CENTRE INTERNATIONAL D ANTIBES ADULTI ADULTES RAGAZZI JUNIORS CORSI DI FRANCESE IN COSTA AZZURRA COURS DE FRANÇAIS SUR LA CÔTE D AZUR

Transcription

1 ADULTI ADULTES RAGAZZI JUNIORS CORSI DI FRANCESE IN COSTA AZZURRA COURS DE FRANÇAIS SUR LA CÔTE D AZUR 2016

2 & SCUOLE & ÉCOLES TUTTI I CORSI PER ADULTI TOUS LES COURS ADULTES 97% Tasso di superamento del DELF da 10 anni. Taux de réussite au DELF depuis 10 ans CORSI IN UN CONTESTO ECCEZIO- NALE E LOCATION IMPECCABILI. PLUSIEURS LIEUX DE COURS DANS UN CADRE EXCEPTIONNEL. «LE CHÂTEAU» «LE PORT» «LE CASTEL» Dopo il test vi indicheremo il nome della scuola presso cui vi riceveremo. Spesso si tratta della scuola Le Château. Vous serez averti, après les tests, de l école au sein de laquelle nous vous recevrons. Il s agit le plus souvent de l école du Château. UNA SCUOLA RICONOSCIUTA... UNE ECOLE RECONNUE 30 anni di esperienza nell insegnamento del francese agli stranieri 30 ans d expérience dans l enseignement du français aux étrangers Più di 5000 studenti e 30 nazionalità diverse ogni anno Plus de étudiants et 30 nationalités chaque année Docenti laureati e qualificati Des professeurs qualifiés et diplômés d université Numerosi marchi di qualità: FLE, EAQUALS, SOUFFLE. Plusieurs labels de qualité : FLE, EAQUALS, SOUFFLE., META PRIVILEGIATA, DESTINATION PRIVILEGIÉE 25 km di spiaggia a sabbia fine e 300 giorni di sole all anno 25 km de plages de sable et 300 jours de soleil par an. PARIS SAINT-TROPEZ NICE FRANCESE GENERALE FRANÇAIS GÉNÉRAL PROGRAMMI BREVI O LUNGHI PROGRAMMES COURTS OU LONGS CORSO STANDARD COURS STANDARD 12 studenti max./classe 12 étudiants max. / classe 20 LEZIONI/SETTIMANA 24 LEZIONI/SETTIMANA 30 LEZIONI/SETTIMANA 34 LEZIONI/SETTIMANA CORSO INDIVIDUALE COURS PARTICULIER Questo corso su misura è interamente personalizzato e focalizzato sui bisogni dello studente. Programme sur mesure pour la durée d un séjour ou en complément d un cours en groupe. +4 lezioni private/settimana +4 leçons particulières / semaine +10 lezioni/settimana +10 leçons / sem. max 6 students / class 6 étudiants max / classe +4 lezioni private/settimana +4 leçons particulières / semaine 1 LEZIONE = 45 MINUTI / NON CI SONO LEZIONI NEI GIORNI FESTIVI 1 LEÇON = 45 MINUTES / PAS DE COURS LES JOURS FÉRIÉS A PARTIRE DA UNA SETTIMANA À PARTIR D UNE SEMAINE MINI GRUPPO PER GLI 30+ MINI GROUPE POUR LES studenti max./classe 6 étudiants max. / classe 20 LEZIONI/SETTIMANA CORSO STANDARD PLUS COURS STANDARD PLUS CORSO INTENSIVO COURS INTENSIF CORSO INTENSIVO PLUS COURS INTENSIF PLUS CORSI OPZIONALI COURS OPTIONNEL lezioni/settimana leçons / sem. Fonetica, Francese per gli affari, Vita politica phonétique - français des affaires - vie politique max 6 students / class 6 étudiants max / classe PREPARAZIONE AL DELF PRÉPARATION DELF 20 O 30 LEZIONI/SETTIMANA SETTIMANE / SEMAINES I candidati all esame DELF seguono i corsi standard e/o intensivi per lavorare sulle competenze scritte e orali richieste dal CEFR (Quadro comune europeo di riferimento per la conoscenza delle lingue). Gli studenti saranno seguiti in modo personalizzato e regolare al fine di essere preparati all esame DELF. Les candidats à l examen DELF suivent les cours standard et/ou intensif pour travailler les compétences écrites et orales requises par le CECR (Cadre Européen Commun de Référence). Ils bénéficient d un suivi personnalisé et régulier afin de s entraîner à l examen DELF. PREPARAZIONE ALL UNIVERSITÀ PRÉPARATION AUX UNIVERSITÉS 20 O 30 LEZIONI/SETTIMANA SETTIMANE / SEMAINES FRANCESE SPECIALISTICO FRANÇAIS DE SPECIALITÉ 30 LEZIONI/SETTIMANA 2 SETTIMANE 2 SEMAINES 4 studenti max./classe 4 étudiants max / classe CORSO PER DIRIGENTI / COURS DIRIGEANT Questo corso di francese per gli affari in mini-gruppo è destinato ai professionisti di tutti i settori d attività. Ce cours de français des affaires en mini groupe est destiné aux professionnels de toutes les branches d activité. RELAZIONI EUROPEE RELATIONS EUROPÉENNES Questa formazione è destinata a deputati e diplomatici europei, funzionari delle istituzioni internazionali, avvocati internazionali Cette formation est destinée aux députés et diplomates européens, fonctionnaires des institutions internationales, avocats internationaux 2 3 O /OU 4

