Plan de sauvegarde 2011 : synthèse des résultats

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Plan de sauvegarde 2011 : synthèse des résultats 2011 2012."

Transcription

1 Déprtement Ressurces Bilgiques et Envirnnement Lbrtire de Génétique et Pthlgie, IFREMER L Tremblde Hervé CHAVANNE, Elise MAUROUARD, Crline YONNEAU, Débr HEROIN, Christphe LEDU, Linel DEGREMONT & Abdellh BENABDELMOUNA Cnventin DPMA IFREMER n /29297 reltive à l mise en plce d un pln d pprvisinnement de suvegrde 20 de l filière stréicle. Pln de suvegrde 20 : synthèse des résultts mrs 203

2 Tble des mtières. Intrductin Mtériels et méthdes Mtériel bilgique Suivi bimétrique : survie et pids Détectin du virus OsHV Anlyse du pedigree Anlyses sttistiques Résultts Vérifictin du pedigree Diversité des mrqueurs Cmprisn des géntypes Détectin du virus OsHV Perfrmnces de crissnce à l âge dulte du pln de suvegrde Synpsis Crissnce et sélectin Prmètres de crissnce Mrtlité Cinétique de mrtlité Tux de mrtlité finl Discussin Vérifictin du pedigree Détectin du virus OsHV Mrtlité Crissnce Cnclusin Annexe : Histrique des lts diplïdes «R» Annexe 2 : Crctéristiques des huîtres utilisées pur le pln de suvegrde

3 . Intrductin Depuis 2008 l stréiculture frnçise subit de plein fuet les effets de l surmrtlité estivle qui mence les pprvisinnements en nissins et, pr vie de cnséquence, met en péril l équilibre même de l filière. C est dns ce cntexte que l IFREMER, l DPMA, le CNC, et des eclseries privées signtires nt mis en plce le pln de suvegrde 20 (PS2) qui fit suite u premier pln de suvegrde lncé en 200 (PS). L bjectif premier de ce pln est d pprter une répnse u déficit de prductin grndissnt en furnissnt ux éclseurs des géniteurs présentnt une résistnce ccrue ux mrtlités estivles (crctère nté R dns l suite du rpprt). Ces géniteurs, sélectinnés pr l IFREMER, snt des mâles tétrplïdes (4nR) qui, crisées vec des femelles diplïdes (2n), prduisent du nissin triplïde prtnt le crctère méliré (3nR). Ce pln prévit églement d évluer le crctère R sur différents lts, sélectinnés u nn, prvennt à l fis de l IFREMER et des éclseries. Le testge des lts été cnduit dns deux sites du bssin de Mrennes- Olérn et de fçn cntinue sur une péride d envirn 8 mis, vnt, pendnt et près les pics de mrtlités 202. Le présent rpprt se limiter à présenter les résultts inhérents ux seules phses de testge des lts. Les éclseries ynt pris prt u pln de suvegrde 20 snt u nmbre de 5. C est dns ce cdre qu elles nt chcune prduit et furni u mins un lt triplïde résistnt (3nR). Elles nt églement furni chcune u mins un lt témin triplïde (3n) prduit à prtir de tétrplïdes nn R et, pur certines d entre elles, un lt témin diplïde (2n) issu de leur prpre prc géniteurs. L IFREMER de sn côté prduit et furni les géniteurs mâles tétrplïdes 4n et 4nR qui nt servis à prduire les triplïdes. Il églement furni pur l cmpgne de testge des lts diplïdes sélectinnés de trisième génértin (2nR) insi que des lts 2n prduits à prtir de géniteurs suvges échntillnnés dns le bssin de Mrennes-Olérn. Ces lts, qui fnt ffice de témins nnsélectinnés, nt un prcurs ztechnique entièrement cnnu, en prticulier en ce qui cncerne les épisdes de mrtlité vnt testge. 4

4 Afin de dnner u lecteur une visin glble sur l fçn dnt le crctère survie (R) été méliré, nus reprtns en nnexe et 2 les infrmtins déjà présentées dns le précédent rpprt cmplétées des dnnées inhérentes u PS2. 2. Mtériels et méthdes 2.. Mtériel bilgique Tus les lts nt été prduits entre vril et septembre 20 pr les éclseries prticipntes (ci-près ntées ECLO) et le Lbrtire de Génétique et Pthlgie de l IFREMER L Tremblde (LGP). Nus utiliserns pr l suite le terme "grupe" pur qulifier l cmbinisn prvennce des lts (ECLO/LGP) et niveu de plïdie sscié u nn u crctère R (2n/2nR/3n/3nR). Au ttl 26 lts nt été suivis dns le cdre du pln de suvegrde 20 dnt 2 furnis pr les éclseries. Les crctéristiques des lts testés snt résumées dns le tbleu. Les neuf lts ECLO 3nR nt été prduits à prtir de prents présentnt des niveux de sélectin vribles, qu il s gisse des mâles 4nR (génme de 75 à 00% sélectinné) u des femelles diplïdes R. Il fut dnc s ttendre à une certine hétérgénéité des lts ECLO 3nR pur ce qui cncerne le niveu de sélectin tteint. Les lts témins ECLO 2n et 3n snt tus issus de lignées diplïdes prpres ux éclseries sns que l n sche si elles nt été u nn mélirées pur l survie, tndis que les mâles 4n utilisés pur prduire les 3n n nt subi ucune mélirtin pur ce crctère. Les lts LGP 2nR snt les descendnts sélectinnés des fmilles G2A sumises à une nuvelle sélectin mssle, lesquelles vient déjà été utilisées cmme lt LGP 2nR lrs du précédent pln de suvegrde. Il est dnc prbble qu ils se distinguent de ces derniers pr une meilleure survie ux mrtlités estivles. En prvennce du LGP églement deux lts témins prduits à prtir de géniteurs échntillnnées sur des bncs suvges dns le bssin de Mrennes-Olérn (LGP 2n). A l différence des 2n en prvennce des éclseries, le prcurs ztechnique des lts LGP 2n est entièrement cnnu. 5

5 Tbleu : Crctéristiques des lts testés dns le cdre du PS2. Origine : lts prduits pr les éclseries privées (ECLO) et pr le Lbrtire de Génétique et Pthlgie de l IFREMER (LGP). rigine plïdie lt ECLO LGP 2n 3n 3nR 2n 2nR dte de pnte réceptin u LGP tille à réceptin huîtres/pche (Agns) Z6 04/07/20 08//20 T Z8 03/08/20 08//20 T Z3 08/07/20 23//20 T Z4* 3/08/20 23//20 T Z25* 22/06/20 5/2/20 T Z2 9/04/20 2/0/20 T Z4 0/06/20 08//20 T Z7 3/07/20 08//20 T Z2 23/08/20 23//20 T Z5* 28/06/20 23//20 T Z7 4/04/20 3/2/20 T Z26 23/06/20 5/2/20 T Z3 23/06/20 2/0/20 T Z5 23/06/20 08//20 T Z0 2/07/20 23//20 T Z 04/08/20 23//20 T Z6* 3/09/20 23//20 T Z8 0/06/20 3/2/20 T4-T Z9 09/09/20 3/2/20 T Z24 04/08/20 5/2/20 T Z27 09/08/20 20/02/202 T Z2 6/05/20 5/2/20 T Z23 3/08/20 5/2/20 T Z9 3/08/20 2//20 T Z20 6/05/20 5/2/20 T Z22 3/08/20 5/2/20 T * : densité pr pche à L Flride duble de celle d Agns. huîtres/pche (Flride) 2.2. Suivi bimétrique : survie et pids Les lts ECLO nt été réceptinnés pr le LGP du 2/0/20 u 20/02/202 et stckés dns un bc de 800 litres du lbrtire dns l ttente de leur trnsfert sur estrn, en mrs 202. L phse de stckge vnt testge dnc duré de 30 à 49 jurs en fnctin des lts. Durnt cette péride l mrtlité, vrible en fnctin des lts ( à 87%), été mesurée fin d être prise en cmpte dns l nlyse des résultts. Cmme pur le PS, le testge sur estrn été rélisé dns le bssin de Mrennes-Olérn sur les sites d Agns et de L Flride. Le suivi sur un trisième site, à l éclserie du LGP dns un bssin de 6

6 800 litres, dû être interrmpu dès le mis de juillet en risn de mrtlités précces et récurrentes recnductibles à Vibri esturinus. Celles-ci, en tuchnt indistinctement les lts R et nn R, diplïdes cmme triplïdes, nt biisé le crctère survie, les lts R n ynt ps été sélectinnés pur une résistnce u vibrin. Les dnnées relevnt de ce site nt dnc été exclues des nlyses. Tus les lts nt été testés sur les deux sites, vec une pche de 00 à 200 huîtres pr site, à l exceptin d un lt ECLO-3n à Agns cntennt 50 individus, ce nmbre vrint en risn des mrtlités survenues vnt mise sur estrn. Il n y vit ps de réplicts pur chque lt cr nus vns cnsidéré que le testge pur but d estimer les perfrmnces des nissins du grupe ECLO- 3nR (triplïdes R) prduits durnt une nnée dnnée pr tutes les éclseries et nn ps de tester les perfrmnces reltives des nissins triplïdes R de chque éclserie. Dns ntre cs de figure, les différents lts snt à cnsidérer cmme utnt de réplicts pur leur grupe respectif (grupe ECLO- 3nR). Le testge débuté vec l mise à l eu des pches le 20/03/202 sur le site d Agns et le 22/03/202 sur le site de L Flride. Un lt (Z2) cependnt été mis sur estrn vec deux semines de retrd le 05/04/202. Le suivi des mrtlités débuté en juin et s est prlngé jusqu u mis d ctbre inclus (fin de testge le 22/0/202) vec un cmptge mensuel des mrtes et des vivntes. Pur le suivi de l crissnce, deux prmètres nt été enregistrés pur chque pche en début et fin de testge : le pids individuel de 30 huîtres et le pids ttl des huîtres vivntes Détectin du virus OsHV- Le virus OsHV- est suspecté d être impliqué de fçn prépndérnte dns le phénmène des mrtlités mssives et, pr cnséquent, reste le fcteur principl sur lequel l mélirtin pur l survie est susceptible d pérer. Il est dnc utile de cnnître le niveu d infectin des lts testés fin d interpréter u mieux les niveux de mrtlités bservés. L recherche de l présence du virus OsHV- été effectuée pr l technique nlytique du lbrtire ntinl de référence (Ifremer, L Tremblde). Elle été rélisée sur tus les lts vnt 7

7 (du 8//20 u 5/2/20), pendnt (début juin 202) et près le pic de mrtlité (8/09/202) (tbleu 2). Pendnt l péride de mrtlité mssive l échntillnnge prté exclusivement sur des individus mribnds (mrts depuis peu u sur le pint de murir), lrs qu vnt et près cette péride l échntillnnge s est fit de fçn préférentielle mis nn systémtique sur ces mêmes individus. Des nlyses snitires nt églement été effectuées durnt l péride de stckge sur certins lts ynt subis de frtes pertes. Tbleu 2 : Nmbre d échntillns nlysés pr lt pur l détectin d OsHV-. vnt/pic/près : échntillnnge vnt/pendnt/près le pic de mrtlité ; réceptin/stckge/flride/agns : échntillnnge à réceptin des lts/en éclserie vnt mise sur estrn/sur estrn à L Flride/sur estrn à Agns. vnt pic près lt rigine réceptin stckge L Flride Agns Agns Z Z Z3 ECLO-2n Z Z Z Z Z Z2 ECLO-3n Z Z Z Z Z Z Z Z6 ECLO-3nR Z Z Z Z Z LGP-2n Z Z Z20 LGP-2nR Z Anlyse du pedigree 8

