Les services Internet (IIS) 5.0 constituent le service Web de Windows 2000 qui facilite la publication d'informations sur votre réseau intranet.

Transcription

1 MISE EN ROUTE Guide Mise en route Les services Internet (IIS) 5.0 constituent le service Web de Windows 2000 qui facilite la publication d'informations sur votre réseau intranet. Notes de publication : inclut les informations les plus récentes pour permettre une installation et une utilisation correctes des services Internet (IIS). Installation de IIS : décrit comment installer IIS, ajouter ou supprimer des composants et répertorie les répertoires restant après une désinstallation. Fonctionnalités : répertorie les fonctionnalités qui ont été introduites dans les services Internet (IIS) 5.0 et présente celles des versions antérieures. Modifications : répertorie les différences importantes entre les versions 4.0 et 5.0 de IIS. Ressources Web : répertorie les ressources liées à IIS disponible sur Internet. Installation rapide d'un site à l'aide de IIS : explique comment utiliser les paramètres par défaut pour créer un site Web et un site FTP. Utilisation de la documentation : présente les outils de cette documentation, qui vous permettront de trouver les informations dont vous avez besoin. Les options de composant logiciel enfichable de PWM et IIS : explique la différence entre les diverses options de gestion de serveur dans les services Internet (IIS). Forum Aux Questions : apporte des réponses aux questions fréquemment posées sur les services Internet (IIS). Glossaire : définit les termes communs relatifs aux réseaux Internet et intranet. Pour faire part de vos commentaires concernant IIS ou de demandes de fonctionnalités, envoyez votre courrier à l'adresse iiswish@microsoft.com. L'alias iiswish n'est pas destiné au support technique. Pour le support technique, consultez support technique. Services Internet (IIS) version 5.0 Notes de publication Notes de publication des services Internet (IIS) 5.0, Microsoft. Consultez ces notes pour avoir les informations les plus récentes concernant l'installation, la documentation et les autres problèmes connus. Problèmes connus et limitations Sécurité Performances et connexion Sites multiples et mise en cluster Divers Addenda de la documentation Obtention d'aide et commentaires

2 Problèmes connus et limitations Sécurité «Hériter tous les paramètres de sécurité» dans l'assistant Autorisations Si vous exécutez l'assistant Autorisations pour un site Web et que vous choisissiez d'hériter tous les paramètres de sécurité, les clients peuvent se voir refuser l'accès au site Web. Pour rectifier ce problème, ouvrez la feuille de propriétés Répertoire de base pour le site Web et sélectionnez les autorisations Lecture et Scripts seulement. Lorsque le système vous le demande, faites en sorte que tous les répertoires virtuels et fichiers héritent ces paramètres. Configuration d'un cryptage à 128 bits sur un serveur 56 bits Si vous activez la case à cocher Requérir un cryptage à 128 bits sur un serveur pouvant crypter uniquement 56 bits, les utilisateurs ne pourront pas avoir accès aux ressources pour lesquelles cette configuration est sélectionnée. Même si cette case à cocher est activée, un cryptage à 56 bits peut seulement être utilisé. Pour permettre aux utilisateurs d'afficher ces ressources, désactivez la case à cocher. Impossibilité de supprimer et de réattribuer un certificat de serveur après mise à niveau Si vous ne pouvez pas supprimer ni réattribuer votre certificat de serveur après une mise à niveau de Microsoft Windows 2000, le problème est dû aux modifications dans la façon dont IIS 5.0 utilise les certificats de serveur. Pour résoudre le problème, utilisez le script Visual Basic ci-dessous pour modifier les paramètres de la métabase et supprimer le certificat. Vous pouvez ensuite utiliser l'assistant Certificat du site Web dans IIS pour réattribuer le certificat. 'Définissez NomMachine comme le nom de la machine ou de l'hôte local Set PathObj = GetObject("IIS://" & NomMachine & "/w3svc") PathObj.PutEx 1, "SSLCertHash", "" PathObj.PutEx 1, "SSLStoreName", "" PathObj.Setinfo Mauvais fonctionnement des restrictions par nom de domaine Si vous utilisez des restrictions DNS dans IIS 5.0, et que certains utilisateurs éprouvent des difficultés à accéder aux ressources du serveur, vous pouvez remédier à ce problème en utilisant la syntaxe "*.domainname.com" au lieu de "domainname.com". Performances et connexion Serveur d'applications et serveur de fichiers Microsoft Windows 2000 Server et IIS 5.0 sont conçus pour vous permettre de tirer le meilleur parti de votre serveur. Vous avez la possibilité d'exécuter votre serveur en tant que serveur de fichiers ou en tant que serveur d'applications. Les besoins en mémoire sont différents pour ces deux types de serveurs et le paramètre que vous choisissez peut avoir une influence sur les performances du serveur. Par défaut, Windows 2000 Server est installé en tant que serveur de fichiers. Il est recommandé de configurer votre serveur en tant que serveur d'applications si vous l'utilisez principalement en tant que serveur Web. Pour configurer votre serveur en tant que serveur d'applications

3 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, puis cliquez sur Connexions réseau et accès à distance. 2. Sélectionnez Connexion au réseau local et ouvrez ses propriétés. 3. Sélectionnez Partage de fichiers et d'imprimantes pour les réseaux Microsoft et ouvrez ses propriétés. 4. Sous l'onglet Optimisation du serveur, sélectionnez Maximiser le débit des données pour les applications réseau. Mise en pool de sockets et questions de performances et de sécurité Il peut s'avérer utile de désactiver la mise en pool de sockets si une des conditions suivantes est remplie : o o Vous n'hébergez pas un grand nombre de sites. Vous avez des conditions de sécurité spéciales. La mise en pool de sockets entraîne une écoute par IIS 5.0 de toutes les adresses IP, ce qui peut représenter un risque éventuel pour les domaines sécurisés avec plusieurs réseaux. En outre, la limitation de bande passante et les réglages des performances s'appliquent à tous les sites Web configurés pour le même port, le port 80 par exemple. Si vous envisagez d'utiliser la limitation de bande passante ou de procéder à des réglages des performances site par site, vous devez désactiver la mise en pool de sockets. Pour désactiver la mise en pool de sockets, tapez le texte suivant à l'invite de commandes : c:\inetpub\adminscripts\cscript adsutil.vbs set w3svc/disablesocketpooling true L'invite de commandes répond : disablesocketpooling : (BOOLEAN) True Arrêt des services Internet La fonctionnalité Redémarrage automatique du Gestionnaire de contrôle des services de Windows 2000 redémarre automatiquement les services Internet si le processus Inetinfo.exe est terminé de façon anormale ou si vous utilisez le Gestionnaire des tâches de Windows ou Kill.exe pour arrêter les services Internet. Pour plus d'informations, consultez Redémarrage de IIS. Si vous souhaitez arrêter les services Internet, vous devez désactiver la fonctionnalité Redémarrage automatique. Pour désactiver la fonctionnalité Redémarrage automatique 0. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, cliquez sur Panneau de configuration, double-cliquez sur Outils d'administration, puis double-cliquez sur Gestion de l'ordinateur. 1. Sous le noeud Outils systèmes, cliquez sur Services. 2. Ouvrez les propriétés de Service IIS Admin, cliquez sur l'onglet Récupération et sélectionnez Ne rien faire dans chacun des menus déroulants. Vous pouvez également désactiver la fonctionnalité Redémarrage automatique en tapant Iisreset.exe /disable sur la ligne de commande. Mise en mémoire tampon et performances ASP après mise à niveau

