FICHE MISE EN MAIN Nouvelle DS 5 Hybrid 4x4. Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS.

Transcription

1 FICHE EN MAIN Nouvelle DS 5 Hybrid 4x4 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS.

2 EN MAIN Nouvelle DS 5 Hybrid 4x4 MODE D EMPLOI 0 Numéro de l étape. Position du metteur et du client. Temps consacré à l étape en minutes. Point de vigilance à préciser au client. Fonctionnalité à compléter par une mise dynamique. Bonne pratique à mettre en œuvre. Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. 2 /24

3 EN MAIN Nouvelle DS 5 Hybrid 4x4 PRÉREQUIS Il est impératif de présenter le véhicule avec les réglages suivants : Volant en position haute (pour inciter le client à régler le volant), Hauteur de l assise réglée à mi-hauteur, Longitudinal du siège et inclinaison du dossier en position médiane, Appuie-tête arrière en position basse, Niveau de charge batterie : 5 barrettes minimum (pour permettre une démonstration de la fonction hybride lors de la mise dynamique), Niveau de carburant : le témoin «niveau carburant faible» ne doit pas être allumé. Il est important que le metteur /vendeur soit équipé d une clé USB et d un câble pour montrer les fonctions du Nouveau Mirror Screen. S DE LA EN MAIN La mise commence une fois le véhicule déhoussé. Étape 0 : faire découvrir son nouveau véhicule au client en effectuant un tour du véhicule avec lui. Étape (2 mn) : accès au véhicule. Étape 2 (5 mn) : découverte intérieure et extérieure du véhicule (par étape : ). Étape 3 (2 mn) : réglage de la position de conduite. Étape 4 (20 mn) : découverte du poste de conduite (en balayant les fonctionnalités à présenter au client de la gauche vers la droite) Étape 0 Étapes à 4 Étape 5 (20 mn) : mise dynamique obligatoire (véhicule hybride). À l issue de la mise, montrer au client qu il dispose d une fiche prêt à partir récapitulant l essentiel des fonctionnalités du véhicule présentées au cours de la mise.. Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. 3 /24

4 ACCÈS AU VÉHICULE. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons.. Remettre au client la clé et détailler les boutons. EN EN MAIN ACCÈ. Reme Client Client Client Client MN Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML 2 MN Clé à télécommande ou Clé ADML lorsque Préciser le au véhicule client (selon est est stationné version) : non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, un un lorsque appui appui long le long véhicule de de 2 secondes 2 est stationné sur sur le non bouton le verrouillé de de verrouillage avec fenêtres permet ouvertes, de de verrouiller un appui le long véhicule de 2 et secondes et fermer fermer sur les les vitres bouton vitres de verrouillage permet de il est verrouiller est recommandé le véhicule de de ne et ne pas de pas fermer attacher les d objets vitres trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de contact. il est recommandé de ne pas attacher d objets trop lourds à la clef de un contact. un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le véhicule un appui et d ouvrir et long sur les les 4 bouton fenêtres. 4 déverrouillage permet de déverrouiller le véhicule et d ouvrir les 4 fenêtres. 2. VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter 2. Inviter VÉHICULE le client le client à ÉQUIPÉ effectuer à : le ACCÈS déverrouillage/verrouillage le ET DÉMARRAGE MAINS de de la porte la LIBRES porte 2. conducteur (ADML). VÉHIC également Inviter le des client des portes portes à effectuer passagers. le déverrouillage/verrouillage de la porte Inviter conducteur mais le également des portes passagers. égalemen Déverrouillage Déverrouillage Montrer au au client client comment extraire la clé la clé mécanique de Montrer de secours placée au placée client dans dans comment la clé la clé ADML extraire ADML tenant la clé mécanique le le Montrer loquet de loquet secours () () tiré tiré pour placée pour extraire dans la la clé la ADML clé intégrée en (2). tenant (2). le de secou loquet () tiré pour extraire la clé intégrée (2). loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de Montrer de secours. au client le déverrouillage de la porte conducteur à l aide Montrer de la clé mécanique de secours. de secou Il n est Il n est pas pas possible de de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à l intérieur Il n est pas du du véhicule possible ou de ou si verrouiller le si contact le le est véhicule est mis. mis. si une clé ADML est laissée à l intérieur du véhicule ou si le contact est mis. Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes de Conseiller de la mise la mise en en au client de de son son garder véhicule. la clé à proximité pour les prochaines étapes de la mise de son véhicule. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. Docu /24

