! Virée festive La Boulangerie artisanale «Les Miettes» et Mosaïque : Les ateliers d Hélios vous offrent une virée festive. Un palier, deux plaisirs! Faites un pied de nez à la grisaille et venez profiter de dégustations gratuites durant tout le mois de décembre : gâteaux aux fruits haut de gamme, gâteaux au miel, sujets en pain d épice pour accrocher dans l arbre, bûches pur beurre bio, galette des Rois authentique avec sa fève en porcelaine et sa couronne, etc. Les créations en mosaïque d Isabelle sauront, à coup sûr, vous faire retrouver vos yeux d enfant et votre capacité d émerveillement. Vous cherchez un présent original, durable et Le sapin et ses ornements de pain d épice et de mosaïque. décoratif à la fois? Voici une idée amusante et pratique : découvrez le calendrier perpétuel en mosaïque de verre dépoli par la mer et faites tourner les cercles du temps qui passe. 6770, route Louis-S.-St-Laurent Un petit je ne sais quoi qui fait la différence Offrez aux gens qui vous aiment et que vous aimez un moment de relaxation ou un petit je ne sais quoi qui fait la différence. Offrez un chèque-cadeau du Salon d esthétique Nouveau visage : massages variés pour adultes et enfants, journée beauté, cours de maquillage, Reiki, produits de beauté bio, etc. 48 chemin Moe s River Du vroum vroum dans le ti-bas Vous aimeriez déposer du vroum, vroum dans le bas de Noël de vos ados, déposez-y une cartecadeau prépayée Ultramar pour de l essence au montant de votre choix. Disponible au Garage Boivin! 6640, route Louis-S.-St-Laurent Une nouvelle tête À la recherche d un cadeau original? N offrez rien de moins qu une nouvelle tête ou des produits capilaires. Les cartescadeaux de Coiffure Navaho sont une promesse de renouveau. 18, chemin Hatley, app Suite à la page , rte Louis-S. St-Laurent Compton (Québec) J0B 1L0 2 L écho de Compton _ Décembre 2008

3 Billet Stressés, pressés, endettés, certains voient venir Noël avec appréhension. Comment faire plaisir à ses proches sans se ruiner et sans ruiner la planète? Pour répondre à cette question, il faudrait d abord se demander qu est-ce qui le plus important pour nous et pour nos proches? Qu est-ce qui les rendrait plus heureux? Selon un sondage Crop-La Presse réalisé en 2007, 28 % des répondants estiment que pour être plus heureux, il leur faudrait plus de temps. De tous les facteurs qui manquent à leur bonheur, c est celui qui a le plus d importance. Alors, pourquoi ne pas offrir du temps de qualité plutôt que des bébelles inutiles qui prendront le bord de la poubelle aussitôt la fête terminée? Comment offrir du temps en cadeau Bon d accord, le temps est difficile à emballer, mais il emballera Un cadeau parfaitement écolo pour Noël assurément ceux qui le recevront. Mais comment mettre le temps sous l arbre de Noël? Il suffit de définir à quoi ce temps sera consacré et de l inscrire sur un chèque-cadeau. Voici quelques suggestions : un souper en tête-à-tête avec l être aimé; une promenade en plein air; une sortie en famille : glissade, ski, raquette, camping; du gardiennage d enfants pour donner un répit aux parents; du temps offerts aux enfants pour jouer à leurs jeux favoris; un massage, une aide aux tâches ménagères; une journée de cuisine pour remplir le congélateur et le garde-manger; un déjeuner au lit; un coup de main pour la rénovation ou autre Un cadeau parfait! Ce qui est génial avec le temps, c est qu il ne coûte rien, ou presque, et il fait plaisir autant à celui qui le donne qu à celui qui le reçoit. Il évite de faire la file dans les magasins, ce qui fait encore gagner du temps! Il peut être offert autant par les enfants que par les adultes et convient parfaitement à tous, peu importe l age et le sexe. Finalement, il est totalement écologique et ne requiert aucun emballage. N ayez pas peur de passer pour des «cheap»! Après tout, le temps, c est de l argent. Faites le calcul et vous réaliserez que le temps que vous offrez est un cadeau des plus précieux. Bien utilisé, il restera gravé dans la mémoire de celui qui