Nouvelle caractéristique : Radio internet

Dimension: px
Commencer à balayer dès la page:

Download "Nouvelle caractéristique : Radio internet"

Transcription

1 XXXXX XXXXX XXXXX /XW-SMA3/XW-SMA4 Nouvelle crctéristique : Rdio internet EN FR Ce hut-prleur sns fil été conçu pour vous permettre de profiter de Pndor*/Rdio Internet. Toutefois, pour écouter Pndor/Rdio Internet, il peut s vérer nécessire de mettre à jour le micrologiciel de l ppreil et d instller ControlApp de Pioneer sur votre terminl moile. * Jusqu en février 2012, le service Pndor étit offert seulement ux Etts-Unis. Tle des mtières Mise à jour du micrologiciel de l ppreil... 1 Instlltion de ControlApp... 2 Écoute de Pndor/Internet Rdio... 2 Guide de dépnnge... 5 Mise à jour du micrologiciel de l ppreil Pour utiliser les fonctions de Pndor/Internet Rdio, il peut être nécessire de mettre à jour le micrologiciel de l ppreil. D ord, connectez cet ppreil et votre PC *1 sur le même réseu. Pour plus d informtions sur les connexions u réseu, reportez-vous à l section Connexion u réseu, prties A à E (pge 18 du Mode d emploi). *2 *1 Le fonctionnement été confirmé en utilisnt les versions 8/9 d Internet Explorer d ordinteurs Windows, et Sfri sur Mc. *2 L mise à jour du micrologiciel peut être ccomplie en utilisnt l méthode décrite sous F. Fonction Wireless Direct. Importnt Ne dérnchez ps l dptteur secteur pendnt l mise à jour. Lorsque vous utilisez XW-SMA3, il est nécessire de connecter d ord l dptteur secteur sur l ppreil (l mise à jour n est ps possile sur vous utilisez l ppreil limenté pr l tterie incorporée). Lors de l mise à jour du micrologiciel de l ppreil, il est nécessire de connecter celui-ci à un réseu (suf l méthode F de Connexion u réseu ) ; pour plus d'informtions, consultez l pge 18 du Mode d emploi. 1. Affichez le menu We Control. Choisissez l méthode d ccès qui convient à votre périphérique. Utilistion de Sfri pour ccéder à We Control 1. Lncez le nvigteur Sfri sur votre ordinteur. 2. Cliquez sur l icône Bookmrk (Signet) ( ) en hut à guche de l'écrn. 3. Cliquez sur l liste Bonjour () et sélectionnez le nom convivil de cet ppreil (). Il est nécessire de régler u prélle Sfri pour que Bonjour soit ffiché. Utilistion de Windows 7/Vist de Microsoft 1. Cliquez sur Strt Documents My Documents. 2. Depuis le menu Explorer sur le côté guche de l écrn, sélectionnez Network (réseu). Cet ppreil pprîtr comme une icône, rccordée u même réseu. 3. Cliquez à droite sur l icône de cet ppreil et sélectionnez View device wepge (Voir pge we du périphérique). Vous devriez lors être à même d ccéder u menu We Control. Utilistion de l fonction UPnP pour ccéder à We Control (près connexion u réseu) Cet ppreil prend en compte UPnP. Vous pouvez ccéder u menu We Control à prtir d un périphérique prennt en compte le service UPnP, rccordé u même réseu que cet ppreil. Pour plus de détils, consultez le mode d emploi de votre ordinteur. Utilistion de Windows XP 1. Cliquez sur Strt My Network. 2. Cliquez sur Disply icons for UPnP devices connected to the network (Afficher les icônes pour périphériques UPnP rccordés u réseu). Cet ppreil pprîtr comme une icône, rccordée u même réseu. 3. Doule-cliquez sur l icône de ce périphérique. Vous devriez lors être à même d ccéder u menu We Control. XXXXXX XXXXXX XXXXXX 1

2 on input network stndy/on input volume 11 S1000 BCO_1000.fw 2. Confirmez l version du micrologiciel de votre ppreil. Confi rmez l version du micrologiciel de l ppreil sur le menu We Control. Si les qutre chiffres près le S sont inférieurs à [1050], une mise à jour du micrologiciel est requise. Si les qutre chiffres sont égux ou supérieurs à [1050], une mise à jour n est ps requise. 5. Sélectionnez l mise à jour du micrologiciel. Sur le menu We Control, cliquez sur Firmwre Updte (), puis sur Strt (). S S Téléchrgez le nouveu micrologiciel. L mise à jour du micrologiciel peut être téléchrgée à prtir du site we de Pioneer. Le fichier de micrologiciel ser téléchrgé dns le dossier que vous spécifiez. En fonction de votre nvigteur et de ses réglges, il se peut que l fenêtre de sélection de l destintion n pprisse ps lors du téléchrgement du fi chier du micrologiciel. Dns ce cs, le fichier ser utomtiquement téléchrgé dns le dossier désigné lors des réglges de votre nvigteur. Le fichier de micrologiciel ser téléchrgé en formt zip compressé. (Exemple) Nom de fichier compressé : SMA2013NMP****.zip Les qutre stérisques (****) indiquent le numéro de l version. L écrn Firmwre Updte Prepre (Préprer mise à jour de micrologiciel) est ffiché. Si l'écrn n pprît ps utomtiquement, cliquez sur Click Here. 6. Sélectionnez le fichier mis à jour. Cliquez sur le outon Choose File () et sélectionnez le fichier de micrologiciel (SMA2013NMP****.fw) qui été téléchrgé uprvnt et cliquez ensuite sur le outon Uplod (). Appuyez ensuite sur Yes sur l écrn de confirmtion. Une fois que l mise à jour commence, elle ne peut plus être rrêtée. 7. Assurez-vous que l mise à jour été effectuée correctement. Lorsque l mise à jour commencé, son processus ser ffiché. Lorsque l mise à jour est terminée, suivez les instructions sur l écrn et dérnchez le cordon d limenttion. 4. Ouvrez le fichier compressé qui été téléchrgé. Décompressez le fichier de micrologiciel et rngez son contenu dns le dossier de votre choix. Si le processus de mise à jour n est ps terminé près dix minutes, dérnchez l ppreil et recommencez le processus. Lorsque le fichier compressé est décompressé, un nouveu dossier est créé et le fichier du micrologiciel mis à jour (SMA2013NMP****.fw) ser rngé dns ce nouveu dossier. Pour plus d informtions sur l décompression des fi chiers, consultez le détillnt de votre logiciel ou de votre ordinteur. Instlltion de ControlApp Ensuite, l ppliction ControlApp de Pioneer doit être instllée sur votre terminl moile. Pour plus d informtions sur l environnement de fonctionnement, ccédez u site we pproprié comme indiqué ci-près. A l emploi d'un iphone ou d un ipod touch Pour un iphone ou un dispositif ios, ccédez à AppStore. A l emploi d un dispositif Android Pour un dispositif Android, ccédez à Google Ply. Écoute de Pndor/Rdio Internet Si vous utilisez ControlApp pour l première fois, effectuez ces démrches pour lncer l ppliction. 1. Rccordez cet ppreil u réseu que vous utilisez normlement. 2. Rccordez votre terminl moile u même réseu. Confirmez que ControlApp est instllé sur votre terminl moile. 3. Mettez cet ppreil sous tension. 4. Lncez ControlApp sur votre terminl moile. 5. Touchez le outon Downlod (Téléchrger). Lorsque le téléchrgement est terminé, l écrn CONTROL ser ffiché. Downlod Câlé/Sns fil Sns fil 2

