Edition Espace Historique de la Bataille de Normandie. Comprendre ET s émouvoir

Transcription

1 FR Edition Espace Historique de la Bataille de Normandie Comprendre ET s émouvoir

2 2Carte des sites, musées et cimetières 1. Le Mémorial de Caen 1 2 A Cherbourg 16 Valognes MONT SAINT MICHEL Orglandes Ste-Mère-Église 13 Carentan Coutances Huisnes/Mer Marigny Avranches St-James La Cambe Bayeux 4 Chouain Tilly SAINT-LÔ 25 Hottot-les-Bagues CAEN 1 Villers-Bocage Cintheaux 24 Vire St-Charlesde-Percy St-Hilaire-du-Harcouët Condé/Noireau Domfront Mortagneau-Perche Urville- Langannerie Argentan Falaise ALENÇON Le Havre 3 Nécropole des Gateys A 132 Lisieux Honfleur Pont-l Evêque Sées A L Aigle Bernay Verneuil/Av E N 13 A A 84 N 174 A N A 88 N 12 B C D E F A 28 5 (1) (2) 2. Batterie d Azeville (1) 3. Batteries du Mont Canisy 4. Site Hillman 5. La Pointe du Hoc 6. Musée Radar de Douvres 7. Batterie de Maisy 8. Batterie de Longues-sur-Mer 9. Musée de la Batterie de Merville 10. Musée du Mur de l Atlantique (1) 11. Musée de la Batterie de Crisbecq (1) (1) (2) 12. Mémorial Pegasus 13. Centre Historique des Parachutistes US du Jour-J (1) 14. Musée Mémorial de la Bataille (1) (2) de Normandie 15. Musée «Juin 44» 16. Musée de la Libération 17. Musée des Rangers 18. Musée Mémorial (1) (2) d Omaha Beach 19. Musée du Débarquement Utah Beach (1) 20. Musée D-Day Omaha (1) (2) 21. Musée du Débarquement (1) (2) 22. Centre Juno Beach 23. Musée n 4 Commando 24. Musée de la Percée du Bocage 25. Musée de la Bataille de Tilly-sur-Seulles 26. Musée America Gold Beach 27. Mémorial de Montormel 28. Arromanches 360 (1) (2) : cinéma circulaire (1) (2) (1) (2) 29. Mémorial de la Liberté Retrouvée (1) (1) Sites et musées labellisés NQT (2) Sites et musées labellisés QT Cimetières militaires (voir liste p. 43) Les appellations Normandie Qualité Tourisme et Qualité Tourisme permettent d identifi er les professionnels qui ont obtenu ce label concernant l accueil, l information touristique et la prestation dans ces établissements.

3 Sommaire Rappel historique Pourquoi la Normandie? 4 Les préparatifs du Débarquement 4 Pourquoi le 6 juin? 5 Au cœur de l Espace Historique de la Bataille de Normandie 1. Le Mémorial de Caen, Cité de l Histoire pour la Paix Caen 7 Le Mur de l Atlantique 8 2. Batterie d Azeville Azeville 9 3. Batteries du Mont Canisy Bénerville-sur-Mer Site Hillman Colleville-Montgomery La Pointe du Hoc Cricqueville-en-Bessin Musée Radar de Douvres Douvres-la-Délivrande Batterie de Maisy Grandcamp-Maisy Batterie de Longues-sur-Mer Longues-sur-Mer Musée de la Batterie de Merville Merville-Franceville Musée du Mur de l Atlantique Ouistreham Musée de la Batterie de Crisbecq Saint-Marcouf-de-l Isle 18 Les divisions aéroportées Mémorial Pegasus Ranville Centre Historique des Parachutistes US du Jour-J Saint-Côme-du-Mont 21 Le Débarquement et la Bataille de Normandie Musée Mémorial de la Bataille de Normandie Bayeux Musée «Juin 44» L Aigle 25 Les forces américaines Musée de la Libération Cherbourg Musée des Rangers Grandcamp-Maisy Musée Mémorial d Omaha Beach Saint-Laurent-sur-Mer Musée du Débarquement Utah Beach Sainte-Marie-du-Mont Musée D-Day Omaha Vierville-sur-Mer 31 Les forces britanniques et canadiennes Musée du Débarquement d Arromanches Arromanches Centre Juno Beach Courseulles-sur-Mer Musée n 4 Commando Ouistreham Musée de la Percée du Bocage Saint-Martin-des-Besaces Musée de la Bataille de Tilly-sur-Seulles Tilly-sur-Seulles Musée America Gold Beach Ver-sur-Mer 38 Le dénouement de la Bataille de Normandie Mémorial de Montormel Montormel 40 L Histoire sous un autre angle 28. Arromanches 360 : cinéma circulaire Arromanches Mémorial de la Liberté Retrouvée Quinéville 42 Les cimetières militaires 43 3

4 Pourquoi la Normandie? C est en 1943, à la conférence de Québec, qu a été prise la décision de tenter, au printemps 1944, sur le continent européen, une grande opération de débarquement baptisée «Overlord». Contrairement à ce qu attendait le commandement allemand, ce n est pas sur les côtes du nord de la France, proches de la Grande-Bretagne, que les Alliés décidaient d effectuer leur opération, mais sur le littoral de la baie de Seine. En débarquant sur le rivage de Basse-Normandie, moins fortifié que celui du Pas-de-Calais, les Alliés disposaient de l avantage de la surprise. Faute d un grand port dans le voisinage pour décharger le matériel lourd, on avait prévu de mettre en place deux ports artificiels, l un en face d Arromanches, entre Tracy et Asnelles, à l extrémité ouest du secteur britannique, et l autre en face d Omaha Beach, dans le secteur américain. Pour désorganiser la défense de l adversaire, l aviation et la marine alliées étaient chargées, juste avant la mise à terre des premières troupes, de procéder à un bombardement massif des ouvrages du Mur de l Atlantique. Au moment de l attaque, des véhicules blindés spéciaux (chars amphibies, chars bulldozers, chars démineurs, chars lance-flammes) devaient appuyer les assaillants. Les préparatifs du Débarquement En décembre 1943, le général Eisenhower prend ses fonctions de commandant en chef de l opération, qui a reçu le nom de code d Overlord. Il est assisté du général Montgomery, placé à la tête des troupes terrestres. Eisenhower visite les hommes de la 101 e Airborne prêts à sauter. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA 4