le reçoit beaucoup plus longtemps qu un simple objet qui se dégradera progressivement ou d un jouet qui ne suscitera plus d intérêt après quelques jours. Durant le temps des fêtes, on accorde souvent beaucoup d importance à la «fête» et beaucoup moins au «temps»! Alors cette année, soyez créatif! Remplacez le «temps des fêtes» pour la «fête du temps»! -Monique Clément Visitez notre site au Un nouveau lutin se joint à l équipe de BioBon. Fraîchement graduée de l Institut 24 juin, Véronique Lynch, jeune pâtissièere de 22 ans, nous propose des gourmandises tout à fait... Biobonnes! Bientôt Noël! Heureusement que Pasquale et ses Lutins s affairent déjà aux cuisines... COMMANDEZ DÈS MAINTENANT vos plats traditionnels du temps des Fêtes! Tourtières santé (viande bio dégraissée) et ragoût de boulettes - Tourtière du Lac St-Jean Pâté végétariens et autres - Pains et fougasses - Variété de Viennoiseries faites sur place Tartes et desserts BioBon Pâtisserie artisanale 6820 Rte Louis-S.-St-Laurent, Compton Tél Ouvert tous les jours samedi au mercredi 7 h 30 à 17 h 30 jeudi et vendredi 7 h à 20 h DES PLATS POUR TOUS VOS REPAS PRODUITS MAISON ET RÉGIONAUX PANIERS CADEAUX L écho de Compton _ Décembre

4 Nos bons coups! Il est né le divin gateau! Pasquale et les lutins de BioBon lancent un nouveau produit : un gâteau aux fruits typiquement «Québec» cuit à même la traditionnelle canne de sirop d érable. Au cœur de ce délice à la noisette et à l érable, une variété de fruits de chez nous prennent la vedette. Souvent séchés ici même aux ateliers BioBon, ce savant mélange de fraises, raisins, bleuets, pommes, prunes, canneberges et poires se marie aux douceurs sucrées du jus de pomme du Gros Pierre et du sucre d érable. Orange et citrons confits ajoutent une petite touche d exotisme à ce gâteau qui, tout chaud sorti du four, sera arrosé de whisky à l érable. C est ainsi que, dans sa boîte enveloppée d un cello, il mûrit sagement ses saveurs en vous attendant chez BioBon Démoulé en un tour de main au moment de le servir, on le coupe en belles tranches rondes pour la joie des pupilles et des papilles des convives du temps des Fêtes. Nouveauté : Nouveaux thés... L herboristerie Jardins La Val Heureuse est fière de vous présenter ses 2 thés verts bios : thé vert au citron et thé vert à la menthe ainsi que 4 nouvelles tisanes bios : Gingembre et citron pour un goût piquant qui saura nous réchauffer les jours froids d hiver. Elle peut aussi apaiser les symptômes du rhume. Pluie d arômes, un envoûtement d arômes d épices tropicales et de goûts subtils d orange et de réglisse. Pomme et avoine, avec une odeur et un goût réconfortant de tarte aux pommes chaude à la cannelle, elle accompagne parfaitement les déjeuners, desserts et aprèsmidi d automne! Zeste d amour, rouge avec ses fleurs de roses, de trèfles et d hibiscus, elle évoque l amour et la passion. Pour ajouter un peu de piquant et de joie dans votre journée! Et finalement Trésors fruités, un coffret de tisanes bios. En attendant de vous les offrir à notre kiosque l été prochain, elles seront disponibles prochainement chez Bonichoix. Entrepreneure au repos... Vivante et pétillante avec toute sa tête et ses deux jambes qui la portent encore, la doyenne du Manoir de chez-nous, Hermance Côté fêtait ses 96 ans en novembre dernier. Une des premières résidentes à s être installée au Manoir lors de son ouverture, madame Côté y coule des jours paisibles depuis 22 ans. Né à Beauceville, ce bébé «gâté» d une famille de 14 enfants n a pas tardé à s affranchir. En 1928, à 16 ans, elle conduisait déjà sa propre voiture(!) tout en tentant de résister à la pressante demande en mariage de Léo Côté qui insistait pour l amener avec lui à Compton. C est ainsi qu elle se retrouva sur la fraisière des Côté de la côte à Ménard et s impliqua très vite dans la ferme familiale. Femme d affaires dans l âme, Hermance réalisa rapidement que le distributeur ne les payait pas assez pour leurs efforts. «J ai eu à convaincre mon mari de l idée de vendre nos