4 Dans IIS 4.0, la propriété Buffer de l'objet ASP Response avait pour valeur par défaut FALSE. Dans une nouvelle installation de IIS 5.0, la propriété Buffer a pour valeur par défaut TRUE. Dans le cas d'une mise à niveau vers IIS 5.0, la propriété Buffer garde la valeur de la version précédente. La modification de la valeur de cette propriété en TRUE peut améliorer de façon significative les performances d'applications ASP importantes dans lesquelles les utilisateurs se connectent d'abord à l'application par modem. Vous pouvez activer la mise en mémoire tampon pour vos applications depuis le composant logiciel enfichable IIS ou en ajoutant l'instruction <% Response.Buffer = True %> aux pages sélectionnées. Vous pouvez également modifier la propriété pour toute une application à l'aide du composant logiciel enfichable IIS. Pour plus d'informations, consultez la documentation IIS 5.0. Sites multiples et mise en cluster Suppression de l'ensemble des ressources IIS 5.0 d'un cluster avant la désinstallation du service de cluster Microsoft L'intégralité des ressources IIS, y compris les ressources NNTP et SMTP, doit être supprimée d'un cluster avant la désinstallation du service de cluster Microsoft. Si vous ne le faites pas, vous ne pourrez pas arrêter ou redémarrer les sites IIS précédemment en clusters. Pour résoudre ce problème, tapez le texte suivant à l'invite de commandes pour l'ensemble des ressources IIS précédemment en clusters : Inetpub\AdminScripts\adsutil.vbs set <nom du service>/<id d'instance id>/clusterenabled 0 Absence de prise en charge des extensions serveur FrontPage dans le service de cluster Microsoft Les extensions serveur Microsoft FrontPage ne sont pas prises en charge pour les ressources situées dans le service de cluster Microsoft. Arrêt de IIS dans le service de cluster Microsoft Lorsque vous utilisez la nouvelle option Redémarrer IIS dans le composant logiciel enfichable IIS ou lorsque vous utilisez Iisreset.exe (version ligne de commande de cette fonctionnalité) pour arrêter IIS 5.0, le service de cluster Microsoft tente de redémarrer automatiquement IIS. Pour empêcher le service de cluster Microsoft de redémarrer IIS automatiquement 1. Ouvrez une connexion au cluster dans lequel sont situées les ressources de cluster IIS 5.0 et prenez-les toutes hors ligne. 2. Dans le composant logiciel enfichable IIS, cliquez avec le bouton droit sur le service Web et cliquez sur Redémarrer IIS. Absence de basculement des sessions ASP et FTP Les sessions ASP et FTP ne basculent pas vers d'autres noeuds dans le service de cluster Microsoft. Les informations de la session ASP ne sont pas perdues si l'ordinateur concerné est restauré avant l'expiration de la session et si la défaillance d'origine n'était pas due à un arrêt inattendu de IIS. Les sessions FTP sont perdues et doivent être redémarrées. Dans les deux cas, les clients doivent rétablir la connexion si un basculement se produit au niveau du serveur. Arrêt des ressources NNTP et SMTP en clusters avec l'interface utilisateur de l'administrateur de cluster Les ressources NNTP et SMTP qui font partie du service de cluster Microsoft doivent être arrêtées à l'aide de l'interface utilisateur d'administration de cluster. L'utilisation du composant logiciel enfichable IIS ne permet pas de les arrêter.

5 Utilisation de sites en clusters avec en-têtes d'hôtes Si vous utilisez des sites Web en clusters utilisant eux-mêmes des en-têtes d'hôtes, attribuez à la propriété de métabase ServerAutoStart la valeur TRUE pour ces sites. Pour ce faire, tapez la ligne ci-dessous à l'invite de commandes : %SystemDrive%\inetpub\adminscripts\adsutil.vbs set w3svc/<instance id>/serverautostart True dans laquelle <instance id> est l'identificateur d'instance des sites hôtes virtuels faisant partie du cluster. Suppression de ressources en clusters Si vous supprimez des ressources IIS 5.0 en clusters, vous devez procéder en deux étapes : 1. Dans l'interface utilisateur d'administration de cluster, supprimer les ressources du cluster. 2. Dans le composant logiciel enfichable IIS, supprimer les ressources. Divers Non-fonctionnement de Microsoft Proxy Server 2.0 après une mise à niveau Si vous installez Windows 2000 version bêta 2 ou ultérieure sur un ordinateur équipé de Microsoft Proxy Server 2.0, vous devez installer une mise à jour de Microsoft Proxy Server 2.0. Pour plus de détails, consultez Sans mise à jour, Proxy Server ne fonctionnera pas et IIS ne pourra pas démarrer. Sites Webs FrontPage non accessibles après mise à niveau de Windows 98 Si vous utilisiez des extensions serveur Microsoft FrontPage 98, ou des versions antérieures, avec Microsoft Windows 98 et Personal Web Server, les extensions serveur FrontPage ne fonctionneront plus après la mise à niveau vers Windows En effet, les extensions serveur Microsoft FrontPage 2000 sont obligatoires pour IIS 5.0. Pour mettre à niveau les extensions serveur FrontPage 2000 à partir du site Web par défaut 1. Ouvrez Ajout/Suppression de programmes dans le Panneau de configuration. 2. Cliquez sur Ajouter/Supprimer des composants Windows pour appeler l'assistant Composants de Windows. 3. Cliquez sur Suivant. 4. Sélectionnez Services Internet (IIS) puis cliquez sur Détails. 5. Sélectionnez Extensions serveur FrontPage 2000 puis cliquez sur OK. 6. Cliquez sur Suivant pour fermer l'assistant et installer les extensions serveur FrontPage Pour mettre à niveau les extensions serveur FrontPage 2000 sur d'autres sites Web