5 Pourquoi le 6 juin? Une série de paramètres entrent en ligne de compte pour déterminer le jour précis et l heure du débarquement. Prévoyant une attaque des Alliés à marée haute, Rommel a truffé les plages d obstacles disposés en conséquence. L assaut devra donc avoir lieu à mi-marée montante, avant que les péniches ne viennent s empaler sur les pièges. Quant aux troupes aéroportées, leur mission requiert une nuit de pleine lune. Enfin, la marine, qui doit bombarder les défenses allemandes 45 minutes avant l heure «H», entend opérer aux premières lueurs de l aube, pour mieux repérer ses objectifs. Ces trois conditions (mi-marée montante, à l aube, précédée d une nuit de pleine lune) ne se rencontrent que quelques jours par mois. Eisenhower fixe donc le déclenchement des opérations au 5 juin, avec possibilité de report le 6 ou le 7. Finalement, le mauvais temps qui se leva sur la Manche début juin obligera Eisenhower à repousser le débarquement du 5 au lendemain, sur la foi des informations fournies par la météo, prévoyant une accalmie ce jour-là. C est ainsi que le mardi 6 juin 1944 est entré dans l Histoire! Afin d entraver l arrivée des barges d assaut, le Maréchal Rommel avait truffé les plages d obstacles. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA 5

6 Avec En approchant votre mobile du totem, vous pouvez consulter directement films d archives et informations historiques ou touristiques * * Service gratuit (non surtaxé), frais de communication à votre charge. Normandie Mémoire vous propose 20 films disponibles sur 100 totems des 8 parcours chronologiques * de l Espace Historique de la Bataille de Normandie * Présentation des parcours en page 23. Projet soutenu par : MINISTÈRE DE LA DÉFENSE

7 ! Actualités 2010 A partir de mai 2010, un nouveau système complet d audio-guidage. Toute l année, de nouveaux espaces de visite : à partir du 27 janvier 2010, nouvelle exposition permanente «Le 6 juin et la Bataille de Normandie» à partir du 29 janvier 2010, nouvelle exposition permanente «Les dessins pour la Paix» à partir de mai 2010, nouvelle exposition temporaire «Victoire!». Cette exposition inédite présente la guerre menée à l est qui a conduit à l écrasement de Berlin et à la fi n du régime nazi. Du 26 janvier au 5 février : 9.30 à / Fermé le lundi Du 6 février au 7 novembre : 9.00 à 19.00, tous les jours Du 8 novembre au 26 décembre : 9.30 à / Fermé le lundi Du 27 au 31 décembre : 9.30 à 18.00, tous les jours Fermeture : du 1 er au 25 janvier, 25 décembre Caen 1 [ D3 ] Le Mémorial de Caen Esplanade Général Eisenhower BP CAEN Cedex (0) (0) resa@memorial-caen.fr LE MÉMORIAL DE CAEN CITÉ DE L HISTOIRE POUR LA PAIX Caen Depuis plus de vingt ans, le Mémorial de Caen, labellisé Musée de France, cherche à démontrer combien la compréhension du monde impose une connaissance de son histoire. Ses Parcours vous plongent au cœur de l Histoire du XX e siècle, de la période d «Avant 1945» à l «Après 1945». A partir d une scénographie ambitieuse, il propose un voyage historique et une réflexion sur l avenir. Le Mémorial de Caen s attache aussi à démontrer, notamment aux jeunes publics, la fragilité et les exigences de la Paix et des Droits de l Homme. L ouverture des archives, les ultimes témoignages, le travail approfondi des historiens a changé depuis vingt ans la manière de présenter la Seconde Guerre mondiale. A partir du 15 novembre 2009, le Mémorial de Caen entreprendra la plus vaste transformation de son histoire. Préparés depuis trois ans avec le conseil scientifi que du Mémorial, les espaces consacrés à la Seconde Guerre mondiale «Guerre mondiale, Guerre totale» seront entièrement renouvelés au printemps 2010, en tenant compte des dernières recherches historiques. Le visiteur bénéfi ciera ainsi d une vision globale du confl it. Médiathèque libre d accès. Jardin d enfants. Visite libre (durée : de 4 h à 5 h) [FR] Adultes : 10 a à 17,50 a selon la période / avec Normandie Pass : 6 a à 13,20 a Etudiants, enfants, militaires : 10 a à 15 a selon la période Pass famille (forfait 2 adultes et au 1 enfant) : 30 a à 45 a selon la période Groupes adultes et groupes scolaires : se renseigner auprès du Mémorial Gratuité : anciens combattants Visite guidée (durée : 1 h 30) [FR] [GB pour les groupes sur réservation uniquement] Supplément de 5 a par tarif (uniquement pendant les vacances scolaires) Visite audio-guidée (durée : 1 h) [FR/GB/D/E/NL/I/US] A partir du 1 er mai Tarifs : se renseigner auprès du Mémorial Circuit guidé sur les Plages du Débarquement (durée : 5 h) [FR/GB] Tous les jours - Tarif : 55 à 75 a 7

8 Le Mur de l Atlantique Le Mur de l Atlantique, cette œuvre gigantesque, confiée à l organisation Todt, commença en Elle n était pas totalement achevée en 1944, malgré les efforts déployés par le maréchal Rommel, devenu depuis la fin de l année 1943 responsable de tout le secteur allant des Pays-Bas à la Loire. Il s agissait d édifier ouvrages tout le long du littoral de la mer du Nord, de la Manche et de l Atlantique ; ce qui allait nécessiter l emploi de ouvriers (volontaires ou requis) et l utilisation de 11 millions de tonnes de béton et de 1 million de tonnes d acier pour les armatures. Contrairement à l image qu entend répandre la propagande allemande, le «Mur» n est pas un obstacle continu. Schématiquement, il se compose de quatre ensembles : les forteresses, les batteries d artillerie côtières, les ouvrages de défense rapprochée des plages et les obstacles dressés sur les plages elles-mêmes ou dans l arrière-pays. De très nombreux vestiges du Mur de l Atlantique plus ou moins bien conservés sont encore visibles aujourd hui le long des côtes normandes. Derrière le «Mur», étaient massés plus de hommes. Pour sa part, l armée allemande en Basse-Normandie comptait l équivalent de 7 à 8 divisions. La batterie de Crisbecq dans sa carapace de béton après les combats. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA Forteresse de Cherbourg Crasville Mont Coquerel Gatteville La Pernelle I La Pernelle II Morsalines Crisbecq Azeville La Madeleine Carte de localisation des batteries bas-normandes Mont Fleury La Marefontaine Longues Forteresse du Havre Pointe du Hoc La Martinière Les Perruques Riva Bella Colleville Vasouy Villerville Hennequeville Mont Canisy Tournebride Merville Ouistreham "Château d'eau" 10 km 8 Fond de carte : GéoFLA de l Institut Géographique National Sources : Normandie Mémoire Réalisation : Service Études & Information Géographique de la Région Basse-Normandie - Novembre 2009