5 2 Client Client Client Client 20 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons.. Inviter le client à ouvrir la trappe à carburant. Mettre les projecteurs en position DRL pour mettre en avant la signature lumineuse du véhicule lors des prochaines étapes. Inviter le client à déverrouiller (A) et ouvrir (B) le capot moteur. 2 MN Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML. Reme lorsque le A véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de Indiquer verrouiller au client le véhicule que le et crochet de de fermer fermer d ouverture les les vitres vitres est situé au-dessus et à droite de il l emblème est il est recommandé «DS». de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de contact. 2. Montrer un un appui l emplacement appui long long sur sur le : bouton le déverrouillage Indiquer permet au client de de déverrouiller qu il ne doit le en le des bornes véhicule + et et d ouvrir et - de la batterie, les les 4 fenêtres. 4 aucun cas toucher aux câbles orange (A) et qu il ne doit pas passer un de la jauge à huile, 2. VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE lavage MAINS haute LIBRES pression (ADML). dans le Inviter Inviter du le client le réservoir client à effectuer à du liquide le déverrouillage/verrouillage le lave-glace. compartiment de de la porte la moteur. porte 2. conducteur VÉHIC Préciser au client Inviter qu avant toute également des des portes portes passagers. le A intervention sous le capot ou lors du égalemen B plein de carburant, le contact doit être coupé, voyant READY éteint (en bas à gauche du combiné). 3. Montrer au client (selon version): Les veilleuses Les DRL Déverrouillage Les feux de croisement Montrer Les au warning au client client comment à LED défilants extraire la clé la clé mécanique de de secours Les antibrouillards placée placée dans dans la clé la à clé LED ADML ADML tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou Présenter au client la signature lumineuse de son véhicule loquet les clignotants ( Montrer défilants au au client (selon client le version). déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Montrer 4. VÉHICULE ÉQUIPÉ : AIDE AU STATIONNEMENT AVANT de secou Montrer Il n est Il n est l emplacement pas pas possible des de verrouiller 4 capteurs le de véhicule proximité si une si installés une clé clé ADML ADML dans est le est laissée pare-chocs laissée à à avant. l intérieur du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. 5. Montrer Conseiller au au client client de les garder garder différents la clé la clé à proximité équipements à pour pour des les les prochaines étapes étapes rétroviseurs de de la mise la (selon mise en version) de de son : son véhicule. A Répétiteurs de clignotant (A), B Eclaireurs latéraux pour faciliter l approche du véhicule (B). Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. Docu 5 /24

6 2 Client Client Client Client 20 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 6. Depuis la porte passager, montrer au client l emplacement de la commande de l airbag passager situé dans la boite à gants et l inviter à le désactiver puis le réactiver.. Reme Préciser au client qu un témoin s affiche en au plafonnier pour signaler Clé la Clé neutralisation à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML 2 de MN l airbag passager. Préciser au au client client (selon (selon A version) l aide de la : clé : mécanique de secours lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, 7. VÉHICULE un un appui appui ÉQUIPÉ long long : de RÉGLAGE de 2 secondes 2 ÉLECTRIQUE sur sur le bouton le DES de SIÈGES de verrouillage permet de de Montrer verrouiller les commandes le véhicule de réglage et de et de fermer électrique fermer les les vitres du vitres siège passager. il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de contact. 8. VÉHICULE ÉQUIPÉ : SIÈGES CHAUFFANTS ET FONCTION MASSAGE un un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le Montrer les commandes des sièges chauffants (A) et de la A véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres. 4 fonction massage (B). B 2. VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter le client le client à effectuer à le déverrouillage/verrouillage le de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC 9. Montrer les points de fixation des barres de toit. également des des portes portes passagers. Inviter le 0. Depuis la porte arrière, montrer au client l emplacement égalemen des liseuses arrières.. Inviter le client à rabattre et à relever le dossier du siège arrière. Relever l assise en la soulevant par l arrière pour la faire basculer contre le siège avant. Préciser au client que : Les appuis-tête doivent d abord être placés en position basse Les Déverrouillage ceintures doivent être retirées de leur guide. Montrer Tirer vers au au client l avant client comment la commande extraire 2 la pour clé la clé mécanique déverrouiller puis basculer le dossier 3. de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique 3 de de secours. Montrer 2 de secou Il n est Il n est pas pas possible de de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à Montrer l intérieur au client du du véhicule la modularité ou ou si le si totale contact du est est coffre mis. mis. en lui expliquant la fonction Retrait de l assise : Basculer Conseiller l assise au au client pour client de la garder retirer garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes Rabattre de de la mise la l assise mise en sur de le de dossier son son véhicule. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Docu Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. 6 /24

7 2 Client Client Client Client 20 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 2. Depuis l arrière du véhicule, présenter au client la signature. lumineuse Reme de son véhicule. 3. VÉHICULE ÉQUIPÉ : CAMÉRA DE RECUL Montrer au client l emplacement de la caméra de recul. 2 MN Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, 4. VÉHICULE un un appui appui ÉQUIPÉ long long de : de AIDE 2 secondes 2 AU STATIONNEMENT sur sur le bouton le de de ARRIÈRE verrouillage permet de de Montrer verrouiller au client le l emplacement véhicule et de et de fermer des fermer 4 les capteurs les vitres vitres de proximité installés dans le pare-chocs il est il arrière. est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de contact. 5. Inviter un un appui le appui client long long à sur ouvrir sur le bouton le coffre déverrouillage après avoir verrouillé permet le de véhicule de déverrouiller à l aide le de le la clé à télécommande véhicule et d ouvrir et la clé les les 4 ADML fenêtres. 4 : 2. VÉHICULE 2. - à l aide de ÉQUIPÉ la commande : ACCÈS : située ET ET DÉMARRAGE sur la clé à télécommande MAINS LIBRES ou (ADML). clé ADML, Inviter Inviter le client le client à effectuer à le déverrouillage/verrouillage le de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également des des portes portes passagers. Inviter le égalemen - à l aide de la commande située au dessus de la plaque de police, Déverrouillage Montrer au au client client comment extraire la clé la clé mécanique de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Montrer Préciser au client : de secou Il n est Il n est que pas pas l ouverture possible de de verrouiller du coffre le peut véhicule s effectuer si une si une clé depuis clé ADML ADML est le est laissée poste laissée à de à l intérieur conduite du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. Conseiller que au si le au client coffre client de est garder garder mal la fermé, clé la clé à proximité un à message pour pour s affiche les les prochaines au combiné étapes étapes et de de la mise la est mise accompagné en de de son d un son véhicule. signal sonore (si vitesse >0km/h), Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. Docu 7 /24