8 Les prvennces vriées des lts 3nR, prduits pr 5 éclseries différentes, les nmbreux trnsferts dnt ils nt fit l bjet insi que l spécificité des géniteurs utilisés pur les prduire ( 4nR et 2nR en prvennce de l IFREMER) impse que l n vérifie leur pedigree. Cel été rélisé en géntypnt, sur 4 mrqueurs micrstellites (CG0, L0, CG49 et Amy), tus les lts 3nR et des individus pprentés à leurs géniteurs, les vris géniteurs n ynt pu être échntillnnés. Leurs prfils génétiques nt ensuite été cmprés. Les géntypges rélisés sur les différents grupes snt présentés dns le tbleu ci-dessus. Tbleu 3 : Nmbres de géntypges rélisés vec 4 mrqueurs micrstellites sur les lts ECLO-3nR et des individus pprtennt u même pl de géniteurs que leurs prents (géniteurs et ). crisements ( ) et ( ) : plns de crisement à l rigine des lts ECLO-3nR, les chiffres crrespndnt ux expsnts reprtés dns l clnne «lts». lts plïdie types nmbre crisements ( ) x ( ) d échntillns G5R 2nR géniteurs 25 - G5R2 2 2nR géniteurs 20 - G5R3 3 2nR géniteurs 25 - G5R4 4 2nR géniteurs 2 - G5R5 5 2nR géniteurs 25 - G5R6 6 2nR géniteurs 20 - G6R 7 2nR géniteurs 30 - G6R5 8 2nR géniteurs 8 - G6R25 9 2nR géniteurs 20 - G7R5 0 2nR géniteurs 5-4n4R5-Sp 4nR géniteurs 6-4n4R55 2 4nR géniteurs 40 - Z03 ECLO-3nR descendnt 30 (8+9) x () Z05 ECLO-3nR descendnt 30 ( ) x () Z0 ECLO-3nR descendnt 30 ( ) x () Z ECLO-3nR descendnt 30 ( ) x () Z6 ECLO-3nR descendnt 30 (0+G7R5) x (2) Z8 ECLO-3nR descendnt 30 (8+9) x () Z9 ECLO-3nR descendnt 30 (0+G7R5) x (2) Z24 ECLO-3nR descendnt 0 (9) x () Z27 ECLO-3nR descendnt 30 (9) x () 2.5. Anlyses sttistiques Les nlyses sttistiques nt été rélisées à l ide du lgiciel SAS (versin 9.3, SAS Institute Inc., Cry, NC, USA). 9

9 Pur le tux de mrtlité T m, une nlyse de vrince (prcédure ANOVA) tut d brd permis d identifier les fcteurs principux. Elle permis d exclure l effet suppsé des mrtlités survenues pendnt l péride de stckge à l Ifremer vnt le début du testge. L prcédure GLIMMIX ensuite été utilisée en fisnt le chix d une distributin binmile vec Lgit cmme fnctin de liisn et en ppliqunt le mdèle linéire générlisé suivnt : T = grupe+ site + grupe* site + P m i + lt ( grupe) vec cmme vrible de répnse T m crrespndnt u rpprt entre les événements de mrtlité sur l ensemble des évènements bservés pr pche; les effets fixes grupe (fcteur prvennce ECLO/LGP cmbiné u fcteur plïdie 2n/2nR/3n/3nR), site (site de testge d Agns et de L Flride) et P i (pids individuel en début de testge) et l interctin grupe*site ; enfin l effet létire Lt hiérrchisé à l effet grupe lt(grupe). Pur l nlyse de l crissnce nus vns clculé le rendement jurnlier RJ, qui cmbine les crctères crissnce et survie. Il exprime le gin de crissnce en purcentge jurnlier et s écrit sus l frme : RJ ( Pv f Pvi ) = 00 Pv j i ù Pv i et Pv f représentent les pids pr pche des huîtres vivntes en début et fin de testge et j est l durée du testge exprimée en jurs. Cependnt, en risn de l grnde vribilité entre lts du nmbre d huîtres en début de testge (50 à 200) et du nmbre d huîtres survivntes en fin de testge ( à 78), un utre prmètre, que nus ppellerns rendement jurnlier justé (RJA), églement été clculé en utilisnt l frmule suivnte : N f Pv f Pvi N i 200 RJA = 00 N f N i Pvi j N i ù N i et N f crrespndent ux nmbres d huîtres vivntes pr pche en début et fin de testge. 0

10 L cmprisn des pids individuels en début et en fin d expérience été rélisée vec l prcédure ANOVA de SAS. Les cefficients de crréltins entre le RJA et le tux de mrtlité d une prt et le pids et l âge à l dte de mise sur estrn d utre prt nt été déterminés à l ide de l prcédure CORR. L prcédure REG été utilisée pur étudier l cinétique de mrtlité durnt les qutre derniers mis de testge en estimnt les cefficients et b de l reltin linéire y = x + brelint le tux de mrtlité à l dte de mesure. Enfin, pur le pids cmme pur le tux de mrtlité, l significtivité des différences entre tritements pris deux-à-deux été testée pr le clcul des cntrstes (instructin CONTRAST). 3. Résultts 3.. Vérifictin du pedigree 3... Diversité des mrqueurs L diversité llélique glble reste reltivement élevée vec un minimum de 9 llèles pur le lcus AMY et jusqu à 28 llèles pur le lcus CG49. Cependnt cette diversité chute frtement u niveu des grupes prentux cmme dns le cs des femelles cnsnguines G7R5 dnt l myenne se limite à 3,5 llèles pr lcus. L diversité mximle pur un grupe prentl dnné se retruve chez les femelles nn cnsnguines G6R25 vec une vleur prche de 0 llèles pr lcus. Les fréquences lléliques snt hutement vribles d un llèle à l utre, certins llèles dminnts se rpprchnt des 40% (figures lcus L0). D utres llèles très présents chez les prents disprissent dns l descendnce cmme pur l llèle 226 du lcus AMY. A l inverse certins llèles myennement présents chez les prents deviennent dminnts dns l descendnce (llèle 24 du lcus L0). Le purcentge d llèles sns géntypes est lrgement plus élevé chez les 4n vec un ttl de 2,7% sur les 4 lci suivi pr les 2n (4,0%) et les 3n (,5%). Figures : Fréquences lléliques ux lcus L0, AMY, CG49 et CgSili4 pur le grupe 3nR et leurs prents diplïdes et tétrplïdes.

11 "-' l'v l'v t-.j lu w... l'v t-.j lu w W.f>. -f>. rn m "'- "- "- "'- "'- "'- "- "'- " 2DO S S ::f; Q lq F n g : e n 5" 246 e II! li! Si» l> 72 r-r :;: 250 -< 90 b g 68 v- w N W " " " " " " 2

12 3..2. Cmprisn des géntypes Les 9 lts 3nR nt été prduits à prtir de différents grupes prentux en crisnt un lt de mâles vec un à six lts de femelles pur un ttl de deux à dix lts utilisés respectivement (tbleu 3). Les effectifs des lts prentux distribués ux éclseries snt présentés en nnexe 2. L cmprisn des prfils génétiques entre prents et enfnts ux qutre lci cnsidérés s intéresse ux différences de type exclusives c est à dire à l fis frtes (nmbre de nuveux llèles élevés), 3

13 répétitives (même nuvel llèle rencntré plusieurs fis) et significtives (différences de ± 2 pb). Ces résultts snt synthétisés pr lt et pur chque lcus dns le tbleu 4. Tbleu 4 : Différences géntypiques ux lci cnsidérés entre les prents 2n et 4n et leur descendnce 3nR. Vleurs entre prenthèses : nmbre llèles ssciés u nmbre de différences. lt Z3 Z5 Z0 Z Z6 Z8 Z9 Z24 Z27 Types de différences L0 AMY CG49 CgSili4 Ttl sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb sns géntype ± 2 pb 4 7 > ± 2 pb 3 (2) 3 () 3 () 3 () 2 (5) sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb 0 () 32 (2) 0 43 (3) sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb sns géntype ± 2 pb > ± 2 pb Détectin du virus OsHV- L recherche du virus u mment du pic de mrtlité fit pprître une présence systémtique du pthgène dns tus les lts à l exceptin d une huître sur les 237 nlysées (tbleu 5). Ce purcentge bisse frtement u mment de l réceptin des lts et près le pic de mrtlité. A nter l bsence de signl (dnc l bsence suppsée du virus u une présence en quntité inférieure 4

14 u seuil de détectin de l technique nlytique utilisée) chez les ECLO-2n et les LGP-2nR à réceptin des lts et près le pic de mrtlité, respectivement. L quntité d ADN détectée est reltivement élevée durnt le pic de mrtlité, u-dessus de 0 4 cpies d ADN virl pr mg de tissu dnc à un niveu cnsidéré cmme critique pur l ppritin de signes cliniques. Ce nmbre bisse vnt et près le pic de mrtlité ù le nmbre de cpies d ADN virl se cmpte pr dizines à quelques centines. Tbleu 5 : Résultts nlytiques de l recherche de l présence du virus dns les 26 lts regrupés pr grupe et pr dte d échntillnnge. Réceptin Pic mrtlité (Agns) Pic mrtlité (L Flride) Après le pic (Agns) Grupe Nmbre d'échntillns nlysés Fréquence de détectin Quntité d'adn* Ecl-2n 50 0% 0 Ecl-3n 70 9% 3E+0 Ecl-3nR 90 33% 6E+02 LGP-2n 20 35% 4E+0 LGP-2nR 30 30% E+02 Ecl-2n 25 00% E+04 Ecl-3n 30 00% E+04 Ecl-3nR 42 00% 2E+04 LGP-2n 0 00% 2E+04 LGP-2nR 2 00% 2E+04 Ecl-2n 20 00% 2E+04 Ecl-3n 34 00% 4E+04 Ecl-3nR 45 98% E+04 LGP-2n 0 00% E+04 LGP-2nR 9 00% 2E+04 Ecl-2n 39 23% E+02 Ecl-3n 58 9% E+02 Ecl-3nR 86 2% 2E+0 LGP-2n 20 0% 2E+0 LGP-2nR 30 0% 0 * : exprimée en nmbre de cpies d ADN virl pr mg de tissu Perfrmnces de crissnce à l âge dulte du pln de suvegrde Synpsis Durnt l nnée 202, 24 lts du pln de suvegrde 200 (PS) nt été mis en testge sur estrn, sur le site d Agns. Nus nus intéresserns ici ux résultts liés ux seuls prmètres de crissnce, les lts ynt été peu ffectés pr l mrtlité (7% en myenne, ps de différence significtive entre 5

15 grupes) en risn de l tille des huîtres en début de testge (5 g en myenne pur un âge de 8 mis). Le 2 mrs 202, 24 lts du PS nt été cmptés, pesés (pids pr pche et pids individuel) et mis en pche (une pche pr lt, tbleu 6). En fin d expérimenttin, 22 jurs plus trd, les mrts et les vivnts de chque lt nt été cmptés et le pids des vivnts mesuré, dnt 30 individuellement. Les cdes spécifint le niveu de plïdie (2n, 3n, 2nR et 3nR) et l rigine des lts (ECLO et LGP) suivent les mêmes définitins que dns le PS2. Tbleu 6 : Crctéristiques des lts en prvennce du PS testés en 202. Origine : lts prduits pr les éclseries privées (ECLO) et pr le Lbrtire de Génétique et Pthlgie de l IFREMER (LGP). * et ** : début et fin d expérimenttin les 2/03/202 et 23/0/202, respectivement. rigine plïdie lt pids individuel myen initil (g)* pids individuel myen finl (g)** âge début testge huîtres pr pche ECLO LGP 2n 3n 3nR 2n 2nR PS2 20,3 53, PS2 4,5 4, PS6 4,5 45, PS25 4,8 47, PS3 23,6 70, PS5 22,9 66, PS4 8,7 68, PS9 9,6 53, PS26 8,0 54, PS 9,9 65, PS4 22,2 65, PS,7 74, PS3 3,6 57, PS5 4,9 57, PS7 6,8 59, PS8 8,9 46, PS24 7,9 46, PS27 2,4 34, NAT 9,6 45, NAT2 4,2 42, PS6 4,0 33, PS8 2,5 33, PS20 7,7 37, PS2 8, 39, Crissnce et sélectin 6

16 L nlyse mntre une frte vribilité du pids individuel entre lts (erreur stndrd élevée vec p<0,000) en début d expérimenttin sns qu ucune différence n pprisse entre grupes (p=0,98) (figure 2). En fin d expérimenttin l vribilité se mintient entre lts et se renfrce entre grupes u pint de devenir significtive (p=0,0025). Figure 2 : Pids individuel myen pr grupe du pln de suvegrde 200 (PS) en début et fin d expérimenttin. Brres d erreur : intervlle de cnfince pur α=0,05. Une nlyse plus détillée, pr cntrstes, révèle en fin d expérimenttin des différences mrquées entre, d une prt, les lts diplïdes sélectinnés 2nR et, d utre prt, les lts triplïdes 3n et 3nR, ces derniers présentnt de meilleurs tux de crissnce. Des différences qui se mnifestent églement, mis dns une mindre mesure, entre les 3n et les 2n. Tutefis, à même niveu de plïdie, il n y ps de différence significtive entre méliré R et nn méliré (tbleu 7). Tbleu 7 : Tests de significtivité pr cntrstes pur le pids individuel finl myen entre grupes du pln de suvegrde 200 (PS) en fin d expérimenttin. * : test suivnt l distributin F de Snedecr. Cntrste Vleur F Prb>F* 7