9 BATTERIE D AZEVILLE Azeville! Actualités 2010 Une nouvelle «salle des maquettes» aménagée dans une salle souterraine permet au guide, lors des visites conférences, de présenter avec force détail l organisation générale du site et le fonctionnement des casemates. Février, du 1 er au 7 mars, avril, octobre, du 1 er au 7 novembre : à Mai, septembre : à Juin, juillet, août : à Dernières ventes de billets d entrée une heure avant la fermeture Fermeture : du 1 er janvier au 7 février, du 8 au 31 mars et du 8 novembre au 31 décembre (ouverture uniquement pour les groupes sur réservation) Azeville Construite par l organisation Todt de 1941 à 1944 à proximité de Sainte-Mère-Église, la batterie d Azeville constitue un élément important du Mur de l Atlantique. Pourvue d un impressionnant complexe souterrain et d un système défensif complet, elle est l un des objectifs prioritaires des Alliés le 6 juin Elle prend part aux combats dès les premières minutes du Débarquement et bombarde tout le secteur d Utah Beach pendant plus de trois jours. Elle est prise le 9 juin après une intense bataille. Découvrez l histoire de la batterie d Azeville, son architecture et son camoufl age, la vie quotidienne de sa garnison au cœur d un village normand et son rôle durant les événements douloureux de juin Visitez son incroyable réseau de souterrains ainsi que ses nombreux bâtiments restés intacts. Un parcours audio-guidé et illustré en totale liberté! 2 [ B2 ] Batterie d Azeville La rue d Azeville AZEVILLE 0033 (0) (0) musee.azeville@cg50.fr Visite libre ou audio-guidée (durée : de 45 minutes à 1 h 30) [FR/GB/D/E/NL/I] Adultes : 5 a avec Normandie Pass : 4 a Etudiants, Pass Intersites : 4 a Enfants : 2 a Groupes adultes : 3,20 a Groupes scolaires : 1,75 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs, enfants ( 7 ans) Visite guidée sans supplément (durée : de 45 minutes à 1 h) [FR/GB] Uniquement pour les groupes Visite guidée spécialisée sur réservation (durée : 1 h 45) [FR/GB] En juin, juillet, août : le mardi et le jeudi [FR], le mercredi [GB] Reste de l année : le mardi [FR], le jeudi [GB] Tarif unique : 5 a Le Mur de l'atlantique 9

10 BATTERIES DU MONT CANISY Bénerville-sur-Mer! Actualités 2010 Participation aux Journées européennes du Patrimoine, le samedi 18 septembre de à Accès libre toute l année. Benerville/Mer Culminant à 110 m d'altitude, le Mont Canisy domine la baie de Seine et le port du Havre. Une batterie d artillerie côtière de la Marine Française y sera opérationnelle en 1940 puis neutralisée avant l arrivée des occupants. Conscients de l'intérêt de cette position stratégique, les Allemands installèrent une nouvelle et importante batterie composée à l origine de six canons français de 155mm en encuvements. En 1944, deux d entre eux avaient été transférés à l abri dans des casemates construites à proximité. Dans le cadre des opérations du Débarquement, deux cuirassés britanniques, le «Warspite» et le «Ramillies» ainsi que l aviation alliée eurent pour mission la neutralisation des batteries côtières de la Côte Fleurie et tout particulièrement celle du Mont Canisy. Les Allemands quittèrent la batterie sans combat dans la nuit du 21 au 22 août [ E2 ] Office de tourisme 32 bis avenue Michel d Ornano BLONVILLE-SUR-MER 0033 (0) (0) amcinfos@wanadoo.fr Pour desservir les pièces d artillerie, les Allemands ont réalisé un important réseau de galeries souterraines de plus de 250m de long à 15m sous terre, et construit en surface de nombreux ouvrages bétonnés pour abriter la garnison et le matériel. Cet ouvrage souterrain est désormais ouvert à la visite grâce au travail d une équipe de bénévoles qui organise des visites guidées. Le Mont Canisy est accessible gratuitement toute l année. Visite guidée gratuite (durée : 2 h) [FR/GB] D avril à septembre selon la programmation disponible dans les Offi ces de Tourisme, et toute l année uniquement pour les groupes sur réservation Le Mur de l'atlantique

11 W SITE HILLMAN Colleville-Montgomery! Actualités 2010 «Les Amis du Suffolk Regiment» proposeront des portes ouvertes durant la période commémorative du Jour J, pendant la saison estivale et lors des Journées européennes du Patrimoine, pour faire découvrir le site Hillman au public. A cette occasion, une exposition sera présentée dans l un des bunkers, accompagnée d une visite guidée. Accès libre toute l année. Accueil ouvert en juillet, août et septembre : à 19.00, tous les jours à 18.00, le mardi Fermé le dimanche Colleville-Montgomery Désigné par les Alliés sous le nom de code «HILLMAN», ce site comportait 18 blockhaus bétonnés enterrés à 4m de profondeur, reliés par un réseau complexe de tranchées. Ceinturé par un champ de mines et un réseau de barbelés, la défense du site était assurée par des emplacements de canons, de mitrailleuses et des coupoles blindées. Le 6 juin 1944, le premier bataillon du Suffolk Regiment reçut la difficile mission de s emparer de Hillman. 4 [ D2 ] Site Hillman Mairie de Colleville-Montgomery COLLEVILLE-MONTGOMERY 0033 (0) (0) suffolk@amis-du-suffolk-rgt.com Ce site est géré par l association «Les Amis du Suffolk Regiment» qui, avec l appui de la commune, honore les Vétérans et entretient le mémorial inauguré sur l un des blockhaus le 6 juin Composée uniquement de bénévoles, cette association fait partager sa passion des fortifi cations, de l histoire de la commune et du Débarquement du 6 juin Ce musée propose trois salles avec du matériel anglais et allemand d époque, ainsi que la projection de fi lms. Le site Hillman est accessible gratuitement toute l année. Visite guidée gratuite (durée : de 1 h 30 à 2 h) [FR/GB/NL] Uniquement le mardi de juillet à septembre, sur réservation Contact : M. Delange 0033 (0) ou la mairie 0033 (0) Le Mur de l'atlantique 11