8 2 Client Client Client Client 20 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 6. Présenter au client les différents aménagements du coffre. : Reme A. Tablette arrière B. Crochets type porte-sacs C. Plancher de coffre amovible D. Sangles de tien du triangle de présignalisation B Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML 2 MN C lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le D de de verrouillage D permet de de verrouiller le véhicule et de et de fermer fermer les les vitres vitres il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de Expliquer au client comment manipuler la tablette arrière et le plancher de coffre. contact. un un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le 7. Montrer l emplacement du triangle de présignalisation situé dans la véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres. 4 garniture intérieure du volet de coffre. 2. VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter le client le client à effectuer à le déverrouillage/verrouillage le de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également des des portes portes passagers. Inviter le égalemen A B 8. Présenter le kit de dépannage provisoire de pneumatiques (le sortir de son logement et expliquer son fonctionnement à l aide de la notice simplifiée présente sur le kit). Déverrouillage Montrer au au client client comment extraire la clé la clé mécanique 9. Montrer la trappe à carburant et rappeler que l ouverture s effectue depuis de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer la commande située sur le poste de conduite à gauche du volant. loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou loquet ( Montrer Inviter au le au client client le à déverrouillage le dévisser le bouchon de de la porte la et porte l accrocher conducteur à la l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. patte située sur la face intérieure en haut de la trappe. Montrer de secou Il n est Il n est pas pas possible de de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à 20. l intérieur Montrer du l emplacement du véhicule ou ou si le des si contact le fixations est est mis. Isofix mis. depuis le coffre (A) et la porte arrière gauche (B) : Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes A de de la mise la mise en de de son son véhicule. B B Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. Docu 8 /24

9 2 EN EN MAIN DÉCOUVERTE EXTÉRIEURE ET INTÉRIEURE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 2. Depuis la porte arrière gauche, montrer l emplacement. des commandes Reme électriques des lève-vitres arrière. Client Client Client Client 20 MN 22. Montrer l ouverture Clé Clé à et télécommande à la fermeture ou de Clé ou l accoudoir Clé ADML ADML arrière et de la trappe à skis. 2 MN lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de verrouiller le véhicule et de et de fermer fermer les les vitres vitres il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de 23. Montrer contact. la ventilation de la batterie haute tension. un un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le Préciser au client : véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres. 4 de ne pas obstruer l'aspiration avec des 2. VÉHICULE 2. corps ÉQUIPÉ étrangers, : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter le client le client de à ne effectuer à pas déverser le déverrouillage/verrouillage le de liquide. de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également des des portes portes passagers. Inviter le 24. Depuis la porte conducteur, montrer l étiquette égalemen de pression des pneumatiques. 25. Montrer la barrette de commandes située à gauche du volant (selon version) : A. Ouverture du coffre B. Ouverture de la trappe à carburant J C. Aide au stationnement Déverrouillage I D. CDS / ASR E. Stop&Start ou ECO OFF (selon Montrer au au client client comment extraire la clé la clé mécanique D version) C G H F de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer E loquet F. loquet Feux () () tiré de tiré pour route pour extraire automatiques la clé la clé intégrée (2). (2). de secou G. Alerte de franchissement involontaire B loquet ( Montrer de ligne au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique A de H. de secours. Surveillance volumétrique de l alarme Montrer I. Réglage des projecteurs J. Réglage des rétroviseurs de extérieurs secou Il n est Il n est pas pas possible de de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à 26. VÉHICULE l intérieur du ÉQUIPÉ du véhicule : MÉMORISATION ou ou si le si contact le est DES est mis. mis. POSITIONS DE CONDUITE Montrer les commandes de mémorisation des Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes positions de conduite. de de la mise la mise en de de son son véhicule. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. Docu 9 /24

10 3 Client Client Client Client 3 MN EN EN MAIN RÉGLAGE DE LA POSITION DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. Installer le client à la place conducteur puis l aider dans sa recherche. Reme d une bonne position de conduite en respectant l ordre de réglage suivant :. la hauteur et l inclinaison de l appui-tête, Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML 2. l inclinaison du dossier, 2 MN lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de 3. la hauteur verrouiller de l assise le véhicule du siège, et de et de fermer fermer les les vitres vitres il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de 5 contact. 2 un un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le 4. le soutien lombaire (selon version), Réglages manuels véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter le client le client à effectuer à le déverrouillage/verrouillage le de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également Inviter le 5. longitudinal des des portes portes passagers. du siège, égalemen 6. le coussin (selon version), Réglages électriques Déverrouillage Montrer 7. le volant au au client client : profondeur comment extraire puis hauteur, la clé la clé mécanique de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Montrer 8. les rétroviseurs intérieur et extérieurs, de secou Il n est Il n est pas pas possible de de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à l intérieur du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes 9. la de hauteur de la mise la mise de en la ceinture de de son de son véhicule. sécurité Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. Docu 0 /24