3 on input network Utilistion de l écrn CONTROL Internet Rdio Permet de psser à l écrn Rdio Control. 2. Pndor* Permet de psser à l écrn Pndor Control. * Jusqu en février 2012, le service Pndor étit offert seulement ux Etts-Unis. Qund l ppreil est réglé sur Quick Strt Mode et qu il est ctuellement en mode d ttente, si le outon Internet Rdio ou Pndor est ctionné, l ppreil ser mis sous tension et l entrée de source psser soit à Internet Rdio ou à Pndor. 3. VOLUME Actionnez cette commnde pour juster le volume sonore. 4. MUTE Touchez cette icône pour ctiver ou désctiver l fonction Mute (Sourdine). Ecoute de musique 1. Connectez cet ppreil et votre terminl moile à un réseu. Les fonctions Pndor et Internet Rdio ne peuvent ps être utilisées à l emploi d une connexion hertzienne directe. 2. Lncez ControlApp. Boutons de contrôle de l lecture 3. Tpez sur le outon Pndor ou Internet Rdio. L entrée de source de l ppreil psser à Pndor ou à Internet Rdio et le voynt input de l ppreil s llumer en vert de fçon continue. Vert 4. Tpez sur le outon de contrôle de lecture. L lecture udio commencer. Les outons de contrôle utilisés pour l lecture diffèrent selon l fonction. Lorsque vous écoutez de l musique vec Pndor/Internet Rdio, les outons de télécommnde suivnts sont désctivés : (lecture/puse), (prev), et (next) Les outons restnt ctifs sur cet ppreil et s télécommnde comprennent stndy/on, input, et volume /+ (vol /+). Arrêt de l lecture de rdio Pendnt l emploi de Pndor/Internet Rdio, l lecture peut être rrêtée pr une des démrches suivntes. Utilistion d un outon de l ppreil ou de s télécommnde qui met l ppreil hors tension Lors de l prochine mise sous tension, l fonction ser utomtiquement commutée à l entrée (ipod ou AUX IN) sélectionnée vnt l emploi de Pndor ou de Internet Rdio. Utilistion d un outon de l ppreil ou de s télécommnde pour chnger l entrée à une utre que Pndor ou Internet Rdio L fonction ser utomtiquement commutée à l entrée (ipod ou AUX IN) sélectionnée vnt l emploi de Pndor ou de Internet Rdio. Utilistion d un utre terminl pour fire fonctionner cet ppreil et lncer l lecture udio AirPly ou DMR L fonction psser à AirPly ou à DMR. Utilistion de Pndor ou de Internet Rdio si l fonction MUTE (sourdine) est ctivée et que plus de 20 minutes se sont écoulées Si l fonction MUTE (sourdine) doit gir pendnt 20 minutes, l limenttion de l ppreil est utomtiquement coupée. L fonction de mise hors tension utomtique ser désctivée si l fonction MUTE est mise hors service, ou si l fonction MUTE est nnulée pr ction sur l comnmnde de volume. 3

4 Si ControlApp est désctivé ou si l connexion à cet ppreil est perturée pendnt l lecture udio Si vous repssez à l pge d ccueil de votre terminl moile, si vous lncez une utre ppliction ou si vous lissez le périphérique entrer en mode Veille, l connexion entre cet ppreil et ControlApp ser coupée. Toutefois, même si l connexion est coupée, l lecture udio continuer sur l ppreil. Même si l connexion vec ControlApp est coupée, les outons suivnts resteront ctivés sur l ppreil et s télécommnde : stndy/on (veille/mrche), input (entrée), volume /+ (vol /+). Si ControlApp est rrêté pendnt l lecture udio, l ppreil peut être remis en service en relnçnt ControlApp et en rétlissnt une connexion entre lui et cet ppreil. Pndor est une rdio internet personnlisée, conçue pour vous ider à découvrir de nouvelles musiques que vous imerez mixées à d utres musiques que vous connissez déjà. Pour plus de détils, consultez le site we : Jusqu en février 2012, le service Pndor étit offert seulement ux Etts-Unis. Vous devez voir un compte enregistré fi n d écouter des chnsons grâce à Pndor Internet Rdio. Sélectionnez PANDORA, puis suivez les instructions à l écrn pour effectuer les réglges du compte. Il se peut que certines fonctions soient chngées, selon le jugement de Pndor. Lorsque vous ndonnez le produit, nous conseillons de le réinitiliser pour effcer les données. Consultez l section Réinitilistion du système à l pge 35 du Mode d emploi. Pndor, le service rdio sur internet pr excellence, vous donne toujours et prtout l musique que vous préférez vi des sttions rdio personnlisées. Il se peut que, selon l sttion ou le contenu udio, les informtions reltives ux plges ne soient ps ffichées correctement. Internet Rdio est une progrmmtion de rdio distriuée sur l Toile. De nomreuses sttions rdio internet existent dns le monde ; elles vont de petits services gérés pr des individus à de grndes sttions dministrées pr des entreprises commerciles de rdiodiffusion u sol. L rdiodiffusion ordinire u sol est limitée pr l portée des ondes rdio, mis l Internet Rdio permet l réception dns le monde entier de progrmmes rdio, proposés sur Internet. En revnche, il se peut qu en fonction de l étt de l connexion Internet, les sons des émissions soient prfois interrompus ou rouillés. Une connexion à hut déit est recommndée pour l écoute des sttions rdio pr Internet. L emploi d un modem de 56 K ou d une connexion ISDN peut réduire votre cpcité à pprécier pleinement le potentiel des rdios sur Internet. Il se peut que les numéros de port d ordinteur pour Internet Rdio diffèrent en fonction de l sttion ; pr conséquent, il est recommndé de vérifi er les prmètres de réglge du coupe-feu. L fourniture des listes des sttions émettrices pr vtuner peut être interrompue sns notifiction prélle. Il rrive prfois que les sttions émettrices interrompent ou cessent leurs émissions. Dns ce cs, il peut devenir impossile de cpter les émissions d une sttion, même si celle-ci fi gure sur l liste des sttions disponiles. L liste des sttions Internet Rdio fournie vec cet ppreil est sée sur le service vtuner, un logiciel d ccès ux sttions rdio. Ce service de se de données est édité et éloré en vue d une utilistion vec cet ppreil. vtuner est un service de contenu en ligne pour Internet Rdio. Pour plus d informtions sur vtuner, consultez le site we suivnt : Ce produit est protégé pr certins droits de propriété intellectuelle de NEMS et BridgeCo. L emploi ou l distriution d une telle technologie hors de ce produit sns licence NEMS et BridgeCo, ou d une filile utorisée, sont interdits. L ccès u contenu externe nécessite une connexion Internet à hut déit, insi qu un enregistrement et un contrt vec un fournisseur Internet commercil. Les services provennt de fournisseurs de contenus tiers peuvent être chngés, interrompus ou rrêtés sns vis prélle et Pioneer n ssume ucune responsilité dns ces cs. Pioneer ne donne ucune grntie qunt à l continuité ou l disponiilité future des services externes de fourniture de contenu. Recours u site we dédié de Pioneer pour enregistrer des sttions non présentes sur l liste vtuner Cet ppreil permet d enregistrer et de jouer des données progrmmées, provennt de sttions non reprises sur les listes fournies pr vtuner. A cet effet, confirmez le code d ccès nécessire pour enregistrer cet ppreil et utilisez ce code pour ccéder u site rdio internet dédié de Pioneer ; sur celui-ci, vous pourrez enregistrer vos sttions préférées. L dresse URL pour le site Internet Rdio dédié de Pioneer est 1. Affichez l écrn du niveu supérieur sur l liste Internet Rdio. 2. Tpez sur Help (Aide). 3. Tpez sur Get ccess code (Otenir le code d ccès). L écrn fficher le code d ccès, nécessire pour enregistrer les sttions sur le side Internet Rdio dédié de Pioneer ; inscrivez ce code d ccès sur une feuille de ppier. L écrn Help (Aide) vous permettr de confi rmer les postes suivnts : Get ccess code : Affi che le code d ccès nécessire pour enregistrer le site Internet Rdio dédié de Pioneer. Show Your WeID/PW : Après vous être enregistré sur le site Internet Rdio dédié de Pioneer, votre code d identifiction (ID) et le mot de psse d enregistrement seront ffi chés. Reset Your WeID/PW : Pour réinitiliser toutes les informtions d enregistrement sur le site Internet Rdio dédié de Pioneer. Après cette réinitilistion, toutes les sttions émettrices que vous vez enregistrées seront ussi effcées ; si vous souhitez à nouveu écouter des sites préllement enregistrés, vous devrez les enregistrer à nouveu si l réinitilistion été effectuée. 4

