General Office Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm 15 bis 27 Zoll

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "General Office Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm 15 bis 27 Zoll"

Transcription

1 General Office Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm 5 bis 27 Zoll Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Schwenkarms. Er dient der Befestigung von zwei Monitoren nebeneinander an der Schreibtischplatte und sorgt damit auf dem Schreibtisch für mehr Ordnung. Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie den Schwenkarm optimal einsetzen können. Lieferumfang Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm 5 bis 27 Zoll Befestigungsmaterialien zur Montage der Monitore Kabelclip 2 Inbusschlüssel (3 und 5 mm) Bedienungsanleitung Zusätzlich benötigt: Kreuzschlitzschraubendreher zur Montage, Optionales Zubehör: PX-3926: Laptop-Halteplatte Produktdetails Monitoranschluss VESA 75x75/00x00 2 Rechter Schwenk-/Neigearm 3 Schraubzwingenhalterung für Tischplatte 4 Höhenverstellbarer Ständer 5 Monitoranschluss VESA 75x75/00x00 6 Linker Schwenk-/Neigearm Inbetriebnahme Montage am Schreibtisch. Lösen Sie die Schraubzwingenhalterung (3) weit genug für die Schreibtischplatte. 2. Ziehen Sie die Schraubzwinge fest an, bis der höhenverstellbare Ständer (4) sicher und fest am Schreibtisch befestigt ist. Lässt sich die Schraubzwingenhalterung nicht weit genug öffnen, weil die Tischplatte zu dick ist, so schrauben Sie das Unterteil der Schraubzwinge mit dem mitgelieferten 5 mm Inbusschlüssel ab und montieren Sie es auf dem Kopf, wie in der Einblendung dargestellt. 3. Stellen Sie den Höheneinstellring des Ständers (4) auf die gewünschte Höhe ein und schrauben Sie ihn wieder fest. Dann schrauben Sie die Doppelhalterung mit dem mitgelieferten 3 mm Inbusschlüssel in dieser Position fest an, wie in der Einblendung dargestellt Montieren Sie jeweils einen Monitoranschluss (, 5) der Schwenk-/Neigearme (2, 6) mit den mitgelieferten Schrauben Kundenservice: 0763 / Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 3 D Buggingen Bedienungsanleitung Seite

2 General Office Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm 5 bis 27 Zoll M4x2 direkt bündig in den VESA-Bohrungen auf der Rückseite eines der Monitore. Setzen Sie die mitgelieferten Schrauben M6x25 von unten durch die Bohrung der Doppelhalterung in die Abdeckung ein, wie in der Einblendung dargestellt. 6. Verwenden Sie den 5 mm Inbusschlüssel, um die Spannung der jeweiligen Gasdruckfeder im Schwenk-/Neigearm (2, 6) auf das Gewicht des Monitors einzustellen. Ist die Rückseite des Monitors gewölbt, so verwenden Sie die 4 mitgelieferten Schrauben M4x30 sowie die 4 Abstandhalter 3x5,5x6,5 mm. Setzen Sie die Abstandhalter zwischen Monitoranschluss (, 5) und Monitor ein. Wiederholen Sie die Montageschritte für den zweiten Monitor am zweiten Monitoranschluss (, 5) des anderen Schwenk/Neigearms (2, 6). 5. Setzen Sie nun die beiden Schwenk-/Neigearme (2, 6) mit den montierten Monitoren auf den am Schreibtisch montierten Ständer (4). Im Uhrzeigersinn verringern Sie die Spannkraft für leichtere Monitore, entgegen dem Uhrzeigersinn erhöhen Sie die Spannkraft für schwerere Monitore. 7. Verwenden Sie den mitgelieferten 3 mm bzw. 5 mm Inbusschlüssel, um die Dämpfung der Schwenkbewegung einzustellen. Im Uhrzeigersinn erhöhen Sie die Dämpfung der Schwenkbewegung, entgegen dem Uhrzeigersinn verringern Sie die Dämpfung der Schwenkbewegung. 8. Befestigen Sie die mitgelieferten Kabelclips am Ständer (4) und führen Sie die Kabel der Monitore durch die Kabelclips. Ihr neuer Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm ist nun fertig montiert und einsatzbereit. Verwendung Ihr Gasfeder-Monitor-Schwenkarm dient der Befestigung Ihres Monitors am Schreibtisch. Hierzu müssen Sie ebenfalls den Standfuß Ihres Monitors entfernen, bevor Sie ihn an Ihrem neuen Schwenkarm montieren. Einzelheiten zum Demontieren des Standfußes finden Sie in der Bedienungsanleitung Ihres Monitors. Technische Daten Kundenservice: 0763 / Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 3 D Buggingen Bedienungsanleitung Seite 2 VESA 75x75/00x00 mm Tragfähigkeit 8 kg Monitordiagonale 5-27 Zoll Neigungswinkel -90 /+85 Schwenkbereich 80 Rotation 360

3 General Office Doppel-Gasfeder-Monitor-Schwenkarm 5 bis 27 Zoll Maße (BxHxT) Gewicht 47 x 30 x 4 cm 3,7 kg Sicherheitshinweise Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Ein Umbauen oder Verändern des Produktes beeinträchtigt die Produktsicherheit. Achtung Verletzungsgefahr! Öffnen Sie das Produkt niemals eigenmächtig. Führen Sie Reparaturen nie selbst aus! Behandeln Sie das Produkt sorgfältig. Es kann durch Stöße, Schläge oder Fall aus bereits geringer Höhe beschädigt werden. Halten Sie das Produkt fern von Feuchtigkeit und extremer Hitze. Tauchen Sie das Produkt niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten! Wichtige Hinweise zur Entsorgung Dieses Gerät gehört nicht in den Hausmüll. Für die fachgerechte Entsorgung wenden Sie sich bitte an die öffentlichen Sammelstellen in Ihrer Gemeinde. Einzelheiten zum Standort einer solchen Sammelstelle und über ggf. vorhandene Mengenbeschränkungen pro Tag/Monat/Jahr entnehmen Sie bitte den Informationen der jeweiligen Gemeinde. Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Kundenservice: 0763 / Importiert von: PEARL.GmbH PEARL-Straße 3 D Buggingen Bedienungsanleitung Seite 3