3 ALTRI SOGGIORNI LINGUISTICI AUTRES SÉJOURS LINGUISTIQUES ALLOGGIO HÉBERGEMENT PROGRAMMA PER FAMIGLIE PROGRAMME POUR FAMILLES Durante le vacanze scolastiche, il programma offre corsi e attività diverse per genitori e figli con un alloggio in comune nei nostri monolocali. Corso di francese generale per gli adulti Programma ragazzi (corsi, pasti e attività) o corso di francese unicamente per i ragazzi tra i 12 e i 17 anni Mattinata di attività ludiche per i bambini tra i 6 e i 7 anni e per gli 8-11 anni Scelta tra monolocali per due o tre persone o monolocali per due comunicanti in seno ai nostri residence Aragon o Castel Arabell Pendant les vacances scolaires, un programme offrant des cours et des activités différents aux parents et aux juniors avec un hébergement commun dans nos studios. Cours de français général pour les adultes Programme junior (cours, repas et activités) ou cours de français uniquement pour les ans Matinée d activités ludiques pour les 6-7 et 8-11 ans Choix entre des studios doubles, triples, ou des studios doubles communicants au sein de nos résidences Aragon ou Castel Arabel È sufficiente che un solo membro della famiglia partecipi a un corso affinché tutta la famiglia possa usufruire dell alloggio in comune. Il suffit qu une seule personne de la famille participe à un cours pour que toute la famille puisse profiter de l hébergement commun. SOGGIORNO LINGUISTICO PER GLI OVER 50 SÉJOUR LINGUISTIQUE POUR LES 50+ Per gli studenti over 50 che vogliono migliorare il proprio francese e scoprire l arte, la cultura, la gastronomia e i paesaggi della Costa Azzurra. Pour les étudiants de 50 ans et + désirant améliorer leur français tout en découvrant, la culture, la gastronomie et les paysages de la Côte d Azur. CORSO DI FORMAZIONE PER DOCENTI FORMATION POUR PROFESSEURS Un metodo concreto, innovativo e comunicativo incoraggia l apprendimento della lingua francese. Pour les professeurs qui s intéressent à une méthodologie innovante et communicative encourageant l apprentissage de la langue française. SOGGIORNO COMBINATO «+ PARIS» SÉJOUR COMBINÉ «+ PARIS» MINIMO 8 SETTIMANE 8 SEMAINES MINIMUM MONOLOCALI STUDIO Bagno privato con doccia, angolo cottura privato e attrezzato, sistema di condizionamento/riscaldamento, TV Salle de bain individuelle, kitchenette individuelle équipée, climatisation réversible, TV CAMERE STANDARD CHAMBRES STANDARD Edificio principale, vista sulla piscina o sul giardino Bagno privato con doccia, cucina comune attrezzata per gli studenti in lunga permanenza, sala TV nel residence Bâtiment principal, vue sur piscine ou jardin Salle de bain individuelle, cuisine commune équipée pour les étudiants en long séjour, salle TV dans la résidence CAMERE STUDENTE CHAMBRES ÉTUDIANT A livello giardino nella dépendance del residence Bagno privato con doccia, cucina comune attrezzata per gli studenti in lunga permanenza, sala TV nel residence En rez-de-jardin dans l annexe de la résidence Salle de bain individuelle, cuisine commune équipée pour les étudiants en long séjour, salle TV dans la résidence E INOLTRE ET AUSSI VILLA NADOR Residence estivo situato nel centro città tra Antibes e Juan-les-Pins. Résidence d été située dans le centre-ville entre Antibes et Juan-les-Pins. FAMIGLIA OSPITANTE FAMILLE D ACCUEIL Tutte le famiglie risiedono entro Antibes/Juan-les-Pins/ Golfe Juan Garanzia di un immersione totale nella cultura francese Assegnazione personalizzata secondo i criteri dello studente «CASTEL ARABEL» Allegro residence vicino a Juan-les-Pins e alle sue spiagge Un cadre exceptionnel à proximité de Juan-les-Pins et ses plages «ARAGON» Calma e fiori vicino al centro della città e alle spiagge Calme et fleurie à proximité du centre-ville et des plages HOTEL AMBASSADEUR nel cuore di Juan-les-Pins au cœur de Juan-les-pins Un soggiorno linguistico che comincia presso il Centre International d Antibes e continua a Parigi presso la nostra scuola partner Accord-Paris. Un séjour linguistique qui commence au Centre International d Antibes, et se poursuit à Paris dans notre école partenaire Accord-Paris. Toutes les familles sont situées dans les limites d Antibes/ Juan-les-Pins/Golfe-Juan Garantie d une immersion totale dans la culture française Placement personnalisé selon les critères de l étudiant 4 5

