Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE"

Transcription

1 d 03/95 PAQ 1530 COMMUNICAION CHNIQU N C0351 Date : OmniPCX 4400 Nb de pages : 16 URGN (FASH PRODUI) NON URGN (INFO PRODUI) MPORAIR DFINIIV OBJ : CAR GPA2 Veuillez trouver ci-joint la documentation de la carte GPA2 (Fonctionnement, Configuration, Raccordement). 1

2

3 AC Alcatel OmniPCX nterprise SCION d.01

4

5 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Section - SOMMAIR Fonctionnement Présentation nvironnement Blocs fonctionnels Configuration Référence Présentation Signification des Ds Raccordement Schéma de branchement Points de sortie de la carte d.01 Ref.3U19919FRAA.1

6 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section -.2 Ref.3U19919FRAA d.01

7 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Fonctionnement 50A A100AAFR Fonctionnement dition : Présentation a carte GPA2 (General Purpose Auxiliary2) est une évolution de la carte GPA. a carte GPA2 supporte les deux principales applications suivantes : - le traitement de la parole : guides vocaux multi langues (Multi anguage Voice Prompt), téléchargeables avec un maximum de quatre langues, qui peuvent être diffusées simultanément sur 60 canaux : guides vocaux statiques de 4 x 6 Mo (4 x 12 mn), guides vocaux dynamiques de 7,5 Mo (15 mn). musique de patience, - le traitement, en détection ou en génération, des tonalités et des multi-fréquences utilisées au sein des différents réseaux publics ou privés : Q23, DO (CCD), 2100Hz, R1/R2, génération de 32 tonalités, établissement possible de 3 conférences simultanées avec 30 participants chacune, VAD. Attention : selon la release du PABX, certaines fonctions ne sont pas implémentées. Outresacapacitémémoire,laprincipaledifférenceentrelacarteGPAetlacarteGPA2estlasuppression de cartes mémoires enfichables (Flash cards ou RAM cards) sur cette dernière. a configuration de la carte GPA2 est présentée dans le module - Configuration. e raccordement de la carte GPA2 est présenté dans le module - Raccordement. d.01 Ref.3U19919FRAA.3

8 AC Alcatel OmniPCX nterprise Fonctionnement Section - 2. nvironnement R 1 28 IAISONS D YP 1 R 28 Horloge 16 MHz 1 28 IAISONS D YP 1 28 Fond de panier Fond de Panier Synchronisation rame 8 khz GPA2 RX, X, RS Connecteur DIN 96 pts (Utilisés uniquement en test usine) Synchronisation Conver tisseur 256 khz DM 1 à 5-48V D processeur D occupation Face avant 0V48 3. Blocs fonctionnels a carte GPA2 est constituée des blocs fonctionnels suivants : - l unité de commutation, articulée autour de la partie commune C1NV, pour interfacer la carte avec les autres cartes du système, - l unité de traitement du signal, articulée autour de deux modules composés chacun d un DSP et d une mémoire SDRAM : le DSP0 et sa mémoire SDRAM associée de 32 Mo est dédié à la fonction Multi anguage Voice Prompt, le DSP1 et sa mémoire SDRAM associée de 8 Mo est dédié à la fonction conférence à N. - l alimentation fournit, par l intermédiaire de deux convertisseurs DC/DC, les tensions continues 1,8 V, 3,3 V et 5 V..4 Ref.3U19919FRAA d.01

9 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Fonctionnement Note : une batterie de secours permet de sauvegarder les guides vocaux lorsque la carte GPA2 est défichée (autonomie de quelques heures). A noter que la batterie a également une durée de vie limitée à quelques années. Son changement devra intervenir après que le système l ait signalé par un message d incident. d.01 Ref.3U19919FRAA.5

10 AC Alcatel OmniPCX nterprise Fonctionnement Section - Figure 1 : Schéma synoptique fonctionnel Unité de traitement du signal Batterie de secours SDRAM 32 Mo SDRAM 8 Mo données commandes d'adressage commandes d'adressage données xternal Memory InterFace PCM0 PCM1 xternal Memory InterFace DSP0 PCM2 PCM3 DSP1 Host Port Interface Host Port Interface données commandes logique 3,3V 1,8V Multi Master Bus UAR C1NV 3,3V 5V Alimentation Processeur ARM données adresses SRAM 256 Ko Flash 512 Ko -48V GND Unité de commutation.6 Ref.3U19919FRAA d.01

11 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Configuration 50A A020AAFR Configuration dition : Référence Référence de la carte : 3BA AA 2. Présentation acartegpa2nepossèdepasdestrap. d.01 Ref.3U19919FRAA.7

12 AC Alcatel OmniPCX nterprise Configuration Section - Figure2: VuedelacarteGPA2 H1 H2.8 Ref.3U19919FRAA d.01

13 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Configuration 3. Signification des Ds Figure 3 : Face avant de la carte GPA2 GPA2 CPU BSY D CPU (D verte) BSY (D jaune) Signification émoin de l activité du processeur émoin de l activité DSP D CPU Cadencement Signification Allumée fixe n cours d initialisation 100 ms (allumée)/ 1s (éteinte) n cours de chargement 10 ms (allumée)/ 10 ms (éteinte) Reflashage boot 300 ms (allumée)/ 300 ms (éteinte) Attente CPU 8 x (900 ms (allumée)/ 600 ms (éteinte))/1 s (éteinte) rreur test RAM 8 x (300 ms (allumée)/ 600 ms (éteinte))/1 s (éteinte) rreur checksum d.01 Ref.3U19919FRAA.9