5 4. Accès u site Internet Rdio dédié de Pioneer depuis votre ordinteur. Ayez recours à l dresse URL ci-dessus pour ccéder u site. 5. Pour chnger l lngue du site, choisissez le drpeu qui lui correspond sur l première pge du site we. 6. Lisez les explictions et si vous êtes d ccord, cliquez sur ACCEPTEZ. 7. Utilisez le code d ccès noté à l étpe 3 pour effectuer l enregistrement d utilisteur, conformément ux instructions de l écrn. 8. Suivez les instructions de l écrn pour enregistrer vos sttions préférées. Ici, vous pouvez enregistrer des sttions qui ne sont ps sur l liste vtuner insi que des sttions qui s y trouvent. Dns ce cs, les sttions seront enregistrées comme fvorites sur cet ppreil, ce qui permettr de les jouer plus fcilement. Guide de dépnnge Prolèmes Impossile de décompresser le fi chier de micrologiciel (fichiez zip). Bonjour n est ps ffiché qund on utilise Sfri. Le son s rrête à l écoute de Pndor/Rdio Internet. L ppreil ne démrrre ps (ien que le cournt soit fourni) qund l fonction d entrée est réglée sur Pndor/Internet Rdio. L ppreil se mettr utomtiquement hors tension. L lecture Pndor/Internet Rdio continue même près l rrêt de ControlApp. Impossile de connecter ControlApp. Les outons de l télécommnde ne fonctionnent ps. Le messge Connecting... pprît, mis l lecture ne commence ps. Impossile d utiliser Pndor/Internet Rdio. Cuse/Remède Si vous utilisez Windowsw XP ou un système d exploittion ultérieur, un extrcteur de fi chier zip est fourni comme élément stndrd fin de permettre de triter les fi chiers zip comme des dossiers ordinires. A prtir du site we de Pioneer, mémorisez sur votre ordinteur le dossier de micrologicel (SMA2013NMP1050.zip) téléchrgé. Ouvrez le dossier et copiez le fichier de micrologiciel (SMA2013NMP1050.fw) qui s y trouve sur votre ordinteur ou un utre endroit de votre choix. Mc OS X et les systèmes d exploittion ultérieurs permettent de triter les fichiers zip comme des fi chiers normux. Si vous doulecliquez sur le fichier de micrologiciel (SMA2013NMP1050.zip) téléchrgé, un dossier ordinire décompressé ser créé u même endroit. Réglez votre ordinteur pour permettre à Sfri d fficher Bonjour. L fonction MUTE (sourdine) de l ppreil est-elle ctivée? Désctivez l fonction MUTE. Un messge d erreur -t-il été ffiché? Vérifiez l écrn ControlApp. Si l ppreil n est ps connecté à ControlApp, rccordez à nouveu ControlApp à l ppreil et vérifiez l ffichge. Si les démrches ci-dessus ne corrigent ps le prolème, essyez de chnger l entrée, ou mettez l ppreil hors tension, puis à nouveu sous tension. Qund l ppreil est mis sous tension, il ne démrre ps en mode Pndor/Internet Rdio. Cependnt, si l ppreil est réglé en mode Quick-Strt et qu il est ctuellement en mode Veille, si un des outons Internet Rdio ou Pndor est ctionné, l limenttion de l ppreil est fournie et le mode Internet Rdio ou Pndor ser sélectionné. Si l fonction MUTE (veille) est lissée en service pendnt plus de 20 minutes, l ppreil est conçu pour se mettre utomtiquement hors tension. Si l fonction MUTE (veille) est désctivée ou si le volume sonore est ugmenté, l fonction de mise hors tension utomtique ser désctivée. Pour plus de détils, consultez l section Arrêt de l lecture de l rdio (P. 3). Pndor/Internet Rdio continuer de jouer sur l ppreil, même près voir refermé ControlApp. Mis dns ce cs, ControlApp ne peut ps être ctionné. Pour ccéder u fonctionnement de ControlAPp, lncez une nouvelle fois ControlApp et effectuez l connexion à cet ppreil. L version de micrologiciel de l ppreil est-elle inférieure à [1050]? Si oui, mettez à jour l version de votre micrologiciel. Si l connexion reste impossile, consultez le site we suivnt : A l emploi d un iphone/ipod touch A l emploi d Android Lorsque vous utilisez Pndor/Internet Rdio, les outons suivnts de l télécommnde de l ppreil sont désctivés et inutilisles : (lecture/puse), (prev), (next). Le terminl est-il déconnecté du secteur? Le terminl est-il connecté correctement sur cet ppreil? Vérifiez l source de cournt et les connexions pour le terminl. Un pre-feu est-il instllé sur les dispositifs du réseu? Vérifiez les réglges du prefeu sur les dispositifs du réseu. L connexion Internet -t-elle été interrompue? Confirmez que les dispositifs du réseu sont déquts et, u esoin, consultez le gestionnire des connexions de votre réseu. L sttion rdio -t-elle interrompu ou rrêté ses diffusions? Schez qu il peut s vérer impossile d ccéder à des sttions, lors même qu elles figurent sur l liste puliée des sttions. 5 <ARI7041-A>

A propos de l ajout de la fonction Radio Internet/PUSH PLAYER

A propos de l ajout de la fonction Radio Internet/PUSH PLAYER XW-SMA XXXXX XXXXX XXXXX Downloaded from www.vandenborre.be XW-SMA/XW-SMA/XW-SMA4 A propos de l ajout de la fonction Radio Internet/PUSH PLAYER EN FR Ce haut-parleur sans fil a été conçu pour vous permettre

Plus en détail

Guide d utilisation EasyMP Multi PC Projection

Guide d utilisation EasyMP Multi PC Projection Guide d utilistion EsyMP Multi PC Projection Tble des mtières 2 À propos d EsyMP Multi PC Projection Types de réunions proposés pr EsyMP Multi PC Projection... 5 Réunions à plusieurs imges... 5 Réunions

Plus en détail

edatenq est une application qui permet aux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclarations statistiques par internet.

edatenq est une application qui permet aux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclarations statistiques par internet. Sttistique mensuelle tourisme et hôtellerie Introduction edatenq est une ppliction qui permet ux entreprises de compléter et d'envoyer leurs déclrtions sttistiques pr internet. Il s'git d'une ppliction

Plus en détail

Avant d utiliser l appareil, lisez ce Guide de référence rapide pour connaître la procédure de configuration et d installation.