11 4 Client Client Client en Client MN MN 45 MN 4 EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU DU POSTE DE DE CONDUITE DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE DÉ.. Montrer au au client client les les commandes situées à à gauche du du volant volant (feux, (feux, clignotants ).. Montrer au client les commandes situées à gauche du volant. (feux, clignotants ). Indiquer au au client client qu en qu en position 0 (position 0 neutre), clign seuls Indiquer seuls les les feux feux au avant client avant diurnes qu en sont position sont allumés 0 (position neutre), seuls les feux avant diurnes sont allumés Montrer les les commandes de de limiteur/régulateur de de vitesse vitesse et expliquer et leur leur fonctionnement 2. Montrer les : : commandes de limiteur/régulateur de vitesse et expliquer leur 2 fonctionnement : f. Molette. de de sélection du du mode mode régulateur/limiteur,. Molette de sélection du mode. M 2. Touche régulateur/limiteur, de de programmation MN d une d une vitesse/ ré diminution 2. Touche de de programmation de la valeur la valeur programmée, d une vitesse/ 2. T 3. Touche 3. diminution de de programmation de la valeur programmée, d une d une d vitesse/ 3. Touche augmentation de programmation de de la la valeur d une valeur Le Le limiteur et le et régulateur le 3. T programmée, vitesse/ augmentation de la valeur de Le de vitesse limiteur n ont n ont et le pas régulateur pas vi 4. Mise 4. programmée, Mise en en Pause/Reprise de de la limitation/ la d action de vitesse sur sur les n ont les freins. freins. pas p régulation, 4. Mise en Pause/Reprise de la limitation/ Aussi, d action Aussi, en en descente, sur les freins. 4. M 5. Touche 5. régulation, de de gestion des des vitesses le véhicule Aussi, en peut descente, peut dépasser ré mémorisées. 5. Touche de gestion des vitesses la vitesse le la véhicule programmée. peut dépasser 5. T mémorisées. la vitesse programmée. m VÉHICULE ÉQUIPÉ : COMMANDES : AU AU VOLANT Expliquer VÉHICULE les les ÉQUIPÉ commandes : COMMANDES au au volant volant : : AU VOLANT VÉH Expliquer les commandes au volant : Exp. Média. Média : changer : de de source source Téléphone. Média : : décrocher changer : de le téléphone. source le. M Appel Téléphone Appel en en cours cours : décrocher : accès : accès au le au menu téléphone. menu MirrorLink, pression continue Télé Appel 2. Station/plage en cours suivante : accès au ou menu ou précédente MirrorLink, pression continue App Afficher Station/plage liste liste des suivante des stations/pistes ou précédente 2. S Augmentation/diminution Afficher la liste des stations/pistes du du volume 3 3. A 4. Augmentation/diminution du volume 4. A Contact mis, mis, montrer le combiné le et les et les différents témoins (contact allumé). 3. Contact mis, montrer le combiné et les différents témoins (contact allumé). 3. C 2 3 Montrer les les commandes : : 4 7 A B A. Montrer A. Rhéostat les d'éclairage commandes du du poste : poste de de conduite. Mon B. A. B. Appui Rhéostat Appui court court d'éclairage : affichages : du successifs poste de de conduite. de l'information d'entretien et du et du journal A. des des R alertes. B. Appui court : affichages successifs de l'information d'entretien et du journal B. des A Appui alertes. Appui long long : remise : remise à à zéro zéro de de l'indicateur d'entretien ou ou du du compteur a kilométrique Appui long journalier : remise (selon (selon à le zéro contexte). le de l'indicateur d'entretien ou du compteur A Document kilométrique strictement journalier confidentiel (selon réservé réservé à le l'usage à contexte). l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. /24 /24 k Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. /

12 4 Client Client Client Client 45 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons.. Indicateur de puissance (%). 7. Indicateur de vitesse. numérique Reme 2. Position du sélecteur et rapport engagé 8. Jauge de carburant. de la boîte de vitesses pilotée ou indicateur 9. Afficheur du combiné : vitesse de changement de rapport. sélectionnée du LVV/RVV, 3. Consignes du limiteur ou du régulateur affichage permanent des compteurs de vitesse. Kilométriques : ordinateur de bord, flux 4. Témoin READY : indique que le véhicule d'énergie, média en cours d'écoute ou Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML est prêt à rouler. consignes de navigation, 2 MN 5. Indicateur de température du liquide de affichage temporaire : indicateur refroidissement. d'entretien, indicateur de niveau d'huile lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, 6. Indicateur un un appui appui de vitesse long long de analogique. de 2 secondes 2 sur sur le moteur, bouton le de messages de verrouillage d'alerte. permet de de Détailler verrouiller au client le les véhicule différentes et de et de zones fermer fermer concernant les les vitres vitres le compteur de puissance : il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de Zone contact. Charge : indique que le véhicule est en phase de récupération un un appui appui d énergie long long sur sur électrique bouton (énergie déverrouillage gratuite). permet de de déverrouiller le le véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres. 4 Zone ECO : indique que le véhicule optimise sa consommation 2. VÉHICULE 2. de carburant ÉQUIPÉ en électrique, : ACCÈS : ET en ET DÉMARRAGE diesel ou en MAINS combinant LIBRES les deux. (ADML). Inviter Inviter le client le client à effectuer à le déverrouillage/verrouillage le de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également Zone des POWER des portes portes : passagers. indique le taux de la puissance cumulée de Inviter votre le véhicule hybride, tenant compte des capacités combinées égalemen du moteur Diesel et du moteur électrique 4. Indiquer au client que le véhicule est équipé d un système de détection de sous-gonflage et qu un voyant fixe s affichera en cas d anomalie sur un des pneumatiques. 5. Montrer les commandes Déverrouillage situées à droite du volant. Montrer 6. VÉHICULE au au client client ÉQUIPÉ comment : extraire ADML la clé la clé mécanique de de secours Montrer placée placée l emplacement dans dans la clé la clé ADML dédié ADML en au tenant démarrage le le de secours avec Montrer la clé ADML et loquet loquet expliquer () () tiré tiré pour la procédure. pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou Appuyer sur le bouton «START/STOP», loquet ( Montrer Insérer au au client la clé client électronique déverrouillage dans de le de la lecteur. porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Montrer Appuyer sur la pédale de frein pour les véhicules de secou à boîte Il n est Il automatique n est pas pas possible ou de pilotée de verrouiller ou débrayez le véhicule à si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à fond l intérieur pour les du véhicules du véhicule à boîte ou ou si le manuelle. si contact le est est mis. mis. Appuyer sur le bouton «START/STOP». Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes de de la Préciser mise la mise en au client de de son qu il son véhicule. n est pas obligatoire d enfoncer la clé pour démarrer. L identifiant doit rester à porter de sans nécessité de l insérer dans le lecteur. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS. 2 Docu /24