6 7. À l'invite de commandes, naviguez jusqu'au répertoire \Program Files\Fichiers communs\microsoft Shared\Web Server Extensions\40\bin. 8. Dans ce répertoire, tapez le texte suivant à l'invite de commandes : fpsrvadm -o upgrade -p all Problèmes de démarrage des applications hors processus après modification des informations relatives au compte Les informations relatives au mot de passe et au nom d'utilisateur du compte de l'utilisateur n'ont pas été synchronisés après la modification. Vous pouvez recevoir des messages d'erreurs du journal des événements signalant que votre compte IWAM_nomordinateur n'a pas pu se connecter. Si vous rencontrez ce problème, exécutez le script synciwam pour synchroniser les mots de passe. Pour exécuter le script, à l'invite de commandes tapez : cscript synciwam.vbs [-v -h] -v utilise le mode commentaires et imprime un journal des activités du script. -h imprime des informations relatives à l'aide du script. Utilisation des objets MyInfo, PageCounter et Counters après une mise à niveau Pour utiliser vos données actuelles pour ces objets après une mise à niveau vers IIS 5.0, vous devez déplacer leurs fichiers de données vers le répertoire %WINDIR%\inetsrv\Data qui est créé par IIS durant la mise à niveau. Déplacez les fichiers MyInfo.xml et Counters.txt du répertoire %WINDIR%\inetsrv\ et le fichier %WINDIR%HitCnt.cnt vers le nouveau répertoire %WINDIR%\inetsrv\Data. ("%WINDIR%" est le répertoire d'installation Windows.) Les composants ajouteront ensuite les informations à vos fichiers. Addenda de la documentation Documentation de Site Server Express 2.0 Si vous avez procédé à une mise à niveau vers IIS 5.0 à partir de Windows NT 4.0 Option Pack, avec des composants Site Server Express, la documentation de Site Server Express 2.0 est à présent disponible à l'emplacement dans la barre d'adresses du navigateur de l'ordinateur exécutant IIS. Affichage de la page «Microsoft Windows NT 4.0 Option Pack» après la mise à niveau vers Windows 2000 Si vous effectuez une mise à niveau vers Windows 2000 mais n'avez pas changé le fichier Default.asp pour le site Web par défaut, les visiteurs de votre site verront l'ancienne page d'accueil de IIS 4.0 en tapant l'url dans leur navigateur. Pour configurer IIS afin que les utilisateurs voient la nouvelle page d'accueil de IIS Ouvrez la Feuille de propriétés du site Web par défaut dans le composant logiciel enfichable IIS. 2. Cliquez sur l'onglet Documents. 3. Sélectionnez le fichier default.asp puis cliquez sur Supprimer. Si vous souhaitez que les visiteurs de votre site voient une page d'accueil que vous avez créée, remplacez le fichier Default.asp IIS 4.0 par votre propre fichier Default.asp. Hébergement de plusieurs sites Web La documentation de IIS 5.0 indique que si vous utilisez plusieurs adresses IP pour héberger plusieurs sites Web, une carte réseau supplémentaire sera nécessaire pour chaque adresse IP. Il

7 est possible de lier plusieurs adresses IP à une seule carte réseau, bien que cette configuration ne soit pas recommandée pour des sites ayant un volume important de trafic Internet. Remarque Microsoft Windows 2000 Professional équipé de IIS 5.0 peut héberger un site Web et un site FTP sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez héberger plusieurs sites Web ou FTP sur un seul ordinateur, envisagez la mise à niveau vers Microsoft Windows 2000 Server. Correction dans la documentation concernant DisableSocketPooling La documentation IIS stipule que les sockets sont partagés entre les sites utilisant le même numéro de socket mais des adresses IP différentes. Il s'agit d'une information erronée. Les sockets sont partagés entre des sites qui utilisent le même numéro de port mais des adresses IP différentes. Adsutil.exe non inclus dans les exemples Comme cela est mentionné dans la documentation, l'utilitaire Adsutil.exe n'est pas inclus dans les exemples. Obtention d'aide et commentaires Des groupes de discussion d'égal à égal sont à votre disposition pour vous permettre de communiquer avec les autres utilisateurs de nos produits. Vous pouvez utiliser n'importe quel logiciel de lecture de News pour accéder à ces groupes de discussion mais il peut s'avérer nécessaire de configurer le logiciel de lecture de News ou le client de News utilisé, quel qu'il soit, pour pourvoir lire les publications de groupes de discussion. Lorsqu'il vous est demandé d'indiquer un serveur de News, spécifiez msnews.microsoft.com. Il n'est pas nécessaire d'entrer un nom de compte ou un mot de passe. Avant de procéder à une publication dans les groupes de discussions, consultez les règles d'utilisation des groupes de discussion Microsoft. Pour toutes questions concernant IIS 5.0, consultez : microsoft.public.inetserver.iis Information sur le copyright Microsoft Corporation Ces documents sont fournis «en l'état», à titre d'information uniquement. Microsoft et ses fournisseurs excluent toute garantie, expresse ou implicite relativement au contenu des présents documents ou à la précision des informations ci-incluses, notamment toute garantie implicite de qualité et d'adéquation à un usage particulier. Certains pays ou certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas vous être applicable. En aucun cas la société Microsoft ou ses fournisseurs ne pourront être tenus pour responsables de tout dommage, de quelque nature que ce soit, direct, indirect, spécial, ainsi que les pertes de bénéfices. Certains pays ou certaines juridictions n'autorisent pas l'exclusion ou la limitation de responsabilité pour les dommages indirects, de sorte que la limitation ci-dessus peut ne pas vous être applicable. En tout état de cause, la responsabilité totale de Microsoft et de ses fournisseurs, et ce quel que soit son fondement, ne saurait excéder le prix de vente au détail conseillé pour ces documents. Installation de IIS IIS (Internet Information Services) n'est pas installé par défaut sur Windows 2000 Professionnel. Vous pouvez utiliser l'application Ajout/Suppression de programmes du Panneau de configuration pour installer IIS ou pour sélectionner des composants supplémentaires. Pour installer IIS, ajouter des composants ou supprimer des composants