14 AC Alcatel OmniPCX nterprise Configuration Section -.10 Ref.3U19919FRAA d.01

15 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Raccordement 50A A030AAFR Raccordement dition : Schéma de branchement a carte GPA2 s enfiche dans une position banalisée de l alvéole AC. Fond de panier 2. Points de sortie de la carte es seuls points de sortie, les liaisons UAR et GND, sont réservés au test usine. d.01 Ref.3U19919FRAA.11

16 AC Alcatel OmniPCX nterprise Raccordement Section - C B A GND 8 GND 9 GND GND 16 GND UAR RS 23 GND 24 GND 25 GND GND 28 UAR X 29 UAR RX 30 GND.12 Ref.3U19919FRAA d.01

17 AC Alcatel OmniPCX nterprise Section - Raccordement C B A 31 GND 32 GND d.01 Ref.3U19919FRAA.13

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE)

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE) Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1S (4098FRE) NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits dans ce document

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1 (4098RE)

Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1 (4098RE) Alcatel OmniPCX Enterprise TSC-IP V1 (4098RE) NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits dans ce document

Plus en détail

Dossier technique. Autocommutateur évolutif. e.volution d Adep Telecom

Dossier technique. Autocommutateur évolutif. e.volution d Adep Telecom BAC Professionnel Systèmes Electroniques Numériques Dossier technique Autocommutateur évolutif e.volution d Adep Telecom Autocommutateur e.volution I- Mise en situation : Les très petites entreprises (TPE)

Plus en détail

Analyseur de réseaux /Perturbographe APRV

Analyseur de réseaux /Perturbographe APRV Analyseur de réseaux /Perturbographe APRV dfv Technologie Z.A. Ravennes-les-Francs 2 avenue Henri Poincaré 59910 BONDUES France Tel : 33 (0) 3.20.69.02.85 Fax : 33 (0) 3.20.69.02.86 Email : contact@dfv.fr

Plus en détail

SPECIFICATION TECHNIQUE CN 46

SPECIFICATION TECHNIQUE CN 46 Page 1/5 SOURCES DE TENSION(S) CONTINUE(S) AVEC SAUVEGARDE PAR BATTERIESDE 5 MN A 75 MN PUISSANCE DE 50 A 1000 W Spécifications générales Puissance jusqu à 1000 watts Jusqu à 7 tensions VDC sauvegardées

Plus en détail

NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0426 Ed. 01 OmniPCX Enterprise Nb de pages : 9 Date : 07-03-2003 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : GUIDE DE MISE EN SERVICE DES

Plus en détail

1/ CONFIGURATION PHYSIQUE DU TSX 37 Micro

1/ CONFIGURATION PHYSIQUE DU TSX 37 Micro MEI L Automate TSX 37 n /0 / CONFIGURATION PHYSIQUE DU TSX 37 Micro L automate TSX MICRO est un automate modulaire Il reçoit selon les besoins des cartes : Cartes 6 Entrées / 6 Sorties «32Tout ou Rien»

Plus en détail

C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours. STO/G - Slide 1

C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours. STO/G - Slide 1 C.Dekkil décembre 2011 ABB KNX DGN/S 1.16.1 Passerelle DALI pour éclairage de secours STO/G - Slide 1 Passerelle DALI pour bloc de secours (BAES) DGN/S 1.16.1 Standard DALI EN 62386-100 Fonctionnement

Plus en détail

212 Erreur accès anti- Echo. 214 Erreur démarrage vérif DSP. 215 Erreur accès trame IC. 216 Erreur DSP carte MSG. 217 Erreur données Carte MSG

212 Erreur accès anti- Echo. 214 Erreur démarrage vérif DSP. 215 Erreur accès trame IC. 216 Erreur DSP carte MSG. 217 Erreur données Carte MSG Liste s et de solutions Le tableau ci-dessous contient les erreurs et leurs solutions. Lorsqu'une erreur avec le code "*" survient dans l'ip-pbx, le voyant ALARM de la face frontale du meuble de base s'allume

Plus en détail

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE Ed 03/95 PAQ 1530 COMMUNICATION TECHNIQUE N : TC0013 Date : 20-01-2000 Alcatel 4400 Nb de pages : 9 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : VOCALE EXTERNE INFORMATEL

Plus en détail

SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000

SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000 SONORISATION D ALARME ET D EVACUATION SERIE VM-3000 Système d alarme et d évacuation Série VM-3000 Système d alarme et d évacuation répondant aux normes Internationales EN 54-16 et EN54-4. Système de sonorisation

Plus en détail

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13)

Fiche technique CPU 314SC/DPM (314-6CG13) Fiche technique CPU 314SC/DPM (3146CG13) Données techniques N de commande 3146CG13 Type CPU 314SC/DPM Information générale Note Caractéristiques SPEEDBus Technologie SPEED7 24 x DI, 16 x DO, 8 x DIO, 4

Plus en détail

CPU ou UCT. Le processeur est une unité d exécution, plus précisément appelée unité centrale de traitement (désignée en franç.