13 4 Client Client Client Client 45 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 7. Montrer au client l affichage tête haute et présenter. les informations Reme disponibles : A. La vitesse de votre véhicule. B. Les informations du régulateur/limiteur de vitesse. C. Les informations de Clé navigation Clé à télécommande à (selon ou Clé ou Clé ADML ADML version). 2 MN lorsque le véhicule est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, 8. Montrer le plafonnier et présenter les fonctionnalités : un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de. Plafonnier verrouiller avant le véhicule et de et de fermer fermer les les vitres vitres 2. Lecteurs il est il de est recommandé carte avant de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds 3 lourds à la à clef la clef de de 3. Réglage contact. de l intensité du plafonnier 4. Diodes un d ambiance un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter le client le Indiquer client à effectuer à au client le qu en déverrouillage/verrouillage le cas de non bouclage de de de la l une porte la porte des 2. conducteur ceintures, VÉHIC un également témoin des des portes portes d alerte passagers. apparait au plafonnier. Inviter le égalemen 9. Montrer la barrette de commandes centrale et présenter les différentes commandes (selon version) :. Commandes des rideaux d occultation électriques du Toit Cockpit Appel d urgence localisé 3. Appel d assistance Déverrouillage localisé 4. Marche/arrêt de l affichage tête haute Montrer 5. Réglage au au client client hauteur comment de extraire l affichage la clé la clé mécanique de de 6. secours Réglage placée placée de dans dans luminosité la clé la clé ADML ADML de l affichage tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou 0. Présenter la montre à aiguille. loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Préciser au client que le réglage Montrer de la montre s effectue à partir de secou Il n est des Il n est écrans pas pas possible (selon de version). de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à l intérieur du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes de de la mise la mise en de de son son véhicule. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. Document strictement confidentiel réservé l'usage interne du réseau DS 4 /24 4 /24 Docu /24 3

14 4 Client Client Client Client 45 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 0. VÉHICULE ÉQUIPÉ : Tablette Tactile 7. Reme Montrer les informations affichées sur l écran et les commandes associées. Présenter le Block panel et ses fonctionnalités.. Molette de réglage du volume sonore. 2. Marche / Arrêt. 3. Black panel (affichage Clé nocturne Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML confort). 2 MN 4. Changement Préciser au de au client source client (selon (selon sonore. version) : : 5. Accès lorsque aux réglages le véhicule audio. est est stationné non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de Expliquer verrouiller les commandes le véhicule principales et de et de fermer de fermer l écran les les vitres : vitres il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de a) NAV : contact. Inviter le un client un appui appui à saisir, long long sur enregistrer sur le bouton le et supprimer déverrouillage une adresse. permet de de déverrouiller le le Aider le véhicule client dans et d ouvrir et le choix les des les 4 options fenêtres. 4 de guidage et son arrêt. 2. b) VÉHICULE 2. MEDIA : ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter le client le client à effectuer à à afficher le déverrouillage/verrouillage le la liste des stations, à de en de la porte la sélectionner porte 2. conducteur une VÉHIC mais puis mais la également mémoriser. des des portes portes passagers. Inviter le égalemen c) SET UP : Montrer au client comment paramétrer les sons et l'intensité lumineuse du poste de conduite. d) WEB : Inviter le client à se connecter au «Navigateur internet» si son téléphone le permet. Assurez-vous que Déverrouillage le Smartphone du client est compatible avec le Nouveau Mirror Screen. Montrer Présenter au au client au client client comment le Nouveau extraire la Mirror clé la clé mécanique Screen qui permet le déport de certaines de applications de secours placée placée des dans Smartphones dans la clé la clé ADML ADML compatibles tenant sur le l écran le tactile. Montrer loquet Selon loquet () () le tiré tiré modèle pour pour extraire de la Smartphone clé la clé intégrée (2). du (2). de secou client, télécharger/activer l application loquet ( Montrer correspondante au au client client le (Mirror déverrouillage le Link, Drive de de la Link.) porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Moteur tournant, brancher le Smartphone à la prise USB. Montrer Appuyer sur «Connecter» sur l écran tactile du véhicule de et accepter secou les conditions Il n est Il n est pas d utilisation pas possible de pour de verrouiller accéder le aux véhicule applications si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à l intérieur du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. e) TEL : Proposer Conseiller de procéder au au client client à l appairage de garder garder la du clé la téléphone clé à proximité à du client pour pour les avec les prochaines le véhicule. étapes étapes Montrer de de la au mise la client mise comment de de son décrocher/raccrocher son véhicule. et passer un appel depuis ses contacts. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS Docu /24 4