Avant d utiliser l appareil, lisez ce Guide de référence rapide pour connaître la procédure de configuration et d installation. Guide de référence rpide Commencer Avnt d utiliser l ppreil, lisez ce Guide de référence rpide pour connître l procédure de configurtion et d instlltion. NE rccordez PAS le câle d interfce mintennt. 1

Plus en détail

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver. 2 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.2 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Fonction de dessin Vous pouvez utiliser Esy Interctive

Plus en détail

Commencer DCP-7055W / DCP-7057W /

Commencer DCP-7055W / DCP-7057W / Guide d instlltion rpide Commencer DCP-7055W / DCP-7057W / DCP-7070DW Veuillez lire ttentivement le livret Sécurité et réglementtion vnt d'effectuer les réglges de votre ppreil. Consultez ensuite le Guide

Plus en détail

Commencer HL-2135W / Guide d installation rapide HL-2270DW. l imprimante et vérifiez les composants AVERTISSEMENT

Commencer HL-2135W / Guide d installation rapide HL-2270DW. l imprimante et vérifiez les composants AVERTISSEMENT Guide d instlltion rpide Commencer HL-2135W / HL-2270DW (UE uniquement) Avnt s première utilistion, lisez ce Guide d'instlltion rpide puis instllez votre imprimnte. Pour consulter le Guide d'instlltion

Plus en détail

Logiciel Anti-Spyware Enterprise Module

Logiciel Anti-Spyware Enterprise Module Logiciel Anti-Spywre Enterprise Module version 8.0 Guide Qu est-ce qu Anti-Spywre Enterprise Module? McAfee Anti-Spywre Enterprise Module est un module d extension qui permet d étendre les cpcités de détection

Plus en détail

Menu outils de navigation mennavi.htm

Menu outils de navigation mennavi.htm Pge de lncement index.htm Voici l représenttion schémtique de l structure du site Wllonie, toutes les crtes en mins... Pge d ccueil win.htm nevs générl menwin.htm À propos de l structure des données :

Plus en détail

Créer des jeux avec GLUP

Créer des jeux avec GLUP Créer des jeux vec GLUP GLUP (générteur ludopédgogique) est un service en ligne du CRDP de l cdémie de Versilles. Il permet de trnsformer des exercices à se de texte en mini-jeux téléchrgeles. Les jeux

Plus en détail

Installation et utilisation du périphérique ImageShare

Installation et utilisation du périphérique ImageShare Instlltion et utilistion du Copyright 2000-2002: Polycom, Inc. Polycom, Inc., 4750 Willow Rod, Plesnton, CA 94588 www.polycom.com Polycom et le logo de Polycom sont des mrques déposées de Polycom, Inc.

Plus en détail

Centre de documentation de la console

Centre de documentation de la console Express Runtime Centre de documenttion de l console Version 2 Edition 1 Express Runtime Centre de documenttion de l console Version 2 Edition 1 Remrque Avnt d utiliser le présent document et le produit

Plus en détail

Commencer DCP-J4110DW

Commencer DCP-J4110DW Guide d instlltion rpide Commencer DCP-J40DW Veuillez lire le Guide de sécurité du produit vnt d'instller l'ppreil. Lisez ensuite ce Guide d'instlltion rpide pour connître l procédure de configurtion et

Plus en détail

Tableau d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulable Réf. : 322 001 Module deux lignes de mise en sécurité Réf.

Tableau d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulable Réf. : 322 001 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. Tleu d extension de mise en sécurité pour CMSI type B modulle Réf. : 00 Module deux lignes de mise en sécurité Réf. : 00 DE MISE EN MISE EN 5 7 8 8 PROGRAM. SYSTEME Fus. F, 5H50V MANUEL DE MISE EN ŒUVRE

Plus en détail

SYSTEME DE TELEPHONIE

SYSTEME DE TELEPHONIE YTEME DE TELEPHOIE LE OUVEUTE PTIE MOITEU COULEU Le système de téléphonie comporte un moniteur vec un écrn couleurs de intégré u téléphone. Cette prtie est disponile en lnc, nthrcite et Tech. TLE DE MTIEE

Plus en détail

l'appareil et vérifier le contenu de la boîte Tambour (y compris la cartouche de toner standard) Bon de commande des accessoires

l'appareil et vérifier le contenu de la boîte Tambour (y compris la cartouche de toner standard) Bon de commande des accessoires Guide d instlltion rpide Commencer MFC-8890DW Avnt d'utiliser l'ppreil, lisez le présent Guide d'instlltion rpide pour des instructions sur l'instlltion et l configurtion. Pour visuliser le Guide d'instlltion

Plus en détail

Automates finis. porte

Automates finis. porte utomtes finis Il s git d un modèle très souple, qui s dpte à des domines très différents en informtique. D une fçon générle, il sert à représenter les divers étts d un système (mécnique, électronique ou

Plus en détail

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC

VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC ENREGISTREUR VOCAL NUMÉRIQUE VN-8700PC VN-8600PC VN-8500PC FR MODE D EMPLOI Merci d voir porté votre choix sur cet enregistreur vocl numérique. Lisez ce mode d emploi pour les informtions concernnt l emploi

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

Lancement d u site Internet

Lancement d u site Internet Lncement d u site Internet d u S M E T O M - G E E O D E www.smetom-geeode.fr Votre contct presse Erwn GUILLERON, chrgé de communiction SMETOM-GEEODE - 14 rue l Mirie - 77160 Poigny Tél : 01.64.00.26.45

Plus en détail

P hotographies aériennes. Photographies aériennes actuelles. La BD ORTHO de l IGN. Les photographies «satellitales»

P hotographies aériennes. Photographies aériennes actuelles. La BD ORTHO de l IGN. Les photographies «satellitales» P hotogrphies ériennes Pr rpport ux crtes, les photogrphies ériennes pportent deux vntges mjeurs : leur mise à jour est eucoup plus fréquente ; leur possiilité d nlyse est ien supérieure : on distingue

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

Strasbourg, 12 novembre 2013 (projet) T-CY (2013) 26. Comité de la Convention Cybercriminalité (T-CY)

Strasbourg, 12 novembre 2013 (projet) T-CY (2013) 26. Comité de la Convention Cybercriminalité (T-CY) www.coe.int/tcy Strsourg, 12 novemre 2013 (projet) T-CY (2013) 26 Comité de l Convention Cyercriminlité (T-CY) Note d orienttion n 8 du T-CY Otention, dns le cdre d une enquête pénle, de données reltives

Plus en détail

Caisse enregistreuse électronique CE-6100 GROCERY DAIRY H.B.A. 6!00 FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K.

Caisse enregistreuse électronique CE-6100 GROCERY DAIRY H.B.A. 6!00 FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K. Cisse enregistreuse électronique CE-6100 GROCERY DAIRY H.B.A. 6!00 FROZEN FOOD DELICATESSEN Eu Di U.K. Mode d emploi Introduction et tle des mtières Introduction Toutes nos félicittions pour l cht de cette

Plus en détail

Caisse enregistreuse électronique CE-T300 GROCERY DAIRY H.B.A. FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K.