12 ! Actualités 2010 A l extrémité de la pointe, le confortement de l ancien poste d observation (sur lequel s élève le monument commémoratif) est en cours d étude à l initiative de l American Battle Monument Commission. LA POINTE DU HOC Cricqueville-en-Bessin Accès libre toute l année. Accueil ouvert : Janvier à mars : à à (les vendredi, samedi et dimanche) Avril à septembre : 9.30 à à Octobre à décembre : à à (les vendredi, samedi et dimanche) Fermeture de l accueil : 1 er janvier, 25 décembre Cricqueville-en-Bessin 5 [ C2 ] La Pointe du Hoc représentait un point stratégique des fortifications allemandes sur la côte normande. La mission de prendre la Pointe fut confiée au 2 e bataillon de Rangers commandé par le colonel J. E. Rudder. Ils réussirent l incroyable exploit de parvenir au sommet en quelques minutes seulement, en dépit de la paroi très glissante, des cordes alourdies par l eau de mer et du feu des défenseurs. Dans un paysage lunaire, marqué de profonds cratères, s engagea un féroce combat, qui se révéla en définitive plus meurtrier que l ascension elle-même. Une surprise de taille attendait les Rangers. Ils découvrirent en effet que de gros madriers de bois avaient été installés dans les encuvements à la place des canons. Ce site présente aujourd hui les vestiges de la batterie d artillerie allemande ainsi que des traces profondes des combats acharnés qui s y sont déroulés les 6 et 7 juin 1944, coûtant la vie à 135 Rangers. Pointe du Hoc CRICQUEVILLE-EN-BESSIN 0033 (0) (0) pointeduhoc@wanadoo.fr 12 La Pointe du Hoc est l un des rares sites offrant un témoignage direct de la violence du Débarquement en Normandie. Profondément meurtri par les combats, le site laisse imaginer les conditions extrêmes dans lesquelles les Rangers ont gravi la falaise sous les tirs des soldats allemands embusqués au sommet. Le site de la Pointe du Hoc est accessible gratuitement toute l année. Le Mur de l'atlantique

13 MUSÉE RADAR DE DOUVRES Douvres-la-Délivrande! Actualités 2010 Inauguration d une nouvelle scénographie enrichie de nombreux panneaux, de plus de 60 minutes de fi lms d archives et d une salle de projection (plus de 300 m 2 d espaces intérieurs aménagés dans les sous-sols des bunkers). Du 29 mars au 30 juin : à à Du 1er juillet au 31 août : à Du 1 er au 30 septembre : à à Dernières ventes de billets d entrée une demi-heure avant la fermeture Fermeture : du 1 er janvier au 28 mars et du 1 er octobre au 31 décembre Douvres-la-Délivrande 6 [ D2 ] Situé dans l ancienne station allemande de Douvres-la-Délivrande, ce musée présente le rôle essentiel du radar pendant la Seconde Guerre mondiale qui a contribué aux succès alliés, en particulier dans les batailles d Angleterre et de l Atlantique. La station a constitué l un des plus importants maillons de détection électromagnétique à longue et moyenne portée du Mur de l Atlantique en France. Sur le site, vous pouvez découvrir deux bunkers remarquablement conservés et une scénographie originale permettant de comprendre le rôle des radars et leur évolution technique. Seule station radar de la Seconde Guerre mondiale restaurée, aménagée et ouverte au public, elle possède l unique exemplaire du radar Würzburg Riese en situation. Musée Radar de Douvres-la-Délivrande Route de Basly DOUVRES-LA-DELIVRANDE 0033 (0) (0) infos@mairie-douvres14.fr Visite libre uniquement (durée : 30 minutes) Adultes : 5,50 a avec Normandie Pass : 3,50 a Groupes adultes : 4 a Groupes scolaires : 2,60 a Gratuité : Vétérans, enfants ( 10 ans) Le Mur de l'atlantique 13

14 BATTERIE DE MAISY Grandcamp-Maisy! Actualité 2010 Ce site fait encore aujourd hui l objet de fouilles pour déblayer les structures de l ancienne batterie. Les recherches se concentrent actuellement au niveau de l hôpital. Avril, juillet, août, septembre : à Mai, juin : 9.00 à Octobre, novembre : à Fermeture : janvier, février, mars, décembre Construit à partir de 1942, l ensemble de ce site faisait partie d une zone militarisée de 44 ha. Couvrant une partie des secteurs du Débarquement, le 6 juin 1944, elle ouvre le feu sur les troupes alliées, et ce, pendant trois jours. L assaut final du 9 juin 1944 durera pendant cinq longues heures, avec la participation des 2 e et 5 e bataillons des Rangers US. Grandcamp-Maisy 7 [ C2 ] Vous pouvez visiter ces constructions souterraines, emplacements de six pièces d artillerie de 155 mm, de tunnels et de beaucoup d autres constructions. Il existe plus de 1,5 km de tranchées restaurées qui offrent la possibilité de se déplacer comme le faisaient, à l époque, les défenseurs de cette place forte. Vous pouvez également découvrir des canons qui ont été installés sur le site depuis son ouverture en Batterie de Maisy Route des Perruques GRANDCAMP-MAISY 0033 (0) gary@maisybattery.com 14 Visite libre (durée : 30 minutes) Adultes : 5,50 a avec Normandie Pass : 4,50 a Etudiants, enfants : 3,50 a Groupes adultes : 4,50 a Groupes scolaires : 3,50 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs Visite guidée (durée : 45 minutes) [GB] Sur réservation pour un supplément de 20 a en plus du tarif d entrée Le Mur de l'atlantique

15 BATTERIE DE LONGUES-SUR-MER Longues-sur-Mer Accès libre toute l année Longues-sur-Mer est la seule batterie de défense côtière classée «Monument historique» au cœur des plages du Débarquement. Ouvrage majeur du Mur de l Atlantique, cette batterie comprend un poste de commandement de tir et quatre casemates abritant chacune une pièce d artillerie de 150 mm toujours en place. Située au cœur du secteur d assaut allié, au sommet d une falaise dominant la Manche, elle joua un rôle stratégique lors du Débarquement des forces alliées le 6 juin Longues-sur-Mer C est aujourd hui la seule batterie qui soit encore équipée de ses canons d époque. Située entre Arromanches et Omaha Beach, elle offre une vue panoramique sur les plages du Débarquement. 8 [ C2 ] partial Office de tourisme Site de la batterie LONGUES-SUR-MER 0033 (0) ou 0033 (0) (0) longues@bayeux-tourism.com La batterie de Longues-sur-Mer est accessible gratuitement toute l année. Visite guidée pour les individuels (durée : 1 h) [FR/GB] Tous les jours en juillet et août, et uniquement le week-end en avril, mai, juin, septembre et octobre Horaires des visites à Adultes : 4 a avec Normandie Pass : 3 a Enfants (11 à 17 ans) : 3 a Gratuité : enfants ( 11 ans) Visite guidée pour les groupes (durée : de 1 h à 2 h suivant intérêt) [FR/GB] Toute l année sur réservation au 0033 (0) Maximum : 50 personnes Groupes adultes : 88 a Groupes scolaires : 70,40 a Le Mur de l'atlantique 15