17 ECLO-2n vs. ECLO-3n 4,8 0,04 ECLO-2n vs. ECLO-3nR 3,0 0,0 ECLO-2n vs. LGP-2n 0,2 0,66 ECLO-2n vs. LGP-2nR 3,9 0,06 ECLO-3n vs. ECLO-3nR 0,6 0,45 ECLO-3n vs. LGP-2n 4,9 0,04 ECLO-3n vs. LGP-2nR 8,4 <0,00 ECLO-3nR vs. LGP-2n 3,3 0,08 ECLO-3nR vs. LGP-2nR 6,6 <0,00 LGP-2n vs. LGP-2nR,4 0,25 En risn des tux de survie élevés, les vleurs de rendements RJ et RJA snt très similires (p=0,29, r=0,99). Le rendement jurnlier RJ myen est de 2,0 %/jur, il vrie de 0,4 à 7,6 entre lts et de 0,8 à 2,5 entre grupes (tbleu 8). Les différences de rendements entre grupes s estmpent u pint de devenir nn significtives. Tbleu 8 : Rendement jurnlier RJ pr lt et pr grupes du pln de suvegrde 200 (PS). rigine plïdie lt ECLO LGP 2n 3n 3nR 2n 2nR RJ PS02 0,7% PS2 2,0% PS6,2% PS25 4,5% PS03 0,8% PS05 0,8% PS4 2,0% PS9 4,3% PS26 2,6% PS0,0% PS04 0,8% PS 3,5% PS3 2,5% PS5,% PS7,% PS8 2,7% PS24 2,0% PS27 7,6% NAT,% NAT2 3,4% PS06,3% PS08 0,9% PS20 0,4% RJ pr grupe 2,% 2,% 2,5% 2,2% 0,8% 8

18 PS2 0,5% 3.4. Prmètres de crissnce Le pids (individuel u pr pche) été utilisé cmme mesure de bse pur étudier les prmètres ssciés à l crissnce et vérifier l fçn dnt ceux-ci purrient éventuellement intergir vec le crctère survie. A l exceptin du lt ECLO-3n Z26, crctérisé pr un tux de mrtlité de 00% en fin de testge, tus les lts nt furni des dnnées de crissnce en début et fin de testge sur les deux sites chisis. Lrs de l mise sur estrn, le pids individuel myen de chque lt (tbleu 9) étit hmgène entre sites (t-test pr pires : p=0,8) et frtement crrélé (r=0,98) vec une frte hétérgénéité entre lts, le test de Tukey mettnt en évidence 5 grupes significtivement différents, indépendmment du niveu de plïdie u de l rigine des lts (ECLO u LGP). Aucune différence significtive n pprît entre les grupes (test Tukey ANOVA SAS). En fin de testge le cdre chnge, vec un pids individuel myen intr-lt significtivement supérieur à L Flride (t-test pr pires : p=0,0), églement crrélé entre sites (r=0,8), les lts étnt plus hmgènes qu en début du testge (2 grupes distincts pprissent vec le test de Tukey). Tbleu 9 : Pids individuel myen pr lt, pr grupe et pr site en début et fin de testge. * : bsence de pids en risn de l bsence de survivnts en fin de testge. pids individuel initil pids individuel finl lt rigine Agns L Flride myenne Agns L Flride myenne Z6,34 0,90 8,2 25,4 Z8,47 0,76 20,6 3,2 Z3 ECLO-2n 0,89 0,68 0,78 22,2 25,8 2,7 Z4 0,7 0,43 7,7 4,5 Z25 0,40 0,22 0,0 32,0 Z2 6,54 4,82 35,9 5,8 Z4 2,27,48 28,9 33,5 Z7,33 0,89 25,4 4,7 Z2 ECLO-3n 0,37 0,27,52 3,3 27, 28,3 Z5,29 0,78 26,5 3,9 Z7 0,40 0,23 8,2 5,7 Z26 0,48 0,2 * * Z3 4,79 3,48 3,8 38,4 ECLO-3nR,08 Z5 2,43,84 27,3 35,7 7, 9

19 Z0,06 0,70 3,3 23,4 Z 0,58 0,33,3 2,4 Z6 0,50 0,34 9,8 3,2 Z8 0,93 0,43 4,8,7 Z9 0,28 0,20 9,0 9,7 Z24 0,62 0,34 3,3 6,3 Z27 0,3 0,30 0,3 5,5 Z2 4,87 4,06 26,6 30,5 LGP-2n 2,66 Z23,0 0,7 7,8 28,7 Z9,53 0,9 6, 9,2 Z20 LGP-2nR 6,03 6,03 2,80 9, 29,2 Z22,30 0,99 8,6 9,9 25,9 20,4 Lgiquement, le rendement jurnlier justé RJA en fin de testge (figure 3) est lrgement supérieur u rendement jurnlier RJ (myenne de 9.7% cntre 4.3%) cr, en prennt en cmpte les effectifs initiux et finux, RJA exprime vnt tut l effet crissnce, plutôt que l effet cmbiné crissnce et survie. Cmme pur le pids individuel en fin de testge nus retruvns ussi des niveux de rendements significtivement supérieurs à L Flride (t-test pr pires : p=0,02). Figure 3 : Rendement jurnlier justé RJA en fin de testge en fnctin des lts. Les lts Z2, Z7 et Z25 ne cmptent que à 7 individus pr pche en fin de testge. 20

20 L nlyse des crréltins met en évidence, en intr-site mis églement en inter-sites, des reltins significtives entre prmètres sscint crissnce et mrtlité. Les crréltins entre le tux de mrtlité T m et RJA snt psitives, elles deviennent négtives entre le pids initil P i et T m insi qu entre P i et RJA (tbleu 0). A nter que les crréltins en intr et inter-sites entre P i et RJA snt identiques (r -0,66 et p<0,00) si l n élimine de l nlyse les tris lts cmptnt le mins de survivnts pr pche (entre et 7 pur Z2, Z7 et Z25). A nter églement qu ucune crréltin significtive n est truvée entre T m et l âge des lts en début de testge (tbleu ), et ce mlgré l reltin significtive lint P i le et l âge et l grnde vribilité de ce dernier (87 à 336 jurs). Tbleu 0 : Crréltin de Persn r entre le pids individuel initil myen pr lt P i, le rendement jurnlier justé RJA en fin de testge et le tux de mrtlité T m en fin de testge. * : test de significtivité suivnt l distributin t de Student. T m x RJA P i x RJA P i x T m Site r p-vlue* r p-vlue* r p-vlue* Agns 0,44 0,026-0,68 <0,00-0,56 0,003 L Flride 0,45 0,023-0,45 0,026-0,58 0,002 2 sites 0,40 0,004-0,45 0,00-0,57 <0,00 Tbleu : Crréltin de Persn r de l âge des lts en début de testge Age vec le pids individuel initil myen pr lt P i, le rendement jurnlier justé RJA en fin de testge et le tux de mrtlité T m en fin de testge. * : test de significtivité suivnt l distributin t de Student. Age x P i Age x RJA Age x T m Site r p-vlue* r p-vlue* r p-vlue* Agns 0,73 <0,000-0,53 0,006-0,06 0,7925 L Flride 0,70 0,0002-0,54 0,0095-0,3 0, sites 0,7 <0,000-0,5 0,0004-0,09 0, Mrtlité Cinétique de mrtlité A l première mesure, début juin 202, le tux de mrtlité tus lts cnfndus tteint 36% à Agns et 48% à L Flride (figure 4). Dès l deuxième mesure, fin juin, et jusqu à l fin du testge, qutre mis plus trd, l différence entre les deux sites se mintient stble entre de 4 à 6%, le tux de mrtlité finl étnt de 57% à Agns cntre 63% à L Flride. 2

21 Figure 4 : Evlutin de l tempérture et du tux de mrtlité en fnctin du site et du grupe durnt les 7 mis de testge. : site d Agns, : site de L Flride ; lignes en pintillés : myenne sur les grupes ; ligne ruge : tempérture ; : seuil de 6 C de l eu de mer tteint le /05/202. Tempértures en prvennce des bulletins Ifremer BULLDOSER. Une nlyse plus fine mntre que cette hiérrchistin des tux de mrtlité s bserve tut u lng de l péride de testge u niveu des grupes nn sélectinnés, en mintennt prtiquement à l identique les différences entre sites. Mins cnstnts dns les différences entre sites, les lts sélectinnés présentent une inflexin de l pente de l drite de régressin qui duble u niveu de L Flride pr rpprt à Agns (tbleu 2). Les cefficients et b reprtés dns ce tbleu snt tus hutement significtifs et les vleurs de R 2 restent élevées. Tbleu 2 : Prmètres de l régressin linéire du tux de mrtlité sur l dte de mesure à prtir de l secnde mesure. : pente de l drite; b : rdnnée à l rigine. Grupe Site b R 2 ECLO-2n LGP-2n ECLO-3n Agns 0, % L Flride 0, % Agns 0, % L Flride 0, % Agns 0, 64 89% L Flride 0, % 22

22 ECLO-3nR LGP-2nR All Agns 0, % L Flride 0, 40 99% Agns 0,04 98% L Flride 0,0 5 98% Agns 0, % L Flride 0, % L cinétique de mrtlité illustre églement le fit que les différences entre grupes snt fixées préccement, pendnt l première phse de testge. Cette phse inclut l péride de sensibilité mjeure ux fcteurs cusux, en prticulier le mment ù l tempérture de l eu tteint le seuil de 6 C et déclenche le phénmène des mrtlités estivles Tux de mrtlité finl L nlyse glble inclunt les dnnées des deux sites fit pprître des effets significtifs sur le tux de mrtlité en fin de testge pur tus les fcteurs cnsidérés, vec des différences mrquées pur les effets lt(grupe) et grupe (tbleu 3). 2 Tbleu 3 : Tests de significtivité des effets du mdèle. *: test χ sur les cvrinces pur l effet létire lt(grupe) ; test F sur les myennes pur les utres effets. Effet DDL Vleur du test* Prb>F grupe 4 2,6 <0,00 site,4 0,03 grupe*site 4 4,4 0,0 pids_initil 7,8 0,0 lt(grupe) 79,3 <0,00 Les différences entre grupes reflètent les effets du niveu de plïdie et de l sélectin. Cmme ttendu les lts sélectinnés 2nR expriment une plus grnde cpcité de résistnce, supérieure à celle des utres grupes testés (figure 5). A nter que les frts intervlles de cnfince du grupe LGP-2n snt dus à des erreur-types élevées mis surtut u fible degré de liberté qui lui est sscié, ce grupe n étnt cnstitué que de deux lts. 23

23 Figure 5 : Tux de mrtlité finl pr grupe en fnctin du site. Brres d erreur : intervlle de cnfince pur α=0,05. L cmprisn des grupes pris deux-à-deux pr l technique des cntrstes cnfirme ces écrts systémtiques en fveur des 2nR (tbleu 4). Elle révèle ussi des différences significtives entre les 2n insi qu entre les ECLO-3nR et les utres lts en prvennce des éclseries. Enfin elle ne mntre ucune différence entre les diplïdes et les triplïdes nn sélectinnés en prvennce des éclseries. Tbleu 4 : Tests de significtivité pr cntrstes sur le tux de mrtlité finl entre grupes. * : test suivnt l distributin F de Snedecr. Cntrste Vleur F Prb>F* ECLO-2n vs. ECLO-3n 2,0 0,7 ECLO-2n vs. ECLO-3nR 25,8 <0,00 ECLO-2n vs. LGP-2n 5, 0,03 ECLO-2n vs. LGP-2nR 32,9 <0,00 ECLO-3n vs. ECLO-3nR 5,5 <0,00 ECLO-3n vs. LGP-2n,8 0,9 ECLO-3n vs. LGP-2nR 25,2 <0,00 ECLO-3nR vs. LGP-2n,4 0,25 ECLO-3nR vs. LGP-2nR 4,8 0,04 LGP-2n vs. LGP-2nR 7,3 0,0 24