4 PROGRAMMA RAGAZZI - PROGRAMME JUNIOR - PROGRAMMA RAGAZZI - CANNES PROGRAMME JUNIOR - CANNES «TUTTO INCLUSO» «TOUT COMPRIS» «CANNES TUTTO INCLUSO» «TOUT COMPRIS» DAL 20 MARZO AL 29 OTTOBRE DU 20 MARS AU 29 OCTOBRE CANNES DAL 3 LUGLIO AL 13 AGOSTO DU 3 JUILLET AU 13 AOÛT Corso Standard Alloggio a pensione completa (residence, campus o famiglia ospitante) Programma di escursioni Animazione e serate Trasferimenti andata e ritorno dall aeroporto di Nizza o dalla stazione di Antibes Sicurezza e supervisione Antibes/Juan-les-Pins, una città ricca e sicura, animata di giorno come di notte, è la nostra meta più frequentata dai giovani. Situata tra Nizza e Cannes, è la Saint-Tropez di tutti i giovani e «the place to be» di quell età. Antibes/Juan-les-Pins, une ville riche et sécurisante, animée le jour comme la nuit, est notre destination la plus fréquentée par les jeunes. Située entre Nice et Cannes, c est le Saint-Tropez des tout jeunes est «l endroit où il faut être» à cet âge. Corso Standard Alloggio a pensione completa (campus o famiglia ospitante) Programma di escursioni Animazione e serate Trasferimenti andata e ritorno dall aeroporto di Nizza o dalla stazione di Antibes o di Cannes Sicurezza e supervisione Cours standard Hébergement en pension complète (résidence, campus ou famille d accueil) Animation et excursions Activités et soirées Transferts aller et retour de l aéroport de Nice ou de la gare d Antibes Supervision et sécurité Maggiori informazioni sul RESIDENCE A qualche minuto a piedi dal centro della città e dalle sue spiagge. A quelques minutes à pied du centre-ville et ses plages. Junior Plus CAMPUS 8-12 / TUTTO IN LOCO: aule, alloggi, ristorante, piscina e campi da gioco. Tout est sur place : salles de classe, hébergement, restaurant, piscine, et terrains de sport. FAMIGLIA OSPITANTE Un immersione nella cultura francese per imparare il francese del quotidiano. Famille d accueil : une immersion dans la culture française pour apprendre le français au quotidien. Un programma di alto livello per adolescenti esigenti: a 450 metri dalle spiagge, un alloggio in monolocali dotati di ogni comfort e un programma di attività esclusivo per un gruppo di studenti privilegiati! Un programme haut de gamme pour adolescents exigeants : à 450 mètres des plages, un hébergement en studios tout confort et un programme d activités exclusif pour un groupe d étudiants privilégiés! Cours standard Hébergement en pension complète (campus ou famille d accueil) Animation et excursions Activités et soirées Transferts aller et retour de l aéroport de Nice ou de la gare d Antibes ou de Cannes Supervision et sécurité Maggiori informazioni sul Conosciuta per i suoi palazzi, i suoi alberghi di lusso e il suo Palazzo dei festival, Cannes rimane una città mediterranea tradizionale, alla portata di tutti. In questa città a misura d uomo gli studenti ritrovano in fretta i loro punti di riferimento! Connue pour ses palaces, ses hôtels de luxe et son Palais des festivals, Cannes reste une ville méditerranéenne traditionnelle, à la portée de tous. Dans cette ville à taille humaine les étudiants retrouvent vite leurs repères! 6 7 CAMPUS Nel centro di Cannes, uno dei più bei campus della Costa Azzurra. In loco: aule, alloggio, piscina mobile, ampio ristorante self-service e campi da gioco. Dans le centre-ville de Cannes, l un des plus beaux campus de la Côte d Azur. Sur place : salles de classe, hébergement, piscine mobile, grand restaurant self-service et terrains de sport. FAMIGLIA OSPITANTE - FAMILLE D ACCUEIL Un immersione nella cultura francese per imparare il francese del quotidiano. Tutte le nostre famiglie risiedono nel comune di Cannes/le Cannet. Une immersion dans la culture française pour apprendre le français au quotidien. Toutes nos familles sont situées sur la commune de Cannes/le Cannet.

5 E LE NOSTRE SCUOLE PARTNER ET AUSSI NOS ÉCOLES PARTENAIRES NIZZA DAL 26 GIUGNO AL 20 AGOSTO DU 26 JUIN AU 20 AOÛT ANNI - ANS BIARRITZ DAL 3 LUGLIO AL 13 AGOSTO DU 3 JULLET AU 13 AOÛT ANNI - ANS PARIGI DAL 3 LUGLIO AL 15 AGOSTO DU 3 JUILLET AU 13 AOÛT ANNI - ANS Le Français et vous IL NOSTRO MENSILE GRATUITO Esercizi di francese, giochi, attualità NOTRE MENSUEL GRATUIT EN LIGNE Exercices de français, jeux, actualités 0715 design : dreampix.fr / Crédit photos : Le Studio Production - CIA - Arnaud Montaland - Fotolia.