4 Double bras articulé à ressorts pneumatiques pour écrans de 5 à 27" Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce bras de support articulé. Il permet de fixer deux écrans côte-à-côte à la planche de votre bureau, et ainsi de gagner de la place et un peu d'ordre sur votre bureau. Afin d'utiliser au mieux votre nouveau produit, veuillez lire attentivement ce mode d'emploi et respecter les consignes et astuces suivantes. Contenu Double bras articulé à ressorts pneumatiques pour écrans de 5" à 27" Description du produit Serrez la pince-étau jusqu'à ce que le support réglable en hauteur (4) soit fixé de façon sûre et stable au bureau. Matériel de fixation pour montage des moniteurs Clip pour câble 2 clés mâles à six pans (3 et 5 mm) Mode d'emploi Accessoires requis (non fournis) : Tournevis cruciforme Accessoire en option : PX3926 : Support Notebook pour bras articulé Prise VESA 75x75/00x00 pour moniteurs 2 Bras articulé droit 3 Support avec pince-étau pour planche de bureau 4 Support réglable en hauteur 5 Prise VESA 75x75/00x00 pour moniteurs 6 Bras articulé gauche Mise en marche Installation sur le bureau. Desserrez le support avec pince-étau (3), suffisamment pour le fixer sur la planche du bureau. Si la pince-étau ne peut pas s'ouvrir suffisamment, parce que la planche est trop épaisse, dévissez alors la partie inférieure de la pince-étau (à l'aide de la clé mâle à six pans 5 mm fournie) et remontez-la à l'envers, comme illustré dans le petit encart du schéma. 3. Réglez la hauteur du support (4) selon votre souhait puis serrez-le fermement. Vissez et serrez ensuite le double support dans cette position, à l'aide de la clé mâle à six pans 3 mm fournie, comme indiqué sur le schéma. Service commercial : 0033 (0) Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat Mode d'emploi - page

5 Double bras articulé à ressorts pneumatiques pour écrans de 5 à 27" 4. À l'aide des vis M4x2 fournies, fixez une prise pour moniteur (, 5) sur chacun des deux bras articulés (2, 6), directement dans l'alignement des trous VESA situés au dos de l'écran. Faites passer les vis M6x25 fournies à travers le trou de chacun des deux supports pour les insérer dans leur cache respectif, comme illustré dans le petit encart du schéma. 6. Utilisez la clé mâle à six pans 5 mm pour régler la tension des ressorts pneumatiques dans chacun des deux bras articulés (2, 6) et l'adapter au poids de chaque écran. Dans le sens des aiguilles d'une montre, vous augmentez l'amortissement des mouvements pivotants ; dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vous le réduisez. Si le dos du moniteur est bombé, utilisez alors les 4 vis M4x30 fournies, ainsi que les 4 entretoises 3x5,5x6,5 mm. Placez les entretoises entre la prise pour moniteur (, 5) et le moniteur lui-même. Suivez ces mêmes étapes pour le montage de chacun des deux moniteurs, fixés chacun sur une prise pour moniteur ( et 5), chaque prise étant fixée sur un des deux bras articulés (2 et 6). 5. Placez maintenant les deux bras articulés (2, 6), supportant les écrans fixés, sur le support fixé au bureau (4). Dans le sens des aiguilles d'une montre, vous réduisez la tension du ressort pour des moniteurs plus légers ; dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, vous augmentez la tension du ressort pour des moniteurs plus lourds. 8. Fixez les clips pour câbles fournis sur le support (4) et faitesy passer les câbles des moniteurs. Votre nouveau double bras articulé à ressorts pneumatiques est maintenant installé et prêt à l'emploi. 7. Utilisez la clé mâle à six pans 3 mm ou 5 mm fournie pour régler l'amortissement de l'articulation. Service commercial : 0033 (0) Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat Mode d'emploi - page 2

6 Double bras articulé à ressorts pneumatiques pour écrans de 5 à 27" Utilisation Votre bras de support articulé à ressorts pneumatiques pour moniteur sert à fixer votre écran sur votre bureau. Pour cela, vous devez enlever le cas échéant le pied de support de votre écran avant de le fixer au bras articulé. Pour savoir comment démonter le pied de support de votre moniteur, veuillez en consulter le mode d'emploi. Caractéristiques techniques VESA Charge maximale supportée 75x75/00x00 mm 8 kg Diagonale de l'écran 5-27 pouces Angle d'inclinaison -90 /+85 Angle de pivotement 80 Rotation 360 Dimensions (LxHxP) 47 x 30 x 4 cm Poids 3,7 kg Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet de vous familiariser avec le fonctionnement du produit. Conservez-le précieusement afin de pouvoir le consulter en cas de besoin. Pour connaître les conditions de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Veuillez également tenir compte des conditions générales de vente! Veillez à utiliser le produit uniquement comme indiqué dans la notice. Une mauvaise utilisation peut endommager le produit ou son environnement. Le démontage ou la modification du produit affecte sa sécurité. Attention, risque de blessure! N'ouvrez jamais l'appareil, sous peine de perdre toute garantie. Ne tentez jamais de réparer vous-même le produit! Manipulez le produit avec précaution. Un coup, un choc, ou une chute, même de faible hauteur, peut l'endommager. N'exposez pas le produit à l'humidité ni à une chaleur extrême. Ne plongez jamais l'appareil dans l'eau ni dans aucun autre liquide. Surveillez les enfants pour vous assurer qu'ils ne jouent pas avec l'appareil. Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. Sous réserve de modification et d'erreur! Consignes importantes pour le traitement des déchets Cet appareil ne doit PAS être jeté dans la poubelle de déchets ménagers. Pour l'enlèvement approprié des déchets, veuillez vous adresser aux points de ramassage publics de votre municipalité. Les détails concernant l'emplacement d'un tel point de ramassage et des éventuelles restrictions de quantité existantes par jour/mois/année, ainsi que sur des frais éventuels de collecte, sont disponibles dans votre municipalité. Service commercial : 0033 (0) Importé par : Pearl 6 rue de la Scheer F Sélestat Mode d'emploi - page 3

Professionelle Euro-Münz-Sortier- & Zählmaschine Compteuse et trieuse de pièces professionnelle (Euros)

Professionelle Euro-Münz-Sortier- & Zählmaschine Compteuse et trieuse de pièces professionnelle (Euros) Bedienungsanleitung / Mode d emploi Professionelle Euro-Münz-Sortier- & Zählmaschine Compteuse et trieuse de pièces professionnelle (Euros) DEU/ FRA NC-3496-675 Professionelle Euro-Münz-Sortier- & Zählmaschine

Plus en détail

Voiture en métal télécommandée, à construire

Voiture en métal télécommandée, à construire NC-1873-675 FR Voiture en métal télécommandée, à construire Mode d emploi Voiture en métal télécommandée, à construire 08/2011 - EX:CK//EX:CK//MR FR TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle voiture télécommandée

Plus en détail

PX-5939-675. Mini ventilateur USB avec message défilant programmable

PX-5939-675. Mini ventilateur USB avec message défilant programmable PX-5939-675 Mini ventilateur USB avec message défilant programmable F VOTRE NOUVEAU MINI VENTILATEUR USB Chère cliente, cher client, Nous vous remercions d'avoir choisi ce mini ventilateur pour PC, avec