24 L interctin entre les effets grupe et site illustre l répnse différentielle des différents grupes d un site à l utre : si elle est qusi-identique pur les ECLO elle chnge ntblement pur les LGP (figure 6). Figure 6 : Tux de mrtlité finl pr grupe en fnctin du site. Enfin, l effet du pids individuel initil sur le tux de mrtlité finl est églement significtif. L vleur négtive du prmètre estimé de cet effet, bien que fible (-0,22 ± 0,08), indique une tendnce inverse entre pids et tux de mrtlité, celui-ci étnt plus élevé pur des huîtres de petite tille u mment de leur mise à l eu. Les deux figures suivntes reprtent le tux de mrtlité pr lt dns chcun des sites de testge. Elles mntrent le reltif mintien de l clssifictin des lts entre sites et l nette différence entre les ECLO-2n et les 2nR. Figure 7 : Tux de mrtlité finl pr lt en intr-site. 25

25 S S S w mrtlité (%),. en '" " '" '" r- OI "TI ë "' il: to S S S w mrtlité (%),. en '" " '" '" ;>.. '" QI '" Z26 Z2S Z08 Z7 Z06 Z2 Z4 Z24 Z23 Z3 Z07 Z04 ZlS Z27 Z8 Z0 Z6 Z2 Z9 Z02 Z22 ZOS Zl Z03 Z09 Z20 w mrtlité (%),. "' '" " '" '" r- III "TI ë.. ;;: Z26 Z2S Z08 Z7 Z06 Z3 Z2 Z4 Z0 Z07 Z04 Z24 Z27 ZlS Z23 Z9 Z8 Zl Z2 Z02 ZOS Z6 Z22 Z03 Z09 Z20 w mrtlité (%),. "' '" '" '" l: ::: III '" Z26 Z2S Z08 Z7 Z06 Z2 Z4 Z24 Z23 Z3 Z07 Z04 ZlS Z27 Z8 Z0 Z6 Z2 Z9 Z02 Z22 ZOS Zl Z03 Z09 Z20 w mrtlité (%),. "' '" " '" "' r- III "TI ë.. ;;: Z26 Z2S Z08 Z7 Z06 Z3 Z2 Z4 Z0 Z07 Z04 Z24 Z27 ZlS Z23 Z9 Z8 Zl Z2 Z02 ZOS Z6 Z22 Z03 Z09 Z20 w mrtlité (%),. "' '" " '" "'.. ::: III '"

26 4. Discussin 4.. Vérifictin du pedigree On cmpte prmi les neuf lts 3nR nlysés 29 llèles présentnt une différence de ± 2 pb vec le prfil génétique prentl. Ces 29 cs pprissent insignifints u regrd des 3000 prfils lléliques btenus et snt le fruit d erreurs de géntypge incnturnbles inhérentes à tute nlyse de prenté. L nlyse des llèles nn prentux présentnt une différence de plus de deux pires de bses permet de vlider imméditement sept des neuf lts cnsidérés (tbleu 4). En revnche un dute pprît sur l véritble rigine des lts Z6 et Z9 en risn du nmbre élevé d llèles présentnt de telles différences. Cependnt, il se truve qu un des deux grupes de femelles utilisées pur prduire ces lts (le grupe G7R5) n pu être échntillnné et n dnc ps été géntypé. Le prfil génétique de G7R5 dnc été btenu indirectement, mis de fçn prtielle, à prtir de celui de ses prents, à svir les G6R et G6R5. Cmpte tenu de l incertitude cncernnt le prfil d un des géniteurs il pprît pprtun d sscier le nmbre reltivement fible des nuveux llèles identifiés chez Z6 et Z9 (5 et 3 respectivement) à l btentin indirecte du géntype des femelles G7R5. En plus des sept lts précédents nus smmes dnc en mesure de vlider l rigine de ces deux lts vec cnfince si l n cnsidère le nmbre d individus nlysés pur chque lt (30) et l diversité llélique sur lquelle s est bsée l nlyse. Enfin il cnvient de suligner que le géntypge prté sur des pprentés et nn sur les véritbles géniteurs et qu un nmbre élevé d llèles sns géntypes été bservé chez les prents. Mlgré ces limites l nlyse permis d identifier dns l qusi-ttlité des cs les prfils génétiques ttendus. Tus les lts 3nR peuvent dnc être cnsidérés cmme pprtennt u grupe des ECLO-3nR vec une prbbilité élevée Détectin du virus OsHV- 27

27 Si l n ccepte le principe seln lequel le virus OsHV- cntribue u phénmène des mrtlités estivles, les résultts des nlyses pthlgiques snt là pur le cnfirmer. En effet, vec une fréquence de détectin de 00% sur un nmbre élevé d échntillns (237) et des quntités d ADN virl supérieures à 0000 cpies, les vleurs lissent peu de plce u dute. L interpréttin des résultts vnt et près le pic de mrtlité permet de suligner une tendnce vers une mindre présence du virus. En effet le tbleu 5 reprte des myennes pr grupe qui ne reflètent ps l diversité u niveu des lts, à l exceptin tutefis des lts ECLO-2n et LGP-3nR vnt et près testge ù le virus n est ps détecté. Cel peut signifier dns le premier cs que les éclseries dispsent de prtcles d élevge qui permettent de prduire du nissin nïf, schnt que les lts de cinq éclseries snt cncernés. Dns le secnd cs, représenté pr 3 lts et 30 échntillns, n purrit imginer que les survivnts des lts sélectinnés snt en mesure de se débrrsser du virus. Ce dernier pint ne peut cependnt être générlisé cmpte tenu des cnditins d élevge et d échntillnnge nn ptimles pur tirer de telles cnclusins Mrtlité Durnt les tris premiers mis de testge, du 20 mrs u 9 juin 202, le tux de mrtlité cumulé tteint 48% à Agns et 53% à L Flride, équivlents dns les deux cs à 8% du tux de mrtlité finl. Pendnt les 4 mis qui nt suivis l mrtlité cntinué à ugmenter à un rythme cnstnt mis nettement plus fible. Le pic de mrtlité s est dnc prduit dns l première phse de testge durnt lquelle le seuil de 6 C de l eu de mer été dépssé. Les 2nR et 3nR se distinguent des utres grupes pr leur cpcité à mieux mrtir ce chc, en prticulier pur le grupe 2nR dnt le cumul de mrtlité pendnt cette péride n tteint que 62% du tux finl, cntre des vleurs supérieures à 88% chez les grupes nn R. L linérité de l prgressin de l mrtlité bservée près le trisième mis se retruve dns tus les grupes, cmme le mntrent les vleurs élevées du R 2 de l régressin linéire. Les huîtres 28

28 cntinuent dnc de murir à un rythme cnstnt durnt l péride estivle, mis de fçn hétérgène seln le grupe u le site. Ainsi, l prgressin de l mrtlité intr-grupe peut ne présenter ucune différence ntble entre sites, ce qui se trduit pr une évlutin cnstnte du tux de mrtlité et devient une crctéristique des grupes nn sélectinnés. Au cntrire, tujurs à prtir du trisième mis, les grupes sélectinnés vient leur curbe de mrtlité diverger d un site à l utre vec un niveu deux fis mindre à Agns cmpré à l Flride. Cette cinétique de mrtlité, vrible entre site, met insi en évidence l cpcité de mieux résister ux cnditins d Agns typique des ECLO-3nR et LGP-2nR. D une fçn plus générle elle interpelle sur l cnstnce de l mrtlité une fis le pic pssé, et ce jusqu en ctbre. On peut se pser l questin de svir quelle en est l cuse et, si l présence d utres pthgènes cmme Vibri seturinus étit mise en évidence, chercher à cmprendre quel rôle purrit juer le crctère R. Si l n s intéresse mintennt u tux de mrtlité finl n nte en premier lieu un net effet dû u grupe, et u trvers de celui-ci à l sélectin pur le crctère R. Les cmprisns entre grupes pris deux-à-deux mntrent un vntge significtif et systémtique du grupe 2nR qui, clculé sur les myennes entre sites, pprte un gin de survie de 38 à 67% pr rpprt ux grupes nn-r. Tujurs en fveur du crctère R, le grupe 3nR présente un tux de survie nettement supérieur ux utres grupes ECLO (p<0,00). Ici ussi le gin de survie est ntble cmpré ux nn-r puisqu il scille entre 8 et 37%. Enfin l différence détectée entre les 2nR et les 3nR, plus ténue (p=0,04), s explique pr le mindre niveu de sélectin tteint pr ces derniers : d une prt leurs prents présentent une génértin de sélectin en mins pr rpprt ux 2nR et, d utre prt, leur génme n est que prtiellement sélectinné cr seuls les mâles tétrplïdes nt pprté le crctère R. Ces résultts mntrent sns mbiguïté que des mélirtins ntbles pur l survie peuvent être btenues u trvers de l sélectin. De plus, le crctère est efficcement trnsmis ux individus triplïdes qui, bien que seule une prtie de leur génme sit sélectinné, s vèrent plus résistnts que les utres grupes ECLO. Le rpprt du précédent pln de suvegrde vit nticipé une 29

29 mélirtin des perfrmnces pur les lts 3nR testés dns le cdre du PS2 en risn d un mtériel génétique plus perfrmnt trnsmis pr le biis des nuveux 4nR. Mlgré des cnditins de testge différentes rendnt l cmprisn délicte, cette prévisin truve s cnfirmtin dns les meilleurs gins de survie bservés chez les 3nR. L interpréttin des résultts liés ux lts LGP-2n (Z2 et Z23) est plus délicte. On puvit en effet s ttendre à les retruver prmi ceux présentnt les tux de survie les plus bs en risn de l rigine suvge de leurs géniteurs. Ainsi dns le PS le grupe LGP-2n pprît cmme le plus sensible de tus vec un tux de mrtlité supérieur à 96% dns les tris sites. Au lieu de cel les lts Z2 et Z23 du PS2 se situent dns une psitin intermédiire u niveu des deux sites (figure 7), et ne se différencient ps des lts 3n, en prticulier des 3nR (p=0,25). On peut rppeler ici le fit que Z2, le mins tuché des deux lts, été mis sur estrn vec 5 jurs de retrd, mis cmme l eu de mer n tteint le seuil de 6 C que 36 jurs plus trd ucune incidence sur l mrtlité n est ttendue. Le tux de mrtlité durnt l phse de stckge vnt testge ne peut servir d explictin cr les vleurs btenues pur Z2 et Z23 (30 et 64% respectivement) se truvent dns l prtie médine des vleurs bservées. En fit les huîtres destinées à ces deux lts nt subi une mrtlité nrmlement élevée en éclserie, à des stdes précces ntérieurs à l phse de stckge, ce qui peut expliquer ces résultts inttendus. De plus un sus-grupe de ces mêmes lts ynt subi un prcurs ztechnique différent églement été testé pr l Ifremer pur butir à des tux de mrtlités prches de 90%, en phse vec les résultts ttendus. Ces différences mntrent l imprtnce de dispser de l histrique ztechnique cmplet des lts en testge et, dns l mesure du pssible, de trviller vec du mtériel bilgique nïf. Cncernnt les lts 2n en prvennce des éclseries il est surprennt de cnstter le niveu de mrtlité tteint, 89% en myenne, schnt que ces mêmes éclseries nt, depuis plusieurs nnées, entmé des prgrmmes d mélirtin de leurs cheptels pur le crctère survie. Il cnvient cependnt de signler que les lts ECLO-2n n nt fit l bjet d ucune mentin prticulière 30