Caisse enregistreuse électronique CE-T300 GROCERY DAIRY H.B.A. FROZEN FOOD DELICATESSEN. Mode d emploi. Eu Di U.K. Cisse enregistreuse électronique CE-T300 GROCERY DAIRY H.B.A. FROZEN FOOD DELICATESSEN Eu Di U.K. Mode d emploi Introduction et tle des mtières Introduction Toutes nos félicittions pour l cht de cette

Plus en détail

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools version 3.0

Guide d'utilisation Easy Interactive Tools version 3.0 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools version 3.0 Guide d'utilistion Esy Interctive Tools Ver.3.0 Présenttion de Esy Interctive Tools 3 Crctéristiques Esy Interctive Tools est une ppliction qui vous

Plus en détail

Operation. HiPath 3000/HiPath500. Gigaset SL3 professional pour HiPath Cordless Office. www.siemens.de/enterprise

Operation. HiPath 3000/HiPath500. Gigaset SL3 professional pour HiPath Cordless Office. www.siemens.de/enterprise Opertion HiPth 3000/HiPth500 Gigset SL3 professionl pour HiPth Cordless Office www.siemens.de/enterprise Consignes de sécurité Consignes de sécurité Mobile Dnger : Ne ps utiliser le mobile dns un environnement

Plus en détail

l appareil et vérifier les composants Module tambour-cartouche de toner (pré-installé)

l appareil et vérifier les composants Module tambour-cartouche de toner (pré-installé) Guide d instlltion rpide Commener MFC-8510DN MFC-8520DN Commenez pr lire le Guide de séurité du produit, puis suivez ttentivement l proédure d instlltion et de onfigurtion dérite dns e Guide d'instlltion

Plus en détail

CAP PRO E SCHEMA : LE MOTEUR

CAP PRO E SCHEMA : LE MOTEUR CAP PRO E SCHEMA : E MOTEUR folio folio folio folio folio folio folio 7 folio 8 folio 9 plque signlétique d un moteur puissnce sorée pr un moteur plque à ornes d un moteur triphsé e couplge étoile e couplge

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

12Planet ConferenceServer

12Planet ConferenceServer Présenttion solution 12Plnet ConferenceServer Orgniser des conférences, débts ou interviews en temps réel sur le Web ou sur votre Intrnet ConferenceServer principles fonctionnlités Fonction de modértion

Plus en détail

Réalisation de sites Internet PME & Grandes entreprises Offre Premium. Etude du projet. Webdesign. Intégration HTML. Développement.

Réalisation de sites Internet PME & Grandes entreprises Offre Premium. Etude du projet. Webdesign. Intégration HTML. Développement. Rélistion de sites Internet PME & Grndes entreprises Offre Premium Etude du projet Réunions de trvil et étude personnlisée de votre projet Définition d une strtégie de pré-référencement Webdesign Définition

Plus en détail

STI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE

STI2D Logique binaire SIN. L' Algèbre de BOOLE L' Algère de BOOLE L'lgère de Boole est l prtie des mthémtiques, de l logique et de l'électronique qui s'intéresse ux opértions et ux fonctions sur les vriles logiques. Le nom provient de George Boole.

Plus en détail

CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE TK-T200 MERCI VOTRE REÇU REVENEZ! EPICERIE CREMERIE PRODUITS CONGELES EPICERIE FINE MODE D EMPLOI. Eu Di U.K.

CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE TK-T200 MERCI VOTRE REÇU REVENEZ! EPICERIE CREMERIE PRODUITS CONGELES EPICERIE FINE MODE D EMPLOI. Eu Di U.K. CAISSE ENREGISTREUSE ELECTRONIQUE TK-T200 MERCI VOTRE REÇU REVENEZ! EPICERIE CREMERIE PRODUITS CONGELES EPICERIE INE Eu Di U.K. MODE D EMPLOI Précutions de sécurité Veuillez lire ce mnuel ttentivement

Plus en détail

Guide de l'utilisateur

Guide de l'utilisateur Guide de l'utilisteur Symboles Utilisés Dns ce Guide Indictions de sécurité L documenttion et le projecteur utilisent des symboles grphiques qui indiquent comment utiliser l ppreil en toute sécurité. Veillez

Plus en détail

Guide d utilisateur pour la configuration de votre «Smartphone / PDA phone» Windows Mobile 6

Guide d utilisateur pour la configuration de votre «Smartphone / PDA phone» Windows Mobile 6 Guide d utilisateur pour la configuration de votre «Smartphone / PDA phone» Windows Mobile 6 Avant-Propos Avant de suivre les étapes de ce guide, nous vous invitons en premier lieu à vous familiariser

Plus en détail

Logiciel pour le poste de travail Agilent MassHunter

Logiciel pour le poste de travail Agilent MassHunter Logiciel pour le poste de trvil Agilent MssHunter Anlyse qulittive Guide de fmiliristion pour CPG/SM Notices Agilent Technologies, Inc. 2012 Conformément ux lois interntionles reltives à l propriété intellectuelle,

Plus en détail

L'algèbre de BOOLE ou algèbre logique est l'algèbre définie pour des variables ne pouvant prendre que deux états.

L'algèbre de BOOLE ou algèbre logique est l'algèbre définie pour des variables ne pouvant prendre que deux états. ciences Industrielles ystèmes comintoires Ppnicol Roert Lycée Jcques Amyot I - YTEME COMBINATOIRE A. Algère de Boole. Vriles logiques: Un signl réel est une grndeur physique en générl continue, on ssocie

Plus en détail

INFORMATIONS TECHNIQUES

INFORMATIONS TECHNIQUES 0 INFORMATIONS TECHNIQUES tle des mtieres 06 Alimenttions et ccessoires 08 Postes extérieurs Sfer Postes extérieurs minisfer 9 Postes internes Accessoires d instlltion Centrux téléphoniques PABX Cmérs

Plus en détail

Systèmes de détection Exemples académiques & commerciaux

Systèmes de détection Exemples académiques & commerciaux Systèmes de détection Exemples cdémiques & commerciux Système de détection: Propgtion de logiciels mlveillnts Exemple I: MIT, ICSI & Consentry Jen-Mrc Robert, ETS Protection contre les mences - Détection

Plus en détail

3 LES OUTILS DE DESCRIPTION D UNE FONCTION LOGIQUE

3 LES OUTILS DE DESCRIPTION D UNE FONCTION LOGIQUE 1GEN ciences et Techniques Industrielles Pge 1 sur 7 Automtique et Informtiques Appliquées Génie Énergétique Première 1 - LA VARIABLE BINAIRE L électrotechnique, l électronique et l mécnique étudient et

Plus en détail

Sommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2

Sommaire. 6. Tableau récapitulatif... 10. Sophos NAC intégré Vs. NAC Advanced - 17 Février 2009 2 Sommire 1. A propos de Sophos... 3 2. Comprtif des solutions Sophos NAC... 4 3. Sophos NAC pour Endpoint Security nd Control 8.0... 4 3.1. Administrtion et déploiement... 4 3.2. Gestion des politiques

Plus en détail

GUIDE DE POSE_Fib-Air 9/11/04 11:10 Page 1

GUIDE DE POSE_Fib-Air 9/11/04 11:10 Page 1 GUIDE DE POSE_Fi-Air 9/11/04 11:10 Pge 1 GUIDE DE POSE_Fi-Air 9/11/04 11:10 Pge 2 SOMMAIRE A/ PRÉSENTATION Rélistion de conduits utoportnts pré-isolés à prtir de pnneux de l gmme Fi-Air. A/ PRÉSENTATION