Plus en détail

LED-Schreibtischlampe

LED-Schreibtischlampe LED-Schreibtischlampe mit Schwanenhals -675-675 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Schwanenhals-Schreibtischlampe. Ihr beweglicher Hals macht sie zu einem vielseitig

Plus en détail

USB-Kassetten-Player UCR-2200

USB-Kassetten-Player UCR-2200 DEU BEDIENUNGSANLEITUNG USB-Kassetten-Player UCR-2200 zum Abspielen & Digitalisieren PX-2258-675 DEU INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer USB-Kassetten-Player... 3 Lieferumfang...3 Technische Daten...3 Wichtige

Plus en détail

Virtual-Reality-Brille VRB70.3D für Smartphones (3,5-5,7 ) Bedienungsanleitung ZX-1551

Virtual-Reality-Brille VRB70.3D für Smartphones (3,5-5,7 ) Bedienungsanleitung ZX-1551 DE Virtual-Reality-Brille VRB70.3D für Smartphones (3,5-5,7 ) Bedienungsanleitung ZX-1551 DE Inhaltsverzeichnis Ihre neue Virtual-Reality-Brille... 4 Lieferumfang... 4 Wichtige Hinweise zu Beginn... 5

Plus en détail

Machine à Espresso ES-800 avec mousseur de lait Mode d emploi

Machine à Espresso ES-800 avec mousseur de lait Mode d emploi Machine à Espresso ES-800 avec mousseur de lait Mode d emploi NC-3473-675 2 Machine à Espresso ES-800 avec mousseur de lait 09/2011 - EX:CK//EX:CK//JS TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle machine à Espresso...

Plus en détail

Tower Sound-Station mit Bluetooth/USB/SD-Slot & Radio. Tour audio

Tower Sound-Station mit Bluetooth/USB/SD-Slot & Radio. Tour audio DEU / FRA Tower Sound-Station mit Bluetooth/USB/SD-Slot & Radio Tour audio Bluetooth/USB/SD avec radio intégrée Bedienungsanleitung Mode d emploi PX-1372-675 Tower Sound-Station mit Bluetooth/USB/SD-Slot

Plus en détail

Numériseur audio & enregistreur MP3 "AD-330 USB"

Numériseur audio & enregistreur MP3 AD-330 USB Numériseur audio & enregistreur MP3 "AD-330 USB" Mode d'emploi F SOMMAIRE INHALT Sommaire... 3 Votre nouveau numériseur audio... 4 Chère cliente, cher client,... 4 Contenu... 4 Configuration système requise...

Plus en détail

NX-4084 FRANCAIS. Mode d'emploi. Lunette astronomique 70/400 avec trépied et sac-à-dos de transport

NX-4084 FRANCAIS. Mode d'emploi. Lunette astronomique 70/400 avec trépied et sac-à-dos de transport NX-4084 FRANCAIS Mode d'emploi Lunette astronomique 70/400 avec trépied et sac-à-dos de transport 2 NX-4084 FRANCAIS Sommaire Votre nouvelle lunette astronomique... 4 Contenu... 4 Consignes préalables...

Plus en détail

PX1451-675. Tourne disque USB. avec lecteur cassette, radio & enregistreur MP3 UPL-855.MP3 MODE D'EMPLOI

PX1451-675. Tourne disque USB. avec lecteur cassette, radio & enregistreur MP3 UPL-855.MP3 MODE D'EMPLOI F PX1451-675 Tourne disque USB avec lecteur cassette, radio & enregistreur MP3 UPL-855.MP3 MODE D'EMPLOI F TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau tourne-disque... 4 Contenu... 4 Caractéristiques du produit...

Plus en détail

Überwachungskamera DSC-720.led mit LED-Licht und PIR-Sensor, für PX-3746

Überwachungskamera DSC-720.led mit LED-Licht und PIR-Sensor, für PX-3746 Überwachungskamera DSC-720.led mit LED-Licht und PIR-Sensor, für PX-3746 DE Bedienungsanleitung PX-3785-675 Inhaltsverzeichnis DE INHALTSVERZEICHNIS Ihre neue Überwachungskamera...3 Lieferumfang...3 Eigenschaften...3

Plus en détail

Lunettes de réalité virtuelle 3D VRB70

Lunettes de réalité virtuelle 3D VRB70 Lunettes de réalité virtuelle 3D VRB70 avec commutateur magnétique Mode d'emploi ZX-1551 Table des matières Vos nouvelles lunettes de réalité virtuelle... 4 Contenu... 4 Consignes préalables... 5 Consignes

Plus en détail

Scanner de documents portable

Scanner de documents portable FRA Scanner de documents portable Mode d emploi PX-2581-675 Scanner de documents portable 07/2011 - EX:CK//EX:CK//FZ FRA TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau scanner de documents... 5 Contenu...5 Caractéristiques

Plus en détail

Mini station MP3 ''MPS-560.cube'' avec radio, réveil et Bluetooth

Mini station MP3 ''MPS-560.cube'' avec radio, réveil et Bluetooth Mini station MP3 ''MPS-560.cube'' avec radio, réveil et Bluetooth 1 Table des matières Contenu......................................5 Caractéristiques du produit..........................5 Consignes préalables..............................7

Plus en détail

Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung

Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung Elektrischer Seifenspender Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor dem ersten Einsatz des Geraetes! Bestandteile Anwendung Hinweise! Verwenden Sie keine Akkus! Beachten Sie beim

Plus en détail

Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda

Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda DE FR Eleganter Wassersprudler WS-110.Soda Gazéificateur d'eau WS-110.Soda Bedienungsanleitung / Mode d emploi NC-3779-675 DE INHALTSVERZEICHNIS/SOMMAIRE Ihr neuer Wassersprudler...4 Lieferumfang...4

Plus en détail

Presenter mit Laserpointer- & USB-Empfänger

Presenter mit Laserpointer- & USB-Empfänger DEU Presenter mit Laserpointer- & USB-Empfänger BEDIENUNGSANLEITUNG PX-4832-675 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden

Plus en détail

PASSIVE STEREO- STAB-LAUTSPRECHER FÜR HIFI & TV

PASSIVE STEREO- STAB-LAUTSPRECHER FÜR HIFI & TV SSL-650.P PX-1400-675 PASSIVE STEREO- STAB-LAUTSPRECHER FÜR HIFI & TV BARRES HAUT-PARLEURS STÉRÉO PASSIVES BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D EMPLOI SSL-650.P PASSIVE STEREO- STAB-LAUTSPRECHER FÜR HIFI & TV

Plus en détail

USB Endoskop Kamera 4 LEDs, für PC & OTG Android Geräte, IP67

USB Endoskop Kamera 4 LEDs, für PC & OTG Android Geräte, IP67 USB Endoskop Kamera 4 LEDs, für PC & OTG Android Geräte, IP67 DE Bedienungsanleitung NX-4232-675 DE 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte

Plus en détail

Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps

Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps FRA Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps PX-8236-675 MODE D EMPLOI Clé USB Wi-Fi à double antenne WS-603.X2, 300 Mbps 04/2012 - EX:CK//EX:CK//SF FRA TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle clé

Plus en détail

8"-Tablet-PC XWI.8 mit IPS-Display und Windows 8.1

8-Tablet-PC XWI.8 mit IPS-Display und Windows 8.1 DE FR 8"-Tablet-PC XWI.8 mit IPS-Display und Windows 8.1 Tablette tactile 8 XWI.8 avec écran IPS et Windows 8.1 Bedienungsanleitung / Mode d emploi PX-8871-675 Informationen und Antworten auf häufige Fragen

Plus en détail

Manette de jeux vidéo

Manette de jeux vidéo PX-4856-675 Manette de jeux vidéo 2,4 GHz pour Android & Windows Mode d'emploi 05/2013 HA//ES//FZ GS Table des matières Contenu... 4 Caractéristiques techniques... 5 Fonctions des touches... 5 Mise en

Plus en détail

Tondeuse à cheveux sans fil professionnelle avec lame céramique

Tondeuse à cheveux sans fil professionnelle avec lame céramique Kabelloser Profi-Haartrimmer mit Keramik-Klinge DE FR Tondeuse à cheveux sans fil professionnelle avec lame céramique Bedienungsanleitung / Mode d emploi NC-2237-675 DE INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Profi-Haartrimmer...4

Plus en détail

Lunette de vision nocturne DN-500

Lunette de vision nocturne DN-500 Lunette de vision nocturne DN-500 avec grossissement 5x, enregistrement SD, H.264 Mode d'emploi NX-4142-675 Sommaire Votre nouvelle lunette de vision nocturne... 4 Contenu... 4 Consignes préalables...

Plus en détail

Prise de bureau avec hub 3 ports USB 2.0 & lecteur de cartes & port audio

Prise de bureau avec hub 3 ports USB 2.0 & lecteur de cartes & port audio Prise de bureau avec hub 3 ports USB 2.0 & lecteur de cartes & port audio PX-1149-675 SOMMAIRE Consignes préalables... 4 Consignes de sécurité... 4 Consignes importantes concernant le traitement des déchets...

Plus en détail

Mütze mit LED. Technische Daten Spannung: 5 V Leistungsaufnahme: 1 Watt. Verwendung Sie können die LED-Einheit aus der Mütze herausnehmen.

Mütze mit LED. Technische Daten Spannung: 5 V Leistungsaufnahme: 1 Watt. Verwendung Sie können die LED-Einheit aus der Mütze herausnehmen. Mütze mit LED Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Mütze mit LEDs. Sie hält nicht nur warm, sondern spendet auch Licht; so ist sie der ideale Outdoor-Begleiter für

Plus en détail

Pizzaofen Four à pizza

Pizzaofen Four à pizza Pizzaofen Four à pizza Wichtig: Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät ans Netz anschliessen. Bewahren Sie die Anleitung auf, um sie von neuem lesen zu können. Important:

Plus en détail

Instructions pour la mise à jour du pilote USB pour Smartinterface

Instructions pour la mise à jour du pilote USB pour Smartinterface Instructions pour la mise à jour du pilote USB pour Smartinterface Instructions pour la mise à jour sous Windows 7 Une fois que Smartinterface est connecté, Windows installe les pilotes qui conviennent.

Plus en détail

Mini radio portable Bluetooth " DOR-68.BT"

Mini radio portable Bluetooth  DOR-68.BT Mini radio portable Bluetooth " DOR-68.BT" DAB/DAB+/FM Mode d'emploi PX-1466-675 Votre nouvelle mini radio portable Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de cette mini radio portable

Plus en détail

Audio-Digitalisierer & MP3-Recorder AD-330 USB

Audio-Digitalisierer & MP3-Recorder AD-330 USB PX-1418-675 Audio-Digitalisierer & MP3-Recorder AD-330 USB Bedienungsanleitung INHALTSVERZEICHNIS D Ihr neuer Audio-Digitalisierer...4 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,...4 Lieferumfang...4 Systemvoraussetzungen...4

Plus en détail

LED-Lichterkette mit Timer, IP44

LED-Lichterkette mit Timer, IP44 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser LED- Lichterkette. Es gibt viele Gründe, den Außenbereich auch bei Nacht zu dekorieren und mit entsprechender Illumination zu verschönern,

Plus en détail

Robot aspirateur nettoyeur

Robot aspirateur nettoyeur NC-5723-675 Français MODE D'EMPLOI Robot aspirateur nettoyeur FR 3 TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau robot aspirateur nettoyeur... 5 Chère cliente, cher client,...5 Contenu...5 Consignes préalables...

Plus en détail

Multi-Card Reader SIM/SMART

Multi-Card Reader SIM/SMART PX-1289-675 Multi-Card Reader SIM/SMART mit aktivem 3-fach-USB-Hub D Bedienungsanleitung D INHALTSVERZEICHNIS Ihr neuer Card-Reader mit USB-Hub... 3 tfeatures... 4 Wichtige Hinweise zu Beginn... 5 Sicherheitshinweise...

Plus en détail

Coque de chargement à induction USB pour brosse à dents électrique

Coque de chargement à induction USB pour brosse à dents électrique DE FR USB-Induktionsladeschale für elektrische Zahnbürsten Coque de chargement à induction USB pour brosse à dents électrique Bedienungsanleitung / Mode d emploi NX-5311-675 3 Inhaltsverzeichnis / Sommaire

Plus en détail

Adaptateur de stockage pour iphone & ipad Certifié Apple. Mode d emploi HZ-2576-675

Adaptateur de stockage pour iphone & ipad Certifié Apple. Mode d emploi HZ-2576-675 FR Adaptateur de stockage pour iphone & ipad Certifié Apple Mode d emploi HZ-2576-675 FR Sommaire 2 SOMMAIRE Votre nouvel adaptateur de stockage.. 4 Contenu...5 Consignes préalables... 6 Consignes de sécurité...6

Plus en détail

Weihnachtsbaum-Überwurf-Lichterkette

Weihnachtsbaum-Überwurf-Lichterkette Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Weihnachtsbaum-Überwurf-Lichterkette, die sich besonders gut zur Dekoration eines Weihnachtsbaums im Haus oder im Freien eignet.

Plus en détail

Profi-Popcorn-Maschine für zu Hause

Profi-Popcorn-Maschine für zu Hause Profi-Popcorn-Maschine für zu Hause Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Profi-Popcorn-Maschine. Nun können Sie auch zu Hause leckeres Popcorn zaubern wie die Profis.