30 cncernnt ce crctère dns l mesure ù ucune demnde prélble n été fite en ce sens. Enfin cette vleur myenne reltivement élevée cche des disprités u sein des lts, les myennes intrlts vrint de 78 à 99%. Enfin ces lts snt les seuls nn prteur du virus u mment de leur réceptin u LGP, le tux de mrtlité du grupe ECLO-2n dnc pu pâtir de cet étt nïf pr rpprt ux utres grupes. On vit ussi pprître un effet d interctin entre le site de testge et le grupe. Cet effet peut être ssimilé à une interctin de type géntype*envirnnement, même si en cmbinnt les niveux de plïdie et de sélectin le crctère génétique de l effet grupe un sens plus cmplexe que celui qui lui est générlement ttribué. Les lts ECLO fnt preuve d une plus grnde pssivité fce u chngement d envirnnement ù les différences du tux de mrtlité restent cnstntes. Au cntrire les lts LGP semblent plus sensibles ux chngements, u plus ptes à s dpter, vec un effet psitif ttendu chez les 2nR Crissnce Preuve que l mise en pche de chque lt été effectuée seln un échntillnnge létire, le pids individuel myen pr lt en début de testge (P i ) est identique entre les deux sites mis significtivement différent d un lt à l utre. Pr cntre l densité entre sites n est ps hmgène pur tus les lts cr qutre d entre eux cmptent deux fis plus d huîtres à L Flride (tbleu ). Mlgré cel les lts pris dns leur glblité présentent de meilleures perfrmnces de crissnce à L Flride, que ce sit pur le pids finl u pur le rendement jurnlier justé RJA (+28% et +54% respectivement en exclunt les lts Z2, Z7 et Z25). Les différences initiles de pids entre lts snt à ttribuer ux différentes dtes de pnte, les deux prmètres étnt crrélés (r=0,7 vec p<0,000). Cependnt, les tests de significtivité des effets du mdèle le mntrent (tbleu 3), c est le fcteur pids qui prédmine et influence le tux de mrtlité finl. L crréltin négtive entre ces deux prmètres (r=-0,57 ; p<0,00), identique d un 3

31 site à l utre, indique que les huîtres résistent mieux lrsqu elles snt plus grsses u mment de leur mise à l eu, P i vrint de 0,8 à 6,24 g pur une vleur médine de 0,46 g (tbleu 9). Pr illeurs l reltin négtive qui relie P i u rendement RJA (r -0,66; p<0,00) indique que, pur l ctégrie de pids et l durée de testge cnsidérées, les huîtres les plus petites réussissent à cmpenser leur mindre tux de survie pr un meilleur tux de crissnce. Il cnvient tutefis de rppeler qu à l différence du pids finl le rendement RJA exprime un purcentge de crissnce jurnlier, dnc une vleur reltive. Le rendement est dnc prticulièrement sensible ux différences qui peuvent exister entre les pids initiux, et dns ntre cs précis elles restent élevées puisqu un multiple de 35 sépre les pids extrêmes. Cependnt, en cmprnt les résultts des deux plns de suvegrde et en fisnt bstrctin des différences qui les crctérisent à l exceptin de P i, n s perçit que cette reltin négtive se cnfirme. En effet les vleurs myennes de RJA snt nettement supérieures dns le cs du PS2 (7%/j cntre 2,2%/j pur le PS) pur un pids individuel myen initil nettement inférieur (0,96 g cntre près de 5 g pur le PS). Cncernnt l âge des huîtres en début de testge il est frt prbble que l bsence d effet et de crréltin sur/vec le tux de mrtlité u le rendement sit due à l durée et ux cnditins d élevge qui nt précédé l envi des lts à l Ifremer, frcément différentes d une éclserie à l utre. De plus, mlgré l crréltin psitive lint l âge u pids en début de testge (r=0,7 pur p<0,00) celle-ci est encre trp fible pur trnspser l reltin pids tux de mrtlité et, pr le jeu de vribilités ppsées, rends cduque tute influence de l âge sur le tux de mrtlité. En risn des frtes différences du pids individuel initil et de densité des pches qui crctérisent les lts PS2, il pprît difficile de cmprer les grupes entre eux pur le crctère crissnce. Cependnt les résultts du PS de 202, dnt les cnditins de testge initiles étient mieux cntrôlées, permettent d pprter un éclirge sur ce pint. Rppelns-le, ucune différence de pids n pprît entre les grupes u mment de l mise à l eu des pches. On bserve que les lts 2nR grssissent mins bien que les 3n sélectinnés et nn sélectinnés (p<0,00) lrs que les 2n ne 32

32 présentent ps de différences significtives vec les 3nR (p>0,08) u snt légèrement inférieurs ux ECLO-3n (p=0,04). Cette mindre perfrmnce qui cntrste vec leur plus grnde cpcité de survie n est ps une surprise en sit cr le prcessus de sélectin prté sur le crctère R et nn sur l crissnce. De plus ces lts snt le prduit d une successin de cycles de sélectins (3) et de prpgtins initiés en 2000 vec le prgrmme MOREST. L bse génétique rpidement été restreinte à peu de fmilles et les génértins se snt succédées sns qu il n y it jmis eu d intrgressin génétique extérieure. Dns le temps cette situtin est prpice à l ugmenttin du tux de cnsnguinité et à l mnifesttin d effets négtifs qui peuvent tucher, entre utres, les perfrmnces de crissnce. L utre résultt cncerne l crissnce des 3n qui, cmme n puvit s y ttendre, est supérieure à celle des lts 2n (p=0,04) vec une différence du pids myen prche de 30%. 5. Cnclusin Le pln de suvegrde 20 mntre que des mélirtins ntbles pur l survie peuvent être btenues u trvers de l sélectin. On remrquer cependnt que, nn pris en cmpte dns l index de sélectin, le crctère crissnce peut subir une régressin pr le biis des effets d une sélectin négtive (crréltin survie - crissnce) u de l cnsnguinité. On nter que le crctère de rbustesse ussi étit trnsmis efficcement ux individus triplïdes mlgré un niveu de sélectin incmplet sur le génme. L nlyse du pids en début de testge mntre que, dns des cnditins de crissnce identiques, n peut s ttendre à un gin de survie pur les lts prduits préccement dns l sisn pr rpprt à ceux prduits plus trdivement. Enfin, cmme dns tute expérimenttin inclunt des chllenge vec pthgènes, l justesse de l nlyse nécessite de cnnître l histrique ztechnique cmplet des lts testés et de dispser de mtériel bilgique nïf. 33

33 Annexe : Histrique des lts diplïdes «R» (Tel que décrit dns le rpprt du pln de suvegrde 200 et jurné à 20) Cinq génértins d huîtres nt été prduites depuis 200 (G à G5). Une sélectin divergente été effectuée entre l G et l G2, visnt à mélirer u diminuer l survie pendnt l péride estivle pur des huîtres Crssstre gigs âgées de 6 mis. Depuis, plusieurs génértins de reprductin nt été rélisées sns ucune pressin de sélectin supplémentire. Pur chque génértin G2, G3, G4-2004, G et G5, les prents utilisés n nt jmis cnnu d épisdes de mrtlités et il été prduit une lignée sélectinnée résistnte et une lignée sélectinnée sensible ux mrtlités estivles insi qu un témin. Les mrtlités estivles en Rivière d Aury pur les divers grupes prduits en G2, G3 et G4 snt rppelées dns le tbleu. Dns les sites répertriés cmme fvrbles ux mrtlités estivles chez les juvéniles C. gigs (ex: Rivière d Aury, Rnce-Perquis), les lts sélectinnés résistnts nt tujurs mntré des mrtlités plus fibles que les lts sélectinnés sensibles, les lts témins (nn sélectinnés) ynt des perfrmnces intermédiires ux lts sélectinnés. Tbleu : Mrtlités estivles (% ± écrt-type) des lignées sélectinnées et du témin en Rivière d Aury pur des huîtres âgées de 6 mis. Année Génértin Résistnt - R Sensible S Témin T2n 2002 G2 7 ± 3 43 ± 2 24 ± G3 27 ± 3 73 ± 3 48 ± G4* (prductin 2004) G4* (prductin 2005) 9 ± 7 70 ± 4 58 ± 0 * Deux G4 nt été prduites à prtir d nimux de l G3. Vir p 69 in Summer mrtlity f Pcific yster Crssstre gigs pur plus d infrmtins. 34

34 Cncernnt l G5, elle diffère des génértins précédentes pr une prductin (juin 2007) et une crctéristin des lignées sélectinnées plus trdives (huîtres âgées de 6 mis en ctbre 2008), pr l bsence de testge en Rivière d Aury et pr l dispritin de plusieurs lts sélectinnés sensibles insi que les témins à cuse de frtes mrtlités en micrnurserie à L Tremblde (Vibri mytilii) et en nurserie à Buin (OsHV-) en ût et ctbre 2007 respectivement. En cnséquence, l cmprisn vec les génértins précédentes est trnquée. Cependnt, l épisde de mrtlité entre mi et juillet 2008, mntre une nuvelle fis que les huîtres R meurent mins que les huîtres S dns l ensemble des envirnnements testés (Tbleu 2). Pur le site B, les mrtlités des lts cmpsnts les lignées sélectinnées R et S snt représentées en figure. Tbleu 2 : Mrtlités estivles (% ± écrt-type) des lignées sélectinnées de l G5 pur des huîtres âgées de 7 mis. Site Résistnt - R Sensible S A = Mris 32 ± 0 66 ± 2 B = Buin puis Géfsse 29 ± 5 77 ± 0 C = Agns puis Blinville 44 ± 5 67 ± 2 L surmrtlité tuchnt les deux grupes sélectinnés déjà été cnsttée pur l G3 en Cette mrtlité été clssée cmme d rigine incnnue et n ps fit l bjet de recherche visnt à étudier les prmètres génétiques. L diminutin de l écrt entre les mrtlités des lts R et S purrit être fcilement expliquée pr : l élimintin de deux lts S en nurserie et dnc diminutin de l mrtlité myenne du grupe S, l différence entre les lts R et S est réduite pur des huîtres âgées (Dégremnt et l., 200). 35

35 Mrtlités (%) S S2 S3 S4 S S9 R8 R R3 R4 R7 R6 R5 R2 Figure : Mrtlités 2008 des lts sélectinnés G5 résistnts ux mrtlités estivles (R en bleu) et des lts sélectinnés sensibles ux mrtlités estivles (S en ruge) ynt cnnu le prcurs ztechnique B (testge à Buin puis à Géfsse, Vir Tbleu 2). En 2009, une nuvelle génértin d huîtres sélectinnées été prduite le 23 février 2009 à l éclserie du Lbrtire de Génétique et Pthlgie (Ifremer, L Tremblde), insi que des témins. Ces lts sélectinnés cnstituent l G6 et ils nt été testés à plusieurs reprises pendnt l péride estivle. Le tbleu 3 mntre les mrtlités bservées en ctbre 2009 des lts R et R5, des deux témins et des lts S4 et S. Cmme pur les génértins précédentes, les mrtlités des lts R nt été plus fibles que celles des lts S, lrs que les témins nt mntré des mrtlités intermédiires. Glblement, les mrtlités des lts S snt restées élevées quelque sit l dte de mise sur estrn lrs que les mrtlités des lts R nt frtement diminué lrsque l mise sur estrn étit plus trdive. Ce résultt peut être expliqué pr l âge des nimux, l résistnce des nimux ugmentnt vec l âge (et/u l tille) (Dégremnt et l., 200), et/u, pr le pic de mrtlité des cheptels en élevge qui eu lieu en mi-juin dns les sites ù les nimux nt été testés. 36

Bilan pédagogique / Projet ipad Contexte

Bilan pédagogique / Projet ipad Contexte t e j n r i t P t n e m i r é d p x d e es ip e d s s l c en gie. l chn, p s e g iss rent p p es ur l s é r cent t e j n pr Bil g g éd n p l2 vri, e iqu U d ps égrtin m t L sch en in tin duc en De gique

Plus en détail

Gestion des Prospects : Adresses à exporter

Gestion des Prospects : Adresses à exporter Gestin des Prspects : Adresses à exprter 2 Tables des matières 1. Intrductin : Adresses à exprter p 3 2. Que signifie une adresse qualifiée? p4 2.1 Particulier = le client final 2.2 Cnducteur lié à une

Plus en détail

Haut Conseil de la santé publique

Haut Conseil de la santé publique Haut Cnseil de la santé publique AVIS relatif à la vaccinatin par le vaccin pneumcccique cnjugué 11 décembre 2009 Vaccin pneumcccique cnjugué Un nuveau vaccin pneumcccique cnjugué (Prevenar 13 ), cmpsé

Plus en détail

Terrain de jeu Analogie au sport professionnel

Terrain de jeu Analogie au sport professionnel Terrain de jeu Analgie au sprt prfessinnel USO : US Oynnax Rugby : management dans le sprt Le 9 décembre 2009, Olivier Nier, entraîneur de l USO, Pr D2 de rugby, réalisait dans le cadre d une cnférence

Plus en détail

Service de mobilité interbancaire - Règlement

Service de mobilité interbancaire - Règlement versin 1.0-28/10/2009 Service de mbilité interbancaire - Règlement Ce règlement cnstitue le cadre général dans lequel les banques participantes ffrent en Belgique au cnsmmateur un service de mbilité interbancaire

Plus en détail

a) Financement par des tiers : emprunts, crédits bancaires, leasing, crédit spontané (lors d un achat à crédit) ;

a) Financement par des tiers : emprunts, crédits bancaires, leasing, crédit spontané (lors d un achat à crédit) ; Chapitre 3 : Analyse de la trésrerie 1 Intrductin La gestin de la trésrerie est indispensable à tute entreprise puisqu elle lui permet d assurer sa slvabilité. Le rôle du gestinnaire de trésrerie demande

Plus en détail

Les prix de l électricité en France : évolutions passées et perspectives

Les prix de l électricité en France : évolutions passées et perspectives Les prix de l électricité en France : évlutins passées et perspectives A l heure ù la Cmmissin Eurpéenne vient de publier un rapprt cmplet sur les prix de l énergie en Eurpe, présentant leur évlutin sur

Plus en détail

2. Trouvez la version du firmware que vous souhaitez télécharger dans la rubrique Boot From CD, correspondant à votre modèle de SSD.

