Positionnement en anglais avant d entrer en formation de niveau V Secteur industriel

Transcription

1 Positionnement en anglais avant d entrer en formation de niveau V Secteur industriel Objectifs Identifier les informations essentielles d un document écrit à caractère professionnel Repérer les structures syntaxiques d énoncée simples Conditions de la performance En totale autonomie Aucun document de référence Durée : 30 mn NIVEAU V Tâches à accomplir Répondre en français à des questions de compréhension Répondre à un QCM de grammaire Critères de réussite Compréhension = 5 sur 10 Grammaire = 7 sur 15 POSITIONNEMENT Français n 2 Septembre 2005 Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 1 sur 10

2 Positionnement individuel : Français Niveau V Nom et Prénom : Conditions de réalisation : totale autonomie et travail sans dictionnaire Temps de réalisation : 1 heure GRILLE D ÉVALUATION Acquis Non acquis Appréhender un message Compréhension globale écrit argumentatif et détaillée Repérage lexical pertinent Expliquer Justifications pertinentes Réaliser un message Pertinence des réponses par rapport à la question posée Maîtriser la langue Maîtrise du vocabulaire écrite Correction syntaxique Orthographe Notation Questions 1 à 10 /10 Questions 11 /3 12 /3 13 /4 Questions 14 à 23 /10 Total : /30 Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 2 sur 10

3 Synthèse des résultats Niveau suffisant Niveau insuffisant : Compréhension Explication Argumentation Expression écrite Commentaires Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 3 sur 10

4 I Lisez attentivement le texte Fini les sacs plastiques étalés en bout de caisse des grands magasins. Place au biodégradable et aux cabas réutilisables! Aujourd hui, nos «sacs» sont devenus «citoyens» ou «durables». Alors qu Yves Jégo, député UMP de Seine-et-Marne, a déposé une proposition de loi début août visant à limiter l utilisation des sacs jetables pour 2010, la grande distribution s est lancée dans une véritable course aux sacs «alternatifs». Leclerc, en précurseur, avait déjà mis fin progressivement à ses sacs jetables depuis Une stratégie à l époque osée, désormais adoptée par tout un secteur soucieux de développer une image en harmonie avec les enjeux de l écologie. Ainsi, chez Système U, le sac à bretelles vit ses dernières heures. En juin, une grande opération pour promouvoir des sacs alternatifs auprès des clients a rencontré «un vif succès», selon Thierry Desouches, porte-parole de l enseigne. Pendant deux jours, les enseignes U ont distribué à titre gratuit plus de quatre millions de sacs durables pour tout client dont le montant d achat dépassait 10 euros. «Contrairement à Leclerc et ses positions plus radicales, nous préférons donner le choix au consommateur et l éduquer.» ( ) Les clients ont des habitudes de consommation bien installées qu il serait risqué de trop bouleverser. Pratiques, résistants, les sacs en plastique, malgré leur mauvaise publicité, sont appréciés et ne finissent pas tous dans la nature, aux branches des arbres ou le long des voies ferrées. «Les études montrent que 80% des sacs jetables sont réutilisés en sacs poubelles», affirme Françoise Gerardi, déléguée générale de la Chambre syndicale des emballages en matière plastique. «Le sac de caisse est attaqué pour des raisons visuelles et pour son gaspillage, que nous déplorons. Mais pour un produit qui a une double utilité, je trouve ça un peu fort.» Le secteur emploie près de 4000 salariés et les prochains contrats s annoncent délicats pour des entreprises déjà touchées par la baisse des commandes. Article de Benjamin Béchaux, Les Dossiers de l actualité, octobre 2004, n 68 Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 4 sur 10

5 II Choisissez l équivalent le plus juste, d après le contexte, de chacune des expressions soulignées. ligne 1 ligne 5 ligne 6 ligne 10 ligne 14 1) biodégradable qui peut être détruit par des organismes vivants qui peut être réutilisable qui peut être incinéré 2) des sacs «alternatifs» jetables de remplacement peu coûteux 3) précurseur l inventeur le premier le défenseur 4) porte-parole le PDG le représentant le délégué syndical 5) installées ancrées mauvaises dérisoires III Indiquez si les phrases suivantes correspondent exactement à des idées du texte. Vous cocherez VRAI si c est exactement une idée du texte, FAUX dans le cas contraire et vous donnerez le numéro de la ligne où se trouve chaque idée exacte. VRAI FAUX 6) Seule la grande distribution est prête à prendre des mesures pour limiter l utilisation des sacs plastiques. 7) La grande distribution cherche à se donner une image «écologique». 8) Les enseignes U pensent qu il faut contraindre les consommateurs à changer leurs habitudes. 9) Les consommateurs ne voient aucune utilité aux sacs plastiques. 10) Le secteur des emballages en matière plastique est inquiet. Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 5 sur 10