16 MUSÉE DE LA BATTERIE DE MERVILLE Merville-Franceville! Actualités 2010 Aménagements récents : Le Bunker n 3, qui rend hommage aux pilotes de planeurs, au commando n 3, au 45 e commando des Royal Marines et au 1 er bataillon des parachutistes canadiens. Le Bunker n 4, dédié aux unités de l opération Paddle, Belges et Luxembourgeois de la fameuse brigade Piron, aux soldats britanniques du 12th Devonshire et des Ox & Bucks, qui le 18 août 1944 ont repoussé défi nitivement l occupant hors de Merville. Du 15 mars au 15 octobre : 9.30 à Du 16 octobre au 15 novembre : 9.30 à Fermeture : du 1 er janvier au 14 mars, du 16 novembre au 31 décembre (ouverture uniquement pour les groupes sur réservation) Merville-Franceville Situé sur plusieurs hectares, entre Ouistreham et Cabourg, le site de la batterie de Merville est aujourd hui entièrement préservé. Le visiteur, à travers un parcours pédagogique, explore quatre bunkers aménagés en salles muséales, ainsi qu un avion Dakota C47, avion mythique, ayant participé au Débarquement. Dans le Bunker n 11 redevenu tel qu il était à l aube du 6 juin, toutes les 20 minutes, le visiteur peut revivre de manière saisissante et en totale immersion les minutes qui ont précédé la neutralisation de la batterie. Sons, lumières, fumées et odeurs se conjuguent pour plonger le visiteur dans un déluge de fer et de feu, dans une ambiance très proche de ce que fut l aube du 6 juin Voir carte page 2 9 [ E2 ] Musée de La Batterie de Merville Place du 9 e Bataillon MERVILLE-FRANCEVILLE / 0033 (0) museebatterie@wanadoo.fr Visite libre (durée : 1 h 30) Adultes : 5 a avec Normandie Pass : 4 a Etudiants, militaires : 4 a Enfants : 3 a Groupes adultes : 4 a Groupes scolaires : 2,50 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs, enfants ( 7 ans) Visite guidée [FR/GB] Uniquement pour les groupes sur réservation Visite possible du Dakota C-47 sans supplément (durée : 30 minutes) [FR] En juillet et août, sur demande préalable Le Mur de l'atlantique

17 MUSÉE DU MUR DE L ATLANTIQUE Ouistreham! Actualités 2010 Le Musée du Mur de l'atlantique a récemment fait l acquisition de la barge d'assaut qui a été utilisée lors du tournage du fi lm «Il faut sauver le soldat Ryan» de Steven Spielberg. Cette barge d'assaut, qui participa au Débarquement du 6 juin 1944, fut entièrement restaurée pour les besoins du fi lm. Du 1 er au 3 janvier : à Du 6 février au 31 mars : à Du 1 er avril au 30 septembre : 9.00 à Du 1 er octobre au 31 décembre : à Fermeture : du 4 janvier au 5 février Ouistreham 10 [ D2 ] Le musée du Mur de l Atlantique se trouve à l intérieur de l ancien quartier général allemand qui commandait les batteries de l estuaire de l Orne. Cette tour de béton de 17 m, unique en son genre, a été restaurée et réaménagée afin de lui redonner l aspect qu elle avait le 6 juin Sur les cinq niveaux du Grand Bunker, toutes les salles intérieures ont été reconstituées dans leurs moindres détails : salles des machines, salle des fi ltres, casemate de fl anquement, chambrée, pharmacie, armurerie, salle de transmissions radio, poste d observation muni d un puissant télémètre qui permet d observer la baie de Seine dans un rayon de 40 km. Une salle est consacrée au plus grand chantier de défense du XX e siècle, le tout agrémenté de nombreuses photos et documents inédits relatifs au Mur de l Atlantique. Le Grand Bunker Musée du Mur de l Atlantique Avenue du 6 Juin OUISTREHAM 0033 (0) (0) bunkermusee@aol.com Visite libre uniquement (durée : 45 minutes) Adultes : 7 a Avec Normandie Pass : 6 a Enfants : 5 a Groupes adultes : 5 a Groupes scolaires (6 à 12 ans) : 3,50 a Groupes scolaires (+ 12 ans): 4,30 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, enfants ( 6 ans) Le Mur de l'atlantique 17

18 MUSÉE DE LA BATTERIE DE CRISBECQ Saint-Marcouf-de-l Isle Avril, octobre, novembre : à Mai, juin, septembre : à Juillet, août : à Fermeture : janvier, février, mars, décembre (ouverture uniquement pour les groupes sur réservation) La batterie d artillerie côtière de Crisbecq a été construite par l organisation Todt à partir de Avec ses canons SKODA de 21 cm, elle couvre le secteur compris entre Saint-Vaast-la-Hougue et la Pointe du Hoc. Saint-Marcouf-de-l'Isle Commandés par le lieutenant Walter Ohmsen, les hommes de cette batterie de marine s opposèrent aux soldats américains de la 4 e Division d Infanterie débarquée à Utah Beach le 6 juin 1944 au matin. Des 406 défenseurs de la batterie, seulement 78 réussirent à rompre l encerclement et à rejoindre leurs lignes le 12 juin, tout en laissant sur place 21 blessés et de nombreux prisonniers américains. 11 [ B2 ] Le visiteur est plongé dans l ambiance d une batterie en activité. Une dizaine de scènes sont reconstituées : chambres de repos, cuisine, soutes à munitions et infi rmerie entièrement rééquipées en matériel d origine. Musée de la Batterie de Crisbecq Route des Manoirs SAINT-MARCOUF-DE-L ISLE 0033 (0) contact@batterie-marcouf.com 18 Visite libre uniquement (durée : 1 h environ) Adultes : 6 a avec Normandie Pass : 5 a Etudiants, militaires : 5 a Enfants : 3,50 a Groupes : 5 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs Le Mur de l'atlantique

19 Les divisions Aéroportées L opération de débarquement commença dans la nuit du 5 au 6 juin par le largage de trois divisions aéroportées aux deux ailes du front. La mission des parachutistes américains, dans le secteur de Carentan/Sainte-Mère-Église, et des parachutistes britanniques, dans celui de Ranville, consistait à s emparer de certains points clés (batteries d artillerie, ponts, routes, écluses...). Peu après, quelques centaines de Rangers réussissaient à capturer la position fortifiée de la Pointe du Hoc, grâce à un assaut particulièrement audacieux. Les troupes aéroportées dans le secteur britannique A l est de l embouchure de l Orne, s étend une région de terres basses, au contact de la Plaine de Caen et des marais de la Dives, volontairement inondés par les Allemands en C est là que doivent sauter, au cœur de la nuit du 5 au 6 juin, les hommes de la 6 e Airborne du général Gale. Leur mission essentielle consiste à prendre position dans cette zone pour protéger des contreattaques allemandes le flanc gauche du secteur de débarquement où, dès l aube, les forces alliées lanceront leur assaut. Les troupes aéroportées dans le secteur américain Les Américains ont une mission similaire pour protéger le secteur d Utah Beach, sur le flanc ouest de la zone de débarquement. L état-major allié a décidé de larguer, dans la nuit précédant l assaut, deux divisions de parachutistes américains dont la mission est d enrayer les contre-attaques allemandes. La 101 e Airborne, commandée par le général Taylor, doit prendre le contrôle des sorties de plages en arrière d Utah Beach, s emparer des ponts entourant Carentan et son important nœud de communication. La 82 e Airborne du Général Ridgway s efforcera quant à elle de s emparer de Sainte-Mère-Église et des ponts sur le Merderet. Les paras américains prêts à sauter. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA Le Mur de l'atlantique 19