2. Trouvez la version du firmware que vous souhaitez télécharger dans la rubrique Boot From CD, correspondant à votre modèle de SSD. Changements apprtés par le firmware: Fiabilité du prduit amélirée Réslutin de l anmalie causant de brèves pauses intermittentes chez certains utilisateurs. INTRODUCTION Ce dcument décrit la prcedure permettant

Plus en détail

Les assurances automobiles

Les assurances automobiles Les assurances autmbiles I. Les différentes assurances a) L assurance au tiers est une bligatin légale Cette assurance au tiers que l n peut qualifier de base cuvre uniquement les dmmages causés à un tiers.

Plus en détail

Pour répondre au besoin de sécurité juridique et de prévisibilité, la Loi type devrait traiter des questions suivantes:

Pour répondre au besoin de sécurité juridique et de prévisibilité, la Loi type devrait traiter des questions suivantes: Descriptin de la prpsitin du Canada cncernant l élabratin d une Li type sur les règles de cmpétence et de cnflits de lis en matière de cntrats de cnsmmatin dans le cadre de la CIDIP-VII Dans le cadre de

Plus en détail

Service de mobilité interbancaire - Règlement

Service de mobilité interbancaire - Règlement versin 3-1/7/2011 Service de mbilité interbancaire - Règlement Ce règlement cnstitue le cadre général dans lequel les banques participantes ffrent en Belgique au cnsmmateur un service de mbilité interbancaire

Plus en détail

Guide d aide à la rédaction d un essai

Guide d aide à la rédaction d un essai Guide d aide à la rédactin d un essai Un essai peut avir plusieurs bjectifs, mais la structure de base reste la même quel qu en sit le sujet. Vus puvez l écrire afin de discuter d un pint de vue particulier

Plus en détail

Çi-dessous le livret du module de réservation de sièges. Via Thomascookagent.be (pour les agences)

Çi-dessous le livret du module de réservation de sièges. Via Thomascookagent.be (pour les agences) Réservatin de places, enregistrement en ligne et lcatin du Digeplayer chez Thmas Ck Airlines. Réservatin de places chez Pegasus et TUI Airlines Belgium (Lng Haul). Une agence de vyage peut prcéder à la

Plus en détail

Correction de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) (

Correction de l épreuve CCP 2001 PSI Maths 2 PREMIÈRE PARTIE ) ( Correction de l épreuve CCP PSI Mths PREMIÈRE PARTIE I- Soit t u voisinge de, t Alors ϕt t s = ϕt ρt s ρs Pr hypothèse, l fonction ϕt ϕt est lorsque t, il en est donc de même de ρt s ρt s ρs cr ρ s est

Plus en détail

Dossier Spécial. Les 5 étapes pour vendre ACT! Apprendre à détecter un besoin en Gestion de Contacts

Dossier Spécial. Les 5 étapes pour vendre ACT! Apprendre à détecter un besoin en Gestion de Contacts Dssier Spécial Les 5 étapes pur vendre ACT! Apprendre à détecter un besin en Gestin de Cntacts Ce dssier à pur bjectif de vus aider à cmmercialiser ACT! auprès de vs clients et prspects. Nus allns vus

Plus en détail

CYBERLEARN COURS MOODLE. SUPPORT DE TRAVAIL Pour professeur-es et assistant-es d'enseignement

CYBERLEARN COURS MOODLE. SUPPORT DE TRAVAIL Pour professeur-es et assistant-es d'enseignement CENTRE e-learning HES-SO CYBERLEARN COURS MOODLE SUPPORT DE TRAVAIL Pur prfesseur-es et assistant-es d'enseignement Sndages et tests : rendez vs curs Mdle interactifs! HES-SO 2010 Team Cyberlearn Table

Plus en détail

Chap 10 : L évaluation et la valorisation du potentiel de l équipe commerciale

Chap 10 : L évaluation et la valorisation du potentiel de l équipe commerciale Chap 10 : L évaluatin et la valrisatin du ptentiel de l équipe cmmerciale I. L évaluatin du ptentiel de l équipe A. Les enjeux de l évaluatin Les enjeux : Pur l évaluateur : Faire le bilan de l année :

Plus en détail

PROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS

PROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS PROCESSUS DE CERTIFICATION DES MONITEURS JE NAGE INFORMATIONS POUR LES MAITRE ÉVALUATEURS NOTE: Les mniteurs qui suivent la frmatin de mise à niveau et de mise à niveau à distance ne snt pas tenus de remplir

Plus en détail

Processus des services

Processus des services Prcessus des services TABLE DES MATIÈRES: 1 Garantie sur les prduits 2 Supprt pur les prduits 3 Cmpsant à remplacer par l utilisateur final (EURP : End User Replaceable Part) 4 Défectueux à l arrivée (DOA

Plus en détail

Sociétés Non Financières - taux endettement - % PIB, valeur nominale

Sociétés Non Financières - taux endettement - % PIB, valeur nominale T1 1999 T4 1999 T3 2000 T2 2001 T1 2002 T4 2002 T3 2003 T2 2004 T1 2005 T4 2005 T3 2006 T2 2007 T1 2008 T4 2008 T3 2009 T2 2010 T1 2011 T4 2011 T3 2012 T2 2013 Accmpagner le muvement de désintermédiatin

Plus en détail

Nouveautés apportées à l assessment-tool

Nouveautés apportées à l assessment-tool Nuveautés apprtées à l assessment-tl La dcumentatin et les utils d aide de Friendly Wrk Space snt régulièrement révisés, actualisés et dévelppés. Ainsi, la directive a une nuvelle fis été mise à jur en

Plus en détail

Ville de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal

Ville de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal Ville de Pierrefitte-sur-Seine Centre Technique Municipal MARCHE de Service REGLEMENT PARTICULIER DE LA CONSULTATION R. P. C. n 074 B 037/05 Mde de cnsultatin : marché passé en la frme d une prcédure adaptée

Plus en détail

PHASE 1 : choix et définition du sujet du TM.

PHASE 1 : choix et définition du sujet du TM. PHASE 1 : chix et définitin du sujet du TM. Le chix du sujet est une partie imprtante du TM. Ce chix se fait durant la 1 ère phase. La prblématique du thème cncerne le rapprt entre la chimie et la vie

Plus en détail

Kluwer ERP Dashboard - VERO. www.kluwer.be/software

Kluwer ERP Dashboard - VERO. www.kluwer.be/software Kluwer ERP Dashbard - VERO www.kluwer.be/sftware Table des matières INFORMATIONS UTILES... 2 COMMENT UTILISER LE DASHBOARD... 4 LE CONTENU DU DASHBOARD... 6 LES CHIFFRES ET LES INDICATEURS... 6 LES GRAPHIQUES...

Plus en détail

Chapitre 2 Le problème de l unicité des solutions

Chapitre 2 Le problème de l unicité des solutions Université Joseph Fourier UE MAT 127 Mthémtiques nnée 2009-2010 Chpitre 2 Le prolème de l unicité des solutions 1 Le prolème et quelques réponses : 1.1 Un exemple Montrer que l éqution différentielle :

Plus en détail

Changement de régime fiscal des Mutuelles et des IP : remarques d ordre actuariel

Changement de régime fiscal des Mutuelles et des IP : remarques d ordre actuariel Changement de régime fiscal des Mutuelles et des IP : remarques d rdre actuariel Jurnées d études du SACEI et de l IA Deauville, jeudi 20 septembre 2012 Nrbert Gautrn ngautrn@galea-asscies.eu Smmaire 1.

Plus en détail

OBSERVATION DES CLASSES

OBSERVATION DES CLASSES Prpsitin Graz OBSERVATION DES CLASSES 30-08-2002 NOTES POUR LES OBSERVATEURS OBJECTIFS: Observer la manière dnt l enseignant(e)intègre l apprche dans ses activités qutidiennes. Cela implique aussi une

Plus en détail

- 07 - LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES. Outils de gestion prévisionnelle, d'analyse financière et du contrôle de gestion. TABLE DES MATIERES

- 07 - LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES. Outils de gestion prévisionnelle, d'analyse financière et du contrôle de gestion. TABLE DES MATIERES - 07 - LE TABLEAU DE BORD REMONTEE DES COMPTES Objectif(s) : Pré requis : Mdalités : Présentatin du tableau de brd, Principes de la remntée des cmptes. Outils de gestin prévisinnelle, d'analyse financière

Plus en détail

Résumé du module 6 : Coût et structure du capital

Résumé du module 6 : Coût et structure du capital Résumé du mdule 6 : Cût et structure du capital Ce mdule explique tut d abrd cmment une sciété établit sn cût du capital. Vus apprenez cmment calculer la pndératin des cmpsantes et les cûts du capital

Plus en détail

Chapitre 11 : L inductance

Chapitre 11 : L inductance Chpitre : inductnce Exercices E. On donne A πr 4π 4 metn N 8 spires/m. () Selon l exemple., µ n A 4π 7 (8) 4π 4 (,5) 5 µh (b) À prtir de l éqution.4, on trouve ξ ξ 4 3 5 6 6,3 A/s E. On donne A πr,5π 4

Plus en détail

ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPONSE AUX VIOLATIONS DU RESPECT DE LA

ÉTAPES CLÉS DE LA RÉPONSE AUX VIOLATIONS DU RESPECT DE LA AVIS DE PRATIQUE DE L OMBUDSMAN DU MANITOBA Les avis de pratique snt préparés par l Ombudsman du Manitba afin d aider les persnnes qui utilisent la législatin. Leur bjet en est un de cnseil seulement et

Plus en détail

Article I - Objet. Article II - Conditions d'utilisation de la eboutique

Article I - Objet. Article II - Conditions d'utilisation de la eboutique Identificatin du prestataire de service Nm et adresse : TransGirnde Tel : 0974 500 033 Fax : S.A.S. au capital de RCS Siret : - APE : E-mail : Site web : transgirnde.fr Ci-après dénmmée : TransGirnde Cnditins

Plus en détail

[SIMULATEUR DE CREDIT IMMOBILIER]

[SIMULATEUR DE CREDIT IMMOBILIER] Telecm Bretagne - Département LUSSI Simulateur de crédit immbilier TP d'initiatin au langage C# Philippe Tanguy / Frédéric Cadier IADBA 2008-2009 IADBA 2008-2009 [SIMULATEUR DE CREDIT IMMOBILIER] OBJECTIFS

Plus en détail

Approche générale de l OCRCVM pour l évaluation des risques de crédit liés aux contreparties

Approche générale de l OCRCVM pour l évaluation des risques de crédit liés aux contreparties Avis sur les règles Appel à cmmentaires Règles des curtiers membres Persnne-ressurce : Richard J. Crner Vice-président à la plitique de réglementatin des membres 416 943-6908 rcrner@iirc.ca Destinataires

Plus en détail

GUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES

GUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES GUIDE DU PROGRAMME DE VÉRIFICATION DE LA CONFORMITÉ ET DE L UTILISATION DES DONNÉES DU FICHIER CENTRAL DES SINISTRES AUTOMOBILES Nvembre 2009 Table des matières Intrductin...1 1. Règles de cnfrmité...3

Plus en détail

LE RVER EN UN COUP D ŒIL

LE RVER EN UN COUP D ŒIL LE RVER EN UN COUP D ŒIL Le terme RVER est l acrnyme pur Régime Vlntaire d Epargne-Retraite. C est un nuveau régime de retraite régi par la Li sur les régimes vlntaires d'épargneretraite (Li sur les RVER)

Plus en détail

Promotion Le défi des étoiles Aéroplan 2013. Q1. Qu est-ce que la promotion Le défi des étoiles Aéroplan?