8 1. Cliquez sur Démarrer, pointez sur Paramètres, cliquez sur Panneau de configuration, puis démarrez l'application Ajout/Suppression de programmes. 2. Sélectionnez Ajouter/Supprimer des composants Windows, puis suivez les instructions affichées à l'écran pour installer IIS, ou pour supprimer ou ajouter des composants à IIS. Remarque Si vous avez effectué une mise à niveau vers Windows 2000, IIS 5.0 ne sera installé par défaut que si les PWS était installé sur votre précédente version de Windows. Conseil Vous pouvez trouver des informations sur l'installation sans assistance dans le volume Guide de planification et de développement du Windows 2000 Server Resource Kit. Répertoires non supprimés pendant la désinstallation Les répertoires suivants, qui contiennent le contenu de l'utilisateur, resteront sur votre système après la désinstallation complète de IIS : \Inetpub \racine_système\help\iishelp \racine_système\system32\inetsrv Voir aussi Pour plus d'informations sur les sujets associés tels que la liste de vérification des logiciels IIS, la liste de vérification de la sécurité ou le dépannage, consultez la documentation de Windows en cliquant dans le menu Démarrer sur Aide. Pour connaître les réponses aux questions fréquemment posées sur IIS, consultez Forum aux questions. Fonctionnalités Les Services Internet Microsoft 5.0 incluent de nombreuses fonctionnalités nouvelles destinées à aider les administrateurs du Web dans la création d'applications Web évolutives et flexibles. Sécurité Administration Programmabilité Normes Internet Sécurité Authentification Digest : L'authentification Digest permet une authentification sûre et robuste des utilisateurs à travers les serveurs proxy et les pare-feux. De plus, les authentifications anonyme, de base HTTP, et intégrée de Windows (appelée auparavant authentification stimulation/réponse de Windows NT ou authentification NTLM) sont toujours disponibles. Communications sécurisées : Secure Sockets Layer (SSL) 3.0 et Transport Layer Security (TLS) fournissent un moyen fiable d'échanger des informations entre les clients et les serveurs. En outre, SSL 3.0 et TLS permettent au serveur de vérifier qui est le client avant que l'utilisateur ouvre une session sur le serveur. Dans IIS 5.0, les certificats clients sont soumis à la fois à ISAPI et à Active Server Pages, permettant ainsi aux programmeurs de suivre les utilisateurs à travers leurs sites. Server-Gated Cryptography : Server-Gated Cryptography (SGC) est une extension de SSL qui permet aux institutions financières possédant des versions de IIS destinées à l'exportation hors des États-Unis d'utiliser un cryptage efficace à 128 bits. Même si les capacités SGC sont intégrées dans IIS 5.0, un certificat SGC spécial est requis pour l'utilisation de SGC.

9 Conformité avec le protocole d'authentification Kerberos v5 : IIS est entièrement intégré dans le protocole d'authentification Kerberos v5, implémenté dans Microsoft Windows 2000, et qui vous permet de communiquer des informations d'identification d'authentification à travers des ordinateurs connectés exécutant Windows. Stockage des certificats : Le stockage des certificats IIS est maintenant intégré dans le stockage de Windows CryptoAPI. Le Gestionnaire de certificats de Windows fournit un point d'entrée unique, qui vous permet de stocker, de sauvegarder et de configurer des certificats de serveur. Fortezza : La norme de sécurité du gouvernement américain, appelé couramment Fortezza, est prise en charge par IIS 5.0. Cette norme respecte l'architecture de sécurité Defense Message System en utilisant un mécanisme cryptographique qui garantit la confidentialité, l'intégrité et l'authentification des messages, et qui contrôle l'accès aux messages, aux composants et aux systèmes. Ces fonctionnalités peuvent être mises en oeuvre aussi bien au niveau logiciel que matériel, avec des logiciels serveur et des logiciels de navigation, et avec la carte PCMCIA. Administration Redémarrage des Services Internet (IIS) : Vous pouvez dorénavant redémarrer vos services Internet sans avoir à réamorcer votre ordinateur. Sauvegarde et restauration des Services Internet (IIS) : Vous pouvez créer une copie de sauvegarde et enregistrer les paramètres de votre métabase afin de restaurer en toute fiabilité les services Internet. Options de configuration : Vous pouvez définir des autorisations pour les opérations Web Lire, Écrire, Exécuter, Script et FrontPage, au niveau du site, du répertoire ou du fichier. Gestionnaire Web personnel : IIS 5.0 inclut un outil d'administration simplifié appelé Gestionnaire Web personnel (PWM, Personal Web Manager). Cet outil vous aide à administrer et à surveiller votre site de publication personnel. o o Surveillance du trafic d'un site : Graphiques en temps réel qui affichent des statistiques de trafic d'un site, telles que le nombre de demandes par jour, ou par heure, et le nombre de visiteurs par jour, ou par heure. Programmabilité : Prise en charge totale de Active Server Pages, y compris les composants ASP aux performances accrues et la nouvelle fonctionnalité de gestion des erreurs. Administration centralisée : Les outils d'administration pour IIS utilisent Microsoft Management Console (MMC). MMC héberge les programmes, appelés programmes logiciels enfichables, que les administrateurs utilisent pour gérer leurs serveurs. Vous pouvez utiliser le composant logiciel enfichable IIS à partir d'un ordinateur qui exécute Windows 2000 Professionnel pour administrer un ordinateur de votre intranet exécutant les Services Internet sur Windows 2000 Server. Programmabilité Active Server Pages : Vous pouvez créer un contenu dynamique en utilisant des scripts et des composants côté serveur pour créer un contenu dynamique indépendant du navigateur. Active Server Pages (ASP) fournit une alternative à CGI et à ISAPI facile à utiliser, en permettant aux développeurs de contenu d'imbriquer n'importe quel langage de script ou composant serveur dans une page HTML. ASP permet d'accéder à l'intégralité des flux de demandes et de réponses HTTP, fournit une interface de connexion aux bases de données conforme aux standards et offre la possibilité de personnaliser le contenu en fonction du navigateur utilisé.