20 MÉMORIAL PEGASUS Ranville! Actualités juin 2010 : 10 e anniversaire de l ouverture du Mémorial Pegasus. Juillet et août 2010 : nouvelle exposition temporaire. 70 e anniversaire de la création des troupes aéroportées britanniques, le 22 juin Février, mars, octobre, novembre et du 1 er au 15 décembre : à à Avril à septembre : 9.30 à Fermeture : janvier et du 15 au 31 décembre 20 Ranville 12 [ D3 ] Mémorial Pegasus Avenue du Major Howard RANVILLE 0033 (0) (0) info@memorial-pegasus.org Situé sur le flanc est des plages du Débarquement, le Mémorial Pegasus présente les différentes missions que la 6 e Division aéroportée britannique devait accomplir dans la nuit du 5 au 6 juin Ces soldats furent les premiers à poser pied sur le sol de Normandie pour l opération Overlord. Une de leur mission fut la prise du pont de Bénouville plus connu sous le nom de Pegasus Bridge. Assurée par des guides professionnels, la visite du Mémorial Pegasus vous fait revivre l aube du 6 juin Ce musée présente une collection d objets qui proviennent pour la plupart de dons de Vétérans britanniques. Un plan en relief permet au guide de présenter le déroulement des opérations avant la projection d un fi lm d archives. Dans le parc du musée sont présentés : l authentique Pegasus Bridge et, unique au monde, la réplique grandeur nature d un planeur Horsa. Visite libre ou guidée sans supplément (durée : de 1 h à 1 h 30) [FR/GB/NL] Tous les jours Sur réservation pour les groupes Adultes : 6 a avec Normandie Pass : 5 a Etudiants, enfants : 4,50 a Groupes adultes : 4,50 a Groupes scolaires : 4,50 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs de groupes scolaires, enfants ( 8 ans) LES DIVISIONS AÉROPORTÉES

21 CENTRE HISTORIQUE DES PARACHUTISTES US DU JOUR-J Saint-Côme-du-Mont! Actualités 2010 Dès juin 2010, découvrez le Chemin de la Mémoire et plongez au cœur du Parc Naturel des Marais du Cotentin, hauts lieux de la bataille qui opposèrent les parachutistes américains de la 101 e Airborne aux parachutistes allemands. Du 1 er mai au 15 octobre : 9.00 à Du 16 octobre au 30 avril : 9.00 à / Fermé le dimanche Fermeture : 1 er, 2 et 3 janvier ; 24, 25 et 26 décembre St-Côme-du-Mont C est à Carentan / Saint-Côme-du-Mont que, dès le 6 juin 1944, se joue l un des enjeux de la réussite du Débarquement. Il faut à tout prix relier les plages de débarquement d Utah et d Omaha. Pendant plus de dix jours, les parachutistes américains livrent de violents combats contre les paras allemands qui ont reçu l ordre de tenir la ville jusqu au dernier. Au cœur des zones de parachutages et du champ de bataille de Carentan, ce musée, situé dans le poste de commandement des paras allemands, présente les vestiges de ces combats. 13 [ B2 ] Dans une ambiance intimiste, chaque objet, au travers d un long travail d investigation, raconte l histoire particulière d un homme. Un musée différent qui privilégie l authenticité et la qualité des pièces exposées. Centre Historique des Parachutistes US du Jour-J 2 Village de l Amont - BP SAINT-CÔME-DU-MONT 0033 (0) (0) carentan.101@orange.fr Visite libre (durée : de 45 minutes à 1 h) ou guidée sans supplément sur réservation auprès de M. ALLAIN [FR/GB] Adultes : 5,95 a avec Normandie Pass : 4,95 a Enfants : 4 a Groupes adultes : 4 a Groupes scolaires : 4 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, enfants ( 9 ans) LES DIVISIONS AÉROPORTÉES 21

22 LE DÉBARQUEMENT Le matin du 6 juin, entre 6 h 30 et 7 h 30, débarquaient par mer, sur les cinq plages prévues (Utah, Omaha, Gold, Juno, Sword), hommes et environ véhicules. Même si les objectifs fixés au soir du Jour J n étaient pas atteints (Caen, Bayeux, Isigny, Carentan), dans l ensemble, l opération était un succès. Les pertes étaient inférieures aux prévisions, sauf à Omaha Beach (Colleville - Saint-Laurent-Vierville) où la tête de pont demeurait bien fragile malgré le sursaut de courage des Américains. Il restait maintenant à joindre les cinq plages d assaut et à faire face à la contre-attaque allemande. La bataille de normandie Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA La bataille de Normandie dura près de trois mois, c est-à-dire beaucoup plus longtemps que ne l avaient prévu les stratèges alliés. Si la bataille pour l extension de la tête de pont est gagnée en une dizaine de jours et le port de Cherbourg conquis de haute lutte fin juin, les difficultés commencent ensuite. Juillet est le mois le plus noir pour les Alliés. Britanniques et Canadiens sont tenus en respect devant Caen par les divisions blindées allemandes. La ville n est entièrement libérée que le 19. Pendant ce temps, les Américains piétinent dans le Cotentin, pris au piège de la guerre des haies et éprouvent les pires difficultés pour enlever Saint-Lô le 18 juillet. Tout change fin juillet avec le succès de l opération Cobra qui permet aux Américains d enfoncer sans rémission les défenses ennemies et de déferler en direction de la Bretagne et de la Loire. Début août, l échec de la contre-attaque de Mortain, ordonnée par Hitler, précipite la déroute des armées allemandes, menacées d encerclement et en partie anéanties dans la poche de Falaise à la fin de ce même mois. Il ne reste plus alors aux rescapés qu à évacuer le reste de la Normandie, repasser la Seine et refluer en direction de l Allemagne. Une concentration impressionnante d hommes, de véhicules et de matériel. Des files de 6 x 6 et de jeeps s apprêtent à quitter la plage. 22