Plus en détail

Kompakter Profi-Hexacopter GH-6.cam mit 720p-HD-Kamera. Bedienungsanleitung NX-5434-675

Kompakter Profi-Hexacopter GH-6.cam mit 720p-HD-Kamera. Bedienungsanleitung NX-5434-675 DE Kompakter Profi-Hexacopter GH-6.cam mit 720p-HD-Kamera Bedienungsanleitung NX-5434-675 DE Inhaltsverzeichnis Ihr neuer Hexacopter mit HD-Kamera...4 Lieferumfang...4 Zusätzlich benötigt:...4 Wichtige

Plus en détail

Universal-Hundeleinen-Griff mit LED-Leuchte und Alarm-Sirene

Universal-Hundeleinen-Griff mit LED-Leuchte und Alarm-Sirene Universal-Hundeleinen-Griff mit LED-Leuchte und Alarm-Sirene Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses praktischen Universal-Hundeleinen-Griffs LED-Leuchte und Alarm-Sirene,

Plus en détail

Traceur GPS GT-340. Description du produit. Mise en marche PX-3800-675

Traceur GPS GT-340. Description du produit. Mise en marche PX-3800-675 Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour le choix de ce traceur GPS. Cet appareil vous communique sa position exacte par SMS sur votre smartphone. La fonction SOS permet d'envoyer un signal

Plus en détail

Rafraîchisseur d air à évaporation LW-550

Rafraîchisseur d air à évaporation LW-550 FR MODE D'EMPLOI NC-5769-675 Rafraîchisseur d air à évaporation LW-550 avec ioniseur, 180 W TABLE DES MATIÈRES VOTRE NOUVEAU RAFRAÎCHISSEUR D AIR...3 Contenu...3 VOTRE NOUVEAU RAFRAÎCHISSEUR D AIR...3

Plus en détail

Solar-LED-Lichterbaum/ LED-Lichterzweig

Solar-LED-Lichterbaum/ LED-Lichterzweig Solar-LED-Lichterbaum/ LED-Lichterzweig NC-3952-675 NX-9123-675 NX-9118 NC-3979-675 NX-9124-675 NC-3980-675 NX-9125-675 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses (Solar-)

Plus en détail

Mobiles Radio und mp3-player mit RGB-Lichteffekten

Mobiles Radio und mp3-player mit RGB-Lichteffekten Mobiles Radio und mp3-player mit RGB-Lichteffekten Lecteur MP3 & radio portable avec effets lumineux RVB Bedienungsanleitung / Mode d emploi DE FR ZX-1511-675 DE INHALTSVERZEICHNIS Ihr neues Mobiles Radio

Plus en détail

HDMI-Umschalter (Switch) 5-fach 1080p Switch HDMI 5 prises 1080p

HDMI-Umschalter (Switch) 5-fach 1080p Switch HDMI 5 prises 1080p DE/FR HDMI-Umschalter (Switch) 5-fach 1080p Switch HDMI 5 prises 1080p BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D`EMPLOI PX-8155-675 DEU INHALTSVERZEICHNIS Lieferumfang...4 Sicherheitshinweise...5 Produkteigenschaften...8

Plus en détail

Gants Bluetooth. Mode d'emploi. Pour téléphone mobile HZ-2413-675 HZ-2414-675

Gants Bluetooth. Mode d'emploi. Pour téléphone mobile HZ-2413-675 HZ-2414-675 Gants Bluetooth Pour téléphone mobile Mode d'emploi HZ-2413-675 HZ-2414-675 Table des matières Vos nouveaux gants Bluetooth... 3 Chère cliente, cher client,... 3 Contenu... 3 Variantes du produit... 3

Plus en détail

GPS Multi-Sportuhr MOT-15.G mit SIM-Slot, Militärstandard, wasserdicht

GPS Multi-Sportuhr MOT-15.G mit SIM-Slot, Militärstandard, wasserdicht GPS Multi-Sportuhr MOT-15.G mit SIM-Slot, Militärstandard, wasserdicht DE Schnellstartanleitung PX-3915-675 DE INHALTSVERZEICHNIS Schnellstartanleitung... 5 Lieferumfang... 6 Inhaltsverzeichnis Wichtige

Plus en détail

Voiture électrique pour enfant. Mode d'emploi NX-1311-675

Voiture électrique pour enfant. Mode d'emploi NX-1311-675 Voiture électrique pour enfant Mode d'emploi NX-1311-675 2 Playtastic www.playtastic.fr Playtastic www.playtastic.fr 3 Table des matières Votre nouvelle voiture électrique pour enfant... 5 Contenu... 5

Plus en détail

Bluetooth-4.0-Freisprecheinrichtung für AUX mit Noise Cancelling

Bluetooth-4.0-Freisprecheinrichtung für AUX mit Noise Cancelling Bluetooth-4.0-Freisprecheinrichtung für AUX mit Noise Cancelling Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Bluetooth- 4.0-Freisprecheinrichtung, die Sie ganz einfach über

Plus en détail

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746

Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746 Caméra de surveillance avec capteur PIR, pour PX-3746 FR Mode d'emploi PX-3747-675 FR TABLE DES MATIÈRES Votre nouvelle caméra de surveillance...3 Chère cliente, cher client,...3 Contenu...3 Caractéristiques...4

Plus en détail

PX2128. Station Dock USB. pour disques durs SATA 2,5" & 3,5" MODE D'EMPLOI

PX2128. Station Dock USB. pour disques durs SATA 2,5 & 3,5 MODE D'EMPLOI PX2128 Station Dock USB pour disques durs SATA 2,5" & 3,5" MODE D'EMPLOI Station Dock USB pour disques durs SATA 2,5" & 3,5" 11/2013 -HSc/ JG//DG//ST Consignes de sécurité Ce mode d'emploi vous permet

Plus en détail

Configuration d ActiveSync

Configuration d ActiveSync Configuration d ActiveSync Pour les appareils Smartphone Windows Mobile 2003 1/12 Introduction Le présent document décrit les étapes qui sont nécessaires au minimum pour configurer la synchronisation sur

Plus en détail

NFC-FÄHIGE UNIVERSAL-KFZ-HALTERUNG FÜR SMARTPHONES

NFC-FÄHIGE UNIVERSAL-KFZ-HALTERUNG FÜR SMARTPHONES D NFC-FÄHIGE UNIVERSAL-KFZ-HALTERUNG FÜR SMARTPHONES 1 HZ-2262-675 D 2 INHALTSVERZEICHNIS D Ihre neue NFC-fähige Universal-KFZ-Halterung... 4 Lieferumfang... 4 Produktvarianten... 4 Produktdetails... 5

Plus en détail

PX-2128-675. USB-Docking-Station. für 2,5 & 3,5 SATA-Festplatten BEDIENUNGSANLEITUNG