10 Nouvelles fonctionnalités ASP : Active Server Pages inclut de nouvelles fonctionnalités et des fonctionnalités améliorées destinées à accroître les performances et à rationaliser vos scripts côté serveur. Protection des applications : IIS 5.0 offre une meilleure protection et une fiabilité accrue de vos applications Web. Par défaut, IIS exécutera toutes vos applications dans un processus commun ou en file d'attente indépendant des processus IIS de base. De plus, vous avez toujours la possibilité d'isoler les applications critiques qui doivent être exécutées à l'extérieur du processus IIS de base et du processus en file d'attente. ADSI 2.0 : IIS 5.0 permet aux administrateurs et aux développeurs d'applications d'ajouter des objets, des propriétés et des méthodes personnalisés au fournisseur ADSI existant ; les administrateurs disposent ainsi d'une plus grande flexibilité lors de la configuration de leurs sites. Normes Internet Respect des normes : Les Services Internet (IIS) Microsoft 5.0 sont en conformité avec la norme HTTP 1.1, y compris les fonctionnalités PUT et DELETE, la possibilité de personnaliser les messages d'erreur HTTP et la prise en charge des en-têtes HTTP. Web Distributed Authoring and Versioning (WebDAV) : Permet aux auteurs distants de créer, de déplacer et de supprimer des fichiers, des propriétés de fichier, des répertoires et des propriétés de répertoire sur votre serveur, par le biais d'une connexion HTTP. Contrôles d'accès PICS : Vous pouvez appliquer des contrôles d'accès PICS (PICS, Platform for Internet Content Selection) aux sites qui hébergent des contenus destinés aux adultes. Redémarrage de FTP : Le protocole FTP (File Transfer Protocol) vous permet de reprendre le téléchargement d'un fichier à la suite d'une interruption survenue pendant le transfert de données, sans avoir à télécharger à nouveau l'intégralité du fichier. Modifications Cette rubrique décrit des différences importantes entre IIS 4.0 et IIS 5.0, en ce qui concerne le comportement et les paramètres par défaut. Pour plus d'informations sur les nouvelles fonctionnalités de IIS 5.0, consultez Fonctionnalités. Administration Administration par programme ASP (Active Server Pages) Registre Sécurité Documentation Administration Dans IIS 4.0, les applications pouvaient être exécutées dans le même processus que le service Internet ou bien dans un processus séparé. Dans IIS 5.0, les applications peuvent être mises en pool dans un processus pour améliorer les performances et l'adaptabilité. Pour plus d'informations, consultez Protection des applications dans la rubrique À propos des applications About Applications. La feuille de propriétés Mappages d'application contient une liste des verbes du protocole HTTP (Hypertext Transport Protocol) qui seront traités par une application mappée

11 avec certains types de fichiers. Cette liste de verbes représente un changement par rapport à IIS 4.0. Dans IIS 4.0, cette liste contenait les verbes qui étaient exclus, c'est-à-dire les verbes qui n'étaient pas traités. Cette modification a été apportée pour prendre en compte les nouveaux verbes HTTP ajoutés au protocole. Pour plus d'informations sur les mappages d'application, consultez Définition des mappages d'application. L'emplacement des fichiers d'erreurs personnalisés a changé. Pour plus d'informations, consultez Activation des messages d'erreur personnalisés détaillés. Le Gestionnaire des services Internet n'est plus accessible à partir du menu Démarrer. Pour administrer IIS, ouvrez le composant logiciel enfichable Services Internet (IIS). Administration par programme Consultez Modifications relatives à ADSI dans IIS 5.0. ASP (Active Server Pages) Consultez Modifications importantes apportées à ASP. Registre Lors d'une mise à jour à partir d'une installation antérieure de IIS, les clés de registre suivantes seront supprimées : HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \INetMgr \InstalledBy HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \InetMgr \Parameters \AddOnTools \&Key Manager HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \INetMgr \Parameters \x HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \INetMgr \Parameters \AddOnServices \Gopher HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \INetStp \SetupID HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \Windows \CurrentVersion \URL \Prefixes \ftp

12 HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \Windows \CurrentVersion \Setup \OC Manager \mts_mmc HKEY_LOCAL_MACHINE\SOFTWARE \Microsoft \Windows \CurrentVersion \Setup \OC Manager \Subcomponents \iis_w3samp \iis_doc_common \iis_doc_ismcore \iis_doc_pwmcore \iis_doc_asp \iis_doc_sdk \iis_doc_mm Sécurité La plupart des fonctionnalités de sécurité disponibles dans IIS 4.0 ont été simplifiées dans IIS 5.0, qui propose de nouveaux Assistants de gestion des tâches relatives à la sécurité : l'assistant Autorisations, l'assistant Certificat de serveur Web et l'assistant Liste de certificats de confiance. Ces trois Assistants permettent de synchroniser les paramètres de sécurité Web et NTFS, d'obtenir et d'installer des certificats serveurs et de créer et de modifier des listes de certificats de confiance. Pour plus d'informations, consultez Utilisation des nouveaux Assistants de gestion des tâches relatives à la sécurité. La case à cocher Indexer cette ressource est maintenant activée par défaut. La case à cocher Accès à la source du script, qui permet d'accéder au code source des scripts contenus dans des pages ASP et d'autres scripts, a été ajoutée. Elle est désactivée par défaut. Elle est disponible uniquement si la permission Lecture ou Écriture est sélectionnée. L'option Site Web FrontPage, qui permet d'administrer les sites de votre serveur à l'aide de FrontPage, n'est plus définie dans le composant logiciel enfichable IIS. Elle est activée par défaut. Documentation Consultez Windows NT Option Pack Documentation. Ressources Web Les liens contenus dans ce document, ainsi que leur contenu, pourront faire l'objet de modifications sans préavis. Microsoft Microsoft Windows Microsoft TechNet

13 Microsoft Internet Services Network Microsoft Exploration Air Sample Site Microsoft Windows Update MSDN Online Kit de développement IIS (SDK) Site Web Microsoft Universal Data Access (UDA) Microsoft Press Online Microsoft FrontPage Support en ligne Microsoft InterNIC Registration Services World Wide Web Consortium ASP Reference Sites 15 Seconds Installation rapide d'un site à l'aide de IIS IIS crée un site Web et un site FTP par défaut lorsque vous installez Windows 2000 Professionnel. Cette rubrique décrit comment publier des informations sur ces sites par défaut. Pour publier le contenu de votre site Web 1. Créez une page d'accueil pour votre site Web. Pour plus d'informations sur les outils disponibles utilisés lors de la création de sites Web, consultez Choix d'un outil de création. 2. Nommez votre fichier de page d'accueil Default.htm ou Default.asp. 3. Copiez votre page d'accueil dans le répertoire de publication Web par défaut pour IIS. Le répertoire de publication Web par défaut est également appelé répertoire de base et est créé par le programme d'installation à l'emplacement \Inetpub\Wwwroot. 4. Si votre réseau est équipé d'un système de résolution de nom (généralement DNS), il suffit aux visiteurs de taper le nom de votre ordinateur dans la barre d'adresses de leur navigateur pour atteindre votre site. Si votre réseau n'est pas équipé d'un tel système, les visiteurs doivent alors taper l'adresse IP numérique de votre ordinateur. Pour plus d'informations, consultez À propos de la résolution de nom. Pour publier du contenu sur votre site FTP 1. Copiez ou déplacez vos fichiers dans le répertoire de publication FTP par défaut. Le répertoire par défaut créé par le programme d'installation est \Inetpub\Ftproot.