CPU ou UCT. Le processeur est une unité d exécution, plus précisément appelée unité centrale de traitement (désignée en franç. CPU ou UCT Processor (data processing) Le processeur est une unité d exécution, plus précisément appelée unité centrale de traitement (désignée en franç.par UCT, en ang. CPU (Central Processing Unit) CPU+mémoire

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise. Introduction à l'omnipcx Enterprise

Alcatel OmniPCX Enterprise. Introduction à l'omnipcx Enterprise Alcatel OmniPCX Enterprise Introduction à l'omnipcx Enterprise NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits

Plus en détail

Carte SNMP FULL. www.socamont.com. Manuel d utilisation ONDULEURS Online RACK PLATINE RéSEAUX ATTENTION :

Carte SNMP FULL. www.socamont.com. Manuel d utilisation ONDULEURS Online RACK PLATINE RéSEAUX ATTENTION : La carte SNMP Full Interne permet un suivi et une gestion à distance de vos onduleurs. Elle est dotée d une fonction d alarme par email ou sms, d une fonction d organisation des tâches, d historique des

Plus en détail

LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies

LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies LMED Lecteur d empreintes digitales pour centrale multi-technologies TABLE DES MATIERES I. INTRODUCTION... 2 II. INSTALLATION (HARDWARE ET SOFTWARE)... 3 III. LANGUES... 3 IV. SITE... 4 V. MENU PRINCIPAL...

Plus en détail

Présentation et description détaillée du S8400 Media Server

Présentation et description détaillée du S8400 Media Server Présentation et description détaillée du S8400 Media Server Edition 1 Février 2006 Avaya S8400 Media Server Avaya S8400 Media Server Présentation générale Le S8400 Media Server est un serveur Linux qui

Plus en détail

DataFlow. DataFlow. Electronique & Logiciel. Système de mesure et d'assurance qualité. DataFlow Statistiques. Type 2805A...

DataFlow. DataFlow. Electronique & Logiciel. Système de mesure et d'assurance qualité. DataFlow Statistiques. Type 2805A... Electronique & Logiciel DataFlow Système de mesure et d'assurance qualité 2805A... DataFlow est un système universel de visualisation, d'analyse, de surveillance et de suivi de production. Différents logiciels

Plus en détail

Alcatel OmniPCX Enterprise TA-CTI-S0 (4094)

Alcatel OmniPCX Enterprise TA-CTI-S0 (4094) Alcatel OmniPCX Enterprise TA-CTI-S0 (4094) NOTE : Les spécifications Produit contenues dans ce document peuvent évoluer sans information préalable. Les produits et services décrits dans ce document peuvent

Plus en détail

UNITROL F Systèmes d excitation pour machines synchrones avec et sans excitatrice tournante

UNITROL F Systèmes d excitation pour machines synchrones avec et sans excitatrice tournante UNITROL F Systèmes d excitation pour machines synchrones avec et sans excitatrice tournante Copyright 2000 Photodisc, Inc. UNITROL F Vue d ensemble du système Fig. 1: Configuration principale du système

Plus en détail

Architecture des Ordinateurs. Partie II:

Architecture des Ordinateurs. Partie II: Architecture des Ordinateurs Partie II: Définition: On appelle mémoire tout composant électronique capable de stocker temporairement des données. Catégories: On distingue plusieurs catégories de mémoires

Plus en détail

PXG80-W. Serveur Web. Siemens Building Technologies Building Automation DESIGO PX. avec connexion pour modem

PXG80-W. Serveur Web. Siemens Building Technologies Building Automation DESIGO PX. avec connexion pour modem 9 232 DESIGO PX Serveur Web avec connexion pour modem PXG80-W Le serveur WEB PXG80-W permet la supervision et l'exploitation d'une ou plusieurs unités de traitement local DESIGO PX par le biais d'un explorateur

Plus en détail

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE Ed 03/95 PAQ 1530 COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0128 Date : 14-11-2000 OmniPCX 4400 Nb de pages : 17 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : CARACTERISTIQUES DES

Plus en détail

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP

Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Programmation de la CPU 314C-2DP Document de formation pour une solution complète d automatisation Totally Integrated Automation (T I A) MODULE A5 Document de formation T I A Page 1 sur 23 Module A5 Ce document a été édité par Siemens

Plus en détail

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement.

Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Chers utilisateurs, Merci d'avoir choisi notre système d'alarme intelligent. Veuillez lire ce manuel avant l'installation afin de la faire fonctionner correctement. Notre système d'alarme avec le réseau

Plus en détail

Manuel de référence O.box

Manuel de référence O.box Manuel de référence O.box Descriptif du coffret O.box est un boîtier plastique utilisable sur étagère, position murale en en rack 19 pouces. La connectique et les voyants sont en face avant. La connectique,

Plus en détail

Serveur Web embarqué

Serveur Web embarqué Serveur Web embarqué OBJECTIFS : Dans ce TP vous allez concevoir un serveur Web que vous implanterez sur une carte DE2. MANIPULATION : Pour faire ce TP vous devez disposer des éléments suivants : Quartus

Plus en détail

MANUEL D INSTALLATION

MANUEL D INSTALLATION FRANÇAIS 000 Home II - 138.Avenue Léon Bérenger - 06706 Saint-Laurent du Var Cedex : 04 93 19 37 37 - : 04 93 07 60 40 - : 04 93 19 37 30 Site : www.wit.fr SOMMAIRE Introduction... 4 Le format MODULE...