6 IV En vous inspirant du texte et de votre expérience personnelle, répondez aux trois questions suivantes. Efforcez-vous de répondre en faisant des phrases courtes et en soignant la présentation et la ponctuation. 11) Pour quelles raisons certaines personnes sont-elles contre la disparition des sacs plastiques? (2 arguments au moins)... 12) Quels sont les arguments de ceux qui veulent voir disparaître les sacs plastiques? (2 arguments au moins) 13) Quel est votre avis sur la question? (justifiez votre réponse) Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 6 sur 10

7 V Choisissez la bonne réponse 14) C est la personne je t ai parlé hier. a) dont b) que c) à qui 15) Elle a dit ce qu elle pensait. a) leurs b) leur c) leurre 16) Il ignore pourquoi... a) que tu ne lui réponds pas b) tu ne lui répond pas c) tu ne lui réponds pas 17) Que pensez-vous qu il... vous arrivez. a) peut b) peu c) puisse 18) Il m a. en erreur. a) enduit b) induit c) introduit 19). sont ces montagnes? a) Quels b) Quelles c) Qu elles 20) J habite dans une rue fort a) passée b) passagère c) passante 21) et 22) Les châteaux qu elles ont ont.. de grands trésors. a) visités a) abrité b) visité b) abritées c) visitées c) abrités 23) Mon frère fait des études... à moi j ai décidé de travailler. a) quand b) quant c) qu en Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 7 sur 10

8 CORRIGE II Choisissez l équivalent le plus juste, d après le contexte, de chacune des expressions soulignées (un point par question) ligne 1 ligne 5 ligne 6 ligne 10 ligne 14 1) biodégradable qui peut être détruit par des organismes vivants qui peut être réutilisable qui peut être incinéré 2) des sacs «alternatifs» jetables de remplacement peu coûteux 3) précurseur l inventeur le premier le défenseur 4) porte-parole le PDG le représentant le délégué syndical 5) installées ancrées mauvaises dérisoires III Indiquez si les phrases suivantes correspondent exactement à des idées du texte. Vous cocherez VRAI si c est exactement une idée du texte, FAUX dans le cas contraire et vous donnerez le numéro de la ligne où se trouve chaque idée exacte (VRAI ou FAUX = 0,5 ligne(s) = 0,5) VRAI FAUX 6) Seule la grande distribution est prête à prendre des mesures pour limiter l utilisation des sacs plastiques. 7) la grande distribution cherche à se donner une image «écologique». 8) Les enseignes U pensent qu il faut contraindre les consommateurs à changer leurs habitudes. 9) Les consommateurs ne voient aucune utilité aux sacs plastiques. 10) Le secteur des emballages en matière plastique est inquiet. Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 8 sur 10

9 IV En vous inspirant du texte et de votre expérience personnelle, répondez aux trois questions suivantes. Efforcez-vous de répondre en faisant des phrases courtes et en soignant la présentation et la ponctuation. Exigences : Respecter le libellé et les consignes Respecter les contraintes de la langue 11) 3 points 12) 3 points 13) 4 points V Choisissez la bonne réponse (un point par question) 14) C est la personne je t ai parlé hier. a) dont b) que c) à qui 15) Elle a dit ce qu elle pensait. a) leurs b) leur c) leurre 16) Il ignore pourquoi... a) que tu ne lui réponds pas b) tu ne lui répond pas c) tu ne lui réponds pas 17) Que pensez-vous qu il... vous arrivez. a) peut b) peu c) puisse 18) Il m a. en erreur. a) enduit b) induit c) introduit 19). sont ces montagnes? a) Quels b) Quelles c) Qu elles 20) J habite dans une rue fort a) passée b) passagère c) passante Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 9 sur 10

10 21) et 22) Les châteaux qu elles ont ont.. de grands trésors. a) visités a) abrité b) visité b) abritées c) visitées c) abrités 23) Mon frère fait des études... à moi j ai décidé de travailler. a) quand b) quant c) qu en Auteur : Natacha BERNARD Tamik IRANI 30/09/2005 Page 10 sur 10