Plus en détail

l'appareil et vérifiez les composants Cartouches d'encre incluses [x4] CD-ROM d'installation CD-ROM de documentation

l'appareil et vérifiez les composants Cartouches d'encre incluses [x4] CD-ROM d'installation CD-ROM de documentation Guide d instlltion rpide Commener DCP-J35W Veuillez lire ttentivement e Guide d'instlltion rpide pour onnître l proédure de onfigurtion et d'instlltion vnt d'utiliser l'ppreil. AVERTISSEMENT ATTENTION

Plus en détail

Machine à coudre informatisée Manuel d'instructions

Machine à coudre informatisée Manuel d'instructions APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE À COUDRE NOTIONS ÉLÉMENTAIRES DE COUTURE POINTS DE COUTURE COURANTS ANNEXE Mchine à coudre informtisée Mnuel d'instructions INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Lorsque

Plus en détail

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK

MANUEL DRIVELINK DRIVELINK MNUEL XX Table des matières 1. Fonctionnalités 1 2. Pièces et accessoires 1 3. Coup d œil sur le périphérique 2 4. Installer le matériel 3 5. Installer le logiciel 4 6. Le logiciel de sauvegarde 4 6.1

Plus en détail

Chapitre 3 Dérivées et Primitives

Chapitre 3 Dérivées et Primitives Cours de Mthémtiques Clsse de Terminle STI - Chpitre : Dérivées et Primitives Chpitre Dérivées et Primitives A) Rppels de première et compléments ) Dérivées usuelles Fonction définie sur Fonction f() =

Plus en détail

ACCESSOIRES OXYGENOTHERAPIE ACCESSOIRES

ACCESSOIRES OXYGENOTHERAPIE ACCESSOIRES OXYGENOTHERAPIE HUMIDIFICATEURS IR médicl dministré u ptient pr voies respirtoires. Il se visse à l sortie d un déitmètre (à ille ou ien précliré) et s utilise vec de l eu stérile. Principles crctéristiques

Plus en détail

Assemblages angulaires de plans de travail de cuisine d'une largeur de 60 cm

Assemblages angulaires de plans de travail de cuisine d'une largeur de 60 cm N 529 Assemlges ngulires de plns de trvil de cuisine d'une lrgeur de 60 cm A Description Le grit de frisge APS 900 et une défonceuse Festool, p. ex. l défonceuse OF 1400, permettent de réliser rpidement

Plus en détail

3 Insérez votre clé 3G dans un port USB disponible de votre ordinateur. L installation se lance automatiquement.

3 Insérez votre clé 3G dans un port USB disponible de votre ordinateur. L installation se lance automatiquement. 7 4 spécifi cations système Pour pouvoir utiliser votre clé G, votre ordinateur doit avoir les caractéristiques suivantes : branchement de la clé G Assurez-vous que votre ordinateur portable n a aucune

Plus en détail

SYSTEMES LOGIQUES LOGIQUE COMBINATOIRE

SYSTEMES LOGIQUES LOGIQUE COMBINATOIRE Ch.I Commnde des systèmes logiques ogique comintoire - p1 SYSTEMES OGIQUES OGIQUE COMBINATOIRE I Commnde des systèmes logiques 1. Structure des systèmes utomtisés Reprenons l structure étlie dns le cours

Plus en détail

EY-BU 292 : interface Ethernet novanet, modunet292

EY-BU 292 : interface Ethernet novanet, modunet292 Fiche technique 96.015 EY-BU 292 : interfce, Votre tout en mtière d'efficcité énergétique SAUTER EY-modulo 2 intégré dns l technologie IP connue Crctéristiques Produit de l fmille de systèmes SAUTER EY-modulo

Plus en détail

Electrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11

Electrovanne double Dimension nominale Rp 3/8 - Rp 2 DMV-D/11 DMV-DLE/11 Electrovnne double Dimension nominle 3/8 - DMV-D/11 DMV-DLE/11 7.30 M Edition 11.13 Nr. 223 926 1 6 Technique L électrovnne double DUNGS DMV intère deux électrovnnes dns un même bloc compct : - vnnes d

Plus en détail

Ecole Normale Supérieure de Cachan 61 avenue du président Wilson 94230 CACHAN. Concours d admission en 3 ème année Informatique.

Ecole Normale Supérieure de Cachan 61 avenue du président Wilson 94230 CACHAN. Concours d admission en 3 ème année Informatique. C39211 Ecole Normle Supérieure de Cchn 61 venue du président Wilson 94230 CACHAN Concours d dmission en 3 ème nnée Informtique Session 2009 INFORMATIQUE 1 Durée : 5 heures «Aucun document n est utorisé»

Plus en détail

Numara Asset Management Platform

Numara Asset Management Platform Numr Asset Mngement Pltform L Puissnce Tout-en-un L plteforme de gestion de prc informtique Numr Asset Mngement Pltform (NAMP) permet ux services informtiques d ccroître les niveux de service, d méliorer

Plus en détail

Commencer. Guide d'installation rapide HL-4570CDW HL-4570CDWT. l appareil et vérifiez les composants AVERTISSEMENT ATTENTION.

Commencer. Guide d'installation rapide HL-4570CDW HL-4570CDWT. l appareil et vérifiez les composants AVERTISSEMENT ATTENTION. Guie instlltion rpie Commener (UE uniquement) HL-4570CDW HL-4570CDWT Avnt utiliser et ppreil pour l première fois, lisez le présent Guie 'instlltion rpie fin e le onfigurer et e l instller. Pour onsulter

Plus en détail

Software Graupner Radio Studio

Software Graupner Radio Studio Software Les radiocommandes de la gamme Graupner HoTT peuvent être utilisées avec. Il est ainsi possible de mettre à jour facilement le fi rmware, d ajouter des fi chiers de langue, de sauvegarder les

Plus en détail

INSTALLATION DE LA CLÉ 3G+ UTILISATION VOTRE COMPTE CLIENT. Clé 3G+ Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile.

INSTALLATION DE LA CLÉ 3G+ UTILISATION VOTRE COMPTE CLIENT. Clé 3G+ Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile. contenu du pack sommaire Clé G+ Elle vous permet de connecter votre ordinateur aux réseaux haut débit mobile. Guide de votre clé G+ INSTALLATION DE LA CLÉ G+ spécifications système p. 4 branchement de

Plus en détail

SYMPTOME --- WAIT --- --- WAIT ---

SYMPTOME --- WAIT --- --- WAIT --- DEPNNGE VSV SYMPTOME --- WIT --- --- WIT --- DEPNNGE VSV DEPNNGE VSV SOMMIRE. IDENTIFICTION DU SYMPTÔME. EVLUTION DES CUSES. CUSES EXTERNES.. SOURCES D LIMENTTION.. MODULE MITRE.. MODULES ESCLVES.. FISCEUX

Plus en détail

du Centre-du-Québec, de Lonaudière et de lo Mouricie

du Centre-du-Québec, de Lonaudière et de lo Mouricie du Centre-du-Québec, de Lonudière et de lo Mouricie Qu'est-cE eue ACCÉDER AUX SERVICES AUX USAGERS Accéder vi le portil du Réseu BlBLlO CQLM www m bi bl iotheq u ec/cq I m Le NIP BIBLIO est un numéro

Plus en détail

Interface Velleman VM110 et robot FISCHER TECHNIK pour résoudre la Tour de Hanoï

Interface Velleman VM110 et robot FISCHER TECHNIK pour résoudre la Tour de Hanoï Interfce Vellemn VM110 et root FISCHER TECHNIK pour résoudre l Tour de Hnoï ROBOTIQUE sous LOGO L Tour de Hnoï Sommire 1. PRÉAMBULE... 4 2. OBJECTIFS... 4.21. LE LANGAGE LOGO... 4.22. LA CARTE INTERFACE

Plus en détail

Statuts ASF Association Suisse Feldenkrais

Statuts ASF Association Suisse Feldenkrais Sttuts ASF Assocition Suisse Feldenkris Contenu Pge I. Nom, siège, ojectif et missions 1 Nom et siège 2 2 Ojectif 2 3 Missions 2 II. Memres 4 Modes d ffilition 3 5 Droits et oligtions des memres 3 6 Adhésion

Plus en détail

Scooters électriques e-mo e-mo+

Scooters électriques e-mo e-mo+ Scooters électriques e-mo e-mo+ Fites le plein d économies Mîtriser l prt de son budget conscrée u trnsport, c est dire dieu ux fluctutions du prix des hydrocrbures et ux coûts d entretien, c est choisir

Plus en détail

Pour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI!