Plus en détail

Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et MTP8/70

Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et MTP8/70 Ecrans tactiles programmables MTP6/50, MTP8/50 et Ecrans tactiles compacts résistifs TFT-LCD 65536 couleurs, rétroéclairage LED Grand angle de vision : 70 horizontalement et verticalement Système de refroidissement

Plus en détail

Chapitre 2 : Architecture d un ordinateur

Chapitre 2 : Architecture d un ordinateur I. Introduction : Chapitre 2 : Architecture d un ordinateur Activité 1 : Q : Comment on peut effectuer un traitement automatique? R : On doit utiliser une machine automatique c est l ordinateur. Q : Quelles

Plus en détail

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE Ed 03/95 PAQ 1530 COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0150 Date : 29-01-2001 OmniPCX 4400 Nb de pages : 11 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : CONFIGURATION D'UN OmniPCX

Plus en détail

LinkGate A FXO. Manuel V1.0. 1 11 rue du Soleil Levant 92140 CLAMART Copyright 2010 Linkcom Tous droits réservés. Linkcom France

LinkGate A FXO. Manuel V1.0. 1 11 rue du Soleil Levant 92140 CLAMART Copyright 2010 Linkcom Tous droits réservés. Linkcom France LinkGate A FXO Manuel V1.0 1 Sommaire 1. CARACTÉRISTIQUES :... 3 2. LES DIFFÉRENTES POSSIBILITÉS D INSTALLATIONS :... 3 2.1. Connexion basique - Tous les appels sont émis par le réseau GSM...3 2.2. Installation

Plus en détail

Btronic. Modules électroniques à 5 pattes Tests et mesures «vintage» http://www.lbtronic.com. Version 2.0

Btronic. Modules électroniques à 5 pattes Tests et mesures «vintage» http://www.lbtronic.com. Version 2.0 Btronic Modules électroniques à 5 pattes Tests et mesures «vintage» http://www.lbtronic.com COMMUTATEUR DE LIGNES TÉLÉPHONIQUES Version 2.0 I. À QUOI ÇA SERT?... 2 II. CARACTÉRISTIQUES MÉCANIQUES... 2

Plus en détail

GS-125. Manuel de l Utilisateur. Version 1.0

GS-125. Manuel de l Utilisateur. Version 1.0 GS-125 Manuel de l Utilisateur Version 1.0 Pour activer votre garantie sur le produit, nous vous remercions d aller sur le site www.danew.com et remplir la fiche garantie. Caractéristiques 3 Spécifications

Plus en détail

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE. OBJET : INFORMATIONS SUR LES VERROUS CSTA ET APPLICATIONS CTI Alcatel

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE. OBJET : INFORMATIONS SUR LES VERROUS CSTA ET APPLICATIONS CTI Alcatel Ed 03/95 PAQ 1530 COMMUNICATION TECHNIQUE N : TC0016 Date : 27-01-2000 Alcatel 4400 Nb de pages : 11 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : INFORMATIONS SUR LES

Plus en détail

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : NOUVEAUTÉS DE GESTION EN CONFIGURATION DUPLIQUÉE AVEC IO2N

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : NOUVEAUTÉS DE GESTION EN CONFIGURATION DUPLIQUÉE AVEC IO2N COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0769 Ed. 01 OmniPCX Enterprise Nb de pages : 8 Date : 29-03-2006 URGENTE NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : NOUVEAUTÉS DE GESTION EN Cette communication technique a pour

Plus en détail

DLC-MUXDIAG-II & DLO-MUXDIAG-II

DLC-MUXDIAG-II & DLO-MUXDIAG-II DLC-MUXDIAG-II & DLO-MUXDIAG-II Enregistreurs autonomes CAN HS/LS, Diag on Can, LIN/ISO 1 Document n 024471-v2 Les boîtiers Exxotest DLC-MUX-DIAG-II et DLO-MUX-DIAG-II permettent de réaliser l acquisition

Plus en détail

Supports d exécution matériels pour l embarqué. Jean-Philippe Babau

Supports d exécution matériels pour l embarqué. Jean-Philippe Babau Supports d exécution matériels pour l embarqué Jean-Philippe Babau Département Informatique, INSA Lyon Les contraintes Coût de quelques euros à quelques centaines d'euros Contraintes d énergie (mobilité,

Plus en détail

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur

Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Chapitre 2 Architecture d un ordinateur Leçon 1 : Les principaux composants d un ordinateur Les objectifs : o Identifier les principaux composants d un micro-ordinateur. o Connaître les caractéristiques

Plus en détail

Sommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques

Sommaire. 1. Tout savoir sur la Box. 1.1 Caractéristiques techniques 1. Tout savoir sur la Box Sommaire 1.1 Caractéristiques techniques 1- Tout savoir sur La Box 1.1 Caractéristiques techniques 1.2 Contenu de la boîte 1.3 La Box en détails 1.4 Installation La Box est une

Plus en détail

ANRT-STA/ET-RTC. -Aspects télécommunications- SOMMAIRE

ANRT-STA/ET-RTC. -Aspects télécommunications- SOMMAIRE ANRT-STA/ET-RTC SPECIFICATIONS TECHNIQUES D AGREMENT DES EQUIPEMENTS TERMINAUX A RELIER A UNE INTERFACE ANALOGIQUE DU RESEAU DE TELECOMMUNICATIONS COMMUTE -Aspects télécommunications- SOMMAIRE I. INTRODUCTION

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale Domotique. GREENLEAF Micro D3

Notice d installation de la Centrale Domotique. GREENLEAF Micro D3 Notice d installation de la Centrale Domotique GREENLEAF Micro D3 Notice d installation de la Centrale Domotique Micro D3... 1 Description du Boîtier... 2 Description du boîtier... 2 Raccordement physique

Plus en détail

Sauter Systems 7196692002 03

Sauter Systems 7196692002 03 96.692/1 EYZ 292: 292, Interface L interface 292 est une interface - permettant de relier les outils de programmation CASE Suite ou CASE Engine et les différents logiciels novapro avec le système de gestion