fraises sur le bord du chemin, explique l ancienne entrepreneure, personne ne faisait ça à l époque. J étais la première à avoir eu cette idée et ça a super bien marché». Elle mettait les paniers sur la table à bidon de lait avec son fiston Armand pour surveiller la marchandise. «Très vite, on est passé de 19 à 25 sous le panier et j ai dû engager du personnel pour la cueillette. On ne fournissait plus, car les fraises c est de l ouvrage!» Aujourd hui, à 64 ans, Armand Côté gère encore la fraisière qui n a pas cessé de se développer depuis le temps de sa mère. Gérin Custeau Francoeur NOTAIRES ET CONSEILLERS JURIDIQUES SLEIGH RIDE AVEC CHEVAUX! RÉSERVEZ-TÔT 615, Ch. Léon-Gérin Compton (Québec) J0B 1L0 Tel. : Miguel Gilbert, T.P. Services professionnels en bâtiment Inspection - préachat - diagnostic moisissure - consultation tél. : (819) Agricole,Compagnies, Immeubles,Successions, Testaments,Mandats Tél. : Télec. : , rue Child, bureau 110 Coaticook (Québec) 4 L écho de Compton _ Décembre 2008

5 Des foufounes d amour écologiques Offrez ce qu`il y a de mieux pour les foufounes d un petit amour : la couche de coton lavable et imperméable Alicot ou toute une gamme de produits écologiques et économiques pour la nouvelle maman et la femme soucieuse de l environnement et de son budget. Mélanie Girard, Alicot Une multitude de cadeaux Saviez-vous que La Coop de Compton offre une multitude d idées-cadeaux pour Noël, et ce, à des prix compétitifs aux grands magasins! Vous n avez qu à faire un tour pour constater les choix qui vous sont offerts au niveau des outils, des articles pour la maison ou des équipements de plein air. 26, chemin Hatley Fleurs à croquer À Noël on magasine chez nous! Suite de la page 2 Au Cœur Des Saisons vous apprend à dire joyeux Noël avec des fleurs! Gelée de rose ou de pommes à la monarde, confit u r e fraises et monarde, vinaigre aux capucines et plein de produits maison raffinés pour accompagner viandes, terrines et fromages font de délicieux cadeaux à placer sous le sapin. 540, chemin de Hatley Un bouquet de saveurs Tout en savourant un p tit café au Cinquième Élément, venez choisir un paniercadeau raffiné et original comme sa patronne. Que ce soit un ensemble de condiments, du chocolat fin ou du saumon fumé maison, le Cinquième charme et surprend! 6815, route Louis-S.-St-Laurent Des mets garantis faits avec amour Bien sûr qu à la pâtisserie boulangerie artisanale BioBon on trouve toutes sortes de mets et de friandises pour le temps des fêtes et toute l année. Des paniers-cadeaux aux saveurs région a - les,du gâteau aux fruits spécial BioBon, des sacs écolos et des chèques-cadeaux comme promesse de produits de bon goût Garanti, faits avec amour! 6820, route Louis St-Laurent Changer de décor! Avez-vous vu l étoile qui brille le soir devant la boulangerie Les Miettes? Éric de La Branche artisanale crée de superbes objets décoratifs avec des branches Que diriez-vous d offrir une décoration de Noël originale et écologique? GARANTI FAIT AVEC AMOUR L écho de Compton _ Décembre

6 Les activités à l école Le mois dernier, je m étais attardée aux sorties des élèves, à l extérieur de l école. Ce mois-ci, je compte explorer plutôt toute la magie qui s opère pendant les activités de classe. Encore une fois, toutes les photographies sont de Reynelde Bérubé. Si certaines vous plaisent, elle m a donné la permission de vous les remettre! Certaines sont déjà promises d ailleurs. Nathalie Lessard Compton mon histoire... «LES ACTIVITÉS SCOLAIRES» Le défi du mois J ai une requête spéciale à vous faire. Est-ce que quelqu un a des photos de la pièce de théâtre montée par les élèves de 3e année à Noël 1971? Si ma mémoire est fidèle, Caroline Ferland jouait le rôle de Marie, Réjean Mégré était son Joseph tandis que Martine Dion personnifiait le Bonhomme Calendrier. Finalement, moi, la plus petite de toute l école, puisque j étais en première année, j étais Jésus, couchée dans le berceau de poupée de la maternelle! Imaginez-vous mon malheur : je n ai aucune trace