14 2. Si votre réseau est équipé d'un système de résolution de nom (généralement DNS), les visiteurs peuvent taper ftp:// suivi du nom de votre ordinateur dans la barre d'adresses de leur navigateur pour atteindre votre site. Si tel n'est pas le cas, les visiteurs doivent alors taper ftp:// et l'adresse IP numérique de votre ordinateur. Pour personnaliser l'aspect de votre site FTP, consultez Définition de messages FTP et du style de sortie des répertoires. Utilisation de la documentation La documentation en ligne des Services Internet (IIS) inclut plusieurs fonctionnalités qui facilitent la recherche et l'utilisation des informations dont vous avez besoin. Navigation Dans le volet de navigation, vous trouverez une table des matières qui répertorie toutes les fonctionnalités et rubriques disponibles. Lorsque vous cliquez sur un titre de rubrique de niveau supérieur, une page décrivant le contenu de cette section apparaît dans le volet des rubriques. Lorsque vous cliquez sur le signe plus pour le titre de rubrique, la table des matières se développe afin que vous puissiez voir toutes les rubriques de cette section. Recherche Cliquez sur l'onglet Rechercher dans le volet de navigation. Tapez un mot ou une phrase dans la zone de texte de la page Rechercher. La Standard Search (paramètre par défaut), recherche plusieurs variations du mot ou de la phrase. Vous pouvez choisir Exact Phrase, Any Words, All Words ou Boolean Search pour restreindre l'étendue de votre recherche. Index Pour afficher l'index, cliquez sur l'onglet Index dans le volet de navigation. Tapez un mot dans la zone de texte pour vous placer sur la portion de l'index la plus proche du mot que vous avez tapé. Double-cliquez sur une entrée pour afficher le fichier ou une liste de rubriques contenant des informations relatives au mot clé. Impression Pour imprimer une ou plusieurs rubriques, cliquez sur le bouton Imprimer. Synchronisation de la table des matières Pour connaître l'emplacement d'une rubrique à l'intérieur de la table des matières, cliquez sur le bouton Synchroniser. Les options de composant logiciel enfichable de PWM et IIS Internet Information Services offre deux options de gestion de serveur permettant le contrôle et l'accès à vos sites Web ou FTP. Gestionnaire Web personnel Composant logiciel enfichable d'internet Information Services Vous pouvez utiliser l'un des deux, ou une combinaison des deux, pour modifier les paramètres de vos sites. Ce sujet compare et met en évidence les différences entre ces outils.

15 Gestionnaire Web personnel Le Gestionnaire Web personnel (PWM, Personal Web Manager) est une interface utilisateur simplifiée permettant l'administration facile et le contrôle en temps réel de votre site Web. Si le rôle d'administrateur de sites Web est nouveau pour vous, cet outil peut vous permettre de gérer rapidement et facilement votre site personnel de publication. PWM inclut les fonctionnalités suivantes : la possibilité limitée de créer et de modifier la structure de votre répertoire de publication ; un graphique des performances du site intégré à l'interface. Consultez Documentation du Gestionnaire Web personnel pour plus d'informations. Remarque Vous ne pouvez pas gérer un site FTP à partir de PWM. Vous devez utiliser le composant logiciel enfichable d'internet Information Services pour administrer un serveur FTP. Composant logiciel enfichable d'internet Information Services Le composant logiciel enfichable d'internet Internet Information Services offre un niveau plus granulaire de contrôle du serveur que ne l'offre le PWM. Si vous êtes un développeur qui teste un site avant de le télécharger sur un réseau intranet ou sur Internet, vous pouvez utiliser cet outil pour tester vos paramètres dans les conditions du serveur final. Le composant logiciel enfichable inclut les fonctionnalités suivantes : Paramètres serveur complémentaires, tels que les paramètres permettant de gérer un site FTP, d'isoler des applications, de mapper des types MIME ou de désigner des moteurs de script complémentaires. Un assistant permettant de créer de nouveaux répertoires virtuels. La possibilité d'administrer les installations d'internet Information Services sur un réseau. Remarque Le composant logiciel enfichable d'internet Information Services est un outil d'administration de IIS 5.0 qui a été intégré à d'autres fonctions administratives de Windows Dans les versions précédentes, cet outil s'appelait Gestionnaire des services Internet. Consultez Administration pour plus d'informations sur cette option. Forum Aux Questions 1. Comment publier des documents ou des pages Web? 2. Comment créer un répertoire virtuel sur un site Web ou FTP? 3. Comment créer un site Web? 4. Comment créer plusieurs sites Web? 5. Comment arrêter et redémarrer les services Internet? 6. Pour quelles raisons certains visiteurs de mon site ne parviennent pas à obtenir les pages Web que j'ai conçues spécialement pour leur navigateur? 7. Où puis-je obtenir des informations sur les fonctionnalités d'accessibilité destinées aux personnes présentant une incapacité physique? 8. Comment obtenir le support technique pour IIS? 9. Puis-je modifier le nom de mon site Web et rediriger les demandes destinées à l'ancien nom de site vers le nouveau nom? 10. Comment savoir si mon lecteur est configuré pour utiliser NTFS?