Plus en détail

LS-100. Version 1.26.1. 26 mars 2012

LS-100. Version 1.26.1. 26 mars 2012 LS-100 Version 1.26.1 26 mars 2012 Table des matières Table des matières... 2 Liste des figures... 3 Description générale du produit... 4 Spécifications matériels... 5 Branchements de la carte... 6 Sorties

Plus en détail

Master Time Center. Swiss Time Systems

Master Time Center. Swiss Time Systems Swiss Time Systems Master Time Center Centre de contrôle pour systèmes de distribution horaire multifonctionnelles et surveillance de la fréquence du secteur Swiss Time Systems Master Time Center Gares

Plus en détail

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : FAX SUR IP : FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES ET PROBLÈMES CONNUS

Ed 03/95 PAQ 1530 NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : FAX SUR IP : FONCTIONNALITÉS DISPONIBLES ET PROBLÈMES CONNUS Ed 03/95 PAQ 1530 COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0337 Date : 17-07-2002 OmniPCX 4400 Nb de pages : 7 URGENTE (FLASH PRODUIT) NON URGENTE (INFO PRODUIT) TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : FAX SUR IP : FONCTIONNALITÉS

Plus en détail

Système multifréquence pour la localisation de câbles et de canalisations enterrés. VLocPro vlocml

Système multifréquence pour la localisation de câbles et de canalisations enterrés. VLocPro vlocml Système multifréquence pour la localisation de câbles et de canalisations enterrés VLocPro vlocml Des détecteurs de précision Soyez prêts pour l avenir Une localisation précise et efficace de câbles et

Plus en détail

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique

JUMO AUTOMATION S.P.R.L. / P.G.M.B.H. / B.V.B.A Industriestraße 18 4700 Eupen, Belgique JUMO GmbH & Co. KG Adresse de livraison : Mackenrodtstraße 14, 36039 Fulda, Allemagne Adresse postale : 36035 Fulda, Allemagne Tél. : +49 661 6003-0 Fax. : +49 661 6003-607 E-Mail : mail@jumo.net Internet

Plus en détail

Notice d installation de la Centrale CABAPROX

Notice d installation de la Centrale CABAPROX Notice d installation de la Centrale CABAPROX Version 1.0 Informations préliminaires Présentation du produit CABAPROX Le produit CABAPROX est composé de deux sous-ensembles : - Un sous-système de gestion

Plus en détail

Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2

Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2 Guide d'installation rapide NVR4SV2-NVR8SV2-NVR16SV2 NVRPOE4SV2-NVRPOE8SV2-NVRPOE16SV2 Vérification du contenu de l'emballage Vérifiez que les éléments inscrits sur le bordereau d'expédition figurent dans

Plus en détail

MEMOIRE CENTRALE BUS INTERCONNEXION UNITE ECHANGE UNITE ECHANGE UNITE ECHANGE

MEMOIRE CENTRALE BUS INTERCONNEXION UNITE ECHANGE UNITE ECHANGE UNITE ECHANGE Les Mémoires Assemblage de Transistors et condensateurs Circuit décodeur d adresse Exploitées pour construire les registres du processeur, la mémoire centrale, les ports d Entrées / Sorties (Unité d Echange)

Plus en détail

Carte d acquisition TRIDENT MANUEL UTILISATEUR

Carte d acquisition TRIDENT MANUEL UTILISATEUR Laboratoire d électronique et de technologie de l information Département Conception et Intégration dans les Systèmes Carte d acquisition TRIDENT MANUEL UTILISATEUR MyHeart 15/12/04 L.Jouanet 1.01 1/8

Plus en détail

CPU ou UCT. Circuit Intégré. Processor (data processing)

CPU ou UCT. Circuit Intégré. Processor (data processing) CPU ou UCT Processor (data processing) Le processeur est une unité d exécution, plus précisément appelée unité centrale de traitement (désignée en franç.par UCT, en ang. CPU (Central Processing Unit) CPU+mémoire

Plus en détail

LES INSTRUMENTS ALMEMO

LES INSTRUMENTS ALMEMO www.ahlborn.fr LES INSTRUMENTS ALMEMO Systèmes d'acquisition de mesure ALMEMO Versions et options : Système ALMEMO 5690 -xm09 et système UC ALMEMO 5690-xCPU. Seulement pour le système UC 2 options : option

Plus en détail

Réalisation d une carte de traitement d image à base de FPGA

Réalisation d une carte de traitement d image à base de FPGA Université de Bourgogne Faculté Mirande Rapport de projet Licence Electronique, Signal et Image Réalisation d une carte de traitement d image à base de FPGA Sébastien Jeanniard Guillaume Lemaître Novembre

Plus en détail

Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm)

Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm) Série 5400 Régulateurs électroniques numériques Régulateur universel TROVIS 5403 Pour montage mural et encastré (Dimensions frontales 144 mm x 216 mm) Application Régulation de soufflage ou d extraction

Plus en détail

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES.

COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. COMMUTEL PRO VM3 INTERFACE GSM VOIX POUR EMULATION DE LIGNE RTC ET TRANSMETTEUR DE SMS D ALERTES ET TECHNIQUES. 1. DESCRIPTION DU PRODUIT COMMUTEL PRO VM3 est un Secours GSM Canal Voix et un transmetteur

Plus en détail

Advanced Electronic Design 3 rue de L Eperon 77000 MELUN Tél : 01 64 52 16 96 E-Mail : info@a-e-d.com Web : www.a-e-d.com.