Pour développer votre entreprise LES LOGICIELS EN LIGNE, VOUS ALLEZ DIRE OUI! Pour développer votre entreprise Gestion Commercile Gérez le cycle complet des chts (demnde de prix, fcture fournisseur), des stocks (entrée, sortie mouvement, suivi) et des ventes (devis, fcture, règlement,

Plus en détail

Systèmes de transitions Automates à états finis

Systèmes de transitions Automates à états finis M2P GLRE Génie Logiciel, logiciels Réprtis et Embrqués Systèmes de trnsitions Automtes à étts finis Z. Mmmeri 1. Comportement de système L description de comportement d un système désigne l expression

Plus en détail

Intégration. Rappels. Définition 3. Soit I un intervalle réel et f : I E. On dit que F : I E est. f(x) f(a) x a

Intégration. Rappels. Définition 3. Soit I un intervalle réel et f : I E. On dit que F : I E est. f(x) f(a) x a Intégrtion Les fonctions considérées ci-dessous sont des fonctions définies sur un intervlle réel I, à vleurs réelles ou complees ou, plus générlement, à vleurs dns un espce vectoriel normé de dimension

Plus en détail

Savoir-faire expérimentaux.

Savoir-faire expérimentaux. LYCEE LOUIS DE CORMONTAIGNE. 12 Plce Cormontigne BP 70624. 57010 METZ Cedex 1 Tél.: 03 87 31 85 31 Fx : 03 87 31 85 36 Sciences Appliquées. Svoir-fire expérimentux.. Référentiel.. :. S5 Sciences. Appliquées......

Plus en détail

Commencer. Guide d'installation rapide DCP-9055CDN. l appareil et vérifier les composants AVERTISSEMENT ATTENTION

Commencer. Guide d'installation rapide DCP-9055CDN. l appareil et vérifier les composants AVERTISSEMENT ATTENTION Guie instlltion rpie Commener DCP-9055CDN Avnt utiliser l ppreil pour l première fois, lisez le présent Guie 'instlltion rpie fin e le onfigurer et e l instller. Pour ffiher le Guie 'instlltion rpie ns

Plus en détail

AMETRA TRAVAIL SUR ECRAN DE VISUALISATION. Santé au travail. Guide destiné aux personnels exposés

AMETRA TRAVAIL SUR ECRAN DE VISUALISATION. Santé au travail. Guide destiné aux personnels exposés AMETRA Snté u trvil TRAVAIL SUR ECRAN DE VISUALISATION Guide destiné ux personnels exposés IMPLANTATION GÉNÉRALE Norme NF X 35-109 Les limites cceptbles du port mnuel de chrges pr une personne : Le slrié,

Plus en détail

Poste virtuel. Installation du client CITRIX RECEIVER

Poste virtuel. Installation du client CITRIX RECEIVER SITEL Poste virtuel Installation du client CITRIX RECEIVER DOCUMENTATION UTILISATEUR Service informatique et télématique E-mail: hotline.sitel@unine.ch Téléphone : +41 32 718 20 10 www.unine.ch/sitel Table

Plus en détail

ARRANGEMENT EUROPÉEN POUR LA PROTECTION DES ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION

ARRANGEMENT EUROPÉEN POUR LA PROTECTION DES ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION Série des Trités européens - n 34 ARRANGEMENT EUROPÉEN POUR LA PROTECTION DES ÉMISSIONS DE TÉLÉVISION Strsourg, 22.VI.1960 Texte révisé conformément ux dispositions du Protocole (STE n 54), entré en vigueur

Plus en détail

Le Plancher Rayonnant Surfacique à faible inertie

Le Plancher Rayonnant Surfacique à faible inertie Le Plncher Ryonnnt Surfcique à file inertie Vue en coupe mm *4 mm 0 5 4 * Selon le type d isolnt et selon le niveu d isoltion du plncher G r n t 0 i e ns Avis technique CSTB 4/-55 Grntie 0 ns GAN M34-0-058/059

Plus en détail

NE connectez PAS le câble USB à ce stade (si vous utilisez un câble USB). de l'appareil et vérification des composants. Noir Jaune Cyan Magenta

NE connectez PAS le câble USB à ce stade (si vous utilisez un câble USB). de l'appareil et vérification des composants. Noir Jaune Cyan Magenta Guie instlltion rpie Commener MFC-495CW Avnt 'utiliser l'ppreil, veuillez lire e Guie 'instlltion rpie pour otenir les instrutions sur les proéures 'instlltion et e onfigurtion équtes. AVERTISSEMENT ATTENTION

Plus en détail

LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR

LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR ÉCLAIRAGES À LED CH OL/AOL ET OFR/AFR LUMINAIRES D EXTÉRIEUR À LED SÉRIE OL/AOL ET PROJECTEURS À LED SÉRIE OFR/AFR NOUVELLES SÉRIES D ÉCLAIRAGES À LED PUISSANCE LUMINEUSE ET DESIGN INGÉNIEUX PERFORMANTS,

Plus en détail

Techniques d analyse de circuits

Techniques d analyse de circuits Chpitre 3 Tehniques d nlyse de iruits Ce hpitre présente différentes méthodes d nlyse de iruits. Ces méthodes permettent de simplifier l nlyse de iruits ontennt plusieurs éléments. Bien qu on peut résoudre

Plus en détail

Mars 2012. Fonctionnement de Eye-Fi Organigrammes de présentation

Mars 2012. Fonctionnement de Eye-Fi Organigrammes de présentation Mars 2012 Fonctionnement de Organigrammes de présentation 2012 Visioneer, Inc. (détenteur de la licence de la marque Xerox) Tous droits réservés. XEROX, XEROX et Design et DocToMe sont des marques déposées

Plus en détail

2.1 Comment implanter en C un reconnaisseur de mots? Aut2 q 0 q 1

2.1 Comment implanter en C un reconnaisseur de mots? Aut2 q 0 q 1 Lngges Automtes Non-déterminisme Grmmires Attiuées et Génértives Expressions régulières Correction Prtielle de Progrmmes Ceci n'est ps un cours de Lngge C++ 2.1 Comment implnter en C un reconnisseur de

Plus en détail

Votre Image au travers de vos éditions Clients

Votre Image au travers de vos éditions Clients Votre Imge u trvers de vos éditions Clients Nos prtenires: LOGITAS SA est un tiers de confince, prtenire des éditeurs de logiciels et des utilisteurs pour l conception, le contrôle et l conservtion de