de la première fois où je suis montée sur une scène, devant un public Invitation La source des photographies d école sera bientôt tarie et je me tournerai vers les images qui ont été numérisées pendant le 150e. Mais si vous en avez d autres à me soumettre, qu elles concernent l école ou non, je serai contente de les publier, surtout si une belle histoire les accompagne. Vous pouvez me rejoindre au ou, encore mieux, par mon courriel natlessard@gmail.com. Peut-être que les autres professeurs du temps ont des photos ou des anecdotes à me soumettre aussi, je les attends! Mesdemoiselles Tremblay et Lachance font ici la démonstration de divers colifichets utilisés autrefois : fers à repasser qu on réchauffe sur le poêle à bois, lanterne à l huile, pot de terre cuite, crachoir. C était la leçon d histoire en 3D. C était le bon temps celui où la patinoire reposait dans la cour de l école Louis-St- Laurent. Pour les petits du premier cycle, ceux de Notre-Dame des Prés, c était toute une expédition de se rendre à la «grande école» pour y chausser les patins. Pour les occupants de Louis-St-Laurent, le privilège était autrement plus appréciable : on jouait au ballon-balai à chaque récréation (les équipes étaient structurées et la participation était obligatoire), on aidait à déblayer la patinoire (c est monsieur Jos Denis qui était content), on grimpait sur les immenses bancs de neige charriés par le tracteur de déblaiement et, évidemment, on patinait de temps en temps. Bien emmitouflés, on reconnait Reynelde, Raymond D Amours, Réjean Landry, Daniel Fortier, Bernard Gilbert, Robert Mégré, Huguette Robert, Suzanne Audet, Nicole Landry, Pierrette Genest, Angèle Drouin, Gaétan Landry : c était le temps où on fabriquait un fort en sachant qu il serait encore là le lendemain pour poursuivre le jeu. Mère Noël Reynelde ne passait jamais un anniversaire sous silence. Les fêtés étaient couronnés et recevaient un Whippet avec une chandelle. (Dans mon cas, ce fut mon baptême de Whippet : je trouvais ça un peu mollasson au milieu!) Est-ce que Julie se reconnait? ALAIN BLANCHETTE PEINTRE - TAPISSIER ENTREPRENEUR LICENCIÉ Licence RBQ ESTIMATION GRATUITE Tél. : (819) Téléavertisseur : (819) Les entreprises Éric Groleau Tout pour vos travaux Un seul numéro : Déneigement - Sablage - Entretien de pelouses - Ramassage de feuilles - Transport - Rotoculteur - Back Hoe et gratte - Balais hydraulique et à moteur - Laveuse pression - Déchiqueteur de branches - Et multiples autres instruments et services 6 L écho de Compton _ Décembre 2008

7 Lisez L écho en ligne au sous l onglet Vivre à Compton DU NOUVEAU À COMPTON! Se déguiser en «indiens» était un thème récurrent. «Enterrons la hache de guerre et fumons le calumet de la paix», semblent dire Francine Audet, Christiane Girard et Pierrette Genest en On peut aussi admirer la tribu complète de l année (je reconnais Carole Gagnon et Chantal Audet). Le terme «amérindien» n était pas encore lancé et encore moins celui de «nation autochtone»! Sur l image de gauche, monsieur Irénée Petit remettait une récompense à Benoît Robert sous l œil de monsieur Bernard Audet à la grande satisfaction du directeur, Jean-Luc Mercier. Ça se passait entre Suzanne Nadeau, quant à elle, recevait le trophée des mains du président de la commission scolaire monsieur Marcel Bolduc. Deux adresses pour mieux vous servir. 211 rue Tyler, Ayer s Cliff _ 450 chemin de Hatley, Compton L écho de Compton _ Décembre