Advanced Electronic Design 3 rue de L Eperon 77000 MELUN Tél : 01 64 52 16 96 E-Mail : info@a-e-d.com Web : www.a-e-d.com. Advanced Electronic Design 3 rue de L Eperon 77000 MELUN Tél : 01 64 52 16 96 E-Mail : info@a-e-d.com Web : www.a-e-d.com Processeur JAP IP Introduction La société AED propose une IP du processeur JAP

Plus en détail

Caméra embarquée sur Ethernet / Internet

Caméra embarquée sur Ethernet / Internet Caméra embarquée sur Ethernet / Internet Projet de semestre de Sylvain Pasini Professeur : Responsable : Paulo Ienne René Beuchat Lausanne, le 10 février 2003 Sylvain Pasini 1 1. Objectifs 2. Applications

Plus en détail

GUIDE DE MISE EN SERVICE ET DE MAINTENANCE

GUIDE DE MISE EN SERVICE ET DE MAINTENANCE GUIDE DE MISE EN SERVICE ET DE MAINTENANCE TRANSDUCTEUR NUMERIQUE TNM II - 0709 26/01/2011 GM 360 A Indice F SCLE - Systèmes pour le Ferroviaire et l'energie SCLÉ SFE Agence Provence / ERJI Parc des Aygalades.

Plus en détail

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0778 Ed. 06 Nb de pages : 24 Date : 16-03-2010 URGENTE NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE OBJET : MIGRATION OmniPCX 4400 VERS Jusqu'en Release 6.2, ce document correspondait

Plus en détail

Manuel Technique RAMPE ML15 S FEUX P ( Modèle 1,10m : 24801 ; Modèle 1,50m : 25889)

Manuel Technique RAMPE ML15 S FEUX P ( Modèle 1,10m : 24801 ; Modèle 1,50m : 25889) Manuel Technique RAMPE ML15 S FEUX P ( Modèle 1,10m : 24801 ; Modèle 1,50m : 25889) La rampe ML15 S est un système de rampe de signalisation pour véhicule d intérêt général prioritaire qui permet de commander

Plus en détail

TRANSMETTEUR D ALERTE TELEPHONIQUE EDEN S126

TRANSMETTEUR D ALERTE TELEPHONIQUE EDEN S126 TRANSMETTEUR D ALERTE TELEPHONIQUE EDEN S126 PRESENTATION Le transmetteur d alerte téléphonique EDEN S126 est prévu pour être raccordé à une centrale d alarme EDEN de type HA51, HA52 ou HA804 et transmettre

Plus en détail

Instructions Installation System Gateway Controller (SGC)

Instructions Installation System Gateway Controller (SGC) telecare System Gateway Controller (SGC) 1 2 3 4 5 6 Bus Alimentation +VI 0V LON Bus Liaison serie RS 422/485 Liaison serie RS 422/485 24V/DC Connexions Bus A (Bus Systeme) Contacts d'alarmes par defaut

Plus en détail

JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique

JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique Fiche technique 9.30 Page 1/10 JUMO dtrans T03 J, B, T Convertisseur de mesure analogique, 2 fils avec réglage numérique JUMO dtrans T03 BU, TU Convertisseur de mesure analogique, 3 fils avec réglage numérique

Plus en détail

AXD - AXL - AXS - AXS12 - AXS6 - Aastra 5000 Server. Manuel d installation et de maintenance

AXD - AXL - AXS - AXS12 - AXS6 - Aastra 5000 Server. Manuel d installation et de maintenance AXD - AXL - AXS - AXS12 - AXS6 - Aastra 5000 Server Manuel d installation et de maintenance AMT/PTD/PBX/0058/3/7/FR 04/2009 AASTRA 1 rue Arnold Schoenberg 78280 Guyancourt - France Tel : +33 1 30 96 42

Plus en détail

funkwerk gsm s: Mobilité sans limite Sécurité maximale.

funkwerk gsm s: Mobilité sans limite Sécurité maximale. funkwerk gsm s: Mobilité sans limite Sécurité maximale. funkwerk gsm s / gmt / gso: La gamme DATI base GSM Funkwerk Enterprise Communications Securité. Partout. La société Funkwerk Enterprise Communications

Plus en détail

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux.

Mises en garde. - Tenir l appareil à distance de lieux présentant des températures, une humidité élevées ou poussiéreux. Manuel utilisateur Sommaire Mises en garde... 3 Présentation de l appareil... 4 Description des boutons... 5 Contrôle de l'énergie et charge de la batterie... 6 Mise en veille de l écran... 6 Connexion

Plus en détail

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN

Manuel de fonctionnement SESAM 800 L6, M6, S6, S3, K3, RXD, RX, RX DIN Espace Mérignac Phare 24 rue François Arago 33700 Mérignac Solutions en automatisme et transmission T / #33 (0)5.56.34.22.20 F / #33 (0)5.56.13.00.03 E-mail commercial@transmissionaquitaine.com www.transmission-aquitaine.com

Plus en détail

DECOUVERTE DU PABX E.VOLUTION

DECOUVERTE DU PABX E.VOLUTION Nom et prénom : Classe :. Date :.. ACTIVITE : DECOUVERTE DU PABX E.VOLUTION CONDITIONS D EXERCICE - Moyens et Ressources @ Internet Logiciel Doc. PC Outillages Matériels TAXONOMIE 1 2 3 4 Objectif : Critères

Plus en détail

GESTION ENERGETIQUE DES DATA CENTER

GESTION ENERGETIQUE DES DATA CENTER La mesure électrique au service de la maîtrise de l'énergie Solution d'instrumentation complète de faible encombrement, spécialement conçu pour le rétrofit des armoires électriques existante avec une forte