Promotion Le défi des étoiles Aéroplan 2013. Q1. Qu est-ce que la promotion Le défi des étoiles Aéroplan? Prmtin Le défi des étiles Aérplan 2013 Q1. Qu est-ce que la prmtin Le défi des étiles Aérplan? La prmtin Le défi des étiles est une ffre de milles-bnis destinée à récmpenser les membres qui accumulent

Plus en détail

En collaboration avec la direction territoriale du MFA

En collaboration avec la direction territoriale du MFA Prpsitins pur faciliter l utilisatin de l Entente de services de garde à cntributin réduite. En cllabratin avec la directin territriale du MFA Nus recherchns des slutins visant à : Simplifier le prcessus;

Plus en détail

Annexe 2 Annexe technique de la convention individuelle d habilitation «professionnel de l automobile»

Annexe 2 Annexe technique de la convention individuelle d habilitation «professionnel de l automobile» Annexe 2 Annexe technique de la cnventin individuelle d habilitatin «prfessinnel de l autmbile» 1 Ntice explicative... 2 1.1 Préambule...2 1.2 Principe général de l habilitatin... 3 1.3 L habilitatin «prfessinnel

Plus en détail

ACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION

ACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION ACCORD SUR LE RECOUVREMENT AMIABLE EN CREDIT A LA CONSOMMATION L ASF et les rganisatins de cnsmmateurs c-signataires snt cnvenues de ce qui suit!: Le présent accrd cncerne le recuvrement amiable, c est-à-dire

Plus en détail

Logiciel de gestion des inscriptions en CPGE

Logiciel de gestion des inscriptions en CPGE Admissin CPGE Lgiciel de gestin des inscriptins en CPGE La réfrme du mde de recrutement en classes préparatires aux Grandes Écles intervenu en 2003 a prfndément mdifié la gestin par les établissements

Plus en détail

Fiche de projet pour les institutions publiques

Fiche de projet pour les institutions publiques Fiche de prjet pur les institutins publiques Infrmatins pratiques Nm de l institutin publique ayant intrduit le prjet: SPF Technlgie de l'infrmatin et de la Cmmunicatin (Fedict). Nm du prjet : egv Mnitr

Plus en détail

Dons des entreprises. Objet. Forme. Conditions

Dons des entreprises. Objet. Forme. Conditions Dns des entreprises Vus êtes une entreprise, relevant de l IS (impôt sur les sciétés) u de l IR (impôt sur le revenu)? Vus puvez apprter un sutien matériel à une assciatin u une fndatin à travers des pératins

Plus en détail

ENREGISTEUR NUMERIQUE USB Guide utilisateur

ENREGISTEUR NUMERIQUE USB Guide utilisateur Intrductin La netbx HD ffre désrmais la fnctinnalité d Enregistreur Numérique USB (PVR-USB) vus permettant : D enregistrer directement sur vtre disque USB les prgrammes TNT u TNT-HD reçu par vtre netbx

Plus en détail

Utiliser les activités de cours de Moodle : le Questionnaire

Utiliser les activités de cours de Moodle : le Questionnaire Utiliser les activités de curs de Mdle : le Questinnaire CETTE PROCEDURE DÉCRIT LA MISE EN PLACE ET L UTILISATION DE L ACTIVITÉ DE COURS «QUESTIONNAIRE». PRE-REQUIS : Prcédure «Démarrer sur Mdle» DÉFINITION

Plus en détail

Les stratégies de Backup dans WSS V3

Les stratégies de Backup dans WSS V3 Les stratégies de Backup dans WSS V3 Quelles snt les différentes slutins de BackUp Nus avns vu au travers des précédents articles différents sujets pur Windws SharePint Services V3. Il nus faut maintenant

Plus en détail

3- Les taux d'intérêt

3- Les taux d'intérêt 3- Les tux d'intérêt Mishkin (2007), Monnie, Bnque et mrchés finnciers, Person Eduction, ch. 4 et 6 Vernimmen (2005), Finnce d'entreprise, Dlloz, ch. 20 à 22 1- Mesurer les tux d'intérêt comprer les différents

Plus en détail

CORRIGE DES MISSIONS

CORRIGE DES MISSIONS SCÉNARIO 1 1 CORRIGE DES MISSIONS MISSION 1 Il existe de nmbreux furnisseurs de tablettes tactiles référencés sur le net. Il faut réduire sa recherche sur Lyn et sa régin et privilégier des furnisseurs

Plus en détail

ÉLECTIONS MUNICIPALES

ÉLECTIONS MUNICIPALES ÉLECTIONS MUNICIPALES MESSAGE DE LA PRÉSIDENTE D ÉLECTION Le 3 nvembre 2013, vus aurez le privilège d'exercer vtre drit de vte en vue du chix des élus municipaux de la Municipalité de Lac-du-Cerf. Le drit

Plus en détail

FOCUS : LES SYSTÈMES D INFORMATION

FOCUS : LES SYSTÈMES D INFORMATION Une autre apprche pur un enjeu stratégique Les systèmes d infrmatin, qui innervent l entreprise et qui impactent de manière sensible sn fnctinnement, cnstituent encre suvent un dmaine «réservé aux experts»,

Plus en détail

Cible de Sécurité - Blancco DataCleaner+ v4.8

Cible de Sécurité - Blancco DataCleaner+ v4.8 1. Identificatin Du prduit Organisatin éditrice Lien vers l rganisatin Nm cmmercial du prduit Blancc Ltd. www.blancc.cm Blancc - Data Cleaner+ Numér de la versin évaluée Versin 4.8 Catégrie de prduit Effacement

Plus en détail

Manuel d utilisation de Nomad Trading

Manuel d utilisation de Nomad Trading Manuel d utilisatin de Nmad Trading INTRODUCTION NmadTrading est un util qui vus permet d'accéder à vtre envirnnement de trading à distance. Cmment fnctinne-t-il? NmadTrading s'installe sur vtre platefrme

Plus en détail

,/, Cette communication ne peut etre citee qu'avec l'autorisation prealable des auteurs.

,/, Cette communication ne peut etre citee qu'avec l'autorisation prealable des auteurs. ,/, Cette cmmunicatin ne peut etre citee qu'avec l'autrisatin prealable des auteurs. Cnseil Internatinal pur l'explratin de la Mer C.H. 1974;13 : \, Cmite des Engins et du Cmprtement Seuils de Taxie et

Plus en détail

DIPLOME NATIONAL de MASTER

DIPLOME NATIONAL de MASTER DIPLOME NATIONAL de MASTER En c-habilitatin entre : Université Paris Ouest-Nanterre La Défense Université Paris-Sud Université Pierre et Marie Curie Université Paris-Dauphine Ecle Plytechnique Supélec

Plus en détail

Règlementation incendie : des évolutions pour le bois

Règlementation incendie : des évolutions pour le bois Deux nuveaux arrêtés prtant sur la sécurité incendie dans les établissements recevant du public, l un sur les aménagements intérieurs, l autre sur la prpagatin du feu par les façades, nt quelque peu mdifié

Plus en détail

esil PROJET DE MODELISATION ORIENTEE OBJET INFORMATIQUE - 3 ANNEE

esil PROJET DE MODELISATION ORIENTEE OBJET INFORMATIQUE - 3 ANNEE Thmas DE SIANO Cédric ESCALLIER Thierry BAUD esil département infrmatique 3 ième année Prfesseur Mr. F. DUMAS Table des matières CHAPITRE 1 : ETUDE SUR RATIONAL ROSE ENTREPRISE V.2001A... 3 1.1. FONCTIONNALITES...3

Plus en détail

Vente de Capacités de Stockage de gaz du 13 mai 2015

Vente de Capacités de Stockage de gaz du 13 mai 2015 Vente de Capacités de Stckage de gaz Prduit & Quantité Prpsée SEDIANE NORD 120 90 JUIN 2015 1 TWh sur le Grupement Sediane Nrd. Type de prduit Capacité Nminale de Stckage : vlume dnnant drit à des capacités

Plus en détail

Impôt des personnes physiques - Habitation propre et avantages fiscaux avant 2015

Impôt des personnes physiques - Habitation propre et avantages fiscaux avant 2015 23 février 2015 Impôt des persnnes physiques - Habitatin prpre et avantages fiscaux avant 2015 Bernard Mariscal, Benefits Expert, Delitte Belgium Publié dans : Lettre d'inf Actualités Fiscales n 7, 23.02.2015,

Plus en détail

Le dispositif de qualification OPQIBI pour les audits énergétiques (réglementaires)

Le dispositif de qualification OPQIBI pour les audits énergétiques (réglementaires) Le dispsitif de qualificatin OPQIBI pur les audits énergétiques (réglementaires) (01/12/14) 1. Rappel du cntexte réglementaire Depuis le 1 er juillet 2014, cnfrmément à la Li n 2013-619 du 16 juillet 2013

Plus en détail

Expertises juridiques et entreprises dans la Région Nord - Pas de Calais : quels besoins? Quelles réponses? Quelle adéquation?

Expertises juridiques et entreprises dans la Région Nord - Pas de Calais : quels besoins? Quelles réponses? Quelle adéquation? Expertises juridiques et entreprises dans la Régin Nrd - Pas de Calais : quels besins? Quelles répnses? Quelle adéquatin? EDHEC Survey Etude réalisée par Sarah CUNY, Charltte GARD, Mandana LATIFI, Camille

Plus en détail

Charte de l Association Suisse de Portage des Bébés (ASPB)

Charte de l Association Suisse de Portage des Bébés (ASPB) Charte de l Assciatin Suisse de Prtage des Bébés (ASPB) 1. Rôle et missin L ASPB est une assciatin à but nn lucratif et indépendante de tutes marques,qui suhaite prmuvir un prtage respectueux du dévelppement

Plus en détail

Gestionnaire de Prêts Margill 4.1

Gestionnaire de Prêts Margill 4.1 Gestinnaire de Prêts Margill 4.1 A P E R ÇU DES FENÊTRES E T DES P R I N CIPALES F ONCTIONNALITÉS avec Table des matières 2 Fenêtre Principale Fenêtre recherche de dnnées Fenêtre du Dssier Dnnées Calculer

Plus en détail

A toutes les Directrices et à tous les Directeurs des établissements scolaires de l enseignement secondaire et secondaire technique

A toutes les Directrices et à tous les Directeurs des établissements scolaires de l enseignement secondaire et secondaire technique SERVICE INFORMATIQUE Luxemburg, le 20 ctbre 2010 Référence: SI/DW/101020 A tutes les Directrices et à tus les Directeurs des établissements sclaires de l enseignement secndaire et secndaire technique Cncerne:

Plus en détail

GUIDE pour la CONDUITE D ENTRETIEN

GUIDE pour la CONDUITE D ENTRETIEN GUIDE pur la CONDUITE D ENTRETIEN - 1 - 1. La situatin d entretien L entretien s éligne des échanges spntanés que l n rencntre qutidiennement en situatin de travail. Une situatin finalisée à durée limitée

Plus en détail

Québec, le 26 septembre 2014

Québec, le 26 septembre 2014 Québec, le 26 septembre 2014 Madame, Mnsieur, Le Camp Mercier et les autres établissements de ski de fnd de la Sépaq ffrent en cmmun un abnnement de saisn qui dnne accès à tut le réseau de ski de fnd de

Plus en détail

Guide du locataire - Résidentiel. Foire aux questions (FAQ)

Guide du locataire - Résidentiel. Foire aux questions (FAQ) Guide du lcataire - Fire aux questins (FAQ) Résidentiel Le GROUPE ROBIN ADRESSE 770 bulevard Casavant Ouest, Saint-Hyacinthe (Québec) J2S 7S3 TELEPHONE 450 250-2222 TELECOPIEUR 450 773-6303 INTERNET www.gruperbin.cm

Plus en détail

Projet de renouvellement de l infrastructure informatique de la Mairie de Châtel-Guyon. Cahier des charges

Projet de renouvellement de l infrastructure informatique de la Mairie de Châtel-Guyon. Cahier des charges Prjet de renuvellement de l infrastructure infrmatique de la Mairie de Châtel-Guyn Cahier des charges SOMMAIRE Chapitre I : Présentatin du prjet 02 Chapitre II : Infrastructure existante 03 Chapitre III

Plus en détail

Master en alternance dans l enseignement supérieur. Vade-mecum à destination des étudiants

Master en alternance dans l enseignement supérieur. Vade-mecum à destination des étudiants Master en alternance dans l enseignement supérieur Vade-mecum à destinatin des étudiants Préambule Ce dcument ne préjuge pas de l évlutin des législatins ni de l indexatin et /u des mdificatins des mntants

Plus en détail

Je suis capable tout seul!