15 4 Client Client Client Client 45 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. f) DRIVE :. Reme Inviter le client à afficher l écran de visualisation des informations de flux hybride qui est disponible à l arrêt et expliquer le fonctionnement du flux d énergie. Avoir sur soi une clé USB avec quelques musiques. Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML Montrer au client comment régler l heure et la date. 2 MN 2. VÉHICULE lorsque ÉQUIPÉ le véhicule : CAMÉRA est est stationné DE RECUL non non verrouillé avec avec fenêtres ouvertes, Indiquer un au un appui client appui long que long la de caméra de 2 secondes 2 recul sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de s'active automatiquement verrouiller le véhicule au passage et de et de fermer de fermer les les vitres vitres il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de la marche arrière, le retour visuel se faisant contact. sur l écran tactile. un un appui appui long long sur sur le bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres VÉHICULE 2. VÉHICULE ÉQUIPÉ ÉQUIPÉ : ACCÈS : : ECRAN ET ET DÉMARRAGE MONOCHROME MAINS C LIBRES (ADML). Inviter Montrer Inviter le client le les client informations à effectuer à le déverrouillage/verrouillage affichées le sur l écran et les commandes la porte la porte 2. conducteur associées. VÉHIC également des des portes portes passagers. Inviter le égalemen Déverrouillage la touche A pour choisir entre l'affichage des informations de la source audio en Montrer plein au écran au client client ou comment l'affichage extraire partagé la clé la entre clé mécanique les informations de la source audio et de de secours l'heure, placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou la touche "MENU " pour accéder au loquet ( Montrer menu au général, au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. les touches ou pour faire défiler Montrer les éléments dans l'écran, de secou les touches Il n est Il n est pas pas ou possible pour de faire de verrouiller varier une le véhicule valeur de si une réglage, si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à la touche l intérieur "OK" du pour du véhicule valider, ou ou si le la si contact le touche est "Retour" est mis. mis. pour abandonner l'opération en cours. Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes de de la mise la mise en de de son son véhicule. 4. Montrer la commande de feux de détresse située à droite de l écran. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS Docu /24 5

16 4 Client Client Client 45 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 5. Présenter au client les différentes commandes de chauffage/climatisation.. Reme.Programme automatique confort 2-3. Réglage conducteur/passager 4. Programme automatique visibilité 5. Marche / Arrêt de l'air conditionné 6. Réglage de la répartition d'air 7. Réglage du débit d'air Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML 8. Entrée d'air / Recirculation d'air 9. 2 Air conditionné MN maximum 6. Montrer lorsque le sélecteur véhicule de est vitesses est stationné et présenter non non verrouillé les différents avec avec fenêtres rapports ouvertes, : un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de - R. Marche verrouiller arrière le véhicule et de et de fermer fermer les les vitres vitres - N. Point il est mort il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de - A. Mode contact. automatisé - M. Mode un un appui séquentiel appui long long sur avec sur le passage bouton le déverrouillage manuel des permet de de déverrouiller le le vitesses véhicule à l aide des et d ouvrir et palettes les au les 4 volant. fenêtres VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter Montrer le client le client qu il à effectuer à existe un le déverrouillage/verrouillage le rappel de position du de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également levier à des côté des portes du portes sélecteur passagers. et au combiné. Inviter le égalemen Préciser au client que le roulage électrique n est pas possible en Mode séquentiel (M). 7. Expliquer au client comment mettre en action son véhicule (selon version) : Déverrouillage - Levier de vitesse en position neutre, Montrer - Pied au sur au client le client frein, comment extraire la clé la clé mécanique de de - secours Tourner placée placée clé dans ou dans la faire clé la un clé ADML appui ADML en court tenant sur le le Montrer loquet loquet le bouton () () tiré tiré START/STOP. pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Montrer de secou Il n est Il n est pas pas possible de de verrouiller le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à l intérieur du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. Conseiller au au client client de garder garder la clé la Clé clé à ADML proximité à pour pour Clé les les à prochaines télécommande étapes étapes de de la mise la mise en de de son son véhicule. Préciser au client que le véhicule se met en action en mode Auto par défaut. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS Docu /24 6

17 4 EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. Montrer le balayage des cadrans par les aiguilles à la mise en action, le témoin READY dans le compteur de puissance du véhicule, confirmé par un signal sonore.. Reme Client Client Client Indiquer en qu une fois le véhicule mis en action et ceinture débouclée, si aucune action n est effectuée par le client durant 3 minutes Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML (exemple : pied sur le frein), le système Hybride se désactive. Le 45 MN 2 MN Préciser témoin au au READY client client (selon (selon s éteint version) (mise : : en sécurité du véhicule). Pour le réactiver lorsque le : véhicule appuyer est sur est stationné le frein puis non non tourner verrouillé à nouveau avec avec fenêtres la clé. ouvertes, Préciser un un appui appui au long long client de de 2 qu en secondes 2 cas sur de sur le température bouton le de de verrouillage extérieure permet négative, de de le verrouiller véhicule le démarre véhicule et avec de et de fermer fermer le les moteur les vitres vitres thermique (attendre le préchauffage). il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de contact. 8. Les un palettes un appui appui au long volant long sur sur le : bouton le déverrouillage permet de de déverrouiller le le Expliquer véhicule au client et d ouvrir et que l utilisation les les 4 fenêtres. 4 des palettes au volant est particulièrement adaptée dans les conditions suivantes où l on recherche plus de dynamisme et 2. VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). d anticipation (par un rétrogradage) : Inviter Inviter le client le client à effectuer à le déverrouillage/verrouillage le de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également - dépassement des des portes portes d un passagers. autre véhicule, Inviter le - montée d une pente avec un fort dénivelé (ex : rampe de parking). égalemen Préciser au client que : si le régime moteur est trop bas alors la boîte de vitesses passera automatiquement à la vitesse inférieure sans action sur une des palettes. les palettes au volant ne permettent pas de sélectionner le point mort, ni de passer Déverrouillage de quitter la marche arrière. lors d un roulage électrique, toute action sur une des palettes fait Montrer au redémarrer au client client comment ponctuellement extraire la clé la le clé mécanique moteur thermique. de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou 9. Présenter le sélecteur de mode Hybrid 4x4. loquet ( Montrer Expliquer au au client les client 4 le modes déverrouillage le de conduite de de la et porte la préciser porte conducteur au client à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de que de secours. le voyant lumineux indique le mode en cours. Montrer de secou - Mode Il n est Il AUTO n est pas : pas mode possible à privilégier de de verrouiller dans le un véhicule usage si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à quotidien l intérieur et économique du du véhicule du ou véhicule. ou si si contact est est mis. mis. - Mode Conseiller SPORT au : mode au client client à de privilégier garder garder la pour clé la clé à proximité profiter à pour pour les les prochaines étapes étapes des performances de de la mise la mise en maximum de de son du son véhicule. moteur - Mode ZEV : pour forcer le roulage en électrique. - Mode 4WD : pour forcer la motricité 4x4. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS Docu /24 7