8 Écho du maire Propos recueillis par Lisette Proulx Le mois dernier, monsieur le maire Fernand Veilleux présentait son rapport sur la situation financière de notre Municipalité. En résumé, on y lisait que le total des investissements en immobilisation de l année 2008 se situait à plus de $ dont $ sont allés aux travaux publics. On y apprenait également que l exercice financier de la Municipalité prendrait fin cette année avec un modeste surplus d opération de l ordre d environ $. L innovation la plus importante de 2008 fut certainement la mise en place du Plan directeur, cet important projet de développement du territoire qui sera poursuivi en 2009 et dans les années subséquentes. Mais le projet de construire un nouvel édifice municipal au cœur du village est la nouvelle qui a fait le plus fait jaser la communauté. L écho a rencontré monsieur le maire pour discuter de toutes ces questions. L écho : Monsieur le maire, quelles sont les principales réalisations de votre administration en 2008? M. Fernand Veilleux : Le projet qui pourrait être le plus important que la Municipalité a mis en branle en 2008, à l instigation de son comité de relance, et qui se poursuivra en 2009, est l élaboration d un plan directeur. Bien que les montants qui y ont été consacrés aient été modestes un peu plus de $, les retombées pourront être importantes, surtout si les citoyens s y engagent de façon dynamique. Nous avons aussi réalisé les projets d immobilisation qui a- vaient été planifiés pour l année : l achat d un camion, d une sableuse et de divers équipements pour le Service de protection contre les incendies; l entretien de chemins municipaux, comme le chemin Cochrane ainsi que des sections des chemins Beaudoin et Cookshire; et le remplacement de la conduite d égout dans le secteur du Camping de Compton. Par contre, nous avons été dans l obligation d entreprendre des travaux non planifiés comme la réhabilitation du puits existant et l établissement d un nouveau puits de soutien. Nous avons aussi procédé au remplacement des équipements de télémétrie du Service de l eau potable. Un nouveau règlement permettant de soulager le poids financier des réfections des voies publiques a aussi vu le jour. Nous avons constitué un fonds local réservé à la réfection et à l entretien de certaines voies publiques par un droit payable par chaque exploitant d une carrière ou d une sablière située sur le territoire de la municipalité. L écho : En quoi consiste le Plan directeur et quel en est l objectif? M. Fernand Veilleux : Le Plan directeur définit les principes d aménagement que la Municipalité doit adopter à long terme pour le développement harmonieux du territoire. Il comprend entre autres une réflexion concertée sur la stratégie d aménagement physique du village de Compton et l identification des actions à mener afin d y améliorer l ambiance, le cachet, la sécurité et la convivialité. Pour ce faire, on devra transformer et rénover l aspect de certains éléments physiques de ce secteur : les rues, les bâtiments, la végétation, le mobilier urbain, les stationnements et leur aménagement, les espaces publics, l affichage, la signalisation, etc. L écho : Concrètement, quelles seront les principales cibles touchées par ce plan directeur? M. Fernand Veilleux : Le nouveau trottoir entre la Caisse populaire et le chemin Cookshire fait partie des premiers gestes concrets issus de ce Plan directeur. En 2009, nous comptons prolonger ce trottoir jusqu au dépanneur et travailler sur la liaison entre certains espaces publics et privés, tel un passage piétonnier entre la rue principale et le stationnement près de l école. Nous voulons également aménager des avancées de trottoir décorées d aménagement paysager. Ils joueront le rôle d incitatifs au ralentissement du trafic en plus d embellir notre centre-village. La création d une zone cyclable dans le secteur villageois fait également partie des avenues explorées pour bonifier la qualité de vie dans le village. D autres cibles à moyen et à long termes concernent la signalisation ainsi que la préservation du patrimoine bâti et des paysages. Tout cela devrait nous mener à l élaboration d un Plan d implantation et d intégration architecturale (PIIA) : une série de mesures régissant l intégration architecturale des projets de développement et de rénovation dans le secteur villageois. L écho : Dans votre rapport annuel, vous faites mention du projet de construction d un nouveau bâtiment municipal. Pourtant, la Fondation Rues principales, à qui vous avez demandé du soutien dans l élaboration du Plan directeur, a proposé