Plus en détail

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100

SOMe2100 MANUEL D UTILISATION. TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master D INSTALLATION. Montage sur rail DIN. Notice simplifiée du module SOMe2100 SOMe2100 TRANSMETTEUR GSM/GPRS - M-Bus Master MANUEL D UTILISATION ET D INSTALLATION Montage sur rail DIN com-xxx Edition du : 24/02/2014 SOMMAIRE I- GENERALITES 2 II- RACCORDEMENT ELECTRIQUE 3 III- PARAMETRAGE

Plus en détail

11.3.7 Fiche de travail : Recherche des composants d un ordinateur

11.3.7 Fiche de travail : Recherche des composants d un ordinateur 11.3.7 Fiche de travail : Recherche des composants d un ordinateur Imprimez et exécutez ce TP. Dans cette fiche de travail, vous serez amené à utiliser Internet, ainsi que des magazines ou des journaux

Plus en détail

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones

Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Alarme intrusion filaire AEI HA-981 6 zones Lycée de l Aa Page 1 sur 11 1) Mise en situation Vous devez assurer une protection périmétrique et volumétrique de la maison de M r X. Le schéma architectural

Plus en détail

Equipement / Description détaillée

Equipement / Description détaillée Page 1 sur 16 Version 01, Septembre 2004 Equipement Description détaillée Sommaire Cartes Business Processing Unit CPU 1 et CPU 2 Rôle des LED Cartes e-business Processing Unit CPUe-1 et CPUe-2 La carte

Plus en détail

GE 800 - SERVEUR NUMéRIQUE IP

GE 800 - SERVEUR NUMéRIQUE IP FICHE TECHNIQUE - SERVEUR NUMéRIQUE IP A la pointe de la technologie, le serveur intègre toutes les dernières innovations, tant au niveau du matériel que du logiciel. Entièrement numérique et multi processeur,

Plus en détail

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE. SUBJECT : PROCÉDURE DE MISE EN SERVICE DE LA VERSION F3.301.16.e RELEASE 6.2

NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE. SUBJECT : PROCÉDURE DE MISE EN SERVICE DE LA VERSION F3.301.16.e RELEASE 6.2 COMMUNICATION TECHNIQUE N TC0796 Ed. 01 OmniPCX Enterprise Nb de pages : 14 Date : 08-06-2006 URGENTE NON URGENTE TEMPORAIRE DEFINITIVE SUBJECT : PROCÉDURE DE MISE EN SERVICE DE LA VERSION F3.301.16.e

Plus en détail

TR 3000/B. La centrale de télégestion «Bus» Centrales de gestion. Descriptif et fonctionnement. Caractéristiques techniques

TR 3000/B. La centrale de télégestion «Bus» Centrales de gestion. Descriptif et fonctionnement. Caractéristiques techniques La centrale de télégestion «Bus» 280 mm 30 mm 40 75mm 200 mm 200mm 295 mm 85 mm 210 mm Descriptif et fonctionnement La centrale est un système domotique permettant une visualisation et une gestion centralisée

Plus en détail

Spécifications détaillées

Spécifications détaillées Hewlett-Packard HP ProLiant DL380 G5 Storage Server 1.8TB SAS Model - NAS - 1.8 To - montage en rack - Serial ATA-150 / SAS - DD 36 Go x 2 + 300 Go x 6 - DVD±RW x 1 - RAID 0, 1, 5, 6 - Gigabit Ethernet

Plus en détail

Blocs Autonomes d Alarme Sonore

Blocs Autonomes d Alarme Sonore Blocs Autonomes d Alarme Sonore Type MA ISD Réf. 320 003 Type MA VIGIE ISD Réf. 320 004 Type MAME VIGIE ISD Réf. 320 005 Type MA VIGIE flash Réf. 320 014 Type MAME VIGIE ISD flash Réf. 320 015 LE03049/AA

Plus en détail

opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0

opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0 opti-vm Serveur Vocal et Standard Automatique Siemens HiPath 11xx et Hipath 12xx Installation et Guide Utilisateur Version 1.0 SOMMAIRE SOMMAIRE 1- INTRODUCTION... 4 1.1 Standard Automatique...4 1.2 Messagerie

Plus en détail

AIDIAG PREMIUM : vue externe

AIDIAG PREMIUM : vue externe Un nouveau module PREMIUM Dédié à l augmentation de performance des moyens de production. 10-2003 - 1 : vue externe - PREMIUM de 5710 à 5745 connexion Bus X communication X- WAY Communication locale RS

Plus en détail

PCM-ISAC V3 CARTE D ACQUISITION DE DONNES SUR PORT USB

PCM-ISAC V3 CARTE D ACQUISITION DE DONNES SUR PORT USB PCM-ISAC V3 CARTE D ACQUISITION DE DONNES SUR PORT USB Fonctionnalités 8 voies analogique/numérique sur 12 bits 2 voies codeurs incrémentaux 2 voies de sortie analogique sur 12 bits Echange de données

Plus en détail

Prise en main. Prise en main - 0

Prise en main. Prise en main - 0 Prise en main 0404 Prise en main - 0 1- Introduction Creative Professional Merci d avoir choisi le Digital Audio System 0404 d E-MU. Nous avons conçu ce produit E-MU pour qu il soit logique, intuitif et

Plus en détail

CMSI 8 Réf. : 320 100 Notice exploitant

CMSI 8 Réf. : 320 100 Notice exploitant N O T I C E CMSI 8 Réf. : 320 100 Notice exploitant Fonction Type Zone de sécurité 1 2 3 4 5 6 7 8 Signification des voyants et commandes en face avant Voyant SOUS TENSION Voyant vert. S'allume quand le