18 4 Client Client Client 45 MN EN EN MAIN DÉCOUVERTE DU POSTE DE CONDUITE ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. Préciser au client que :. Reme Le roulage électrique est possible en mode Auto en dessous de 85km/h et en mode ZEV jusqu à 60 km/h Le roulage électrique peut-être momentanément indisponible dans certaines conditions : niveau de charge batterie insuffisant, températures en extérieures négatives, roulage prolongé sur la réserve carburant, forte Clé Clé à utilisation télécommande à ou la Clé ou climatisation, Clé ADML ADML régénération du FAP 2 (environ MN tous les 500 km) Montrer lorsque la le barrette véhicule de est commandes est stationné non centrale non verrouillé et avec avec fenêtres ouvertes, 2 présenter un les un appui différentes appui long long de commandes 2 secondes 2 (selon sur sur le version) bouton le : de de verrouillage permet de de. Sécurité verrouiller enfant électrique véhicule et de et de fermer fermer les les vitres vitres 4 2. Lève-vitres il est il électriques est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de 2 3. contact. centralisé 2 4. Frein de un stationnement un appui appui long long sur électrique sur bouton déverrouillage permet de de déverrouiller 3 le le véhicule et d ouvrir et les les 4 fenêtres Montrer l accoudoir central et ses différents aménagements : 2. VÉHICULE 2. ÉQUIPÉ : ACCÈS : ET ET DÉMARRAGE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter Pour le accéder client le client à au effectuer à grand le compartiment, déverrouillage/verrouillage le appuyer sur de le de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également bouton des puis des portes portes relever passagers. le couvercle. Inviter le Pour accéder au petit compartiment (sous le égalemen couvercle de l'accoudoir), appuyer sur le bouton 2 puis relever le couvercle. Indiquer au client que le grand compartiment contient un port USB et une prise Jack. Il comporte également une buse de ventilation (avec ouverture réglable) qui permet Déverrouillage de diffuser de l'air rafraîchi. Montrer 22. Montrer au au client client les comment Applications extraire MyDS la clé la et clé mécanique Discover MyDS au client. de de secours Une fois placée placée votre dans DS dans la stationnée, clé la clé ADML ADML en MyDS tenant vous guide le le en mode piéton Montrer sur les derniers loquet loquet mètres () () tiré tiré de pour pour votre extraire trajet la clé la clé intégrée (2). (2). de secou Revenez facilement à votre lieu de stationnement. loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. MyDS vous informe automatiquement des prochaines dates Montrer d entretien de votre DS Une fois à bord de votre DS, écoutez et dictez vos SMS via l écran de tactile* secou (*sous réserve Il n est Il n est d utilisation pas pas possible d un de smartphone de verrouiller le compatible véhicule si MirrorLink). une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à L Application l intérieur du Discover du véhicule My ou DS ou si le si permet contact le un est apprentissage est mis. mis. interactif du véhicule sur Smartphone Recherche Conseiller par au localisation au client client de garder visuelle garder la : clé la l utilisateur clé à proximité à peut pour chercher pour les les prochaines les informations étapes étapes des de de la mise la mise en de de son son véhicule. fonctions réparties selon les points d intérêt. Recherche par mosaïque : l utilisateur peut chercher les informations directement Document grâce une strictement liste d images. confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. 4 /24 4 /24 Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau DS Docu /24 8