PX-2128-675. USB-Docking-Station. für 2,5 & 3,5 SATA-Festplatten BEDIENUNGSANLEITUNG PX-2128-675 USB-Docking-Station für 2,5 & 3,5 SATA-Festplatten BEDIENUNGSANLEITUNG INHALTSVERZEICHNIS Wichtige Hinweise zu Beginn... 4 Sicherheitshinweise...4 Wichtige Hinweise zur Entsorgung...5 Konformitätserklärung...5

Plus en détail

KVM-Switch USB/DVI für 2 PCs inkl. Anschluss-Kabel. Switch KVM USB/DVI pour 2 PC, avec câble de connexion

KVM-Switch USB/DVI für 2 PCs inkl. Anschluss-Kabel. Switch KVM USB/DVI pour 2 PC, avec câble de connexion PX-3689-675 D KVM-Switch USB/DVI für 2 PCs inkl. Anschluss-Kabel Switch KVM USB/DVI pour 2 PC, avec câble de connexion F BEDIENUNGSANLEITUNG / MODE D EMPLOI Informationen und Antworten auf häufige Fragen

Plus en détail

USB-Gaming-Headset Kabelfernbedienung & Stummschalt-Funktion

USB-Gaming-Headset Kabelfernbedienung & Stummschalt-Funktion Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank fur den Kauf dieses USB- Gaming- Headsets mit Kabelfernbedienung und Stummschalt- Funktion. Dieses komfortable USB-Gaming- Headset macht Ihre Spielerfahrung

Plus en détail

COMPTE D ÉPARGNE bloqué jusqu à l âge de 18 ans Bis zum 18. Lebensjahr gesperrtes SPARKONTO

COMPTE D ÉPARGNE bloqué jusqu à l âge de 18 ans Bis zum 18. Lebensjahr gesperrtes SPARKONTO COMPTE D ÉPARGNE bloqué jusqu à l âge de 18 ans Bis zum 18. Lebensjahr gesperrtes SPARKONTO Nombreuses sont les questions qui nous viennent à l esprit quand nous pensons à l avenir de nos enfants, petits-enfants,

Plus en détail

Bluetooth-Aktivlautsprecher MS-200.bt für Badezimmer und Outdoor

Bluetooth-Aktivlautsprecher MS-200.bt für Badezimmer und Outdoor Bluetooth-Aktivlautsprecher MS-200.bt für Badezimmer und Outdoor Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Bluetooth- Aktivlautsprechers. Mit dem Lautsprecher können Sie

Plus en détail

Glasfaser-RGB-LED-Sternenhimmel Mit Fernbedienung

Glasfaser-RGB-LED-Sternenhimmel Mit Fernbedienung Glasfaser-RGB-LED-Sternenhimmel Mit Fernbedienung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Glasfaser- Sternenhimmels, RGB mit Fernbedienung für die stimmungsvolle Dekoration

Plus en détail

Alarmsystem XMD-280 mit Funkanbindung

Alarmsystem XMD-280 mit Funkanbindung Alarmsystem XMD-280 mit Funkanbindung DE Bedienungsanleitung PX-3835-675 DE 2 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden

Plus en détail

DVB-T-Micro-Empfänger. Bedienungsanleitung

DVB-T-Micro-Empfänger. Bedienungsanleitung DE DVB-T-Micro-Empfänger Für USB DV-Stick 252.pro mit DAB+ Bedienungsanleitung PX-1340-675 DE Inhaltsverzeichnis Ihr neuer DVB-T-Micro-Empfänger... 3 Lieferumfang... 3 Wichtige Hinweise zu Beginn... 4

Plus en détail

Horloge digitale de table avec caméra

Horloge digitale de table avec caméra Horloge digitale de table avec caméra PX-2254-675 Horloge digitale de table avec caméra 04/2010 SOMMAIRE Consignes préalables...6 Consignes de sécurité...6 Recyclage...7 Votre nouvelle horloge avec caméra...8

Plus en détail

Bluetooth-Headset mit Schwanenhals-Mikro für iphone & Handy Micro-casque Bluetooth avec micro à col de cygne

Bluetooth-Headset mit Schwanenhals-Mikro für iphone & Handy Micro-casque Bluetooth avec micro à col de cygne DEU / FRA Bluetooth-Headset mit Schwanenhals-Mikro für iphone & Handy Micro-casque Bluetooth avec micro à col de cygne Bedienungsanleitung Mode d emploi Weitere Informationen finden Sie unter: www.callstel.info

Plus en détail

3in1-Mini-Action-Cam Raptor-641.pro

3in1-Mini-Action-Cam Raptor-641.pro PX-8306-675 3in1-Mini-Action-Cam Raptor-641.pro mit Sprach-Aktivierung Bedienungsanleitung DEU INHALT Ihre neue 3 in 1-Mini-Action-Cam... 4 Lieferumfang... 4 Wichtige Hinweise zu Beginn... 5 Sicherheitshinweise...

Plus en détail

Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340. Bedienungsanleitung / Mode d emploi PX-3800-675 DE FR

Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340. Bedienungsanleitung / Mode d emploi PX-3800-675 DE FR Mobile GPS-Tracker GT-340 Traceur GPS GT-340 Bedienungsanleitung / Mode d emploi DE FR PX-3800-675 DE Inhaltsverzeichnis / Sommaire INHALTSVERZEICHNIS / SOMMAIRE Wichtige Hinweise zu Beginn... 6 Wichtige

Plus en détail

LUPUSCAM LE 110. Benutzerhandbuch. Manuel de l Utilisateur

LUPUSCAM LE 110. Benutzerhandbuch. Manuel de l Utilisateur LUPUSCAM LE 110 Benutzerhandbuch Manuel de l Utilisateur Beschreibung: Die Überwachungskamera LUPUSCAM LE 110 vereinigt gute Bildqualität mit kleinen Gehäusemaßen und ist damit die perfekte Sicherheitslösung

Plus en détail

Card Reader intern. Handbuch / Manual / Manuel. Interner Card Reader, 6,3cm (2,5 ) UCR 75-in1. 42565 (schwarz) 42566 (silber) 42567 (weiß)

Card Reader intern. Handbuch / Manual / Manuel. Interner Card Reader, 6,3cm (2,5 ) UCR 75-in1. 42565 (schwarz) 42566 (silber) 42567 (weiß) Card Reader intern Interner Card Reader, 6,3cm (2,5 ) 42565 (schwarz) 42566 (silber) 42567 (weiß) Handbuch / Manual / Manuel Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von ultron entschieden haben! CE-Erklärung

Plus en détail

Bewegungsmelder. mit Mikrowellenradar & Dimmer NX Bedienungsanleitung

Bewegungsmelder. mit Mikrowellenradar & Dimmer NX Bedienungsanleitung DE Bewegungsmelder mit Mikrowellenradar & Dimmer Bedienungsanleitung NX-3800-675 DE Inhaltsverzeichnis Ihr neuer Bewegungsmelder... 4 Lieferumfang... 5 Wichtige Hinweise zu Beginn... 6 Sicherheitshinweise...