16 11. Comment convertir un lecteur ou une partition formatée pour le système de fichiers de table d'allocation des fichiers (FAT, File Allocation Table) au format NTFS? 12. Puis-je configurer un site FTP avec différents niveaux d'accès pour différents utilisateurs? 13. Comment confirmer qu'un certificat de serveur est attaché à un site Web spécifique? 14. Puis-je attacher plusieurs certificats de serveur à un site Web? 15. Puis-je attacher le même certificat de serveur à plusieurs sites? 16. Puis-je attacher un certificat de serveur à un site FTP? 17. Est-il nécessaire de créer une copie de sauvegarde de mon certificat de serveur? 18. Comment puis-je déterminer le nombre d'utilisateurs connectés à mon service FTP? 1. Comment publier des documents ou des pages Web? Pour pouvoir publier des documents, vous devez placer vos fichiers dans le répertoire \inetpub\wwwroot. Tapez ensuite dans la barre d'adresses de votre navigateur pour afficher les fichiers publiés. Pour plus d'informations, consultez Installation rapide d'un site à l'aide de IIS. 2. Comment créer un répertoire virtuel sur un site Web ou FTP? Vous pouvez utiliser le composant logiciel enfichable Services Internet (IIS) pour créer des répertoires virtuels sur votre site Web. La rubrique Création de répertoires virtuels contient des informations sur les procédures vous permettant d'exécuter cette tâche. 3. Comment créer un site Web? Lorsque vous installez IIS sur Microsoft Windows 2000, un site Web par défaut est installé pour vous. Vous pouvez publier immédiatement votre contenu à l'emplacement de publication par défaut. 4. Comment créer plusieurs sites Web? Windows 2000 Professionnel avec IIS peut héberger un site Web et un site FTP sur un seul ordinateur. Si vous souhaitez héberger plusieurs sites Web ou FTP sur un seul ordinateur, vous devez envisager une mise à niveau vers Windows 2000 Server. 5. Comment arrêter et redémarrer les services Internet? Plusieurs services Internet sont exécutés dans un seul processus et les services Internet englobent souvent d'autres processus. De ce fait, les services Internet sont arrêtés et redémarrés, pour des raisons pratiques, différemment des autres services Windows. Pour plus d'informations sur l'utilisation de IISReset.exe, consultez Redémarrage de IIS.

17 6. Pour quelles raisons certains visiteurs de mon site ne parviennent pas à obtenir les pages Web que j'ai conçues spécialement pour leur navigateur? Si vous utilisez le composant Browser Capabilities pour déterminer les fonctionnalités d'affichage du client, vous devez mettre à jour régulièrement le fichier Browscap.ini sur votre serveur, lorsque de nouvelles versions de navigateur sont commercialisées. Vous trouverez une version mise à jour du fichier Browscap.ini sur le CD-ROM Windows 2000 ou en la téléchargeant à partir du site 7. Où puis-je obtenir des informations sur les fonctionnalités d'accessibilité destinées aux personnes présentant une incapacité physique? Pour obtenir des informations générales sur les fonctionnalités d'accessibilité pour Windows, consultez la documentation Windows. Pour obtenir des informations sur l'accessibilité spécifiques à IIS, consultez Accessibilité de IIS. 8. Comment obtenir le support technique pour IIS? Si ce logiciel était préinstallé en tant que partie d'un coffret OEM (Original Equipment Manufacturer) ou s'il était fourni avec l'achat de votre ordinateur personnel, vous devez contacter le constructeur de votre PC ou serveur pour obtenir du support technique. Consultez la documentation fournie avec votre PC ou serveur pour connaître le numéro de téléphone du constructeur. Si vous avez acquis individuellement ce produit au détail et que vous ayez une question technique à laquelle la documentation en ligne n'apporte pas de réponse, visitez le site Web des services de Support Technique de Microsoft. 9. Puis-je modifier le nom de mon site Web et rediriger les demandes destinées à l'ancien nom de site vers le nouveau nom? Vous pouvez configurer votre site Web de sorte qu'il réponde aux demandes destinées à l'ancien et au nouveau nom de site, à condition que votre réseau route correctement les deux demandes vers votre ordinateur. Les visiteurs peuvent ainsi continuer d'accéder à votre site en utilisant l'ancien nom et seront informés du nouveau nom. Pour obtenir des instructions sur l'attribution de noms, consultez Affectation d'un nom aux sites Web. 10. Comment savoir si mon lecteur est configuré pour utiliser NTFS? Dans l'explorateur Windows, sélectionnez le lecteur et ouvrez ses feuilles de propriétés. Le type de système de fichiers est répertorié sous l'onglet Général. 11. Comment convertir un lecteur ou une partition formatée pour le système de fichiers de table d'allocation des fichiers (FAT, File Allocation Table) au format NTFS? Au niveau de la ligne de commande, tapez convert lettre de lecteur: /FS:NTFS. Une fois converti au format NTFS, le lecteur ne peut plus être converti au format FAT. Pour plus d'informations, consultez la documentation Windows. 12. Puis-je configurer un site FTP avec différents niveaux d'accès pour différents utilisateurs?

18 Dans un système de fichiers NTFS, vous pouvez utiliser un répertoire virtuel unique et définir des autorisations NTFS pour accorder ou refuser différents types d'accès à différents comptes utilisateur Windows. Si vous souhaitez accorder ou refuser l'accès en fonction des adresses IP et des noms de domaine, vous devez envisager une mise à niveau vers Windows 2000 Server. 13. Comment confirmer qu'un certificat de serveur est attaché à un site Web spécifique? Sélectionnez le site et ouvrez ses feuilles de propriétés. Dans la feuille de propriétés Sécurité de répertoire, sous Communications sécurisées, il existe un bouton Modifier. Si le bouton est activé, un certificat est attaché au site Web. Si le bouton est grisé, vous devez attacher un certificat de serveur au site pour utiliser les fonctionnalités SSL (Secure Sockets Layer). 14. Puis-je attacher plusieurs certificats de serveur à un site Web? Non. Un seul certificat de serveur peut être attaché à chaque site Web. 15. Puis-je attacher le même certificat de serveur à plusieurs sites? Oui. Vous pouvez attacher un certificat de serveur à autant de sites Web que nécessaire. 16. Puis-je attacher un certificat de serveur à un site FTP? Non. Les sites FTP ne prennent pas en charge les fonctionnalités SSL. 17. Est-il nécessaire de créer une copie de sauvegarde de mon certificat de serveur? Oui. Votre certificat de serveur est un investissement majeur et constitue la clé d'accès aux fonctionnalités SSL de votre serveur. Pour créer une copie de sauvegarde de votre certificat de serveur, copiez l'intégralité du certificat sur une disquette et conservez-la en lieu sûr. 18. Comment puis-je déterminer le nombre d'utilisateurs connectés à mon service FTP? Dans le composant logiciel enfichable IIS, sélectionnez un site FTP, ouvrez ses feuilles de propriétés, puis cliquez sur le bouton Sessions en cours. Pour plus d'informations, consultez Réglage des performances. Glossaire A B C D E F G H I J L M N O P R S T U V W X Sélectionnez la première lettre du mot dans la liste ci-dessus pour vous rendre à la section correspondante du glossaire.