19 5 Client Client Client 20 MN EN MAIN DYNAMIQUE EN EN MAIN. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons.. VÉHICULE ÉQUIPÉ : RÉGULATEUR/LIMITEUR DE VITESSE. Reme Inviter le client à paramétrer le régulateur/limiteur de vitesse sur une route de type voie rapide. Montrer comment activer et désactiver la fonction depuis les commandes sousvolant. ACCÈ Clé Clé à télécommande à ou Clé ou Clé ADML ADML 2. VÉHICULE ÉQUIPÉ : STOP & START Montrer 2 le MN témoin «ECO» sur le combiné et le «compteur de temps». Réaliser lorsque le une véhicule démonstration, est est stationné portes non fermées, non verrouillé ceinture avec avec fenêtres conducteur ouvertes, attachée. un Inviter un appui appui le client long long de successivement de 2 secondes 2 sur à ouvrir sur le bouton le sa porte de de et verrouillage la refermer, permet puis à de de verrouiller détacher sa le ceinture véhicule et et la de et reboucler. de fermer fermer les les vitres vitres il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de 3. VÉHICULE contact. ÉQUIPÉ : AIDE AU DÉMARRAGE EN PENTE Expliquer un les un appui conditions appui long long sur d activation sur le bouton le de déverrouillage l aide au démarrage permet en de de pente déverrouiller et son le le fonctionnement véhicule en et d ouvrir pente et montante les les 4 fenêtres. 4 et descendante. 2. VÉHICULE ÉQUIPÉ ÉQUIPÉ : ACCÈS : AFFICHAGE ET ET DÉMARRAGE TÊTE HAUTE MAINS LIBRES (ADML). Inviter Inviter Expliquer le client le client les à différentes effectuer à le déverrouillage/verrouillage fonctions le de l affichage tête de haute de la porte la porte : 2. conducteur VÉHIC également Activation/Neutralisation des des portes portes passagers. Inviter le égalemen Réglage en hauteur Réglage de la luminosité 5. VÉHICULE ÉQUIPÉ : CAMÉRA DE RECUL Inviter le client à engager la marche arrière afin de pouvoir lui expliquer les différents gabarits : les traits bleus : la direction Déverrouillage générale du véhicule. les courbes bleu turquoise : les rayons de Montrer braquage au au client maximum. client comment extraire la clé la clé mécanique de de secours les traits placée verts placée dans : les dans la distances clé la clé ADML ADML à en et tenant 2 mètres le le Montrer loquet loquet environ () () tiré après tiré pour pour la extraire limite la du clé la pare-chocs clé intégrée (2). arrière (2). de secou du véhicule. loquet ( Montrer au au client client le déverrouillage le de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique le trait rouge : la distance à 30 cm environ après de de secours. Montrer la limite du pare-chocs arrière du véhicule. de secou 6. Expliquer Il n est Il n est pas les pas modes possible de de serrage de verrouiller automatique le véhicule et si manuel. une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à l intérieur du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes de de la mise la mise en de de son son véhicule. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau Citroën 4 /24 4 /24 Docu /24 9

20 5 Client Client Client 20 MN EN MAIN DYNAMIQUE EN EN MAIN ACCÈ. Remettre. au au client client la clé la clé et détailler et les les boutons. 5. ECO-CONDUITE. Reme a. Accélération normale si possible jusqu à la vitesse maximale autorisée (compteur de puissance ou indicateur de consommation / génération d énergie entre 20 et 40%) b. Conduite souple à vitesse stabilisée grâce à un dosage fin de l accélérateur (zones «ECO en» ou «CHARGE») et roulage électrique maximisé lorsqu on roule à faible vitesse (au maximum Clé Clé à télécommande à 85 km/h) ou Clé ou Clé ADML ADML c. 2 Anticipation MN des freinages en privilégiant une décélération grâce au frein moteur Préciser électrique au au client client (selon (zone (selon «version) CHARGE : :») en adaptant la récupération d énergie gratuite lorsque en restant le véhicule plus ou est moins est stationné en léger non non appui verrouillé sur l accélérateur avec avec fenêtres ouvertes, un un appui appui long long de de 2 secondes 2 sur sur le bouton le de de verrouillage permet de de Montrer au client comment : verrouiller le véhicule et de et de fermer fermer les les vitres vitres récupérer de l énergie gratuite lors des stops, feux rouges, ralentissements il est il est recommandé de de ne ne pas pas attacher d objets trop trop lourds lourds à la à clef la clef de de de contact. circulation optimiser un un appui appui le long roulage long sur sur le électrique bouton déverrouillage en mode Auto permet sur les portions de de déverrouiller de roulage le le stabilisé véhicule (30 et d ouvrir et 50 km/h). les les 4 fenêtres VÉHICULE 2. Indiquer ÉQUIPÉ au : ACCÈS client : ET qu il ET DÉMARRAGE doit régulièrement MAINS LIBRES vérifier (ADML). la pression des Inviter Inviter le client le pneumatiques client à effectuer à le de déverrouillage/verrouillage le son véhicule. de de la porte la porte 2. conducteur VÉHIC également des des portes portes passagers. Inviter le Remettre au client le Mémento HYbrid4 qui contient égalemen les règles d écoconduite et lui rappeler qu un film sur l éco-conduite est disponible sur MyDS (ou le site DS du pays pour les pays ne disposant pas encore de MyDS). Demander au client de passer les différents modes du sélecteur Mode Auto : C est le mode avec lequel le véhicule est mis en action. Mode Sport : Pour Déverrouillage lui permettre de bénéficier d un maximum de puissance en sollicitant les 2 motorisations cumulées Montrer Mode au ZEV au client client : Il comment permet extraire de tenir la clé la clé mécanique un roulage silencieux à vitesse réduite (zone de de secours placée placée dans dans la clé la clé ADML ADML tenant le le Montrer résidentielle, parking ). loquet loquet () () tiré tiré pour pour extraire la clé la clé intégrée (2). (2). de secou Mode 4WD : Ce mode utilise les 2 moteurs en même temps, pour privilégier la loquet ( Montrer motricité au au client à client basse le déverrouillage le vitesse. de de la porte la porte conducteur à l aide à l aide de la clé la clé mécanique de de secours. Montrer 6. CONSOMMATION DE L HYBRIDE de secou Expliquer Il n est Il n est au pas client pas possible les différentes de de verrouiller informations le véhicule si une si une clé clé ADML ADML est est laissée laissée à à affichées l intérieur à l écran. du du véhicule ou ou si le si contact le est est mis. mis. Conseiller au au client client de garder garder la clé la clé à proximité à pour pour les les prochaines étapes étapes de de la mise la mise en de de son son véhicule. Document strictement confidentiel réservé réservé à l'usage à l'usage interne interne du réseau du réseau DS. DS. Document strictement confidentiel réservé à l'usage interne du réseau Citroën 4 /24 4 /24 Docu /24 20