Plus en détail

Toyota Assurances Toujours la meilleure solution

Toyota Assurances Toujours la meilleure solution Toyot Assurnces Toujours l meilleure solution De quelle ssurnce vez-vous besoin? Vous roulez déjà en Toyot ou vous ttendez s livrison. Votre voiture est neuve ou d occsion. Vous vlez les kilomètres ou

Plus en détail

Médiathèque Numérique, mode d emploi

Médiathèque Numérique, mode d emploi Médiathèque Numérique, mode d emploi 1) Inscription Sur la page d accueil du site, cliquez sur «Inscrivez-vous» Sélectionnez votre médiathèque sur le menu déroulant 1 Remplissez le formulaire d inscription,

Plus en détail

2012 Mercury Marine *8M0071459* 90-8M0071459

2012 Mercury Marine *8M0071459* 90-8M0071459 2012 Mercury Mrine *8M0071459* 90-8M0071459 512 TABLE DES MATIÈRES Section 1 - Présenttion Identifiction du système Identifiction des systèmes SmrtCrft DTS et non DTS... 2 Non DTS... 2 Commndes DTS...

Plus en détail

Configuration du réseau sans-fil «CAT»

Configuration du réseau sans-fil «CAT» Configuration du réseau sans-fil «CAT» Voici la procédure pour se brancher au réseau sans-fil «CAT» au Cégep de l Abitibi- Témiscamingue. Lorsque vous avez réussi à vous connecter une fois, vous n avez

Plus en détail

ABB-Welcome Le portier connecté

ABB-Welcome Le portier connecté ABB-Welcome Le portier connecté Fonctions Deux finitions pour les pltines de rue : cier inoxydle rossé et lnc mt Fce vnt des pltines de rue en cier inoxydle V2A poli Système fonctionnnt sur un us 2 fils

Plus en détail

EX-word TextLoader Fonction Bibliothèque

EX-word TextLoader Fonction Bibliothèque Dictionnaire électronique EX-word (Série C/Série E/Série V) EX-word TextLoader Fonction Bibliothèque Mode d emploi Important! Ce manuel décrit le fonctionnement de divers modèles de dictionnaire électronique

Plus en détail

Projecteur Guide de mise à jour du micrologiciel

Projecteur Guide de mise à jour du micrologiciel F MA1309-A Projecteur Guide de mise à jour du micrologiciel Conservez la documentation à portée de main pour toute référence future. Pour obtenir la toute dernière version de ce manuel, consultez le site

Plus en détail

Automates à états fnis Damien Nouvel

Automates à états fnis Damien Nouvel Automtes Automtes à étts fnis Automtes à étts fnis Pln Représenttion des utomtes (FSA) Défnition formelle (DFA) Équivlence DFA / NFA / ε-nfa Licence Informtique L1 Automtes 2 / 30 Automtes à étts fnis

Plus en détail

Systèmes logiques combinatoires

Systèmes logiques combinatoires «'enseignement devrit être insi : celui qui le reçoit le recueille comme un don inestimle mis jmis comme une contrinte pénile.» Alert Einstein Systèmes logiques comintoires Définitions. es vriles inires

Plus en détail

Guide d installation logicielle

Guide d installation logicielle Guide d installation logicielle Drivers USB pour Windows XP/2000 X-Edit Editor/Librarian pour Windows XP/2000 Nous tenons à vous remercier d avoir choisi ce processeur DigiTech USB. Ce guide d installation

Plus en détail

Instruction de mise à jour pour AVH-X2500BT

Instruction de mise à jour pour AVH-X2500BT Instruction de mise à jour pour AVH-X2500BT Remarque: 1) Si vous avez des difficultés à mettre en œuvre cette mise à jour, merci de contacter notre support technique. Attention, après la mise à jour effectuée,

Plus en détail

PC SUITE FOR NOKIA 5210 GUIDE D INSTALLATION

PC SUITE FOR NOKIA 5210 GUIDE D INSTALLATION PC SUITE FOR NOKIA 5210 GUIDE D INSTALLATION Copyright Nokia Corporation 2002. Tous droits réservés. Issue 1 Sommaire 1. GENERALITES... 1 1.1 CONTENU... 1 1.2 CONFIGURATION MATERIELLE ET LOGICIELLE REQUISE...

Plus en détail

Automates temporisés. Amal El Fallah Seghrouchni Amal.Elfallah@lip6.fr

Automates temporisés. Amal El Fallah Seghrouchni Amal.Elfallah@lip6.fr Automtes temporisés Aml El Fllh Seghrouchni Aml.Elfllh@lip6.fr Pln Introduction Définition d un utomte temporisé Composition d utomtes temporisés Automtes hybrides Conclusion Le problème à résoudre monde

Plus en détail

LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX

LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX LOGICIEL FONCTIONNEL EMC VNX Améliortion des performnces des pplictions, protection des données critiques et réduction des coûts de stockge vec les logiciels complets d EMC POINTS FORTS VNX Softwre Essentils

Plus en détail

Bibliothèque numérique

Bibliothèque numérique Bibliothèque numérique Mode d emploi Le service de bibliothèque numérique proposé par Numilog vous permet de consulter en ligne ou de télécharger des livres numériques sur place dans votre établissement

Plus en détail

4. PROTECTION À L OUVERTURE

4. PROTECTION À L OUVERTURE 42 4. PROTECTION À L OUVERTURE 4.1. Générlités Afin de lever l miguïté de l norme NF EN 16005 sur l exigence des prgrphes 4.6.2.1 et 4.6.3.1 (4) qunt à l définition de «lrge proportion», suf nlyse de risque

Plus en détail

BB5026. GAMEPHONE CONTROLLER PRO Manuel d utilisation

BB5026. GAMEPHONE CONTROLLER PRO Manuel d utilisation GAMEPHONE CONTROLLER PRO Manuel d utilisation BB5026 Merci d avoir acheté la manette pour Smartphone et tablettes de Bigben Interactive. Ce produit a été conçu pour améliorer votre expérience de jeu. Veuillez

Plus en détail

Dossier de demande de subvention

Dossier de demande de subvention Assocition Demnde de subvention n 12156*01 Loi du 1 er juillet 1901 reltive u contrt d ssocition Dossier de demnde de subvention Vous trouverez dns ce dossier tout ce dont vous vez besoin pour étblir votre

Plus en détail

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur)

Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Instructions d installation de IBM SPSS Statistics pour Windows (mono-utilisateur) Les instructions suivantes permettent d installer IBM SPSS Statistics version 19 en utilisant une licence mono-utilisateur.

Plus en détail

LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES

LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES LANGAGES - GRAMMAIRES - AUTOMATES Mrie-Pule Muller Version du 14 juillet 2005 Ce cours présente et met en oeuvre quelques méthodes mthémtiques pour l informtique théorique. Ces notions de bse pourront

Plus en détail

Certificats de signature de code (CodeSigning)

Certificats de signature de code (CodeSigning) Ressources techniques Certificats de signature de code (CodeSigning) Guide d installation Pour les utilisateurs de Windows Vista et Internet Explorer 7, GlobalSign recommande impérativement de suivre les

Plus en détail

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION

cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION cbox VOS FICHIERS DEVIENNENT MOBILES! POUR ORDINATEURS DE BUREAU ET PORTABLES WINDOWS ÉDITION PROFESSIONNELLE MANUEL D UTILISATION Introduction L application cbox peut-être installée facilement sur votre

Plus en détail