19 A accès à distance Se dit d'une connexion qui utilise le réseau téléphonique public commuté plutôt qu'un circuit dédié ou un autre type de réseau privé. Également appelé liaison lente. Accès réseau à distance Composant du système d'exploitation Windows qui permet aux utilisateurs de se connecter à des réseaux distants tels que Internet ou un réseau privé. ACL Voir liste de contrôle d'accès (ACL, Access Control List). activation juste à temps (JAT) Capacité pour un objet COM d'être activé seulement lorsque c'est nécessaire, afin d'exécuter les demandes de ses clients. Les objets peuvent être désactivés même lorsque les clients en conservent des références, ce qui permet aux ressources inactives du serveur d'être utilisées de façon plus productive. Active Group, The Organisme de normalisation, sous l'égide de The Open Group, comité d'organisation orienté client chargé du développement et de la gestion des technologies et des licences ActiveX. Active scripting Technologie Microsoft utilisant COM pour exécuter des scripts tiers dans Microsoft Internet Explorer sans prendre en considération le langage et d'autres éléments d'implémentation. Voir aussi Active Server Pages (ASP) ; Automation ; composant COM (Component Object Model) ; script ; moteur de script. Active Server Pages (ASP) Environnement de script côté serveur pouvant être utilisé pour créer des pages Web dynamiques ou pour concevoir des applications Web. Les pages ASP sont des fichiers qui contiennent des balises HTML, du texte et des commandes de script. Les pages ASP peuvent appeler des composants COM (Component Object Model) pour effectuer des tâches, telles que la connexion à une base de données ou le calcul de données commerciales. ASP permet à l'utilisateur d'ajouter du contenu interactif à des pages Web ou de concevoir des applications Web complètes qui utilisent les pages HTML en tant qu'interface avec vos clients. ActiveX Terme général qui désigne les technologies de Microsoft permettant aux développeurs de créer un contenu interactif pour le World Wide Web. Ensemble de technologies d'interfonctionnement indépendantes du langage utilisé et permettant à des composants logiciels écrits dans différents langages de fonctionner conjointement dans des environnements en réseau. Les éléments de base de la technologie ActiveX sont le modèle COM (Component Object Model) et le modèle DCOM (Distributed Component Object Model). L'organisme de normalisation The Open Group détient une licence pour ces technologies qui sont implémentées sur plusieurs plates-formes. Voir aussi Composants COM (Component Object Model) ; Common Gateway Interface (CGI) ; composants DCOM (Distributed Component Object Model) ; Java. ActiveX Data Objects (ADO) Interface de programmation d'accès aux données de haut niveau vers une technologie d'accès aux données sous-jacente (par exemple OLE DB), implémentée à l'aide du modèle COM (Component Object Model). activité Collection d'objets COM possédant une seule thread logique d'exécution distribuée. Chaque objet COM se rattache à une activité. Address Resolution Protocol (ARP) Protocole TCP/IP permettant de déterminer l'adresse matérielle (ou adresse physique) d'un noeud sur un réseau local connecté à Internet, lorsque seule

20 l'adresse IP (ou adresse logique) est connue. Une requête ARP est envoyée au réseau et le noeud à qui appartient l'adresse IP renvoie son adresse matérielle. Bien que d'un point de vue technique ARP ne fasse référence qu'à la recherche de l'adresse matérielle et que RARP (Reverse ARP) fasse référence à la procédure inverse, l'acronyme ARP est généralement utilisé pour décrire les deux procédures. ARP est limité aux systèmes de réseaux physiques qui prennent en charge les paquets de diffusion. Il est défini dans la RFC 826. Voir aussi Reverse Address Resolution Protocol (RARP) ; Transmission Control Protocol/Internet Protocol (TCP/IP). ADO Voir ActiveX Data Objects (ADO). adresse Internet Protocol (adresse IP) Adresse unique identifiant un hôte sur un réseau. Elle identifie un ordinateur sous la forme d'une adresse 32 bits unique sur un réseau TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol). Une adresse IP utilise généralement une notation décimale pointée qui représente chaque octet (8 bits) d'une adresse IP par sa valeur décimale et le sépare du suivant par un point. Par exemple : ADSI Voir ADSI (Active Directory Service Interfaces). ADSI (Active Directory Service Interfaces) Modèle de service d'annuaire COM permettant aux applications clientes compatibles ADSI d'accéder à un large éventail de protocoles d'annuaire distincts, notamment les services d'annuaire Windows et le protocole LDAP (Lightweight Directory Access Protocol), en utilisant un jeu d'interfaces unique et standard. ADSI permet de dissimuler les détails d'implémentation et de fonctionnement du magasin de données ou du protocole sous-jacent pour l'application cliente. agent Pour les applications client/serveur, processus qui assure la médiation entre le client et le serveur. Dans le protocole SNMP (Simple Network Management Protocol), les informations de l'agent représentent des commentaires concernant l'utilisateur, l'emplacement physique de l'ordinateur et les types de services pour lesquels faire un rapport en fonction de la configuration de l'ordinateur. Voir aussi agent de catalogue. agent de catalogue Programme logiciel automatique qui ouvre périodiquement tous les fichiers d'un ensemble de répertoires spécifié et en indexe le contenu. Également appelé robot. agrégat par bandes Fait référence à l'enregistrement de données sur des partitions identiques situées sur différents lecteurs. Un agrégat par bandes ne permet pas la tolérance de pannes, contrairement aux agrégats par bandes avec parité. Voir aussi tolérance de pannes ; partition ; agrégats par bandes avec parité. agrégation Technique de composition pour l'implémentation des objets composants. Cette technique permet de créer un objet en utilisant un ou plusieurs objets existants qui prennent en charge une partie ou la totalité des interfaces requises pour le nouvel objet. agrégats par bandes avec parité Méthode de protection des données qui consiste à répartir les données dans de vastes blocs sur l'ensemble des disques. La redondance des données est obtenue à partir des informations de parité. Cette méthode permet la tolérance de pannes. Voir aussi tolérance de pannes ; agrégat par bandes. alias Nom qui mappe une partie d'une URL avec un répertoire physique du serveur. Il est généralement facile à mémoriser et utilisé à la place d'une adresse IP, d'un chemin d'accès à un répertoire ou d'un autre identificateur. Également appelé nom détaillé. Voir aussi nom d'hôte ; répertoire virtuel ; serveur virtuel.