Plus en détail

1. Comment font les appareils programmés à cet effet pour détecter le mode secours sur le bus S?

1. Comment font les appareils programmés à cet effet pour détecter le mode secours sur le bus S? 4.01 1. Comment font les appareils programmés à cet effet pour détecter le mode secours sur le bus S? 2. Un raccordement réseau d un client en Point à Point a 2 raccordements primaires et un raccordement

Plus en détail

Echantillonnage MP* 14/15

Echantillonnage MP* 14/15 Echantillonnage MP* 14/15 1. Principe de l oscilloscope numérique L oscilloscope numérique est principalement constitué d un amplificateur analogique (sur chaque voie), d un convertisseur analogique-numérique

Plus en détail

SYSTÈME SANS FIL MEDUSA

SYSTÈME SANS FIL MEDUSA Système anti-intrusion sans fil Medusa Système anti-intrusion sans fil à 6 zones de détection. La centrale permet de gérer individuellement les dispositifs identifiables (30 capteurs, 4 sirènes externes,

Plus en détail

Microcontrôleurs. Les PIC

Microcontrôleurs. Les PIC Les PIC I INTRODUCTION Dans la chaîne de traitement de l information, le programme informatique (firmware ou microcode) réalise une fonction importante et est toujours associée à un composant programmable

Plus en détail

EVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1

EVM. Entry Voice Mail. Siemens France SAS Information and Communication Networks Système de Communication d'entreprise P.1 Entry Voice Mail Janvier 2006 1 P.1 Sommaire ENTRY VOICE MAIL (EVM) Fonctionnalités Emplacement sur la carte mère HiPath 33x0 / 35x0 Manager E: Cartes EVM Canaux EVM Canaux EVM Paramètres - Flags Groupement

Plus en détail

em4 Accessoires Ecran tactile programmable MTP6/50

em4 Accessoires Ecran tactile programmable MTP6/50 em4 Ecran tactile programmable MTP6/50 Ecran tactile programmable compact résistif 4"3 TFT-LCD 65536 couleurs, rétroéclairage LED Résolution graphique : 480 x 272 pixels Grand angle de vision : 70 horizontalement

Plus en détail

SMS Relay / Comat BoxX

SMS Relay / Comat BoxX SMS Relay / Comat SMS Relay / Comat SMS Relay Commande miniature Comat 6 153 KAT Notes 154 KAT Appareils d automatisation SMS Relay SMS Relay / Comat Entrées numériques ou/et analogiques Interrogation

Plus en détail

KIT INTRANET DSL @home L interface d accès aux ressources de votre entreprise

KIT INTRANET DSL @home L interface d accès aux ressources de votre entreprise Guide utilisateur KIT INTRANET DSL @home L interface d accès aux ressources de votre entreprise 1 SOMMAIRE 1. INTRODUCTION ET PRE-REQUIS... 3 2. INSTALLATION... 4 3. CONFIGURATION... 5 4. UTILISATION ET

Plus en détail

Les systèmes embarqués

Les systèmes embarqués Unité IFS (Interface) Les systèmes embarqués Architecture des systèmes à processeur Etienne Messerli Le 17 février 2015 p 1 Ordinateur Système UNIVERSEL de traitement de l'information "binaire" Utilisé

Plus en détail

Chapitre2 : Les composants d un ordinateur

Chapitre2 : Les composants d un ordinateur Chapitre2 : Les composants d un ordinateur A. L unité centrale L unité centrale, c est l organe principal de l ordinateur, elle renferme plusieurs composants destinés au traitement et à la circulation

Plus en détail

MBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles.

MBR225. Le module a été conçu et réalisé conformément aux normes en vigueur portant sur la sûreté et la fiabilité des installations industrielles. MBR225 Module de surveillance des chaînes cinématiques Le module est dédié à la surveillance du fonctionnement de machines dont la chaîne cinématique constitue un facteur important de sécurité : treuil,

Plus en détail

Objet : Migration de R3.x / R4.x / R5.x / R6.x / R7.x / R8.0 et R8.1 vers R8.2

Objet : Migration de R3.x / R4.x / R5.x / R6.x / R7.x / R8.0 et R8.1 vers R8.2 Communication Technique TC1665 Ed 01 Date : 14/06/2012 Produit : Alcatel-Lucent OmniPCX Office Nb. de pages: 5 Objet : Migration de R3.x / R4.x / R5.x / R6.x / R7.x / R8.0 et R8.1 vers R8.2 1 INTRODUCTION

Plus en détail

Tableaux d alarme sonores

Tableaux d alarme sonores Tableaux d alarme sonores Type T4 CT 1 boucle NiMh Réf. : 320 020 Type T4 CT 2 boucles Réf. : 320 019 FEU BOUCLE 1 FEU TEST BOUCLE 2 DEFAUT BATTERIE SOUS TENSION SECTEUR ABSENT Contenu de l emballage -

Plus en détail

User Manual Manuel de l utilisateur

User Manual Manuel de l utilisateur UBTFM41 MOBILE HANDSFREE AND MEDIA MUSIC PLAYER Dispositif mains libres et joueur de musique User Manual Manuel de l utilisateur 88.1 2 1 16 Dispositif mains libres et joueur de musique Manuel

Plus en détail

INTERFACE TELEFÓNICO

INTERFACE TELEFÓNICO «MANUEL D INTERFACE TÉLÉPHONIQUE» Publication technique à caractère informatif éditée par FERMAX ELECTRONICA, S.A.E. Conformément à sa politique de perfectionnement continu, FERMAX ELECTRONICA, S.A.E.

Plus en détail