Je suis capable tout seul! Je suis capable tut seul! Cette vignette vise à faire décuvrir aux parents (et autres membres significatifs de l enturage) cmment favriser l autnmie de leur enfant dans tutes les sphères de sn qutidien.

Plus en détail

Module 2 : Déterminant d une matrice

Module 2 : Déterminant d une matrice L Mth Stt Module les déterminnts M Module : Déterminnt d une mtrice Unité : Déterminnt d une mtrice x Soit une mtrice lignes et colonnes (,) c b d Pr définition, son déterminnt est le nombre réel noté

Plus en détail

REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile

REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile ARTICLE 1 Sciété rganisatrice REGLEMENT COMPLET Tentez de gagner une tablette tactile UNILEVER FRANCE, Sciété par actins simplifiée au capital de 28 317 129, immatriculée au Registre du Cmmerce et des

Plus en détail

Annexe 1 Annexe technique de la convention d habilitation «expert en automobile»

Annexe 1 Annexe technique de la convention d habilitation «expert en automobile» Annexe 1 Annexe technique de la cnventin d habilitatin «expert en autmbile» «Expert en autmbile indépendant» (cnventin cmplète) 1 Ntice explicative... 2 1.1 Préambule...2 Principe général de l habilitatin...2

Plus en détail

Influence du milieu d étude sur l activité (suite) Inhibition et activation

Influence du milieu d étude sur l activité (suite) Inhibition et activation Influence du milieu d étude sur l ctivité (suite) Inhibition et ctivtion Influence de l tempérture Influence du ph 1 Influence de l tempérture Si on chuffe une préprtion enzymtique, l ctivité ugmente jusqu

Plus en détail

Contenu de version 2.1.13

Contenu de version 2.1.13 Cntenu de versin 2.1.13 Auteur : CGI DIFFUSION Respnsables clients Versin Date Rédacteur Cmmentaires 0.0 19/03/2014 RDUB Initialisatin du dcument 1.0 20/04/2015 TLEC Mdificatin du dcument ENT_V2 1 13_Cntenu

Plus en détail

PREPARATION DE VOTRE PFMP Réalisé et testé par Laurence Martin, enseignante au LP du Toulois et chargée de mission en économie et gestion option vente

PREPARATION DE VOTRE PFMP Réalisé et testé par Laurence Martin, enseignante au LP du Toulois et chargée de mission en économie et gestion option vente PREPARATION DE VOTRE PFMP Réalisé et testé par Laurence Martin, enseignante au LP du Tulis et chargée de missin en écnmie et gestin ptin vente Sus le piltage de Christine Françis IEN Définir PFMP :.. Vus

Plus en détail

Les EMA (Empreintes de Machines à Affranchir)

Les EMA (Empreintes de Machines à Affranchir) Les EMA (Empreintes de Machines à Affranchir) Présentatin : Pierre BOUVARD Président Assciatin Philatélique de Bulgne Billancurt Le 15 avril 2007 1- Intrductin Les philatélistes épris de beaux timbres

Plus en détail

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE

MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTE Directin générale de l ffre de sins Sus-directin de la régulatin de l ffre de sins Bureau du premier recurs (R2) Jcelyn Vidn-Buthin Tél. 01 40 56 64 86 jcelyn.vidn-buthin@sante.guv.fr

Plus en détail

Proposition de Veille Internet Campagnes Electorales 2012

Proposition de Veille Internet Campagnes Electorales 2012 Prpsitin de Veille Internet Campagnes Electrales 2012 Pur tut savir sur ce que les respnsables plitiques, candidats à l électin Présidentielle, candidats aux électins législatives disent de vus et sur

Plus en détail

Indicateurs de qualité de service fixe relatifs à la décision ARCEP N 2008-1362

Indicateurs de qualité de service fixe relatifs à la décision ARCEP N 2008-1362 Référentiel de mesures des indicateurs Indicateurs de qualité de service fixe relatifs à la décisin ARCEP N 2008-1362 1 Préambule Les cnfiguratins d accès cncernées snt : RTC, ADSL, FTTx (fibre / câble).

Plus en détail

PRIMONIAL SÉRÉNIPIERRE CONTRAT D ASSURANCE VIE

PRIMONIAL SÉRÉNIPIERRE CONTRAT D ASSURANCE VIE PRIMONIAL SÉRÉNIPIERRE CONTRAT D ASSURANCE VIE AVEC LE FONDS SÉCURITÉ PIERRE EURO : >> un investissement en immbilier avec une garantie permanente en capital, assrtie d une perspective de rendement particulièrement

Plus en détail

Compte rendu Commission Communication du 7 juillet 2010 Brasserie Flo

Compte rendu Commission Communication du 7 juillet 2010 Brasserie Flo Cmpte rendu Cmmissin Cmmunicatin du 7 juillet 2010 Brasserie Fl Persnnes présentes - Gérard Simnin - Yves Bncur - Hubert Gign - Patrick Beaujard - Frédéric Berruet - Linel Valdan - Christine Herzg - Ingrid

Plus en détail

(les caractères apparaissent en vidéo inversé : blanc sur fond

(les caractères apparaissent en vidéo inversé : blanc sur fond Editin d un dcument De l allumage du PC à sa sauvegarde et à sn impressin RF : PeMWrdSyst_0707/Tice/Web/DataSite Objet: Ntice d utilisatin d un traitement de texte pur la créatin d un dcument, de la mise

Plus en détail

SYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10)

SYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10) SYSTEME DE TELERADIAMETRIE H*(10) Principes Fndamentaux : Le système de Téléradiamétrie Wytek est un système d acquisitin de dnnées multi pints autmatique et sans fil, qui est installé par la PCR et qui

Plus en détail

MAITRISE UNIVERSITAIRE D ETUDES AVANCEES EN MEDECINE DENTAIRE

MAITRISE UNIVERSITAIRE D ETUDES AVANCEES EN MEDECINE DENTAIRE MAITRISE UNIVERSITAIRE D ETUDES AVANCEES EN MEDECINE DENTAIRE N.B. : Le masculin est utilisé au sens générique; il désigne autant les femmes que les hmmes ARTICLE 1 OBJET 1. La Faculté de médecine de l

Plus en détail

Comme nous devons clôturer nos systèmes actuels avant la transition, veuillez noter les dates suivantes :

Comme nous devons clôturer nos systèmes actuels avant la transition, veuillez noter les dates suivantes : Le 30 juin 2014 ACTION : Date d entrée en vigueur du changement le 25 aût 2014 Cher furnisseur, À cmpter du 25 aût 2014, Zetis utilisera un nuveau système de planificatin des ressurces de l entreprise

Plus en détail

Vous construisez? Avez-vous pensé à tous les risques?

Vous construisez? Avez-vous pensé à tous les risques? Vus cnstruisez? Avez-vus pensé à tus les risques? Les risques d'un chantier Cnstruire est un grand défi qui nécessite des myens imprtants. Dans cette périlleuse entreprise, vus n êtes pas à l abri d une

Plus en détail

LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES

LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES Mrie-Pule Muller Version du 14 juillet 2005 Ce cours présente et met en oeuvre quelques méthodes mthémtiques pour l informtique théorique. Ces notions de bse pourront

Plus en détail

REGLEMENT COMPLET «3D World Koksijde»

REGLEMENT COMPLET «3D World Koksijde» REGLEMENT COMPLET «3D Wrld Kksijde» ARTICLE 1 Sciété rganisatrice ASSA ABLOY, situé au Heide 9, 1780 Wemmel, rganise du 03/07/2015 au 31/07/2015 inclus un jeu natinal avec bligatin d achat appelé «Yale

Plus en détail

FIN-INTER-04 LA GESTION DES RISQUES INTERNATIONAUX

FIN-INTER-04 LA GESTION DES RISQUES INTERNATIONAUX FIN-INTER-04 LA GESTION DES RISQUES INTERNATIONAUX Public cncerné : Etudiants niveau Bac + 2. Durée indicative : 6 à 8 heures. Objectifs : Pré requis : Mdalités : Identifier les utils permettant de gérer

Plus en détail

livraisons en centrale

livraisons en centrale 2013 Cahier des charges pur livraisns en centrale A l attentin des furnisseurs de Carrefur Belgium Table des matières A/ ETIQUETAGE LOGISTIQUE... 2 A1/Rappel... 2 A2/ Le manuel d'étiquetage lgistique de

Plus en détail

Université Paris-Dauphine DUMI2E. UFR Mathématiques de la décision. Notes de cours. Analyse 2. Filippo SANTAMBROGIO

Université Paris-Dauphine DUMI2E. UFR Mathématiques de la décision. Notes de cours. Analyse 2. Filippo SANTAMBROGIO Université Pris-Duphine DUMI2E UFR Mthémtiques de l décision Notes de cours Anlyse 2 Filippo SANTAMBROGIO Année 2008 2 Tble des mtières 1 Optimistion de fonctions continues et dérivbles 5 1.1 Continuité........................................

Plus en détail

Basculer entre un réseau domestique et celui de votre lieu de travail

Basculer entre un réseau domestique et celui de votre lieu de travail Prise en main de Windws : Cnnexin de vtre rdinateur prtable du travail à vtre réseau dmestique www.univ-infrmatique.cm Dans cet article Basculer entre un réseau dmestique et celui de vtre lieu de travail

Plus en détail

KDJHU HQHUJ\ manuel de l'xwlolvdteur tebis

KDJHU HQHUJ\ manuel de l'xwlolvdteur tebis manuel de l' teur tebis SOMMAIRE SOMMAIRE Page 1. PRESENTATION GENERALE DU SITE HAGER-ENERGY... 2 2. CONNEXION AU SITE... 3 3.... 4 3.1 COMPTE... 4 3.2 PAGE D ACCUEIL... 5 3.3 APPAREILS... 5 3.4 MON LOGEMENT...

Plus en détail

/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV

/HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV /HVV\VWqPHVFRPELQDWRLUHV I. Définition On ppelle système combintoire tout système numérique dont les sorties sont exclusivement définies à prtir des vribles d entrée (Figure ). = f(x, x 2,,, x n ) x x

Plus en détail

Protection Complémentaire Santé

Protection Complémentaire Santé Nus smmes là pur vus aider Prtectin Cmplémentaire Santé Cuverture Maladie Universelle et Déductin sur les ctisatins u primes de prtectin cmplémentaire santé Vus truverez dans ce dssier tut ce dnt vus avez

Plus en détail

GUIDE INSTALLATION IAS

GUIDE INSTALLATION IAS Guide d installatin IAS 1 IMPACT TECHNOLOGIES se réserve le drit de mdifier à tut mment le cntenu de ce dcument. Bien que l exactitude des renseignements qu il cntient sit cntrôlée avec sin, IMPACT TECHNOLOGIES

Plus en détail

BOURSE EXPLO RA SUP (Région Rhône-Alpes) Toutes destinations-séjour académique et stage

BOURSE EXPLO RA SUP (Région Rhône-Alpes) Toutes destinations-séjour académique et stage BOURSE EXPLO RA SUP (Régin Rhône-Alpes) Tutes destinatins-séjur académique et stage A/Demande de burse Expl RA Sup 1/Eligibilité La mbilité (stage u séjur académique) dit être validée par des crédits ECTS

Plus en détail

EURLEX : ETAT DES LIEUX et AMELIORATIONS PREVUES

EURLEX : ETAT DES LIEUX et AMELIORATIONS PREVUES C:\DOCUMENTS AND SETTINGS\FUSIL\DESKTOP\EURLEX.DOC EURLEX : ETAT DES LIEUX et AMELIORATIONS PREVUES Bases existantes 1. N-Lex expérimental: N-Lex est une interface cmmune en vue de la cnsultatin de sites

Plus en détail