23 mouvement des troupes juin-août 1944 Barneville- Carteret Cherbourg Valognes Néhou Coutances Azeville Ste-Mère- Eglise Quinéville Carentan Saint-Lô UTAH St-Martin-de-Varreville Ste-Marie-du-Mont Grandcamp-Maisy La Pointe du Hoc La Cambe St-Martindes-Besaces OMAHA Bayeux Tilly/Seulles GOLD St-Laurent/Mer Colleville/Mer Port-en-Bessin Longues/Mer JUNO Caen SWORD Arromanches Ver/Mer Courseulles/Mer Douvres-la-Délivrande Ouistreham Bénouville Ranville Falaise Merville-Franceville Le Havre Deauville Trouville Lisieux Honfleur Granville Vire L'Orne Montormel Chambois Mont-Saint-Michel Avranches La Vire Sourdeval Mortain St-Hilaire-du-Harcouët St-James Flers Argentan La Ferté-Macé Alençon Sées L'Aigle 8 parcours chronologiques Soir du 6 juin 11 juin 20 juin 18 juillet 31 juillet 18 août 30 août Station Radar Allemande Zone de parachutage Forces Alliées Véritable musée à ciel ouvert, l Espace Historique de la Bataille de Normandie rassemble sur les trois départements du Calvados, de la Manche et de l Orne l ensemble des sites, musées et lieux de mémoire qui traitent du Jour J et de l offensive qui s ensuivit. Soulignés par la signature «Normandie Terre-Liberté», huit parcours chronologiques permettent de découvrir des lieux chargés d histoire et de comprendre le déroulement de cette gigantesque bataille dont dépendait l issue de la Seconde Guerre mondiale. 23

24 MUSÉE MÉMORIAL DE LA BATAILLE DE NORMANDIE Bayeux! Actualités 2010 Le musée s inscrit depuis peu, avec le cimetière britannique et le Mémorial des Reporters de Guerre, dans un parcours mémoriel dénommé «Liberty Alley». Ces trois éléments sont reliés par une chaussée piétonne tracée dans un paysage verdoyant et arboré. Janvier à avril, octobre à décembre : à à Mai à septembre : 9.30 à Fermeture : du 15 au 31 janvier 24 Bayeux 14 [ C2 ] Musée Mémorial de la Bataille de Normandie Boulevard Fabian Ware BAYEUX 0033 (0) (0) bataillenormandie@mairie-bayeux.fr Le Musée Mémorial de la Bataille de Normandie traite de la manière la plus globale possible, des événements militaires ayant suivi immédiatement le Débarquement. On y voit s y dérouler, après une brève présentation de la situation stratégique d avant le Débarquement, les événements survenus au cours de cette bataille (du 7 juin au 29 août 1944), à l aide de textes explicatifs illustrés, de cartes originales et «plans maquette» en 3D permettant de suivre la progression des Alliés. Cinq secteurs thématiques sont également présentés avec des projections vidéo, consacrés respectivement à une évocation de l œuvre du Général De Gaulle de 1935 à 1946, aux ports artificiels, à la prise de Cherbourg, au rôle de l aviation au cours de la Bataille et enfin, à la «Bataille des haies». Une large présentation de matériels lourds, d armes, d uniformes et d objets divers ainsi qu un film d archives viennent illustrer le propos. Le musée propose une salle d accueil «pédagogique» (gratuite pour les groupes sur réservation) : 45 places et un centre de documentation (gratuit sur réservation). Visite libre (durée : 1 h 30) Adultes : 6,50 a avec Normandie Pass : 5,50 a Etudiants, enfants: 3,80 a Groupes adultes : 4,50 a Groupes scolaires : de 2,80 a à 3,80 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs, enfants ( 10 ans) Visite thématique sur demande sans supplément (durée 1 h 30) [FR] Uniquement pour les groupes sur réservation auprès de Mme LEROSIER LA BATAILLE DE NORMANDIE

25 MUSÉE JUIN 44 L Aigle! Actualités 2010 Participation aux Journées européennes du Patrimoine, les 18 et 19 septembre Du 3 avril au 20 septembre : à à (le mardi) à (les mercredi, samedi et dimanche) Fermeture : du 1 er janvier au 2 avril et du 21 septembre au 31 décembre De l appel du 18 juin 1940 à la défaite des Allemands lors de la bataille de la poche de Falaise, ce musée replonge dans les événements qui ont marqué la Seconde Guerre mondiale. Treize scènes constituées de personnages de cire, sonorisées avec les voix authentiques des principaux acteurs de cette période troublée sont proposées dans le cadre de cette visite, agrémentée d une carte stratégique de 36 m 2 qui explique la Bataille de Normandie. 15 [ F4 ] L'Aigle Inauguré dans les dépendances du château de L Aigle en 1953 par Madame la Maréchale Leclerc de Hauteclocque, le musée Juin 44 fut le premier musée «parlant» de France. Profi tez-en pour venir visiter les musées de la Météorite et de l Archéologie situés sur le site du musée «Juin 1944» (entrée gratuite). Musée Juin 44 Mairie de L Aigle Place Fulbert de Beina - BP L AIGLE Cedex 0033 (0) (0) patrimoine@ville-laigle.fr Visite libre ou audio-guidée sans supplément (durée : 30 minutes) [FR/GB] Adultes : 3,60 a Avec Normandie Pass : 2,70 a Etudiants, enfants, militaires, demandeurs d emploi : 1,80 a Groupes adultes : 2,70 a Groupes scolaires : 2,70 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs LA BATAILLE DE NORMANDIE 25

26 les forces américaines Après le 6 juin, les forces américaines parachutées ou débarquées ont eu pour mission première de prendre le port de Cherbourg, essentiel pour la logistique de la bataille. Ayant coupé la presqu île du Cotentin le 19 juin, ils prennent Cherbourg le 26 juin et lancent l offensive vers le sud, en menant une «bataille des haies» très meurtrière et difficile. Bien que disposant de hommes, ils ne réussissent à prendre Saint-Lô que le 18 juillet. Puis, les généraux Bradley et Patton à la tête de la 1 re et de la 3 e armées, grâce à une percée des lignes allemandes, prennent Avranches le 31 juillet, investissent la Bretagne et se dirigent vers l est où, avec l appui de la 2 e DB française récemment débarquée, ils prennent Alençon et participent à la fermeture de la poche de Montormel. Un LST débarque des wagons de chemin de fer sur la plage. Conseil Régional de Basse-Normandie / National Archives USA 26