Plus en détail

Téléphone portable RX-80 Pico

Téléphone portable RX-80 Pico PX-3189 Téléphone portable RX-80 Pico Téléphone portable RX-80 Pico 04/2009 Sommaire Consignes préalables...6 Consignes de sécurité...6 Consignes importantes concernant le recyclage...8 Déclaration de

Plus en détail

Test d expression écrite

Test d expression écrite Name Klasse Schreiben F HT 2012/13 Schriftliche Reifeprüfung Haupttermin aus Französisch Haupttermin 08. Mai 2013 08. Mai 2013 Name Gesamtpunkte EXERCICE 1: Klasse von 40 Gesamtpunkte EXERCICE 2: von 40

Plus en détail

NewCity. Box Storage Container & Caddy

NewCity. Box Storage Container & Caddy NewCity NewCity NewCity überzeugt auf der ganzen Linie. Eine klare Organisation, ein optimales Preis-Leistungs- Verhältnis und viel Spielraum für Individualität zeichnen dieses Konzept aus. Bringen Sie

Plus en détail

Manuel KOLIBRI Résumé

Manuel KOLIBRI Résumé Projet KOLIBRI Modèle de comptabilité analytique harmonisé Manuel KOLIBRI Résumé Projet KOLIBRI Modèle de comptabilité analytique harmonisé pour les cantons de la Confédération 1 Plan et sommaire du manuel

Plus en détail

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000...

Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation. Table des matières. Raccorder le lecteur... 2. Lire le lecteur... 3. Lecteur CS3000... 1 Lecteur de codes barres CS3000 Installation et utilisation Table des matières Raccorder le lecteur............... 2 Raccordement USB 2 Raccordement USB avec Dockingstation....... 2 Lire le lecteur...................

Plus en détail

Lampe 10,8 V. Bedienungsanleitung NX

Lampe 10,8 V. Bedienungsanleitung NX DE Lampe 10,8 V Bedienungsanleitung NX-5440-675 DE Inhaltsverzeichnis Ihre neue AGT Lampe 10,8 V...3 Lieferumfang...3 Zusätzlich benötigt:...3 Wichtige Hinweise zu Beginn...4 Sicherheitshinweise...4 Wichtige

Plus en détail

Bluetooth-Kfz-Freisprechsystem BFX-400.pt mit Mulitpoint

Bluetooth-Kfz-Freisprechsystem BFX-400.pt mit Mulitpoint Bluetooth-Kfz-Freisprechsystem BFX-400.pt mit Mulitpoint Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieser Bluetooth-Kfz- Freisprechsystems für iphone und Handy. Mit diesem Freisprechsystem

Plus en détail

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage IND.CONT.EQ. 92CA. FK-Verteiler FC splitter Répartiteur pour câble plat E70377

Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage IND.CONT.EQ. 92CA. FK-Verteiler FC splitter Répartiteur pour câble plat E70377 Montageanleitung Installation Instructions Notice de Montage IND.CONT.EQ. 92CA FK-Verteiler FC splitter Répartiteur pour câble plat E70377 Sachnr. 7390541/01 03/2007 Bestimmungsgemäße Verwendung Der FK-Verteiler

Plus en détail

Journées d information retraite franco-allemandes 2015 Deutsch-französische Rentenberatungstage 2015

Journées d information retraite franco-allemandes 2015 Deutsch-französische Rentenberatungstage 2015 Salariés I janvier 2015 I Journées d information retraite franco-allemandes 2015 Deutsch-französische Rentenberatungstage 2015 B B 21 et 22 avril 21. und 22. April B B 6 et 7 octobre 6. und 7. Oktober

Plus en détail

Basis-Station. Bedienungsanleitung PX-1810-675. Smart Wi-Fi

Basis-Station. Bedienungsanleitung PX-1810-675. Smart Wi-Fi DE Basis-Station Smart Wi-Fi Bedienungsanleitung PX-1810-675 DE Inhaltsverzeichnis Ihr neue Basis-Station Smart Wi-Fi... 4 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,... 4 Lieferumfang... 4 Zusätzlich benötigt:...

Plus en détail

Sichler 4in1 Zyklonstaubsauger

Sichler 4in1 Zyklonstaubsauger Sichler 4in1 Zyklonstaubsauger Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, vielen Dank für den Kauf dieses Zyklonstaubsaugers. Dieses leistungsstarke Gerät kann ebenfalls als Handstaubsauger sowie als elektrische

Plus en détail

STATION MÉTÉO SANS FIL AVEC CAPTEUR NUMÉRIQUE EXTERNE

STATION MÉTÉO SANS FIL AVEC CAPTEUR NUMÉRIQUE EXTERNE FR STATION MÉTÉO SANS FIL AVEC CAPTEUR NUMÉRIQUE EXTERNE MODE D EMPLOI NC7102 STATION MÉTÉO SANS FIL AVEC CAPTEUR NUMÉRIQUE EXTERNE Mise à jour 10/2013 - EX:CK//EX:CK//VGR TABLE DES MATIERES Votre nouvelle

Plus en détail

FICHE TECHNIQUE PRODUIT

FICHE TECHNIQUE PRODUIT Avec technologie à inverter Premium Climatisation sans compromis. {Die wandhängenden Raumklimageräte der Serie CAWR premium2 sorgen für eine energiesparende Klimatisierung. Die im weißen, modernen Design

Plus en détail

Lunettes de réalité virtuelle. Mode d'emploi. pour smartphones de 4" à 5,5" ZX-1521-675 ZX-1522-675

Lunettes de réalité virtuelle. Mode d'emploi. pour smartphones de 4 à 5,5 ZX-1521-675 ZX-1522-675 Lunettes de réalité virtuelle pour smartphones de 4" à 5,5" Mode d'emploi ZX-1521-675 ZX-1522-675 Sommaire Vos nouvelles lunettes de réalité virtuelle... 3 Contenu... 3 Variantes du produit... 3 Consignes

Plus en détail

PX-3726-675 ASC-1420.IR CAMÉRA DE SURVEILLANCE D'EXTÉRIEUR. infrarouge

PX-3726-675 ASC-1420.IR CAMÉRA DE SURVEILLANCE D'EXTÉRIEUR. infrarouge PX-3726-675 ASC-1420.IR CAMÉRA DE SURVEILLANCE D'EXTÉRIEUR infrarouge 2 FRA SOMMAIRE Votre nouvelle caméra de surveillance...4 Contenu...4 Remarques...4 Consignes préalables...5 Consignes de sécurité...5