de jolis aménagements pour l édifice de l actuel hôtel de ville. N y aurait-il pas moyen d agrandir le terrain, d ajouter une rallonge pour satisfaire aux besoins municipaux et d en profiter pour mettre en valeur l un de nos bâtiments historiques? M. Fernand Veilleux : La proposition de la Fondation, bien qu agréable à l œil, ne consiste qu en des aménagements extérieurs qui ne règlent en rien nos besoins d espaces. Il n y a pas de terrain à proximité nous permettant d agrandir le bâtiment. Pour saisir vraiment le défi, il faut savoir que deux de nos bâtiments municipaux présentent des problèmes qui compliquent la situation. Pour ce qui est de l hôtel de ville, plusieurs réparations majeures s imposent dans un bref délai. Le rapport de l expert prévoit une dépense de $ pour ces rénovations et le réaménagement minimum nécessaire aux besoins actuels : accès aux personnes à mobilité réduite, réorganisation des bureaux pour assurer la sécurité et la confidentialité nécessaires à leurs fonctions, conservation des documents et archives, etc. Et malgré tous ces travaux, le bâtiment resterait inadéquat pour tous nos besoins. Pour ce qui est de la bibliothèque, elle est beaucoup trop à l étroit au centre communautaire. Le fait qu une très coûteuse rénovation du bâtiment de l hôtel de ville resterait une mesure insatisfaisante pour les besoins de l administration municipale tout en ne réglant en rien le problème de la bibliothèque a convaincu le conseil d explorer l avenue de la construction d un nouveau bâtiment. L écho : Et il serait où, quand et comment ce nouvel hôtel de ville? M. Fernand Veilleux : Nous aimerions centraliser plusieurs de nos services. Des recherches 8 L écho de Compton _ Décembre 2008

9 et des démarches sont donc en cours pour s approprier un terrain central, suffisamment grand pour accueillir l hôtel de ville, le centre communautaire, la bibliothèque et le bureau de poste. Mais construire un tel complexe coûte cher. Avant de concrétiser ce projet, il faut s assurer de subventions importantes. On sait entre autres qu un bâtiment qui engloberait tout pourrait profiter des généreuses subventions qui sont accordées aux bibliothèques et espaces communautaires. Il faut explorer toutes les avenues et bien préparer notre projet. Surtout que nous rêvons de construire un bâtiment à la fois le plus écologique possible et esthétiquement harmonieux avec notre patrimoine architectural. Nous sommes donc encore loin de la coupe aux lèvres Je ne crois pas que ce soit un projet pour L écho : Mais qu arriverait-il à l édifice qui abrite aujourd hui l hôtel de ville? N avez-vous pas peur qu il devienne vacant? Ça ferait un gros trou au village M. Fernand Veilleux : Chose certaine, dans ce questionnement nous voulons à tout prix garder le bureau de poste à Compton et nous assurer de conserver la valeur patrimoniale du bâtiment qui l abrite à l heure actuelle. Nous examinons diverses possibilités de vocation nouvelle comme un édifice à bureaux par exemple. D ailleurs, la population est invitée à nous soumettre des idées De toute façon, rien de tout cela ne se fera sans l aval des contribuables. Nous tiendrons des soirées d information et de consultation, et si nécessaire un référendum. L écho : Dans un tout autre domaine, qu arrive-t-il du pont en construction à Moe s River? Pas encore ouvert à la circulation? M. Fernand Veilleux : Comme on dit, il y a une bonne et une mauvaise nouvelle. La bonne étant que le ministère des Transports du Québec reprenant sous son entière responsabilité l entretien et la réparation des ponts, nous n avons pas eu à entreprendre les travaux! La mauvaise c est que les coffrages installés par les constructeurs sont partis sous une crue soudaine de la rivière Moe ce qui retardera la fin des travaux au printemps 2009, en mars selon le ministère des Transports du Québec. L écho : Outre les développements directement liés au Plan directeur et la possible construction d un édifice municipal, quels sont les principales orientations et projets