27 MUSÉE DE LA LIBÉRATION Cherbourg Mars, avril, octobre, novembre : à 18.00, du mercredi au dimanche Mai à septembre : à à 18.00, du mardi au samedi à 18.00, lundi et dimanche Fermeture : janvier, février, décembre Cherbourg Au sommet de la «Montagne du Roule» se dresse un fort du Second Empire d où l on découvre une belle vue de Cherbourg et de sa place. Haut lieu de la Résistance française devant l avancée allemande, le fort du Roule fut le théâtre de combats héroïques en 1940 et Aux mains des Allemands au moment du Débarquement et jusqu au 25 juin 1944, la ville de Cherbourg, libérée, deviendra ensuite le premier port d Europe, jouant un rôle déterminant en permettant le ravitaillement des troupes alliées sur le front. C est dans ses murs qu est créé en 1954 le musée de la Libération. Un parcours scénographique emmène le visiteur des ombres de l Occupation aux lumières du Débarquement. 16 [ A1 ] Pour compléter ses collections, le musée vous propose, dans sa salle de cinéma, la projection du fi lm «Cherbourg porte de la France» offert par le service d actualités américaines à l occasion de l ouverture du musée en Musée de la Libération Fort du Roule Montée des Résistants CHERBOURG-OCTEVILLE / 0033 (0) Visite libre uniquement (durée : 1 h) Adultes : 3,70 a avec Normandie Pass : 2,20 a Etudiants (hors agglomération), enfants : 2 a Groupes : 2 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs LES FORCES AMÉRICAINES 27

28 MUSÉE DES RANGERS Grandcamp-Maisy Du 15 février au 30 avril : à Fermé le lundi Du 1 er mai au 31 octobre : 9.30 à à Fermé le lundi après-midi Fermeture : du 1 er janvier au 14 février, du 1 er novembre au 31 décembre Grandcamp-Maisy 17 [ C2 ] Ce musée retrace l histoire d une unité d élite américaine spécialement entraînée pour réaliser le Jour J une mission particulière : l assaut et la prise de «la Pointe du Hoc». A l aide de textes et de photographies, le visiteur découvre l histoire de cette troupe depuis sa création, le 19 juin 1942 en Irlande du Nord, jusqu à la fin de la bataille sur la Pointe du Hoc, le 8 juin Découvrez les images de cette touchante cérémonie commémorative du 40 e anniversaire du Débarquement et de la Bataille de Normandie. Depuis la Pointe du Hoc, le 6 juin 1994, le Président américain Donald Reagan prononça un discours émouvant appelant à honorer la mémoire des soldats qui participèrent au Débarquement, et notamment des Rangers du 2 e bataillon. Musée des Rangers Quai Crampon GRANDCAMP-MAISY 0033 (0) ou Mairie : 0033 (0) (0) grandcamp-maisy@wanadoo.fr 28 Visite libre uniquement (durée : 45 minutes) Adultes : 4 a avec Normandie Pass : 3 a Etudiants : 3 a Enfants (+ 6 ans) : 2 a Groupes adultes : 3 a Groupes étudiants : 2 a Groupes scolaires : 1,50 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs, enfants ( 6 ans) les forces américaines

29 MUSÉE MÉMORIAL D OMAHA BEACH Saint-Laurent-sur-Mer! Actualités 2010 People to People : tous les jours, de la mijuin au début du mois d août, la commune de Saint-Laurent-sur-Mer accueillera au total plus de étudiants américains désireux de se recueillir sur les plages du Débarquement. En leur présence, seront organisées des cérémonies devant le monument des Braves avec discours, levée des couleurs et dépôts de gerbes. Du 15 février au 15 mars : à à Du 16 mars au 15 mai : 9.30 à Du 16 mai au 15 septembre : 9.30 à Juillet et août : 9.30 à Du 16 septembre au 15 novembre : 9.30 à Fermeture : du 1 er janvier au 14 février, du 16 novembre au 31 décembre St-Laurent/Mer 18 [ C2 ] Sur le site même d Omaha Beach, à 200m de la plage, le musée, d une superficie de m 2, présente une importante collection d objets personnels, de véhicules, d uniformes et d armes. De nombreuses scènes, des photos d archives, des cartes, des panneaux thématiques et un film accompagné de témoignages de Vétérans américains, expliquent le Débarquement sur Omaha et la Pointe du Hoc. En extérieur sont présentés un char Sherman, un canon américain «Long Tom», une barrière belge et une péniche de débarquement. A découvrir : une riche documentation photographique, des panneaux thématiques, une reconstitution de la plage du débarquement à Omaha Musée Mémorial d Omaha Beach Avenue de la Libération SAINT-LAURENT-SUR-MER 0033 (0) (0) musee-memorial-omaha@wanadoo.fr Visite libre uniquement (durée : 1 h) Adultes : 5,90 a avec Normandie Pass : 5,60 a Etudiants : 4,60 a Enfants : 3,40 a Groupes adultes : 4 a (1 entrée gratuite pour 20 payantes) Groupes scolaires : 2,60 a à 3,40 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, militaires en tenue les forces américaines 29

30 MUSÉE DU DÉBARQUEMENT UTAH BEACH Sainte-Marie-du-Mont! Actualités 2010 Le musée revoit cette année sa scénographie. De nouveaux aménagements sont envisagés dont l achèvement est prévu pour avril Le musée reste ouvert au public pendant la période des travaux. Février, mars : à Avril, mai : à Juin, juillet, août, septembre : 9.30 à Fermeture : janvier, octobre, novembre, décembre Situé sur le site du débarquement américain du 6 juin 1944, le musée d Utah Beach relate l exploit militaire et technique qui a rendu célèbre la plage de la Madeleine. Des vestiges sont encore visibles sur la plage mais les souvenirs les plus précieux sont conservés dans le musée, construit autour d un ancien blockhaus du point d appui WN5, à l endroit même où les troupes américaines ont pris pied sur le sol normand le 6 juin Le musée invite à revivre l histoire de cette journée exceptionnelle du Jour J. Ste-Marie-du-Mont La présentation [FR/GB] de deux maquettes sur les défenses allemandes du point d appui WN5 et des différentes phases du débarquement à Utah Beach est proposée au visiteur. Des engins amphibies et des éléments de défenses allemandes complètent la visite, ainsi qu une vue panoramique de la plage. 19 [ B2 ] Musée du Débarquement Utah Beach SAINTE-MARIE-DU-MONT 0033 (0) (0) musee@utah-beach.com 30 Visite libre (durée : 1 h) Adultes : 6 a avec Normandie Pass : 4,50 a Etudiants, militaires : 4,50 a Enfants : 2,50 a Groupes adultes : 4,50 a Groupes scolaires : 2 a Gratuité : Vétérans 2nde Guerre mondiale, accompagnateurs Visite guidée sans supplément (durée : 20 minutes) [FR/GB] Tous les jours d avril à septembre Sur réservation le reste de l année auprès de Mme LETOURNEUR Visite guidée du site d Utah Beach (durée : 1 h 15) [FR/GB] Uniquement pour les groupes sur réservation Tarif unique de 8 a les forces américaines