Plus en détail

Guide d installation

Guide d installation Guide d installation Consignes de sécurité Pour votre sécurité, veuillez lire toutes les consignes contenues dans ce guide avant d utiliser le support de montage. Une manipulation incorrecte ne respectant

Plus en détail

RÉGULATEUR DE CHARGE POUR PANNEAUX SOLAIRES

RÉGULATEUR DE CHARGE POUR PANNEAUX SOLAIRES RÉGULATEUR DE CHARGE POUR PANNEAUX SOLAIRES PV7156 Mode d'emploi H-TRONIC GmbH Industriegebiet Dienhof 11 D-92242 Hirschau www.h-tronic.de 1 Attention! Veuillez lire cette notice d'instructions! Nous déclinons

Plus en détail

Übergangsreglement. Règlement sur le régime transitoire. du 17 décembre 2012 vom 17. Dezember 2012

Übergangsreglement. Règlement sur le régime transitoire. du 17 décembre 2012 vom 17. Dezember 2012 Recueil systématique 4..0..9 Règlement sur le régime transitoire Übergangsreglement du 7 décembre 0 vom 7. Dezember 0 relatif à la modification du Règlement du 8 juin 006 (Etat le 7 décembre 0) des études

Plus en détail

Lösungen Französisch (HAK) Hören

Lösungen Französisch (HAK) Hören Lösungen Französisch (HAK) Hören 8. Mai 2014 Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich die Antworten auf dem Antwortblatt berücksichtigt. Korrektur der Aufgaben Bitte kreuzen Sie bei

Plus en détail

Appareil photo lomographique à double objectif, à construire soi-même

Appareil photo lomographique à double objectif, à construire soi-même NC-9949-675 F Appareil photo lomographique à double objectif, à construire soi-même Mode d emploi Appareil photo lomographique à double objectif, à construire soi-même 10/2012 - EX:MH//EX:MH//MR TABLE

Plus en détail

NX-4085 FRANÇAIS. Mode d'emploi. Grande lunette astronomique 60/900 avec trépied

NX-4085 FRANÇAIS. Mode d'emploi. Grande lunette astronomique 60/900 avec trépied NX-4085 FRANÇAIS Mode d'emploi Grande lunette astronomique 60/900 avec trépied 2 NX-4085 FRANÇAIS Sommaire Votre nouvelle lunette astronomique... 4 Contenu... 4 Consignes préalables... 4 Consignes de sécurité...

Plus en détail

Französisch. Hören (B1) AHS 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung

Französisch. Hören (B1) AHS 8. Mai 2015. Korrekturheft. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reifeprüfung / Reife- und Diplomprüfung AHS 8. Mai 01 Französisch Hören (B1) Korrekturheft Hinweise zur Korrektur Bei der Korrektur werden ausschließlich

Plus en détail

Belinda Richle, Zürich

Belinda Richle, Zürich Chère Madame Märkli, J ai vraiment aimé apprendre à calculer grâce à vous. C était tellement bien que j aurais aimé rester un peu plus longtemps avec vous. Hannah Belinda Richle, Zürich Laura Richle, 3.

Plus en détail

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10

Administration des abonnements...2. Outil de configuration...5. Installation Outlook 2003...7. Configuration Outlook 2003...10 Outlook 2003 INDEX Administration des abonnements...2 Outil de configuration...5 Installation Outlook 2003...7 Configuration Outlook 2003...10 Date de création 22.02.09 Version 1.0 Administration des abonnements

Plus en détail

Einstufungstest Französisch A1 bis C1

Einstufungstest Französisch A1 bis C1 1 Volkshochschule Neuss Brückstr. 1 41460 Neuss Telefon 02313-904154 info@vhs-neuss.de www.vhs-neuss.de Einstufungstest Französisch A1 bis C1 Wort kennen. Es reicht aus, wenn Sie den Satz sinngemäß verstehen.

Plus en détail

Robot tondeuse à gazon automatique. Mode d'emploi

Robot tondeuse à gazon automatique. Mode d'emploi Robot tondeuse à gazon automatique Mode d'emploi 2 NX-5128-675 FRANÇAIS TABLE DES MATIÈRES Votre nouveau robot tondeuse à gazon automatique... 4 Contenu... 4 Consignes préalables... 5 Consignes de sécurité...

Plus en détail

Virtual-Reality-Brille für Smartphones von 4'' bis 5'' Bedienungsanleitung ZX

Virtual-Reality-Brille für Smartphones von 4'' bis 5'' Bedienungsanleitung ZX DE Virtual-Reality-Brille für Smartphones von 4'' bis 5'' Bedienungsanleitung ZX-1523-675 DE Inhaltsverzeichnis Ihre neue Virtual-Reality-Brille... 3 Lieferumfang... 3 Produktvarianten... 3 Wichtige Hinweise

Plus en détail

Französisch. Hören. 12. Mai 2016 BHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Jahrgang:

Französisch. Hören. 12. Mai 2016 BHS. Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung. Name: Jahrgang: Name: Jahrgang: Standardisierte kompetenzorientierte schriftliche Reife- und Diplomprüfung BHS 12. Mai 2016 Französisch (B1) Hören Hinweise zum Beantworten der Fragen Sehr geehrte Kandidatin, sehr geehrter

Plus en détail

CLI Caractéristiques techniques

CLI Caractéristiques techniques Caractéristiques techniques Caractéristiques générales des panneau cli 4000 Facteur de conversion n 0 0,79 SYSTEMDATEN Coefficient de transmission thermique effectif k 1 3,756 W/ K k 2 0,0073 W/ K 2 Rendement

Plus en détail

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120

CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 CURLS & VOLUME HAIR STYLER HS 3120 DE EN ES FR SV NL PT PL TR NO EL IT A B C D E F 1 2 3 SÉCURITÉ Veuillez lire attentivement le présent manuel d'utilisation avant d'utiliser cet appareil! Respectez toutes

Plus en détail

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150

Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Betriebsausstattung / Werkzeug Blastrac BMG 580 Pro + Absaugung BLASTRAC BDC 3150 Seite 1 / 5 Rectifieuse ponceuse béton BLASTRAC BMG 580 PRO Surfaceuse à 3 têtes BLASTRAC BMG 580 PRO La surfaceuse Blastrac

Plus en détail

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung

VSS Online Shop. Kurze Gebrauchsanweisung VSS Online Shop Kurze Gebrauchsanweisung Inhaltsverzeichnis 1. Die VSS Startseite... 3 1.1 Die Kundenanmeldung... 4 2. Das Benutzerkonto... 5 2.1 Allgemeine Einstellungen... 5 2.2 Adressbuch... 6 2.3 Einstellungen...

Plus en détail