pour l année à venir? M. Fernand Veilleux : Lors de notre récent lac-à-l épaule, nous avons parlé de la décroissance de la population de Compton (2881 citoyens en vertu du recensement de 2006, contre 2994 selon les données du recensement 2001) et convenu de l importance d avoir des terrains disponibles pour construire. Le développement de nouveaux terrains à construire en zone blanche avec la disponibilité des deux services pourrait ainsi devenir nécessaire. Nous avons également convenu de l importance de favoriser un milieu de vie de qualité pour les familles, ce qui inclut des installations de loisir appropriées. Plusieurs petits projets tels des améliorations au parc récréatif pourraient donc se concrétiser en Au niveau du réseau d aqueduc et d égout, en plus de finaliser le puits numéro quatre, nous planifions les travaux de bouclage des rues Jeanne et Monique et allons commander une étude préparatoire pour la mise en place d infrastructures d égout et d eau potable sur les rues Paul et Claude. Nous voulons également mettre en place un programme de vérification systématique de la conformité de toutes les installations septiques sur le territoire de Compton. Pour le Service de protection contre les incendies, nous comptons investir dans de nouvelles pinces de désincarcération et l achat de 6 nouveaux appareils respiratoires et leurs accessoires en plus d effectuer le remplacement de l unité mobile d urgence. L écho : Et en 2009, nous aurons ses élections municipales? Poserez-vous votre candidature? M. Fernand Veilleux : Trop tôt pour le dire. J aime beaucoup cette responsabilité, mais elle est très exigeante. J y réfléchis encore Posez-moi la question plus tard Mosaïque Les ateliers d Hélios Le plus grand choix de matériaux et d outils pour la mosaïque entre Montréal et Québec Atelier-boutique unique en Estrie Cours (initiation, perfectionnement) Peinture Sico Tapisserie Fabrication de clefs 54, rue Main Ouest Coaticook Qc. J1A 1P2 (819) COUCHE DE COTON TOUT-EN-UNE! Serviette hygiénique Écharpe de portage et plus... Subvention et démonstration Mélanie Girard mgirard@alicot.ca 220, 12 e Avenue Nord Sherbrooke (Québec) J1E 2W3 Téléphone : (819) Télécopieur : (819) Monique Gagnon-Tremblay Députée de St-François, ministre des Relations internationales, ministre responsable de la Francophonie et ministre responsable de la région de l Estrie En cette période de fête gourmande et de réjouissances, que les moissons de l automne puissent générer la gaieté et la joie de vivre au sein de toute la communauté de Compton. L écho de Compton _ Décembre

10 Mêle-toi de tes affaires... Séance ordinaire du 4 novembre 2008 Ouverture du site d enfouissement pendant la période des fêtes La Municipalité demande à la Régie des déchets solides de la région de Coaticook de tenir le site d enfouissement ouvert les lundis du 29 décembre et du 5 janvier de manière à favoriser une meilleure organisation des collectes au cours de la période des fêtes. Mandat pour la surveillance des travaux Contrat de remplacement de la conduite d égout dans le secteur du Camping de Compton L entreprise Teknika-HBA inc. appliquera le tarif de l ordre des ingénieurs pour ce qui concerne le contrat relatif à la surveillance des travaux de remplacement de la conduite dans le secteur du Camping de Compton. Directive de changement Contrat avec Construction Soldi inc. Le Camping de Compton opte pour la reprise du chantier à l étape de fermeture complète de la tranchée de la conduite d égout et convient de terminer lui-même les travaux selon ses propres besoins. Le conseil autorise la directive de changement numéro 3 retranchant certains travaux du contrat de l entrepreneur, Construction Soldi inc., en échange d un crédit de $. La Municipalité s entend avec les représentants du Camping de Compton pour leur acceptation des travaux à l étape prévue avec l entrepreneur et la renonciation du Camping de Compton à toute réclamation contre la Municipalité relativement aux travaux qu il prend à sa charge, le tout