Réponse. du conseil municipal. au conseil général. concernant!e postulat

Transcription

1 Répnse du cnseil municipal au cnseil général cncernant!e pstulat ( pur une nuvelle réflexin sur la transfrmatin de I'Ancien Hôpital de Sin >>

2 Mnsieur le Président du cnseil général, Mesdames et Messieurs les membres du cnseil général, Nus avns I'hnneur de vus transmettre la répnse du Cnseil municipal au pstulat du Cnseil général cncernant << pur une nuvelle réflexin sur la transfrmatin de I'Ancien Hôpital de Sin >. Vus truverez un bref descriptif général, une variante I ayant cmme prgramme le cnservatiret la pupnnière, une variante ll avec le regrupement partiel de l'administratin cmmunalet une variante lll qui cnstitue la réflexin en curs. 1. DESCRIPTIF GENERAL r) Hrsrrueue (F. VnHnrn AVRIL Au Myen Age, Sin a cmpté tris hôpitaux dnt le bâtiment St-Jean qui se truvait à l'emplacement du bâtiment de l'ancien Hôpital (mentinné dans une lettre du pape Alexandre lll en 1163). ll est le seul à fnctinner encre au milieu du XVIème siècle. En 1569, il sera repris par la burgeisie qui va administrer I'hôpitaljusqu'au milieu du XIXème siècle et lui dnner un remarquable dévelppement dnt les bâtiments actuels témignent. L'existant est dû à un jésuite, le père lgnace Schuler. Les travaux furent achevés en A partir des années 1880 et 1890, le dévelppement des sins médicaux exigent des travaux circnstanciés. L'hôpital de district devenu hôpital réginal en 1937 a dnc très rapidement quitté les bâtiments de la rue de la Dixence. La péride de la guerre marque les premiers changements d'affectatin du bâtiment qui se pursuivent par des travaux d'après-guerre qui snt dcumentés dans les archives des architectes de Kalbermatten. e) Valeun PATRTMNTALE Bâtiment représentatif de la ville de Sin, il est placé sus prtectin de la cnfédératin par servitude inscrite (augmentatin des exigences de cnservatin patrimniale et dnc du cût de transfrmatins). Par sn gabarit et sa qualité architecturale, il mérite un sin particulier. Les études menées démntrent à quel pint I'Ancien Hôpital a jué un rôle imprtant pur ntre ville sur le plan histrique, mais aussi à quel pint la cnservatin de certains éléments d'uvrage cntribuerait au maintien de la substance histrique du bâtiment, tant ceux-ci snt remarquables : que ce sit certains planchers, titure u autres. Au demeurant, sn inscriptin à I'inventaire ISOS témigne de cette qualité que I'exécutif entend préserver.

3 c) Srrulnru L'Ancien Hôpital est un trait d'unin entre la ville histriqu et cntemprainen devenir et juit d'un accès facile au vu de la prximité des parkings, des transprts publics et de la zne piétnne. D) VOLUME D'ACCUE L DE L',EXTSTANT La dispnibilité en surface utile de I'Ancien Hôpital est d'envirn 2'2OO m2. Actuellement, le bâtiment se cmpse de deux ailes "reliées" entre elles par une chapelle histriquen sn centre. 2. VARIANTE I l) PnemumE : pupnntere + cnservattre Etabli par le maître d'uvragen 2000 et cnfirmé par le maître d'uvragen e) Cur erevtstble : rn.24'000'000.- La présence de la pupnnière (120 enfants de 0 à 4 ans) augmente les exigences légales liées à I'aspect parasismique. La questin acustique liée à I'activité du cnservatire est délicate techniquement et induit des cûts supplémentaires. L'ensemble du prgramme nécessite une augmentatin du gabarit du bâtiment existant. c) Gnclusrtt Bien que l'étude menée à ce jur démntre la pssibilité pur le bâtiment d'accueillir le cnservatire et la pupnnière, le prgramme n'est pas adéquat de I'avis de I'exécutif en regard des cûts imprtants qu'il engendre. 3. VARIANTE II a) PnennuuE : REGRUeEMENTDESSERVTcES cmmunaux Une analyse smmaire des besins a permis de cnstater que le bâtiment puvait ffrir les surfaces nécessaires pur accueillir les servicesuivants :. de l'édilité des travaux publics des sprts et de la jeunesse de la prmtin écnmique

4 . des ressurces humaines de la chancellerie 3 êt, de plus, le bâtiment permet également d'accueillir un < guichet cityen > dans sn axe. B) Cur ESTMATTF: rn. 21'000'000.- Les exigences légales liées à I'aspect sismique snt mins élevées que pur la pupnnière et le cnservatire. Les cntraintes techniquesnt mindres. Le vlume existant répnd aux besins. C) Cr.rclustN Avec un tel prgramme, n allège le cût d'investissement de I'pératin de réhabilitatin de I'Ancien Hôpital. On crée un lieu unique pur I'administratin cmmunale. De par sa cnfiguratin architecturale, bâtiment reflète I'image de l'lnstitutin, tut en permettant la cnceptin d'espaces cntemprains adaptés au fnctinnement d'une administratin mderne. Le regrupement des principaux services cmmunaux auraient pur avantage de renfrcer les synergies entre les différents cllabrateurs et services; en sus, il permettrait aux cityens de truver sur un seul site I'essentiel de I'administratin. 4. VARIANTE III A) PnmMME : BUREAUX pur ADMtNrsrRATtN u ners B) Gur ESTTMATTF : FR. 15'000'000.- ( REALTSATTON par ETAPESELON LA DEC S ON DU CONSEIL MUNICIPAL OU 26 JANVIER 2012 >> les exigences légales liées à I'aspect sismique snt mins élevées que pur la pupnnièret le cnservatire. Le dernier étage qui est prblématique ne sera pas ccupé, et le reste du bâtiment renfrcé par des tirants; la titure n'aurait ainsi pas à être tuchée. les cntraintes techniques snt mindres, de même que les exigences de cnservatin patrimniale. C) CruclusrN Rechercher une slutin ù le prgramme s'adapte au bâtiment et nn I'inverse afin de cntenir au maximum les cûts. Cette dernière Variantest en curs d'étude. Témin du passé, le bâtiment cnstitue aussi un trait d'unin vers I'avenir de la ville et sn dévelppement futur, cmme un symble identitaire d'une ville nuvelle en plein essr.

5 5. CONCLUSION Cmpte tenu de ce qui précède, le cnseil municipal a décidé : - d'abandnner la variante l, - d'étudier la variante lll avant de prendre une décisin définitive sur le futur de I'Ancien Hôpital. En vus remerciant de vtre intérêt pur cet bjet, nus vus prins de crire, Mnsieur le Président du cnseil général, Mesdames et Messieurs les membres du cnseil général, à I'expressin de ns sentiments distingués. Au nm du Le Président ffiuv- Marcel Maurer Annexes pht < mise en valeur d'un patrimine histrique 4.5 pht < I'Ancien Hôpital : un trait d'unin A.6 pht < lieu unique pur I'administratin cmmunale 4.7 pht << accès facilités l> 4.8 pht << cnceptin d'espaces cntemprains 4.11 Sin, le24février 2012

6

7 ID 3! c

8 ,.

9 ! ȯ. f f,

10 C * m-a f =