contre une compensation de $ moins les coûts de tous travaux réalisés par l entrepreneur pour l avantage du Camping de Compton et que la Municipalité serait tenue de payer. Déneigement d une section du 10e Rang Gravier Raymond et Fils inc. La Municipalité confie à Gravier Raymond et Fils inc. le contrat de déneigement d environ 4/10 de kilomètre du 10e Rang à la limite de la municipalité de Martinville, au prix de $. La collecte des matières compostables maintenant une fois par mois Suite à la recommandation découlant de l activité de lac-à-l épaule du 23 octobre relativement aux changements à apporter à l égard de la collecte des matières compostables, à compter de décembre 2008, la collecte des matières compostables s effectuera une fois par mois en remplacement de la fréquence actuelle d une fois aux deux semaines. Cette nouvelle fréquence s appliquera donc pour les mois de décembre 2008 et de janvier, février, mars et décembre 2009, les mois de la saison hivernale. La même opportunité de diminuer la fréquence de collecte des matières compostables est aussi offerte à la Municipalité de Ste-Edwidge contre une réduction de 400 $ par collecte soustraite. L information sur ces nouvelles fréquences sera communiquée aux citoyens de la municipalité via le journal L écho, le site Internet et un envoi postal de porte à porte. Attestation de conformité aux règlements municipaux Épandage de boues municipales Le conseil rejette la demande formulée par Ferme Jacques Hivert S.E.N.C. de permettre l épandage de boues municipales sur les lots et Cet usage n est pas permis dans la zone A-4 où sont situés les deux lots concernés. Aménagement floral 2009 Le conseil accorde un contrat à la Coop de Compton pour la réalisation des aménagements floraux de la municipalité aux divers endroits déjà identifiés et pour la fourniture et l entretien de 20 paniers fleuris accrochés aux poteaux pourvus de crochet de suspension, au prix de $ pour les aménagements au sol et de $ pour les paniers fleuris. La COOP prend note que la sélection des fleurs tienne plus compte de l intérêt d avoir une floraison importante pendant toute la période couverte. Municipales Achat d un arbre de Noël La Municipalité procède à l achat d un sapin d environ 16 pieds de hauteur afin de décorer le devant de l hôtel de ville pour la période des fêtes , le tout auprès de monsieur Bruno Cotnoir, au prix de 200 $. Complément pour l achat d un serveur et d un nouvel ordinateur Le conseil autorise l installation d un nouveau serveur, incluant la reconfiguration de l ancien serveur, de même que l installation d un nouvel ordinateur remplaçant l ordinateur de l inspecteur en bâtiment et en environnement, le tout aux nouvelles conditions de l offre de prêt avec option d achat de PG Govern. Adoption du règlement numéro Ce réglement concerne la constitution d un fond local réservé à la réfection et à l entretien de certaines voies publiques, constitué par les propriétaires de carrières et sablières. Le texte complet est disponible à la Municipalité. Adoption du règlement et Ces deux règlement concerne le prélèvement d une taxe spéciale auprès des propriétaires de lots affectés par les travaux d amélioration des berges de la rivière Coaticook dans la municipalité de Compton. Le texte complet est disponible à la Municipalité. Renouvellement de l adhésion au portail Québec Municipal La Municipalité renouvèle au coût de 500 $ son adhésion au portail Québec MUNICIPAL pour l année 2009 afin d obtenir les meilleures informations sur les questions municipales. Demande pour abaisser le trottoir situé devant le 6895 route Louis-S.-St-Laurent Suite à la demande de madame Geneviève Martin d apporter des corrections au trottoir devant sa résidence, le conseil évaluera les corrections pouvant être apportées et le coût de ces dernières. La Municipalité réalisera ou fera réaliser les travaux dans la mesure où la demande apparaîtra raisonnable en fonction de la situation et du coût des corrections. 10 L écho de Compton _ Décembre 2008